www.aaku.ch März 2018 Nr. 13 - Aargauer Kulturmagazin
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
www.aaku.ch
März 2018
Nr. 13
CELLIST KIAN SOLTANI
Der Musiker spielt
Schumanns Cello
konzert mit dem
argovia philharmonic
LYRIKFESTIVAL
Ein Gespräch mit
Martin Zingg
über die Lyrik als
Allesfresserin
AUFBRUCH STATT ABBRUCH
Der «Orientalische
Frühling» läutet die
Umbauphase des
Kurtheaters Baden ein
NEONFISCHE LYRIKFESTIVAL
Samstag, 3. März 2018 – Sonntag, 4. März 2018
Sa 10.15-18h, So 10.30-18h
Mit Robert Schindel, Joachim Sartorius, Kathrin Schmidt, Ernst
Halter, Raphael Urweider, Frédéric Wandelère, Klaus Merz, Me-
ret Gut, Jürg Halter, Cornelia Travnicek, Tim Holland sowie den
Übersetzerinnen Elisabeth Edl und Marion Graf.
Neonfische sind spezielle Süsswasserfische, deren Biotop aber
nicht etwa in Europa, sondern im Amazonas zu finden ist. Wen-
dig sind die kleinen, fragilen Fische, unterirdisch geheimnisvoll
irisierend leuchtend. Bilden sie eine Gruppe, verdichten sich ihre
Körper zu immer neuen, kaleidoskopartigen Strukturen. Das
Lyrikfestival NEONFISCHE 2018 versammelt wieder besonders
leuchtende Einzeltiere, die sich unter deutschsprachigen Autor/
innen tummeln, welche die Grenzen der Sprache ausloten und
den Rändern der Poesie entlang arbeiten, um immer neue
Klang- und Wortkonstellationen aufscheinen zu lassen.
Tagespass: Fr. 25.-/20.-; Einzellesung: Fr. 15.-/12.-
Reservationen: info@buchhandlung-otz.ch
c/o Müllerhaus, Bleicherain 7, 5600 Lenzburg, www.@aargauer-literaturhaus.ch
Salon
Leftovers, Prunkstücke und andere Badener Geschichten
Kunstraum Baden
9. bis 26. März 2018
Haselstrasse 15, 5400 Baden, Eingang: Bahnhof West – Toreinfahrt Regionalwerke
Öffnungszeiten: Mi bis Fr 14-17 Uhr, Sa & So 12-17 Uhr, Eintritt frei
Herausgegeben von der IG Kultur Aargau März 18 Aargauer Kulturmagazin Editorial
Aushalten
Man muss es aushalten, dass die Welt sich uns nicht auf den ersten Blick erschliesst:
«Schlag deine Augen nieder. Wo ist dein Versteck. / Du hast den Mund noch
immer geöffnet, / bevor du beginnst, wieder zu lachen. / Den Anfang haben wir
vergessen, / aber übermorgen bring mit den Dolch, / dass wir überlegen, weshalb
wir leben.» Dies ist ein Auszug aus «Libellengrab», ein Gedicht von Meret Gut.
Corinne Rufli Doch wie soll ich es deuten? Eine gute Antwort darauf gibt Martin Zingg, Lyrikexperte
Redaktionsleiterin und Autor: «Wer von einem Gedicht Informationen erwartet, wird enttäuscht werden.
corinne.rufli@aaku.ch Gedichte schlagen vor, wie Sprache auf Welt reagieren kann. Und man muss es aus
halten, ein Gedicht nicht auf Anhieb zu verstehen.» Wie sie gelesen werden können,
was gute Lyrik ausmacht und ob man Gedichte übersetzen kann, erzählt Zingg im
Interview ab Seite 21 sowie am Lyrikfestival Neonfische im Aargauer Literaturhaus.
Dem Festival widmen wir den Leitartikel und lassen Gedichte der Zürcherin Meret
Gut und der beiden Aargauer Ernst Halter und Matthias Dieterle für sich sprechen.
Wer sich schon lange nicht mehr an Lyrik gewagt hat, sei ermuntert, das Festival
als Eisbrecher zu sehen oder im stillen Bibliothekskämmerchen Ingeborg Bachmann,
den Jandl oder gar Christa Reinig wieder einmal hervorzunehmen.
Aushalten muss man auch, dass im Kurtheater bald das Stück «Abrissbirne» sehr
live demonstriert wird. Bis dahin weckt der «Orientalische Frühling» die im Winter
erstarrten Glieder. Trotz Umbau des Theaters bleibt der Betrieb – ausser Haus –
bestehen.
Aushalten müssen viele auch, dass unser Heimatreporter Benjamin von Wyl keine
idyllischen Pressereisli ins Aargauer Land veranstaltet, sondern sich wagemutig
von einem Kaff ins andere wirft und in seinem süffig-subjektiven Stil beschreibt, was
mit ihm geschieht. Die Chance bietet sich nun, ihn live zu sehen (siehe Seite 27).
Aushalten muss man auch, dass Kian Soltani (Cover) nicht nur schön, sondern
auch hochbegabt ist. Der aus einer persischen Musikerfamilie stammende, in
Bregenz aufgewachsenen Cellist spielt Schumanns Cellokonzert mit dem argovia
philharmonic.
Aushalten müssen wir nun nur noch den ungewissen Ausgang der «No Billag»-
Abstimmung. Und wir müssen zusammenhalten gegen den Abbau von Kultur.
3
AL PRIDE
HALLAVARA
ODEON BRUGG
das Kulturhaus beim Bahnhof
28. APRIL 2018
CINEMA BÜHNE BAR www.salzhaus-brugg.ch
Info 056 450 35 65 Vorverkauf Mo – Do 17.30 – 23 Uhr
Tickets Mo bis Fr ab 14 Uhr Fr + Sa 17.30 – 24 Uhr
odeon-brugg.ch Sa/So ab 10 Uhr Sonntag 17.30 – 22 Uhr
CINEMA BÜHNE
Donnerstag 1. märz 18 UHr FreItag 2. märz 20.15 UHr
FILMREIHE VINDONISSA mICHaeL FeHr
gLaDIator Der Autor trägt aus seinen 2017 er-
USA 2000 149 Min. E/d ab 14 Jahren Regie: Ridley Scott schienenen Erzählungen «Glanz und
Ridley Scotts Meisterwerk besticht Schatten» vor.
durch spannende Kampfszenen und
einen grossartigen Russell Crowe.
mIttWoCH 7. märz 18 UHr
CAMPUSCINEMA
eLDoraDo
CH 2018 90 Min. D ab 12 Jahren Regie: Markus Imhoof
Der neue spannende Dokfilm von
Markus Imhoof (MORE THAN HO-
sonntag 4. märz 11 UHr
NEY) mit anschliessendem Filmge-
brUno Im gLÜCK – Jörg boHn
spräch.
Mit vielen Bildern und wenigen Wor-
ten geht das Stück den Fragen nach,
wie Kommunikation gelingt und wo
das Glück beginnt.
ab 6 Jahren 50 Minuten Dialekt
Aarauerstrasse 26 I 5200 Brugg
FreItag 9. märz 20.15 UHr
DoDo HUg – CosmoPoLItana
Carpe diem mit Madâme la cosmo-
ab Donnerstag 8. märz
politana!
