Stadtmagazin - Frische Styles Kauft regional! - Landshuter Magazin
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
April 2019 l Ausgabe 11 l Kostenlos
Stadtmagazin
made by
L andshu
t er
Z e i t u ng
Frische Styles
Die neuen Modetrends 2019
Kauft regional!
Ein Plädoyer mit Rezepten
NEU bei Oberpaur!
Das im Jahr 2011 gegründete Münchner
Trachten Label CocoVero steht für
perfekte Handwerkskunst mit stilsicherem
Geschmack. Glamour findet man bei
CocoVero nicht nur in den exklusiven
Dirndlmodellen, sondern auch in schlichten
Vintage- oder Waschdirndln. Liebe zum
Detail wird bei CocoVero groß geschrieben!
Entdecken Sie jetzt CocoVero neu im
1.OG bei Ihrem Oberpaur Landshut!
Oberpaur Landshut www.oberpaur.de
Altstadt 52–54 landshut@oberpaur.de
Telefon 0871–853-0 www.facebook.com/OberpaurModehaus
Liebe Leserinnen und Leser!
Jeder Mensch möchte glücklich sein! Diese Weisheit ist uns allen längst bekannt. Doch wie
man das anstellt, ist uns leider nicht immer klar. Es wäre wunderbar, wenn das jemand für uns
übernehmen könnte. Gar nicht so abwegig, dieser Gedanke. Es gibt nämlich ein Land, dessen Re-
gierung sich zum obersten politischen Ziel gesetzt hat, das Glücklichsein seiner Bürger zu fördern.
Dieses Land heißt Bhutan. Lassen Sie sich von dem Reisebericht in dieser Ausgabe inspirieren
und reisen Sie durch das „Land des Glücks“. So weit wie Bhutan können wir natürlich mit un-
serem Magazin nicht gehen. Wir hoffen aber, dass wir Ihnen doch einige Glücksmomente bieten
können. Wie man heutzutage Tagebuch zu schreiben pflegt, wie das Zaubern uns verzaubert, wie
man sich früher mit Annoncen auf die Suche nach dem großen Glück gemacht hat, um seinen
Lebenspartner zu finden und wie die Zimmerpflanzen unsere Lebensqualität verbessern können,
finden Sie, wenn Sie neugierig geworden sind, in unserer neuen Ausgabe des „Landshuters”.
Viel Freude beim Lesen wünscht Ihnen
Christoph Reich
und Ihr Team vom LANDSHUTER
Fotos: ©
Unser
Impressum Gewinnspiel
Inhalt finden Sie auf
Herausgeber und Produktion:
Jos. Thomann‘sche Buchdruckerei, Seite 45!
Verlag der Landshuter Zeitung KG, Hobby & Freizeit
Altstadt 89, 84028 Landshut
14 Heimische Vogelkunde
Erscheinung: 8. April 2019 28 Trend: Journaling
Auflage: 10.000 Exemplare
32 Buchtipps fürs Frühjahr
Verantwortlicher Redakteur: Garten
Christoph Reich
06 Unsere heimlichen Helfer
Autoren: Christoph Reich,
Janine Bergmann, Sandra Schörghuber Kulinarisches & Rezepte
Layout /Grafik und Organisation:
24 Regional Einkaufen
Michaela Fitzka 26 Rezept: Gelbe-Bete-Salat mit Feta
27 Rezept: Siebensee Rote-Bete-Dip
Anzeigenverkauf:
Verkaufsteam der Landshuter Zeitung 50 Die Eistrends 2019
Anzeigenleitung: Margot Schmid, Gesundheit & Beauty
Thomas Gedeck
34 Naturkosmetik: Eine kleine Siegelkunde
Bilder:
Titel: © pauchi – stock.adobe.com, Seite Mode & DIY
3, 4, 30, 31, 32, 33, 66: elenamedve-
deva – stock.adobe.com 38 Modetrends für den Frühling
46 DIY: Schwebendes Herbarium
Alle Texte und Bilder sind urheberrecht-
lich geschützt. Abdruck, auch auszugs-
weise, kann nur mit schriftlicher Ge- Reise & Kultur
nehmigung des Herausgebers erfolgen. 42 Kunst- & Wunderkammer Burg Trausnitz
Redaktionsschluss: 25. Februar 2019.
Alle vom Verlag gestalteten Anzeigen
53 Eine Reise durch Bhutan
sind urheberrechtlich geschützt und
dürfen nur nach Genehmigung des He- Portrait & interview
rausgebers in anderen Medien genutzt
werden. Für die Inhalte der Anzeigen ist
10 Auftragszauberer: Christopher Stewens
der Auftraggeber verantwortlich. 16 Jugend musiziert
Sie haben Interesse an einer Anzeigen-
schaltung oder Fragen zum Magazin? Gewinnspiel
So erreichen Sie uns: 45 Grisu: Mitmachen und gewinnen!
Telefon 0871 / 850 - 26 71
stadtmagazin@landshuter-zeitung.de
Veranstaltungstipps & Wissenswertes
Die nächste Ausgabe erscheint im 20 Kontaktanzeigen vor 100 Jahren
Herbst 2019.
58 Veranstaltungskalender
66 Landshut in Zahlen
4 | Inhalt
ANZEIGE
****
auf D I E* *M
* *I E T -
auf DIE MIET-
Häusern E X P E RT I N
Häusern E X P E RT I N
I E M I ET- E X P E RT I N G U D RU N R I E D E R E R
I E M I ET- E X P E RT I N
th G U D RU N R I E D E R E R
IMMOBILIENMAKLERIN IHK
th IMMOBILIENMAKLERIN IHK
Hauptstraße 1 | 84095 Furth
Hauptstraße 1 | 84095 Furth
Entwurf www.MIET-EXPERTIN.de
Entwurf www.MIET-EXPERTIN.de
die@MIET-EXPERTIN.de
die@MIET-EXPERTIN.de
Telefon: 08704 - 91 38 01
Telefon: 08704 - 91 38 01
Telefax: 08704 - 82 56
Telefax: 08704 - 82 56
Mobil: 0171 - 772 34 23
Mobil: 0171 - 772 34 23
regionaler
regionaler GUDRUN
GUDRUN
lie !“ RIEDERER
lie !“ RIEDERER
****
auf D I E* *M
* *I E T -
auf DIE MIET-
Häusern E X P E RT I N
Häusern E X P E RT I N
D I E M I ET- E X P E RT I N G U D RU N R I E D E R E R
Dr th
I E M I ET- E X P E RT I N G U D RU N R I E D E R E R
IMMOBILIENMAKLERIN IHK
r th IMMOBILIENMAKLERIN IHK
Hauptstraße 1 | 84095 Furth
Hauptstraße 1 | 84095 Furth
www.MIET-EXPERTIN.de
www.MIET-EXPERTIN.de
die ges. die@MIET-EXPERTIN.de
die ges. die@MIET-EXPERTIN.de
zt Telefon: 08704 - 91 38 01
zt Telefon: 08704 - 91 38 01
Telefax: 08704 - 82 56
Telefax: 08704 - 82 56
Mobil: 0171 - 772 34 23
Mobil: 0171 - 772 34 23
unsere
heimlichen Helfer
Zimmerpflanzen, die Staub und Schadstoffe aus der Luft filtern
von Christoph Reich
6 | Garten
Toxine schwirren nicht nur draußen durch
die Luft, sondern sie schweben auch per-
manent durch unsere Wohnungen. Draußen
stammen sie meistens von den Abgasen
der Autos. In den Innenräumen kommt
die Luftverschmutzung eher von syntheti-
schen Stoffen, die aus Baumaterialien und
Möbeln entweichen, wie Brandschutzmittel,
Lösungsmittel, Lasuren und Lacke, aber die
Verunreinigung der Luft kommt auch von
Schimmel, chemischen Reinigungsmitteln,
Gasen oder Pestiziden.
Als Reaktion auf diese Toxine können Kopf-
schmerzen, Schwindel, Müdigkeit, Atembe-
schwerden oder Allergien auftreten. Man kann
und man sollte etwas dagegen tun. Zimmer-
pflanzen haben die Fähigkeit giftige Stoffe aus
der Luft zu absorbieren und zu zersetzen. Sie
wirken nicht nur positiv auf unser Gemüt, son-
dern sind auch wirkungsvoll für unsere Gesund-
heit. Diese Entdeckung verdanken wir der NASA,
die eigentlich herausfinden wollte, wie man die
schadstofflastige Luft in Raumstationen verbes-
sern kann. Ein Forscherteam entdeckte schließ-
lich, dass bestimmte Pflanzen Schadstoffe aus
der Luft filtern können.
