Strahlenschutz und Überwachung der Radioaktivität in der Schweiz - Ergebnisse 2020 - BAG

 
WEITER LESEN
Strahlenschutz und Überwachung der Radioaktivität in der Schweiz - Ergebnisse 2020 - BAG
Strahlenschutz und Überwachung
der Radioaktivität in der Schweiz –
Ergebnisse 2020

    1
Strahlenschutz und Überwachung der Radioaktivität in der Schweiz - Ergebnisse 2020 - BAG
Bundesamt für Gesundheit (BAG)                                           Ergebnisse 2020 Strahlenschutz

                                                                         radioaktivität haben 2020 keine anormalen Werte ergeben. Lediglich
                                                                         ein leicht erhöhter Caesium-137-Wert wurde Ende April gemessen,
                                                                         der vermutlich den Waldbränden in der Nähe von Tschernobyl zuzu-
                                                                         schreiben ist.
                                                                         Aber lassen wir COVID-19 für einen Moment beiseite, um einige heraus-
                                                                         ragende Fakten zum Strahlenschutz 2020 Revue passieren zu lassen.
                                                                         Eine gute Nachricht: Die Strahlenexposition der Bevölkerung durch
                                                                         ionisierende Strahlung in der medizinischen Bildgebung ist zwischen
                                                                         2013 und 2018 stabil geblieben. Das zeigt das Ergebnis einer 2020
                                                                         veröffentlichten Erhebung. Die Computertomografie (CT) ist nach wie
                                                                         vor das Verfahren, das am stärksten zur Exposition der Bevölkerung
                                                                         beiträgt. Die durchschnittliche Dosis pro CT-Untersuchung hat zwar
                                                                         abgenommen, was von der Wirksamkeit der von den Akteuren ge-
                                                                         meinsam ergriffenen Optimierungsmassnahmen zeugt. Allerdings ist
Liebe Leserin, lieber Leser                                              die Häufigkeit solcher Untersuchungen gestiegen. Die klinischen
Die COVID-19-Krise hat uns 2020 vor eine bislang kaum vorstellbare       Audits werden zeigen, ob diese gestiegene Untersuchungshäufigkeit
Realität gestellt und uns gelehrt, anders zu arbeiten. So haben wir      gerechtfertigt ist.
etwa gewisse Audits aus der Ferne durchgeführt und mussten unsere        Im Mai 2020 hat der Bundesrat den Aktionsplan Radon 2021 – 2030
Prioritäten im Lauf des Jahres neu ordnen: Einerseits galt es, die       verabschiedet, um die Bevölkerung nachhaltig vor diesem Schadstoff
Krisenorganisation des BAG zu unterstützen, das bei der Pandemie-        der Innenraumluft zu schützen. Ein internationales Anliegen ist die
bewältigung von Beginn weg an vorderster Front stand, und anderer-       Sicherheit vor radioaktivem Material, etwa durch die Verhinderung von
seits die Spitäler zu entlasten. Deshalb haben wir zwar deutlich weni-   Diebstählen und die Aufdeckung von illegalem Handel oder illegaler
ger Audits durchgeführt, sind aber gleichwohl häufig – aus Distanz –     Entsorgung. Um die Massnahmen der Schweiz in diesem Bereich zu
mit den Strahlenschutz-Sachverständigen in Kontakt gewesen. Im           stärken, hat der Bundesrat im Oktober 2020 den Aktionsplan Radiss
Vordergrund standen verschiedenste Fragen und Sonderregelungen           2020 – 2025 gutgeheissen.
rund um die Krisenbewältigung: von Bewilligungsanpassungen zur           Im Bereich nichtionisierende Strahlung (NIS) und Schall sorgt die
Umnutzung von Räumlichkeiten und radiologischen Anlagen über die         Umsetzung der neuen Gesetzgebung dafür, dass die Risiken bei der
Verschiebung von Qualitätskontrollen bis hin zur Absage von Strahlen-    Benützung von Solarien, kosmetischen Geräten, Laserpointern und
schutzkursen und so weiter. Beim Aktionsplan Radium 2015 – 2022          bei Veranstaltungen mit Laserstrahlung weiter sinken. 2020 hat das BAG
haben wir die diagnostischen Untersuchungen der über 1 000 poten-        neue Faktenblätter zu Geräten, die NIS erzeugen, veröffentlicht, dar-
ziell betroffenen Gebäude zwar weitergeführt, wegen der Pandemie         unter beispielsweise zu UV-Entkeimungslampen oder Smartwatches.
allerdings mit reduziertem Tempo.
                                                                         Und zu guter Letzt: ein aussergewöhnliches Interview in einem ausser-
Die COVID-19-Krise scheint indessen die Qualität des Strahlenschutzes    gewöhnlichen Jahr! Wir haben Roland Charrière, dem stellvertretenden
in der Schweiz nicht beeinträchtigt zu haben. So ist für 2020 kein       Direktor des BAG, das Wort erteilt. Er blickt auf die prägenden Momente
grösseres radiologisches Ereignis zu verzeichnen. Und auch von den       seit seinem Eintritt ins BAG 1997 zurück und benennt die Heraus-
155 erfassten Strahlenschutzereignissen kann keines direkt auf die       forderungen für die öffentliche Gesundheit und den Strahlenschutz.
Pandemie zurückgeführt werden. Der Anstieg der Anzahl Ereignisse in
den vergangenen Jahren hängt mit dem zunehmenden Bewusstsein             Ich wünsche Ihnen eine spannende Lektüre und vor allem gute
für die Meldepflicht und mit der Entwicklung der Strahlenschutzkultur    Gesundheit!
in immer mehr Betrieben zusammen. Auch die Messungen der Umwelt-         Sébastien Baechler

2                                                                        3
Strahlenschutz und Überwachung der Radioaktivität in der Schweiz - Ergebnisse 2020 - BAG
Bundesamt für Gesundheit (BAG)           Ergebnisse 2020 Strahlenschutz

                                                 Inhalt

                                                 Editorial                                                      2

                                                 Impressum                                                      4

                                                 Inhalt                                                         5

                                                 Interview: Roland Charrière, stellvertretender BAG-Direktor    6

                                                 Strahlenschutz in Medizin und Forschung                       13

                                                 Aktionsplan zur radiologischen Sicherung
Impressum                                        und Sicherheit «Radiss»                                       33
Konzeption, Redaktion und alle
nicht gezeichneten Texte: BAG                    Radiologische Ereignisse                                      36
Alle nicht gezeichneten Fotos: BAG
Grafiken & Layout:                               Aktionsplan Radium 2015 – 2022                                45
Heyday Konzeption und Gestaltung
Copyright: BAG, Mai 2021
Abdruck mit Quellenangabe erwünscht:
                                                 Der Bundesrat will den Schutz der Bevölkerung
«Strahlenschutz BAG; Jahresbericht 2020»         vor Radon weiter verbessern                                   49

Weitere Informationen und Bezugsquellen:         Überwachung der Umwelt                                        54
Bundesamt für Gesundheit BAG,
Direktionsbereich Gesundheitsberufe
und Verbraucherschutz                            Intervention in einem radiologischen Notfall                  57
Abteilung Strahlenschutz
CH-3003 Bern
Tel. +41 (0)58 462 96 14
                                                 Gesundheitsschutz vor nichtionisierender
str@bag.admin.ch                                 Strahlung und Schall                                          59
www.bag.admin.ch, www.str-rad.ch

                                                 Strahlenexposition der Schweizer Bevölkerung 2020             63
Bestellen Sie unseren kostenlosen
Verbraucherschutz-Newsletter.
Newsletter Verbraucherschutz                     Internationale Zusammenarbeit                                 70

BBL, Verkauf Bundespublikationen, CH-3003 Bern   Rechtsgrundlagen                                              73
www.bundespublikationen.admin.ch
BBL-Bestellnummer: 311.326.d
                                                 Aufgaben und Organisation                                     74
ISBN: 978-3-033-07889-5
                                                 Organigramm / Aufgabenportfolio                               75

        4                                        5
Strahlenschutz und Überwachung der Radioaktivität in der Schweiz - Ergebnisse 2020 - BAG
Bundesamt für Gesundheit (BAG)                                                                        Ergebnisse 2020 Strahlenschutz

