Tänzerin aus Kuba - EXTRA Tipps und Trends zum Thema Immobilien - nobilis
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Lebensart aus Hannover 9/2018 40. Jahrgang; 4,00 € EXTRA Tipps und Trends zum Thema Immobilien ALLESKÖNNER Der VW Touareg überzeugt am Hang und auf der Strecke Tänzerin aus Kuba LEISA MARTÍNEZ SANTANA glänzt im Opernhaus
Individuelle Hausplanung: »Am Pöttcherteich« Das bieten wir auch – G R O S S B U R G W E D E L sprechen Sie uns an! Einmalige Gelegenheit! Wohnen in exklusiver Lage – Moderne Landhäuser inkl. Komfort ausstattung, ca. 143 m² Wohnfläche (ca. 161 m² DIN277), perfekter Grundriss! Inklusive ca. 430 m² Grundstück (Südausrichtung) und Anschlusskosten. nur 529.950 € (geplanter Ihre Ansprechpartner: Baubeginn 2018) Michael Arnold / Jörg Hönisch Ausstattungsvariante BIG160XL Weg VERBLENDER th- ebu BIG160XL Wilh elm -Han PUTZ 30 31 BIG160XL PUTZ BIG190XXL 32 36 33 PUTZ 21 BIG190XXL VERBLENDER BIG160XL PUTZ 20 BIG160XL PUTZ 18 BIG190XXL VERBLENDER ich 17 Pöt tch erte BIG190XXL Am PUTZ KompetenzCentrum Isernhagen Heinz von Heiden GmbH Massivhäuser Chromstr. 12 | 30916 Isernhagen info@hvh-hannover.de HOHE Weiterempfehlung Heinz von Heiden Massivhausanbieter Ausgabe 27/18 Tel. 05 11 - 72 84-300 · www.hannover.heinzvonheiden.de
EDITORIAL IN HANNOVER Klosterleben FAHRERLEBNISSE Wohnträume Und was Hannover im September noch zu bieten hat. Liebe Leserinnen, liebe Leser, wussten Sie, dass es mitten in Hanno ver ein Kloster gibt – an der Lister Voß straße? Drei Mönche leben und arbeiten dort. Unser Autor Jörg Worat hat sich in der Cella Sankt Benedikt umgesehen und war sehr beeindruckt. |S. 62 • 150 % highfidelity-Begeisterung • Einfühlsame Beratung Viel Freude hatte unsere Testfahrerin Caroline Prenzler beim Ausprobieren des • Sorgfältige Planung neuen VW Touareg. Das Auto zeigte, • Gewissenhafte Projektbetreuung was es am Hang und auf der Strecke Telefon (0511) 85 50-26 32 kann. Und das ist jede Menge. Das neue olaf.gross@schluetersche.de • Raffinierte Integration (der Technik) SUV von Volkswagen ist ein wahrer Alleskönner. Den Bericht mit groß in die Wohnkultur artigen Fotos von Daniel Hermann fin • Reichhaltiges Markenportfolio den Sie auf |S. 32 • Beste Medienfreundlichkeit Und dann laden wir Sie noch ein zu un • Kompetente Partner (Tischlerei, serem großen Spezial rund um das The ma Wohnen und Immobilien. Experten Metallbau, IT-Technik) berichten, wohin der Trend in Hannover • Hauseigene Fachwerkstatt und im Umland geht. |S. 38 • Herausragende Workshops Es grüßt Sie herzlich Ihr Titelfoto: Thomas M. Jauk Olaf Groß Chefredakteur alex giese gmbh . theaterstraße 14 (in der Galerie Luise) 30159 hannover . t 0511 353 99 737 info@alexgiese.de . www.alexgiese.de nobilis 9/2018 3
24 INHALTSVERZEICHNIS 06 IM GESPRÄCH Niedersächsische Wirtschaft feiert am Maschsee MENSCHEN 24 AUFFORDERUNG ZUM TANZ nobilis sprach mit Leisa Martínez Santana 68 KOMMT NACH HANNOVER Der Ausnahmeschauspieler Lars Eidinger WIRTSCHAFT 32 ÜBER BERG UND TAL Caroline Prenzler unterwegs im VW Touareg SCHWERPUNKT IMMOBILIEN 38 SCHÖN HIER ZU WOHNEN Immobilienmarkt in Stadt und Region im Blick 50 GROSSER MEISTER DER KLEINEN DINGE Ausstellung zeigt Werk von Achille Castiglioni Foto: Michael Marzi GASTRO 56 KULINARISCHE ENTSPANNUNGSÜBUNG Robert Kroth zu Gast im Vietal Kitchen 32 KULTUR 58 DER DOPPELTE BLICK Landesmuseum rückt Max Slevogt in den Fokus 62 EIN KLOSTER MITTEN IN DER STADT Seit 30 Jahren gibt es die Cella Sankt Benedikt 70 EDLES BLECH WIRD ZU FEINER KUNST Foto: Photovision DH Das neue Sujet von Maler Robert Hettich 74 TERMINE, TERMINE, TERMINE Hannovers Kulturhighlights im September 78 EVENTS Exklusives für unsere Abonnenten 38 Foto: meravis 80 TRÄUMEN Hans Christian Nolte wirbt für Hannover-Lobby Foto: Nils Müller 68 82 STADTGESPRÄCH Acht Fragen an Lukas Hurst 82 IMPRESSUM 4 nobilis 9/2018
KEIN ARZTTERMIN. KEINE SCHÖNHEITSCHIRURGIE. NUR DIE BESTE PFLEGE VON FILORGA. Unsere Pflegeexperten beraten Sie gern ausführlich und individuell. seit 1871 im Familienbesitz Karmarschstr. 25 & Fil. Luisenstr. 12 - 30159 Hannover - www.liebe-hannover.de
IM GESPRÄCH Prominenz aus Politik und Wirtschaft feiert am Maschseestrand Foto: INW/Marcus Prell Jasmin Arabian-Vogel und Stefan Schostock. Der Parlamentarische Staatssekretär Enak Ferlemann und IHK-Hauptgeschäftsführerin Susanne Schmitt. Wirtschaftsminister Bernd Althusmann im Gespräch mit nobilis-Chefredakteur Olaf Groß. Fotos (4): Rainer Dröse Messechef Jochen Werner M. Bahlsen, Bernd Althusmann, Tina Voß, Olaf Lies Köckler und und Volker Müller. Britta Köckler. 6 nobilis 9/2018
raumurlaub unter Segeln GROSSARTIGES SOMMERFEST STATT GEWITTERSTURM 20% Bis zu FRÜHBUCHERRABATT bei rechtzeitigem Buchungseingang Foto: INW/Marcus Prell Ausgerechnet zum traditionellen Unternehmer-Sommerfest wollte der Sommer mit seinen hohen Temperaturen eine Auszeit nehmen. Wegen Unwettergefahr war sogar das Maschseefest unterbrochen worden. Doch schließlich zeigte sich Hannover auch an diesem Abend mit farbenfroher DER NEUE HAUPTKATALOG IST DA! STAR CLIPP ERS 2020 Traumurl aub unter Segeln NOVEMBER 2018 - MÄRZ NEU Den neuen Hauptkatalog November 2018 - März 2020 mit vielen Informationen können Sie ab sofort bei uns anfordern. RUNG • PANAMAKANAL • OZEANÜBERQUE • KARIBIK • MITTELMEER • SÜDOSTASIEN Asien • Karibik • Panamakanal Mittelmeer • Ozeanüberquerungen Foto: INW/Marcus Prell Regentropfen während der Eröffnungsrede: UVN-Geschäftsführer Volker Müller begrüßt die rund 850 Gäste. Ihr Marktführer für Segelreisen mit Kreuzfahrtkomfort Beratung und Buchung in Ihrem Reisebüro oder bei: STAR CLIPPERS KREUZFAHRTEN GMBH Gebührenfreie Hotline: 00800 / 78 27 25 47 (STARCLIP) nobilis 9/2018 7 info@star-clippers.de · www.star-clippers.de
