Weibil - olivier - Gemeinde Gampel-Bratsch
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
ausgabe 7 | februar 2008 m i t t e i l u n g s b l a t t d e r g e m e i n d e n g a m p e l | steg | b ra t s c h | hohtenn
weibil
olivier junges schäferherz
schnyder unsere jugend
zwischen tradition und revolution
inhalt
1 Stefan Mutter
2 Gina Salemink, Gampel und
1 Robi Johner, Steg
Kinder- und Ju gend z e it Ver z e ic hnis
Liest oder hört man doch so oft, er oder sie erlebte eine fröhliche und unbeschwerte Kinder- und i n h a lt
Jugendzeit im Kreise der Familie. Ist das auch heute noch so? Kaum auf der Welt ist da schon kinder- und jugendzeit 2
die Kinderkrippe und die Tagesmutter, da ja der Mutterschaftsurlaub wirklich nicht lange dauert. die grosse weite welt 3
Dann weiter der Kinderhort, die Spielgruppe, musikalische Früherziehung usw.
Nun aber schnell in den Kindergarten, der ist ja schon fast obligatorisch. Jetzt kann man schon gmeind
selber die Schuhe binden und das Mitmachen in einem Sportverein wird zur Pflicht. protokollsplitter gampel 4
protokollsplitter steg 5
Der endgültige Startschuss, um sich mit Noten und Erfolgen auf «Teufel komm raus» auseinander protokollsplitter
zu setzen, ist der Eintritt in die Primarschule. Dieses Geschehen setzt sich dann unweigerlich bratsch|hohtenn 7
in der Orientierungsschule fort. Für den zum Handwerk Berufenen kommt nun die Zeit, sich in der feuerwehrmann
Gewerbeschule, mit Lehrern, Noten und dem dazugehörigen Stoff auseinander zu setzen. Du reinhard bregy 8
lernst ja für dich und bist jetzt alt genug dazu. Auch den Jugendlichen, welchen die Fähigkeiten
für ein Studium in die Wiege gelegt wurden, stehen nun strenge Jahre bevor. persönlich
olivier schnyder 9
Schule vorbei. Juhui! Aber halt, da fällt mir noch etwas ein: Was machen die Jungen mit der
Freizeit, da Arbeit in Haus und Hof heute nur noch von ganz wenigen gefordert wird? Sie genies- wärchu
sen die Angebote wie TV, Kino, Disco, JZ, PC und sonstige «Games». Bleibt da noch Zeit für eine heizen mit köpfchen 10
unbeschwerte Jugend? Zeit für Familie, Freunde, Zeit für ein Gespräch? Haben wir das alles noch
– in der heutigen Zeit der Hektik, dem Streben nach Macht, Geld, Gewinn, Luxus, Ferien usw.? läbu
Was leben wir unsere Jugend vor? Unsere gewinnorientierte Marktwirtschaft, das Familienleben neue homepage der os 12
(50 Prozent der Ehen werden geschieden), ist das ein erstrebenswertes Ziel für unsere Jugend? sozialmedizinisches zentrum
Da schwirren mir noch viele Gedanken durch den Kopf, aber einer bleibt hängen: «Was nützt es pro juventute leuk
dem Menschen die ganze Welt zu besitzen, wenn er an seiner Seele Schaden leidet?» jz-team gampel 13
jugendverein erschmatt 14
Diese Gedanken haben die Redaktion dazu veranlasst, den aktuellen weibil der Jugend zu widmen. skiwoche in jeizinen
Ich wünsche viel Lesespass. lernen mit spiel und spass 15
kindergarten der region 16
blauring 17
jugendarbeitsstellen 18
musikschulen 20
herzliche gratulation 21
Stefan Mutter literatur an der os 22
Kommissionsmitglied Media kunst in steg 25
glöibu
messdienerverein 26
agseit 27
blädäregg 28
2
D ie g rosse we it e Welt Imp ressu m
In der Primarschule waren wir mehr oder weniger auf die Schülerinnen und Schüler der
Herausgeber:
eigenen Klasse und des eigenen Dorfes fixiert. In der OS lernen wir auch die Jugendlichen
Munizipalgemeinden
der Nachbargemeinden besser kennen. Plötzlich gehen wir mit Jugendlichen in die gleiche
Gampel, Steg, Bratsch, Hohtenn
Klasse, die wir bereits vom Kindergarten kennen, mit denen wir im Fussball waren, ab und zu
Vertreten durch die Kommission Media
im Schwimmbad oder auf der Piste in Jeizinen gesehen haben. Es ist interessant, sie plötzlich
alle wieder im gleichen Schulhaus zu sehen. Klar, dass wir uns auch ausserhalb der Schule
treffen. Da unsere Eltern (in unserem Alter sind sie besonders schwierig!) gerne wissen möch- Redaktion:
ten, wo wir uns aufhalten, freuen wir uns, dies mal öffentlich bekannt geben zu dürfen: Armin Bregy, 3952 Leuk-Stadt
redaktion@weibil.ch, 078 699 18 96
Wenn das Jugendzentrum offen ist, gehen wir nach Gampel oder Turtmann, wo es gerade
offen ist. Wenn diese zu sind, treffen wir uns irgendwo draussen, z.B. vor der Migros, Coop,
OS-Pausenplatz, Bunker, Pausenplatz des Primarschulhauses, etc. Wir vereinbaren uns spon- Chefredaktor: Armin Bregy
tan, wenn irgendwo was los ist, bekommen wir das immer mit: Die meisten von uns haben ein Redaktion
Natel oder sind per MSN zu erreichen. Gemeindeverwaltungen, Sabine Salemink-
Fankhauser, Esther Metry-Bellwald, Leo
Wir finden es toll, dass wir in unserer Region ein grosses Angebot an Sportmöglichkeiten Martig, Stefan Mutter, Christine Heinzen-
haben. Auch können wir uns hierzulande zum Glück noch frei bewegen. Da alles sehr klein Ruppen, Arnold Bittel, Ralph Steiner,
und übersichtlich ist, haben wir die Möglichkeit, überall zu Fuss, mit dem Velo, Töff oder Bus Christina Schnyder
hinzugehen.
Leserbriefe und Berichte
Was uns ein bisschen fehlt ist ein Treffpunkt wie das Jugendzentrum, das auch am Mitt- Der Entscheid über Veröffentlichung, den
woch oder Samstag Nachmittag offen ist. Ein Platz, wo wir ab und zu einen Film gemeinsam Umfang und Zeitpunkt der Leserbriefe liegt
anschauen, Turniere aller Art, (Billard, Poker, etc. ) spielen, oder einfach ein bisschen chillen ausschliesslich bei der Redaktion.
können. Der Raum wäre ja da, warum können wir ihn nicht vermehrt nutzen? Dies vor allem in
Die Redaktion behält sich vor, die eingegan-
den Zeiten, wo die Pisten nicht offen sind, das Wetter schlecht ist oder fürs Freibad noch zu
genen Berichte zu kürzen. Bei der Auswahl
wenig warm ist.
der Berichte wird versucht, alle Gemeinden
angemessen zu berücksichtigen.
Wir fühlen uns hier wohl. Für immer hier bleiben? Das wissen wohl nur die Sterne! Sicher
möchten wir zunächst mal die grosse weite Welt anschauen, uns ein Bild machen, wie es
anderswo ist – dann sehen wir weiter … Inserate: Armin Bregy, 3952 Leuk-Stadt
redaktion@weibil.ch
60.5 mm | 60.5 mm CHF 125
60.5 mm | 124.5 mm CHF 250
124.5 mm | 60.5 mm CHF 250
Publireportage, 1 Seite CHF 600
Gina und Robi Design: www.rapgraphics.ch
Druck: Valmedia AG
Illustration: Andreas Henzen
Die nächste Ausgabe erscheint im
Juni 2008. Redaktionsschluss: 20. Mai 2008.
3 weibil
gemeinde gamp el – protokoll split ter
gmeind
1 Luftseilbahn Jeizinen
2 Samira Zengaffinen 1 2
Gampel
S anier ung WC-Anl agen Bergs t at ion Tankrev is ion und Tankr aumsanier ung MZG Milimat tu
Luf t seil bahn Gampel– Jeiz inen Eingegangene Offerten:
Die Dienststelle für Verkehrsfragen beabsich-
tigt, die Toiletten in der Bergstation der LGJ Firma Eingabe- Rabatt Skonto MWST Eingabe-
zu sanieren und auch mobilitätsbehinder ten summe % % % summe
Personen zugänglich zu machen. Die WC-An- brutto Netto
lagen dienen sowohl der Luftseilbahn wie auch Gebr. Gsponer AG, St. German 8’110.00 – – 7.60 8’726.35
dem Seilbahnrestaurant. Die Kosten werden Otto Stucky, Siders 8’657.05 – – 7.60 9’315.00
auf CHF 22‘000.00 voranschlagt.Diese gehen Der Auftrag wird an die Firma Gebr. Gsponer AG in St. German vergeben.
gemäss bisherigem Verteiler zu 3|5 zu Lasten
der Gemeinde und zu 2|5 zu Lasten des Kan-
tons Wallis. Der Rat ist mit der Sanierung und Steuer beschlüsse gem. Ar t . 232 des Er nennung Feuer wehr kommandant
dem Kostenverteiler einverstanden. Der Anteil Steuergeset zes und Stellver t reter
der Gemeinde beträgt demnach CHF 13‘200.00. Kopfsteuer CHF 12.00 Bekanntlich hat der amtierende Feuerwehr-
Koeffizient 1,3 kommandant, Reinhard Bregy, auf die kommen-
Fesel alps t r asse – S chr anke Jeiz inen Indexierung 135 % de Agathafeier demissioniert.