«Je besser wir unsere Arbeit machen,                                                                  weise verfügen wir seit 2005 über ein integrales
                                                                                                      Gesetz auf Bundesebene. Es regelt den ganzen
                                                                                                                                                         Diskussionen mit den Bewilligungsinhabern,
                                                                                                                                                         den Fachgesellschaften und der Industrie.
desto weniger Leute benötigen das                                                                     Bereich, insbesondere den Arbeitnehmer- und
                                                                                                      Umweltschutz sowie den Gesundheitsschutz
                                                                                                                                                         So schützen wir die Bevölkerung oft relativ
                                                                                                                                                         einfach, siehe etwa die Verschlusskappen
Gesundheitssystem»                                                                                    der Bevölkerung. Alle Evaluations- und Manage-
                                                                                                      mentaufgaben übernehmen die beteiligten
                                                                                                                                                         für den Kinderschutz bei chemischen Produkten.
                                                                                                                                                         Man kann den Schutz aber auch regulieren,
                                                                                                      Bundesämter, dem BAG wurde zum Beispiel            indem man den Zugang zu Produkten ein-
      Roland Charrière ist seit 2007 stellvertretender Direktor des                                   die Anmeldestelle für chemische Produkte zuge-     schränkt. So haben wir z. B. bei den Solarien
      Bundesamts für Gesundheit (BAG). Der promovierte Chemiker                                       wiesen.                                            über Zutrittsbeschränkungen Einfluss genom-
                                                                                                                                                         men.
      hat das Amt während über zwei Jahrzehnten in verschiedenen                                      Mein bevorzugtes System findet sich aber
      leitenden Funktionen geprägt. Mit seinen ausgezeichneten                                        im Strahlenschutz: Sowohl in der Gesetzgebung
      Fachkenntnissen und seinem strategischen Gespür führte er                                       als auch im Vollzug liegen die Kompetenzen         «Die Akteure im Gesundheitswesen brauchen
                                                                                                      grösstenteils beim Bund. Das sind viele hoch-      endlich eine gute digitale Vernetzung», ist
      viele schwierige Dossiers zum Erfolg und engagierte sich in                                     komplexe Aufgaben, die die Abteilung Strahlen-     oft zu lesen. Hier waren Sie ein Visionär: Bereits
      Krisen wie Fukushima und COVID-19.                                                              schutz mit einem Minimum an Ressourcen             2010 gaben Sie den Auftrag zu einer digitalen
                                                                                                      bewältigt. Es ist das effizienteste und kosten-    Plattform für Melde- und Bewilligungsverfah-
                                                                                                      günstigste System, das ich kenne.                  ren. Was war der Anstoss für dieses Programm,
      Als Chef pflegt Roland Charrière einen sehr menschlichen,                                                                                          das heute als Leuchtturmprojekt im Eid-
      wertschätzenden und partizipativen Führungsstil. Im Interview                                                                                      genössischen Departement des Innern gilt?
      blickt er zurück auf Meilensteine und skizziert die anstehenden                                 Den Bundesbehörden wird oft Paternalismus
                                                                                                      bei der Kommunikation vorgeworfen. Wie             Computer haben mich schon immer fasziniert –
      Herausforderungen im Gesundheitswesen.                                                          geben Sie hier Gegensteuer?                        so hatte ich privat immer die schnelleren Geräte
                                                                                                                                                         als am Arbeitsplatz. Als Neuling im Labor
                                                                                                      Es ist ein alltäglicher Kampf, die passende        erlebte ich die ersten obligatorischen Akkredi-
                                                                                                      Kommunikation zu finden! Erfolgreich sind wir      tierungen, so führten wir das Management
Herr Charrière, Sie stehen seit fast 25 Jahren     Allianzen. So können wir heute eine revidierte,    bei der Gesundheitsförderung und Prävention        System für Labore ein (LIMS), das Daten und
 im Dienst des BAG, seit 2004 sind Sie Leiter      moderne Strahlenschutzgesetzgebung und             aus meiner Sicht nicht nur mit Informations-       sogar Geräte miteinander verknüpfen und
des Direktionsbereichs Verbraucherschutz,          sogar ein neues Gesetz zum Schutz vor nicht-       kampagnen, sondern auch mit indirekter             vernetzen konnte. Dafür brauchte es auch
seit 2007 stellvertretender Direktor. Was sind     ionisierender Strahlung und Schall sowie           «Kommunikation» bzw. indirekten Massnahmen,        damals ein Überdenken bestehender Prozesse,
die auffälligsten Veränderungen im Schweizer       mehrere gewichtige Aktionspläne vorweisen.         wie zum Beispiel über gesetzliche Regelungen,      was ohnehin eine gute Sache ist. Ich hatte im
Gesundheitswesen?                                                                                     Zugangsbeschränkungen, den Preis oder die          Berufsleben früh die Vision, gewisse Aufgaben
                                                                                                      Ausbildungsanforderungen. Wenn in der Politik      in digitalisierter Form abwickeln zu können,
Für mich gibt es zwei sehr markante Ereignisse     Im Gesundheitswesen haben oft die Kantone          Selbstverantwortung und individuelle Freiheit      wohlwissend, dass dadurch auch ein Teil der
in der öffentlichen Gesundheit: Das Rauchverbot    das Sagen – eine Eigenheit des politischen         als absolute Regeln propagiert werden, möchte      Macht über sie verloren ging. Anderseits
in öffentlichen Räumen sowie die progressive       Systems in der Schweiz. Diese Kompetenzen-         sie im Grunde nur nicht von gewissen Proble-       steigert die Digitalisierung die Qualität, die
und erfolgreiche Drogenpolitik. Eindrücklich ist   teilung zwischen Bund und Kantonen war in          men sprechen. Ein Beispiel: Der Zuckerkonsum       Effizienz und die Vereinfachung. Aus meiner
zudem die Verschiebung der Optik auf die           der Coronakrise auf dem Prüfstand. Wie sehen       in der Schweiz und der ganzen Welt ist zu          Erfahrung lohnt sich bei Digitalisierungspro-
Gesundheit seit dem Transfer der Aufgabe           Sie diese Problematik im Verbraucherschutz?        hoch. Unser Wirtschaftssystem basiert aber auf     jekten eine frühzeitige Planung und ein gutes
Kranken- und Unfallversicherung ins BAG:                                                              bestmöglicher Rendite, die gesundheitlichen        Change Management, insbesondere um
Mehr als die Gesundheit an und für sich stehen     In meiner Karriere habe ich drei Modelle erlebt:   Aspekte sind zweitrangig. Würde man diese          skeptische Personen dafür zu motivieren, die
seither die Kosten und die Kostendämpfung          Das erste in der Lebensmittelsicherheit, wo die    berücksichtigen, müsste man den Zuckerpreis        realisieren, dass sie dadurch einen Teil ihres Jobs
im Zentrum. So verliert sich in der Gesellschaft   Kantone für den grössten Teil des Vollzuges im     erhöhen sowie mehr Früchte und Gemüse              verlieren werden. Im Grunde geht es aber bloss
leider zunehmend das Bewusstsein für das           Lead sind. Die Koordination und auch die Bünde-    produzieren und weniger Zuckerrüben. Das           um eine Verschiebung von der reinen Daten-
Kapital Gesundheit, das man mit einem ge-          lung von Ressourcen sind deshalb oft schwierig.    bräuchte einen Paradigmenwechsel: Statt            erfassung hin zum Support und Management
sundheitsbewussten Lebensstil schützen kann.       Es gibt zudem Differenzen zwischen den             immer mehr – immer besser. Dieses Beispiel         – eine intellektuell spannendere Aufgabe.
Sparmassnahmen hat übrigens auch die Ab-           Regionen, einige haben sehr wenig Ressourcen.      zeigt, wie leicht man Prävention indirekt und
teilung Strahlenschutz zu spüren bekommen:         Jedoch ist die Nähe der kantonalen Inspek-         ohne Belehrungen umsetzen könnte.                  Die Digitalisierungstendenz wird weiter voran-
2005 büsste sie bei einer Reorganisation etliche   tor/innen zu den sehr unterschiedlichen Firmen,                                                       schreiten. Meine Vision bei den Strahlenschutz-
Ressourcen ein. Diese schwierige Ausgangslage      die zu kontrollieren sind, ein grosser Vorteil.    Bei den chemischen Produkten, aber auch            audits ist beispielsweise, dass unsere Fachleute
hat mich persönlich getroffen, jedoch auch                                                            im Strahlenschutz ist dieser indirekte Weg         mit einem Tablet und komplettem Datenzugriff
erst recht motiviert. Ich kämpfte dafür, dass      Dann gibt es mit der Chemikaliensicherheit ein     problemlos umsetzbar. Wir agieren hier sehr        in die Betriebe gehen und den Auditbericht
die Abteilung ihre Ziele trotzdem voranbringen     Zwischenmodell, wo der Bund einen relativ          praxisnah und schreiben unsere Verordnungen        auch gleich vor Ort erfassen. Den vielbeschwo-
konnte, etwa durch die Schaffung neuer             grossen politischen Einfluss hat. Glücklicher-     nicht nur im Büro. Es braucht dafür offene         renen digitalen Wandel im BAG können wir

      6                                                                                                     7
Strahlenschutz und Überwachung der Radioaktivität in der Schweiz - Ergebnisse 2020 - BAG
Bundesamt für Gesundheit (BAG)                                                                          Ergebnisse 2020 Strahlenschutz