PREMIERE
eLLa & JoHn
sonntag 11. märz 17.30 UHr
NOCHE L ATINA MIT
«COR A ZON L ATINO»
I/F 2017 112 Min. E/df ab 12 Jahren Regie: Paolo Virzì
Um ein letztes Mal ein richtiges KULtUrDInner
Abenteuer zu erleben, beschliessen tHomas rabensCHLag
die beiden Rentner, zu zweit in ihrem Mit einer höchst illustren Gästeschar SA 03. März | 21 Uhr
Wohnwagen von Boston nach Florida (u.a. Max Lässer)setzt sich der Brug-
zu fahren. Eine berührende Komödie ger Musiker Thomas Rabenschlag an
den Tisch und bereitet vor den Augen, Mit Dudu Penz, einem der wohl besten Latin-Bassisten
mit Helen Mirren und Donald
Sutherland. Nasen und Ohren des Publikums eine der Schweiz, stürmt Bandleader Andy Bopp schon zum
Minestrone zu. 5. Mal das Dampfschiff.
Donnerstag 15. märz 19 UHr
tanDem-LesUng: ernst HaLter
UnD PIUs strassmann Hol dir deinen kostenlosen Drink!
Gedichte leben vom Klang, von Ausschneiden und mitbringen (gültig am 03.03.18)
Bildern und Assoziationen, sie wollen www.dampfschiff brugg.ch
nicht verstanden, sondern gehört und
erlebt werden! www.facebook.com/dampfschiff kultur
samstag 17. märz 17.45 UHr
FILMNACHT
FILmnaCHt InDIen
Indien: ein Land voller Extreme.
Wir zeigen THE HUNDRED FOOT
JOURNEY, THE LUNCHBOX, OM
SHANTI OM und verwöhnen Sie
dazwischen mit Köstlichkeiten aus der
indischen Küche.
FreItag 16. märz 20.15 UHr
Horta Van HoYe
gesICHter-gesCHICHten
Die flämische Bildhauerin, Clownin KUNST & APÉRO
und Zeichnerin ist eine beeindru-
ckende Bühnenkünstlerin, die ihre AUSSTELLUNG MIT:
einzigartigen Papierfiguren auf der ELKE DELIMAR, BILDER
samstag 31. märz 23 UHr Bühne zum Leben erweckt. DANIEL SCHWARZ, SKULPTUREN
CINE TO THE MILKYWAY JEDEN DONNERSTAG
tHe aDVentUres oF PrIsCILLa, sonntag 18. märz 11 UHr
QUeen oF tHe Desert De CHasCHPer maCHt tHeater 16.45 – ca. 21.45 Uhr
Aarauerstrasse 96a
Eine Wiederbegegnung mit dem sym-
AU 1994 104 Min. E/d ab 16 Jahren Regie: Stephan Elliot
CH-5200 Brugg JEDEN SAMSTAG IM MÄRZ
Majestätisch, provokativ und schrill pathischen Kasperlistück der Tösstaler
erobert der ausrangierte Schulbus Marionetten in einer Neuinszenierung galerie@immaginazione.ch 10.00 – 14.00 Uhr
«Priscilla» das australische Outback mit klassischen Holzhandpuppen. www.immaginazione.ch BEGEGNUNGEN, KUNST UND SEIN
und die Herzen der Kinozuschauer. ab 4 Jahren 50 Minuten Dialekt
Immaginazione_Inserat_AAKU_03-2018_v01.indd 1 29.01.18 18:36
Herausgegeben von der IG Kultur Aargau März 18 Aargauer Kulturmagazin Inhalt
VORSCHAU
Aufbruch statt Abbruch 6
Im April beginnt der Umbau des Kurtheaters Baden. Bis dahin
vertreibt der «Orientalische Frühling» den Schnee
MAGAZIN
20 Wann ist ein Gedicht geglückt?
Das Aargauer Literaturhaus Lenzburg lädt ein zum Lyrikfestival
Neonfische. Sibylle Ciarloni im Gespräch mit dem Autor und
Publizisten Martin Zingg
Ungleiche Paare im Museum Langmatt 8
Relikte aus dem Keller gesellen sich zu hochkarätigem Impressionismus
Becca Stevens 8
Die New Yorker Sängerin kommt nach Muri
Kian Soltani 9
Der Cellist spielt mit dem argovia philharmonic in Aarau und Baden
«Frau im Wald» 10
Eine furiose Auflösung im Theater Tuchlaube 24 Mustafas Welt
Kolumne
«Kleiner Mann, was nun?» 10
Das Reinacher TaB-Ensemble nimmt sich Hans Falladas Buch an 24 Berlin einfach mit Timo Koch
Ein Aargauer wandert aus
Jazz geht Baden 11
Mit der deutschen Saxofonistin Anna-Lena Schnabel 25 Olga Tucek
Kolumne
Zwischen Hip-Hop und Hardcore 11
Deez Nuts aus Down Under im Kiff 25 Das Objekt
Sammlerstücke von Rudolf Velhagen
Ein Schumann-Märchen im Kloster Muri 12
Tenor Julian Prégardien und Pianist Michael Gees 27 Backstage
Von Patti Basler
Traum und Illusion 12
«Hin ist hin» – eine theatrale Collage für Puppen und Menschen im Thik 27 Die Schweiz im Bürgerkrieg
An der Sofalesung zeichnet Benjamin von Wyl ein düsteres Bild
«The Last Swiss Holocaust Survivors» 13 der Heimat
Die Ausstellung im Forum Schlossplatz ermöglicht Begegnungen
28 Tour de Kaff
«Körpergeschichten» 13 Nächster Halt: Magden
Drei Künstlerinnen, drei Perspektiven im Gluri Suter Huus
«Die nächste Stadt» 14
Ein Einblick der Badener Architektin und Stadtforscherin Sibylle Wälty AGENDA
«Nordische Klänge» 14 30 Kultur im Aargau auf einen Blick
Sinfonia Baden mit dem neuen Dirigenten Roman Blum Veranstaltungen im März
Kultursplitter 16
Filmtipps 17
Hörtipps 18
Lesetipps 19 Cover: Kian Soltani. Foto: Nikolaj Lund
5
Vorschau März 18 Aargauer Kulturmagazin
TEXT ARMIN KERBER | FOTO UTE LANGKAFEL
Das Kurtheater
ist ausser sich
BÜHNE Was für eine Überraschung: Trotz des Umbaus muss das kulturaffine
Kurtheaterpublikum auf nichts verzichten – ausser auf das Haus. Unter dem
Motto «Kurtheater Baden ausser Haus» wird der kuratierte Gastspielbetrieb aufrecht-
erhalten. Programmleiter Armin Kerber schreibt über die Zeit zwischen Abbruch
und Aufbruch.
Jubel, Klatschen, Umarmungen – es war im Januar vor einem den konnten. Seit Ende Januar ist alles so weit unter Dach
Jahr, als die erlösende Nachricht im Kurtheater Baden für und Fach, sodass der Baubeginn im April stattfinden kann.
