STADT SPIEGEL SIGMARINGEN - Stadt Sigmaringen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
STADT
SPIEGEL
SIGMARINGEN
Nr. 3 · 8. Februar 2023
Amtliches Mitteilungsblatt
der Kreisstadt Sigmaringen
mit den Ortsteilen
Laiz, Jungnau, Gutenstein,
Oberschmeien und Unterschmeien.
Die Ausgabe erscheint auch online
www.sigmaringen.de
Stadt Sigmaringen
stadtsigmaringen
Fairtrade-
Stadt
Sigmaringen
2 Nummer 3 • 08.02.2023 Stadtspiegel
NOTRUFTAFEL
Feuerwehr, Rettungsdienst/Notarzt 112 Mo. 09.00 Uhr – 11.00 Uhr, Weißer Ring Procurand Seniorenwohnanlage
Krankentransport 07571/19222 Fr. 14.00 Uhr – 17.00 Uhr Opferschutz-Opferrechte-Opferhilfe Fideliswiesen
Sozialrechtsschutz gGmbH Außenstelle Sigmaringen, Dauer- und Kurzzeitpflege, Betreutes
Rettungsleitstelle Mo-Do, 09.00 – 12.00 Uhr Tel.: 0151-55164829 Wohnen, Bussenstr. 1, Sigmaringen,
für sonstige Anfragen 0751/50915100 Tel.: 07571 74190
und 14.00 – 15.30 Uhr
SRH Fr. 09.00 – 12.00 Uhr Kinderschutzbund Kreisverband
Krankenhaus Sigmaringen 07571/1000 Sigmaringen Beratungsstelle Demenz
Sprechtag Ansprechpartnerin: Sonja Kehrle
Schlüssel-Notdienst 07571/13661 Di. 09.00 – 12.00 Uhr Ansprechpartner für Eltern, Kinder und Ju-
gendliche, Bahnhofstr. 3, Tel: 07571/745230 - Beratung nach tele-
Rohrreinigung 07571/52323 und 14.00 – 15.30 Uhr fonischer Vereinbarung.
nur nach telefonischer Vereinbarung Tel. 07571/683028
Gas-, Wasser- und Stromversorgung E-Mail:
Tel. 07571/7438980 Ehe-, Familien- und Lebensberatung Beratungsstelle-Demenz@vinzenz-sd.de
Stadtwerke Sigmaringen Service-Center:
0800 92770-333 Sozialstation des Deutschen Roten Kreuzes In der Vorstadt 2, Sigmaringen
Tel. 07571 5787 Vinzenz von Paul gGmbH Soziale Dienste
Stadtwerke Sigmaringen Störungsnummer: Pflege, Hausnotruf, Essen auf Rädern und Einrichtungen
0800 92770-222 Telefon rund um die Uhr: 0171 2875065 Sozialstation Vinzenz von Paul
Schwangerschaftsberatungsstelle
Ärztlicher Notfalldienst DRK Kreisverband Sigmaringen donum vitae häusliche Kranken- und Altenpflege, Hil-
(allgemein,- kinder-, augen- und HNO- Sozialstation und Tagespflege Bahnhofstraße 3, Sigmaringen, fe bei der Haushaltsführung, häuslicher
ärztlicher Notfalldienst): Tel. 116 117 am Prinzenpark Tel. 07571 749717 Betreuungsdienst, Tagespflege, Hausnot-
(Anruf ist kostenlos) Bahnhofstraße 5, Sigmaringen rufsystem
Tel.: 07571/742334 Familiengesundheitszentrum Antonstraße 7, Sigmaringen
Allgemeine Notfallpraxis Hebammensprechstunden und Fachstelle Tel. 07571 741250,
SRH Krankenhaus Sigmaringen Sozialstation Thomas Geiselhart für Frühe Hilfen „Familie am Start“ E-Mail:
Hohenzollernstr. 40, Sigmaringen Sigmaringen Information, Unterstützung und Beratung info@sozialstation-vinzenz-von-paul.de
Sa, So und an Feiertagen: Leopoldplatz 1, Sigmaringen für Familien rund um die Geburt bis zum
8.00 – 22.00 Uhr Leben mit dem Kind. Seniorenwohn- und Pflegeheim
Häusliche Kranken- und Altenpflege, Fa-
Josefinenstift
Zahnärztlicher Notfalldienst milienpflege, Hauswirtschaft, Essen auf Leopoldstraße 4, 72488 Sigmaringen
Dauer- und Kurzzeitpflege, Betreutes
Tel. 01805 911 660 Rädern, Hausnotruf Telefon 07571 102-4209
Wohnen
Telefon rund um die Uhr: 07571/729970 www.landkreis-sigmaringen.de/fgz Josefinenstraße 2, Sigmaringen,
Tierärztlicher Wochenenddienst
Nachbarschaftshilfe Helfende Hände Suchtberatung – Psychosoziale Tel.: 07571 74120,
Samstag, 11./Sonntag 12. Februar 2023
Sigmaringen e.V. Beratung – E-Mail: info@josefinenstift.de
Samstag, 18./Sonntag 19. Februar 2023
Janeta Dabruck Mobil: 0176 44475385 Ambulante Behandlung - Prävention Sozialer Beratungsdienst für Hilfen im
Bittelschießerstraße 7 (Di.-Mi. 9-12 Uhr, Fr. 9-12 Uhr) Karlstraße 29, Sigmaringen, Alter - Im Josefinenstift
72488 Sigmaringen Unterstützung rund um Haus(halt) und Gar- Tel. 07571 4188 und 1706 Tel.: 07571/741244
Tel.: 07571 / 13654 ten, Senioren und Kinderbetreuung. Unsere E-Mail: suchtberatung-sigmaringen@
ausgebildeten Pflegebegleiter stehen Ihren agj-freiburg.de, Wohngemeinschaft Adlerplatz Laiz
Apothekennotdienst Angehörigen jederzeit kompetent zur Seite. www.suchtberatung-sigmaringen.de - für ältere und demenzkranke Menschen
(Der Apothekennotdienst wird im tägli- Tel.: 07571/7319760
chen Wechsel mit 24 Stunden Notdienst- gem.ProCurand Ambulante Pflege GmbH HIV-Sprechstunde E-Mail: info@haus-am-adlerplatz.de
bereitschaft von 8.30 bis 8.30 Uhr durch- Bussenstraße 3, 72488 Sigmaringen, Landratsamt Sigmaringen
geführt.) Tel: 07571/741922 donnerstags ab 14:30 Uhr SKM Betreuungsverein Sigmaringen e. V.
Samstag, 11. Februar 2023 nach anonymisierter Terminvergabe: Beratung in rechtlicher Betreuung, Vor-
Apotheke Leopold, Sigmaringen, Pflegestützpunkt Landkreis Sigmaringen sorgevollmacht und Patientenverfügung
Beratung für hilfe- und pflegebedürftige Tel. 07571/102 6401
Tel.: 07571/13665 Sprechzeiten: Mo – Fr 9.00 – 12.00 Uhr
Sonntag, 12. Februar 2023 Menschen und deren Angehörige Krebsberatungsstelle Sigmaringen nach vorheriger telefonischer Vereinbarung
Kreuz Apotheke, Mengen, Tel.: 07572/8035 Hofstraße 12, 88512 Mengen, Laizer Straße 1, Sigmaringen Ansprechpartner: Herr Teubl
Hohenzollern Apotheke, Krauchenwies, Tel.: 07572/7137-372/-368 und -431 Tel.: 07571/7296450, Fax: 7296451 Tel. 07571/50767
Tel.: 07576/96060 E-Mail: pflegestuetzpunkt@lrasig.de Öffnungszeiten: Mo – Fr von 9.00 Uhr bis
Öffnungszeiten: St. Michaelstift
Markt-Apotheke, Albstadt, 13.00 Uhr, Termine nach Vereinbarung Lebensraum für demente Menschen, Gor-
Tel.: 07432/4965 Mo-Do 9.30 Uhr – 11.30 Uhr www.krebsberatung-sigmaringen.de
Do 16.00 Uhr – 17.30 Uhr heimerstraße 2, Sigmaringen, Tel. 07571/
Samstag, 18. Februar 2023 745230, E-Mail: info@st-michaelstift.de
Laizer Apotheke, Laiz, Tel.: 07571/4455 Um Terminvereinbarung wird gebeten. Fachberatung für Wohnungslose
Marien-Apotheke, Ertingen, Schulhof 6, Sigmaringen, Haus der Sozialen Dienste
Hospizgruppe Sigmaringen Tel. 07571/18209-10, Fax 07571/18209-39,
Tel.: 07371/6225 Tel.: 0171 7233665 Antonstraße 20, Sigmaringen
Sonnen-Apotheke, Albstadt, E-Mail: Träger: Mariaberg e.V.