allerdings nicht ohne entsprechende Experten       Schall. Welche Ziele stehen im Fokus der             wird. Die Kosten-Nutzen-Analyse ist allerdings      bin ich glücklich, unseren Radonaktionsplan
oder finanzielle Ressourcen umsetzen.              Nachfolgestrategie Gesundheit 2030?                  komplex: Bei den Behandlungen hat es in             international propagiert oder auch Experten
                                                                                                        den letzten Jahren sensationelle Fortschritte       unserer Abteilung auf Missionen in Schwellen-
Unter Ihrer Ägide hat das BAG die Krise nach       Bis 2025 stehen enorm wichtige Etappen               gegeben: Sie kosten vielleicht punktuell und        länder entsendet.
der nuklearen Katastrophe in Fukushima (2011)      bei der Digitalisierung an. Wenn wir diesen          im Einzelfall viel, ermöglichen aber Einsparungen
bewältigt, aber auch die heikle Phase nach         Fortschritt jetzt nicht wagen, wird man uns          auf lange Sicht, da solche Patientinnen bzw.
der Entdeckung von mit Radium kontaminierten       pfannenfertige Systeme auferlegen, die kaum          Patienten ohne viele Medikamente und Be-            Sie leiten einen Direktionsbereich mit
Abfällen bei Bauarbeiten für die A5 (2014).        zu uns passen werden. Der Erfolg bei der             handlungen weiterleben. Die Bevölkerung trägt       150 Personen und gelten als Führungskraft
Aktuell unterstützen Sie die COVID-19-Taskforce.   Digitalisierung hängt stark davon ab, ob wir         übrigens auch selbst zum Kostenwachstum             mit hoher Sozialkompetenz. Was sind Ihre
Was geben Sie Führungskräften mit auf den          selber bestimmen, wie wir strukturierte              bei: Weil die Krankenkassenprämien sehr hoch        wichtigsten Erfahrungen als Chef?
Weg für ein gutes Krisenmanagement?                Daten erheben und die nötigen Schnittstellen         sind, «konsumieren» viele Leute Gesundheits-
                                                   schaffen, wie etwa zu den Geodaten im                leistungen mit einer gewissen Anspruchshaltung.     Als ich mich für diesen Posten beworben habe,
Die grösste Herausforderung in einer Krise         Bereich Radon. Alle neuen Anwendungen                Dagegen kann man im Bereich Strahlenschutz          hatte ich grossen Respekt davor. Mein Coach
ist die Kommunikation. Ein Beispiel: Nach der      müssen am Ende in unserer Abteilung Digitale         wenig tun.                                          meinte damals: «Herr Charrière, Sie werden in
Katastrophe in Fukushima propagierten wir          Transformation mit einem entsprechenden                                                                  diesem Job leiden, weil Sie sich zu stark für
permanent die Message, es werde hierzulande        Budget für die Wartung und Weiterentwicklung                                                             das Personal engagieren!» Für mich war dies
keine radioaktive Wolke geben – aber als wir       angesiedelt sein.                                    Wie lässt sich das Schweizer Gesundheits-           das beste Kompliment, Menschen bedeuten
erstmals sehr geringe Spuren in der Schweiz                                                             system im Verbraucherschutz international           mir viel – ohne meine Experten oder ohne
gemessen haben, titelten die Zeitungen sofort:     Nebst der Digitalisierung haben wir bereits          vergleichen? Inwiefern könnte die Schweiz           meinen Stab hätte ich in meiner Position ja keine
«Die radioaktive Wolke ist da!» Im Fall von        einige Pflöcke bei wichtigen Dossiers einge-         vermehrt die internationale Zusammenarbeit          Chance. Ich trage grosse Sorge zu meinen
Fukushima gingen wir nur einmal pro Woche          schlagen: Dazu gehören die Modernisierung            suchen, etwa über Programme der Welt-               Mitarbeitenden und bringe ihnen ein sehr
vor die Medien, um die Fragen zu kanalisieren.     des Chemikalienrechts, der Aktionsplan Radiss        gesundheitsorganisation (WHO)?                      grosses Vertrauen entgegen. Die Verantwortung
Heute, also nicht einmal zehn Jahre später,        zur radiologischen Sicherheit und Sicherung                                                              für Expertenaufgaben übergebe ich den Expert/
müssen die Behörden permanent über COVID-19        und die sehr herausfordernde Schweizerische          Im Strahlenschutz stehen wir dem Ausland in         innen. Ich interveniere nur, wenn Probleme
informieren – und immer auf allen Kanälen          Gesundheitsstudie mit dem Aufbau einer               nichts nach. Wir haben in der Schweiz wie           auftauchen und fördere eine gute Fehlerkultur.
und in drei Sprachen –, was extrem zeitauf-        Kohorte von 100 000 Personen – übrigens ein          erwähnt eins der effizientesten und günstigsten     Zudem liegt mir daran, dass es den Mitarbei-
wändig ist. Im Tschernobyl-Jahr 1986 war die       sehr gutes Werkzeug für die Prävention und           Systeme. Verglichen mit der riesigen Anzahl         tenden auch in ihrem privaten Umfeld gut geht,
Kommunikation noch ohne Internet und               die öffentliche Gesundheit: Genau jetzt könnte       Personen, die in Frankreich oder Deutschland in     es soll ein Gleichgewicht bestehen. Es macht
deshalb viel weniger dynamisch. Als Behörde        man diese Kohorte bereits gebrauchen, um             diesem Bereich arbeiten, ist die Wirksamkeit        mich glücklich, dass in meiner Einheit viele
muss man heute transparent und proaktiv            eine serologische Studie zu COVID-19 zu              unseres Systems frappant. Der Strahlenschutz        Familienfrauen in Führungspositionen arbeiten
sein und sich trauen, auch Unsicherheiten und      machen. Die Erhöhung der Versorgungsqualität         ist zudem nicht so stark an die Europäische         und in Teilzeit, das funktioniert nur, wenn
Wissenslücken zu kommunizieren. Ein einziges       bleibt ein wichtiger Bestandteil der Strategie       Union (EU) gebunden wie beispielsweise die          die Führungskräfte und die Teams am gleichen
Gesicht ist für die Krisenkommunikation auch       2030 und der medizinische Strahlenschutz             chemischen Produkte, wo wir hinsichtlich Daten      Strick ziehen.
immer ein grosser Vorteil, wie wir es mit          trägt auch dazu bei. Bei den umweltbedingten         komplett von der EU abhängig sind. Glückli-
Daniel Koch am Anfang der COVID-19-Krise           Gesundheitsrisiken ist eine verstärkte Zusammen-     cherweise besteht im Bereich Biozide noch ein
erlebt haben. Auch während der Radiumkrise         arbeit zwischen den betroffenen Behörden             Abkommen zur gegenseitigen Anerkennung:             Sie sind ein Gipfelstürmer, Herr Charrière,
haben nur wenig Personen vor der Presse            nötig.                                               Wir kooperieren mit der europäischen Agentur,       eins Ihrer Hobbies ist Bergsteigen. Was ist Ihre
Stellung bezogen, da die Expertise beim Bund                                                            beteiligen uns finanziell und haben direkten        Einstellung zu Risiko, auch in beruflicher
war.                                                                                                    Zugriff auf die Datenbank.                          Hinsicht?
                                                   Die Kostendämpfung im Gesundheitswesen
Für das Management einer Krise sollte man          ist ein Dauerthema auf der politischen Agenda.       Das BAG fungiert als nationaler Ansprechpart-       Dieser Hang zum Risiko ist in meiner DNA, ein
intern stark priorisieren und auf gewisse Auf-     Inwiefern kann der Strahlenschutz hier etwas         ner (National Focal Points) der WHO. Die            Leben ohne Risiko gibt es für mich nicht. Ich
gaben ganz verzichten. Sonst ist es unmöglich,     dazu beitragen, inwiefern ist er weniger             Strategie der WHO ist allerdings hauptsächlich      bin Chemiker – ich experimentiere immer und
die Flut an Zusatzaufgaben wie Medien-             betroffen?                                           auf Länder ausgerichtet, die in einer viel          riskiere dabei etwas. Es gab sogar einmal eine
und Bevölkerungsanfragen oder Bundesrats-                                                               weniger komfortablen Situation sind als die         Explosion im Labor, nach der ich im Spital
geschäfte zu bewältigen.                           Je besser wir unsere Arbeit machen, desto            Schweiz. Wir haben im Gesundheitsschutz             gelandet bin. Aber selbst da habe ich dann
                                                   weniger Leute treten in unser Gesundheits-           bereits ein extrem hohes Niveau erreicht, was       weitergemacht! Der Extrem-Bergsteiger
                                                   system ein, das bewirkt indirekt eine Kosten-        Material, Einrichtungen oder Sicherheit an-         Ueli Steck wies den Vorwurf, er sei verrückt,
Sie waren massgeblich an der BAG-Strategie         dämpfung! Ein Teil der Kosten stammt aber            belangt. Somit können wir die WHO eher mit          weit von sich, weil er nämlich das Risiko
Gesundheit2020 beteiligt, mit einem beein-         unbestritten aus der Radiologie. Mit unseren         unserem Knowhow unterstützen und so                 berechne. Dasselbe gilt für mich: Bergsteigen
druckenden Leistungsausweis, etwa die              Klinischen Audits tragen wir neu dazu bei, den       indirekt einen internationalen Beitrag leisten.     geht beispielsweise nicht, ohne gut trainiert
Einführung der Klinischen Audits, die Aktions-     Einsatz ionisierender Strahlung in der Medizin       Seit 2014 ist das BAG zum Beispiel Koopera-         zu sein. Es braucht, wie auch in der Musik
pläne Radon und Radium oder das neue               ökonomisch verkraftbar zu machen, indem              tionszentrum der WHO für Strahlenschutz. Die        übrigens, ein Minimum an Training, um ein
Gesetz für nichtionisierende Strahlung und         gleichzeitig die Dosis für die Patienten optimiert   WHO hat in der Vergangenheit, und darüber           Maximum an Resultat zu erreichen. So ist

      8                                                                                                       9
Strahlenschutz und Überwachung der Radioaktivität in der Schweiz - Ergebnisse 2020 - BAG
Bundesamt für Gesundheit (BAG)                                                                      Ergebnisse 2020 Strahlenschutz

es auch in der Arbeit: Besonders mit zuneh-       aufleuchtete, war ich einfach nur sehr, sehr
mendem Alter kennt man seine physische und        glücklich. Solche Erinnerungen werde ich
psychische Belastbarkeit und weiss besser, wo     aus meinem Job zuhauf mitnehmen. Es ist
es sich zu kämpfen lohnt und wo man keine         zudem das Gefühl, für gewisse Dinge wirklich
Chance hat. Aber hüten wir uns davor, dem         sein Bestes gegeben zu haben – und wenn
Fatalismus zu erliegen! Manchmal muss man         es funktioniert hat, ist es umso besser.
sich auch bei minimalen Erfolgsaussichten
engagieren, wenn die Sache einem am Herzen
liegt.                                            Inwiefern bleibt Verbraucherschutz auch
                                                  nach Ihrer Pensionierung ein Thema für Sie?
Sie haben eine beachtliche berufliche Karriere
hingelegt. Gibt es etwas, das Sie im Nachhinein   Wenn man einen Posten verlässt, sollte man
anders machen würden? Und etwas, auf das          das Feld den verbleibenden Leuten überlassen.
Sie ganz besonders stolz sind?                    Ich werde weiterhin eine Meinung haben
                                                  und die Arbeit des BAG verfolgen, aber ich
Im Nachhinein gibt es immer Dinge, die man        respektiere sicher die Personen, die nach
anders machen würde. Natürlich analysiere ich     mir an vorderster Front sind. Als Privatmann
Vergangenes und bin selbstkritisch. Fakt ist:     werde ich wie bisher alle chemischen Etiketten
In einem bestimmten Moment hat man unter          gründlich studieren oder mich bei meinen
bestimmten Bedingungen entschieden. Es            Ärzten fragen, ob sie alle Kontrollen an ihren
braucht das Vertrauen, in diesen Momenten         radiologischen Geräten durchgeführt haben
sein Bestes gegeben zu haben. Stolz war ich       (schmunzelt). Zudem ist es wahrscheinlich,
hingegen nie, eher schon verschiedentlich sehr    dass ich mit zunehmendem Alter auch vermehrt
glücklich. Ich darf nach all diesen Jahren auf    gesundheitliche Dienstleistungen in Anspruch
eine enorme Sammlung an Emotionen zurück-         nehmen werde (schmunzelt wieder). Ich freue
blicken – und genau diese sind nach wie vor       mich aber vor allem auch, mich künftig intensiv
mein Motor. Ein Beispiel: Vor ein paar Jahren     um meine Enkel kümmern zu können.
war ich auf dem Weg an eine Sitzung in Zürich.
Zur selben Zeit fand die – ungewisse – Schluss-
abstimmung zum neuen Gesetz für nichtionisie-                                                       Roland Charrière hat an der Universität Fribourg ein Chemie-
rende Strahlung und Schall im Parlament statt.                                                      studium absolviert und 1987 doktoriert. Vor seinem Eintritt ins
Als auf meinem Handy das positive Ergebnis                                                          BAG 1997 arbeitete er bei ILFORD AG in Marly, wo er für die
                                                                                                    Errichtung eines neuen analytischen Labors in der Abteilung
                                                                                                    Forschung und Entwicklung verantwortlich war.
                                                                                                    Er setzte seine Karriere im Fleischlabor der Migros als
                                                                                                    Verantwortlicher für die Abteilung Analytik und für das Labor
                                                                                                    zur Untersuchung von Tierarzneimittelrückständen fort.
                                                                                                    Während seiner Laufbahn im BAG war Roland Charrière zu-
                                                                                                    nächst Leiter der Abteilung Vollzug Lebensmittelrecht und
                                                                                                    ab 2004 Vizedirektor und Leiter des Direktionsbereichs
                                                                                                    Verbraucherschutz. Seit 1. März 2007 amtet er zusätzlich
                                                                                                    als stellvertretender Direktor.