Küchen, IM GESPRÄCH die für Sie gemacht sind! Moderne Looks für Ihr Zuhause. Foto: INW/Marcus Prell Abendstimmung am Maschsee von seiner schönen Seite. Und so konnte Volker Müller, Hauptgeschäftsführer der Unternehmerverbände, entspannt die rund 850 Gäste aus Wirtschaft, Politik und Gesellschaft begrüßen. Die feierten vergnügt bis in die Nacht und genossen das charmante Ambiente am Strandbad. Bei uns entdecken! Erich Barke und seine Frau Heidemarie Die Gründerinnen Annette Rieger und unterhalten sich mit Thomas Düffert. Alexandra Vázquez („Lenchen“). Fotos (4): Rainer Dröse Birgit Schilling und Stefan Borrmann. Karsten Pilz, Corinna Gottschalk und Reinhold Hilbers. 8 nobilis 9/2018
BALENCIAGA · BURBERRY · CELINE · CHLOÉ · GIVENCHY GUCCI · JIMMY CHOO · LONGCHAMP · MARC JACOBS · MCM MULBERRY · PRADA · SAINT LAURENT · TOD’S U.V.M. Georgstraße 8 und Ernst-August-Galerie · Mo bis Sa 9:30 bis 20:00 Uhr www.horstmann-sander.de
IM GESPRÄCH Foto: Sabine Dehnel Foto: Roland Schmidt Ein Werk von Sabine Dehnel aus der Serie Stars. Innenansicht der Galerie Robert Drees am Weidendamm in der hannoverschen Nordstadt. JUBILÄUMSAUSSTELLUNG MIT 100 KUNSTWERKEN Die erste Ausstellung nach der Sommerpause Ende jekt hinaus zusammengearbeitet wird. Da die Wand- August ist nicht nur deshalb besonders, weil es die flächen in dem 300 Quadratmeter großen Fabrikloft Auftaktveranstaltung zum Kunstherbst ist, sondern zwar reichlich, aber doch begrenzt sind, werden die auch, weil es die 100. Ausstellung der Galerie Robert 100 Kunstwerke der Ausstellung »EINSNULLNULL« Drees ist, seitdem sie 1999 ihre Räume am Weiden- auch in den angrenzenden Kabinett- und Büro damm bezogen hat. „Zu diesem besonderen Anlass räumen sowie in der Nachbarschaft bei Hannover haben wir alle Galeriekünstler eingeladen, die Aus- Gin und in der Goldschmiede Stichnoth präsentiert. stellungsräume zu bespielen, um einen Querschnitt Ausstellungseröffnung ist am Freitag, 31. August, ab des Galerieprogramms zeigen zu können“, sagt Ga- 19 Uhr. lerist Robert Drees. Malereien, Skulpturen, Objekte, Foto: Roland Schmidt Foto: Markus Fräger Installationen und Fotografien werden die Räume füllen und sich zwischen lebendigem Farbrausch und reduziertem Monochrom, zwischen räumlichem Spektakel und flächiger Stille bewegen. Momentan vertritt die Galerie 21 nationale und internationale Künstler. Darüber hinaus werden eine Vielzahl von Gastkünstlern immer wieder bei Ausstellungen ein- bezogen, mit denen auch über das Ausstellungspro- Galerist Robert Drees. Kunstwerk von Markus Fräger. 10 nobilis 9/2018
VIU ERÖFFNET FLAGSHIPSTORE IN OPERNNÄHE Gewinnen Sie die exklusive Thermoskanne Bernadotte von Georg Jensen. Fotos: VIU Das Schweizer Brillenlabel VIU ist weiter auf Expansions- kurs in Deutschland und hat an der Georgstraße eröffnet. Es ist bereits der 17. Flagshipstore in Deutschland, aber der erste in Niedersachsen. Des Weiteren betreibt VIU Stores in der Schweiz, Österreich und Dänemark sowie einen Online- shop. Der VIU-Flagshipstore Hannover wurde – wie alle ei- genen Läden – von Creative Director Fabrice Aeberhard und seinem Team entworfen und spiegelt die klare Linien- und Formensprache sowie die Schlichtheit der Produkte wider. nobilis 9/2018 11
IM GESPRÄCH ENDLESS SUMMER SALE Gartenmöbel der Topmarken zu günstigen Preisen! Fotos: privat/ Weitz (2) In Bad Pyrmont begann die Erfolgsgeschichte. Das Geschäft in Hannover befindet sich zentral an der Georgstraße. KÜCHENKULTUR ZUM LEBEN Im September feiert WEITZ sein 170-jähriges Jubiläum. Das inhaber geführte Familienunternehmen wird von Jürgen Weitz in fünfter Gene- ration geführt. Im Jahr 1848 hat der Ururgroßvater Wilhelm Weitz in Bad Pyrmont am Brunnenplatz sein erstes Geschäft für feine Kristallwaren eröffnet. Anlässlich des Jubiläums sind Kundenevents in Hamburg und Bielefeld geplant, auch Hannover darf selbstverständlich nicht fehlen. Im Zeitraum vom 13. bis 27. September wird es attraktive Angebote für die Hemmingen bei Hannover Max-von-Laue-Straße 21 Kunden geben. Mo. bis Fr. 10.00 – 19.00 Uhr Sa. 10.00 – 16.00 Uhr www.wohnen-ludwig.de 12 nobilis 9/2018
HAPPY DIAMONDS COLLECTION CHOPARD BOUTIQUE Luisenstraße 7 · 30159 Hannover Tel. 0511/36079-0 · boutique.hannover@chopard.de www.chopard.de
IM GESPRÄCH www.hannover-gin.de Gruppenbild mit Gewinnern und Sponsoren am Turniertag in Garbsen. Bei Kinderwunsch Team Kinderwunsch Hannover ‡ UND PARTNER Ihr Partner für Kinderwunschbehandlung DiagnosTiK BEIM MÖBEL HESSE GOLF CUP unD THer ap ie Bei unerfüllT em KinDerwunsc H DiagnosTiK unD THer apie www.team-kinderwunsch-hannover.de Aegidientorplatz 2b www.team-kinderwunsch-hannover.de (Torhaus am Aegi) · 30159 Hannover www.team-kinderwunsch-hannover.de www.team-kinderwunsch-hannover.de NDR-Moderator Hinnerk Baumgarten freut sich über Marie Dinske verteilt in Garbsen seinen Erfolg in Gleidingen. Hemme-Milch. 14 nobilis 9/2018
Von links: Celina Krüger, Lara Lackermeier, Petra Kin- der (Heinz v. Heiden), Christopher Carus (myDrams), und nobilis-Anzeigenleiter Olaf Blumenthal. Die Klinik am Pelikanplatz, eine der ältesten und besten Adressen für plastische und ästhetische Chi- rurgie in Hannover, steht seit jeher für ein ganzheit- liches ästhetisches Konzept. Als einziger Standort in Hannover bieten wir unseren Patienten das ge- samte breite Spektrum plastischer und ästhetischer Chirurgie, sämtliche Unterspritzungsverfahren, ei- Fotos: nobilis nen angeschlossenen Laserstandort mit vier unter- schiedlichen Lasern sowie das patentierte Kryolipo- Gute Stimmung an den Ständen der Sponsoren. lyse-Verfahren Coolsculpting ® als nicht-operatives Verfahren zur Fettreduzierung. So kann aus einem sehr umfangreichen Repertoire immer das individu- ell beste Verfahren für unsere Patienten ausgewählt werden. Höchste Qualitäts- und Sicherheitsansprü- Es waren weitere wunderbare che sind dabei oberste Maxime. Stationen beim Möbel Hesse Golf Cup: das Areal des Golf- Clubs Hannover in G arbsen und die tollen Grüns in Gleidingen. An der größten Turnierserie in Volker Müller (Geschäftsführer der Unternehmer- verbände) und Olaf Groß (nobilis-Chefredakteur). der Region Hannover nehmen insgesamt rund 800 Golfer teil. ‡ unterstützt das Turnier und präsentiert sich jeweils an den Spieltagen in Kooperation mit Partnern. Mit dabei waren diesmal myDrams, Heinz von KLINIK AM PELIKANPLATZ GMBH Fachklinik für Plastische und Ästhetische Chirurgie Heiden und Hemme Milch. Dr. med. Aschkan Entezami Facharzt für Plastische und Ästhetische Chirurgie Hier sehen Sie Impressionen von Tel. (05 11) 51 51 24-0 . www.klinik-am-pelikanplatz.de Nach dem Spiel können die Teilnehmer die Produkte Im Pelikanviertel . Pelikanplatz13 . 30177 Hannover den Turniertagen. von myDrams probieren. nobilis 9/2018 15