Freudentaumel sorgte. Wohlgemerkt nicht auf der Bühne, Und was macht das Theater, wenn das Haus geschlossen
sondern im Büro. Die Nachricht war eingetroffen, dass das wird? Ganz einfach: Es geht raus. Dank Kooperationen mit
Bundesgericht unwiderruflich entschieden hat: Nach Jahren verschiedenen Spielorten in Baden wird unter dem Motto
von Einsprüchen, Verzögerungen und Unsicherheiten steht «Kurtheater Baden ausser Haus» der kuratierte Gastspielbe
dem Umbau des Kurtheaters Baden definitiv nichts mehr trieb auch in der kommenden Spielzeit weitergeführt.
im Weg. Was das Volk von Baden entschieden hat, soll nun Von Herbst 2018 ab zeigt das Kurtheater Baden regelmäs
endlich umgesetzt werden. sig Aufführungen aus dem In- und Ausland. Dabei wird wie
Inzwischen sind dreizehn Monate vergangen, aufregende bisher der komplette Spartenmix von Theater, Tanz, Musik
und inspirierende Produktionen waren zu Gast, das Publi theater sowie Kinder- und Jugendtheater angeboten. Weder
kum hat sich zahlreich im Kurtheater eingefunden, und mit die Abonnentinnen noch die spontanen Besucher müssen
dem «Orientalischen Frühling» steht im März ein hochkarä sich Sorgen machen, auch in der Umbauphase kommen die
tiges Abschlussbouquet bevor. Hinter den Kulissen hatten Badener*innen in den Genuss «ihres» Theaters.
in derselben Zeit Lara Albanesi und Louis Burgener vom
Kurtheater zahlreiche Sitzungen mit den Architekten, der Im Rahmen der Veranstaltung «Was war – Was kommt» präsentiert
Armin Kerber am 13. Juni 2018 im Museum Langmatt die eingelade-
Bauleitung und den involvierten Behörden, um die Logistik nen Gastspiele mit allen Spielorten. Das Kurtheater-Team wird
des Umbaus bis ins Detail auszuarbeiten. Dabei mussten während der Umbauzeit ein Büro in der Villa Langmatt beziehen
noch einige planerische Hürden genommen werden, doch und von dort aus sowohl das Programm «Kurtheater ausser Haus»
betreuen als auch die Wiedereröffnung des sanierten Theaters
die grundsätzliche Begeisterung sorgte dafür, dass auch
im Frühjahr 2020 vorbereiten.
manch anstrengende Verhandlung mit Geduld und Engage
ment geführt wurde und vernünftige Ergebnisse erzielt wer
6
März 18 Aargauer Kulturmagazin Vorschau
Am Puls der Zeit
BÜHNE Berlin als Schmelztiegel der Kulturen: Hier begegnen sich
Menschen aus dem Nahen Osten, die in ihrer Heimat durch Grenzen und
Kriege getrennt waren. Im Stück «The Situation» des Maxim Gorki
Theaters Berlin treffen Syrerinnen, Israeli oder Palästinenser aufeinander,
wo sie einen Deutschkurs in Neukölln belegen. Kein Wunder also, dass
im Kurs von Deutschlehrer Stefan die Grammatik das kleinste Problem
ist. In einer furiosen «Kombination aus Beziehungs-B oulevard und Doku
mentartheater», wie die «Süddeutsche Zeitung» schreibt, lässt Regis
seurin Yael Ronen aus Tel Aviv ihre Protagonist*innen mit Leidenschaft
und Humor aufeinanderprallen. Dazwischen fechten die Geister der
Vergangenheit ihren aberwitzigen Kampf aus. cru
Wo die Kulturen aufeinanderprallen. Foto: Ute Langkafel
BADEN Kurtheater, Sa, 10. März, 19.30 Uhr
Mashalla
BÜHNE «Wie oder was Gott will» – das fragt sich auch Zarina. Eine 30-jährige New Yorkerin mit pa
kistanischen Wurzeln tritt als Protagonistin in einem Familiendrama auf, das die tiefen Wunden einer
muslimischen Migrantenfamilie offenbart. Der Vater, streng gläubig, kümmert sich hingebungsvoll
um seine beiden Töchter. Zarina bereitet ihm Sorgen, da sie weder verheiratet ist, noch Kinder hat.
Via Kontaktanzeige will er Heiratskandidaten finden. Da entdeckt er Zarinas Manuskript für ihr neues
Buch. Sie stellt darin die Fragen, wer war der Prophet Mohammed als Mensch, welche Leidenschaften
trieben ihn um, und was für ein Bild hat sich der Islam von ihm gemacht. Zarinas kritische Antworten
darauf sind für den Vater reine Blasphemie. Die Familie zerbricht. «The Who and the What» heisst die
Komödie des Pakistani-Amerikaners Ayad Akhtar, der als einer der einflussreichsten Dramatiker der
Gegenwart gilt. «Das Stück ist eine scharfe Kritik des Islam, aber auch eine starke Verteidigung», sagte
er einmal. «Islamkritik als Boulevardkomödie», schrieb «Die Welt». Die Regisseurin Karin Beyer vom
Deutschen Schauspielhaus Hamburg inszeniert das Stück mit mitreissenden Dialogen und nähert sich
mit Humor und Tiefgang einem Vater-Tochter-Konflikt. cru
Vater-Tochter-Konflikt mit Humor und Tiefgang.
Foto: Klaus Lefebvre
BADEN Kurtheater, Mi, 21. März, 20 Uhr
TA L ISCHE R
Kopftuchkonflikt im Schnee ORIE N
ING
FRÜHL
BÜHNE Nach zwölf Jahren im deutschen Exil
. Mä rz
reist der Dichter Ka in die ostanatolische Stadt 10. – 24 heater.ch
rt
Kars, die wegen starken Schneefalls von der Aus w w w.ku
senwelt abgeschnitten ist. Er möchte eine Reporta
ge über eine Selbstmordserie von Kopftuch tragenden
jungen Frauen schreiben, die sich dort abgespielt hat.
Das Geschehen vor Ort eskaliert, und der Dichter verheddert sich immer
mehr als Vermittler in den Kampf zwischen türkischen und kurdischen
Nationalisten, zwischen der Armee und islamistischen Fundamentalisten.
«Schnee», ein Roman des türkischen Literatur-Nobelpreisträgers Orhan
Pamuk, wird vom jungen Regisseur Ersan Mondtag dramatisiert und vom
renommierten Thalia Theater Hamburg aufgeführt. Mondtag, in Neukölln
als türkischer Secondo aufgewachsen, wurde von «Theater heute» zum
Nachwuchsregisseur des Jahres gewählt. cru
Eigenwillige Bildsprache an den Bruchkanten eines Konflikts.
Foto: Armin Smailovic
BADEN Kurtheater, Sa, 24. März, 19.30 Uhr
7
Vorschau März 18 Aargauer Kulturmagazin
Seitensprünge
KUNST Weshalb haben impressionistische Bilder derart unvorstellbare Werte erreicht? Warum werden sie in Ausstellungen
immer ästhetisch präsentiert und rezipiert – als Wohlfühlbalsam für ein breites Publikum? Warum ist heute von der seiner
zeit höchst bemerkenswerten Banalität der Bildmotive kaum mehr etwas zu spüren? «Seitensprünge – Impressionismus
ohne Sockel» ist eine Thesenausstellung, die kritisch die (monetär motivierte) «Ehrfurcht» vor diesen Bildern hinterfragt.
Dazu werden sieben
Paul Cézannes «Bäume und Felsen im Park des impressionistische
Château Noir» inmitten historischer Weinregale
aus dem Keller. Foto: Museum Langmatt Bilder aus der Samm
lung mit wertlosen
Gegenständen aus
dem Keller gepaart.
So trifft der «Herbst
in Eragny» (1899)
von Camille Pissarro
auf eingetrocknete
Farbproben, oder es
begegnet Alfred Sis
leys «Die Kirche von
Moret» (1893) einem
alten Eisengeländer.