                                                                                                    Roland Charrière wohnt im Kanton Freiburg, ist verheiratet
                                                                                                    und Vater von vier Kindern.

      10                                                                                                  11
Strahlenschutz und Überwachung der Radioaktivität in der Schweiz - Ergebnisse 2020 - BAG
Bundesamt für Gesundheit (BAG)         Ergebnisse 2020 Strahlenschutz

                                 Strahlenschutz in Medizin
                                 und Forschung
                                       Die Strahlenexposition der Bevölkerung durch medizinische Bild-
                                       gebung bleibt im Vergleich zu 2013 stabil, das zeigt die neuste Erhebung.
                                        Im Schnitt finden 10,5 Millionen Untersuchungen jährlich statt, die
                                       meisten im Dentalbereich. Bei den Untersuchungen in der Computer-
                                       tomografie ist die Häufigkeit zwar gestiegen, die durchschnittliche
                                       Dosis pro Untersuchung hat jedoch abgenommen. Damit zeigen die in
                                       den letzten Jahren angestrengten Optimierungsmassnahmen, etwa
                                       die Einführung diagnostischer Referenzwerte, Wirkung. Ob die gestie-
                                       gene Untersuchungshäufigkeit gerechtfertigt ist, wird man im
                                       Rahmen der klinischen Audits beurteilen können.

                                                                                    Untersuchungen mit Computer-
                                 Strahlenschutz
                                                                                    tomografen: Häufigkeit steigt,
                                 in der Medizin                                     Dosis sinkt

                                 Alle zehn Jahre lanciert das Bundesamt für         Die Computertomografie (CT) bleibt das Ver-
                                 Gesundheit (BAG) zusammen mit dem Institut         fahren, das die Bevölkerung am meisten der
                                 de Radiophysique in Lausanne eine umfassende       Strahlung aussetzt – die durchschnittliche Dosis
                                 Studie zur Strahlenexposition der Bevölkerung      pro Untersuchung sinkt allerdings. Die Anzahl
                                 durch medizinische Bildgebung. Die erhobene        CT-Untersuchungen nimmt zu und lag 2018 bei
                                 Anzahl radiologischer Untersuchungen wird          etwa 1,2 Millionen (15 % mehr als 2013). Dies
                                 mit der Strahlenbelastung der entsprechenden       sind zwar nur rund 11 % aller durchgeführten
                                 Untersuchungsart kombiniert. So erhält man         Untersuchungen, sie verursachen aber beinahe
                                 die Kollektivdosis der medizinischen Strahlenex-   70 % der gesamten Dosis. Da die Dosisredukti-
                                 position der ganzen Bevölkerung. Das BAG           on etwa 17 % beträgt, bleibt der Beitrag dieses
                                 vergleicht die schweizerische Praxis mit anderen   Verfahrens zur durchschnittlichen effektiven
                                 Ländern und ergreift, wo nötig, Massnahmen,        Dosis mit rund 1 mSv pro Kopf stabil.
                                 etwa durch Aufsichtsschwerpunkte. Im Dezem-
                                 ber 2020 wurde der Bericht zur Erhebung 2018       Die Strahlenexposition aus den übrigen radio-
                                 publiziert: www.bag.admin.ch/str-monitoring        logischen Anwendungen bleibt ebenfalls stabil
                                                                                    (Abb. 3). Zahnmedizinische sowie konventio-
                                 2018 gab es rund 10,5 Millionen diagnostische      nelle Röntgenaufnahmen sind weiterhin die
                                 Untersuchungen mit ionisierender Strahlung,        häufigsten Untersuchungsverfahren (mehr als
                                 im Schnitt wurde jede Person mehr als einmal       83 %). Sie tragen jedoch nur rund 10 % zur
                                 pro Jahr radiologisch untersucht (1229 Unter-      effektiven Dosis bei (Abb. 4).
                                 suchungen pro 1000 Einwohner/innen, vgl.
                                 Abb. 1). Diese führten zu einer durchschnitt-      Der Beitrag der diagnostischen Nuklearmedizin
                                 lichen jährlichen Pro-Kopf-Dosis von 1,49 mSv.     ist relativ gering (7,2 % der Gesamtexposition).
                                                                                    Trotzdem ist bemerkenswert, dass die durch-
                                                                                    schnittliche jährliche effektive Dosis seit der
                                                                                    letzten Erhebung von 0,06 auf 0,11 mSv gestie-
                                                                                    gen ist – dies bei einer relativ stabilen Unter-
                                                                                    suchungshäufigkeit (12,3 resp. 13,3 pro 1000

12                                     13
Strahlenschutz und Überwachung der Radioaktivität in der Schweiz - Ergebnisse 2020 - BAG
Bundesamt für Gesundheit (BAG)                                                                                                                   Ergebnisse 2020 Strahlenschutz

                                  1800
                                                                                                                           Nuklearmedizin

                                                                                                                           übrige
                                  1600             98
                                                                                                                           Untersuchungen

                                                                                                                           Röntgenaufnahmen

                                  1400
                                                                                                                           Zahnmedizin
 Anzahl je 1000 Einwohner/innen

                                                                                                 13                        CT Untersuchungen
                                  1200                              51
                                                   780                                           53

                                  1000
                                                                   473

                                   800

                                   600                                                                                                             Abb. 2
                                                                                                                                                   Die Computertomografie (CT) bleibt das Verfahren, das die Bevölkerung am meisten der Strahlung
                                                                                                                                                   aussetzt – die durchschnittliche Dosis pro Untersuchung sinkt.
                                                   700                                          589
                                   400                             578

                                   200

                                                   100             117                          135
                                       0
                                                                                                                                                                                     1.6
                                                  2008             2013                        2018

                                                                                                                                                                                                                                                                          Strahlenbelastung

                                                                                                                                                                                                                                                        0.11
Quelle: Institut de Radiophysique – Medizinische Strahlenexposition der Schweizer Bevölkerung 2008–2018 / Auswertung BAG                    ©BAG
                                                                                                                                                                                     1.4                                                                                  in der Nuklearmedizin
Abb. 1
Anzahl Untersuchungen je 1000 Einwohner/innen seit 2008

                                                                                                                                                                                                                                     0.40
                                                                                                                                                                                     1.2

                                                                                                                                                                                                                                                        0.42
                                                                                                                                                    Effektive Dosis (mSv/Person)
                                                                                                                                                                                                                                                                          Medizinische
                                                                                                                                                                                                                                                                          Strahlenbelastung
                                                                                                                                                                                                                                                                          ohne CT-Untersuchungen

                                                                                                                                                                                                                     0.40
                                                                                                                                                                                     1.0

                                                                                                                                                                                                             0.64
                                                                                                                                                                                     0.8
                                                                                                                                                                                                                                                                          Medizinische
                                                                                                                                                                                                                                                                          Strahlenbelastung
                                                                                                                                                                                                                                                                          durch CT-Untersuchungen

                                                                                                                                                                                               0.72
                                                                                                                                                                                     0.6

                                                                                                                                                                                                                                     1.00

                                                                                                                                                                                                                                                        0.96
Einwohner/innen, Abb. 4). Dieser Dosisanstieg                                   Die Reduktion der mittleren effektiven Dosis

                                                                                                                                                                                                                     0.80
                                                                                                                                                                                     0.4
ist insbesondere auf eine Zunahme der Häufig-                                   der CT Untersuchungen zeigt die Wirksamkeit
keit von PET-Untersuchungen sowie auf die                                       der bisher ergriffenen Optimierungsmass-

                                                                                                                                                                                                             0.56
Einführung von CT-Aufnahmen bei SPECT/CT-                                       nahmen, wie etwa die Einführung diagnosti-                                                           0.2
oder PET/CT-Verfahren zurückzuführen. Mit der                                   scher Referenzwerte und der Einbezug von

                                                                                                                                                                                               0.28
Erhebung 2018 wurden erstmals die Dosisab-                                      Medizinphysikerinnen und Medizinphysikern
                                                                                                                                                                                     0.0
schätzungen für Röntgenuntersuchungen und                                       im klinischen Alltag. Die Frage, ob der An-
Nuklearmedizin zusammen durchgeführt.                                           stieg bei der Anzahl durchgeführter CT-Unter-                                                                1998           2003    2008           2013               2018
                                                                                suchungen gerechtfertigt ist, werden die
                                                                                klinischen Audits beantworten und allenfalls                       Quelle: Institut de Radiophysique – Medizinische Strahlenexposition der Schweizer Bevölkerung 2008–2018 / Auswertung BAG                       ©BAG

                                                                                nötige Massnahmen aufzeigen. Vergleichbare                         Abb. 3
                                                                                Trends sind übrigens auch in den Nachbar-                          Strahlenexposition pro Einwohner/in durch medizinische
                                                                                                                                                   Bildgebung seit 1998
                                                                                ländern zu beobachten.