Da jeder Mensch unterschiedlich auf bestimmte
Pflanzen reagiert, sollte man sich jedoch vor
dem Kauf umfassend beraten lassen. Gertraud
Rössl gibt in ihrem Blumengeschäft an der
Ergoldinger Straße 12 in Landshut Ratschläge
und empfiehlt bestimmte Zimmerpflanzen,
die eine reinigende Wirkung des Raumklimas
›››
fördern und Schadstoffe wie Formaldehyd, Schadpartikel aus der Raumluft abzubauen, rät
Ammoniak, Benzol und Trichloräthylen zum Teil die Expertin.
absorbieren. „Einige Zimmerpflanzen können
diese Schadstoffe durch ganz kleine Spalt- Die meisten Pflanzen haben aber auch als Staub-
Fotos: © re | © brankospejs, © dropStock – stock.adobe.com
öffnungen über die Blätter aufnehmen. Dort fänger in den Innenräumen eine wichtige Funktion.
findet dann die sogenannte Osmose statt, Wenn die Raumfeuchtigkeit über 40 Prozent steigt,
durch die dann die Substanzen unschädlich ge- werden die Schadpartikel schwer und setzen sich auf
macht werden“, sagt die Pflanzenexpertin. Wer den Blättern ab. „Am besten kann man den Staub
eine „grüne Lunge“ in den Räumen schafft, in mit lauwarmem Wasser abwischen“, sagt Rössl.
denen er sich besonders lange aufhält, mache Es gibt auch Mittel auf Ölbasis, die dann die Blätter
vieles richtig. „Das gilt natürlich auch für das wieder zum Glänzen bringen. Doch wenn man
Schlafzimmer, das aber in der Regel kühler als die Staubschicht nicht vorher wegwischt, hat man
die anderen Zimmer ist“, so Rössl. Deshalb möglicherweise eine unschöne Verklumpung auf
müssen hier Pflanzen gewählt werden, die auch den Blättern. Also lieber mit einem feuchten Tuch
niedrigere Temperaturen vertragen. Die Blumen- abwischen oder in der Badewanne oder auf der
expertin empfiehlt eine Spathiphyllum, bekannt Terrasse abbrausen, rät die Expertin.
auch als Einblatt, eine Blattbegonie oder eine
Azalee, die es nicht nur kühler mag, sondern
auch mit wenig Licht auskommen. „Von stark
i
duftenden Pflanzen im Schlafzimmer würde Pflanzen, die die Luft am besten reinigen:
ich allerdings abraten, denn die könnten den Die Strahlenaralie, der Philodendron, die
Schlaf stören.“ Wer zu viele Zimmerpflanzen in Birkenfeige, die Efeutute oder die Grünlilie
der Wohnung aufstellt, kann bei einer zu hohen können vor allem Formaldehyd filtern. Den
Luftfeuchtigkeit genau das Gegenteil erreichen Schadstoffgehalt von Benzol kann der Dra-
und so seine Gesundheit gefährden. Denn so chenbaum, der Philodendron und die Efeu-
kann es leicht zu Schimmel und Feuchtigkeits- tute am besten verringern. Der Drachen-
schäden kommen. Eine mittelgroße Pflanze pro baum kann aber auch bei Trichloräthylen
zwölf Quadratmeter reiche völlig aus, um die und Holzschutzmitteln helfen.
8 | Garten
Anzeige aran LA 2013_Anzeige aran LA.qxd 07.08.13 09:14 Se
< Altstadt 29 Kronprinz-Haus
84028 Landshut
Telefon 0871.2764 785
< Altstadt 29 Kronprinz-Haus
Öffnungszeiten
Freitag Landshut
Montag bis84028
Samstag 8.30 -19.00 Uhr
8.00-18.00
Samstag
Sonntag
Telefon 0871.2764 8.30 -18.00
10.00-18.00
785Uhr
Sonntag 10.00 -18.00 Uhr
Öffnungszeiten
WWW.ARAN.DE
Montag bis Freitag 8.30 -19.00 Uhr
Der Auftragszauberer Wie Christopher Stewens Menschen aus ihrem Alltag entführt von Sandra Schörghuber Er wird gerne mal zu seinem eigenen professional!“, ruft er ihm zu. Nun versucht er Henker und legt sich selbst die Schlinge es in einen Luftballon zu bekommen. Der erste um den Hals. Nicht nur bei der Landshuter Versuch misslingt. Beim zweiten Mal reißt der Hochzeit tritt Christopher Stewens als Zau- Gummi. Im dritten Anlauf ist er erfolgreich: Das berkünstler auf. Im richtigen Leben aber ist Smartphone steckt im Ballon. Alle Anwesenden er Versicherungsfachmann. staunen, klatschen und sind begeistert. Vor Luftballons in Buchstabenform, die an „Die Zauberer stellen sich das immer blamabler der Wand ein „Happy Birthday“ formen, geht und schlimmer vor, als es ist. Die Zuschauer finden Christopher, der Hofzauberer, hin und her. Auf das meist ganz sympathisch, wenn mal etwas seinem Hut tanzen Skelette, auf dem T-Shirt ist nicht sofort funktioniert“, sagt Christopher Ste- ein Brustkorb abgedruckt. Darüber trägt er einen wens (50) zu solchen Missgeschicken. Er zaubert braunen viktorianischen Mantel mit auffälligen seit seinem 17. Lebensjahr. Damals lernte er wäh- Metallsymbolen an Kragen, Taschen und Schul- rend der Landshuter Hochzeit 1985 über seine terklappen. Eben hat er sich das Handy eines erste Freundin den Zauberer des Mittelalterspek- Zuschauers ausgeliehen. „Trust me! I‘m a semi- takels kennen – ihren Vater. Er zeigte Stewens die 10 | Portrait
leckere
ersten Kunststücke und entfachte damit in ihm
eine Leidenschaft, wie es der Zauberkasten in Eisbecher
seiner Kindheit nicht vermochte. Fortan lernte er
Landshut Becher
aus Zauberbüchern, von Kollegen und kaufte sich
auch Requisiten in Läden für Zauberbedarf.
Lange Zeit blieb es doch nur ein Hobby. Später
folgten erste Auftritte bei Kindergeburtstagen.
2009 wurde Christopher Stewens selbst zum Hof-
zauberer der Landshuter Hochzeit. Abends und
am Wochenende tritt er als „Auftragszauberer“,
wie er sich selbst bezeichnet, bei Hochzeiten und
Firmenfeiern auf. Ab und zu auch mal unter der
Woche auf Messen oder Kinderpartys. Am häu-
figsten zaubert er auf Geburtstagsfeiern. So auch
an diesem Abend in einem Partyraum. Die Haus-
herrin hat ihn als Überraschungsgast für ihren
Mann zur Feier seines 60. Geburtstags gebucht. verschiedene
Frühstücks
Das Knotenseil variationen
Den Zaubertrick, den er bei seinen Shows meist
als erstes zeigt, hat er ursprünglich für die Lands-
huter Hochzeit entwickelt. Christopher Stewens
zieht ein Seil aus seiner Tasche, präsentiert es
den Anwesenden und fragt: „Wie nennt man warme
das? – Niederbayrisches Knotenseil, so nennt ma Gerichte
des!“ Er zwirbelt das Tau in seinen Händen, zer- und frische
schneidet es mit den Fingern in ein kurzes und
››› Salate
eiscafé
florenz
Eiscafé Florenz Ristorantino
Inhaber Peppe und Mirco Di Sclafani
Dreifaltigkeitsplatz 15
84028 Landshut | Tel. 0871/2 95 49
Mo. – Do. 9.30 – 22.30
Fr. + Sa.: 9.30 – 24 | So. 10 – 22
Kategorie | 11langes Teilstück. Fügt diese wieder zusammen, genen Henker und reißt an den losen Seilenden.
beißt die beiden Enden ab und hält nun in der Wie durch ein Wunder bleibt er unversehrt. Das
einen Hand einen Seilring, in der anderen die Seil baumelt in seinen Händen.
beiden Enden – „zwei Enden ohne Seil und Seil
ohne Ende“. Das unterhaltsame Spiel von Zer- Jeder Zaubertrick basiert auf wenigen Effekten:
stören und Wiederherstellen dauert insgesamt Gegenstände können erscheinen, verschwinden,
neun Minuten. sich verändern oder wandern. Sie können erst
zerstört und dann wieder in den ursprünglichen
Alles ist genau geplant und einstudiert. Mehrere Zustand gebracht werden. Jede Zaubershow
Tricks bilden eine Routine, wie Zauberkünstler es ist eine Variation dieser Effekte mit den unter-
nennen. Für das niederbayrische Knotenseil re- schiedlichsten Gegenständen, die zu einer Show
cherchierte Christopher Stewens in Büchern, bei verschmelzen. Bei der Feier verschwindet ein
anderen Zauberkünstlern und fügte die einzelnen Seidentuch in einem Gefrierbeutel und taucht
Tricks zu einem neuen Ganzen zusammen. „Zau- plötzlich wieder auf. Ein Zehneuroschein wird
bern ist ein Handwerk. Man lernt Techniken, mit erst zu einem Hunderter, dann zu einer Spen-
denen man etwas Neues erschaffen kann. Die denquittung. Vier Metallringe werden zusam-
Präsentation sollte schon die eigene Schöpfung mengefügt und wieder getrennt.