Die Strasse nach der Feselalp wurde bisher im Hundetaxe (Gemeindetaxe) CHF 100.00 Die Kommission schlägt dem Gemeinderat fol-
Winter mittels Pfosten für den Motorfahrzeug- (bisher 120.00) gende Ernennungen vor:
verkehr gesperrt. Die Pfosten müssten er neu- – Philipp Hildbrand als Feuerwehr-
ert werden. Auf Vorschlag der GTGJ AG wird Lehrs telle bei der Gemeinde Gampel kommandant
anstelle der Pfosten eine dreh- und abschliess- Der Gemeinderat von Gampel hat Samira Zen- – Guido Bregy als Feuerwehrkommandant-
bare Metallschranke angebracht. Sie bietet gaffinen für die Lehrstelle als Kauffrau bei Stellvertreter
Gewähr, dass eine Durchfahrt des Raupen- der Gemeindeverwaltung angestellt. Samira Der Rat folgt dem Antrag der Kommission und
fahrzeuges gewährleistet ist. Die Kosten be- Zengaffinen ist 16 Jahre alt, Tochter des Ger- ernennt die Vorgenannten zum Kommandanten
tragen gem. Offerte der Firma Zeico Con- hard und der Daniela Zengaffinen. Sie nimmt bzw. Stellvertreter.
struction AG CHF 1’530.00 ohne Montage. Die Ihre Tätigkeit Anfang Juli 2008 auf. Wir wün- Einen Bericht über die verdienstvolle Arbeit
Montage wird durch das Personal der Gemeinde schen ihr alles Gute und freuen uns auf die von Reinhard Bregy finden Sie auf Seite 8.
und der GTGJ AG ausgeführt. Zusammenarbeit.
Ausbaggern Wässerwasser-
HWS Lonza – Geschiebesperre Warteraum LGJ und Entleerungsgräben
«Schlüchu» – Arbeitsvergaben Gampel–Bratsch Tourismus will den Warteraum Ausbaggern von diversen Wässerwasser- und
a. Bepflanzung CHF 39‘239.85 in der Talstation der LGJ neu gestalten. Die Entleerungsgräben im «Grund» gemäss Besich-
Forstrevier Südrampe, 3942 Raron Aufwendungen für Einrichtungen und Maler- tigung und unter Mithilfe eines Gemeinde-
b. Begrünung CHF 6‘135.90 arbeiten belaufen sich auf CHF 6‘000.00. Die angestellten. Der Auftrag wird zum offerierten
Agrol, Abt. Hydrosaat, 3960 Sierre Gemeinde wird um eine Kostenbeteiligung Preis von CHF 4‘260.95 an die Firma Martig
von CHF 2‘000.00 ersucht. Je CHF 2‘000.00 und Bürgi AG vergeben.
Die Aufträge werden zu den offerierten Be- werden vom Staat und Gampel–Bratsch Tou-
dingungen an die obigen Firmen vergeben. rismus übernommen. Das Gebäude ist im
Am 19.11.2007 fand die Bauabnahme Ge - Eigentum der Gemeinde und eine Auffrischung
schiebe sammler «Schlüchu» und Holzfang des Lokals ist nicht bestritten. Dem Antrag
«Klös terli» statt. wird entsprochen.
weibil 4
g e m ei n d e s t eg – pro t o ko l l spl i t t e r
St e g
Spit al St . Mar ia Visp – Feuer wehr fahr zeug Vertragsunterzeichnung wurden Andrea Roth
Auf lösung des Vereins Der Gemeinderat beschliesst ins Budget 2008 und Stefan Mutter delegiert. Steg und Hohtenn
An der Sitzung vom 24. September 2007 wur- den Betrag von CHF 44‘000.00 aufzunehmen sind Perimetergemeinden des UNESCO-Gebietes.
den die Gemeinden orientiert, dass der Verein für die Beteiligung am neuen Fahrzeug für die
nach Erledigung aller Geschäfte aufgelöst Feuerwehr Gampel–Niedergampel–Steg (gem. Arbeitsvergabe : Metallbauarbeiten –
wird. Die Gemeinden erhalten aus dem Verkauf Kostenverteiler). Geschiebesammler
der Liegenschaften an den Kanton Wallis die Die Metallbauarbeiten für den Geschiebesammler
seinerzeit bezahlten nicht subventionierten Er nennung von K dt . und K dt . St v. (Montage von Geländer und bei den Zufahrts-
Kosten zurück. Für die Gemeinde Steg macht Aufgrund des Gesuchs der Interkommunalen strassen) wird an die Firma Metallbau Steg AG
das den Betrag von CHF 147‘807.00 sowie eine Feuerwehrkommission ist der Gemeinderat mit vergeben, gemäss Offerte vom 13.11.2007 zum
Zinsgutschrift von 4 % auf diese Summe. den folgenden Ernennungen einverstanden: Preise von CHF 15‘705.15 inkl. MWSt.
Philipp Hildbrand als Kommandant und Guido
Hydrantenkontrolle Bregy als Kommandant-Stellvertreter. Hochwasserschut z Biet schi–|
Der Kontrollbericht der Firma Hinni AG, Biel- Galdik anal , Niederges teln
Benken vom 1. Oktober 2007 liegt vor. Von den Ar beit s vergabe : Ver kleidung Der Gemeinderat nimmt Kenntnis vom Plan-
64 Hydranten sind 31 Stück in Ordnung (48 %). Lüf tungsanl age Hallenbad genehmigungsentscheid des Staatsrates vom
Zehn Hydranten sind in Priorität 1, fünf Stück Der Auftrag für die Verkleidung der Lüftungs- 14. November 2007 für das Projekt: «Hoch-
Priorität 2 und 18 Stück in Priorität 3. Aufgrund anlagen im Hallenbad wird an die Firma Kalber- wasserschutz Bietschi-|Galdikanal, Wannumoos-
dieses Berichtes beschliesst der Gemeinderat die matter Alain, Gampel vergeben gemäss Offerte, kanal und Rückhaltebecken» der Gemeinden
Arbeiten gemäss Prioritätsliste 1 sofort ausfüh- wobei diese als Richtpreis gilt und die Arbeiten Niedergesteln, Hohtenn und Steg.
ren zu lassen gemäss Offerte. Die Reparatur nach Aufwand verrechnet werden.
der restlichen Hydranten werden im Budget Res t r is ikobew ir t schaf tung
2008 vorgesehen – Kosten ca. CHF 20‘000.00 IC T- P rojek t P r imarschule Der Gemeinderat wird über die Sitzung betr.
Das Projekt «Schule ans Netz» ist soweit Restrisikobewirtschaftung im Bereich der Lonza
Gemeindeführ ungss t ab abgeschlossen und wird von der Schule rege orientiert. Aufgrund der gemachten Studien
Der Gemeinderat ernennt Oskar Henzen, 1957, benutzt. Die Kosten sind unter dem damals ist für beide Gemeinden ein hundertjähriges
zum neuen Chef des Gemeindeführungsstabes. bewilligten Budgets abgeschlossen worden. Ereignis HQ100 abgesichert. Für das tausend-
Oskar Henzen besuchte bereits den Kurs | Der Gemeinderat dankt der Projektgruppe unter jährige Ereignis EHQ sind jedoch noch zusätz-
Rapport vom 16. November 2007 in Täsch. der Leitung von Beat Imboden für dieses erfolg- liche Abklärungen bei Kanton, Bund und der
Erwin Imboden ist anlässlich der Schlusssitzung reiche Projekt. 3. Rhonekorrektion notwendig. Die bereinigte
im Dezember 2007 verabschiedet worden. Der Studie wird den Gemeinden im Frühjahr 2008
Gemeinderat dankt Erwin Imboden für die Sk iabos- G TG J zugestellt.
tadellose Organisation und Führung des GFS. Der Gemeinderat beschliesst auch für diese
Skisaison drei übertragbare Skiabos für das Zonen - und Nut zungspl anung
Reglement «Gemeindebeihilfe Skigebiet Gampel–Jeizinen zum Preise von je Gemäss Schreiben vom 02. Dezember 2007 der
im Wohnungs wesen» CHF 360.00 zu kaufen. Dienststelle für Innere Angelegenheiten ist das
Der Art. 3 des Reglementes wird wie folgt abge- Dossiers dem Staatsrat zum Vorprüfungsent-
ändert: «Steuerbares Einkommen Nr. 24 des UNE SCO Welter be – scheid unterbreitet worden. Nach Erhalt des
Veranlagungsprotokolls» (und nicht mehr Nr. 27b). Gr ündungs versammlung der St if tung Entscheides können die weiteren Schritte einge-
Das Reglement wurde im Januar 2000 in Kraft Am Dienstag, 11. Dezember 2007 fand im leitet werden (Auflage und Urversammlung).