Begleitung für Schwerkranke und Ster- bruder-konrad-haus@agj-freiburg.de
Tel.: 07432/5455
bende Beratung: Montag - Freitag von 09.00 - Beratungsstelle für Familien mit behin-
Sonntag, 19. Februar 2023
Heuberg-Apotheke, Stetten a.k.M., 12.00 Uhr und 13.00 - 16.00 Uhr derten Angehörigen
Tafel Sigmaringen Tel. 07571 74860
Tel.: 07573/95353 Am Dettinger Berg 4, Sigmaringen
Götz’sche Apotheke, Ostrach, Aufnahmehaus Bruder-Konrad-Haus Beratung nach telefonischer Vereinbarung
Öffnungszeiten:
Tel.: 07585/615 Badstraße 31, Sigmaringen,
Dienstag von 10.00 Uhr bis 13.00 Uhr Beratungsstelle für besonders
Apotheke im Albcenter, Ebingen, Tel. 07571/18209-10, Fax 07571/18209-39 förderungsbedürftige Kinder
Samstag von 9.30 Uhr bis 11.30 Uhr
Tel.: 07431/937660 E-Mail: Bilharzstraße 12, Luise-Leininger-Schule,
Für weitere Informationen oder zur An-
Die jeweils nächstliegende Notdienstapothe- bruder-konrad-haus@agj-freiburg.de Tel. 07571 686680 - Beratung nach Ver-
nahme von Spenden:
ke kann jeden Tag auch unter www.lak-bw. Aufnahme über die Fachberatung für einbarung
notdienst-portal.de oder unter der Tel. 01805 Dienstag, Samstag 7.00 Uhr bis 11.30 Uhr
Wohnungslose
002963 oder Mobiltel. 22833 (beide gebüh- vor Ort. Interdisziplinäre Frühförderstelle für den
Montag bis Freitag von 09.00 – 12.00 Uhr
renpflichtig) erfragt werden. Tel. 0162 286068-1, Tel. 0162 286068-2 Landkreis Sigmaringen
und 13.00 – 16.00 Uhr
Sprechtag der Deutschen Rentenversi- Malteser Hilfsdienst Sigmaringen Antonstraße 20, Sigmaringen,
Mobile Soziale Dienste, Essen auf Rädern, Pflegedienst mit Herz & Hand Tel. 07571/74860, Termine nach Verein-
cherung Bund (ehemalige BfA)
Hausnotruf, Fahrdienst für Behinderte Farmweg 1, Sigmaringen barung
Nächste Sprechtage: 24. Februar 2023 und
am 10. März 2023 jeweils von 10 bis 17 Uhr, Tel. 07571 74850 Tel. 0 7571 / 74526 – 01,
Mobil: 0173 / 43 53 883, Frühförder- und Beratungsstelle der
Rathaus Sigmaringen. ab 19.00 Uhr 0171 7625621 Stiftung KBZO (Körperbehindertenzen-
Anmeldung unter Tel. 07570/398 24h Notfall Bereitschaft
Caritasverband Sigmaringen E-Mail: info@Pflegedienst-Sigmaringen.de trum Oberschwaben) Bilharzstraße 16,
(Hr. Woidich) Sigmaringen, Tel. 07571/7472200
Fidelisstr. 1, Tel. 07571/7301-0 Internet: www.Pflegedienst-Sigmaringen.de
Sozialverband VdK Erziehungsberatungsstelle, Lichtblick-An- Termine nach Vereinbarung
Unterstützung im Sozialrecht, z.B. Schwer- laufstelle für Kinder und Jugendliche bei Ansprechpartner Seniorenring
Ergänzende unabhängige Teilhabebera-
behinderung, Rente, Pflege, Arbeitsunfä- sex. Gewalt, Kath. Schwangerschafts- Karlheinz Walter, Tel. 07571/12813
tung (EUTB) - Ravensburg-Sigmaringen
higkeit beratung, Sozial- und Lebensberatung, Marianne Piefke, Tel. 07571/51640
Beratung für Menschen mit Behinderung,
Kreisverband Sigmaringen, Migrationsdienste, Gemeindepsychiatri- Sprechstunde immer donnerstags von chronischer Erkrankung und deren Ange-
Josefinenstraße 3, Sigmaringen sche Dienste, Beratung für ältere Men- 9.30 – 11.30 Uhr, Rathaus Sigmaringen, hörigen.
Tel. 07571/7474528, Fax 07571/7474530 schen und pflegende Angehörige EG, Zimmer 003, Tel. 07571/106216 Tel: 07571/7523910, www.eutb-rv-sig.de
Öffnungszeiten
Stadtspiegel Nummer 3 • 08.02.2023 3
Impressum Bürgerstammtisch Semerenger Fasnet - ein Brauch, der zu den äl-
testen Fasnetsbräuchen im Südwesten zählt. Fri-
Stadtspiegel
Amtsblatt der Kreisstadt Sigmaringen mit Bürgermeister schgebackene Ehemänner werden am Fasnets-
Herausgeber: Stadt Sigmaringen, Dr. Marcus Ehm dienstag von den ledigen Bräutlingsgesellen auf
Fürst-Wilhelm-Str. 15 | 72488 Sigmaringen einer Stange um den Marktbrunnen getragen und
07571 106-0 | post@sigmaringen.de Am Freitag, 10. Februar 2023
www.sigmaringen.de werfen dabei Brezeln, Würste und Süßigkeiten
ab 14:00 Uhr findet der erste an das närrische Volk aus. Auch Ehejubilare und
Verantwortlich für den amtlichen Teil:
Bürgermeister Dr. Marcus Ehm Bürgerstammtisch mit Bürgermeister Dr. Marcus verheiratet Zugezogene dürfen auf die Stange.
oder sein Vertreter im Amt Ehm im Rathaus statt. Interessierte Bürgerinnen Höhepunkte der Feiern, die unter dem Motto
Verantwortlich für den Stadtteil: und Bürger sind zum offenen Austausch herzlich „Freude - Freunde - Tradition“ stehen, sind ein
Laiz: Wolfgang Querner | Jungnau: Anton
Fetscher | Unterschmeien: Tobias Frick eingeladen! Bräuteltag und natürlich das Historische Bräuteln
Oberschmeien: Fritz Diebold am Fasnetsdienstag 2023 selbst.
Gutenstein: Günter Gregori
Weitere Inhalte: Für übernommene Beiträge ist der Au- Öffnungszeiten der Stadtverwaltung Der diesjährige Fasnetssonntag, 19.02.2023, wird
ein Feiertag rund um´s Bräuteln, an dem Bräu-
tor, bzw. der jeweilige Leiter der Institution oder des Ver-
eins verantwortlich. während der Fasnet telzünfte der ganzen Region nach Sigmaringen
Verlag: Am „Auseliga“, Donnerstag, 16. Februar 2023 kommen. Nach dem Gottesdienst für Narren und
Druck + Verlag Wagner GmbH & Co. KG
Max-Planck-Straße 14 | 70806 Kornwestheim bleiben das Rathaus mit der Stadtverwaltung, der Bräutlingsstangenübergabe geht es in die
Layout & Satz: dem Bürgerbüro, die Tourist-info, die Stadtbib- Stadthalle zu einem zünftigen Frühschoppen mit
07154 8222-60 | layout@duv-wagner.de liothek und die Recyclinghöfe ab 12:00 Uhr ge- Mittagessen. Gut gestärkt bieten die anwesen-
Redaktionsschluss: Montag, 12:30 Uhr
schlossen. den Zünfte aus der Region am Nachmittag in der
Gewerbliche Anzeigen:
07154 8222-70 | anzeigen@duv-wagner.de Am Fastnachtsdienstag, 21. Februar 2023, sind Innenstadt einen einmaligen Blick auf Bräutel-
Anzeigenschluss: Montag, 12 Uhr alle Dienststellen der Stadt ganztägig geschlos- bräuche verschiedener Orte. Für das Historische
Katharina Härtel (verantwortlich)
sen. Bräuteln am Fasnetsdienstag (21.02.2023) haben
Auflage: 9.000 Exemplare
Erscheinungsweise: 14-tägig am Mittwoch Die Stadtverwaltung wünscht a glückselige Fas- im Jubiläumsjahr bereits heute viele frisch geba-
Mediadaten: www.duv-wagner.de/sigmaringen net - Nauf auf d‘Stang! ckene Ehemänner sowie Ehejubilare freudig ihre
Fragen zur Zustellung: Teilnahme angekündigt.
07154 8222-30 | reklamation@duv-wagner.de
Es gelten die AGB‘s der aktuell gültigen Preisliste von
Aufhebung Sonntagsfahrverbot
Druck + Verlag Wagner GmbH & Co. KG und werden auf Alte Krauchenwieser Straße Anmeldung zum
Wunsch zugesandt.