sein“, sagt Christopher Stewens. Jeder Trick ist
wie ein Theaterstück aufgebaut. Mit Gags stellt Christopher Stewens kann das Publikum ein-
der Zauberer die Requisiten vor, eine Art Einlei- schätzen. Er besitzt Bühnenpräsenz. Dafür hat
tung. Dann baut er mit mehreren kleinen Tricks er auch Schauspiel- und Sprechunterricht ge-
Spannung auf, bevor es zum Finale kommt. nommen. Für ihn geht es bei seinen Auftritten
darum, Menschen einen zauberhaften Moment
Den Gästen auf der Geburtstagsfeier erklärt er zu schenken, wie er selbst sagt. Er will seine Zu-
vor seinem aufsehenerregendsten Seiltrick, dass schauer zum Lachen bringen, sie mit seinen Tricks
man ein Publikum in zwei Kategorien einteilen faszinieren und aus dem Alltagstrott reißen. Ihre
könne: „Zuschauer der Kategorie A reagieren Leben ein klein wenig bunter und spannender
auf Zaubertricks mit ‚Ah!‘ und ‚Oh!‘. Kategorie machen, so wie die Zauberei es auch mit seinem
B schreit nur: ‚Verbrennt ihn! Er ist ein Hexer!‘“ Leben gemacht hat.
Letzteres demonstriert er selbst mit schriller
Stimme, sodass alle Anwesenden zusammenzu- Sein Auftritt ist der Höhepunkt der Party, wie
cken. „Und schon findet man sich mit seinem ihm die Gastgeberin später schreiben wird. Nach
eigenen Seil am Galgen“, fährt er fort. Während der Zugabe leert sich der Raum. Christopher
er spricht, schlingt er das Seil um seinen Hals. Stewens wird noch zu einem Stück Geburts-
An dieser Stelle ist aus dem Publikum ein ein- tagskuchen eingeladen. Dann verabschiedet er
zelnes mitleidvolles „Oh!“ zu hören. Christopher sich, steigt in sein Auto und fährt nach Hause.
schmunzelt und fährt fort. Er wird zu seinem ei- Auf dem Weg hält er an einem Postkasten
In guten
Händen sein
Feldbachstraße 1 84036 Kumhausen
Landshut · Neue Bergstr.14 Tel. 0871/45374 * Fax 0871/45582
Email: info@zweiradsport-baier.de
08 71 687 688 0 Internet: www.zweiradsport-baier.de
12 | PortraitFotos: © Anja Wahle, Landei&Co | © Christopher Stewens
und wirft noch ein paar Briefe an seine zu verdienen. Deswegen arbeitet Christopher
Versicherungskunden ein. Die Zauberei ist nicht Stewens tagsüber als Versicherungsvermittler.
sein Hauptberuf. Dafür ist ihm sein Familien- und Das ermöglicht ihm ein „bürgerliches Leben mit
Freundesleben zu wichtig. Profizauberer sind oft einem echten Hausstand und mit Ehefrau und
monatelang nicht Zu Hause. Sie arbeiten auf Kindern“. Er kann’s aber nicht ganz lassen: In
Kreuzfahrtschiffen, in großen Varietétheatern, den Briefumschlägen seiner Kunden stecken
teilweise weltweit, um ihren Lebensunterhalt auch Flyer von Christopher, dem Hofzauberer.
UNSER
LEISTUNgSSpEKTRUm
• Herausnehmbare Spangen
und Funktionskieferorthopädie
• Festsitzende Zahnspangen
• Invisalign
• Erwachsenenbehandlung
• Behandlung von Kindern
und Jugendlichen
• 3D Intraoralscanner
… FÜR IHR
• Strahlungsarmes
Digitales Röntgen STRAHLENDES
• Praxislabor LÄCHELN
Vereinbaren Sie jetzt Ihren
persönlichen Beratungstermin!
Kapuzinerweg 7 • 84028 Landshut • Tel.: 0871 - 97 45 58 88 • Fax: 0871 - 97Kategorie | 13
45 58 98
E-mail: info@kfo-cichon.de • www.kfo-cichon.de„Tick-ick-ick-ick“ macht
das Rotkehlchen.
Tick-ick-ick-ick
Heimische Vogelkunde leicht gemacht
von Janine Bergmann
14 | FreizeitKikeriki – das ist ein Huhn, genauer gesagt besser bekannt als der Vogelphilipp. Seine bun-
ein Hahn. Ein Huhn erkenne ich sofort – desweit einzigartige Vogelstimmenhotline
wobei ich mal gelesen habe, dass Hühner kann man über die 0160 / 7 02 09 81 erreichen.
etwa 30 unterschiedliche Laute von sich
geben können. Hühner faszinieren mich.
Picken, Scharren, Sandbaden, Schlafen, Eier-
legen. Ein herrliches Leben, vorausgesetzt
man ist ein freilaufendes Huhn, versteht sich.
Danach wird es bei mir ziemlich düster, wenn
es um die Kenntnisse anderer Vogelarten geht.
Doch kürzlich habe ich entdeckt, dass Landshut
Wer singt denn da?
eine Menge Informationen über hier lebende
Lebendige Wissens-
Vögel anbietet. Westlich vom Eisstadion, vorbei
vermittlung in den
an den Schrebergärten, in der Mittleren Isarau
Isarauen
gibt es einen Lehrpfad mit einer interaktiven
Vogelkundestation. Hier kann man den unter-
schiedlichen Gesängen von 24 bildlich darge- Einfach die Nummer in den eigenen Kon-
stellten Vogelarten ganzjährig per Knopfdruck takten speichern, WhatsApp oder Telegram
lauschen. starten und die Vogelstimme über die Sprach-
nachrichtenfunktion aufzeichnen und an den
Weitere Auskünfte über Vögelgesänge in der Vogelphilipp schicken. Wenig später erhält
Region gibt auch der bekannteste Ornitho- man den Namen des Vogels. Hinweisschilder auf
loge Landshuts und Gebietsbetreuer des Bund die Landshuter Vogelstimmenhotline gibt es im
Naturschutz Landshut, Philipp Hermann, Hofgarten und im Landshuter Isarauwald.
Ein Hinweisschild auf
die Vogelstimmen-
hotline
Restaurant | Bar
story
Kleine Karte
Internationale Küche
Modernes Ambiente
Fotos: © jbe | © svenaw – stock.adobe.com
Außergewöhnliche Cocktails
Everything has a story. Be a part of ours!
Bismarkplatz 8 | 84028 Landshut
www.story-landshut.de
Freizeit | 15Die Geschwister Emma und
Moritz Gill haben mit ihrem Vorspiel
überzeugt. Nun treten sie gemeinsam
beim Landesentscheid an.
Ein Duo im Einklang
Geschwisterpaar aus Landshut erhält ersten Preis bei „Jugend musiziert“
von Christoph Reich
Das Niveau beim Regionalwettbewerb „Ju- Moritz kommt bereits im Alter von drei Jahren
gend musiziert“ in Landshut ist hoch, das mit der Trompete in Berührung. Regelmäßigen
war es immer schon. Für ihren Auftritt im Unterricht hat er seit der ersten Klasse bei Martin
Januar hatten die Geschwister Emma (11) Stefani in der Städtischen Musikschule Landshut.
und Moritz Gill (9) monatelang geübt – und Emma hat das Klavierspielen von ihrer Mutter,
wurden für ihren Fleiß belohnt: In der Duo- der Pianistin Tanja Wagner, gelernt. Jetzt übt
Wertung Klavier und Trompete konnten sie sie aber überwiegend in Eigenregie. Nur bei
mit 24 Punkten einen ersten Preis erreichen. sehr schweren Stücken holt sie sich noch bei
ihrer Mutter Rat. Obwohl Emma und Moritz
Für ihr Klavierspiel hat Emma zusätzlich die Musik sehr lieben, wie sie im Interview ver-
als beste Pianistin einen Sonderpreis be- sicherten, möchten sie später gerne etwas an-
kommen. Damit zählen beide in ihrer Al- deres machen. Doch erstmals geht es mit der
tersklasse zu den besten Nachwuchsmu- Musik weiter, denn schon beim Landeswettbe-
sikern in der Region und fahren nun zum werb in Hof am 13. April wollen die Geschwister
Landeswettbewerb. Gill wieder einen Preis mit nach Hause nehmen.
16 | MusikWie war es für euch beim Regionalwettbe- Emma: Ich habe gar nicht hingeschaut, weil ich
werb vor der Jury zu spielen? mich auf die Noten konzentrieren musste. Dass
die Jury auch da war, konnte ich ausblenden.
Moritz: Es war anders als bei einem normalen Nur das Warten auf das Vorspiel war schlimm.
Konzert, weil die Juroren ständig mit ihren Da war ich noch total aufgeregt.