gesetzt und regelt die finanzielle Beihilfe der Zentrum Missione in Naters die Gründung der
Gemeinde bei Renovationen von Wohnhäusern. Stiftung «UNESCO Welterbe» statt. Für die
5 weibil
g e m e i n d e s t e g – p ro t o ko l l s p l i tte r
gmeind
1 Hochwasserschutz
2 v. l. n. r. Mario Wyssen, Ammeter AG, Romeo Mazotti,
Patrik Truffer Lehrling, Hans-Peter Mussmann,
Franz-Josef Zenhäusern Gem. Vize-Präsident,
Othmar Kurmann, Geschäftsführer Ammeter AG Agarn
und Beat Martig. 1 2
Ho c hwa ssersch u tz N eu es Kommu n a lfahrze ug
an d e r Lon za fü r S teg
Fus ion Steg – Hohtenn – R e g i o n. – Mehr Schutz für die Lonzaregion: S t e g. - Die Gemeinde Steg hat ein neues
Einwohner gemeinden Die Bauarbeiten am Geschiebesammler im Kommunalfahrzeug. Der Reform T9 ist mit
Die beiden Gemeinderäte nehmen mit Freude «Schlüchu» wurden abgeschlossen. den neusten technischen Errungenschaften
Kenntnis von den nachstehenden Resultaten Die Bauarbeiten am Geschiebesammler im ausgestattet.
der Fusionsabstimmung. «Schlüchu» konnten Dank den idealen Witter- Nachdem das erste Gemeindefahrzeug viele
Gemeinde Ja Nein Stimmbeteiligung ungsbedingungen früher als geplant abge- Jahre im Dienst stand, war es an der Zeit
Steg 544 98 64,39 % schlossen werden. Die Baufirma Interalp AG nach einem neuen Fahrzeug Ausschau zu hal-
Hohtenn 120 28 87,64 % und das Kant. Strassen- und Flussbauamt luden ten. Nach einem längeren Auswahlverfahren
die beiden Gemeinden Gampel und Steg am 19. entschied sich der Gemeinderat für einen
Aufgrund dieses klaren Ergebnisses beschlies- November 2007 zur Übernahme des Werkes ein. «REFORM MULI T9». Am 3. Dezember wurde das
sen die Gemeinderäte dem Staatsrat folgende In einer schlichten Feier wurde das Bauwerk den Fahrzeug von der Firma Ammeter AG Agarn der
Anträge zu stellen: Gemeinden übergeben. Gemeinde übergeben. Das neue Gemeindefahr-
– Homologation des Abstimmungsresultates zeug ist ausgestattet mit den neusten Errungen-
– Freigabe der zugesagten Finanzhilfe von Auf der Titel seite schaften betreffend Ökologie und Ökonomie.
CHF 1,1 Mio Die Übergabe des Holzfangs «im Klosterli» fand Der Daimler–Chreysler VM–Motor hat 98 PS und
– Antrag an den Grossrat für zusätzliche am 30. Mai 2007 statt. Der Gemeindepräsident einen Hubraum von 2970 cm3. Das Leergewicht
Finanzhilfe von CHF 300‘000.00 zu stellen von Gampel, Konrad Martig, dankte der Baufirma beträgt 2630 kg, die Maximale Nutzlast 4370 kg.
– dem Grossrat zu beantragen, die Fusion für die ausgezeichnete Arbeit, welche sie am Einzelradfederung, permanenter Allradantrieb,
rückwirkend auf den 1. Januar 2008 in Kraft Geschiebesammler geleistet hat. Schaffte es selbstreinigender Russpartikelfilter, Ladeluft-
zu setzen. doch diese Mauer auf die Titelseite der Schwei- kühlung und Abgasrückführung sind einige wei-
zerischen Bauzeitung. Ebenfalls bedankte er tere Merkmale dieses Dreiseitenkippers. Der
Fus ion Steg – Hohtenn – sich im Namen beider Gemeinden bei Bund und MULI T9 wurde mit einem Schneepflug der Marke
Burgergemeinden Kanton für die Realisierung des wichtigen Zaugg, (2.6 Meter Arbeitsbreite) ausgerüstet.
Auch von den Ergebnissen der Abstimmungen Baus zum Schutz der beiden Gemeinden. Die Mit dem Reform T9 besitzt nun der Werkhof ein
über die Fusion der Burgergemeinden wird Bauwerke «Schlüchu und Klosterli» sind ein ausgezeichnetes Fahrzeug, welches für die näch-
Kenntnis genommen: wichtiger Schritt zur Sicherheit der Dörfer sten Jahre der Gemeinde gute Dienste erwei-
Gemeinde Ja Nein Stimmbeteiligung von Gampel und Steg. sen soll. Wir wünschen den Werkhofangestellten
Steg 209 65 75 % viel Freude und eine unfallfreie Fahrt.
Hohtenn 63 43 91 % Feier gepl ant Stefan Mutter
Die beiden Gemeindebehörden werden die Bevöl-
Aufgrund dieses klaren Ergebnisses beschliessen kerung im Frühjahr 2008 zu einer offiziellen
die Burgerräte dem Staatsrat folgende Anträge Einsegnungs- und Einweihungsfeier sowie einer
zu stellen: Besichtigung des Werkes einladen. Der Termin
– Homologation des Abstimmungsresultates für diesen Anlass mit den detaillierten Angaben
– Dem Grossrat zu beantragen, die Fusion zu diesem Werk wird frühzeitig bekannt gegeben.
rückwirkend auf den 01. Januar 2008 in Stefan Mutter
Kraft zu setzen.
weibil 6gemeinden br at sch|hohtenn – protokoll split ter
Br a t s c h Hoht e nn
Vor projek t Br andschut zkonzept rechtliche Erschwernisse unabdingbar ist. Die Zonennutzungsplanung
Der Ausarbeitung des Vorprojektes wurde Hauptnutzung für die Gemeinden liegt in der An der ausserordentlichen Urversammlung vom
zugestimmt. kostenlosen Nutzung von den beim Kanton 14. Dezember 2007 wurde die Zonennutzungs-
verfügbaren digitalen Daten, insbesondere planung von Ortsplaner Paul Metry vorgestellt.
P rojek te f ür das von Landeskarten, Luftbildern, historischen Anlass zu Diskussionen gab die Quellschutz-
Förder ungspro gr amm E space Leuk Karten und anderen Produkten. Um einerseits zone S1 in Laden, in der in Zukunft jegliche
Die Prioritäten wurden wie folgt festgelegt: die Nutzung der Geodaten durch den Kanton Bautätigkeit untersagt ist. Die Versammlung
Ökovernetzungskonzept Berg-Tal: Priorität 1. bzw. Gemeinde zu regeln und andererseits hat den neuen Zonennutzungsplan angenom-
Wind- und Solarenergiekonzept: Priorität 2. dem Artikel 10 der kantonalen Verordnung men.
Schule am Berg: Priorität 1. über die Geoinformation nachzukommen hat
Entwicklungskonzept Bratsch–Niedergampel die Dienststelle für Grundbuchämter und Konzession STEBAG
2022 (Berg und Tal): Priorität 1. Geomatik eine Vereinbarung ausgearbeitet, Die Firma Schmid Pius AG, die in Hohtenn den
welche der Gemeinderat genehmigt hat. Steinbruch betreibt, hat für die nächsten 20
Beit r ag Allgemeine Mus ik schule Jahre eine neue Konzession beantragt. Nach
Ober wallis Vereinbar ung Feuer wehr Br at sch – mehreren Sitzungen haben sich beide Parteien
Es wurde eine einmalige Zahlung von CHF Erschmat t geeinigt und für die Burgerschaft eine höhere
480.00 getätigt. Die abgeänderte Vereinbarung, welche per Entschädigung ausgehandelt. Die STEBAG
01.01.2008 in Kraft tritt, wurde genehmigt. muss nun ein Baugesuch einreichen, um den
Vorgezo gene Homolo gat ion WG2 Steinbruch in den Lowinen für die nächsten
Die Partialrevision Wohn- und Gewerbezone Invaliden -WC, Tur nhalle 20 Jahre betreiben zu können. Die Bewilligung
WG2 wurde genehmigt und dem Staatsrat zur Niedergampel wird vom Kanton erteilt. Die neue Konzession
Homologation unterbreitet. Der Gemeinderat hat beschlossen, in der der STEBAG wurde an der Versammlung ein-
Turnhalle Niedergampel in der bestehenden stimmig angenommen.