IM GESPRÄCH Marienstraße 4 • 30171 Hannover 0511.85643400 • www.furandfashion.de Fotos: Juwelier Bielert E JUWELIER BIELERT W E O C R H 2 0 8 1 IST TOP L L B Nach der Auszeichnung 2017 erhielt das Traditionsunterneh- FE PTEM men nun zum zweiten Mal das Prädikat „Top 100“ Juweliere M E M 5 .S L A bis 1 vom renommierten Schmuckmagazin. Um zu den Besten der Branche gewählt zu werden, braucht es neben einem 3. ausgesuchten Schmuckangebot auch exzellenten Service und Beratung. Das Uhren- und Schmuckangebot des 1898 gegründeten Unternehmens, das in vierter Generation von Karin Bielert-Boppert geführt wird, ist weit über die Gren- zen Hannovers bekannt. Zu der erlesenen Auswahl zählen große Namen wie Cartier, Breitling oder Chopard. Innovati- on und Tradition gehen bei Juwelier Bielert Hand in Hand. So können die Kunden das hochkarätige Schmuck- und • Federleichte Lammpelze • Wählen Sie jetzt ihr Lieblingsstück Uhrensortiment nach einem Komplettumbau 2016 in gemüt- für den Winter licher Lounge-Atmosphäre genießen. • Maßanfertigung ohne Aufpreis • Nutzen Sie den Frühorderrabatt 16 nobilis 9/2018
„J E T Z T NEHME ICH MIR WIEDER ZEIT FÜR MICH“ Haben Sie diesen Sommer Ihre sportlichen Ziele aus den Augen verloren? Starten Sie jetzt mit unserer 90-Tage-Zufriedenheitsgarantie Aspria Hannover Maschsee + 4 9 5 1 1 8 99797-159 Rudolf-von-Bennigsen-Ufer 83 30519 Hannover ASPRIA.COM/GARANTIE
IM GESPRÄCH ORME INVESTIERT IN BAD MÜNDER Der Golfplatz in Bad Münder bekommt einen neuen Foto: Privat Betreiber – genauer gesagt: zwei. Die Brüder Stuart und David Orme haben jede Menge Erfahrung im Golfgeschäft. Unter ihrem Vater haben sie seit dem Start im Jahr 1997 den „Golf Park Steinhuder Meer“ auf- und ausgebaut. Seit dem Jahr 2014 sind sie die alleinigen Eigentümer. Jetzt wollen sie den Golfplatz in Bad Münder fit für die Zukunft machen. Dafür investieren sie im ersten Schritt 1,5 Millionen Euro. „Dort hat sich in den vergangenen 15 Jahren ein rie- siger Investitionsstau aufgebaut“, sagt Stuart Orme. Die Nachricht war auch ein Gesprächsthema beim Golfturnier der Capitell AG, die auf dem Areal am Steinhuder Meer erstmals ein Turnier dieser Art Das Golfturnier der Capitell AG war ein großer Erfolg. Das Bild zeigt Ralph Lehmann, Golfplatz-Betreiber Stuart Orme und Thomas Bischoff. ausgerichtet hatte. BALLONS FÜR JEDEN ANLASS Im Juni öffnete die Balloon Fantasy Partyboutique in H annover Foto: Filipp Romanovskij - www.eshatklickgemacht.de ihre Türen. Store-Inhaberin Roxanne O’Brien stattet ihre K unden mit allem aus, was sie für eine tolle Party benötigen. Zur Ziel- gruppe zählen Privatkunden mit Anlässen wie Hochzeiten, Geburtstagen oder Schulanfang ebenso wie Businesskunden mit Firmenfeiern, Messen oder Großveranstaltungen. Ob individuelle Balloninstallationen, Ballonsäulen, Ballongirlanden, LED- oder Riesenballons – das Team erfüllt jeden Wunsch. Doch nicht nur Ballons sind in der Boutique erhältlich, sondern auch der Service drum herum: Lieferung zur Event-Location, Auf- und Abbau sowie Dekorationskonzepte zählen ebenfalls zum Portfolio. 18 nobilis 9/2018
mode & schuhe Foto: Nick Neufeld Der Klaviermeisterkurs ist das Herzstück der IMAS – er findet in jedem Jahr statt. IMAS FÖRDERT SEIT 40 JAHREN SPITZENTALENTE Seit mittlerweile 40 Jahren. Die Internationale Musikakademie für Solisten e. V. (IMAS) feiert ihr 40-jähriges Bestehen. Die Musik akademie bietet mit ihren Meisterkursen und dem ganz besonde- ren Flair auf dem Bückeburger Schloss große Chancen für musika- lische Spitzentalente aus der ganzen Welt. Die Herbstakademie ist inzwischen fester Bestandteil des Bückeburger Stadtlebens, der niedersächsischen Kulturlandschaft und der internationalen Musikszene. Anlässlich des besonderen Geburtstags findet vom 16. bis 23. September eine musikalische Festwoche mit drei beson- ROBERT FRIEDMAN deren Veranstaltungen statt. Erfahren Sie mehr online unter Am Fiedeler Platz www.imas-meisterkurse.de. 30519 Hannover-Döhren Telefon 05 11/9 84 51 23 Mo bis Fr: 9.30-13.00 Uhr · 15.00-18.00 Uhr Sa: 10.00-13.30 Uhr E-Mail: info@lapiazzetta-damenmode.de nobilis 9/2018 19 www.lapiazzetta-damenmode.de
IM GESPRÄCH 09.08. bis 27.10. 2018 JETZT GEWINNEN: TROLLEY ALU TOPAS VON RIMOWA In diesem Monat haben Sie die Chan- ce auf gleich zwei tolle Preise: Gewin- nen Sie den hochwertigen Trolley Clas- sic Flight (Kabinengröße) im Wert von 539 Euro von Rimowa aus dem Haus Horstmann & Sander, der Adresse für exklusive Schuhe, Handtaschen, Kof- Komödie von Kristof Stößel fer und Accessoires. Überzeugen Sie sich nach dem Fernseherfolg! von der ausgezeichneten Qualität, dem Georgstraße 54 · 30159 Hannover geringen Gewicht, der hohen Stabilität Telefon (0511) 36 30 01 und bewundern Sie die typische Rillen- www.neuestheater-hannover.de struktur. Mit etwas Glück können Sie außerdem die Bernadotte Thermoskanne aus Edelstahl von Georg Jensen im Wert Und so funktioniert es: In jedem von 199 Euro gewinnen, zur Verfügung Erscheinungsmonat finden Sie im gestellt von Weitz – Tischkultur zum Schaufenster eines hannoverschen Ge- Leben. ‡ verlost die Preise zu ihrem schäfts einen Lösungsbuchstaben. Insge- Foto: Georg Jensen 40. Geburtstag. Alles, was Ihnen zu samt sind es acht. Bringen Sie diese in Ihrem Glück fehlt, ist die erfolgreiche die richtige Reihenfolge und erhalten Sie Teilnahme an unserem Gewinnspiel. so den gesuchten Begriff. Im September Unser Service für Sie! DIE STICHWEH APP IST DA • Verfolgen Sie Schritt für Schritt Ihre Reinigungsaufträge • Keine Anmeldung erforderlich Jetzt kostenlos laden: NEU Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Teilnahmebedingungen finden Sie auf www.nobilis.de. LÖSUNGSWORT app.stichweh.com 20 nobilis 9/2018