Köpfen unten waren und etwas aufgeschrieben
haben. Das hat mich gestört. Und deshalb Welche Musikstücke habt ihr vor der Jury
musste ich immer wieder zur Jury schauen, ob- gespielt?
wohl ich eigentlich die Noten auf dem Pult hatte.
Ich war auch am Anfang nervös, aber nach den Emma: Die Stücke durften wir selber aussuchen, sie
ersten Tönen ging's dann schon. mussten aber aus mindestens zwei Epochen sein.
›››
Med. Fußpflege Seit übe
r
Podologische Praxis 30 Jahr
en ...
STOCKINGer
Zweibrückenstr. 721
84028 Landshut
Tel. 0871 - 24404
Kassenzulassung für Diabetiker
Tun Sie Ihren Füßen was Gutes und vereinbaren Sie gleich einen Termin!
Musik | 17Moritz: Und es musste etwas Langsames und scheinlich irgendwann hingesetzt und die Tasten
etwas Schnelles dabei sein und durfte nicht ausprobiert. Wann ich mein erstes Stück gespielt
länger als zehn Minuten dauern. habe, weiß ich nicht mehr. Es hat sich bei mir
alles eher spielerisch entwickelt. Auch heute
Emma: Wir haben Fanfára von Jaroslav Francl, noch habe ich nicht so richtig Unterricht. Nur
Siciliano von Pergolesi und einen Walzer von manchmal zeigt mir meine Mama etwas und
Herbert Clarke gespielt. dann übe ich das alleine. Ich improvisiere aber
auch sehr gerne, und zwar Jazz.
Welches Stück war das schwerste für euch?
Moritz: Als ich drei Jahre alt war, bin ich mit
Moritz: Schwer war für mich der Walzer, weil meinen Eltern am Christkindlmarkt gewesen und
ich am Anfang gleich eine Kadenz hatte und am habe an einem Stand eine Plastiktrompete ge-
Ende noch eine schnelle Passage. sehen. Die wollte ich unbedingt haben. Ich fand
sie sehr schön. Manchmal spiele ich auch heute
Emma: Für mich war es das von Francl, weil ich noch auf ihr. Dann haben mir meine Eltern die
da ein längeres Solo mit ungewöhnlichen Ak- erste richtige kleine Trompete geschenkt. Das
korden und Sprüngen hatte. Doch beim Wett- Spielen auf der Trompete macht mir sehr viel Spaß.
bewerb konnten wir auch die schweren Stellen Ich übe auch fast jeden Tag 20 bis 30 Minuten.
fehlerlos spielen, weil wir sie oft zusammen
geübt haben. Die Proben mit meinem Bruder Spielt ihr auch noch andere Instrumente?
liefen überhaupt sehr harmonisch ab. Wir haben
uns nie gestritten. Emma: Ich spiele noch seit der fünften Klasse
Posaune und das mit regelmäßigem Unterricht
Wie seid ihr zum Klavier- und Trompete- in der Schule. Da muss ich schon mehr üben als
spielen gekommen? am Klavier. Und dann spiele ich auch noch ein
bisschen Gitarre.
Emma: Bei uns stand schon immer ein Klavier
im Wohnzimmer, und so habe ich mich wahr- Moritz: Ich spiele nur Trompete.
18 | MusikWelche Art von Musik hört ihr sonst noch? aber nicht beruflich. Nach der Schule will ich Psy-
chologie studieren und gerne Traumforscherin
Emma: Ich mag eigentlich viele Richtungen werden. Oder dann in einem Lokal oder einem
außer Rap, weil das für mich keine Musik ist, Café arbeiten.
sondern rhythmisches Sprechen.
Moritz: Ich würde gerne Tennistrainer werden
Moritz: Ich mag Rock- und Jazzmusik und auch und nebenbei als Schreiner arbeiten und
Klassik. Schränke bauen.
Welche Hobbys habt ihr? Was wollt ihr bei dem Landeswettbewerb
in Hof erreichen?
Emma: Mein größtes Hobby ist das Lesen
und Schreiben. Deshalb fange ich jetzt auch Emma: Meine Mama hat gesagt, dass die Kon-
an für die Schülerzeitung an meiner Schule zu kurrenz dort noch größer sein wird und bayern-
Fotos: © cv | © abstract – stock.adobe.com
schreiben. Außerdem spiele ich Fußball im Verein weit ein dritter Platz schon sehr gut wäre. Das
in Ergolding und fahre Skateboard. wäre dann auch unser Ziel.
Moritz: Ich spiele auch Fußball, aber in der Moritz: Auch wenn wir den ersten Preis be-
Münchnerau. Dann bin ich noch im Tennisclub kommen sollten, würden wir nicht weiter-
in Eugenbach. kommen, weil ich noch zu jung bin. Denn ich
dürfte erst ab zwölf Jahren am Bundeswettbe-
Was möchtet ihr später gerne machen? werb teilnehmen. Aber vielleicht klappt es in
Emma: Musik werde ich schon weiter machen, drei Jahren.
Kaffee und Kuchen
Weine / Antipasti / Salate
Frühstück / Mittagessen
Aperitiv / Cocktails ...
und vieles mehr!
Ausserdem können
Kaffeebohnen,
Weine und ital.
Feinkost für zu
Hause gekauft werden.
Francesco
Paolo Lombino
Altstadt 194
Ainmiller Passage
Tel: +49 871 47732348
84028 Landshut
info@paolo-weinbar.de
info@weinbar-paolo.de
Kategorie | 1920 | Wissenswertes
Zwecks Ehe… Was so romantisch wie ein Kaufgesuch für einen
Offline auf der Suche nach dem Liebesglück Traktor klingt, sollte zum Standard der künftigen
von Sandra Schörghuber Hochzeitsgesuche werden. Denn eine Heirat war
nicht die Verbindung zweier liebender Herzen,
Haben die Frühlingsgefühle Sie bereits sondern zweier vielversprechender Vermögen. ›››
übermannt? Flattern Schmetterlinge in
Ihrem Bauch? Sobald sich die ersten Son-
nenstrahlen zeigen, die Knospen blühen
und die Vögel zwitschern, scheint Liebe
in der Luft zu liegen. Doch was tun, wenn
der Partner fürs Leben einfach nicht auf-
tauchen will?
Heute geht man auf Tinder, Par-
ship, ElitePartner und Co. auf die
Suche nach dem idealen Partner.
Doch bereits vor der Erfindung
des World Wide Web priesen sich
Liebessuchende im Medium der da-
maligen Zeit an: der Zeitung. Die erste
Kontaktanzeige erschien am 19. Juli
1695 in einem englischen Wochen-
blatt mit dem wohlklingenden Titel
Collection for improvement of hus-
bandry and trade (auf deutsch: Samm-
lung für den Fortschritt in Landwirt-
schaft und Handel): „Ein Herr von
etwa 30 Jahren mit ansehnlichem
Besitz sucht eine junge Dame
mit einem Vermögen von circa Heiratsannoncen aus der
3.000 Pfund“. Landshuter Zeitung vom April 1919.
Fischer Moden
Braut - Abend - Cocktail
Elegante Anlässe
Rudolf Harrer
Orthopädieschuhtechniker-Meister Zweibrückenstraße 723
Grasgasse 328 • 84028 Landshut 84028 Landshut
Verkauf: Telefon 0871/21191 0871 / 27 39 60
Werkstätte: Telefon 0871 / 216 88
www.kellermann-gesunde-schuhe.net
· Bequemschuhe für Damen und Herren 10 0 0 KLEidEr
· Digitale Fußdruckmessung · Individuelle Einlagen
· Haltungs- und Bewegungsanalyse
von Größe 32 – 56
· Schuhzurichtungen · Orthopädische Maßschuhe
· Diabetesversorgung · Schuhreparaturen
www.brautmodefischer.de
Wissenswertes | 2122 | Wissenswertes
Die Ehe war eine Versorgungsgemeinschaft,
nicht die Krönung einer Liebe. Aussehen, Hobbys
und Vorlieben waren damals Nebensache. Die
Annoncen trieften nicht vor Herzschmalz, son-
dern zählten nüchtern das Gesuchte auf. Das
zeigt sich auch bei den Inseraten, die Heiratswil-
Fotos: © Archiv LZ | © artifirsov – stock.adobe.com
lige vor genau 100 Jahren – im April 1919 – in
der Landshuter Zeitung geschaltet haben. Wir
haben in unseren Archiven gestöbert und dabei
ein paar besonders schöne Exemplare gefunden,
die wir Ihnen nicht vorenthalten möchten.
Hausgemachtes italienisches Eis,
Dem britischen Gentleman war bei seiner Suche ausschließlich aus hochwertigen
übrigens kein Erfolg gegönnt. Er war seiner
Zeit voraus – viele Leser hielten sein Inserat Zutaten und
für einen Scherz.
jeden Tag
i frisch hergestellt!