                                  14                                                                                                                                               15
Strahlenschutz und Überwachung der Radioaktivität in der Schweiz - Ergebnisse 2020 - BAG
Bundesamt für Gesundheit (BAG)                                                                       Ergebnisse 2020 Strahlenschutz

                          übrige therapeutische interventionelle Radiologie 2.6%                             Diagnostische Strahlenexposition in der Medizin
                                                             PTCA 4%
                                                                                                             Das BAG erhebt regelmässig die Strahlenexposition der Schweizer Bevölke-
       übrige diagnostische interventionelle Radiologie 1.9%
                                                                                                             rung, die durch medizinische Bildgebungsverfahren, z. B. durch Röntgenunter-
                            Koronarangiografie 5.8%
                                                                                                             suchungen, verursacht wird. Das Ziel ist es, die Beiträge der verschiedenen
                          Durchleuchtung 3%
                                                                                                             Modalitäten (Röntgen, Mammografie, zahnmedizinische Bildgebung, CT, Durch-
                         dentale CBCT 0.1%                                                                   leuchtung und nuklearmedizinische Bildgebung) zur effektiven Dosis pro
                 Dental (ohne CBCT) 0.7%                                                                     Kopf zuverlässig zu bestimmen. Dazu wird die Häufigkeit der durchgeführten
           Mammografiescreening 0.3%
                   Mammografie 0.6%
                                                                                                             Untersuchungen erhoben und deren mittlere effektive Dosis abgeschätzt.
                                                                                                             Die Resultate geben Auskunft über Trends in der Bildgebung und erlauben die
                 Nuklearmedizin 7.2%
                                                                                                             Priorisierung der Aufsichtsschwerpunkte. Auch kann die Schweizer Praxis
                                                                       Dosisbeiträge                         mit anderen Ländern verglichen werden. Der detaillierte Bericht zur Erhebung
                                                                                                             2018 und weiterführende Informationen finden sich unter:
                                                                                                             www.bag.admin.ch/str-monitoring

                   Röntgenaufnahmen 9.5%

                       CT Untersuchungen 64.3%

                                        Dental (ohne CBCT) 47.5%
                                                                                                       COVID-19: Aufsichtstätigkeit
                                          dentale CBCT 0.4%                                            in medizinischen Betrieben
                                           Durchleuchtung 0.5%
                                            Koronarangiografie 0.5%                                    heruntergefahren
                                             übrige diagnostische interventionelle Radiologie 0.3%
                                              PTCA 0.3%
                                              übrige therapeutische interventionelle Radiologie 0.2%
                                                                                                       Da sich die Spitäler im Frühjahr 2020 für einen
                                                                                                       Ansturm von COVID-19 Patienten wappneten,
                                                                                                       stellte das BAG alle laufenden Aufsichtspro-
                                                                       CT Untersuchungen 11%
                                                                                                       gramme vorübergehend ein und führte keine
                                                                           Röntgenaufnahmen 35.7%
                                                                                                       Audits mehr durch. Da die Spitäler auch die
                                                                                                       Wartungsfirmen der Röntgenanlagen nur für
                                                                                                       absolut nötige Reparaturen in die Spitäler
                                                                                                       zuliessen, verlängerte das BAG, sofern nötig,     Abb.5
                                                                                                       die Fristen für die obligatorischen Zustands-     Wegen COVID-19 stellte das BAG ab März 2020 alle laufenden
                                                                                                                                                         Aufsichtsprogramme vorübergehend ein.
                                                                                                       prüfungen der Anlagen. Die zuständigen
                                                                                                       Inspektor/innen des BAG blieben dank der
                                        Frequenz
                                                                                                       gut eingespielten elektronischen Kommuni-
                                                                                                       kationsmittel jedoch die ganze Zeit in Kontakt
                                                                                                       mit den Strahlenschutz-Sachverständigen
                                                                                                       der Spitäler. Das BAG musste in dieser Zeit
                                                                                                       jeweils sehr schnell reagieren, um Bewilligun-
                                                                                                       gen für die Umnutzung von Räumlichkeiten
                                                                                                       und radiologischen Anlagen umgehend
                                                                                                       anzupassen. Die Fristen für den Nachweis der
                                                                                                       notwendigen Ausbildungen wurden zudem
                                                   Nuklearmedizin 1.1%                                 verlängert, da viele Strahlenschutzkurse abge-
                                                 Mammografie 1.7%                                      sagt werden mussten. Im Laufe des Sommers
                                               Mammografiescreening 1%
                                                                                                       2020 waren Besuche vor Ort in dringenden
                                                                                                       Fällen wieder möglich, so zum Beispiel bei
Abb. 4
Häufigkeitsverteilung und Beitrag an den Strahlendosen der                                             Neubauten. Das BAG begann erst wieder im
­v erschiedenen diagnostischen Untersuchungen                                                          Herbst, vollständige Audits durchzuführen.

        16                                                                                                   17
Strahlenschutz und Überwachung der Radioaktivität in der Schweiz - Ergebnisse 2020 - BAG
Bundesamt für Gesundheit (BAG)                                                                                 Ergebnisse 2020 Strahlenschutz

Neues Onlineportal für                             Wegleitung für die Qualitäts-                             Klinische Audits im Strahlen-                                               vertreten sind, wegen der COVID-19-Pandemie
Bewilligungen im Strahlenschutz                    sicherung bei CBCT-Geräten                                schutz: gelungener Start trotz                                              gezwungen sah, die Audits zu sistieren. Es
                                                                                                                                                                                         beschloss, sofern pandemiebedingt möglich,
                                                                                                             Verzögerungen wegen COVID-19                                                die Audits Anfang 2021 wiederaufzunehmen.
Ende 2020 stand die Realisierung des neuen         In den vergangenen Jahren hat die Anzahl
                                                                                                                                                                                         In der Zwischenzeit wurde das Auditkonzept
Onlineportals «Radiation Portal Switzerland»       verwendeter Cone Beam-CT (CBCT-Geräte)
                                                                                                             Seit dem 1. Januar 2020 können klinische                                    für die Kardiologie finalisiert und vom Steue-
(RPS 2.0) kurz vor dem Abschluss. Damit neigte     stark zugenommen. Sie werden in unterschied-
                                                                                                             Audits im Strahlenschutz für alle medizinischen                             rungskomitee genehmigt. Während des ersten
sich eine sehr intensive Projektzeit dem Ende      lichen Fachgebieten wie etwa der Orthopädie,
                                                                                                             Betriebe (Spitäler, Kliniken, Institute) der                                Auditzyklus (2020 – 2024) werden kardiolo-
zu. Die neue Anwendung wird im Sinn von            der Neurochirurgie oder der Traumatologie
                                                                                                             Radioonkologie und der Nuklearmedizin sowie                                 gische Zentren, die sowohl Eingriffe in interven-
eGovernment ein effizientes, automatisiertes       sowie bei interventionellen Eingriffen einge-
                                                                                                             Betriebe mit Anwendungen in der Computer-                                   tioneller Kardiologie als auch interventioneller
Management der rund 22 000 Strahlenschutz-         setzt, um dreidimensionale Bilder (3D) zu
                                                                                                             tomografie oder interventionellen Diagnose-                                 Elektrophysiologie durchführen, zu den Aspek-
Bewilligungen ermöglichen. Damit wird ein          erzeugen. Da für die Qualitätssicherung der
                                                                                                             oder Therapieverfahren im Hochdosisbereich                                  ten des operationellen Strahlenschutzes
entscheidender Schritt auf dem Weg zur             3D-Bildgebung bislang nationale und inter-
                                                                                                             veranlasst werden. Mit den klinischen Audits                                auditiert.
Digitalisierung umgesetzt: Künftig wird der        nationale Richtlinien fehlen, wird sie heute
                                                                                                             soll die Versorgungsqualität verbessert und der                             Auf der Projektwebseite (http://www.
gesamte Datenverkehr mit externen Betrieben        individuell, firmen- und gerätespezifisch
                                                                                                             Schutz des medizinischen Personals gewähr-                                  klinischeaudits.ch/) finden sich umfassende
papierlos sein und der Versand von Bewilli-        durchgeführt. Heute gibt es zudem viele
                                                                                                             leistet werden.                                                             Informationen, darunter eine Liste der FAQ
gungen via E-Mail erfolgen.                        unterschiedliche Systemtypen mit unter-
                                                                                                             Diese neuen Audits, bei denen es sich um                                    für medizinische Betriebe sowie Qualitätshand-
                                                   schiedlichen Ausprägungen. Das BAG wird
                                                                                                             Begutachtungen unter Fachkolleginnen und                                    buch-Vorlagen für die Kardiologie, die Nuklear-
RPS 2.0 wird in einer ersten Phase ab März         deshalb zusammen mit dem IRA (Institut
                                                                                                             Fachkollegen (Peer-Reviews) handelt, werden                                 medizin, die Radiologie und die Radioonkologie.
2021 intern bei BAG und Suva genutzt. Damit        de radiophysique, Lausanne) und in Absprache
                                                                                                             von einem Auditteam durchgeführt. Dieses                                    Daneben sind eine Beschreibung der Projekt-
sollen die üblichen «Kinderkrankheiten» eines      mit den Herstellern eine einheitliche Qualitäts-
                                                                                                             besteht in der Regel aus einer Ärztin bzw.                                  organisation und weitere allgemeine Informa-
neuen Systems bereinigt werden, bevor das          sicherungsrichtlinie für den 3D-Modus erar-
                                                                                                             einem Arzt, einer Medizinphysikerin bzw. einem                              tionen verfügbar.
Portal auch für alle externen Nutzer/innen         beiten, welche die unterschiedlichen System-
                                                                                                             Medizinphysiker und einer Radiologiefachfrau
zugänglich ist. Diesen wird in einer nächsten      typen abdeckt. Sie soll die Anforderungen aus
                                                                                                             bzw. einem Radiologiefachmann (MTRA).
Etappe ein komfortables, kundenfreundliches        den verschiedenen medizinischen Fachberei-                                                                                            Weiterführende Unterstützung
                                                                                                             Die ersten obligatorischen klinischen Audits
Onlineportal RPS 3.0 zur Verfügung stehen,         chen berücksichtigen und als Wegleitung für
                                                                                                             wurden den betroffenen Stellen im Januar 2020                               von Spitälern im OP-Bereich
worüber sie sämtliche Transaktionen mit dem        die Qualitätssicherung bei CBCT-Geräten Mitte
                                                                                                             angekündigt, rund vier Monate vor der ge-
BAG elektronisch abwickeln können. Mit ihrem       2021 publiziert und in Kraft gesetzt werden.
                                                                                                             planten Durchführung im April 2020. Die Vor-                                In Operationssälen (OP) sind neben den Opera-
persönlichen Account werden die Betriebe ab
                                                                                                             bereitungsphase war folglich in vollem Gange,                               teuren viele unterschiedliche Berufsgruppen
diesem Zeitpunkt «real time» Zugriff auf ihre
                                                                                                              als sich das Steuerungskomitee, in dem die                                 ionisierender Strahlung ausgesetzt. Aufgrund
Bewilligungen erhalten. So werden sie beispiels-
                                                                                                             hauptsächlich betroffenen Fachgesellschaften                                der Erkenntnisse aus dem 2018 abgeschlosse-
weise Mutationsanträge auf bestehenden
Daten veranlassen können.