St andor t Fahnen WC-Anlage ein Invaliden-WC einzubauen. Die
Die Fahnen mit dem neuen Logo wurden an Projektausarbeitung wurde Beat Schnyder, Fusion Steg–Hohtenn
den folgenden Standorten angebracht: Architekt, Brig, übergeben. Der Kostenvor- Die Stimmbürgerinnen und Stimmbürger der
Bratsch: Bei der Post anschlag beläuft sich auf Umbaukosten von Munizipal- und Burgergemeinde Hohtenn haben
Getwing: Bei der Brücke CHF 27‘500.00. am 15. – 16. Dezember 07 über die Fusion mit
Niedergampel: Beim Schulhaus der Gemeinde Steg abgestimmt und deutlich
S onder ak t ion P roblemabf älle aus angenommen. Der Gemeinde-Burgerrat hat das
Vereinbar ung bet ref fend Haushaltungen Resultat mit Freude zur Kenntnis genommen.
Nut zungsbes t immungen für Der Gemeinderat hat beschlossen, sich auch Der Auftrag an die Gemeindeverwaltungen
Geodaten im nächsten Jahr an der Sonderaktion, welche Steg und Hohtenn wurde somit klar erteilt,
Geoinformationen wie beispielsweise Landes- vom 28. 04. 2008 bis 09. 05. 2008 vorgesehen gemeinsam in die Zukunft zu gehen.
karten, Luftbilder, die amtliche Ver messung ist, zu beteiligen.
oder Zonennutzungspläne haben in den letz- Weihnachtsbeleuchtung
ten Jahren weltweit, aber auch national an Die Weihnachtsbeleuchtung wurde von ver-
Bedeutung gewonnen. Hauptnutzniesser von schiedenen Medien wir RRO, RhoneZeitung
Geoinformationen sind Bund, Kanton und Oberwallis und dem SF DRS Aktuell im Dezember
Gemeinden, weshalb ein effizienter Infor ma- als Attraktion veröffentlicht. Gemäss RZ und
tionsaustausch zwischen diesen Verwaltungs- Radio Rottu hat Hohtenn die schönste und
ebenen ohne unnötige wirtschaftliche und romantischste Weihnachtbeleuchtung.
7 weibilp e rs ö n l i c h
gmeind
1 Reinhard Bregy im Gespräch mit
Tanja Brunner, der Feuerwehrfrau
1
Un t e r d ie Hau t
R e g i o n. – 29 Jahre in der Feuerwehr, acht es wohl schlimme Ereignisse, damit den Leuten Gar Tote? Kenne ich möglicherweise die Person,
davon als Kommandant. Nun überlässt er ande- bewusst wird, was wir machen.» die verunfallt ist? Dies sind Fragen, die einen
ren das Ruder. Reinhard Bregy tritt anfangs vor dem Einsatz beschäftigen.» Tanja Brunner,
Februar als Feuerwehrkommandant zurück. Auch die Familie is t Feuer wehr die einzige Feuerwehrfrau der Feuerwehr Gampel,
Eines wird bald klar, als Reinhard Bregy den Rund sechs Wochen im Jahr leisten der Kom- Niedergamel und Steg, hat sich mittlerweile
weibil an einem Sonntagabend in seiner Woh- mandant oder die Offiziere Pikettdienst. Will zu unserem Gespräch dazugehockt. Auch sie hat
nung empfängt: Im Bericht soll nicht ein Loblied man Ferien buchen oder Veranstaltungen besu- diesbezüglich schon Erfahrungen gemacht. «Es
auf die langjährige und verdienstvolle Arbeit chen, muss man sich untereinander abspre- ist wichtig, dass man darüber spricht. Man muss
von knapp 30 Jahren Feuerwehrarbeit gesungen chen, die ganze Familie ist also vom Feuer wehr- auch zugeben können, dass man mit einer
werden. Reinhard stellt sich nicht in den Mittel- dasein «betroffen». Eine tadellose Organisation Situation Mühe hat.» Das Schwierige sei es zu
punkt und verweist oft auf seine Kameradinnen ist von Nöten. Denn: Schnelligkeit ist ein ent- erkennen, wann ein am Einsatz beteiligter
und Kameraden: «Wir waren immer ein Super- scheidendes Kriterium, wenn es darum geht, Feuerwehrmann Mühe habe. «Den muss man dann
Team. Nur Dank diesem Team haben wir in all Brände zu löschen, Personen zu retten oder sofort vom Einsatzort weglotsen», so Tanja
den Jahren nie gröbere Fehler begangen.» Massnahmen gegen drohende Hochwasser zu Brunner, die übrigens weitere Frauen ermuti-
Geprägt habe ihn das Hochwasser vom Sommer ergreifen. Und hierbei leistet die Feuerwehr gen will, der Feuerwehr beizutreten. «Die
2000. Es war sein erstes Jahr als Kommandant. eindrückliches: «Nach Alarmeingang rücken wir Arbeit ist spannend und bringt einen auch im
«Ich war noch unerfahren. Trotzdem ist alles innert fünf Minuten aus», so Reinhard. Ein kon- Alltag viel», weiss Tanja.
gut gegangen. Auch Dank unseren Kollegen aus kretes Beispiel: An der Herbstübung vom letzten
dem Lötschental, die uns spontan zu Hilfe eil- November ging der Alarm «Brand im Dachstuhl S chl af los in Gampel
ten, als es eng wurde.» im Altersheim Steg» exakt um 07.45 Uhr ein. Um Reinhard Bregy betont gegenüber dem weibil,
07.49 Uhr war die Feuerwehr bereits auf Platz! dass er viel intensive Momente als Komman-
«E s br aucht wohl «Die eine oder andere Position als Profi wird sich dant erleben durfte. Doch ganz unglücklich
schlimme Ereignisse» jedoch in Zukunft aufdrängen», ist Reinhard scheint er trotzdem nicht, dass er bald nicht
Kameradschaft und Kollegialität werden unter nach 30 Jahren Feuerwehrerfahrung überzeugt. mehr Kommandant sein wird. «Wenn ein Gewitter
den Feuerwehrmännern geschätzt. «Wenn man Die Aufgaben werden vielfältiger und komplexer. aufzieht, habe ich immer im Hinterkopf, dass
weiss, das man Hilfe bekommt wenn man sie Zumal auch der Nachwuchs in den Feuerwehren etwas passieren könnte. Dann schlafe ich nicht
braucht, beruhigt das», so Reinhard. Der Kitt des gesamten Oberwallis ein Problem sei. «Dies ruhig und versuche jeweils die Lage zu analy-
unter den Feuerwehrleuten sei gross, und das ist ein gesellschaftliches Phänomen», ist sieren. Am 5. Februar wird eine grosse Last von
über die Gemeindegrenzen hinweg. Wird denn Reinhard überzeugt. In Gampel ist das Problem meinen Schultern fallen.» Im Namen der Bevöl-
in der heutigen Zeit die Arbeit der Feuerwehr noch nicht gravierend. «Hier sind die Leute kerung dankt der weibil Reinhard Bregy und
überhaupt noch geschätzt? Oder wird diese als sensibilisiert, wohl auf Grund der Geschichte seinen Kollegen für Ihren Einsatz für die Region.
selbstverständlich angesehen? «Das ist unter- von Gampel. «Wir haben rund 85 aktive
schiedlich», meint Reinhard. «Bei den Ver wal- Feuerwehrmänner, und die Jungen sind extrem
tungen und den meisten Leuten wird die Arbeit motiviert.» Was tun bei einem Wespennes t?
der Feuerwehr sehr geschätzt. Als beispielsweise Neben vielen schönen, von Kameradschaft und Rufen Sie die Nummer 027 932 26 34 an.
nach den Unwettern 2000 beim Restaurant Elite erfolgreichen Einsätzen geprägten Momenten, Die Feuerwehr wird am Abend vorbei kom-
ein Plakat mit der Aufschrift «Feuerwehr, ihr bringt das Feuerwehrdasein auch Situationen men, um das Nest wegzuräumen. Wespen-
ward’ super» aufgehängt wurde, hat mich das mit sich, die einen an die persönlichen Gren- nester müssen in der Dämmerung entfernt
sehr gefreut.» Es gebe aber auch Bewohner, die zen bringen. «Viele Einsätze gehen unter die werden.
sich über Blaulicht und Martinshorn aufregen, Haut», erzählt Reinhard nachdenklich. «Wird Armin Bregy
wenn man ausrücken müsse, und Reinhard fügt man zu einem Einsatz aufgeboten, weiss man
mit nachdenklichem Blick an: «Manchmal braucht nie genau, was einen erwartet. Gibt es Verletzte?