Das Sonntagsfahrverbot in der „Alte Krauchen-
Historischen Bräuteln
wieser Straße“ in Sigmaringen wird ab Sonntag, Am Fasnetsdienstag, den 21.02.2023 jährt sich in
5. Februar 2023 aufgehoben. Mit Umsetzung ent- diesem Jahr zum 300. Mal die erste urkundliche
AKTUELLE sprechenden Beschlusses des zuständigen Aus- Erwähnung des Historischen Bräutelns. Hierzu
STADTINFORMATIONEN schusses wird die Verkehrsregelung den städte- wurden in den letzten Wochen die Bräutlinge
baulichen Entwicklungen und sich veränderten schriftlich eingeladen. Als Bräutlinge werden in
Verkehrsbedürfnissen angeglichen. Fußgänger Sigmaringen die Hochzeitspaare und Hochzeits-
Nächste Ausgabe erscheint können alternativ einen parallellaufenden Fuß- jubilare des vergangenen Jahres sowie verheira-
am 22. Februar 2023 weg zwischen Schrebergärten und Wohngebiet tete Neubürger bezeichnet. Diese, genauer ge-
Redaktionsschluss am Montag, 20.02.2023, nutzen. sagt der männliche Vertreter des Bräutelpaares,
um 9.00 Uhr Wir bitten um Beachtung. werden in Sigmaringen nach altem Brauch am
Die Erscheinungs- und Abgabetermine finden Fasnetsdienstag gebräutelt, das heißt auf einer
Sie auch online unter www.sigmaringen.de > 300 Jahre Bräuteln in Sigmaringen Stange um den Marktbrunnen getragen.
Bürger & Rathaus > Aktuelles & Stadtinfo > Mitbürger, die sich bei der Stadtverwaltung einen
Mit ihrem Fasnetsruf „Nauf auf d´Stang“ sind Sperrvermerk haben eintragen lassen, erhalten
Stadtspiegel.
die Sigmaringer im ganzen Verbreitungsgebiet nicht automatisch eine Einladung zum Histo-
Vereine und andere Organisationen werden
der schwäbisch-alemannischen Fasnet bekannt. rischen Bräuteln. Wer aus diesem oder ande-
ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die
Nicht ganz so einmalig wie der Narrenruf ist der ren Gründen versehentlich nicht angeschrieben
Texte direkt in das Online-System eingegeben
Brauch des Bräutelns, der hier in der Region ver- wurde, soll sich bei Narrenrat Raphael Vees (Tel:
werden müssen. Die Veröffentlichung von auf
breitet ist und doch von Ort zu Ort unterschied- 0162/2490356, E-Mail: braeuteln@vetter-guser.de)
anderem Wege zugestellten Berichten kann
liche Formen aufweist. melden.
daher nicht gewährleistet werden. Nähere
„Dass der Brauch jo it verlischt“ - dieser letzte
Informationen enthält das Redaktionsstatut,
Satz der Weisung, die jedes Jahr bei der Übergabe
ebenfalls abrufbar auf www.sigmaringen.de.
der Bräutlingsstange an die Bräutlingsgesellen
200 Jahre Richard Lauchert
Die Redaktion bittet um Verständnis.
erfolgt, ist auch Leitmotiv für die Narrenzunft Anlässlich des 200. Ge-
Bei Rückfragen erreichen Sie uns per E-Mail
selbst. Denn am 4. Dezember 1912 wurde die burtstages gedenkt die
an stadtspiegel@sigmaringen.de
Narrenzunft Vetter Guser mit dem Ziel gegründet, Stadt Sigmaringen
das althergebrachte Semerenger Fasnetsbrauch- dem Hofmaler, Richard
tum zu bewahren. Bis heute versteht sich der Vet- Lauchert, der trotz sei-
Texte in leicht verständlicher ter Guser als „Träger und Wahrer alten Brauch- nes Kunst-Erfolges,
Sprache tums, insbesondere des Historischen Bräutelns“. seine Heimat Sigma-
Es ist ein Auftrag und eine Mahnung zugleich, die ringen nie vergessen
Über diesen QR-Code gelangen Sie zur Über- hier der Präsident der Narrenzunft Vetter Guser, hat und sie immer ger-
sicht der Inhalte in leicht verständlicher Spra- Albrecht Prinz von Hohenzollern, seinen Narren ne besuchte.
che, die auf der Internetseite der Stadt www. jedes Jahr mit auf den Weg gibt. Richard Lauchert wur-
sigmaringen.de verfügbar sind. Scannen Sie Eine Beilage einer Renteirechnung aus dem Fürst- de am 4. Februar 1823 im heutigen Südwest-
dafür den QR-Code einfach mit der Kamera lichen Archiv von 1723 nimmt die Narrenzunft bankgebäude am Rathausplatz in Sigmaringen
Ihres Tablets oder Smartphone. Vetter Guser zum Anlass, 300 Jahre Bräuteln in geboren und starb am 27. Dezember 1868 in
Die Inhalte sind auch über die Sigmaringen zu feiern. Auf den Ursprung des Berlin. Mit seinen sechs Brüdern besuchte er das
„capito App“ erreichbar. Die Brauchs deuten Hinweise aus dem Ende des 16. Gymnasium in Sigmaringen. Schon in jungen Jah-
App können Sie kostenlos im Jahrhunderts hin, in denen das „Bräutlingsba- ren begeisterte sich Lauchert als Kunstlieben-
Apple App Store oder Google den“ Erwähnung findet. Heute ist das „Histori- der, weshalb Erbprinz Karl Anton von Hohen-
Play Store herunterladen. sche Sigmaringer Bräuteln“ der Höhepunkt der zollern-Sigmaringen ihm ein Stipendium an der
4 Nummer 3 • 08.02.2023 Stadtspiegel
Kunstakademie in München ermöglichte. Erfolg- Sowohl Boxmeer als auch Sigmaringen halten Stadt Sigmaringen zeichnet
reich bildete sich Lauchert in den Jahren 1852 diese Städtepartnerschaft für wichtig. Dies zeigt
- 1857 als Maler weiter. Die ersten Aufträge als sich auch durch den konstanten und fortwähren- Engagierte mit Ehrenamtspreis aus
Portraitmaler erhielt Lauchert vom Fürstlich Ho- den Kontakt, in Gesprächen und Korresponden-
henzollerischen Hofe in Sigmaringen. Daraufhin zen. Aufgrund dieses Wunsches, den gegenseitigen
folgten in den Jahren weitere zahlreiche Auf- „Kontakt“ aufrechtzuerhalten, ist eine Fortsetzung
träge an Höfen für die Gestaltung von Portraits dieser städtepartnerschaftlichen Verbindung in-
der Fürstlichkeiten. Im April 1857 heiratete er in nerhalb der neuen Gemeinde Land van Cuijk wün-
Herbsleben bei Gotha die Prinzessin Amalie Adel- schenswert.
heid zu Hohenlohe-Schillingsfürst und gründete Gründung einer städtepartnerschaftlichen Stif-
mit ihr eine Familie. tung in Boxmeer
Lauchert gehörte im 19. Jahrhundert als Porträt- Kürzlich hat sich eine Arbeitsgruppe aus Vertretern
maler der Aristokratie und der gehobenen Ge- verschiedener Vereine und Institutionen der ehema-
sellschaft zu den bedeutendsten Malern seiner ligen Gemeinde Boxmeer zur Gründung der Stiftung
Zunft. Sein Selbstbildnis (1859) im Trauzimmer „Jumelage Sigmaringen“ zusammengeschlossen, um
des Rathauses, seine vielen Portraits von Ange- diese „städtepartnerschaftliche Verbundenheit“
hörigen und Verwandten des Fürstlichen Hauses von 2001 auch innerhalb der neuen Gemeinde Land
in den Salons vom Schloss Sigmaringen und im van Cuijk zu verwirklichen. Die Stiftungsurkunde Die Übergabe des Ehrenamtspreises der Stadt
Rathaus, sowie die Widmung der Lauchertstraße wurde am 27. Dezember 2022 notariell beurkundet. Sigmaringen ist ein fester Bestandteil des Neu-
an ihn, erinnern die Stadt Sigmaringen und ihre Der Stiftungsrat unter dem Vorsitz von Karel van jahrsempfangs in der Stadthalle. Bürgermeister
Bürgerinnen und Bürger bis heute noch an den Soest (ehemaliger Bürgermeister von Boxmeer) Dr. Marcus Ehm überreichte gemeinsam mit un-
bekannten Maler und Sohn der Stadt. sieht eine Vielzahl von Vereinen und Organisa- serem Ersten Beigeordneten Manfred Storrer den
tionen, die sich aktiv beteiligen möchten. Mit mit je 1.000 € dotierten Preis im Rahmen des
attraktiven Schwerpunkten rund um Kunst und Neujahrsempfangs an die Preisträger. Ausge-
Boxmeer und Sigmaringen bleiben Kultur, Tourismus, Bildung und Jugend, Innova- zeichnet mit dem Ehrenamtspreis der Stadt Sig-
weiter städtepartnerschaftlich tion und Wirtschaft, Sicherheit, Sport, Energie maringen für das Jahr 2022 wurden die Jugend-
feuerwehr Sigmaringen, die Solidarische
verbunden und europäische Beziehungen kann die Städte-
Landwirtschaft Sigmaringen (SoLaWi) und der
partnerschaft nun weiter wachsen.
Sigmaringen und Boxmeer pflegen seit vielen Folgende Aktivitäten sind bereits im Frühjahr Männergesangsverein Schmeien.