Im Sommer 2020 hat das BAG bereits neue
Formulare für Gesuche und Meldungen im
Strahlenschutz eingeführt. Die optische Gestal-                                                                                               Département fédéral de l'intérieur DFI
                                                                                                                                              Office fédéral de la santé publique OFSP
                                                                                                                                              Unité de direction xy

tung und die Menüführung der Formulare
entsprechen dem Onlineportal RPS und werden                                                                                                 Cliique
mit der Einführung von RPS 3.0 in die Online-
Anwendung integriert. Bei den neuen Formula-
ren handelt es sich um interaktive PDF, die
heruntergeladen, bei Bedarf lokal abgespei-
chert und wiederverwendet werden können.

Weitere Informationen zum neuen Online-
portal RPS und zu den Gesuchformularen für
Bewilligungen im Strahlenschutz finden Sie
auf unserer Webseite:
www.bag.admin.ch/str-formulare                                                                                             Audits
                                                              Abb. 6
                                                              CBCT-Geräte werden in der Orthopädie, der      Abb.7                                                                       Abb. 8
                                                              Neurochirurgie oder der Traumatologie sowie    Seit dem 1. Januar 2020 können klinische Audits                             Neben der geräteseitig einstellbaren Parameter sind beim
                                                              bei interventionellen Eingriffen eingesetzt,   im Strahlenschutz für alle medizinischen Betriebe                           Strahlenschutz im OP auch die Positionierung des C-Bogens
                                                              um 3D-Bilder zu erzeugen.                      veranlasst werden.                                                          und der Standort des Einzelnen entscheidend.

      18                                                                                                             19
Bundesamt für Gesundheit (BAG)                                                                                        Ergebnisse 2020 Strahlenschutz

                                                                                                                      Zusammenarbeit mit der                              Überwachung strahlen-
                                                                                                                      Expertengruppe für medizinische                     exponierter Personen
                                               Bewilligungs-                                                          Rechtfertigung der KSR
                                                 inhaber                                                                                                                  2020 waren in der Schweiz total ca. 104 000
                                                                                                                      Die Expertengruppe für medizinische Rechtfer-       Personen beruflich strahlenexponiert. Etwa
                                                   Spital / Klinik /                                                  tigung der Eidg. Kommission für Strahlenschutz      zwei Drittel davon arbeiten in der Medizin, die
                                                       Praxis                                                         KSR, kurz MEG, wurde mit der revidierten            Bereiche mit den höchsten Jahresdosen sind
                                                                                                                      Strahlenschutzverordnung ins Leben gerufen.         die Nuklearmedizin und die interventionelle
                                                                                                                      Seither hat die MEG an diversen Dossiers            Radiologie (Kardiologie). Rund 9300 Personen
                                                                                                                      gearbeitet und die Arbeit des BAG unterstützt.      waren durch ihre Tätigkeit an Bord von Flug-
                                                                                                                      Zu Beginn stand eine Empfehlung im Fokus,           zeugen beruflich strahlenexponiert.
               med. SV                             med. SV                          tech. SV
                                                                                                                      die den Zuweisern für radiologische Untersu-
           (Abteilung,Bsp.                       (Abteilung,                    Sachverständige
             Radiologie)                           Bsp. OP)                          Person                           chungen aufzeigt, welche nationalen und             Im Rahmen seiner Aufsichtstätigkeit untersucht
                                                                                                                      internationalen Richtlinien (referral guidelines)   das BAG in den Bereichen Medizin und For-
                      Facharzt                            Facharzt                    MTRA, Facharzt,                 in der Schweiz zu verwenden sind. Diese             schung alle Ganzkörper- und Augenlinsendosen
                                                                                       Med. Physiker
                                                                                                                      Empfehlung ist ein wichtiger Bestandteil zur        über 2 mSv im Monat sowie alle Extremitäten-
                                                                                                                      Vorbereitung der klinischen Audits.                 dosen über 50 mSv. Die meisten erhöhten
                                                                                                                                                                          Werte gab es bei der Augenlinsendosis, wo
                                                                                                                      Des Weiteren hat die MEG konkrete Anfragen          mehrere Personen, die mit Durchleuchtung
                                                                   Lokal delegierte             Lokal delegierte      des BAG beantwortet. Die publizierten Stel-         arbeiten, den Jahresgrenzwert von 20 mSv
                                                                       Person                       Person            lungnahmen betreffen zum einen die medizini-        überschritten. Dabei hat sich eine zuverlässige
                                                                   (Abteilung oder              (Abteilung oder
                                                                      Aufgabe)                     Aufgabe)           sche Rechtfertigung radiologischer Untersu-         Bestimmung der Augenlinsendosis als grosse
                                                                                                                      chungen mit einer neuartigen Röntgenanlage          Herausforderung für die Spitäler herausgestellt.
                                                                                Name                         Name
                                                                                                                      sowie die medizinische Vergleichbarkeit der         Das BAG hat deshalb die Schweizerische
                                                                                                                      Strahlentherapien mit Elektronenbeschleunigern      Gesellschaft für Strahlenbiologie und Medizini-
                                                                                                                      bzw. mit radioaktiven Quellen.                      sche Physik (SGSMP) gebeten, Empfehlungen
Abb. 9
Beispiel eines Strahlenschutz-Organigramms: Eine gute Praxis                                                                                                              zur Augenlinsendosimetrie zu erarbeiten. Der
erfordert bei grösseren Betrieben klare Strukturen, Organisatio-                                                                                                          Schlussbericht der dafür gebildeten Arbeits-
nen und Verantwortlichkeiten.                                                                                                                                             gruppe wird voraussichtlich in der ersten Hälfte
                                                                                                                                                                          2021 veröffentlicht. Das BAG wird im Jahresbe-
                                                                                                                                                                          richt «Dosimetrie der beruflich strahlenexpo-
                                                                                                                                                                          nierten Personen in der Schweiz» ausführlicher
                                                                                                                                                                          über diese Dosen berichten. Dieser wird auf
                                                                                                                                                                          www.bag.admin.ch/dosimetrie-jb publiziert.
nen Aufsichtsschwerpunkt «OP-Audits in                                Seminartag für diese Applikationsspezialisten
Schweizer Spitälern» hat das BAG auch im                              hat das BAG wegen COVID-19 provisorisch
Berichtsjahr Personal im OP-Bereich unter-                            auf 2021 verschoben.
stützt, um dessen Umgang mit ionisierender
Strahlung zu optimieren. Das BAG hat zu                               2020 publizierte das BAG zudem den Schluss-
diesem Zweck Gruppen-Workshops vor Ort                                bericht zum Aufsichtsschwerpunkt «OP-Audits
und individuelle intraoperative Begleitungen                          in den OP-Bereichen der Schweizer Spitäler»:
durchgeführt sowie Personen beraten,                                  schlussbericht-std-op-bereiche-d.pdf und die
die wiederholte Dosisüberschreitungen                                 Wegleitung für betroffene Berufsgruppen
ihrer Augenlinsen erlitten haben.                                     «Arbeiten mit ionisierender Strahlung im
                                                                      chirurgischen und interventionellen Bereich»:
Solche internen Strahlenschutzschulungen sind                         Strahlenschutz_Wegleitung_Arbeiten mit
für eine ganzheitliche Strahlenschutzkultur in                        ionisierender Strahlung_OP_Bereich_DE.pdf
den Spitälern ein wichtiges Ziel. Eine gute Praxis                                                                    Abb. 10
erfordert insbesondere bei mittelgrossen bis                                                                          Bei der Doppel-
                                                                                                                      dosimetrie tragen
grossen Betrieben oder Spitalgruppen neue                                                                             beruflich strahlen-
Strukturen, Organisationen und Verantwort-                                                                            exponierte Personen
lichkeiten wie auch den Einbezug der Fach-                                                                            jeweils ein Ganz-
                                                                                                                      körperdosimeter
firmen für Röntgengeräte und Schutzmittel                                                                             unter und eines über
(vgl. Abb. 9). Einen zu diesem Zweck geplanten                                                                        der Schürze.

        20                                                                                                                    21
Bundesamt für Gesundheit (BAG)                                                                       Ergebnisse 2020 Strahlenschutz