weibil 82 Olivier Schnyder uns seine
zutraulichen Vierbeiner
2
Wallis er Er b g ut
N i e d e r g a m p e l. – Mit viel Stolz und nation an der Schafzucht umschreibt der schlan-
oft in einfachen alten Gehöften pflegen ke, sportliche Teenager mit den reichhaltigen
junge Landwirte, wie der vierzehnjährige Erlebnissen im Stall und den jahreszeitlichen
Olivier Schnyder aus Niedergampel, das Arbeiten auf dem Feld. Auf den sommerlichen
Erbgut von alten Walliser Tierrassen. In der Kontrollgängen in den weiten Alpen oberhalb
Zucht der Walliser Schwarznasenschafe geht Montana-Crans prägen Wildtierbeobachtungen,
Olivier neben seiner schulischen Ausbildung Wetterkapriolen und die Erzählungen der älte-
einen Weg, auf dem er zunehmend Eigen- ren, erfahrenen Kollegen immer wieder das
verantwortung übernehmen kann und den junge Schäferherz.
landschaftlichen Charakter seiner Heimat
kennen lernt. Die zweiunddreissig Walliser Schwarznasen-
Sein Zuhause in Niedergampel sei ganz einfach schafe, die sie sich teilweise im alten Dorfteil
zu finden, erzählt mir Olivier am Telephon, von Niedergampel, teilweise im Weiler «Lungi»
denn das Einfamilienhaus am Ende des Dorfes oberhalb der Kantonsstrasse befinden, wollen
mit dem schönen, roten Hürlimann-Traktor sei jeden Tag gefüttert und verantwortungsvoll
nicht zu verfehlen. Dass in diesem Haus Tradi- gepflegt werden. In der schneelosen Zeit teilt
tion nicht nur in Bilderrahmen hängt, wird mir sich Olivier diese Aufgaben mit seinem Vater
bereits bei meiner Ankunft bewusst. Im Unter- und begibt sich dann mit dem roten Hürlimann
geschoss steigt mir der frische Duft von mun- oder seinem Cilo-Töff alleine zu den Tieren.
digen Hauswürsten in die Nase. Photos von Die bestandene Traktorprüfung erlaubt es ihm
Zuchterfolgen zieren den kleinen Keller im vermehrt auch in der Futterwirtschaft seine
hinteren Teil, in dem mir umgehend ein gutes Fähigkeiten auszubauen und es versteht sich
Glas eigener Rotwein gereicht wird. Schön ver- von selbst, dass das eigens verdiente Geld
zierte Schafstreicheln mit Sternen und Wap- einen neuen Wert erhält.
pen teilen sich den engen Platz auf einem
Holzbalken. Olivier wird sich nach dem Abschluss der Schule
dem schönen Beruf des Schreiners widmen,
Beim Gespräch in der Küche mit Olivier, der das hat er bereits in einer Schnupperlehre
übrigens im Sternzeichen des Stiers und nicht herausgefunden. Wo für einige Menschen in
des Widders geboren wurde, erfahre ich, dass seinem Alter Computergames, Designerklamot-
sich Vater und Sohn in Ihrem Hobby mittler- ten und Redbull vermehrt den Lebensmittel-
weile als Team verstehen, das sich die Arbeit punkt bilden, besinnt sich Olivier lieber auf
und damit die Verantwortung für den Erhalt traditionelle Werte, mit denen wohl auch der
der Schafrasse teilt. Bei einem reich befrach- rote Hürlimann noch gebaut wurde.
teten Schulprogramm, abendlichen Proben in Leo Martig
der Dorfmusik und der Schafhaltung kennt der
junge Mann das Wort Langeweile nur aus den
Medien. Die Schulleitung hat dieses Jahr sein
Engagement gewürdigt und ihn zwei Tage frei
gestellt, damit er mit den anderen Züchtern
die Tiere von den hochalpinen Weiden zurück
nach Niedergampel bringen kann. Seine Faszi-
9 weibilgewer be | l andw ir t schaf t | tour ismus
wärchu
1 Heizung
2 Pellets
1 2
He iz e n m it K öp f c h e n
R e g i on. – Die Ölpreise steigen, Alter- trächtigung im Rahmen zu halten, wurden die Stückhol z ( S cheite)
nativenergien boomen. Der Energieexperte sogenannten Restwassermengen festgelegt. Energieinhalt: 5 GJ | Ster Nadelholz
Herbert Arnaboldi hat für den weibil einen Holz ist neben der Sonne, dem Wasser und der Feuerungstechnik: Unterschieden wird im Prin-
Überblick zusammengestellt. Geothermie die einzige lokale erneuerbare zip der Ober- und der Unterbrandkessel.
Bei der Wahl eines Energiesystems sollten Energiequelle. Im Gegensatz zu den fossilen, Für eine saubere Verbrennung sollten beide
nicht nur finanzielle Überlegungen mit einbe- nicht erneuerbaren Energieträgern, führt die Kesselarten bei Nennlast betrieben werden.
zogen werden. Auf kurze (monetäre) Sicht mag Verbrennung von Holz nicht zu einer Anrei- Da ein Leistungsregulierung schlecht möglich
eine Investition in ein Energiesystem nicht cherung von CO2 in der Atmosphäre, da das ist, ist bei Zentralheizkesseln auf der Heiz-
zurückzahlbar sein, – in der Zukunft wird sie Nachwachsen der gleichen Holzmenge die bei wasserseite ein Wärmespeicher nötig, in dem
sich jedoch auf alle Fälle bezahlt machen. Im der Verbrennung emittierte Menge CO2 der die überschüssige Energie zwischengelagert
folgenden werden Gesichtspunkte zur Wahl der Atmosphäre wieder entzieht. Bei der Verbren- wird.
Energieträger und ihre jeweiligen Umwandlungs- nung entstehen jedoch grosse Mengen Koh- Lagerung: Für einwandfreie Verbrennung
techniken dargestellt. lenmonoxyd und Feinstaub. Dies kann lokal sollte das Holz 1 – 2 Jahre an einem geschütz-
zu Beeinträchtigungen führen. Alle natürlichen ten, gut durchlüfteten Ort gelagert werden.
D ie «alten» Energ iequellen : organischen Materialien – vor allem Pflanzen Einsatzgebiet: Als Einzelofen (Giltstein-, Ka-
Öl , Gas und Ur an und Hölzer – können mittels Verbrennung, Ver- chel-, Cheminée) oder als Zentralheiz system.
Bereits bei der Förderung von Erdöl werden gasung, alkoholischer Fermentation oder Bio-
Schadstoffe wie Bohrschlamm oder verunrei- gasproduktion energetisch genutzt werden. S chnit z el
nigtes Lagerstättenwasser freigesetzt. Auch Biogas wird z.B. aus organischen Abfällen Energieinhalt: 3,3 GJ|Sm3 Nadelholz
der Transport birgt Gefahrenpotential – wie gewonnen. Zunehmend werden auch soge- Die Schnitzel werden mit Häckselmaschinen
Tankerunglücke immer wieder illustrieren. Bei nannte Energiepflanzen (Holz, Chinaschilf, im Waldholz oder aus Sägereiabfällen herge-
der Gewinnung und der Verbrennung entste- Mais, Getreide, Raps, etc.) zur Energiege- stellt.
hen zudem bedeutende Schadstoffemissionen: winnung angebaut. Bis aus Biomasse Energie Feuerungstechniken: Die Feuerungsart hängt
Beim Energieträger Öl besonders das Treibhaus- gewonnen werden kann, muss sie verschie- ab von der Beschaffung des Brennmaterials
gas CO2 und Schwefeldioxid, beim Energieträ- dene Prozesse durchlaufen. Gemeinsam ist (Altholz, Restholz, Schleifstaubanteil, Rinde,
ger Gas vor allem CO2, wenn auch in gerin- allen Verfahren, dass am Schluss ein Ver- Flur- und Waldschnitzel). Schnitzelfeuerungen
gerem Ausmass. Uran dient in Kernkraft wer- brennungsprozess steht. Bei der Verbrennung können in einem Leistungsbereich von ca. 30 %
ken der Erzeugung elektrischer Energie. In der entsteht vor allem CO2 in ähnlichem Ausmass bis 100 % geregelt werden.
Schweiz macht dieser Anteil ungefähr 40 wie bei Erdgas. Lagerung und Fördertechnik: Die Schnitzel
Prozent aus. Die Entsorgung des bei der werden in einem unterirdischen Silo gelagert.