STANDART F I N E S T W O M E N ‘ S C L O T H I N G & A R T by Ingrid Wittler Foto: Rimowa können Sie den Buchstaben bei Juwe- Hauptpreis bei unserem Gewinnspiel lier Mauck an der Karmarschstraße ent- ist eine siebentägige Bali-Kreuzfahrt decken. auf der Star Clipper im Wert von rund Folgen Sie uns auch auf Facebook, 7.000 Euro. Zu den weiteren Preisen denn dort gibt es hin und wieder auch gehört auch ein exklusiver Aufenthalt im einen Tipp. Und auch sonst können Sie Landhaus „Zu den Rothen Forellen“ in mit der ‡ tolle Preise gewinnen. Ilsenburg. F I N E S T C LO T H I N G für Hannover 40 Jahre ‡ Christopher Hall - stock.adobe.com Foto: paulrommer - Fotolia.com | seit 1978 Öffnungszeiten Di - Fr 11.00 -19.00 Uhr Sa 1 1 .0 0 -1 6 .0 0 Uhr Leinstraße 32 30159 Hannover 0511 26 159 232 w w w. s t a n d a r t - h a n n o v e r. d e 1 2 3 4 5 6 7 8 Besuchen Sie unser Digitales S c h a u f e n s t e r a u f Fa c e b o o k . nobilis 9/2018 21 w w w. f a c e b o o k . c o m / S TA N D A R T. H a n n o v e r
Foto: Patrick Graf 22 nobilis 9/2018
HANNOVERLIEBT Das Rathaus mit seiner imposanten Architektur und der Maschsee, der jeden in Hannover gestrandeten Seemann das Fernweh vergessen lässt – diese beiden Wahrzeichen sind nur Beispiele dafür, was unsere Landeshauptstadt so liebenswert macht. Der Fotograf Patrick Graf hat diesen Ausblick festgehalten. nobilis 9/2018 23
Die Vielzweckkünstlerin Ein Name wie Musik und eine wunderbar offene Gesprächspartnerin: ‡ traf LEISA MARTÍNEZ SANTANA vom hannoverschen Ballett-Ensemble. W as – wollen – Sie – dass – ich – sagen – soll“: Sehr deutlich bringt Leisa Martínez Santana diesen Satz über die Lippen und konzentriert sich vor jedem Wort neu. Es ist die Antwort auf die Bitte, eine Kostprobe ihrer Deutschkenntnisse hören zu lassen, und trotz der makel- losen Aussprache bleibt nachvollziehbar, dass die Tänzerin das Gespräch lieber auf Englisch führen möchte – das fällt ihr dann doch leichter. Als Leisa Martínez Santana 2015 ins hannoversche Staats- ballett kam, beherrschte sie keine der beiden Sprachen. Die 26-Jährige stammt aus Kuba und weilte auf einer Zwischen- station in Italien, als Monica Caturegli, Ehefrau von Han- novers Ballettdirektor Jörg Mannes und an der Staatsoper zuständig für die Probenleitung, in ihrem eigenen Heimat- land nach Verstärkung fürs Ensemble suchte. Das Vortanzen gefiel, und so fand sich Leisa Martínez Santana recht unver- mittelt in Niedersachsen wieder. Trotz der besagten Sprach- barrieren kein Problem: „Ich habe mich sofort in Deutsch- land verliebt.“ 24 nobilis 9/2018
nobilis 9/2018 25 Foto: Michael Marzi
Vielseitigkeit ist Trumpf: Leisa Martínez Santana liebt die Herausforderung – nur logisch, dass sie beim Tanzen die unterschiedlichsten Facetten bedient. Das hat gewiss nicht zu knapp damit zu tun, dass es hier für eine Tänzerin ein besonders breites Betätigungsfeld gibt. Aber auch die Versorgungslage hat es Leisa Martínez Santa- na angetan: „Selbst wenn man normal verdient, ist es in Ku- ba nicht immer ohne Weiteres möglich, alles zu bekommen, was man gerade braucht.“ Die Tänzerin scheint im Prinzip ein eher sonniges Gemüt zu haben, zumindest ist eines der meistgenannten Verben in ihrem Sprachschatz „love“. So liebt sie den klassischen Tanz, „Ich habe mich sofort in mit dem sie gleichsam aufgewachsen ist, und bekennt sich klar zu den Spitzenschuhen. Sie liebt aber auch die Heraus- forderung – und die musste es durch die Berührung mit mo- Deutschland verliebt.“ derneren Tanzformen zwangsläufig geben. Dass Jörg Mannes der Neoklassik nicht abgeneigt ist, dürfte dabei eine gewisse LEISA MARTÍNEZ SANTANA Erleichterung dargestellt haben. 26 nobilis 9/2018
Farben Düfte Wasser Von der Wärme des Sommers inspiriert, jetzt für die nächste Gartensaison neue Akzente setzen. Wir planen und verwirklichen Gartenlust Ihre Gartenträume. mit dem T STEINBERGeam von .GÄRTEN Koste nlose Erstb eratung Kreative G artenplan Verbindlic ung hes Angeb ot Fotos: Jörg Mannes Gartenplanung Gartengestaltung Wassergärten In Hannover ist Leisa Martínez Santana erstmals mit Mu- sical in Berührung gekommen und hat in der „West Side Sto- Pflanzkonzepte ry“ getanzt. Sie war auch eine der zahlreichen Marilyns in Mannes‘ gleichnamiger Choreographie über das Leben eines Gartenpflege Megastars, hatte dort jedoch keine Hauptrolle. Die bekam sie mit der Kläri Wäscher im großartigen Stück „Der Besuch“, wo sie die junge Variante von Claire Zachanassian spielt, die als steinreiche Frau in ihren Heimatort zurückkehrt, um sich an dem ehemaligen Geliebten zu rächen – eine Milliarde will sie springen lassen für den Mord an dem Mann, der sie Ottostraße 22 a einst hat sitzen lassen: „Da kommt es für mich darauf an, 30519 Hannover den Kontrast deutlich zu machen, die unschuldige Seite der Telefon 0511 – 83 06 55 Frau zu zeigen, bevor sie so bösartig wurde.“ info@steinberg-gaerten.de Charakterzeichnung ist etwas, das Leisa Martínez Santa- www.steinberg-gaerten.de na besonders interessiert, und überhaupt entpuppt sie sich Wir sind für Sie da: Mo. bis Fr. 8.00 – 17.00 Uhr nobilis 9/2018 27 und nach Vereinbarung.