Jahren die städtepartnerschaftliche Verbunden- geplant: „Im Namen des Gemeinderats der Stadt Sigma-
heit zwischen Bürgerinnen und Bürgern sowie Im Februar wird das Mop-Orchester De Joekels ringen danke ich allen Engagierten, die sich für
der Verwaltung. In 2021 wurde die Gemeinde von Sigmaringen mit uns 300 Jahre historisches ihre Mitmenschen und unsere Stadtgesellschaft
Boxmeer im Rahmen einer Gemeindereform mit Bräuteln und 111 Jahre Vetter Guser feiern. einsetzen. Die Auszeichnung mit dem Ehrenamts-
drei weiteren Gemeinden in das Land van Cuijk Im Mai/Juni fahren die Frauenfußballmann- preis soll vor allem unsere Wertschätzung für die
zusammengeschlossen, die städtepartnerschaft- schaft(en) aus Sigmaringen nach Boxmeer, um großartige Arbeit ausdrücken.“, so Bürgermeister
liche Verbundenheit stand daraufhin im Unge- am Olympia-Frauenturnier teilzunehmen. Dr. Marcus Ehm.
wissen. Ende 2022 kam aus Boxmeer dann die Im Juni folgt der Spielmanns-& Fanfarenzug der Jugendfeuerwehr Sigmaringen
frohe Botschaft, dass die Städtepartnerschaft Narrenzunft Vetter Guser, um dem Boxmeerkanal Die Jugendfeuerwehr Sigmaringen umfasst ca.
weitergeführt wird. musikalischen Glanz zu verleihen. 130 Mitglieder im Alter von 6 - 17 Jahren und
Zur Geschichte der Partnerschaft Die bestehenden Bande sind etabliert und diese wird für ihr Projekt „Jugendfeuerwehr für zu Hau-
Diese Verbindung begann 1666, als Gräfin Maria soll es auch in Zukunft geben. Die Stiftung „Ju- se“ ausgezeichnet. Mit Hilfe von Videos werden
Clara, Tochter des Herrn von Boxmeer, Prinz Ma- melage Sigmaringen“ und die Stadt Sigmaringen feuerwehrtheoretische Grundlagen den Jugend-
ximilian von Sigmaringen heiratete. Angestellte bitten daher insbesondere die jungen Menschen in lichen zu Pandemiezeiten zu Hause digital beige-
und Diener aus Boxmeer begleiteten sie auf ihre Boxmeer (und im Land van Cuijk) und in Sigmarin- bracht. Themenschwerpunkte darin waren bspw.
Brautreise in die Stadt an der Donau. In den fol- gen, die ihre Weltanschauung und ihren Horizont Ausrüstung und Uniform, Erste- Hilfe im Jugend-
genden Jahren kamen auch Sigmaringer Bürge- erweitern möchten, sich mit jugendlicher Inspirati- feuerwehrdienst sowie die Feuerwehrdienstvor-
rinnen und Bürger, um in der Vrije Heerlijkheid on und Ideen an dieser Partnerschaft zu beteiligen. schrift 3. Neben der Entwicklung einer digitalen
zu leben und zu arbeiten, was zu gegenseitigen Kontakt Stadt Sigmaringen: Frau Jennifer Krämer, Schnitzeljagd für die ganze Familie auf dem Wit-
Familienbesuchen führte. Nach der französischen post@sigmaringen.de , 07571-106126 berg gab es Überraschungstüten für die Kinder-
Ära verblassten diese alten Familienbande. Um feuerwehr mit Bastelanleitungen, Rätseln und
1970 wurde die „Verbindung“ jedoch durch ver- vielem Mehr und einem Lieferservice durch die
schiedene Vermittlungen wieder aufgenommen. Feuerwehr mit den entsprechenden Fahrzeugen.
Zum Beispiel besuchten das Boxmeers Vocaal
Ensemble und die Semper Unitas aus Sambeek Solidarische Landwirtschaft Sigmaringen e.V.
Sigmaringen, Sigmaringer kamen regelmäßig in Die Solidarische Landwirtschaft Sigmaringen
die Boxmeerse Vaart und die beiden Feuerweh- startete 2019 und steigt nun in das vierte Pro-
ren fanden freundschaftlich zueinander. Im Lau- duktionsjahr ein. Eine Fläche von ca. 1 Hektar
fe der Jahre folgten mit großem Enthusiasmus beim Böhlerhof bewirtschaftet der Verein mit
Kunstausstellungen, Schulbesuche, Zunftauffüh- dem Prinzip „Wir teilen uns die Ernte“. Ziel ist
rungen und Sportveranstaltungen, Kulturvorträge es die Biodiversität zu erhöhen, eine soziale und
und der Verwaltungsaustausch. solidarische Komponente einzufügen und eine
Städtepartnerschaftliche Beurkundung Risikominimierung für die Gärtner zu schaffen.
2001 wurde die Beziehung zwischen Sigmarin- Die pädagogische Komponente, um Kinder- und
gen und der (ehemaligen) Gemeinde Boxmeer in Jugendlichen die Landwirtschaft und den Gemü-
einem förmlichen Manifest beurkundet. Ziel war seanbau näher zu bringen, ist ebenso Bestand-
es, historische Bindungen und kulturelles Erbe zu teil der Vereinsarbeit. Durch die Vereinsarbeit
pflegen und den Austausch in Bereichen wie Po- ist Nachhaltigkeit zum Anfassen möglich, un-
litik, Verwaltung, Bildung und Sport zu vertiefen. ter anderem durch Workshops zum biologischen
Dies entsprach dem europäischen Gedanken, sich Anbau, einem Erntefest, die Sommerschule der
Ein Teil des Sigmaringer Gemeinderats sowie der Ludwig-Ehrhard-Schule oder auch die Aktion „Fe-
international durch Städtepartnerschaften inten- Verwaltung hält symbolisch die neue Fahne des
siver kennenzulernen und zu schätzen: riendetektive auf dem Acker“
Land van Cuijks in städtepartnerschaftlicher Ver-
Städtepartnerschaft bundenheit. Foto: Stadt Sigmaringen
Stadtspiegel Nummer 3 • 08.02.2023 5
Männergesangsverein Schmeien e.V. Seit 2003 ist die Firma Natalie Schiller Bauleis- Bürgermeister Dr. Marcus Ehm das Engagement
Am 24.09.2021 entschloss sich der Männer- tungen der Freiwilligen Feuerwehr Sigmaringen, der Fima Natalie Schiller Bauleistungen.
gesangsverein Schmeien e.V. einen Kinder- und und insbesondere den Einsatzabteilungen Un- Die Übergabe der Auszeichnung fand im Rah-
Jugendchors „Little Voices Schmeien“ zu gründen. terschmeien und Sigmaringen, freundschaftlich men des Neujahrsempfangs der Stadt Sigma-
Ergänzend dazu führte der Verein eine Jugend- verbunden. Von den derzeit 6 Mitarbeitenden ringen statt.
leitung in der Vorstandschaft ein. 18 Kinder und des ortsansässigen Betriebes sind aktuell drei
Jugendliche waren bei der Gründung des Chors Beschäftigte aktive Mitglieder der Einsatzab- Die Bundesanstalt für Immobilien-
in Pandemiezeiten beteiligt. Der Kinder- und Ju- teilung Sigmaringen. Der Ehemann der Inhabe-
gendchor ist eine tolle musikalische Ergänzung rin (Elmar Schiller) gehörte von 2003 bis 2015 aufgaben informiert: Generalplaner
zum Bestandschor und konnte bereits mit ersten wegen dortiger Wohnsitznahme der Einsatzab- für den Neubau der „Zollschule“
Auftritten glänzen. Die Jugendarbeit wurde mit teilung Unterschmeien an. Nachdem die Familie
Start des Kinder- und Jugendchors ebenso ver- Schiller 2015 nach Sigmaringen umzog, wech- steht fest
stärkt, bspw. mit einem eigenen Ferienprogramm selte Elmar Schiller in die Einsatzabteilung Sig- Die Generalzolldirektion (GZD) betreibt mit dem
mit einem Waldtag, einem Freibadbesuch, einer maringen. Die weiteren beiden Mitarbeitenden Bildungs- und Wissenschaftszentrum der Bun-
Radtour und vielem Mehr. leisten zudem Ausbildungs- und Jugendarbeit desfinanzverwaltung (BWZ) seit den 1970er Jah-
Der Ehrenamtspreis der Stadt Sigmaringen in der Sigmaringer Jugendfeuerwehr. Sebasti- ren einen Aus- und Fortbildungsstandort im ba-
Im Jahr 2014 beschloss der Kultur-, Sport-, Sozi- an Kothmeier ist zudem Kreisjugendfeuerwehr- den-württembergischen Sigmaringen. Für den
al-, Umwelt- und Verkehrsausschuss (KSSUV) die wart im Landkreis Sigmaringen. Elmar Schiller geplanten Neubau des BWZ, regional auch „Zoll-
„Richtlinie der Kreisstadt Sigmaringen über den leistete durch seine fachfundierten beruflichen schule“ genannt, auf einem Teilstück des Gelän-
Sonderpreis zur Auszeichnung ehrenamtlichen Kenntnisse mehrfach Außenarbeiten in der Teil- des der ehemaligen Graf-Stauffenberg-Kaserne
Engagements von Organisationen, Institutionen, gemeinde Unterschmeien und am Feuerwehrge- hat die Bundesanstalt für Immobilienaufgaben
Vereine oder Gruppen in der Stadt Sigmaringen rätehaus Sigmaringen. Elmar Schiller stellte der (BImA) einen offenen, zweiphasigen, interdiszi-
und deren Ortsteile“. Mit dem Preis sollen Orga- Feuerwehr neben seiner Arbeitskraft für Pflas- plinären städtebaulichen Planungswettbewerb
nisationen, Institutionen, Vereine oder Gruppen ter- und Untergrundarbeiten stets kostenfrei ausgelobt. Insgesamt 23 Planungsteams haben
ausgezeichnet werden, seine Arbeitsgeräte, Transportmittel und Bagger sich beteiligt. Der Sieger steht nun fest: der Ge-
• die sich in herausragender Weise ehrenamt- zur Verfügung. Herr Schiller ist als Maschinist neralplaner Oberst&Kohlmayer GmbH.