Ein humorvoller Zu
gang an ein grosses
Thema. cru
BADEN Museum
Langmatt, Vernissage:
Sa, 3. März, 17 Uhr
Jenseits
musikalischer
Kategorien
SOUNDS Regina ist die lateinische Bezeichnung für Königin
oder Regentin – gleichsam der Titel des neuen Albums der
New Yorker Sängerin Becca Stevens. Der Name der Platte
ist bewusst gewählt, diente doch das Leben der britischen
Monarchin Elisabeth I. als primäre Inspirationsquelle für die
Amerikanerin. Darüber hinaus sind Songs über Ophelia, eine
indianische Wassergöttin und Shakespeares «Queen Mab»
zu hören. Dabei spielt Stevens und ihre Band jazziger Folk
mit poppiger Ausstrahlung und Indierock-Anleihen – dieser
präsentiert sich so vielseitig, dass er sich elegant jeglicher
Kategorisierung entzieht. Im Zentrum steht jedoch immer
die glasklare Stimme Stevens’, die wunderbar mit ihrem
Lieblingsinstrument – der Ukulele – harmoniert. phn
Von Königinnen inspiriert: Die New Yorker
Sängerin Becca Stevens. Foto: Tom Kershaw
MURI Pflegidach, So, 18. März, 20.30 Uhr
8
März 18 Aargauer Kulturmagazin Vorschau
Schubert und Schumann
sind seine Lieblinge
KLASSIK Seine bisherige Karriere wird gekrönt Kolleginnen und Kollegen bei Schumanns Klavierquintett
durch den mit 75 000 Franken dotierten Credit zu – ein Erlebnis. Seither ist die Anteilnahme an der Lauf
Suisse Young Artist Award 2018. Ein Glück, bahn des Ausnahmekönners eine schöne Pflicht.
dass der junge Cellist Kian Soltani nun mit Was hat der 26-Jährige nicht schon alles erreicht. Im
dem argovia philharmonic in Aarau und Baden Alter von zwölf Jahren beginnt er sein Cellostudium bei
spielen wird. Ivan Monighetti an der Musik-Akademie Basel. Später folgen
Meisterkurse bei Sol Gabetta und
Jens Peter Maintz. Ab 2013 kommt
es sozusagen knüppeldick:
Kian Soltani gewinnt einen Preis
nach dem anderen; er konzertiert
mit renommierten Orchestern wie
dem Tonhalle Orchester Zürich,
dem Helsinki Philharmonic und –
2017 – dem West-Eastern Divan
Orchestra unter Leitung Daniel
Barenboims beim Lucerne Festival.
Und nun wird die bisherige steile
Karriere mit dem alle zwei Jahre
vergebenen Credit Suisse Young
Artist Award gekrönt. Damit
verbunden ist nicht nur eine hohe
Preissumme, sondern auch ein
Konzert mit den Wiener Philhar
monikern beim Lucerne Festival.
Zu Kopf steigen wird der Award
dem Musiker bestimmt nicht.
Ausruhen auf dem Erreichten will
er sich ja nicht; dazu ist seine Neu
gier auf Kommendes viel zu gross.
Fragt man ihn nach den Kom
ponisten, die ihm am liebsten sind,
schüttelt er kurz den Kopf, bevor
er strahlend sagt: «Schubert und
Schumann». Und Schumanns Cello
konzert wird er nun – umrahmt
von Antonín Dvořáks Konzert
ouvertüre «In der Natur» und César
Francks Sinfonie d-Moll – mit dem
argovia philharmonic unter Matthias
Cellist Kian Soltani ist ein Ausnahmekönner. Foto: Juventino Mateo
Bamert spielen.
Wer weiss, vielleicht ist Kian
«Den müssen Sie unbedingt erleben!». Wie oft hört man Soltani danach ebenso glücklich wie damals, als er auf der
diese Worte und weiss dabei nie, ob man ihnen wirklich Waldbühne Berlin vor 20 000 Zuhörer*innen auftrat: «Als ich
vertrauen kann. Beim Kammermusikfest Spannungen in aufs Podium ging, fühlte ich mich wie ein Rockstar.» Er lacht
der Nordeifel ist das anders: Bekommt man Obiges zu hö und gibt dann sein Lebensmotto preis: «Just enjoy it.»
ren, ist das Hingehen ein Muss. Wohlverstanden, nicht zum Von Elisabeth Feller
Konzert, sondern zur Probe mit dem Cellisten Kian Soltani,
der 2016 als Stipendiat zu diesem erlesenen Fest geladen
war. Also besuchte man eine der letzten Proben und hörte AARAU Kultur & Kongresshaus
dem aus einer persischen Musikerfamilie stammenden, So, 18. März, 17 Uhr; Di, 20. März, 19.30 Uhr
in Bregenz aufgewachsenen Cellisten und seinen jungen BADEN Trafo, Fr, 23. März, 19.30 Uhr
9
Vorschau März 18 Aargauer Kulturmagazin
Ausbruch, Aufbruch, Umbruch
BÜHNE Was geschieht, wenn sich das Ich inmitten des Alltags plötzlich auflöst, ausufert
und entflieht? Im Stück «Frau im Wald», das in der Tuchlaube Erstaufführung feiert,
wird das mehrstimmig und furios untersucht.
Das Tram ist voll, das Telefon klingelt, der Zahn schmerzt, es sich bei der Auflösung des Ichs der Protagonistin(nen)
der Hase ist tot und dann ist er da, der Moment, in dem es tatsächlich um einen psychischen Zusammenbruch in einer
so nicht mehr weitergeht. Im Stück «Frau im Wald» von kalten, zu schnellen Zeit, um einen persönlichen Befreiungs
Julia Haenni, das 2016 im Rahmen des Förderprogramms schlag oder um einen kollektiven Aufbruch in eine andere
«Dramenprozessor» entstanden Zukunft handelt, will sie bewusst
ist, geht es um die Frage, was Die Badenerin Julia Haenni (Bild) schuf ein angst- offenlassen.
volles Stück Sehnsucht. Foto: Mali Lazell
passiert, wenn «Durchatmen und Dass im Spiel nur Frauen
weiter» nicht mehr funktioniert. vorkommen, ist kein Zufall: «Ich
Patrick Bachmann und Olivier möchte Stücke machen, in denen
Keller führen Regie in dem Stück, Frauen gemeinsam die Bühne
das für eine bis zehn Schau erobern und ihre Geschichten,
spielerinnen geschrieben ist. die alle betreffen, erzählen. Reine
«Das Experimentieren mit die Frauenstücke gibt es fast nicht,
ser Mehrstimmigkeit faszinierte meistens sind Männer die Hand
mich», sagt die junge Badener lungsträger und Frauen reagieren
Autorin Haenni. «Herauszufinden, auf sie. So entsteht eine seltsame
wie Menschen zusammen eine Lücke zwischen unseren neuen
Geschichte repräsentieren können, Rollen, die wir suchen, ausprobie
die dann mehr ist als ein Einzelfall, ren, erleben, und den alten
wie die Stimmen gemeinsam und Rollenbildern.» Eine Lücke, die
gegeneinander sprechen und was «Frau im Wald» mitfüllen will und
so über den Zustand einer Psyche das Publikum damit ins eigene
erzählt werden kann.» Während Ich steigen lässt, in den Bereich
der Proben wurde spielerisch zwischen Angst und Sehnsucht,
ermittelt, wie die Sätze verteilt der alle irgendwie verbindet.
werden. «Ein Prozess, der nicht Von Annika Zemp
im stillen Kämmerchen vollbracht
werden kann – es geht um den
Rhythmus des Textes und um AARAU Theater Tuchlaube
die Stille», so Haenni, die selber Mi/Fr/Sa/So, 14./16./17./18. März
im Stück mitspielt. Die Frage, ob Jeweils 20.15 Uhr
Vom Leiden und Lieben
BÜHNE «Seit langem habe ich nichts so Liebenswertes gelesen wie dies Buch,
so rührend, so lustig in seiner bitteren Lebenswahrheit», schrieb einst Thomas Mann
über Hans Falladas «Kleiner Mann, was nun?» Nun wagt sich das Reinacher TaB-
Ensemble an den Text aus den 1930er-Jahren.