Wer nun selbst sein Glück versuchen möchte, hat
zahlreiche Möglichkeiten eine Kontaktanzeige in
der Landshuter Zeitung aufzugeben:
Neu! Becher + Löffel
persönlich am Anzeigenschalter in der Altstadt 89
per Telefon (0871 / 850 - 25 10) oder Fax
(0871 / 850 - 2519), per Formular über unsere
Homepage (idowa.de), per E-Mail an anzeigen@
1ök0ol0og%ischBhergIO –
estellt
landshuter-zeitung.de oder klassisch per Post an
Landshuter Zeitung, Anzeigenabteilung, Altstadt 89,
und abbaubar
84028 Landshut.
Familie Candussi freut
Neben dem gewünschten Text wird die Adresse sich auf Ihren Besuch!
und Bankverbindung benötigt. Als Kontaktmög-
lichkeit kann die eigene Handynummer ange- Landshut
geben oder eine Chiffre gewählt werden. Zweibrückenstraße 696
Telefon 0871/ 2 84 64
Kategorie | 23Regional
einkaufen
Ein Plädoyer für die Heimat
von Janine Bergmann
24 | KulinarischFrische Erdbeeren sind ein Gedicht. Saftig heimische Produkte aus Freilandanbau – gegen-
rot, fruchtig intensiv und reich an Vita- über dem beheizten Treibhausanbau.
minen und Nährstoffen. Vorausgesetzt es
ist Erdbeerzeit. Die ist bei uns in Bayern von Ein weiterer Pluspunkt regionaler Lebensmittel
Mai bis Juli. Wer im Winter voller Vorfreude ist ihre Wertschätzung für die bayerische Kul-
in eine Erdbeere beißt, ist vom Geschmack turlandschaft und die Stärkung der heimischen
schnell enttäuscht. Die regional gewach- Landwirtschaft. Indem die Kaufkraft vor Ort
sene Erdbeere genießt nun einmal einen un- bleibt, wird die Wirtschaftskraft der Region ge-
schlagbaren Heimvorteil gegenüber ihren fördert und Arbeitsplätze werden gesichert. Im
importierten Brüdern und Schwestern. Und besten Fall lernt man die Erzeuger persönlich
damit ist sie nicht allein. kennen, die wiederum einen fairen Preis für ihre
Arbeit erhalten.
Warum regional?
Weil es besser schmeckt, sagen die einen – aus Und wer sich für regionale Produkt entscheidet,
Überzeugung die anderen. Wer auf dem Wo- isst automatisch saisonaler. Vielfach entdeckt
chenmarkt oder direkt beim Erzeuger einkauft, man Gemüsesorten, die schon fast in Vergessen-
tut dies meist in dem Bewusstsein, frisches Obst heit geraten sind, wie die Schwarzwurzel oder
und Gemüse, Fleisch, Brot und mehr aus der die Steckrübe. Auf den ersten Blick scheint der
Region zu kaufen. Der Weg vom Acker auf den Speiseplan eingeschränkt, aber wenn man sich
eigenen Tisch ist kurz. Frischer ›››
geht es nicht mehr. Außer man ist
Hobbygärtner oder passionierter
Selbstversorger.
Kürzere Transportwege sind auch
gut für das Tierwohl und für die
Umwelt allemal. Dementspre-
chend gut ist die Ökobilanz regio-
naler Produkte. Exotische Früchte
wie Bananen, Avocados, Ananas
und Co. werden per Schiff oder
Flugzeug nach Deutschland trans-
portiert und haben eine entspre-
chend hohe Kohlenstoffdioxid-
Emissionsbilanz. Mal ganz abge-
sehen vom Verpackungsmüll. Be-
sonders nachhaltig sind übrigens
L eben leicht ge
es m
nd a
su
ch
Margot Kuglmeier
Steckengasse 305
Ge
t!
g
e.K. Eröffnung am 3. August
bis 18.30 Uhr2018
Donnersta
84028 Landshut
Tel: 0871 / 2 76 45 85
!
landshut@toelzer-kasladen.de geöffnet
Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Montag – Freitag: Lassen Sie sich begeistern
84028 Landshut | Rosengasse 343 9.00 – 18.00 Uhr
Tel. 0871/2 23 85 von 150 Käsesorten
Mi. nachmittags geschlossen Mo – Mi 9.30 – 18 Uhr · Do 9.30 – 18.30 Uhr
reformhaus.bartl@gmail.com Samstag: 9.30 – 15.30 Uhr Fr 9 – 18 Uhr · Sa 9 – 14 Uhr
Handwerklich und
Eröffn
traditionell hergestellt Kulinarisch | 25darauf einlässt, wird er über das Jahr gesehen Pflanzen und Haushaltsartikeln. Darunter finden
abwechslungsreicher und die Vorfreude steigt – sich auch lokale Gemüsebauern wie Gründls
auf die Erdbeerzeit, die Spargelsaison, leckere Gemüseschwaige, die Bio Gärtnerei Siebensee
Rhabarberkuchen oder deftige Grünkohlein- oder Gemüsebau Knogler. Sie sind auch auf dem
töpfe. Schwaigermarkt in der Altstadt vertreten oder
man besucht ihre Hofläden. Ebenfalls in Landshut
Einkaufstipps in und um Landshut befinden sich die Läden von Schmid-Seyfferth,
Auf dem Wochenmarkt in der unteren Neustadt Eibl und Huberhof. Hofläden in nächster Nähe
bieten jeden Freitag Händler eine breite Palette sind zum Beispiel der Schmittnerhof in Altdorf
an Produkten an. Von Lebensmitteln bis hin zu oder Naturkost Rosenhammer in Kumhausen.
Gelbe-Bete-Salat mit Feta
(für 2 Personen) Die gelbe Bete je nach Größe
etwa eine Stunde lang
✓ 0,8 kg gelbe Bete,
kochen. Im Gegensatz zu
gestreift ihrer roten Schwester ist die
✓ 2 EL Olivenöl gelbe Bete nicht so erdig im
✓ 4 EL weißer Balsamico- Geschmack.
essig
✓ 1/2 TL Kreuzkümmel, e mit einem Holzstäbchen –
Sobald sie weich ist – Garprob
h warm schälen, halbieren und
gemahlen kann man die gelbe Bete noc
und Öl, Kreuzkümmel sowie
in Streifen schneiden. Essig
✓ 1 EL Petersilie, gehackt chm ack untermengen. Am Schluss
Salz und Pfeffer nach Ges
✓ 100 g Feta und alles gut mischen.
Petersilie und Feta hinzufügen
✓ Salz
✓ Pfeffer
Feinkost · Öle · Essige
Olivenholzprodukte · Naturkosmetik
mediterranes RestaurantSiebensee
Rote-Bete-Dip
(für 2 Personen) ✓ 1 Karotte
✓ 1 Zwiebel ✓ 200 g Schmand
✓ 1 Apfel, geschält ✓ 2 EL Apfelessig
✓ 2 Essiggurken ✓ 1 TL Meerrettich
✓ 150 g rote Bete, ✓ Salz
Café · Bistro · Lounge
gekocht ✓ 1 Prise Zucker
Genießen Sie
Zwiebel, Apfel, Essiggurken, rote Bete und
Karotten sehr fein hacken. Anschließend
innovativste mediterrane
Schmand, Meerrettich, Apfelessig, Salz Frühstückserlebnisse
und Zucker unterrühren.
für alle Sinne & Ansprüche...
Schmeckt her-
vorragend zu
Fisch, Kartof-
feln, Gemü-
sesticks oder
einfach nur
aufs Brot.
und romantische
Abenddinner
mit Isarblick
Warme Küche bis 22.00 Uhr.
Um Reservierungen wird gebeten.
Fotos: © cv | © jbe | © nd3000, © olllinka2 – stock.adobe.com
Probieren Sie auch mal:
Brodne Roade Ruam Bauhofstraße 3a | direkt am Maxwehr
Tel. 0871-974 920 59 | Mo - Sa 9.00 - 22.00
Rote Bete kochen, abkühlen lassen, schälen und www.cafe-freiraum.La
in Scheiben schneiden. Ein Stückchen Butter in
einer Pfanne mit einem Teelöffel Zucker karamel-
lisieren und die Rote-Bete-Scheiben zugeben.