lich in der Jugendarbeit engagiert haben, in der Einsatzabteilung, Herr Kothmeier zudem Nach ausführlichen Untersuchungen zu den mög-
oder als Gruppenführer und Atemschutzgeräteträger, lichen Varianten für die bedarfsgerechte Unter-
• die außerordentliche Verbesserungen beim Herr Patrick Kröner als Mannschaftsdienstgrad bringung des BWZ-Dienstortes in Sigmaringen
ehrenamtlichen Engagement in der Jugend- in der Einsatzabteilung tätig. Alle drei Mitar- wurde zu Beginn des Jahres 2019 aufgrund der
arbeit bewirkt haben, oder beitenden werden für Feuerwehreinsätze, sowie Erkundungsergebnisse der BImA entschieden, ei-
• die sich in besonderer uneigennütziger, her- für die Aus- und Fortbildung von ihrer Arbeit- nen Neubau auf einem Teilstück des Geländes der
ausragender oder vorbildlicher Weise ins Ge- geberin freigestellt. ehemaligen Graf-Stauffenberg-Kaserne in Sig-
meindeleben eingebracht / engagiert haben. Selbst für kurzfristige Dienstgänge stellt die Ar- maringen zu realisieren. Im nächsten Schritt soll
Die entsprechende Ausschreibung für das Jahr beitgeberin Ihre Angestellten frei und ermög- ein Campus entwickelt werden, der alle benötig-
2022 wurde im Sommer 2022 in der Schwä- licht Ihnen dadurch die Ausübung ihrer Ehren- ten Funktionen sinnvoll angeordnet vereint: Lehr-
bischen Zeitung, im Stadtspiegel und auf der amtsfunktion auf vorbildliche Art und Weise. saalgebäude, Sport- und Trainingshallen, Mensa,
Homepage der Stadt Sigmaringen veröffentlicht, Alle drei Mitarbeitenden sind unerlässlich in der Verwaltung, Wohnen und Serviceeinrichtungen
über die Ortsvorsteher in den Ortsteilen verteilt Tagesverfügbarkeit der Einsatzabteilung Stadt. sowie die zugehörigen Freiflächen, Campusplatz,
und im Bürgerbüro ausgelegt. Bis zur Bewer- Deren Einsatzteilnahme ist insbesondere für die Sportanlagen, Wege, Straßen- und Grünflächen.
bungsfrist gingen insgesamt drei Bewerbungen Tagesverfügbarkeit ein absoluter Mehrwert für Preisgericht analysierte 13 Wettbewerbsbei-
örtlicher Vereine und Gruppen ein. Der KSSUV die gemäß Feuerwehrbedarfsplan einzuhalten- träge
wählte die Preisträger im November 2022. den Ausrücke- und Eintreffzeiten der Feuerwehr. Nach der Preisgerichtssitzung zur ersten Wett-
Die Firma Natalie Schiller Bauleistungen spende- bewerbsphase Anfang des Jahres 2022 wurden
te bereits wiederholt wohlwollend Beträge an den 13 Arbeiten für die zweite Wettbewerbsphase
Firma Natalie Schiller Bauleistungen Förderverein der Feuerwehr Sigmaringen e.V., und ausgewählt. Eine zweite Sitzung fand im Som-
als „Partner der Feuerwehr“ bringt damit sehr deutlich ihre Unterstützung mer 2022 statt. Nach intensiver Beschäftigung
und große Wertschätzung der ehrenamtlichen mit den eingereichten Arbeiten und ausführli-
ausgezeichnet Feuerwehrkräfte für deren Dienste am Gemein- chen fachlichen Diskussionen wurden aus den
Es ist nicht selbstverständlich, bei Alarmen tags- wohl zum Ausdruck. 13 Entwürfen die besten fünf Arbeiten heraus-
über, während der Arbeitszeit auf qualifiziert aus- gefiltert. Am Ende zeichnete das Preisgericht drei
gebildetes Personal in der gebotenen Eile und vielversprechende Arbeiten mit Preisen aus und
in ausreichender Zahl zurückgreifen zu können. würdigte zwei weitere mit Anerkennungen. Das
Umso dankbarer ist die Stadt Sigmaringen für Gremium setzte sich aus Fachleuten aus den Be-
Unternehmen, die ihre gut ausgebildeten Mitar- reichen Architektur, Landschaftsarchitektur und
beiterinnen und Mitarbeiter für Feuerwehrein- Technischer Gebäudeausrüstung sowie Vertrete-
sätze auch spontan freistellen. rinnen und Vertretern der staatlichen Bauverwal-
Ein sichtbares Zeichen der Partnerschaft von tung Bundesbau Baden-Württemberg (BBBW),
Handwerk, Handel, Gewerbe, Verwaltung und der BImA, der GZD und der Stadt Sigmaringen
Industrie mit der Feuerwehr ist das Förderschild zusammen.
„Partner der Feuerwehr“ des Deutschen Feuer- Verhandlungsgespräche mit den Preisträgern
wehrverbandes. Mit der Plakette werden Arbeit- Der offene, zweiphasige, interdisziplinäre Rea-
geber ausgezeichnet, die in ihren Betrieben eh- lisierungswettbewerb gemäß der Richtlinie für
renamtliche Feuerwehrangehörige beschäftigen Planungswettbewerbe (RPW 2013) ist eingebet-
und diese bei der Ausübung ihrer Feuerwehr- „Durch das tolle Engagement der Firma Natalie tet in ein Vergabeverfahren nach der Verordnung
pflichten unterstützen. Auf Empfehlung des Aus- Schiller Bauleistungen ist für die Feuerwehr Sig- über die Vergabe öffentlicher Aufträge. Unmit-
schusses der Freiwilligen Feuerwehr Sigmaringen maringen gewährleistet, dass bei entsprechenden telbar nach dem Wettbewerbsentscheid wurden
beschloss der Verwaltungs- und Wirtschaftsaus- Einsatzlagen stets einer der Mitarbeiter rasch zur die Verhandlungsgespräche mit den Preisträgern
schusses des Gemeinderats, die Firma Natalie Verfügung steht. Diese uneigennützige Unter- geführt. Ziel war es, nach Abschluss der Ver-
Schiller Bauleistungen als „Partner der Feuer- stützung der Geschäftsführung, ihre Mitarbeiter handlungen um den Jahreswechsel 2022/2023
wehr“ auszuzeichnen. bei Bedarf freizustellen, ist nicht alltäglich. Dem den am besten geeigneten und leistungsfähigs-
gebührt Dank, Lob und Ehre zugleich.“, würdigt ten Planungspartner für den Neubau des BZW
6 Nummer 3 • 08.02.2023 Stadtspiegel
in Sigmaringen zu finden. Nach umfangreichen Die Auswahl des „Foto des Monats“ wird durch Kindern gilt der gesetzliche Vertreter als Einsen-
und intensiven die Stimmen der Bürgerinnen und Bürger ent- der) selbst aufgenommen worden sein. Gerne
Verhandlungsgesprächen steht der Planungs- schieden. Die eingesendeten Bilder werden in dürfen Sie uns auch mehrere Bilder gleichzeitig
partner zur Verwirklichung des Bauvorhabens der Stadtverwaltung hinsichtlich der Qualität zukommen lassen. Mit dem Einsenden der Fotos
fest. Dabei handelt es sich um den Generalplaner vorgeprüft. Bei einer Vielzahl an Einreichungen und der Teilnahme am Wettbewerb gehen sämtli-
Oberst & Kohlmayer GmbH. übernehmen die Kolleginnen und Kollegen der che Rechte an dem Foto an die Stadt Sigmaringen
Stadtverwaltung eine Vorauswahl. Die Endaus- über, auch gegenüber Dritten.
wahl wird über den Stadtspiegel und die sozialen Bis zum 10. Februar 2023 können Sie uns Ihr
Unsere Jubilare Medien entsprechend zur Abstimmung gestellt. schönstes Januarbild zusenden. Wir freuen uns
Wir wünschen allen Mitbürgerinnen und Mit- Das Bild mit den meisten Stimmen wird dann das auf wunderschöne Bilder und wünschen Ihnen
bürgern, die in den nächsten Tagen ihren Eh- „Foto des Monats“. viel Spaß beim Fotografieren!
rentag feiern und nicht öffentlich genannt sein Sie möchten am Wettbewerb teilnehmen?
möchten oder dürfen alles Liebe und Gute zum Dann senden Sie uns Ihr Foto, bitte nur im Quer-
format und mit einer guten Auflösung, jeweils
Geburtstag, viel Glück und Gesundheit für das
bis zum 10. des Folgemonats an post@sigma- AUS DEM GEMEINDERAT
neue Lebensjahr!
ringen.de. Bitte geben Sie Ihren Name und Ihre
Kontaktdaten sowie eine Bildbezeichnung, das Sitzungskalender
Wir gratulieren zur Aufnahmedatum und den Ort der Aufnahme an.