Herstellung, Ver brennung und D ie Technik der Umwandlung Die Austragung geschieht über mech. Schne-
Wiederaufbereitung entstehenden hochradio- Bei der Verbrennung sind Brenner, Kessel und cken und Schubböden automatisch. Der Silo
aktiven Abfalls ist bis heute ungelöst. Schornstein als System zu betrachten, und muss belüftet werden, da im Silogut Gär pro-
dessen Komponenten sind für eine saubere, zesse vorkommen können, die CO2 (schwerer
D ie er neuer baren Energ ien schadstoffarme Verbrennung aufeinander abzu- als Luft!) produzieren und so beim Betreten
Die Sonne hat keine schädlichen Auswirkungen stimmen. Die unten aufgeführten Systeme des Silos Erstickungsgefahr besteht.
auf die Umwelt. Damit sie aktiv genutzt wer- können alleine oder in Kombination einge- Einsatzgebiet: Zentralheizsysteme.
den kann (z. B. zur Warmwassererzeugung), setzt werden. Nachfolgend wird die Wärme-
benötigt man jedoch technische Systeme. erzeugung bei den verschiedenen Heizsystemen Pellet s
Die Wasserkraft dient der Elektrizitätser zeu- kurz beschrieben. Energieinhalt: 11,5 GJ|m3
gung. Die Nutzung beeinträchtigt vor allem Pellets werden aus naturbelassenem Restholz
die lokale Flora und Fauna. Um die Beein- (hauptsächlich Sägemehl) zu Presslingen von
weibil 10von 5 – 10 mm Durchmesser und einer Länge ten ist die Verschmutzungsgefahr von Grund- Einsatzgebiet: Zentralheizung ab Einfamilien-
von max. 30 mm gepresst. 2 kg Pellets ent- und Oberflächenwasser bei unsachgemässer häusern, Wärmerückgewinnung aus Lüf-
sprechen etwa einem Liter Öl. Der Aufwand Lagerung oder Unfällen. tungsanlagen und sonstigen Abwärmequellen.
zur Trocknung und Herstellung der Pellets Einsatzgebiet: Zentralheizungen ab Einfa-
beträgt etwa 3.6 Prozent des Heizwertes. milienhausgrösse. S onne
Feuerungstechnik: Der Brennstoff wird leis- Die Sonne kann grundsätzlich auf zwei Arten
tungsabhängig über ein Fall- oder Unterschub- Erdgas genutzt werden: Zur Erzeugung von Wärme
rohr in eine Brenneinrichtung eingebracht. Die Energieinhalt: 36,5 MJ|m3 (thermische Nutzung) und zur Erzeugung von
Pellets verbrennen in einer Schale oder Retorte. Feuerungstechnik: Bei Erdgas muss lediglich Elektrizität (Photovoltaik).
Die gute Förderfähigkeit ermöglicht eine kon- noch Luft zugeführt werden, damit ein zünd- Die Einstrahlungsintensität auf die Erdober-
tinuierliche Beschickung der Feuerung. Die Leis- fähiges Gemisch entsteht. fläche beträgt ca. 1kW|m2.
tung ist einfach regulierbar. Der Brennstoff Lagerung und Fördertechnik: Das Erdgas ist Die photovoltaische Nutzung geschieht mit-
ist fast staub- und geruchlos. Er kann gut trans- Leitungsgebunden und wird über Druckredu- tels Solarpanels (Solarzellen, vor allem aus
portiert werden und ist einfach zu handhaben. zierstationen in das Gebäude geführt. Silizium). Der heute mit dieser Technologie
Lagerung und Fördertechnik: Es werden zwei Einsatzgebiet: Wohnungsheizung, Zentralhei- erreichbare Wirkungsgrad beträgt ca. 15 %.
Fördersysteme unterschieden. Als erstes ist zung. Einsatzgebiet: Die Systeme gehen von einer
die mechanische Förderung mit Schnecken und solar gedeckten Grundlast mit Spitzenkessel
als zweites die Austragung durch Saugför- Wär me -K r af t-Kopplung bis zu rein solar beheizten Gebäuden. Stan-
derung. Wenn die Pellets in massiven Silos auf- (Blockheizkr af t wer k BHK W ) dard ist die solare Warmwasseraufbereitung.
bewahrt werden, muss verhindert werden, dass Mittels eines Gasmotors wird ein Generator
sie mit Wasser in Kontakt kommen. Die grosse angetrieben und damit Elektrizität produziert. Wahl des Energ iet r ägers
Ausdehnung bei der Aufnahme von Feuchtig- Einsatzgebiet: Überall dort wo Wärme und Wir müssen heute davon ausgehen, dass wir
keit entwickelt eine grosse Sprengkraft. Vorsicht Strom gleichzeitig gebraucht werden. den Energiebedarf in Zukunft nicht mehr mit
vor Staubexplosionen ist geraten. Es dür fen Grössere Wärme- und Elektrizitätsverbraucher einigen wenigen (vor allem nicht erneuer-
keine elektrischen Installationen im Silobe- (Gebäudekomplexe, Industrie) baren) Energieträgern decken können.
reich angebracht sein. Alle zugänglichen Energiequellen müssen
Einsatzgebiet: Als Einzelsystem oder als Zen- Elek t roheizung genutzt werden.
tralheizsystem. Es wird unterschieden zwischen der Elektro- Die Energien müssen dabei unter Berück sich-
speicherheizung und der Direktheizung. tigung ihrer Eigenheiten (erneuerbar oder nicht-
Oel Der Speicher hat lediglich die Aufgabe, Elek- erneuerbar, Beeinträchtigung der Umwelt,
Energieinhalt: 42,7 MJ|kg trizität zu einem Zeitpunkt zu beziehen und lokale Energiequelle etc.) der Nut zung ent-
Feuerungstechnik: Grundsätzlich brennen nur zu speichern, wenn der Tarif billig ist. sprechend zugeordnet werden. Eine mögliche
gasförmige Brennstoffe unter Zufuhr von Sauer- Einsatzgebiet: Von der Einzelraumheizung bis Entscheidungsstrategie um diesen Anforde-
stoff. Flüssige Brennstoffe müssen zuerst zünd- zur Elektrozentralheizung. rungen gerecht zu werden lautet:
fähig gemacht werden. 1. Der Energiebedarf ist zu minimieren
Beim Öl geschieht dies durch verdampfen unter Elek t ro -Wär mepumpe 2. Lokale, erneuerbare Energien einsetzen
gleichzeitiger Luftzufuhr (Verdampfungsbren- Mit der (Elektro-)Wärmepumpe wird die Ener- 3. Lokale, nicht erneuerbar Energien einsetzen
ner) oder zerstäuben unter gleichzeitiger gie eines Mediums tiefer Temperatur (z. B. 4. Global verfügbare Energien einsetzen
Luftzufuhr (Zerstäubungsbrenner). Abwasser, Fluss- und Seewasser, Aussenluft, Herbert Arnaboldi
Lagerung und Fördertechnik: Das Öl wird in Abwärme, etc.) genutzt und auf ein für die
einem Tank gelagert und wird von der Öl- entsprechende Nutzung nötiges Tempera-
pumpe auf dem Brenner angesaugt. Zu beach- turniveau angehoben («gepumpt»).
11 weibilschule | jugend | alter | soziales
läbu
1 2
Neue Homepage der OS Das soz ialmediz inische Pro Juventute Bez irk Leuk
Gampel–Steg Z ent r um s tellt s ich vor am Lonz amär t 2007
R e g i o n. – Nun ist sie da, die neue Home- R e g i o n. – Damit die Einwohnerinnen und R e g i o n. – Am 13. Oktober 2007 war die
page der OS Gampel–Steg: unter Einwohner der Region Leuk das Sozialmedi- Pro Juventute Bezirk Leuk zu Gast beim
www.osgampel-steg.ch kann der Benutzer zinische Zentrum (SMZ) des Bezirkes besser Lonzamärt in Gampel. Ziel der Aktion war
alles Wichtige zum Schulbetrieb erfahren. kennen lernen, stellt der weibil jeweils es, der Bevölkerung der Region die Anliegen
Die Homepage wurde grafisch sowie technisch verschiedene Dienstleistungsangebote der von Pro Juventute näher zu bringen und
vom Atelier Ruppen in Turtmann konzipiert. SMZ vor. Diesmal das Krankenmobilienlager. über deren Dienstleistungen zu informieren.
Neben News finden sich auch generelle Infor- Die Samaritervereine des Bezirkes Leuk haben Durch den Verkauf von Jugendbüchern und
mationen zu unserem Schulsystem; Niveauun- ihre Krankenmobilien wie Nachtstühle, Rolls- Bastelartikeln sollte etwas Geld in die Kassen
terricht sowie Hilfs- und Sonderschulmass- tühle, Gehböckli, WC-Aufsätze usw. bei uns der Pro Juventute fliessen. Leider stiess der
nahmen. Auch kann man nützliche Adressen gelagert. Für eine kleine Miete vermieten wir Marktstand bei den Leuten auf ein eher beschei-
finden. Das E-Team hat ebenfalls seine Platt- die Krankenmobilien an alle Einwohner des denes Interesse. Die Gleichung Pro Juventute
form. Bei den «Downloads» finden sich u.a. Bezirkes Leuk. Dieser Dienst ist für Samari- = Kauf von Briefmarken hat sich wohl in den
der Ferienplan, sowie andere Formulare zum termitglieder gratis. Köpfen vieler Leute festgesetzt. Dabei wird
Herunterladen. Unter «Diverses» findet man Wir verkaufen auch Inkontinenzeinlagen zum aber vergessen, dass Pro Juventute über ein
Unterlagen zum Lager der 1. OS sowie zur Pro- Selbstkostenpreis. Falls eine ärztliche Ver- breites Spektrum an sozial wertvollen Dienst-
jektwoche der 2. OS. Auch andere kulturelle ordnung vorliegt, werden die meisten Einlagen leistungen verfügt. Dennoch darf angenom-
Beiträge sind geplant. Der Button «Kontakt» von der Krankenkasse zurückerstattet. men werden, dass sich die Anwesenheit der
bietet Gelegenheit konstruktive Kritik und Ebenso können sonst benötigte Krankenmo- Pro Juventute am Lonzamärt gesamthaft be-
andere Anliegen zu äussern. bilien bei uns gekauft werden. trachtet gelohnt hat. Pro Juventute Bezirk
Da die Homepage ständig mit neuen Inhalten Öffnungszeiten: Dienstag und Donnerstag Leuk war trotz allem ein gern gesehener Gast
ergänzt wird, lohnt sich ein reger Anklick. 16.00 Uhr bis 17.30 Uhr, Tel. 027 474 97 30 und möchte den Marktverantwortlichen für
Viel Spass! Internet: www.smzleuk.ch den aufmerksamen Empfang und die ge-
Annemarie Theler, stv. Pflegedienstleitung bührenfreie Nutzung des Standplatzes herz-
Beat Meichtry, Zentrumsleiter lich danken.