Mit Salz und Pfeffer sowie etwas Kümmel
würzen. Leicht anbraten bis Röststellen sichtbar
werden. Dann mit einem guten Schuss Balsamico-
essig ablöschen und etwas einkochen lassen.Trend:
Journaling
Mit Stift und Papier zu mehr Klarheit –
ein Selbstversuch
von Janine Bergmann und Sandra Schörghuber
Nein, wir schreiben keine Tagebücher – Wer nun auch Journaln möchte, sollte sich fol-
wir journaln jetzt. Beides sind datierte gende Frage stellen: Was will man mit seinem
Aufzeichnungen, aber beim Tagebuch Journal erreichen? Möchte man den eigenen
schreiben steht das Aufschreiben der Er- Tag strukturieren, ähnlich wie bei einem Termin-
eignisse des Tages im Vordergrund, die planer mit Terminen, Geburtstagen, To-Do- und
äußeren Erfahrungen und Erlebnisse, beim Einkaufslisten und Notizen? Möchte man sich
Journaling das innere Erleben. Es geht um auf einzelne Bereiche konzentrieren – wie bei
Ordnung, Struktur, persönliches Wachstum einem Traumtagebuch oder einem Ernährungs-
und Selbstreflexion – böse Zungen könnten buch? Oder geht es einem darum, bewusster
behaupten: um Selbstoptimierung. durchs Leben zu gehen, die eigenen Ziele und
Motivationen zu hinterfragen und Routinen, die
Es gibt viele Möglichkeiten ein Journal zu die Achtsamkeit und Dankbarkeit steigern, zu
führen. Vorgedruckte Journals arbeiten gerne etablieren?
mit Impulsfragen, Bildern und Grafiken, um den
Reflexionsprozess in Gang zu setzen. Andere Janine
gestalten ihr Journal in liebevoller Kleinstarbeit Ich habe mir Mitte Dezember ein „richtig nied-
in Schönschrift, mit Aufklebern, Bildcollagen, liches Mädchen“-Journal mit vorgefertigten
Zitaten, eigenen Fragen und Einteilungen. Der Kategorien zugelegt – das war zumindest
Kreativität sind hier keine Grenzen gesetzt, der Kommentar meiner Kollegin, als sie mein
und das macht den Trend so spannend. Er ist Journal gesehen hat. Ich fand es einfach nur
analog – mit Stift und Papier hält man seine Er- schön. Hinzu kam der Reiz, meine guten Vor-
fahrungen fest. Und dann gibt es noch die soge- sätze für das neue Jahr zu tracken, mich selbst
nannte Bullet-Journal-Methode – eine Kombi- zu motivieren und meine Aufmerksamkeit auf
nation aus Kalender, Notizbuch und To-Do-Liste. Neues zu lenken.
28 | HobbySeitdem beantworte ich jeden Tag brav meine
Fragen: Worauf möchte ich mich konzent-
rieren, welche Erkenntnis habe ich daraus
gewonnen, was war mein Erfolgserlebnis,
wofür bin ich dankbar? Stolz dokumentiere
ich meine Yogastunden und spiele Gedanken
durch, schreibe auf, was ich nicht vergessen
darf – angefangen von Blumen gießen bis hin
zu Essensbestellungen. Im Alltag huschen mir
gefühlt immer Tausende von ungefilterten Ge-
dankenfetzen durch den Kopf und das Nieder-
schreiben bringt sie in Form. Ich denke sie zu
Ende und lasse sie nicht als diffuses Gefühl in
der Luft hängen.
Gehe ich achtsamer durch den Tag? Ja, ich
finde schon. Die schönen Dinge des Alltags
werden mir bewusster und all die Dinge,
die ich selbstverständlich hinnehme. Das
Augenmerk fällt so leicht auf den Mangel, was
schlecht läuft oder schiefgegangen ist. Wenn ich
zurück blicke, habe ich eigentlich schon immer
regelmäßig gejournalt. Mein erstes Tagebuch
hatte ich so mit etwa 14 Jahren. Leider habe ich
es in einem pubertären Schub verbrannt. Aber
Sätze wie „Liebes Tagebuch, heute hatte ich
meinen ersten Kuss“ sind mir nie in den Sinn
gekommen. Mir ging es von Anfang an darum,
meine Gedanken und Gefühle zu ordnen und
sie zu hinterfragen.
Der Vorteil eines vorgedruckten Journals liegt Sky Sportsbar
für mich auf den Bereichen, die ich bisher aus-
geklammert habe. Viele Fragen würde ich mir Bundesliga &
so nie stellen. Ich finde den Gedankenanstoß
spannend. Natürlich übergehe ich auch die ein Champions League live:
oder andere Frage und nach knapp eineinhalb Bayernspiel mit Ton und bis
Monaten habe ich das ein oder andere Ord- zu 2 andere Spiele gleichzeitig Genießen Sie die
Gemütlichkeit &
nungskriterium auch zugunsten eigener neuer Andere Sportarten: Freundlichkeit Irlands
Kategorien verworfen. Aber so oder so ist es ein Darts, Boxen, Rugby, Eishockey, im Herzen Landshuts
spannender Prozess. American Football usw.
Sandra MittwochsUhr Donnerstags
Ich habe es versucht. Als Janine mir in einer Mit- Pub Quiz ab 21 Happy Hour
tagspause von ihrem Journal erzählt hat, war
ich fasziniert von der Idee. Sich jeden Tag ein Freitags – all night long –
Longdrinks ab € 4
bisschen Zeit für sich selbst nehmen, den Alltag live Musik ab 21.30 Uhr
– Eintritt frei –
reflektieren und das Kommende planen, klang
toll. Je mehr ich mich danach mit dem Thema
››› Altstadt 75 | ✆ 0871 / 2 07 39 20 | TheEmeraldisle@gmx.de
Öffnungszeiten: Di – Do 19 – 1 Uhr | Fr 19 – 3 Uhr | Sa 15 – 3 Uhrbeschäftigte, desto angespornter war ich. Nur teuer. Freudestrahlend kam ich mit meinem
die vorgefertigten, „mädchenhaften“ Journals stylishen Exemplar zurück in die Redaktion und
waren nichts für mich – jede meiner Lebensre- trug mit Bleistift die grundlegende Struktur ein:
gungen zu tracken muss nun wirklich nicht sein. Legende, Inhaltsverzeichnis, Jahresüber-
Ich wollte etwas, was sich nach meinen sicht, die erste Monatsübersicht und eine
Bedürfnissen richtet, ohne viel Gedöns Liste mit Buch- sowie eine mit Filmempfeh-
drumherum. lungen. Meine Kollegin gab mir sogleich den
ersten Filmtipp: „Scott & Huutsch“ – Tom Hanks
Dann las ich von einer Methode mit der man und ein Hund, was will man mehr? Damit stand
effizient alles unter einen Hut beziehungsweise der erste Punkt auf meiner Liste.
in ein schlichtes Notizheft bringen soll – Termin-
kalender, Notizen, Tagebuch und To-Do-Liste Seitdem ist sie genau um einen Film gewachsen:
in einem: das Bullet Journal. Wenige Zeichen „Fight Club“. Auch auf den anderen Seiten
sollen ausreichen, um das eigene Leben zu herrscht gähnende Leere. Anfangs habe ich es
strukturieren, und das nur mit Stift und Papier. aktiv versucht, mich hingesetzt und regelmäßig
Ich war begeistert und rannte in der nächsten die Seiten mit Einträgen gefüllt. Ungefähr einen
Mittagspause durch die Buchläden und Pape- Monat lang. Dann wurden die Abstände immer
terien, um das ideale Heft für meinen Versuch länger, die Zeilen weniger, bis ich es schließlich
zu finden – schön, schlicht, kein rosa, nicht zu ganz vergaß. Doch wer weiß, vielleicht starte ich
dünn und nicht zu dick und vor allem nicht zu nochmal einen zweiten Versuch …
Fotos: © jbe, © schö
30 | HobbyBURGENFESTSPIELE
2019
NIEDERBAYERN
im Landshuter Prantlgarten
vor dem Skulpturenmuseum
DER GLÖCKNER VON NOTRE DAME
Schauspiel nach dem Roman von Victor Hugo
14., 15., 16., 28., 29., 30. Juni 2019
DER KAUF
NABUCCO
Oper von Giuseppe Verdi
21., 22. Juni & 05., 06. Juli 2019
VER
OR FT!
SINFONIEKONZERT VIII
Bach · Schubert · Händel
07. Juli 2019
V LÄU
Weitere Infos unter
WWW.LANDESTHEATER-NIEDERBAYERN.DE
farbig
frisch in den
fröhlich Sommer
Altstadt 361Buchtipps fürs Frühjahr
von Bücher Pustet
Der Sommer meiner Mutter
von Ulrich Woelk
Sommer 1969 am Stadtrand von Köln. Der elfjährige Tobias fiebert zu-
sammen mit seinen konservativen Eltern der nahenden Mondlandung
entgegen. Gleichzeitig trübt sich die harmonische Ehe seiner Eltern ein.
Als die neuen Nachbarn, ein engagiertes und sehr offenes Ehepaar – eher
links orientiert –, mit ihrer dreizehnjährigen Tochter Rosa einziehen, be-
schleunigen sich die Dinge. Rosa führt den völlig überforderten Tobias
nicht nur in die Welt der Literatur und Popmusik ein – auch zwischen den
Elternpaaren entwickelt sich eine wechselseitige Anziehung.
Eine herzzerreißende Geschichte über Gefühle, die man nicht steu-
ern kann, und über die Schwierigkeiten des Erwachsenwerdens.
KINDERBUCH:
Napoleon Chamäleon
von Kurt Cyrus, Andy Atkins, Gesine Schröder
Im tiefsten Dschungel, auf dem schicksten Ast, lebt ein Chamäleon
namens Napoleon. Napoleon ist eine schillernde Gestalt. Er ist mindestens
so schick wie sein schicker Ast – er ist einfach zu gut getarnt. Und wer zu
gut getarnt ist, wird nicht gesehen und findet auch keine Freunde.