Foto: Jörg Mannes Mal wieder obenauf – diese Tänzerin weiß sehr genau, wo‘s langgeht. im Gespräch zunehmend als Vielzweckkünstlerin: Neben Sollte die Tänzerin im nächsten Leben selbst als Tier auf Tanz und Darstellung hat es ihr auch der Gesang angetan. die Welt kommen – selbstverständlich nicht als Frosch –, was „Schon als Kind bin ich darauf gekommen, durch eine Tan- wäre ihr da am liebsten? Kurzes Nachdenken: „Vielleicht ein te, die Unterricht gegeben hat. Ich habe zu Hause auch eine Hund. Hunde sind loyal, und ich glaube, das bin ich auch.“ Karaoke-Anlage. Mit der gehe ich aber vorsichtig um, wegen Das dürfte der Freund gern hören, der übrigens in der eher der Nachbarn ...“ Ein besonderes Glück war es bei solchen kunstfernen Immobilienbranche tätig ist: „Ich finde es sehr Vorlieben natürlich, dass die „West Side Story“ eine Gesangs- gut, dass er aus einer ganz anderen Berufswelt kommt.“ einlage für die Tänzerin zu bieten hatte – eher kurz und Wo liegt die Zukunft der Leisa Martínez Santana? Noch natürlich chorisch, aber immerhin. einmal bekräftigt sie die Liebe zu Deutschland, eine dau- Gibt es Örtlichkeiten in Hannover, die Leisa Martínez San- erhafte Rückkehr nach Kuba steht eher nicht zur Debatte. tana besonders schätzt, selbst wenn der Maschsee „nicht wirk- Aber noch gibt es ja so viel zu erkunden auf diesem Erdball – lich“ mit den zauberhaften Stränden der Heimat mithalten irgendwann erzählt die Tänzerin, dass sie die Mona Lisa ge- kann? Der Große Garten in Herrenhausen wird da genannt sehen habe, und auf die leicht ketzerische Frage, ob das denn und zum Beweis per Smartphone-Foto gezeigt. Auch ein Zoo- tatsächlich ein derart weltbewegendes Gemälde sei, gibt sie besuch steht auf der Liste, und da die Tänzerin Affen beson- eine schöne Antwort: „Darauf kam es gar nicht so sehr an. ders schätzt, muss das Smartphone gleich ein weiteres Mal Allein die Vorstellung, du stehst hier im Louvre und siehst herhalten, um ein entsprechendes Exemplar zu präsentieren, die Mona Lisa, das war schon genug.“ W aufgenommen bei einem Besuch im Serengeti-Park. Es folgt ei- ne ausführliche Beschreibung der entsprechenden Szene, und dabei stellt sich heraus, dass Leisa Martínez Santana Tiere oh- nehin über alles liebt. Mit einer Ausnahme, indes einer umso gewichtigeren: „Ich habe eine Frosch-Phobie. In Kuba gibt es richtig große Frösche, und mir wird schon komisch, wenn ich nur daran denke.“ Und bei aller Liebe für die Fauna lässt sich die Tänzerin zu einer etwas gewagten, wiewohl nicht ganz Jörg Worat ernst gemeinten These hinreißen: „Frogs are no animals.“ 28 nobilis 9/2018
Theaterstraße 4-5 Büro + Wohnkultur 30159 Hannover
Anzeige Ursprünglich. Frisch. Anders. Die größte Brotauswahl Hannovers und frische, gesunde Snacks – das neue Konzept der Landbäckerei Bosselmann trifft genau den Zeitgeist. „Was isst Du zum Mittag?“ „Ich gehe zum halten und Neues mit Spaß beginnen.“ ckereien, die unvergleichlich gut schmecken. Bäcker!“ Diese Antwort hat jetzt eine ganz Seit fünfzehn Jahren ist das Geschäft an Dazu passt der neue Bosselmann-Slogan: neue Bedeutung. Eine Mahlzeit beim Bä- der Osterstraße eine Institution. Gleichsam „Ursprünglich. Frisch. Anders.“ cker kann mehr sein als der schnelle Biss über Nacht hat es sich verändert, verjüngt „Wir sind traditionell DER Brotbäcker in ins Brötchen. Das ist nicht überall so, aber und verschönert. Während tagsüber der Hannover. Wir sind innovativ, aber jetzt bei Bosselmann schon. Die Landbäckerei Betrieb weiter ging, waren die Handwerker werden wir noch moderner, mit frischen aus Langenhagen mit zahlreichen Fachge- nach Feierabend bis zum frühen Morgen Salaten, Hummus, Tofu, Feel-good-Snacks, schäften in der Region, die mit den außer- fleißig, und am 1. August war alles fertig. Baker bowls und unvergleichlichen, über- gewöhnlichen und qualitativ hochwertigen Bosselmann an der Osterstraße ist mo- backenen Broten, vom Frühstück bis zum Backwaren, stellt jetzt ein neues Konzept derner, offener und vielfältiger geworden. High-Tea for two“, umfasst Gerhard Bossel- vor, das in der Osterstrasse seinen Anfang Eine Erlebniswelt für alle Sinne, mit einer mann das, was in seinem neuen Treffpunkt nimmt. Dr. Gerhard Bosselmann beschreibt Atmosphäre zum Wohlfühlen und zur Ent- geboten wird. Jede Menge Highlights für es so: „Bewährtes niedersächsisch stur be- spannung, mit dem Duft nach köstlichen Le- Genießer, die das Besondere suchen. Da wäre das größte Brotregal Hanno- vers, mit einer unvergleichlichen Auswahl internationaler Brotspezialitäten. Appetitlich präsentieren sich hier das auf dem Steinbackofen gebackene Elsässer „Es ist mir sehr Baguette, das Hafer-Dinkel-Brot, das Prote- in-Gold-Brot und viele andere Sorten. wichtig, regionale Monatlich kommen neue, einmalige Brot- kunstwerke dazu, die es exklusiv nur hier Fotos: Photovision DH Produkte gibt. Brot backen ist bei Bosselmann in Langenhagen noch echtes Bäckerhand- zu verwenden.“ werk. Jede Nacht wird frisch gebacken, mit hausgemachtem Bio-Natursauerteig, langer DR. GERHARD BOSSELMANN Teigführung und natürlich ohne jegliche Chemie. Das Mehl kommt aus einer kleinen 30 nobilis 9/2018
Anzeige Mühle im Harz. „Es ist mir sehr wichtig, be den Anspruch, Hannovers besten Cap- Zeichen setzen, „ein Trendsetter für unse- regionale Produkte zu verwenden“, sagt puccino anzubieten“, versichert Gerhard re Branche werden und dem veränderten Gerhard Bosselmann. Bosselmann. Der Kaffee, den er serviert, Zeitgeist in Bezug auf Einkaufs- und Ernäh- An der Salatbar locken frische Köstlich- stammt aus der Hannoverschen Kaffeema- rungsverhalten Rechnung tragen“. keiten passend zur Jahreszeit, veredelt mit nufaktur. Nur für ihn wird dort nach seiner Damit sich die Gäste rundum wohlfühlen, neuen Gewürzideen wie Tandoori-Marsala Rezeptur eine spezielle Bohne geröstet, die hat sich der umtriebige Unternehmer noch oder geheimnisvollen Salzen und Premium- er in Südafrika entdeckt hat. etwas ganz Besonderes einfallen lassen. In Ölen. Am Herd wird Frisches gebrutzelt. So Natürlich gehört in den Kaffee die gute Kürze wird man bei Bosselmann per App für trifft knackiger Salat auf Rosmarinschinken Hemme-Milch aus der Wedemark, die Ger- die Mittagspause vorbestellen können. Das und die knusprig gebratene Hähnchenbrust hard Bosselmann besonders schätzt, denn: spart Zeit und entspannt, denn „zum Anste- auf Pinienkerne, Mandarinen und Man- „Als Landwirt liegt mir das Tierwohl ganz hen ist die Pause doch viel zu schade“. W gold. Eine wundervolle Partnerschaft ge- besonders am Herzen. Ich weiß, dass Jörgen hen gegrillte Antipasti mit knusprigen Brot- Hemme auf seinem Hof in eindrucksvoller www.bosselmann-landbaeckerei.com scheiben ein. Hausgemachte Pasta lädt ein Weise dafür sorgt. Davon habe ich mich zum Schlemmen und vegetarische Köstlich- selbst mehrfach überzeugt“, sagt er und er- keiten mit Buchweizen-Dinkel-Krüstchen gänzt: „Überhaupt sind mir die Themen sind ein leichter Genuss. Jeder Salat wird Umweltschutz, Müllvermeidung, sorgsamer begleitet von köstlichen Elsässer Brotschei- Chemieeinsatz in der Landwirtschaft, kor- ben und Olivenöl zum Dippen. Auf den Ti- rekte Tierhaltung und verantwortungsvoller schen stehen exotische Gewürze, die gern Umgang mit den Ressourcen sehr wichtig, auch für Zuhause gekauft werden dürfen. auch wenn es ein mühsamer und weiter Klar, dass es hier nach wie vor wunder- Weg ist, den wir gemeinsam mit Kunden vollen Kuchen gibt, und der berühmte Bos- und Erzeugern gehen müssen.“ selmann-Apfelstrudel glänzt unter der war- In dem neu gestalteten Geschäft an der men Vanillesauce. Dazu ein Kaffee? „Ich ha- Osterstraße will Gerhard Bosselmann neue nobilis 9/2018 31