Ab 25. März 2020 galt zudem die Allgemein-       Der neue Wirkstoff war der letzte, für den eine   Aufsichtsschwerpunkt                             Ausbildungsanforderungen
verfügung betreffend die Verlängerung der
Messperioden in der Strahlendosisermittlung
                                                 BVB ausgestellt werden konnte, da die Rechts-
                                                 grundlage mit der Revision des Heilmittel-        Strahlenschutzausbildung                         in Hausarztpraxen
(Dosimetrie). Aufgrund der hohen Belastung       gesetzes (HMG) geändert hat. Als Ersatz dient     in Arztpraxen                                    Ärztinnen und Ärzte bzw. medizinische Praxis-
der medizinischen Betriebe durch COVID-19        neu der Anhang 1 der Arzneimittelverordnung                                                        assistentinnen und Praxisassistenten (MPA)
wurde mit dieser Verfügung der administrative    (VAM), der bestimmte radiopharmazeutische                                                          erwerben die notwendige Strahlenschutz-
Aufwand der Dosimetrie der beruflich strahlen-   Wirkstoffe für eine beschränkte Anwendung         Die medizinischen Anwendungen ionisierender      ausbildung für Röntgenuntersuchungen im
exponierten Personen vereinfacht, indem eine     an einzelnen Patienten zugänglich macht.          Strahlung haben sowohl in der Therapie als       Niedrigdosisbereich mit dem eidgenössischen
verlängerte Messperiode von bis zu drei          Ein Tätigkeitsschwerpunkt war deshalb eine        auch in der Diagnostik enorm zugenommen.         Arztdiplom bzw. dem eidgenössischen
Monaten erlaubt war. Die verlängerten Mess-      Revision der Wirkstoffliste in diesem Anhang,     Die involvierten medizinischen Fachpersonen      Fähigkeitszeugnis. Damit dürfen sie Röntgen-
perioden galten bis zum 30. Juni 2020. Einige    um die zwei Wirkstoffe 18F-PSMA-1007 und          haben deshalb einen zunehmenden Bedarf           aufnahmen des Thorax und der Extremitäten
Kategorien von beruflich strahlenexponierten     177
                                                     Lu-ITG-PSMA-1 darin aufzunehmen. Die          an Aus-, Weiter- und Fortbildung im Strahlen-    durchführen.
Personen mit einem höheren Risiko einer          revidierte VAM ist im Januar 2021 in Kraft        schutz. Das BAG als Aufsichtsbehörde über
Strahlenexposition waren von dieser Verlänge-    getreten, damit ist die Patientenversorgung       die Strahlenschutzausbildung in Medizin,         Aufnahmen im mittleren Dosisbereich (kon-
rung ausgenommen. Im Aufsichtsbereich des        mit diesen Präparaten sichergestellt.             Industrie und Forschung setzt sich dafür ein,    ventionell-radiologische Untersuchungen des
BAG waren dies Schwangere, Personen mit                                                            dass die Bedürfnisse der Fachpersonen ver-       Abdomens, Achsenskelettes und Beckens,
zwei Dosimetern, Personen mit einem Extremi-     Im Rahmen der Revision wurde auf Antrag           mehrt in die Ausbildungen einfliessen und        vgl. Abb. 12) dürfen zum Schutz der Patientin-
tätendosimeter und andere von den Strahlen-      der Schweizer Gesellschaft für Nuklearmedizin     deren Qualität laufend verbessert wird.          nen und Patienten nur durchgeführt und
schutz-Sachverständigen bezeichnete Personen,    und auf Empfehlung der FKRP auch die An-                                                           beurteilt werden, wenn die notwendige
die einer erhöhten Strahlendosis ausgesetzt      wendungseinschränkung für den Wirkstoff           2019 / 2020 hat das BAG eine landesweite         (Zusatz-)Ausbildung im Strahlenschutz absolviert
sein können.                                     68
                                                    Ga-DOTATATE auf die Anwendung bei              Umfrage zum Thema «Ausbildungsstand in der       worden ist. Demnach müssen alle Ärztinnen
                                                 Meningeoma erweitert.                             Radiologie» durchgeführt, um herauszufinden,     und Ärzte, die solche Aufnahmen durchführen
                                                                                                   wie gut die Anforderungen an die Strahlen-       und beurteilen, im Besitz eines entsprechenden
Aufsichtsbereich                                 Die Umstellung von BVB auf Anhang 1 VAM           schutzausbildungen in Arztpraxen umgesetzt       Weiterbildungstitels und gegebenenfalls eines
Radiopharmazeutika                               ab 2021 erforderte in der zweiten Jahreshälfte    sind. Die letzte BAG-Erhebung (2015) dazu        zusätzlichen Fähigkeitsausweises «Röntgen-
                                                 2020 Abklärungen und beratende Unter-             hatte ergeben, dass besonders bei der Ausbil-    aufnahmen im niedrigen und mittleren Dosis-
Zu Jahresbeginn hat das BAG einer befristeten    stützung für Hersteller und Anwender, insbe-      dung für Aufnahmen im mittleren Dosisbereich     bereich (KHM)» sein. Zusätzlich muss mindestens
Vertriebsbewilligung (BVB) für das neue          sondere im Bereich der rechtlichen Rahmen-        Nachholbedarf bestand. Die aktuelle Erhebung     eine MPA mit der Zusatzausbildung «Erweiterte
Radiotherapeutikum (177Lu-ITG-PSMA-1) am         bedingungen für die Lohnherstellung durch         sollte zeigen, inwieweit sich die Lage bei den   konventionelle Aufnahmetechniken, besser
Universitätsspital Basel zugestimmt. Der         radiopharmazeutische Betriebe im Auftrag          betroffenen Betrieben weiterentwickelt hat.      bekannt unter dem Namen «Dosisintensives
Zustimmung ging seit 2018 eine umfangreiche      von Spitalapotheken.                                                                               Röntgen», in der Praxis tätig sein, um die
und mehrphasige Begutachtung der Fach-                                                             Rund 3500 Arztpraxen im Segment der nieder-      Aufnahmen durchzuführen. Diese zusätzlichen
kommission für Radiopharmazeutika (FKRP)                                                           gelassenen Ärzt/innen waren aufgefordert,        Ausbildungen müssen auch alle Ärzte, Ärztin-
voraus. Gegen Ende 2020 konnte die Be-                                                             an der neuen Online-Umfrage teilzunehmen,        nen und MPA nachweisen können, die solche
willigung auf einen zweiten Herstellungsort                                                        knapp 82 % haben geantwortet. Etwa drei          Röntgenuntersuchungen in einer Gruppen-
in der Radiopharmazie am Waadtländer                                                               Viertel von diesen führen demnach Aufnahmen      praxis durchführen.
Universitätsspital (CHUV) in Lausanne erwei-                                                       im mittleren Dosisbereich durch.
tert werden. Das Präparat wird in beiden
Zentren die Behandlungsmöglichkeiten für
Patienten mit fortgeschrittenem Prostata-
karzinom erweitern.

                                                                                                   Abb. 11
                                                                                                   Auch in Arztpraxen besteht
                                                                                                   ein Bedarf an Aus-, Weiter-
                                                                                                   und Zusatzausbildung sowie
                                                                                                   Fortbildung im Strahlen-
                                                                                                   schutz.

      22                                                                                                   23
Bundesamt für Gesundheit (BAG)                                                                             Ergebnisse 2020 Strahlenschutz

                                                                                                                                                                                      Abb. 13
                                                                                                                                                                                      Beispiele von im Rahmen
                                                                                                                                                                                      der Kampagne AMAL des CERN
                                                                                                                                                                                      freigegebenem Material:
                                                                                                                                                                                      Insgesamt werden fast
                                                                                                                                                                                      hundert Tonnen unterschied-
                                                                                                                                                                                      lichsten Materials (ca. 340 m3)
                                                                                                                                                                                      nach Erhalt der Zustimmung
                                                                                                                                                                                      des BAG entsorgt.

                                                                            Abb. 12

                                                                                                           Strahlenschutz
                                                                            Röntgenaufnahmen im mitt-
                                                                            leren Dosisbereich erfordern                                                     Kampagne zur Freigabe von
                                                                            zusätzliche Strahlenschutz-
                                                                            ausbildungen sowie Weiter-
                                                                            und Zusatzausbildungen.
                                                                                                           am CERN                                           Stilllegungsabfällen
                                                                                                                                                             Die Strahlenschutzverordnung (StSV) gibt
                                                                                                           Die Europäische Organisation für Kernfor-         Grenzwerte an, unterhalb derer Abfälle, die
                                                                                                           schung (CERN) hat den Status einer internatio-    schwache Radioaktivitätsspuren enthalten,
                                                                                                           nalen Organisation. Nichtsdestotrotz setzt sich   über die üblichen Kanäle entsorgt werden
                                                                                                           das CERN dafür ein, dass seine internen Vor-      dürfen. Das CERN macht seit einigen Jahren
                                                                                                           schriften im Bereich Sicherheit und Schutz vor    von dieser Möglichkeit Gebrauch, um grössere
                                                                                                           ionisierender Strahlung gleichwertige Garantien   Mengen von alten Stilllegungsabfällen aus dem
                                                                                                           bieten, wie sie sich aus den nationalen Vor-      Rückbau des Large Electron Positron Collider
                                                                                                           schriften der beiden Gastländer Frankreich        (LEP) zu entsorgen, der Ende 2000 ausser
Ergebnisse und Massnahmen                         die Radiologie in Arztpraxen» zur Verfügung.             und Schweiz ergeben würden. 2011 wurde in         Betrieb genommen worden war. Der LEP war
                                                  Darin sind die erforderlichen Aus- und Fortbil-          diesem Sinne eine tripartite Vereinbarung         der Vorgänger des Large Hadron Collider (LHC)
Die provisorischen Ergebnisse zeigen insgesamt,   dungen ausführlich beschrieben. Die Ausbil-              unterzeichnet. Diese sieht regelmässige Treffen   im 27 km langen Tunnel unter der Erdoberflä-
dass sich die Lage seit der letzten Umfrage       dungsinstitutionen sind zudem bestrebt, das              auf verschiedenen Stufen zwischen dem CERN        che an der schweizerisch-französischen Grenze.
2015 verbessert hat. Bei den Ärztinnen und        Angebot entsprechend der Nachfrage zu                    und den Strahlenschutzbehörden der Gast-          Die Freigaben wurden 2020 im Rahmen der
Ärzten verfügen eine grosse Mehrheit über         erweitern, sodass die fehlenden Ausbildungen             länder vor (Autorité de sûreté nucléaire, ASN,    Kampagne AMAL fortgesetzt. Mit dieser
die erforderlichen Ausbildungen oder Zusatz-      nachgeholt werden können.                                 in Frankreich und BAG).                          Kampagne, der letzten für LEP-Material, werden
ausbildungen für den mittleren Dosisbereich,                                                                                                                 knapp hundert Tonnen an unterschiedlichstem
bei den MPA ist dieser Anteil jedoch geringer.    Ein weiterer Schritt, um die Kompetenzen in                                                                Material entsorgt (ca. 340 m3). Das BAG hat
Auch wenn immer noch Verbesserungspotential       den Praxen zu erhöhen, ist die mit der revidier-                                                           das vom CERN eingereichte Verfahren der
besteht, ist der Aufwärtstrend bei der Durch-     ten Strahlenschutzverordnung eingeführte                                                                   radiologischen Charakterisierung des freizuge-
führung von Strahlenschutzausbildungen bei        Pflicht für regelmässige Fortbildungen im                                                                  benden Materials geprüft und genehmigt
den MPA erfreulich.                               Strahlenschutz. Kombiniert mit der Grundaus-                                                               und anschliessend seine Zustimmung zur
                                                  bildung soll sie es ermöglichen, die Strahlen-                                                             Freigabe für jede Materialcharge einzeln und
Im Rahmen seiner administrativen Aufsichts-       dosen für Patientinnen, Patienten und das                                                                  basierend auf vom CERN durchgeführten
tätigkeit stellt das BAG für Betriebe, die ihre   Personal weiter zu optimieren.                                                                             Messungen erteilt. Das BAG hat ausserdem
Ausbildungsanforderungen aktualisieren                                                                                                                       eigene Messungen mit verschiedenen Proben
möchten, gezielte Informationen bereit. Dafür     Weitere Informationen: www.bag.admin.ch/                                                                   dieser Materialien durchgeführt. Deren Er-
stellt es zusätzlich die neue Wegleitung «Inst-   roentgen-arztpraxen.                                                                                       gebnisse bestätigten, dass die Abfälle die
ruktion, Ausbildung und Fortbildung im                                                                                                                       Voraussetzungen nach StSV erfüllten und daher
Strahlenschutz in der Humanmedizin» und eine                                                                                                                 wie konventionelle Abfälle entsorgt werden
Vorlage «Aus- und Fortbildungskonzept für                                                                                                                    konnten.