Napoleon muss sich unbedingt etwas einfallen lassen …
Das Dorf in den roten Wäldern
von Louise Penny
In dem charmanten Dorf Three Pines mitten in den kanadischen Wäldern
kennt jeder jeden, und man kann sich auf seine Nachbarn verlassen. Mitten in
dieser Idylle wird eines Tages die Leiche von Jane Neal gefunden – getötet
durch einen Pfeil. Handelt es sich um einen Jagdunfall oder hat tatsächlich je-
mand die pensionierte Lehrerin umgebracht? Armand Gamache, Chef der
Mordkommission in Montreal, muss die Sache aufklären, damit der Dorffrie-
den wiederhergestellt wird. Bei seinen Ermittlungen schließt er das kleine Dorf
mit seinen schrulligen Bewohnern so sehr ins Herz, dass aus dem Tatort schnell
ein Sehnsuchtsort wird.
32 | Bücherzwei Hauszeitschriften: Seit 1866 der „Regensburger Marienkalender“ und - mit einer Auflage bis zu 400 000
Exemplaren - ab 1874 der „Deutsche Hausschatz“. Hier veröffentlichte Karl May erstmals seine „Reiseerzählungen“
und Abenteuerromane und erlangte damit literarischen Ruhm. Die stürmische Expansion des Unternehmens wie im
KINDERBUCH:
19. Jahrhundert ließ sich jedoch in späterer Zeit unter der Leitung von Enkel Friedrich (I I.) nicht mehr fortsetzen: Der
Erste Weltkrieg, vor allem die folgenden wirtschaftlichen Krisenjahre beeinträchtigten die Arbeit der Firma. Unter
Rodrigo Raubein den verheerenden Auswirkungen des Zweiten Weltkriegs drohte die völlige Stil legung des Unternehmens. Das erste
Jahrzehnt nach dem Krieg brachte der Firma - nun unter der Leitung von Dr. Friedrich Pustet (IV.) - wieder eine
und Knirps, sein Knappe Aufwärtsentwicklung. 1956 wurde ein neues Firmengebäude südlich der Regensburger Altstadt errichtet, in welchem
von Michael Ende, Wieland Freund
seither die Buchdruckerei und -binderei sowie der Verlag untergebracht sind. Die alten Gebäude in der Innenstadt
Knirps ist absolut überzeugt, dass ein echter Raubritterwurden abgeri
in ssen,ihm an ihrer Stel e errichtete man 1957/58 einen modernen Neubau, in dem sich bis heute die
steckt. Er will unbedingt vom berüchtigten RodrigoHauptRaubeinfiliale von Bücher Pustet befindet. Eine einschneidende Veränderung für Verlag und Druckerei brachte 1963 die
höchstpersönlich lernen! Liturgiereform des 2. Vatikanischen Konzils: Die Verwendung der jeweiligen Landessprache in der Liturgie war nun
erlaubt was zur Folge hatte, dass die bisher gebräuchlichen lateinischen Messbücher nicht mehr gefragt waren. Dies
Doch der fordert zunächst eine Mutprobe. Als Knirps auf die Kut-
bedeutete das Ende der Pustet ypischen Erzeugnisse und ihres Weltmarkts. Die 5. Pustet-Generation expandierte vor
sche von Prinzessin Flip stößt, sieht er seine Chance gekommen.
allem im Buchhandelsbereich und widmet sich damit verstärkt dem ursprünglichen Erwerbszweig der Pustets.
Kann es etwas gefährlicheres geben als einen Prinzessinnenraub?
„Bücher Pustet“, wie die Buchhandelskette firmiert, verfügt neben der Urzelle in Regensburgs Innenstadt über
Ein moderner Klassiker – begonnen von Michael Ende, weitere Filiaweitererzählt
len in Regensburg, Passau, Augsburg, vonLandshut, Deggendorf
Wieland , Straubing, Ansbach und Freising. Zur
Freund.
Jahrtausendwende fand innerhalb der Familie der Übergang von der 5. zur 6. Generation stat . Das Unternehmen hat
heute die Gesellschaftsform einer Kommanditgesellschaft. Eine Besonderheit der Friedrich Pustet GmbH & Co. KG ist
nach wie vor die Kombination aus Verlag, Graphischem Großbetrieb und Buchhandlung. Das Verlagsprogramm
Ein tief
bew
egender besteht aus zwei Segmenten, nämlich einem umfangreichen Geschichtsprogramm (historischen Biografien, Länder-
über
Roman Liebe
und Stadtgeschichten, Kulturgeschichte) und der Sparte Theologie in zahlreichen Facetten. Der Graphische
die
die besten seiten
WIR HABEN DA WAS VORBEREITET
die besten seiten
at
mein
mein hlungenheim
Empfer
eer at-
von Landshut
heim
Am 25. Februar 1798 wird im Markt Hals bei Passau Friedrich Pustet geboren als Sohn des Marktkämmerers und
Buchbinders Anton Pustet. Nach dem frühen Tod des Vaters betreibt der Sohn das kleine Geschäft in Passau und
Die einzige
bringt es zu leidlichem Wohlstand. 1826 verlässt Friedrich Passau und siedelt sich „mit hoher Bewilligung“ in
Am 25. Februar
Regensburg an. Trotz1798 wird im Markt
schwieriger Anfänge Hals
wagtbeiFriedrich
Passau Friedrich PustetVerlagsprogramm
ein vielseitiges geboren als Sohn-des Marktkämmerers
regionale, historische,und
Kennern mit Insider-Tipps.
Buchbinders Anton Pustet.
naturwissenschaftliche Nach dem frühen
und belletristische Tod des
Literatur. Für Vaters betreibt der
die Produktion kauft Sohn das kleine
er eine Geschäft in Passau
erste „Schnellpresse“, derund
bringt
Beginn deses zu leidlichem
Pustetschen Wohlstand. 1826 1836
Druckunternehmens. verlässt Friedrich
gründet er vorPassau
den Toren undRegensburgs
siedelt sich eine „miteigene
hoherPapiermühle.
Bewilligung“ in
Regensburg
Innerhalb an. Trotz
weniger Jahreschwieriger
wird sie die Anfänge wagt Friedrich
modernste ihrer Artein in vielseitiges
Bayern. 1846 Verlagsprogramm
erstellt Friedrich - regionale,
sein erstes historische,
und
bahnbrechendes liturgisches Werk, ein lateinisches Messbuch für den Gottesdienst der katholischen Kirche. Dasder
naturwissenschaftliche und belletristische Literatur. Für die Produktion kauft er eine erste „Schnellpresse“,
OpusBeginn des Pustetschen
war zunächst Druckunternehmens.
kein Erfolg, 1836 gründet
legte aber den Grundstein zu er vor denliturgischem
Pustets Toren RegensburgsvielfältigeneineProgramm
eigene Papiermühle.
in den
Geschichte
Innerhalb
folgenden weniger
Jahren. PustetsJahre wird siePrachtausgaben
lateinische die modernste fanden ihrer Art in Bayern.
in den folgenden 1846 erstellt Friedrich
Jahrzehnten weltweitesein erstes und
Verbreitung.
bahnbrechendes
Liturgie, liturgisches
Theologie, religiöse Werk, ein
Bilddrucke undlateinisches
Kirchenmusik Messbuch
gaben über für den Gottesdienst
Jahrzehnte bis 1963 derdemkatholischen
Verlag Pustet Kirche.
seinDas
Opus warProfil.
eindeutiges zunächst
1860kein Erfolg,
übergab legte aber
Friedrich denan
Pustet Grundstein
seine Söhne, zu Pustets
die mit liturgischem vielfältigen
Erfolg die einzelnen Programm
Bereiche in den
- Verlag,
folgendenBetrieb
technischen Jahren. undPustets lateinische- Prachtausgaben
Papierfabrik weiterführten. 1882 fanden in den
starb folgenden
Friedrich Jahrzehnten
Pustet. Er gehört weltweite
zu denVerbreitung.
großen
Liturgie, Theologie, religiöse
Unternehmerpersönlichkeiten Bilddrucke
des und Kirchenmusik
19. Jahrhunderts, gaben über
die für technische, Jahrzehnte und
wirtschaftliche bis 1963 dem Verlag
kulturelle Pustet sein
Entwicklungen
eindeutiges
bestimmend Profil.
waren. Die1860
Söhne übergab Friedrich
des Gründers Pustet den
konnten an seine
Weltruf Söhne, die mit
der Firma Erfolg Es
festigen. diewurden
einzelnen Bereiche
zwischen 1865 - Verlag,
und
1898technischen Betrieb
Filialen in Köln, undRom,
Wien, Papierfabrik
Cincinnati- undweiterführten. 1882 starb
New York gegründet. Friedrich Pustet. Er
Handelsvertretungen gehört zuin den
entstanden großen
Valencia
undUnternehmerpersönlichkeiten
Sao Paulo. Eine Reihe päpstlicher des 19.Auszeichnungen
Jahrhunderts, dieund für Erste
technische,
Preisewirtschaftliche
auf internationalen und kulturelle Entwicklungen
Buchausstellungen
bestimmend waren.
desDie Söhne des Gründers konnten den Weltruf der auf.Firma festigen. Es Rollewurden zwischenjetzt1865
auchund
von Julian Barnes zeigen
zwei1898
das Ansehen
und Sao Paulo.