Warmherzig und voller Dramatik erzählt Fallada die Geschichte vom kleinen Ange
stellten Johannes und seiner Frau Emma. Es war Liebe auf den ersten Blick. Er nennt
sie «Lämmchen», sie ihn «Junge». Emma wird schwanger. Sie heiraten und trotzen den
Die Liebe hält Johannes und Emma trotz Widrigkeiten des Lebens, kämpfen um ihren Platz in der Welt. Mit der Inszenierung
aller Widrigkeiten zusammen. zvg
unter der Regie von Gunhild Hamer nimmt das Ensemble einen Stoff auf, der einer
seits Parallelen zu den aktuellen sozialen Missständen und der auseinandergefallenen
Gesellschaft der 30er-Jahre ziehen lässt, andererseits eine Brücke schlägt in die Region Oberwynental, die im 18. und 19. Jahr
hundert in erster Linie von der Textilindustrie geprägt war, die die wirtschaftliche Entwicklung vorantrieb. cru
REINACH TaB, 2. bis 29. März
10März 18 Aargauer Kulturmagazin Vorschau
Sperrig und kraftvoll
SOUNDS Ein Skandal im Jazz? Gibts nicht. Jazz ist zu randständig, als dass es sich lohnen würde,
zu viele Worte darüber zu verlieren. Und doch: Die Karriere der deutschen Saxofonistin Anna-Lena
Schnabel hat mit einem richtigen Pressekrieg begonnen. Nun spielt sie am «Jazz geht Baden».
Und das kam so: Anna-Lena Schnabel gewann den deut
schen Echo Jazzpreis 2017 für die beste Nachwuchskünstle
rin. Die Echo-Preise in über zwanzig Kategorien von «Gesang
international» bis eben zur Nachwuchsmusikerin werden
in einer enormen Cüpli-Show in Hamburg überreicht, mit
rotem Teppich und Fernsehen und allem, was dazugehört.
Die Preisträgerin Anna-Lena Schnabel durfte da auch ein
Stück spielen, allerdings nicht dasjenige ihrer Wahl, son
dern etwas publikumsfreundlicheres. Und sie traute sich,
aufzumucken. Das Resultat: Ein Fernsehfilm über sie, eine
Gegendarstellung des NDR, der die Show ausgerichtet hatte,
ganzseitige Artikel dafür und dawider in den grössten Zei
tungen Deutschlands – und plötzliche Prominenz einer bis
dahin unbekannten Musikerin.
Wer weiss, ob sie ohne diesen Skandal in Baden spielen
würde, nun aber ist sie Opening Act von «Jazz geht Baden».
Gut für sie, gut für das Festival, vor allem aber: Gut für uns! Anna-Lena Schnabel lässt sich
nicht verbiegen. zvg
Denn Anna-Lena Schnabel ist nicht irgendeine junge Mu
sikerin, sie ist buchstäblich mit allen Wassern gewaschen:
Sie ist eine blendende Technikerin, verfügt über einen künstlerischen Vision ab. Und das gibt ihrer zuweilen sperri
wunderbaren Sound, unendliche musikalische Fantasie und gen Musik eine Dringlichkeit, die sich auf die Zuhörer*innen
vor allem dies: Sie lässt sich nicht verbiegen! überträgt; die sitzen vorne auf der Stuhlkante und lassen
Auf ihrem CD-Erstling «Books, Bottles & Bamboo» hat sich den Kopf durchlüften. Man wird von Anna-Lena Schna
sie sich mit erfahrenen Musikern umgeben, und ihre durch bel noch hören! Von Beat Blaser
wegs älteren Kollegen müssen Gas geben, damit sie dem
Wirbelwind aus dem deutschen Norden Paroli bieten
können. Die 28-jährige spielt fokussiert, mit klaren Ideen, BADEN Stanzerei, 10. Festival «Jazz geht Baden»
mit imaginärer Kraft, kurz: Anna-Lena Schnabel weiss Fr/Sa, 9./10. März
haargenau, was sie will, und sie weicht kein Jota von ihrer Anna-Lena Schnabel: Fr, 9. März, 20.15 Uhr
Hardcore mit
Rap-Attitüde
SOUNDS Der Mosh- oder Circlepit: Ein auf Hardcore-Konzerten vor der Bühne ent
stehender Kreis, in dem die Zuschauer*innen tanzen. So weit die landläufige Definition.
Wer jedoch schon einmal an einem Auftritt der australischen Deez Nuts beiwohnte,
weiss: Das ist völlig untertrieben. Die einmalige Mischung aus Hip-Hop und Hardcore
ist schweisstreibend, hart und voller Emotionen – der ideale Sound, um die Wände
des Kiffs erzittern zu lassen. Drehten sich die Texte der ersten Alben noch vorwie
gend um ausschweifenden Hedonismus, sind sie auf der neusten Scheibe mit Namen
«Binge & Purgatory» erwachsen geworden. Die Schattenseiten des Partylebens werden
beleuchtet, und auch musikalisch hat sich der Vierer aus Down Under mit deutlichen
Einflüssen aus Metal und Hardcore-Punk hörbar weiterentwickelt. Also nichts wie rein
in den Moshpit! Von Philippe Neidhart
AARAU Kiff, Mi, 21. März, 18.30 Uhr Zwischen Hip-Hop und Hardcore – Deez Nuts aus Down Under.
Foto: James Hartley
11Vorschau März 18 Aargauer Kulturmagazin
Ein lyrischer Tenor
KLASSIK Sie sprechen nicht von einem Konzert, Fall, wer den Sohn hört. Was für eine Stimme dieser junge
sondern von einem «Schumann-Märchen»: Sänger doch hat – prädestiniert für Mozarts Opernrollen,
Dieses erzählen der Tenor Julian Prégardien aber auch für die Evangelisten-Partien Johann Sebastian
und der Pianist Michael Gees in Muri. Bachs sowie für Lieder. Robert Schumann ist dem lyrischen
Tenor Julian Prégardien und dem Pianisten Michael Gees ans
«Ich trage einen grossen Namen», heisst eine beliebte TV- Herz gewachsen. Das Duo will ihn aber nicht «nur» spielen,
Ratesendung. Auch Julian Prégardien trägt einen solchen, sondern erzählen – mit allem, was ihm dazu einfällt.
wenn man an seinen Vater Christoph – ein grosser Opern- Der im ersten Konzertteil erklingende Liederkreis op. 24
und Liedsänger – denkt. Ganz der Vater, denkt auf jeden wird in Muri durch Klavierpräludien und Intermezzi erweitert;
danach erklingen neben Liedern
nach Gedichten von Andersen,
Eichendorff, Goethe und Heine
auch Klavierstücke von Schumann,
zu denen Julian Prégardien aus
gewählte Gedichte rezitiert. Wer
schon erlebt hat, wie sehr Michael
Gees einen Liederabend prägt,
wird nie mehr von einem Lied
begleiter sprechen wollen. «Mich
fasziniert am Lied, dass es mehr
ist als Musik, nämlich (Erzähl-)
Theater. Und an (Lied-)Begleitung,
dass sie tönende Partnerschaft
ist», sagt Gees. «Beide, Sänger
und Pianist, singen und begleiten.
Sie geleiten das Wort in seiner
musikalischen Hülle auf seinem
Weg zum Publikum.»
Von Elisabeth Feller
MURI Festsaal Kloster
Der Sänger Julian Prégardien erzählt ein Schumann-Märchen. Foto: Marco Borggreve
So, 4. März, 17 Uhr
Erträumte Scheinwelten
BÜHNE Die Welt scheint desillusioniert und orientierungslos. Politische Radika
lisierung, Ökonomisierung von menschlichen Beziehungen, Gefühllosigkeit
und Verrat grassieren. Was nach 2018 klingt, ist Deutschland 1929. Im Roman
«Der ewige Spiesser» von Ödön von Horváth wird der Mikroblick auf die menschliche
Komödie gerichtet: Alfons ist zu etwas Geld gekommen und will sich eine reiche
Frau angeln. Die Näherin Agnes beschliesst, in erotischer Hinsicht praktischer
zu werden. Herr Brunner, ein gescheiterter Möchtegernjournalist, tritt als Musiker
auf, und der arbeitslose Kellner Eugen erweist sich unverhofft als guter Mensch.