Der exklusive Alleskönner Souverän, markant und ausdrucksstark: Volkswagen hat sein neues Flaggschiff auf den Markt gebracht. Der VW TOUAREG macht auf der Strecke und am Hang eine gute Fi- gur. Caroline Prenzler, Inhaberin der Parfümerie Liebe, hat ihn für uns ausprobiert. TEXT: OLAF GROSS FOTOS: PHOTOVISION DH 32 nobilis 9/2018
nobilis 9/2018 33
„Wir hatten die Chance, unsere Idealvorstellung eines großen, exklusiven SUV von Volkswagen zu realisieren.“ KLAUS BISCHOFF, VW-CHEFDESIGNER Daten und Fakten Fünfsitziges SUV Von 0 auf 100 km/h in 6,1 Sekunden Höchstgeschwindigkeit: 238 km/h Durchschnittsverbrauch: 6,9 l/100 km 182 g CO2 /km Antriebsart: Sechszylinder-Turbo-Diesel Länge: 4.878 mm, Breite: 1.984 mm, Höhe: 1.702 mm Preis: ab 57.125 Euro (Testfahrzeug: 79.930 Euro) Foto: nobilis Caroline Prenzler, Sebastian Südekum und Olaf Groß tauschen sich über den neuen Touareg aus. Verkaufsleiter Michael Fromm und Marketingleiter Björn Pippig. 34 nobilis 9/2018
Natürlich schlafen D er Vergleich von Caroline Prenzler passt perfekt. Es ist wie am Lift einer Achterbahn, wenn man den großen Hügel hochfährt. Aus dem Cockpit des VW Toua- reg ist nur noch Himmel zu sehen. Wir befinden und auf Entdecken Sie unser neues HILJA Boxspring- bett. Naturrein, atmungsaktiv und frei von Schadstoffen. Besonders schön auch in Kombi- dem Offroad-Gelände des ADAC Fahrsicherheits-Zentrums nation mit unserer LEMPI Möbelserie aus mas- in Laatzen. Völlig souverän bewältigt das neue Flaggschiff sivem Eschenholz. Zeitloses skandinavisches aus dem Volkswagenkonzern die große Steigung. Gelassen, sicher und konstant transportiert er uns weiter nach oben. Design handgefertigt in Finnland. Es ist beeindruckend, wie das SUV die Situation meistert. Der neue Touareg ist ein beeindruckendes Auto. „Wir hatten die Chance, unsere Idealvorstellung eines großen, exklusiven SUV von Volkswagen zu realisieren“, sagt Volks wagen-Chefdesigner Klaus Bischoff. Und das ist dem Team FENNOBED Hannover um Bischoff gelungen. Besonders ausdrucksstark ist die Karmarschstraße 50 · 30159 Hannover Tel.: 0511 - 51 94 75 58 · hannover@fennobed.de www.fennobed.de fennobed fennobed matribyfennobed nobilis 9/2018 35
Frontpartie mit dem massiven Grill, dessen Linien sich über die komplette Breite fortsetzen. Wir haben das Fahrzeug vom Autohaus Kahle ausgeliehen bekommen – in der Farbe Aqua- marinblau Metallic, die dem Wagen einfach gut steht. Die eigentliche Probefahrt beginnt am Verlagsgebäude der Schlüterschen an der Hans-Böckler-Allee. „Ich bin früher mal einen Mini gefahren – immer knapp über der Straße“, antwortet Caroline Prenzler auf die Frage nach ihrem ersten Auto. Heute benötigt sie viel Platz. „Wir müssen zwei Kinder und einen Hund unterbringen“, sagt sie. „Schon familien bedingt muss es da ein großes Auto sein.“ Am liebsten fährt die Unternehmerin aber alleine Auto. „Autofahren ist meine Zeit“, sagt sie. „Ich höre dann ganz Die digitalen Instrumente hinter dem Lenkrad und das Infotainmentsystem laut Musik, dann muss ich wegen der Lautstärke und des Ge- bilden eine Einheit. schmacks keine Rücksicht auf andere nehmen. Das genieße 36 nobilis 9/2018
ich total.“ Im Innenraum fällt sofort die breite, edle Instru- mententafel auf. Das digitale Cockpit bildet eine Einheit mit dem Infotainmentsystem in der Mitte. Wirklich klasse ist auch das große Schiebedach. Noch nie hat es in einem Volkswagen ein größeres Panorama-Schiebe- dach gegeben als im neuen Touareg. Selbstverständlich redu- ziert ein elektrisch betätigtes Stoffrollo auf Wunsch die Son- neneinstrahlung. Über den Messeschnellweg sind wir zum abschließt. Ausgestattet ist der Wagen mit einem V6-Turbo- ADAC Fahrsicherheitszentrum gefahren. Vielen Dank an das motor (3,0 Liter Hubraum). Der Diesel ist 286 PS stark und Team in Laatzen dafür, dass wir dort die Fotos machen konn- beschleunigt das SUV schwungvoll über das Modul. ten, und vielen Dank für die professionelle und wunderbare Und dann sind wir am „Achterbahnhügel“. Der Touareg Begleitung an diesem Tag! sieht nicht nur wie ein Offroader aus, sondern ist wirklich ei- Beim Shooting wird nochmal das elegante und zugleich ner. Auch wenn die meisten Kunden wohl kaum regelmäßig dynamische Design deutlich. Vorn fallen die betonten Rad- im Gelände unterwegs sind. Viele nutzen den Touareg jedoch häuser auf, hinten die muskulös ausgeformten Schulter- als Zugwagen – laut Volkswagen in Deutschland rund 60 Pro- kanten. Für ein dynamisches Erscheinungsbild sorgt auch zent aller Touareg-Besitzer. Auch der neue Touareg ist für die Dachlinie, die mit der weit nach vorn geneigten C-Säule Anhängelasten von bis zu 3,5 Tonnen ausgelegt. W AUGENOPTIK & HÖRAKUSTIK Brillen . Sonnenbrillen . Kontaktlinsen . Hörgeräte Marktplatz 11 . 30982 Pattensen . Tel.: 05101-120 60 . www.die-augenoptiker.de . info@die-augenoptiker.de
Foto: „Homebase2.com…ist visuelle Kommunikation!“ Rund um das historische Postschulgebäude realisiert Gerlach-Wohnungsbau die Kleefelder Hofgärten. 38 nobilis 9/2018
Hannover und die Region – schön, hier zu wohnen Sind Sie gerade auf der Suche nach einem Haus oder einer Wohnung? Wollen Sie sich verkleinern oder vergrößern? Wieder zurück in die Stadt, vielleicht in einen der ange- sagten Stadtteile? Oder raus ins Grüne in eine der wunderschönen Umlandkommunen Hannovers? Im hannoverschen IMMOBILIENMARKT ist jede Menge Bewegung. Wir stellen Ihnen Trends vor und lassen Experten zu Wort kommen. TEXT: OLAF GROSS W o vibriert Hannover, wo pas- siert gerade viel Innovatives? Mit Sicherheit in der Nordstadt. Es ist beeindruckend, wie sich der Stadtteil rund um Engelbosteler Damm und Wei- dendamm entwickelt. Im Restaurant lieb.es schmeckt der Burger total lecker. Das 24 Grad etwas Foto: MMC Immobilien/Birte Thomas höher am Engelbosteler Damm hat eine eigene Rösterei. Und das Span- dau dazwischen ist auch ein beliebter Treffpunkt. Nicht weit davon ist der Coworking Space und Maker Space Hafven. Das klingt modern und ist auch modern. Hier lässt es sich fein le- Bauhausstil in bester Wohnlage. ben. Und das wirkt sich auch auf den Immobilienmarkt aus. „Die Nordstadt finde ich persönlich sehr spannend“, sagt zum Beispiel Ein anderes spannendes Projekt rea Mehr als 240 Wohneinheiten entste- Helmut Kummer, Geschäftsführer von lisiert das Traditionsunternehmen in hen auf dem fast 28.000 Quadratmeter Gerlach-Wohnungsbau. Die Firmen- Kleefeld. Im Juni des vergangenen Jah- großen, parkähnlichen Grundstück in gruppe Gerlach gehört zu den bekann- res war der symbolische Spatenstich im der Lathusenstraße in Hannover-Klee- testen Wohnungsbauunternehmen in Innenhof des historischen Postschul- feld. Eingebettet in die gartenstadtähn- Norddeutschland. In der Nordstadt hat gebäudes und damit der Baustart für lich durchgrünte Bebauungsstruktur sie jüngst ein Grundstück erworben eines der größten Wohnbauprojekte der 1920er- und 1930er-Jahre bildet das und will dort Wohnungen bauen. Hannovers. historische Gebäude auf dem ehemals nobilis 9/2018 39