Exemplaren - ab 1874Eine
Hauses
Filialen in Köln, Seit
Hauszeitschriften: Wien,
derReihe
1866
„Deutsche
und
Rom,
den
der
päpstlicher
Rang der
Cincinnati
„Regensburger
Pustet-Erzeugnisse
und NewMarienkalender“
Auszeichnungen
Hausschatz“.
York gegründet. und
und ErsteKarl
Hier veröffentlichte
Eine bedeutende
Handelsvertretungen
Preise
- mit einer Auflage
Mayauf internationalen
erstmals
spielten
entstanden
bis zu 400 in Valencia
Buchausstellungen
seine „Reiseerzählungen“
000
undzeigen das Ansehenund
Abenteuerromane des erlangte
Hauses und denliterarischen
damit Rang der Pustet-Erzeugnisse
Ruhm. Die stürmische auf. Eine bedeutende
Expansion Rolle spielten wie
des Unternehmens jetztim
auch
19. zwei Hauszeitschriften:
Jahrhundert ließ sich jedoch Seitin1866 der „Regensburger
späterer Zeit unter der Leitung Marienkalender“ und - mit
von Enkel Friedrich (III.)einer
nicht Auflage bis zu 400
mehr fortsetzen: Der000
Exemplaren - ab 1874 der „Deutsche Hausschatz“. Hier veröffentlichte Karl May
Erste Weltkrieg, vor allem die folgenden wirtschaftlichen Krisenjahre beeinträchtigten die Arbeit der Firma. Unter erstmals seine „Reiseerzählungen“
denund Abenteuerromane
verheerenden und erlangte
Auswirkungen damit Weltkriegs
des Zweiten literarischen Ruhm.
drohte dieDie stürmische
völlige Expansion
Stilllegung des Unternehmens
des Unternehmens. wie im
Das erste
Der 19-jährige Paul ist sich ganz sicher, 19. Jahrhundert
Jahrzehnt nach demließ
Erste Weltkrieg, vor
Aufwärtsentwicklung.
den verheerenden
seither die Buchdruckerei
sichbrachte
Krieg
allem
1956
jedoch inder
wurde
Auswirkungen
die ein
späterer
Firma Zeit
folgenden
und -binderei
- nununter
unterderder
Leitung
wirtschaftlichensüdlich
neues Firmengebäude
des Zweiten
sowie der Weltkriegs
Leitung
Krisenjahre
von von
Enkel
drohte die völlige
Verlag untergebracht
Dr.Friedrich
Friedrich(III.)
beeinträchtigten
der Regensburger
sind.Stilllegung
Altstadt
nicht(IV.)
Pustet mehr
die errichtet,
fortsetzen:
- wieder
Arbeit derinFirma.
des Unternehmens.
Die alten Gebäude
eineDer
welchem Unter
Das erste
in der Innenstadt
in Susan die Frau fürs Leben gefunden
Jahrzehnt
wurden nach dem
abgerissen, Krieg Stelle
an ihrer brachte der Firma
errichtete man- nun unter einen
1957/58 der Leitung
modernen von Dr. Friedrich
Neubau, Pustet
in dem sich(IV.)
bis -heute
wieder dieeine
Aufwärtsentwicklung.
Hauptfiliale von Bücher Pustet 1956 befindet.
wurde einEine neues Firmengebäude
einschneidende südlich derfür
Veränderung Regensburger Altstadt errichtet,
Verlag und Druckerei in welchem
brachte 1963 die
seither die Buchdruckerei und -binderei
Konzils:sowie der Verlag der untergebracht sind. Die alten Gebäude in derwarInnenstadt
» Nicht lange suchen – lieber gleich entdecken!
Liturgiereform des 2. Vatikanischen Die Verwendung jeweiligen Landessprache in der Liturgie nun
wurden
erlaubt wasabgerissen,
zur Folge hatte,an ihrer
dass dieStelle errichtete
bisher man 1957/58
gebräuchlichen einen modernen
lateinischen Messbücher Neubau,
nicht mehr in dem sichwaren.
gefragt bis heute
Dies die
zu haben. Dass Susan 20 Jahre älter Hauptfiliale
bedeutete
allem
von Bücher
das Ende
Liturgiereform
Pustet befindet.
der Pustettypischen
des 2. Vatikanischen
im Buchhandelsbereich
erlaubt was zurwie Folge
und widmet
Eine einschneidende
Erzeugnisse
Konzils:
sichDie Verwendung
damit
Veränderung
und ihres Weltmarkts.
verstärktder dem
Diefür
jeweiligen
5. Verlag und Druckerei
Pustet-Generation
Landessprache
ursprünglichen Erwerbszweig
brachte 1963
expandierte
in der Liturgie
vor die
war nun
der Pustets.
„Bücher Pustet“, diehatte, dass die bisherfirmiert,
Buchhandelskette gebräuchlichen
verfügt lateinischen
neben der UrzelleMessbücher nicht mehr Innenstadt
in Regensburgs gefragt waren. überDies
und noch dazu verheiratet ist, stört ihn
bedeutete
weitere dasinEnde
Filialen der Pustettypischen
Regensburg, Erzeugnisse
Passau, Augsburg, und ihres
Landshut, Weltmarkts.Straubing,
Deggendorf, Die 5. Pustet-Generation
Ansbach und Freising. expandierte Zurvor
allem im Buchhandelsbereich
Jahrtausendwende fand innerhalb der undFamilie
widmetder sich damit verstärkt
Übergang von der 5.dem ursprünglichen
zur 6. Generation statt. Erwerbszweig
Das Unternehmen der Pustets.
hat
„Bücher
heute Pustet“, wie dieeiner
die Gesellschaftsform Buchhandelskette firmiert, verfügt
Kommanditgesellschaft. neben der der
Eine Besonderheit Urzelle in Regensburgs
Friedrich Pustet GmbH Innenstadt
& Co. KG ist über
weitere Filialen in Regensburg, aus Passau, Augsburg, Landshut, Deggendorf, Straubing, Ansbach und Freising. Zur
nicht, im Gegenteil, er ist stolz, dass
nach wie vor die Kombination Verlag, Graphischem Großbetrieb und Buchhandlung. Das Verlagsprogramm
Jahrtausendwende
besteht aus zwei Segmenten, fand innerhalb
nämlich der Familie
einem der Übergang
umfangreichen von der 5. zur 6. Generation
Geschichtsprogramm (historischen statt.Biografien,
Das UnternehmenLänder- hat
Altstadt 28 in Landshut, Tel. 0871/965855-0
undheute die Gesellschaftsform
Stadtgeschichten, einer Kommanditgesellschaft.
Kulturgeschichte) und der Sparte Theologie Eine Besonderheit der Friedrich
in zahlreichen Pustet
Facetten. GmbH
Der & Co. KG ist
Graphische
nach wie vor die Kombination aus Verlag, Graphischem Großbetrieb und Buchhandlung. Das Verlagsprogramm
diese Liebe den gesellschaftlichen Kon- besteht aus zwei Segmenten, nämlich einem umfangreichen Geschichtsprogramm (historischen Biografien, Länder-
WIR HABEN DA WAS VORBEREITET
und Stadtgeschichten, Kulturgeschichte) und der Sparte Theologie in zahlreichen Facetten. Der Graphische
ventionen ins Gesicht spuckt. Dass die WIR HABEN von
Empfehlungen DA Landshut-
WAS VORBEREITET
erste Liebe lebenslange Konsequenzen
hat und die Anforderungen, die diese
Unsere Online-Buchhandlung: www.pustet.de Kennern mit Insider-Tipps.
Empfehlungen von Landshut-
Kennern mit Insider-Tipps.
»»
Nicht
Nichtlange suchen– –lieber
lange suchen lieber gleich
gleich entdecken!
entdecken!
Liebe an ihn stellt, größer sind als er es Altstadt
»
28ininLandshut,
Altstadt 28 Landshut
Nicht Online-Buch
lange suchen
Tel. 0871/965855-0
– lieber gleich entdecken!
Tel. 0871/ 96
Unsere
28 58 55 -handlung:
0 Tel. 0871/965855-0
www.pustet.de
jemals für möglich gehalten hätte, wird Altstadt
Unsere
in Landshut,
Online-Buchhandlung:
Unsere www.pustet.de
Online-Buchhandlung: www.pustet.de
ihm erst mit zunehmendem Alter klar.
Bücher | 33Sie können auch lesen