«Hin ist hin» ist eine theatrale Collage für Puppen und Menschen von Dakar Produk
tion und wurde 2015 mit dem ersten Preis der Jury an den Theatertagen Heidelberg
ausgezeichnet. Die Bühne wird zum traumartigen Panoptikum der Untiefen und
Sehnsüchte. Hier wird gelebt, geliebt, gelacht, gelogen und betrogen.
Von Corinne Rufli
BADEN Thik Fr, 16. März, 20.15 Uhr;
Das ewige Spiel um Schein und Sein. zvg
Sa, 17. März, 20.15 Uhr
12März 18 Aargauer Kulturmagazin Vorschau
Von
Erinnerung
lernen
AUSSTELLUNG In der Schweiz leben nur noch
wenige Zeitzeug*innen, die den Schrecken des
Holocaust selber erfahren haben. Einige von
ihnen werden im Forum Schlossplatz porträtiert.
Sie retteten sich durch Verstecken oder Flucht, andere
überlebten eines der Konzentrationslager und kamen nach
dem Krieg in die Schweiz: Die Überlebenden der Schoah.
In der Ausstellung «Nachbilder – The Last Swiss Holocaust
Survivors» ermöglichen die grossformatigen Porträts des
Fotografen Beat Mumenthaler eine Begegnung mit Zeit
zeug*innen. Videointerviews des Regisseurs Eric Bergkraut
führen an die Lebensgeschichten der Porträtierten heran.
Nina Weil. Foto: Beat Mumenthaler
Es sind Geschichten des Überlebens, aber auch Geschich
ten über das Leben nach dem Holocaust.
Eine der porträtierten ist Nina Weil: «Dann hat man Sie war zwölf Jahre alt, als ihre Mutter dort an Erschöpfung
mich tätowiert: 71978. Da habe ich sehr geweint. Nicht starb. Nina Weil überstand eine Selektion durch den KZ-
wegen des Schmerzes, nein, wegen der Nummer. Denn ich Arzt Josef Mengele und überlebte in einem Arbeitslager.
hatte den Namen verloren, ich war nur noch eine Nummer. Nach der Niederschlagung des Prager Frühlings fanden ihr
Da sagte meine Mutter: ‹Weine nicht, nichts ist passiert. Mann und sie Asyl in der Schweiz. Sie war Laborantin am
Wenn wir nach Hause kommen, besuchst du die Tanzschu Universitätsspital Zürich. crucru
le und kriegst ein grosses Armband, damit niemand die
Nummer sieht.› Ich habe die Tanzschule nie besucht und
auch das Armband nie bekommen.» AARAU Forum Schlossplatz, Do, 15. März, 18.30 Uhr:
1932 in Klattau (heute Tschechien) geboren, lebte Nina Vernissage in Anwesenheit von Zeitzeug*innen
Weil in Prag und wurde 1942 nach Theresienstadt depor Öffentliche Führung: So, 18. März, 15.30 Uhr
tiert. Später kam sie mit ihrer Mutter nach Auschwitz. Bis 20. Mai
Kunst und Körper
KUNST Mette Stauslands Zeichnungen sind durchdrungen von einem scheinbar tanzenden
Stift – sie erinnern an ihre ursprünglich geplante Laufbahn als Tänzerin, die sie durch eine
Verletzung aufzugeben gezwungen war. «Körpergeschichten» heisst denn auch die neue Aus
stellung im Gluri Suter Huus, die sich im Dreiecksverhältnis Künstlerin – Werk – Betrachtende
mit dem Thema Körperlichkeit auseinandersetzt. Neben der Norwegerin zeigt die Zürcherin
Elisabetha Bleisch plastische – fast archaisch anmutende – Arbeiten, während die junge Baslerin
Angelina Burri das Eigenleben von Webchat-Portalen untersucht und in einer intermedialen
Performance die heteronormativen Verhältnisse der Subjekt-Objekt-Beziehung entlarvt.
«Trotz unterschiedlicher künstlerischer Ansätze ist im Werk der drei Künstlerinnen
eine besondere körperliche Präsenz zu beo bachten», so Rudolf Velhagen, Leiter Gluri Suter
Huus, «sei dies im Schaffensprozess selber oder in den körperlichen Spuren der Arbeiten.»
cru
WETTINGEN Gluri Suter Huus
Vernissage: So, 18. März, 11 Uhr Mette Stausland. Rubjerg Series, 2016.
Bleistift auf Papier.
Bis 29. April 2018
13Vorschau März 18 Aargauer Kulturmagazin
Wachstum oder
allem gibt es mehr Arbeitsplätze. Gemäss kantonalem Richt
plan soll Baden weiterwachsen. Aber wie? Im Galgenbuck
Wildwuchs
in die Breite? Nach innen verdichtet? Geht das überhaupt?
Von welcher Nutzung braucht es wo und wie viel, damit
alle – Einheimische, Zuziehende, Auswärtige – vom Mehr
PODIUM Stau, Verdichtung, Nachhaltigkeit? wert der Dichte profitieren können? Was braucht es nebst
Die Badener Architektin und Stadtforscherin dem Badener Pioniergeist, damit dem Ort die Transforma
Sibylle Wälty über die Frage «Die nächste tion von einer auto- zu einer fussgängergerechten Stadt
Stadt – Was bietet sie uns mehr?» des Stadt- gelingt? Von Sibylle Wälty
labors Baden.
Marianne und Max wohnen in Mülligen. Eigentlich würden BADEN Royal Mi, 21. März, 19.30 Uhr. Es diskutieren:
sie lieber im gut sieben Kilometer entfernten Baden leben, Sibylle Wälty, Architektin, Hans Widmer, Autor und Philologe,
denn Baden ist Arbeit, Einkaufen, Kultur und Wohnen – so Patrick Schellenbauer, Chefökonom Avenir Suisse, und der
eine etwas angepasste Beschreibung des lokalen Stand Badener Stadtammann Markus Schneider.
ortmarketings. Das hiesse kurze Wege zum ganzen Ange
bot. Doch Marianne und Max wohnen in Mülligen, weil die
Wohnung dort nicht nur passt, sondern auch zahlbar ist. Feierabendstau in der Badener Innenstadt.
Und weil es am einfachsten ist, nehmen sie das Auto, um in Bild: Sibylle Wälty
Baden einzukaufen oder ins Kino zu gehen. Das bedeutet
Stau, viel Stau, vor allem im Feierabendverkehr.
Baden ist abhängig von Leuten wie Marianne und Max.
Läden und Kulturbetriebe können nur am Leben bleiben,
wenn sie genutzt werden. So kommen viele aus Gemeinden,
wo Wohnraum geschaffen wurde, in die Stadt, und damit
sind wir wieder beim Problem des täglichen Staus.