Öffentliche Sitzung des Bau- und Planungs-
Goldenen Hochzeit! Alle Aufnahmen müssen in Sigmaringen oder
ausschuss
Ortsteilen von Sigmaringen durch den Einsen-
Bürgermeister Dr. Ehm gratulierte dem Ehepaar denden (bei Kindern gilt der gesetzliche Vertreter am Mittwoch, 15.02.2023 um 18 Uhr im großen
Bär auch im Namen des Sigmaringer Gemeinde- als Einsender) selbst aufgenommen worden sein. Sitzungssaal im Rathaus
rats herzlich zur Goldenen Hochzeit. Gerne dürfen Sie uns auch mehrere Bilder gleich-
zeitig zukommen lassen. Mit dem Einsenden der Die vollständigen öffentlichen Tagesordnungen
Fotos und der Teilnahme am Wettbewerb gehen können im Aushang am Rathaus eingesehen wer-
sämtliche Rechte an dem Foto an die Stadt Sig- den. Der vollständige Sitzungskalender und alle
maringen über, auch gegenüber Dritten. öffentlichen Sitzungsvorlagen sind im Ratsinfor-
Bis zum 10. Februar können Sie uns Ihr schöns- mationssystem unter https://sigmaringen.ratsin-
tes Januarbild zusenden. Wir freuen uns auf wun- fomanagement.net/ abrufbar.
derschöne Bilder und wünschen Ihnen viel Spaß
beim Fotografieren! Dr. Marcus Ehm
Bei Rückfragen steht Ihnen Frau Krämer unter Bürgermeister
07571 106-126 oder per E-Mail unter post@ Änderungen vorbehalten.
sigmarigen.de gerne zur Verfügung.
Wir freuen uns auf Ihre Bilder und wünschen viel
Spaß beim Fotografieren! Gefasste Beschlüsse
des Verwaltungs- und Wirtschafts-
Foto des Monats Dezember ausschusses am 11.01.2023
Wir gratulieren! Zweckverband IGGS, Haushaltssatzung und
Haushaltsplan (Entwurf) 2023
Bürgermeister Dr. Ehm gratulierte im Rahmen ei-
Vorlage 226/2022
ner Feierstunde im Sigmaringer Herrn Karl Wolfer
1. Dem Entwurf der Haushaltssatzung und des
für 50 Jahre bewährte Verkehrsteilnahme auch im
Haushaltsplans 2023 des IGGS wird zugestimmt.
Namen der Verkehrswacht Baden-Württemberg!
2. Der Bürgermeister wird bevollmächtigt in der
Verbandsversammlung des IGGS der Haushalts-
satzung zuzustimmen.
Beschlussfassung: einstimmig
Zweckverband Interkommunaler Gewerbe- und
Industriepark Graf- Stauffenberg, Änderungs-
satzung
Foto: Annegret Wöller/Stadt Sigmaringen Vorlage 190/2022
1. Der Gemeinderat stimmt der beigefügten
Das nächste Foto des Monats beim städtischen Satzung zur Änderung der Verbandssatzung des
Fotowettbewerb ist gekürt. Sie haben das Foto Zweckverbands Interkommunaler Gewerbe- und
„Winterdonau“ von Annegret Wöller als das Foto Industriepark Graf-Stauffenberg zu.
des Monats Dezember gewählt. Die Fotografin 2. Der Bürgermeister wird bevollmächtigt in der
Foto: Stadt Sigmaringen kann sich nun über ein Überraschungspaket der Verbandsversammlung des IGGS der Änderungs-
Stadt Sigmaringen freuen. satzung zuzustimmen.
Wir bedanken uns für die zahlreichen Einsen- 3. Der Gemeinderat stimmt der Übertragung der
Schicken Sie uns dungen im Dezember und freuen uns auf Ihre Abgabenhoheit zur Erhebung von Erschließungs-
weiteren Einsendungen.
Ihre schönsten Bilder! Sie wollen ein Foto einreichen? So geht‘s:
beiträgen im räumlichen Geltungsbereichs des
Zweckverbands IGGS (§ 1 Abs. 3 Verbandssatzung
Seit August suchen wir das Foto des Monats! Das Senden Sie uns Ihr Foto, bitte nur im Querformat IGGS) auf den Zweckverband IGGS zu.
schönste Foto des Monats wird gekürt, im Stadt- und mit einer guten Auflösung, jeweils bis zum Beschlussfassung: einstimmig
spiegel und den sozialen Medien veröffentlicht 10. des Folgemonats an post@sigmaringen.de.
und der Fotograf oder die Fotografin darf sich Bitte geben Sie Ihren Name und Ihre Kontaktda- Änderungder Feuerwehrsatzung
über eine Überraschung freuen! Zudem hat jedes ten sowie eine Bildbezeichnung, das Aufnahme- Vorlage: 211/2022
eingesendete Bild die Chance, das „Foto des Jah- datum und den Ort der Aufnahme an. Alle Auf- Der Änderung der Satzung für die Freiwillige Feu-
res“ zu werden und eine Titelseite im Stadtspiegel nahmen müssen in Sigmaringen oder Ortsteilen erwehr mit Abteilungen wird zugestimmt.
schmücken zu dürfen. von Sigmaringen durch den Einsendenden (bei Beschlussfassung: einstimmig
Stadtspiegel Nummer 3 • 08.02.2023 7
Gefasste Beschlüsse des 3. Der Gemeinderat stimmt der Übertragung der
Abgabenhoheit zur Erhebung von Erschließungs- Haushaltsreden der Fraktionen
Bau- und Planungsausschusses am beiträgen im räumlichen Geltungsbereichs des zur Verabschiedung des
18.01.2023 Zweckverbands IGGS (§ 1 Abs. 3 Verbandssatzung
städtischen Haushalts 2023
IGGS) auf den Zweckverband IGGS zu.
Anbringen einer unbeleuchteten Werbeanlage Beschlussfassung: einstimmig In der öffentlichen Sitzung des Gemeinderats
als schmiedeeisernes Werbeschild, Schwabstra-
am 25. Januar 2023 wurden der Haushalts-
ße 2, Flst. Nr. 26/6, Gemarkung Sigmaringen Zweckverband IGGS Haushaltssatzung und plan 2023 und die Haushaltssatzung der Stadt
Vorlage 223/2022 Haushaltsplan (Entwurf) 2023 Sigmaringen beschlossen. Begefügt für die die
Gegen das Bauvorhaben und die Erteilung einer Vorlage 226/2022 Haushaltsreden der Fraktionen.
Baugenehmigung durch die Baurechtsbehörde 1. Dem Entwurf der Haushaltssatzung und des
bestehen seitens des Bau- und Planungsaus- Haushaltsplans 2023 des IGGS wird zugestimmt.
schusses grundsätzlich keine planungsrechtlichen
Einwände. Den erforderlichen Ausnahmen von der
2. Der Bürgermeister wird bevollmächtigt in der Haushaltsrede der CDU-Fraktion
Verbandsversammlung des IGGS der Haushalts-
Werbeanlagensatzung Altstadt wird zugestimmt. satzung zuzustimmen. Sehr geehrter Herr Bürgermeister,
Beschlussfassung: einstimmig Beschlussfassung: einstimmig Herr Erster Beigeordneter,
meine sehr geehrten Damen und Herren,
Werbeanlage am Gebäude (Fassade Süd), Bin- Haushaltssatzung und Haushaltsplan 2023 der bei der Durchsicht unseres diesjährigen Haus-
ger Straße 28 (Gebäude 21), Flst. Nr. 1805/15, Stadt Sigmaringen, Wirtschaftspläne der Ei- haltsplans wird schnell klar, was der Erste Beige-
Gemarkung Sigmaringen genbetriebe Abwasserwerk und Beteiligungen ordnete bei unseren gemeinsamen Haushaltsbe-
Vorlage: 207/2022 und Immobilien ratungen gesagt hat: „Bei diesem Haushalt hält
Gegen das Bauvorhaben und die Erteilung einer Vorlage 5/2023 sich der Spaßfaktor in Grenzen.“
Baugenehmigung durch die Baurechtsbehörde Der Gemeinderat beschließt Und der Kollege Elmar Belthle hat darauf hin-
bestehen seitens des Bau- und Planungsaus- 1. die Haushaltssatzung 2023 sowie die Wirt- gewiesen, dass der Haushalt, den wir heute ver-
schuss keine planungsrechtlichen Bedenken. schaftspläne der Eigenbetriebe Abwasserwerk abschieden, in seinen 38 Jahren als Stadtrat der
Beschlussfassung: einstimmig und Beteiligungen und Immobilien (siehe Anlage) erste ist, an dem im Rahmen der Haushaltsbera-
2. die Finanzplanung für die Jahr 2022 bis 2026 tungen nicht eine einzige Zahl geändert wurde
Energetische Sanierung des bestehenden Zwei- gem § 85 GemO (siehe Anlage) - weder gestrichen noch erhöht.