Foto: MMC GmbH/Birte Thomas Elegantes Wohnen in der City: Dieses Penthouse hatte MMC Immobilien im Angebot. von der Deutschen Telekom genutzten Foto: Gerlach Wohnungsbau „Mit den aktuellen Projekten werden Entwick- Areal den maßstabbildenden Ausgangs- lung und Bau nutzungsgerechter, wertbestän- punkt für das neue Wohnquartier. diger und identitätsstiftender Gebäude, die in Es ist gar nicht so einfach, gute freie Qualität und Betrieb nachhaltig sind, vorange- Flächen in Hannover oder im Umland trieben. Wir wollen damit unseren Beitrag zur zu finden. Das kann auch Mike Schind- Schaffung lebendiger und zukunftsgewandter ler, der Regionalleiter für den Vertrieb Quartiere leisten, die vielfältigen Nutzergruppen von Heinz von Heiden Massivhäusern und wechselnden Bedürfnissen gerecht werden.“ ist, bestätigen. Eines der neuesten Pro- jekte befindet sich im stark nachge- Helmut Kummer, Geschäftsführer Theo Gerlach Wohnungsbau-Unternehmen. fragten Großburgwedel. Am Pöttcher- teich sind neun unterschiedlich große Grundstücke erhältlich. Dort sollen Einfamilienhäuser entstehen – zwei Haustypen mit jeweils 160 und 190 Qua- Foto: MMC GmbH/Roman Thomas „Wir haben ein spannendes Modell für Kunden, die dratmeter Wohnfläche. Das Interesse ihr Haus verkaufen und in eine hochwertige Stadt- sei groß, berichtet der Projektverant- wohnung ziehen wollen. Das ist zum Beispiel der wortliche Michael Arnold. Bereits für Fall, wenn die Kinder groß geworden und ausgezo- die Hälfte der Grundstücke gebe es Re- gen sind. Wir ermöglichen einen zweistufigen Ab- servierungen. Das wundert nicht, Orte lauf, bei dem der Kunde nach dem Verkauf noch wie Großburgwedel haben einen hohen zwei bis drei Jahre im Haus wohnt und sich so in Wohnwert. Ruhe nach der neuen Wohnung umsehen kann.“ Es ist auch immer eine Frage der Lebensphase, für welche Immobilien Oliver Daelen, MMC Immobilien, Geschäftsführer. Kunden sich entscheiden. Oliver Dae- len, einer der beiden Geschäftsführer von MMC-Immobilien, hat häufig mit sehr hochwertigen Immobilien zu tun. Er berichtet von einem spannenden 40 nobilis 9/2018
Anzeige Fotos: Kaminand Garbsen, Ofen: SENDAI PRO des Herstellers Hase Flackernde lebensqualITÄT Ein Kaminofen bereichert Wohnen und sicher auch darum, den zum individuellen und Leben Wohnstil ideal passenden Wärmespender zu Die Tage werden langsam kürzer und kühler, finden. Aber ganz tief „drinnen“ geht es auch die Wälder bunt, das Leben verlagert sich um ein archaisches Bedürfnis: „Wir wollen wieder nach drinnen. Die Sehnsucht wächst – Feuer in unserer ‚Höhle‘“, weiß Andreas Kull nach Ruhe und Entspannung, ja, nach Gemüt- von Kaminland in Garbsen. So ein bisschen lichkeit. Und was bringt besser zur Ruhe nach Steinzeit steckt also doch noch in uns. In der gen Zusammenarbeit, indem sie von uns und einem vollen Arbeitstag, als ein flackerndes Tat kann man sich dem Flackern und Glosen unseren Herstellern ein ganzes Ofenleben Kaminfeuer? Was verbindet besser moder- des Holzes, dem rot-orangen züngelnd der lang vollumfängliche Betreuung ihres bei uns nes Leben und uralte Wünsche, das Bedürfnis Flammen hinter Glas kaum entziehen. „Mit je- erworbenen Produktes erwarten können“, be- nach Wärme und Wohlfühlfaktor, zeitgenössi- dem verkauften Kaminofen schenkte ich viele tont Kull, der seit über zehn Jahren für Kamin- sches Design und Naturverbundenheit, als ein Jahre Qualitätszeit“ ist Kull sich sicher. land tätig ist. Kaminofen? Überhaupt wird Qualität in der Beratung und Starthilfe für Modernisierung „Feuer in der Höhle“ bei den Produkten bei Kaminland Garbsen Wer übrigens seinen alten Ofen gegen ein Natürlich spielen beim Kauf eines Kaminofens groß geschrieben. „Wir arbeiten nur mit Her- neues, modernes und den Abgasnormen ent- auch Anforderungen an Qualität, an ökologi- stellern hochwertiger Kaminöfen zusammen“, sprechendes Modell austauschen möchte, hat sche und ökonomische Faktoren eine Rolle. sagt Kull. „Firmen wie Hase, Scan, Jotul, Atti- ab sofort und bis zum 30.09.2018 bei Kamin- Natürlich geht es auch um CO2-Neutralität, ka, Hwam, Schmid oder Harrie Leenders, sind land eine besonders gute Gelegenheit dafür: um die Einhaltung von Grenzwerten nach Bun- zum Teil seit über dreißig Jahren verlässliche Die Firma Hase, mit Sitz in Trier, gibt Ihnen desimmissionsschutzverordnung (BImSchV) Partner, die stets zu ihrem Wort stehen. Un- beim Kauf eines neuen, „sauberen“ Hase- oder um besondere technische Anforderungen sere Kunden profitieren von dieser langjähri- Ofens bis zu 400,00 € Umweltprämie. Bauboulevard 2 ∙ 30827 Garbsen (direkt an der B6) Telefon 05131/ 4 43 99 -04 · Telefax -70 · hannover@kaminland.de www.kaminland.de
Foto: Simchen „Unser Hauptgeschäft ist die Immobilienver- waltung größerer Objekte. Eine unserer Kernkompetenzen und ein Service für unsere Kunden ist der technische Support, für den wir einen erfahrenen Diplom-Ingenieur im Unternehmen haben. Diesen Support bieten nicht alle Verwaltungen an, er ist aber immens wichtig.“ Meravis engagiert sich auf dem früheren Contigelände in Limmer. Sandra Simchen, Simchen Immobilien, Geschäftsführerin. Modell, das für Kunden interessant ein stufenweises Vorgehen an. „Sie ver- der Experte. „Die Menschen wollen in ist, die aus dem großen Eigenheim in kaufen das Haus mit einem zeitlichen solchen Lebensphasen in die Stadt und eine komfortable Eigentumswohnung Horizont, sodass sie es erst in zwei bis nicht dem Gärtner zugucken, wie er in Citylage ziehen wollen, wenn etwa drei Jahren übergeben“, berichtet Dae den Rasen mäht.“ die Kinder aus dem Haus sind. „Für len. In dieser Phase könne der Kun- Mit einem spannenden Projekt entsprechende Wohnungen werden in de ganz in Ruhe seine neue Traum macht das Wohnungsunternehmen Hannover Höchstpreise gezahlt. Das wohnung kaufen. Das Geld habe er ja Gundlach von sich reden. Aus der Idee zeigt, dass die Kunden das haben wol- schon bekommen. „Dieses Modell ist wurde ein Experiment: Das Unterneh- len“, sagt er. MMC bietet seinen Kunden von uns in der Praxis oft erprobt“, sagt men baut am Kronsberg ein Recycling- Ihre Spezialisten für Glas Seit fast 100 Jahren ● Glas-Schiebetüren ● Ganzglas-Duschen ● Glas-Trennwände ● Farbige Küchen-Rückwände ● Terrassenüberdachungen ● Begehbares Glas ● Glasmöbelbau Steuerwalder Str. 107 · 31137 Hildesheim · Tel. 05121 54425 · E-Mail: info@glas-salge.de www.glas-salge.de HANDEL & GLASEREI