Hans Schnyder
Ressort Kommunikation
Pro Juventute Bezirk Leuk
weibil 122 Die JZ-Kerngruppe: (v.r.) Christian D’Andrea,
Pascal Martig, Han-Sam Quach und Santino Monteleone
2
En gag ier t und mot iv ier t
R e g i o n. – Sabine Salemink, Zusammenarbeit vor ein paar Jahren noch ganz anders war.
Gemeinderätin von Gampel, wagte sich ins Die beiden JZ arbeiten eng zusammen. Ge- Auch hätten sie mehr Respekt gegenüber den
JZ. Und fühlte sich ein bisschen in die meinsam erstellen sie einen Plan. Im Prinzip JZ-Leitern gehabt. Sie bedauern, dass sie
Steinzeit zurück versetzt. hat Turtmann einmal pro Monat offen, ab dem dann gezwungen werden, das JZ wegen diesen
Die Kerngruppe des JZ-Team Gampel und der neuen Jahr startet Gampel einen Versuch mit paar Ausnahmefällen für eine Zeitlang
Präsident des JZ-Team Turtmann begrüssen zwei Abenden pro Monat. «Das Bedürfnis ist schliessen zu müssen. Dies ist schlecht für
mich im JZ Gampel. Junge engagierte Leute, klar gegeben, die Jugendlichen würden sich das Image der JZ. Zum Glück ist dies aber eher
die viel Zeit investieren, um die JZ in Gampel sehr freuen.» die Ausnahme.
und Turtmann offen zu halten. Sie freuen
sich, wenn sich die Jugendlichen im JZ Gemütliches Beisammensein Tr aumvors tellung JZ
amüsieren und ihren Spass haben. Sind die JZ Das JZ ist ein Treffpunkt für die Jugendlichen Das JZ ist ein idealer Treffpunkt für Jugend-
offen, können sie mit rund 100 Jugendlichen ab dem OS-Alter. Ein DJ sorgt für abwechslungs- liche. Das Motto: Weg von der Strasse – weg
rechnen. «Gerade weil unser Angebot so ge- reiche Musik, in der Bar werden Snacks und Ge- von den Zigaretten und Drogen. Die JZ-Teams
fragt ist, macht es uns Spass, im JZ-Team zu tränke zum Verkauf angeboten. Beide JZ sind sind sich einig: «Toll wäre, wenn immer alles
arbeiten.» alkohol- und rauchfreie Zonen. In Turtmann im grünen Bereich liegen würde.» Damit mei-
kann auch Billiard und mit dem «Töggelikasten» nen sie, dass sich die Jugendlichen an die
Mot iv ier tes JZ-Team Gampel gespielt werden. Man sieht vor, einen Beamer Spielregeln halten, sei es ausserhalb des JZ
Eine Kerngruppe und ein JZ-Team sind für die anzuschaffen, dass ab und zu ein Filmabend und auch drinnen. Das sie nicht so viel trinken
Organisation der JZ verantwortlich. Unter- durchgeführt werden kann. Der Eintritt kostet und realisieren, dass auch ohne Alkohol
stützt werden sie von der Jugendarbeitsstelle CHF 2.– pro Abend. Die JZ sind von 20.00 – 23.00 zünftig gefeiert werden kann.
Leuk, Silvia Schmid, und den Verantwortlichen Uhr offen – danach ist Ausklang. Schön wäre zudem, wenn die Anwohnerschaft
aus den Gemeinden. Leiter des JZ Gampel ist während den Öffnungszeiten den Jugendlichen
Christian D’Andrea. Tatkräftig zur Seite stehen Rolle der Gemeinden gegenüber mehr Verständnis entgegenbringen
ihm: Pascal Martig, Han-Sam Quach, Mario Die Gemeinden unterstützen die JZ, indem sie könnte. So wie beim Markt, bei einem Musikfest
D’Andrea und Michael Martig. Im erweiterten die grösseren Renovationen übernehmen. Zu- oder sonst einem grösseren Anlass, da werden
JZ-Team helfen Natascha Moser, Romaine dem stellen sie das Lokal gratis zur Verfügung, meistens beide Augen (und Ohren) zu-
Schnyder, Chantal Zengaffinen, Nicola Moser, die Nebenkosten werden auch von den Gemein- gedrückt.
Dario Cerullo, Sebastian Hischier und Michel den übernommen. Das ist nicht selbst ver- Ich danke den Verantwortlichen für das Ge-
Mammone aktiv mit. Jeder von ihnen hat ein ständlich. Im Namen der JZ Teams sei an spräch. Ich verlasse den Raum. Von 21-Jährigen
Ressort übernommen. Vor den Öffnungs- dieser Stelle recht herzlich gedankt. zu hören, wie sie sich damals in der «guten
abenden treffen sie sich und organisieren, alten Zeit» verhalten haben, bringt mich doch
wer was zu tun hat. P robleme ein wenig zum schmunzeln. Wie war es wohl
Ganz problemlos läuft es im JZ nicht immer. damals bei uns in der Steinzeit?
Engag ier te Leute in Tur t mann Die Verantwortlichen zeigen sich enttäuscht Sabine Salemink
Leiter des JZ Turtmann ist Santino Monteleone. darüber, dass so viele Jugendliche alkoholisiert
Im Vorstand sind Andi Jäger, Deborah Zen- ins JZ kommen. Diese stören den Betrieb
gaffinen, Susanne Grand, Tamara Hischier und gewaltig. Draussen vor dem JZ schlagen sie
Simone Lötscher. Sie teilen die Arbeit unter- oft die mitgeschleppten Bierflaschen kaputt.
einander auf. Ein bestimmtes Ressort hat nie- So heisst es dann immer: das JZ ist schuld
mand. Spontan entscheiden sie sich für die daran. Sie verstehen nicht, warum die Eltern
Aufgabenteilung. es zulassen, dass ihre Kinder so viel Alkohol
konsumieren. Sie sind überzeugt, dass dies
13 weibilschule | jugend | alter | soziales
läbu
1 2 3
Ju g end vere in Sk iwo c he in Je iz inen
Er s c hma t t– Br a t s c h
B r a t s c h. – Auch Bratsch hat einen J e i z i n e n. – Mit grossem Erfolg führt die Primarschule bei der Adventsfenster-Eröffnung
Jugendverein. Zusammen mit den Primarschule Gampel seit längerer Zeit ihre Kuchen und Getränke. Bis jetzt hatten die
Erschmattern Jugendlichen sorgt er für bunte Skiwoche in Jeizinen durch. Dies zur gros- Primarschülerinnen und Primarschüler beim
Anlässe und ein lebendiges Kulturleben. sen Freude der (meisten) Schülerinnen und Raiffeisen-Sporttag grosses Glück! Bei diesem
Das erste Jugendlokal wurde bereits 1982 Schüler. Anlass gewannen sie meistens einen Geld-
eröffnet. Der aktuelle Vorstand setzt sich aus Die Woche steht unter der Leitung von Berg- preis, welcher für die Skitage eingesetzt
der Präsidentin Sabrina Siepenkothen, dem führer und Skilehrer Willy Imstepf. Unter- worden ist. Wie immer, kann die Primarschule
Vize-Präsident Jérôme Fux, dem Materialver- stützt wird er von seinem Profi-Ski- und Snow- auf die günstigeren Tarife für Transport und
walter Florian Schnyder, der Aktuarin Tanja board-Leiterteam, den Lehrpersonen und eini- Anlagen zählen. Besten Dank! So bleiben pro
Schnyder und der Kassiererin Cindy Locher gen Eltern. Diese Saison fand die Skiwoche Kind noch Restkosten für die Skiwoche von
zusammen. Derzeit zählt man über 40 Mit- vom 21. bis 25. Januar 2008 statt. rund CHF 90.00.
glieder.