familienwohnhauses; Anbau eines Wintergar- 3. die Wertgrenze für einzeln im Teilfinanzhaus- Und das ist kein Zeichen dafür, dass wir ein lah-
tens; Anbau einer Garage und einer Terrassen- halt darzustellenden Investitionen gem. § 4 Abs. mer Haufen sind, sondern es ist ein Zeichen dafür,
überdachung, Hohenneuffenstraße 42, Flst. Nr. 4 Satz 4 der GemHVO auf EUR 200.000 € dass dieser Haushalt die richtigen Schwerpunkte
2232/72, Gemarkung Sigmaringen Beschlussfassung: einstimmig setzt und wir auch alle verstanden haben, dass
Vorlage 198/2022 jetzt nicht die Zeit für Chichi ist.
Gegen das Bauvorhaben und die Erteilung einer Neuverpachtung Sigmaringer Jagdreviere zum Insoweit ist heute auch nicht der Zeitpunkt, um
Baugenehmigung durch die Baurechtsbehörde 01.04.2023 bei der Haushaltsrede dicke Backen zu machen.
bestehen seitens des Bau- und Planungsaus- Vorlage 227/2022 Vielmehr werden Sie von mir heute Worte des
schusses keine planungsrechtlichen Einwände. Der Gemeinderat beschließt: Dankes hören.
Beschlussfassung: einstimmig 1. Der Sachstandsbericht zur Jagdverpachtung Denn vieles, was wir in den vergangenen Jahren
und der Entwurf des Jagdpachtvertrags werden immer wieder gefordert haben, hat Einzug in den
Erschließung weiterer Bauplätze im Zwirgabel/ zur Kenntnis genommen. Haushaltsplan gefunden. An erster Stelle will ich
Rübäcker in Sigmaringen Ortsteil Oberschmeien 2. Die Sigmaringer Jagdreviere werden wie in hier die Ausweisung neuer Baugebiete in unserer
- Arbeitsvergabe Tief und Straßenbauarbeiten der Anlage 2 vorgeschlagen vom 01.04.2023 bis Stadt, aber auch in den Ortsteilen nennen. Nicht
Vorlage 232/2022 31.03.2035 an die jeweiligen Bewerber verpach- umsonst haben diese den Weg auf die Titelseite
Die Tief- und Straßenbauarbeiten werden an tet. des umfangreichen Werkes gefunden.
den günstigsten Bieter, die Firma Clemens Mül- 3. Als Kassenprüfer werden folgende Personen Wir wissen, das war viel Arbeit und es waren
ler GmbH & Co.KG, 72459 Albstadt, zum Ange- bestellt: viele Gespräche und Verhandlungen nötig. Aber
botspreis in Höhe von 196.412,40 EUR brutto a. Jagdgenossenschaft Gutenstein: Maria The- jetzt können wir wieder sagen: wir haben für jun-
vergeben. resia Blender ge Familien, die sich den Traum vom Eigenheim
Beschlussfassung: einstimmig b. Jagdgenossenschaft Jungnau: Martin Gröner verwirklichen wollen wieder Platz und stärken
c. Jagdgenossenschaft Oberschmeien / Unter- damit unseren Standort und auch unsere Teilorte.
schmeien: Harald Kaut Vor uns liegt ein Jahr voller Herausforderungen
Gefasste Beschlüsse des d. Jagdgenossenschaft Sigmaringen / Laiz: Sa- und gravierender Veränderungen. Nach der Coro-
bine Maier na-Flaute haben wir uns erhofft, dass alles wieder
Gemeinderats am 25.01.2023 Beschlussfassung: 29 Ja-Stimme, 1 Stimment- normal zugeht. Der Krieg Russlands gegen die
Spendenbericht IV. Quartal 2022 - Nachmel- haltung Ukraine hat dann alles verändert.
dungen Krisen, Inflation, eine Energiepreisexplosion be-
Vorlage 1/2023 Änderung der Feuerwehrsatzung deuten für die Menschen, bedeuten aber auch für
Die in der Anlage aufgeführten Zuwendungen Vorlage 211/2022 uns als Stadt, Zeiten voller Ungewissheiten. Da
vom 30.11. - 31.12.2022 werden angenommen. Der Änderung der Satzung für die Freiwillige Feu- verwundert es nicht, dass viele mit Sorgen auf
Beschlussfassung: einstimmig erwehr mit Abteilungen wird zugestimmt. das neue Jahr blicken.
Beschlussfassung: einstimmig Die Ungewissheit geht schon mit Blick auf die
Zweckverband Interkommunaler Gewerbe- und Einwohnerzahl los, die die Grundlage für die
Industriepark Graf-Stauffenberg, Änderungs- BG Laizer Ergat II BA I, Tiefbauarbeiten - Ver- Schlüsselzuweisungen bildet, es geht über die
satzung gabe Prognosen der Steuerschätzung weiter, alle Zah-
Vorlage 190/2022 Vorlage 233/2022 len sind hier mit Vorsicht zu genießen. Und Re-
1. Der Gemeinderat stimmt der beigefügten Die Tiefbauarbeiten werden an den günstigs- zession und Rekordinflation mit Preisexplosionen
Satzung zur Änderung der Verbandssatzung des ten Bieter, die Firma J. Friedrich Storz Verkehrs- erschweren das Aufstellen dieses Haushalts. Wir
Zweckverbands Interkommunaler Gewerbe- und wegebau GmbH & Co. KG, Buwiesen 15, 72514 fahren mehr auf Sicht denn je.