Foto: Gundlach „Jung und Alt, Arm und Reich – von der geför- derten Sozialbauwohnung über das Familien- Reihenhaus bis zum luxuriösen Penthouse bieten wir in fast jedem Marktsegment qualitätsvollen Wohnungsbau an. Der Herausforderung rasant steigender Kosten begegnen wir mit wirtschaft- licher Solidität, Regionalität und vielen innova- tiven Ansätzen wie z. B. Lean Management.“ Foto: meravis Lorenz Hansen, Gundlach, Geschäftsführer. Haus, das heißt, das Gebäude soll fast Weise macht sich Gundlach für ein le- an der Goseriede. „Erfolg hat man mit vollständig aus gebrauchten Materia benswertes Hannover stark. guten Partnerschaften und guten Ko- lien bestehen. Alte Eichenholzbalken Das ist ebenso ein Ziel der Meravis operationen“, sagt Geschäftsführer tragen beispielsweise die Treppen Immobiliengruppe. Das Unternehmen Matthias Herter. „Große Projekte macht stufen. Auf Naturfaserunterlage ver- engagiert sich mit beeindruckenden man heute nicht mehr alleine, weil sie legt dienen Betonplatten als günstige Projekten in Hannover, unter anderem zu komplex sind.“ und effektive Trittschalldämmung. auf dem Areal der künftigen Wasser- Das Unternehmen beschäftigt rund Eine ungewöhnliche Idee und zugleich stadt Limmer, am Kronsberg oder ganz 200 Mitarbeiter und wurde 1949 ge- ein Leuchtturmprojekt. Auch auf diese neu im Bereich des Postbankgebäudes gründet. www.gerlach-wohnungsbau.de Theo Gerlach Wohnungsbau-Unternehmen GmbH & Co. KG, Raffaelstraße 4, 30177 Hannover Telefon: 0511-62 64 66, info@gerlach-wohnungsbau.de Individuelle Designerlofts in historischer Postschule oder Wohnkomfort und Vielfalt in modernem Neubau. Wählen Sie selbst! In unserem städtebaulich wie architek- tonisch anspruchsvollen Wohnquartier in Hannover-Kleefeld bieten wir Ihnen alles, was Sie zu Ihrem Wohnglück brau- chen – hochwertige Innenausstattungen für eine besondere Wohlfühlatmosphä- re, individuelle Grundrissgestaltungen sowie maximalen Außenraumbezug zu den parkartig gestalteten grünen Höfen. Hier finden Sie garantiert Ihre passen- de Eigentumswohnung. Vereinbaren Sie Ihren persönlichen Beratungstermin. KLEEFELDER HOFGÄRTEN – WOHNVIELFALT MITTEN IM GRÜNEN
WIR ERFÜLLEN IHRE TRÄUME - in HANNOVER UND SÜDAFRIKA! WIR SUCHEN IHRE IMMOBILIE FÜR UNSERE ÄRZTE! Foto: Heinz von Heiden Heinz von Heiden entwickelt in Großburgwedel ein weiteres Baugebiet am Pöttcherteich. MMC GmbH Dipl. Kfm. Oliver Daelen Tel. +49 511 16979600 Im selben Jahr wurde auch der Fax +49 511 16979669 info@mmc-immobilien.de Grundstock für eine andere Erfolgs geschichte gelegt: Ebenfalls 1949 wurde Foto: „Homebase2.com…ist visuelle Kommunikation!“ www.mmc-immobilien.de Ich freue mich auf Ihren Anruf! Ihr Oliver Daelen Simchen Immobilien gegründet. Das alt- eingesessene Unternehmen leitet heute Sandra Simchen. „Unser Hauptgeschäft konservieren ist die Immobilienverwaltung größe- neues Atelier: Am Ortfelde 20B · 30916 Isernhagen NB Tel.: 0511/7306644 · www.restaurierung-helmrich.de rer Objekte, ungefähr ab 20 Einheiten, Barbara Helmrich privat oder gewerblich“, sagt Sandra Simchen. Wer eine Eigentumswohnung hat, weiß es sicherlich zu schätzen, dass die Immobilienverwaltung in gu- Mit der Revitalisierung ermög ten Händen ist. In dieser Branche gibt licht Gerlach-Wohnungsbau eine es seit August Veränderungen, denn zeitgemäße Neunutzung des die Berufszulassung für gewerbliche historischen Postschulgebäudes Wohnimmobilienverwalter wurde neu in Kleefeld. geregelt. „Das kann jetzt nicht mehr jeder als Feierabendjob machen“, sagt Sandra Simchen. Sondern es müsse Öffentlich bestellte und unter anderem ein Sachkundenach- vereidigte Sachverständige restaurieren für Restaurierungsfragen weis vorhanden sein. „Für uns ist das klasse, weil die Feierabendverwalter Dipl.-Restauratorin für Kunst- und Kulturgut häufig nicht die Kompetenz hatten, wenn es um Gebäudetechnik ging. Die hatten aber Preise, bei denen wir nicht mitbieten konnten.“ Sie geht nun von einer Marktbereinigung aus. Ihr Un- ternehmen bietet nicht nur die kauf- männische Betreuung einer Liegen- Foto: meravis „Erfolg hat man mit guten Partner schaften und Kooperationen. Unser Engagement am Kronsberg ist ein gutes Beispiel dafür. Große Projekte macht man nicht mehr alleine, weil sie zu Living Emotions komplex sind. Die hannoverschen Akteure schätzen sich wechselseitig sehr.“ R AU M D E S I G N B E I S A B I N E S C H IL L A K T 0511 - 52 48 33 99 raumdesign-schillak.de Matthias Herter, Meravis, Geschäftsführer. 44 nobilis 9/2018
Leben ganz oben Exklusive Gundlach Penthouse-Wohnträume im Pelikan-Viertel und im Läuferweg Läuferweg 4 Zimmer auf 151 m2 und 70 m2 Dachterrasse + hochwertige Einbauküche + Aufzug und Tiefgaragenstellplatz Vier im Pelikan-Viertel 4 Zimmer auf 187 m2 und 70 m2 Dachterrasse + Maisonette-Penthouse mit Galerie + Aufzug und Tiefgaragenstellplatz Vier im Pelikan-Viertel 3 Zimmer auf 156 m2 und 2 Loggien + hochwertige Einbauküche Jetzt informieren! + Aufzug und Tiefgaragenstellplatz Telefon 0511.3109-100 gundlach-bau.de Panoramaausblicke auf Wasser, Grün und Skyline, atemberaubende Sonnenuntergänge und ein leichter Wind auf der Dachterrasse. Mit exklusiven Penthouses bietet Gundlach Ihnen dieses Wohngefühl.
Foto: MMC GmbH/Birte Thomas schaft an, sondern auch den Service im Foto: Mike Schindler „Wir sind der kompetente Partner für die Bereich Gebäudetechnik. „Wir haben Vermarktung von Immobilien und die Erfül- einen eigenen Ingenieur. Das unter- lung von Wohnträumen. Mit unseren Heinz scheidet uns von Verwaltungen, die die- von Heiden Massivhäusern bieten wir höchste sen technischen Support nicht leisten Qualität. Spannend ist unser neues Projekt können.“ So würden beispielsweise auf am Pöttcherteich in Großburgwedel mit neun Wunsch auch Investitionspläne für ei- Grundstücken in einer tollen Lage.“ nen fest definierten Zeitraum erstellt, sodass die Wohnungseigentümer auf lange Sicht fest kalkulieren können, Mike Schindler, Schindler Immobilien, Geschäftsführer. welche Ausgaben anstehen. W Auch ohne Planschbecken ein Traum Der Sommer ruft: kommt raus! Besuchen Sie unsere große Terrassendielen- stellung in Isernhagen. Wir haben den richtigen Unterbau und die besten Fußböden für Ihr Wohn- zimmer im Garten. Witterungsbeständig, lange haltbar und natürlich sauber und perfekt von uns verlegt. Rüdiger Helmrich Am Ortfelde 20 A · 30916 Isernhagen NB · Tel.: 05 11/730 66-0 · Fax: 730 66-10 · www.helmrichs.de 46 nobilis 9/2018
Sie können auch lesen