      24                                                                                                         25
Bundesamt für Gesundheit (BAG)                                                                        Ergebnisse 2020 Strahlenschutz

Genehmigung eines vereinfachten                     gewidmet war. Das Ergreifen von Massnahmen        Zwischen Dezember 2019 und Juli 2020 stand          radioaktiven Abfälle in geologischen Tiefen-
radiologischen Messverfahrens                       in diesem Bereich ist einer der Schwerpunkte      auch der Protonen-Ringbeschleuniger still,          lagern vorgesehen. Die Auswahl der Standorte
                                                    des Aktionsplans Radiss, den der Bundesrat         um die jährlichen Revisionsarbeiten in sonst       für die Lager ist eine langwierige und komplexe
für Gegenstände aus den reglemen-                   2020 verabschiedet hat (Seite 33).                nicht zugänglichen Bereichen durchführen            Aufgabe. Die Inbetriebnahme des Lagers für
tierten Zonen                                                                                         zu können. Da für die Mitarbeitenden des PSI        Abfälle mit schwacher und mittlerer Aktivität,
                                                                                                      und externer Firmen während dieser Zeit jeweils     zu denen der Grossteil der Abfälle des Bundes
2020 hat das BAG das vom CERN eingesetzte           Forschung am                                      die dosisintensivsten Arbeiten anfallen, hat das    gehört, ist für 2050 vorgesehen.
Verfahren für die radiologische Messung von
Materialien und Abfällen gutgeheissen, die aus      Paul Scherrer Institut                            PSI vorgängig einen detaillierten Strahlenschutz-
                                                                                                      plan verfasst. Damit konnten die verschiedenen
                                                                                                                                                          Sammelaktion für
den reglementierten Zonen des CERN (typischer-                                                        Aufgaben optimiert werden. Das BAG hat
weise Teilchenbeschleuniger und Experimen-          Das Paul Scherrer Institut (PSI) in Villigen AG   diesen Strahlenschutzplan gutgeheissen und die      radioaktive Abfälle
tierzonen) entfernt werden. Dieses Verfahren        gehört zu den grössten Forschungszentren der      Anlage zu Beginn der Revision inspiziert. Die
definiert allgemeine Regeln, die für eine grosse    Schweiz. Es betreibt grosse Beschleuniger-        ausserordentliche Lage im Frühjahr aufrund von      Im Rahmen der Sammelaktion 2020 haben
Zahl von Materialien und Abfällen gelten. Es        anlagen, wie z. B. den Protonenbeschleuniger      COVID-19 hat zu einer rund zweimonatigen            14 Unternehmen radioaktive Abfälle mit einer
besteht hauptsächlich darin, mittels Dosisleis-     mit den dazugehörigen Strahllinien und Experi-    Verzögerung bei den Revisionsarbeiten geführt.      Gesamtaktivität von 4,03 × 1010 Becquerel
tungsmessungen sicherzustellen, dass die            menten (u. a. die Neutronenquelle SINQ),          Zudem kam es bei der Wiederinbetriebnahme           (hauptsächlich Tritium H-3) und einem Brutto-
Aktivität der Gegenstände unter den gesetz-         den medizinischen Protonenbeschleuniger           Anfang Juli zu weiteren Verzögerungen auf-          volumen von insgesamt 4,05 m3 abgegeben.
lichen Grenzwerten liegt. Die Voraussetzungen       COMET, die Swiss Light Source (SLS) und auch      grund technischer Probleme beim ersten              Ausserdem konnten bestimmte Abfälle mit
für die Anwendung des vereinfachten Verfahrens      SwissFEL. Die Beschleunigeranlagen und            Beschleunigungselement (Cockcroft-Walton-           Tritium und Kohlenstoff-14 mit der Zustimmung
sowie die Schwelle für die Dosisleistung, unter-    Forschungslabors fallen in den Aufsichts- und     Beschleuniger). So wurde der Routinebetrieb         des BAG gemäss den Bestimmungen von
halb derer das CERN die Materialien und Abfälle     Bewilligungsbereich des BAG, während die          erst Ende Juli wiederaufgenommen.                   Artikel 116 der StSV verbrannt werden. Eine
nicht mehr als radioaktiv betrachtet, wurden        Kernanlagen des PSI zum Zuständigkeitsbereich                                                         weitere mögliche und sinnvolle Lösung ist die
mithilfe von detaillierten Studien auf der Grund-   des Eidgenössischen Nuklearsicherheitsins-        Das PSI hat im Berichtsjahr ein neues Projekt       Dekontamination und Lagerung schwach
lage von umfassenden digitalen Simulationen         pektorats (ENSI) gehören. Das BAG überprüft       lanciert, welches den Bau einer neuen Anlage        radioaktiver Abfälle zum Abklingen in den
sehr konservativ festgelegt. Ausserdem wurde        im Rahmen seiner Aufsichtstätigkeit, dass         für die Konditionierung von radioaktiven            Unternehmen bis zur Freigabe.
ein Qualitätssicherungsprogramm für diese           die Grenzwerte für ionisierende Strahlung am      Abfällen vorsieht. Eine solche Anlage ist bereits
Messungen eingeführt. Das CERN muss dem             PSI eingehalten werden, um damit die Sicher-      am PSI Ost vorhanden. Allerdings sind die damit     Die Wiederverwendung oder Rezyklierung
BAG jährlich Bericht erstatten, um die Kontrolle    heit der Bevölkerung, des PSI-Personals und       verbundenen Prozesse nicht optimal für die          geschlossener Strahlenquellen hoher Aktivität
des Materials sicherzustellen, das die reglemen-    der Umwelt zu gewährleisten. Zudem begleitet      Abfälle der Beschleuniger, die sich auf dem         könnte sich als sinnvolle Alternative zur Ent-
tierten Zonen des CERN verlässt.                    das BAG die grossen Projekte des PSI um           Areal PSI West befinden. Das PSI plant deshalb      sorgung als radioaktiver Abfall erweisen. Dies
                                                    sicherzustellen, dass das PSI die sich im Bau     auf dem PSI West Areal eine neue Anlage,            betrifft insbesondere Strahlenquellen mit
                                                    befindlichen Anlagen in Zukunft sicher betrei-    die dem Stand von Wissenschaft und Technik          Americium-241, Krypton-85, Caesium-137
Gemeinsame Besuche im CERN                          ben kann.                                         entspricht. Der Bewilligungsprozess für diese       oder auch Cobalt-60.
                                                                                                      Anlage sowie die Schnittstellen mit dem ENSI
Im Schnitt absolvieren die Vertreterinnen und       Die Spallationsquelle SINQ wurde im Berichts-     bei der Aufsicht (das ENSI prüft die Einhaltung     Wie die Rezyklierung ist auch die Entsorgung
Vertreter der ASN und des BAG pro Jahr zwei         jahr nach einem rund anderthalb Jahre dauern-     der Spezifikationen bei der Konditionierung         von Strahlenquellen mit hohen Aktivitäten
gemeinsame Besuche im CERN. Im Nachgang             den Shutdown wieder in Betrieb genommen.          von radioaktiven Abfällen) wird das BAG im          sehr kostspielig. Es entstehen unversehens
zu diesen Besuchen werden Empfehlungen und          Grund dafür war ein grosses Update der Neutro-    kommenden Jahr intensiv beschäftigen.               Kosten von einigen zehntausend Franken. Seit
Beobachtungen zu möglichen Verbesserungen           nenleiter und der Experimentierareale. Durch                                                          vielen Jahren hält das BAG Nutzer solcher
ans CERN gerichtet. Ein erster gemeinsamer          die Erneuerung der Neutronenleiter und der                                                            Strahlenquellen dazu an, finanzielle Reserven
Besuch war der Nachkontrolle zu den vorgän-         Abschirmungen im Neutronenleiterbunker            Radioaktive Abfälle                                 im Hinblick auf die Entsorgung anzulegen.
gigen Besuchen gewidmet und fand im Früh-           konnte das PSI die Neutronenausbeute in den                                                           Noch allzu oft sind betroffene Unternehmen
jahr 2020 per Videokonferenz statt. Das CERN        Experimentierarealen erhöhen und gleichzeitig     Der Bund ist damit beauftragt, radioaktive          jedoch von der Höhe der Entsorgungskosten
gab Auskunft zu den Massnahmen, mit denen           den Neutronenhintergrund reduzieren. Wie          Abfälle aus Medizin, Industrie und Forschung        überrascht und müssen beträchtliche finanzielle
es frühere Forderungen der Behörden umge-           schon 2019 hat das BAG im Rahmen der              fachgerecht zu entsorgen. Es gibt in Abhängig-      Auswirkungen bewältigen. Seit 2018 ist die
setzt hat. Der virtuelle Besuch bestätigte, dass    Wiederinbetriebnahme der SINQ verschiedene        keit von der Aktivität verschiedene Entsor-         Bildung ausreichender Rückstellungen für die
das CERN seinen Verpflichtungen aus den             Inspektionen durchgeführt. Dabei ging es          gungswege (siehe Abb. 14). Davon ausge-             Entsorgung von Strahlenquellen vor dem Kauf
gemeinsamen Besuchen insgesamt nachgekom-           in erster Linie um die funktionalen Tests der     nommen sind radioaktive Abfälle der Betreiber       obligatorisch.
men ist. Von BAG und ASN verlangte Mass-            neuen Personensicherheitssysteme in den           von Kernkraftwerken. Das BAG organisiert
nahmen, die noch nicht umgesetzt worden             Experimentierarealen sowie um Dosisleistungs-     jedes Jahr Kampagnen zur Sammlung dieser
waren, wurden identifiziert und eine Umset-         messungen ausserhalb der Experimentierareale.     Abfälle, die anschliessend behandelt und im
zungsfrist festgelegt. Im Herbst fand ein zweiter   Damit konnte das PSI nachweisen, dass auch        Bundeszwischenlager (BZL) in Würenlingen
gemeinsamer Besuch statt, welcher der Siche-        die verschiedenen Umbauten die Sicherheit der     im Kanton Aargau gelagert werden. Für die
rung von geschlossenen radioaktiven Quellen         Anlage nicht beeinträchtigen.                     Zukunft ist eine Endlagerung der gesamten

      26                                                                                                    27
Sie können auch lesen