Industriepark Graf-Stauffenberg zu. Inzigkofen, zum Angebotspreis in Höhe von Denn trotz der prognostizierten Mehreinnahmen
2. Der Bürgermeister wird bevollmächtigt in der 975.399,99 € brutto vergeben. können wir keinen ausgeglichenen Haushalt vor-
Verbandsversammlung des IGGS der Änderungs- Beschlussfassung: einstimmig legen. Und auch wenn wir das Defizit noch ohne
satzung zuzustimmen. neue Schulden ausgleichen können, wird sich dies
8 Nummer 3 • 08.02.2023 Stadtspiegel in den kommenden Jahren aufgrund der gigan- gemeinsam Entscheidungen treffen müssen, wie den ersten Bauabschnitt und wir hoffen, dass es tischen vor uns liegenden Investitionen ändern. es mit den Schulen in unserer Stadt weitergehen gelingen wird - auch aufgrund unserer Sonder- Und wenn wir uns den für 2026 prognostizierten soll, wo wir ansetzen, um den Investitionsstau situation mit der Landeserstaufnahme - neben Schuldenstand ansehen, dann wird einmal mehr aufzulösen, wie wir die Schullandschaft in un- Mitteln aus dem Ausgleichsstock und der Z-Feu klar, dass wir eine Grenze erreichen, eine Grenze serer Stadt zukünftig gut aufstellen und zugleich weitere Fördermittel zu akquirieren. dessen, was noch verantwortbar ist. dem Rechtsanspruch auf Ganztagsbetreuung an Mit unserem neuen, hauptamtlichen Feuerwehr- Dringend notwendiges wird teilweise über Jahre den Grundschulen gerecht werden können. Das kommandanten werden wir auch für die Alarmie- zu strecken sein, nicht notwendiges vielleicht bis ist eine gewaltige Herausforderung, die sehr viel rungseinrichtungen und den Katastrophenschutz auf weiteres nicht verwirklicht werden. Geld kosten wird. zu einem Konzept kommen - ein Bereich, den alle Meine Damen und Herren, Die Fertigstellung des Kindergartens In der Au, in den vergangenen, friedlichen Jahrzehnten ver- wir haben gehört, dass wir ohne die Abschrei- das Donauhäusle, die Erweiterung des Skater-Be- nachlässigt haben, der aber aufgrund von Über- bungen, die nach Umstellung auf die kommunale reichs mit dem neuen Boulderturm - das alles schwemmungen und multiplen Krisen wieder an Doppik zu berücksichtigen sind, einen Überschuss sind Investitionen für die junge Generation. Bedeutung gewinnt. von 1 Million hätten. Darüber können wir uns Und einmal mehr möchte ich uns auch die sa- Froh sind wir auch, dass wir bei der Sanierung des ärgern. nitären Anlagen in der Sporthalle des HZG ans Leopoldplatzes jetzt endlich einen Knopf dran- Oder wir nehmen das Thema Abschreibungen Herz legen. Das, was wir dort vorfinden ist wirk- kriegen. zum Anlass, uns zukünftig auch immer wieder lich nicht mehr zumutbar. Die Reaktionen beim Liebe Kolleginnen und Kollegen, vor Augen zu führen, welchen Sinn Abschreibun- Fußballturnier des FC Laiz am vergangenen Wo- Geld ist wichtig, aber allein damit hält man eine gen auch haben und ehe wir uns immer weitere chenende haben dies einmal mehr gezeigt. Stadt noch nicht am Laufen. Dinge ans Bein binden, Vorsorge für Betriebs- Ein weiteres Wort zu unseren Ortsteilen, die jetzt Vielmehr leben wir auch von den vielen enga- kosten und Folgewirkungen zu treffen. Wie jeder Jahr für Jahr ihre Eingemeindungsjubiläen feiern gierten und ehrenamtlich tätigen Bürgerinnen Privathaushalt, der weiß, dass die Heizung jetzt können - im vergangenen Jahr mit einem schönen und Bürgern. Und deswegen danken wir als 30 Jahre alt ist und früher oder später fällig sein Fest für Unter- und Oberschmeien. Als nächstes CDU-Fraktion allen, die sich in der Kommunalpo- wird, schaut, dass er genug Geld hat, den neuen sind dann Gutenstein und Jungnau an der Reihe. litik, im Sport in den Kirchen in der Kultur und in Kessel zu zahlen, wenn es so weit ist. So müssen Und auch hier gibt dieser Haushalt aus unserer der Flüchtlingshilfe engagieren. Vergessen wollen doch auch wir für künftige Investitionen vorsor- Sicht Anlass zum Dank. Gerade die Anliegen und wir auch nicht die Mitglieder unserer Freiwilligen gen damit wir den Bestand erhalten können - und Wünsche der Ortsteile wurden - wo immer mög- Feuerwehr - auch sie sind Ehrenamtliche. uns dann überlegen: was können wir uns darüber lich - berücksichtigt. Und deswegen haben wir erneut alle Freiwillig- hinaus leisten? Und wenn wir es jetzt noch hinbekommen, dass keitsleistungen ebenso wie die Budgets unange- Auch in Krisenzeiten investieren wir - mit 16 Mil- wir die Beratungsreihenfolge einhalten, dass wir tastet gelassen. lionen Euro nach wie vor auf hohem Niveau. also zuerst ein Votum des Ortschaftsrates ein- Mit dem Stadtfest, dem Fest der Kulturen, dem Die entscheidende Frage lautet: investieren wir holen, wenn es eine Ortschaft betrifft und erst Mittelaltermarkt und unserer neuen Eisbahn wird richtig? dann ins Gremium gehen, wenn wir also nicht es auch in Zukunft schöne Veranstaltungen ge- Investieren wir dort, wo dies für die Lebensquali- erst einen Knoten in den Luftballon machen, ehe ben, die die Marke Sigmaringen spiegeln. tät, die Infrastruktur, für die Nachhaltigkeit und wir dann versuchen, ihn aufzupusten, dann wird Bei den Kulturschaffenden ist altersbedingt ei- für den Erhalt der Attraktivität unserer Stadt und sich die Akzeptanz sicher noch weiter erhöhen. niges im Umbruch. Wenn diese sich neu sortiert ihrer Ortsteile am Notwendigsten ist? Im zweiten Halbjahr werden auch die Demogra- haben, dann wird es unter Leitung unseres Ersten Über das ganze Werk betrachtet möchte ich nur fie-Workshops in allen Ortsteilen weitergeführt. Beigeordneten einen Runden Tisch Kultur geben. wenige Punkte herausgreifen. Das kostet kein Geld, ist aber wichtig, um Themen Ein Wort noch zu den Personalkosten: Bei der Priorisierung ganz oben stehen die Zu- wie Mobilität, Nahversorgung, kurz die Zukunft Auch in diesem Jahr erhöhen sich diese exor- kunftschancen junger Familien und der jungen des Dorfes gemeinsam mit den Bürgerinnen und bitant - um 986.000 Euro - ohne Stellenauf- Generation in unserer Stadt - oberste Priorität. Bürgern vor Ort zu beleuchten und Vorschläge wuchs, einfach aufgrund tariflicher Steigerungen An aller erster Stelle auch die Schaffung hoch- zu erarbeiten. und der Tarifeinigung für den Sozial- und Erzie- wertiger Arbeitsplätze und die Ansiedlung neuer Meine Damen und Herren, hungsdienst. Und deswegen gilt es auch in Zu- Betriebe auf dem Konversionsgelände. Und hier wenn es um die Frage geht, mit welchen Schwer- kunft, die Personalkostenentwicklung - jedenfalls sehen wir erste Erfolge. Mit der Ansiedlung der punktsetzungen wir Geld in die Hand nehmen, dort, wo wir überhaupt Gestaltungsmöglichkeiten Fa. Kern im IGGS ist hier ein wichtiger erster dann gehört dazu auch unabdingbar die Stärkung haben - fortlaufend zu überwachen und kritisch Schritt geschafft. Wir gratulieren unserem Wirt- unserer Innenstadt, denn wir wollen unseren in- zu überprüfen. schaftsförderer Uwe Knoll und unserem Bürger- nerstädtischen Handel stärken, indem wir unsere Liebe Kollegen, meister, dass die Arbeit nun erste Früchte trägt. Innenstadt attraktiv erhalten. seit vielen Jahren setzen wir dem Klimaschutz Das macht uns Hoffnung für die Zukunft. Mit dem Sanierungsquartier IV sind wir auf ei- dienende Projekte um. Sonst hätten wir den Eu- Meine Damen und Herren, nem guten Weg und wir sind dem Bürgermeis- ropean Energy Award in Gold nicht erhalten. Wenn wir weiterhin für junge Familien attraktiv ter auch dankbar, dass dieses Thema Chefsache Seit der Ausgliederung sprechen wir bei den bleiben wollen, dann brauchen wir ein attraktives, ist und er hier die Gespräche beispielsweise in Haushaltsreden wenig über unsere Stadtwerke. lebens- und liebenswertes städtisches Umfeld in Sachen Fidelisstraße führt und darüber hinaus Diese leisten einen unglaublich wichtigen Beitrag Sigmaringen, was das Leben und Hinzuziehen in seine Gestaltungsvorschläge einbringt. Ob wir durch innovative, zukunftsweisende Projekte - unsere Stadt erstrebenswert macht. Dazu braucht dann letztendlich Poller brauchen, werden wir trotz der großen Schwierigkeiten, denen sie sich es zum einen ausreichend Wohnraum und be- miteinander ja noch besprechen. Und die nun angesichts der großen Krisen gegenübersehen. zahlbare Mietwohnungen, aber auch Bauplätze geplante Gestaltungssatzung wird hier auch gute Ich will hier nur das Nahwärmekonzept für Jung- für junge Familien. Voraussetzungen festsetzen. nau nennen, wo über 100 Bürgerinnen und Bürger Zur Attraktivität der Stadt gehört aber selbst- Weitere Investitionsschwerpunkte dieses Haus- bei der Versammlung waren und sich beteiligen verständlich auch beste Bildung. Hier stehen wir haltes sind der Bau von Geh- und Radwegen, Brü- wollen. Unsere Stadtwerke verfolgen mit dem vollumfänglich hinter unseren vormaligen Be- ckensanierungen und Straßen, weitere PV-An- Nahwärmekonzept eine Ausrichtung, die gerade schlüssen, die Priorität städtischen Handelns in lagen, Gebäudesanierungen in der Kaserne, die in der Energiekrise mit Heizen mit nachwachsen- diesem Bereich anzusiedeln. Die Investitionen in Realisierung der öffentlichen Toilette und die den, regionalen Rohstoffen zukunftsweisend ist. unsere Kindergärten, Schulen und Bildungsein- Fertigstellung der Laizer Hauptstraße. Und auch in der Stadt selber wird bereits über richtungen sind deswegen zwingend, der bereits Für unsere Feuerwehr brauchen wir den Erwei- weitere Heizzentralen und Nahwärmekonzepte vor Jahren gewählte Investitionsschwerpunkt in terungsbau, Fahrzeuge und eine neue Drehlei- nachgedacht. Bildung und junge Generation ist nach wie vor ter. Auch das immense Kosten, die aber absolut Hier geht unser Dank auch an Herrn Seeger und richtig gewählt. notwendig sind - für unser aller Sicherheit. Für alle Mitarbeiter der Stadtwerke. Wir setzen mit diesem Haushalt einen deutlichen den Erweiterungsbau der Feuerwehr rechnen wir Marker für die Schulentwicklung. Hier werden wir mit einem Invest von 4,85 Millionen Euro für
Sie können auch lesen