Wie dies vermieden werden könnte, untersucht die
vom Schweizerischen Nationalfonds finanzierte Studie
«Wie wachsen: Planung für eine ganzheitlich nachhaltige
Landnutzung». Eine der Fallstudienstädte ist Baden. Erste
Forschungsergebnisse zu Baden werden an der nächsten
Stadtlaborveranstaltung «Die nächste Stadt – Was bietet
sie uns mehr?» im Kulturhaus Royal präsentiert. Im Zentrum
steht das Wachstum. Baden ist zwar grösser geworden, vor
Reise in den Norden zum Schnäppchenpreis
KLASSIK Gegen eine Nordlandreise, für die man nicht einmal eine Fünfzigernote
hinblättern muss, hat wohl keiner etwas einzuwenden. Fliegen muss man übrigens
nicht. Man muss nur das Kurtheater Baden aufsuchen – mit viel Vorfreude auf
das Konzert der Sinfonia Baden. Diese und ihr neuer Dirigent Roman Blum werden
das Publikum mit «Nordischen Klängen» nach Norwegen, Dänemark und Finnland
locken – mit einem Programm, das der Entdeckerlust dieses Orchesters alle Ehre
macht. Nun werden Werke des Finnen Jean Sibelius und des Norwegers Edvard
Grieg zwar oft gespielt, doch jene des Dänen Launy Gröndahl und des Norwegers
Johan Svendsen weit weniger. Höchste Zeit also, diese beiden kennenzulernen.
Svendsen hat für seine 3. Rhapsodie Volksweisen verwendet; Gröndahl hat für sein
spätromantisches Posaunenkonzert (mit Domenico Catalano) alle lyrischen und
majestätisch-dramat ischen Nuancen des Instruments ausgeschöpft. «Griegs Musik»,
sagte kürzlich eine Finnin, «passt wunderbar zu Norwegen. Sibelius’ Musik müsste
für Finnland erfunden werden, gäbe es sie nicht.» Ob man auch so empfindet?
Auf jeden Fall darf man gespannt sein auf Sibelius’ «Impromptu» für Streichorchester
und Griegs «Sigurd Jorsalfar»-Suite. Von Elisabeth Feller
Sinfonia Baden reist mit dem Posaunisten
Domenico Catalano gen Norden. Foto: zvg
BADEN Kurtheater, So, 11. März, 17 Uhr
14März 18 Aargauer Kulturmagazin Vorschau
Ungleiche Freunde. Foto: Kathrin Schärer,
2017 Atlantis Verlag
Hund mit Huhn
KLASSIK Vor fünf Jahren kam dem Intendanten des argovia philharmonic, Christian
Weidmann, die Idee, eine Kinderoper in Auftrag zu geben. Sein Ziel war, ein Stück
zu schaffen, die den Kindern etwas Sinnstiftendes mitgibt. Entstanden ist «Fell und
Feder» – eine einmalige Zusammenarbeit mit dem Schweizer Kinderbuchautor Lorenz
Pauli. Dieser lieferte das Libretto, die Musik kommt vom jungen Komponisten Rodolphe
Schacher. Entstanden ist eine lustige und mitreissende Oper für die ganze Familie.
Darin trifft ein einsamer Hund auf ein abenteuerlustiges Huhn. Nach erster Skepsis
spüren sie, was für ein Glück Freundschaft sein kann. Ab 5 Jahren. cru
BADEN Kurtheater, So, 4. März, 15 Uhr, Uraufführung
WOHLEN Zirkus Monti, Sa, 12. Mai, 14 Uhr,
BEINWIL AM SEE Löwensaal, So, 13. Mai, 14 Uhr
AARAU Alte Reithalle, Sa, 26. Mai, 16 Uhr
Grosse Musik für Familien
KLASSIK Ja, seine Missa solemnis ist berühmter; nein, seine Messe C-Dur, op. 86 ist laut
Musikwissenschaft keine Vorstufe dazu, sondern ein eigenständiges Werk. Aber lassen wir
doch den Komponisten, Ludwig van Beethoven, selbst sprechen: «Von meiner Messe wie
überhaupt von mir selbst sage ich nicht gerne etwas, jedoch glaube ich, dass ich den Text
behandelt habe, wie er noch wenig behandelt worden war.» Davon und über weiteres wird
der Dirigent Michael Schraner sprechen, wenn er zum Familienkonzert «Beethoven gross
besetzt» in die Stadtkirche Aarau lädt. Und ob das argovia philharmonic und der Chor mit
über 150 Sängerinnen und Sängern gross besetzt sind! Das ist ungewöhnlich – und das
soll auch ein Konzert sein, das die Messe C-Dur in Ausschnitten vorstellt. Zwischen den
einzelnen Stücken wird Michael Schraner aus Beethovens Leben erzählen, auf mitreissende
Momente des Werks hinweisen und die Instrumente des Orchesters vorstellen. Wenn das
nicht familienfreundlich ist. Von Elisabeth Feller
Der Dirigent und vierfache Familienvater Michael
Schraner führt durch das Konzert und erzählt aus
Beethovens Leben. zvg
AARAU Stadtkirche, Sa, 3. März, 16.30 Uhr
Die Hexen fliegen wieder
AUSSTELLUNG Nachdem im September die Tore des Hexenmuseums
in Auenstein nach acht Jahren für immer geschlossen wurden, ist das
Museum nun in die historischen Räume des Schlosses Liebegg in Gräni
chen gezogen und eröffnet die überarbeitete Dauerausstellung «Hexen»,
mit Einblicken in die Geschichte der Hexen vom Mittelalter bis heute.
Sie stellt die Hexenprozesse der Schweiz und in Europa vor, beleuchtet
deren Ausw irkungen in die heutige Zeit. Die Ausstellung öffnet auch
ein Fenster in die Geschichte des Schweizer Volks- und Aberglaubens,
erzählt Sagen und belebt das Brauchtum unserer Vorfahren, erklärt
die Nutzung der Amulett- und Hexenpflanzen. Das Museum präsentiert
sich in neun Räumen mit über 1000 Exponaten. Zutritt für Kinder ab
11 Jahren. cru
GRÄNICHEN Schloss Liebegg, Mi und Do: 14–18 Uhr;
Handkolorierte Tarotkarten, die nach der Wahrsagerin Marie Anne 1. und 3. Sonntag im Monat: 14–18 Uhr; Vollmondnächte: 20–24 Uhr,
Lenormand benannt wurden. Foto: Hexenmus eum Schweiz
Eröffnung: So, 25. März, 14–18 Uhr.
15Vorschau März 18 Aargauer Kulturmagazin
Punk Poetry Kurzweiliges Epos Habemus Korpus Die Moderne als Reservoir
In ihrem Furor und ihrer Radikalität Normalerweise fasst sich der Die Galerie knoerle & baettig hat Die aktuelle Ausstellung im Kunst
erinnert die Chicagoerin Raych Berner Autor und Komiker Matto eine neue Bleibe: Vom Sulzerareal museum in Vaduz zeigt zahlreiche
Jackson an die früh verstorbene Kämpf gerne kurz. Nicht so in sei ziehen Merly Knörle und Anita Werke von 15 Künstlerinnen und
Cut-up-Berserkerin Kathy Acker. nem vierteiligen Theaterstück «Die Bättig ins Obertor, um ihr Wir Künstlern der Gegenwart, die sich
Wie diese erforscht Jackson in ihrer Schwestern Karamasoff», das in ken als Galeristinnen mitten im auf die Moderne beziehen. Die
Literatur ihre persönlichen Kämpfe, der Regie von Christina Rast zu se Herzen der Altstadt pulsieren zu thematische Gruppenausstellung
stellt sich «Life’s Big Questions» hen ist. Das Kammerspiel versetzt lassen. Voraussichtlich bis Mitte besteht hauptsächlich aus Werken
und heizt mit ihren Antworten Dostojewskis letztes Werk nach 2019 wollen sie dort ausgewählte aus der Sammlung des Kunstmu
gehörig ein. Mit Marguerite Meyer Bern und verwandelt die Brüder in Kunst präsentieren, angefan seums. Für die Sammlung wurden
(Zürich) präsentiert sie ihr erstes Schwestern. Die grossen Themen gen mit «Habemus Korpus», der in den letzten Jahren gezielt Werke
gemeinsames Poetry-Projekt. bleiben: Liebe, Hass und Schuld. Eröffnungsausstellung mit Werken einer jüngeren Künstlergeneration
verschiedener Künstlerinnen und erworben.