S chule, Sk ischule und Pl ausch D ie Ziele
Was l äuf t am S onnenberg ? Was läuft in der Skiwoche? Von 08.00 Uhr bis Wir alle wissen, wie bewegungsarm unsere
Jeden dritten Freitag im Monat ist das Jugend- 10.30 Uhr ist normaler Schulbetrieb. Danach Gesellschaft mittlerweile geworden ist. Dies
lokal geöffnet, und zwar von 21.00 – 02.00 ist Mittagspause und am Nachmittag haben mit immer zunehmender Tendenz. Auch im
Uhr. Die Generalversammlung findet jeweils die Kinder drei Stunden Ski- oder Snowboard- Wallis verliert der Schneesport an Bedeutung.
im November statt. Am Nikolaustag, dem 6. Unterricht, je nachdem, für welche Sportart Die Skiwoche soll ein Impuls für Kinder und
Dezember organisiert der Jugendverein den sie sich entschieden haben. Unterrichtet wird auch Eltern sein, zwischendurch und auch in
Nikolaus auf dem Dorfplatz für die Bevölke- in kleinen Gruppen von sieben bis zehn den Ferien wieder vermehrt Schneesport zu
rung. Anschliessend gibt es jeweils warmen Kindern. Auf spielerische Art und Weise wird betreiben. Bei uns im Wallis sind die Möglich-
Wein und Tee. Am 24. Dezember wird nach der an der Technik der Kinder gefeilt. Höhepunkt keiten vielfältig und greifbar nahe. Darum unter-
Mitternachtsmesse Warmer Wein kredenzt. der Skiwoche ist jeweils das Rennen am letzten stützen das Departement für Erziehung, Kultur
Skitag. Wer gewinnt ist Nebensache – jedes und Sport (DEKS) die Idee und stellt die nöti-
Das Jahrespro gr amm 2008 Kind erhält seine wohlverdiente Medaille. gen Tage zur Verfügung. Das Lehrerteam, die
Schlittenplausch: März 2008. Schulkommission und die Gemeinde stehen voll
Töggeli-Turnier: (immer abwechselnd mit Umsat teln von Sk i auf Snowboard hinter dem Projekt. Ein grosser Dank geht an
Albinen und Guttet-Feschel). Viele Kinder, die tip top skifahren, interessieren Willy Imstepf, der mit Herzblut diese Skiwoche
Muttertag: Muttertagsmesse sowie Rosen sich auch fürs Snowboarden. Nicht allen Eltern leitet. Speziell erwähnen möchte ich Annemarie
an die Mütter verteilen. ist es möglich, den Sprösslingen das Boarden Ruppen Brantschen und Reinhard Zengaffinen.
Fronleichnam: Statuen schmücken und die beizubringen. In den letzten Jahren packten Sie sind die Drahtzieher und haben die Idee
Prozession begleiten. viele die Gelegenheit und schrieben sich zum umgesetzt. Merci auch an die Lehrpersonen –
Juni 2008: Heimattagung Erschmatt. Snowboarden ein. Innert Kürze lernten sie mit für sie bedeutet eine Skiwoche in diesem Aus-
Sommer: Kino Abend für Gross und Klein. dem Brett umzugehen und die meisten unter mass einen zusätzlichen Mehraufwand. Dies
Herbst oder Frühling: Ausflug. den Anfängerinnen und Anfängern schafften ist nicht selbst verständlich – wir wissen dies
es bereits nach einer Woche, mit dem Skilift in sehr zu schätzen.
Mehr Informationen finden Sie unter: die Obere Feselalpe zu fahren. Dies ist wahrhaft
www.jv-erschmatt-bratsch.ch eine grossartige Leistung! Und was meinen die Beteiligten dazu?
jv.erschmatt.bratsch@gmail.com Nicht alle, aber die allermeisten, finden die
F inanz ier ung Skitage genial. So meint Elia: «Ausser den
Die Gemeinde unterstützt diese Woche mit Fer ien sind die Skitage das Beste der Schule!»
einem namhaften Beitrag. Zudem verkauft die Céline sagt, «ich war schon auf den Ski – ich
weibil 141 Jugendtreff Erschmatt–Bratsch
2 Rebekka Gruber, begeisterte Skifahrerin
3 Reinhard Zengaffinen und
Annemarie Ruppen Brantschen
4 Die wilden Kerle von Gampel
(vorne v.r.) Nico Salemink, Lorenzo Caristo;
(hinten v.r.) Roman Hildbrand, Kevin Zengaffinen
und Alxander Rotzer
5 Daniela Keller-Imboden
6 Pinocchio-Gruppe beim Nikolausbesuch
5 6
L er nen m it Sp iel und Spa s s
freue mich riesig.» Leticia und Solange finden H o h t e n n. – Daniela Keller-Imboden – Freies spielen
die Skitage «supergeil» – Lorenzo seufzt: führt die Spielgruppe Pinocchio in – Erzählen von Geschichten
«Ich hasse skifahren – aber auch ich habs ge- Hohtenn. Was passiert in einer Spiel- – Betrachten von Bilderbüchern,
mütlicher, das Schulprogramm ist nicht ganz gruppe? Und wie kommt man dazu, eine Naturmaterialien usw.
so streng wie beim normalem Schulalltag.» Spielgruppe aufzubauen. Daniela Keller- – Singen von Liedern, Singspielen oder
Ilva: «Skifahren ist viel besser als Schule!» Imboden hat das Wort. Kindertänzen
Alicia: «Ich finds toll – ich freu mich drauf.» Ich heisse Daniela Keller-Imboden, bin 40 – Spaziergänge durch den Wald, Dorf,
Rebekka: «Ich fahre so gerne Ski!» Der Tenor Jahre alt und Mutter des 14-jährigen Nicolas. Spielplatz
klingt beinah einhellig – die meisten sind Ich bin in Hohtenn aufgewachsen und lebe – Malen und kreatives Gestalten
begeistert und können es kaum erwarten. dort mit meiner Familie. Viele Jahre war ich in – Rhythmik
Wenn Petrus so will wie wir es wünschen, der Deutschschweiz in Krippen, Heimen und Die Kinder streben ab zwei Jahren mit zu-
stehen weiteren freudigen Skitagen nichts Familien tätig. Nach meiner Rückkehr ins nehmendem Alter immer stärker weg vom
mehr im Wege! Wallis hatte ich immer den Wunsch in meinem ver trauten Erwachsenen und wollen nun vie-
Sabine Salemink erlernten Beruf arbeiten zu können. Da aber zu les alleine machen. Sie erfahren sich in einer
dieser Zeit nur wenige Möglichkeiten bestanden Gruppe mit anderen, lernen, sich zurechtzu-
und ich mir diese Option immer offen gelassen finden, zu behaupten, einzugliedern und auch
habe, konnte ich endlich vor sechs Jahren durchzusetzen. Spielen ist dabei die wichtigste
(mit Unterstützung von Monika Ceppi) meine Form des Lernens!
eigene Spielgruppe aufbauen. Anfangs stellte
mir das Annaheim in Steg die Lokalitäten zur Versuch und Ir r tum
Verfügung; mittlerweile bin ich in Hohtenn, Kinder lernen in erster Linie durch Erfahrung
wo ich von der Gemeinde die Räumlichkeiten und Experimentieren, und genau dies will ich
der alten Turnhalle benutzen kann. den Kindern ermöglichen. Die Kinder lernen
aus Versuch und Irrtum, durch Greifen und
Ges t alten, unters tüt zen und ler nen Begreifen, durch Beobachten und Nachahmen
Ein wichtiger Abschnitt im Leben eines Kindes und durch bewundernswerte Ausdauer und
ist der Übergang aus der Familie in den Kinder- Geduld bei ihren Versuchen und Bemühungen.
garten. Um diesen Schritt fliessend zu gestalten Das Kind lernt dabei mit seinen Gefühlen
und das Kind zu unterstützen, biete ich den umzugehen. Es erlebt sich in seinen Stärken
Eltern meine Spielgruppe an. Mein Ziel ist es, und Schwächen, in seinen Möglichkeiten und
dass das Kind lernt, so gut und eigenständig seinen Grenzen. In der Gruppe erfährt das Kind,
wie möglich, vielfältige Lebenssituationen zu dass es Regeln gibt, und lernt sie auch zu
bewältigen. Dazu werden die Ängste, Sorgen, akzeptieren. Genauso kann es aber auch lernen,
Wünsche und Bedürfnisse der Kinder in den Regeln zu hinterfragen, zu verändern und mit-
Mittelpunkt des Pinocchio-Ablaufes gerückt. zugestalten.
Didaktisch werden diese Themen mit den Diese Arbeit mit den Kindern und zu sehen,
Kindern durch unterschiedliche Methoden auf- wie sie sich weiterentwickeln, schenkt mir
gearbeitet. viel Freude und motiviert mich, meine Spiel-
gruppe jedes Jahr weiterzuführen.
Für allfällige Fragen zu meiner Spielgruppe
stehe ich jederzeit gerne zur Verfügung:
4 Daniela Keller-Imboden, 079 412 27 29
15 weibilSie können auch lesen