LUZERN Box Luzerner Theater BERN Schlachthaus Theater Künstlern.
Mi, 14. März, 20 Uhr 22. März bis 12. Mai VADUZ Kunstmuseum
www.schlachthaus.ch WINTERTHUR Bis 21. Mai. www.kunstmuseum.li
Galerie knoerle & baettig
Sa, 10. März, 18 Uhr (Vernissage)
Bruce Nauman im Schaulager Laut, Luise, Lechts und Rinks Menschsein halt Flüssige Steine
Dem amerikanischen Kunsterneu Das Sankt Galler Festival Wortlaut Der Philosoph unter den Kaba Es ist ein Kochtopfprojekt,
erer Bruce Nauman widmen mit geht in die 10. Runde. Kabarett, Li rettisten. Grossartiges Solo von kulturelle Fusion-Küche, ein
«Disappearing Acts» das Schau teratur, Comic und Spoken Word – Gunkl – Günther Paal – über die Mehrgangmenu: «LiquidStone».
lager der Laurenz Stiftung in wie immer ein reiches Programm Tücken zwischenmenschlicher Fünf wetterfeste Zuger Künst
Münchenstein und das Museum aus allen Sparten der Literatur, Kommunikation. Geistreich fa ler*innen schmeissen zusammen,
of Modern Art die bislang grösste verteilt auf 26 Veranstaltungen buliert er in «Zwischen Ist und was sie zu bieten haben: Eine
Retrospektive. Es reicht von frühen in vier Tagen. Dieses Jahr unter Soll – Menschsein halt» über die Tänzerin, zwei Musikerinnen, eine
Film- und Videoperformances anderem mit Dana Grigorcea (Bild), Welt – witzig und elegant. VJ-Crew, eine Kunstmalerin und
über Zeichnungen, Druckgrafiken, Guy Krneta, Tim Krohn und dem deren szenische Installation. Dabei
Fotografien, Skulpturen und Neon Künstlerkollektiv «Bern ist überall», OLTEN Theaterstudio gibts so viel Druck, dass sogar die
arbeiten bis hin zu Installationen. das sich mit Gleichgesinnten aus 9./10. März, 20.15 Uhr Steine schmelzen.
dem Kosovo zusammenge www.theaterstudio.ch
MÜNCHENSTEIN Schaulager schlossen hat. ZUG Theater Casino
Sa, 17. März bis 26. August Do, 22. März, 20 Uhr
ST. GALLEN www.theatercasino.ch
Diverse Orte
22. bis 25. März
16März 18 Aargauer Kulturmagazin Vorschau
Roadmovie mit Herz, Hirn
und Humor
«Wajib – Die Hochzeitseinladung» von Annemarie Jacir,
Palästina 2017
Der in Rom lebende Architekt Shadi kommt nach Nazareth, um seinem
Vater dabei zu helfen, gemäss der Tradition die Einladungen zur Hoch-
zeit seiner Schwester persönlich zu überbringen. Während die beiden
Männer von Haus zu Haus fahren und uns Einblicke in das Leben in
Nazareth gewähren, reiben sich Vater und Sohn zunehmend aneinan
der auf – und lieben sich trotzdem innig. Herzerwärmend und voller
Humor.
AB 8. MÄRZ im Kino
Auf der Flucht
«Eldorado» von Markus Imhoof, Schweiz 2018
Als Markus Imhoof ein kleiner Junge war, nahmen seine
Eltern ein italienisches Flüchtlingskind bei sich auf. Die
Erinnerungen an die geschenkte Schwester veranlassen den
Regisseur von «Das Boot ist voll», sich mit der aktuellen
europäischen Flüchtlingspolitik zu beschäftigen. Er hinter
fragt das System der organisierten Hilfe, das Geflüchtete in
einen teuflischen Kreislauf entlässt. Ein stiller, persönlich
geprägter Film.
AB 8. MÄRZ im Kino
Perspektivenwechsel
«Matar a Jesús» von Laura Mora Ortega, Kolumbien 2017
In diesem packenden Spielfilmerstling verarbeitet Laura Mora den
Mord an ihrem Vater durch einen Auftragskiller. Die 22-jährige
Paula muss hautnah miterleben, wie ihr Vater von zwei vorbeirasenden
Motorr adfahrern erschossen wird. Nachdem die Polizei die Sache
nur halbherzig angeht und sie in einer Disco einen der Mörder wieder
erkannt hat, beginnt sie aus purer Verzweiflung, selbst zu ermitteln.
Get rieben von Schmerz, Wut und Rachegefühlen freundet sie sich
mit dem unberechenbaren Jungen an und wird vom bürgerlichen
Elternhaus direkt in die Armenviertel auf den Hügeln von Medellín
katapultiert. Immer wieder ruht die Kamera auf Paulas schönem
Gesicht und erfasst in atemlosen Aufnahmen das pulsierende Leben
der gefährlichen Stadt. Die persönliche Geschichte weitet sich zum
gesellschaftlichen Porträt.
AB 15. MÄRZ im Kino
17Vorschau März 18 Aargauer Kulturmagazin
Es knistert und klingt …
… aus längst vergangenen Zeiten. Wenn Claudia Kayrooz jeweils am
ersten Donnerstag im Monat mit Sound Dog auf Sendung geht, stehen
Künstler*innen aus den 50er-, 60er- und 70er-Jahren auf dem Programm.
Ob Singles oder Langspielplatte spielt keine Rolle: Hauptsache Vinyl.
Claudia Kayrooz geht so ihrer grossen Leidenschaft nach, indem sie
Oldies aus ihrer grossen Sammlung am Radio spielt. Dazu liefert sie span
nende Hintergrundinfos und Anekdoten zu den jeweiligen Sängerinnen,
Komponisten oder den Songs. Die Musik bei Sound Dog widmet sich in
jeder Sendung einem bestimmten Thema. Die Hauptfiguren in vergan
genen Sendungen waren mitunter Tiere, Menschen, Strassen, Fahrzeuge
oder die Natur. In diesem Jahr ist jeder Monat einem Land oder Gebiet
gew idmet. So führt die musikalische Reise die Zuhörer*innen in den ho
hen Norden nach Skandinavien und Russland, in den warmen Süden nach
Italien, auf den Balkan und nach Griechenland und sogar ins fernöstliche
Japan. Die Spannweite reicht von Ohrwürmern wie «Sukiyaki» bis hin
zu Trouvaillen wie Agnethas Schlagerversuchen vor der grossen
Abba-Zeit. Man darf also gespannt sein, was in den nächsten Sitzt Claudia Kayrooz am Mischpult, stehen Oldies
auf dem Programm. zvg
Sound-Dog-Sendungen zu hören und entdecken ist. kk
«SOUND DOG» Jeden ersten Donnerstag im Monat um 22 Uhr auf Kanal K.
Nächste Ausstrahlung: Do, 1. März, 22 Uhr, mit dem Thema: Musikalische Reise in die Benelux-Staaten
Geballte Schweizer Frauenpower am Popmusikfestival M4music
Das Musikfestival findet vom 22. bis 24. März statt. Kanal K überträgt live am Freitag und Samstag.
EMILIE ZOÉ (VD) SANDOR (VD) MAMA JEFFERSON (ZH)
Fr, 23. März Fr, 23. März Sa, 24. März
OpenAir Bühne Moods OpenAir Bühne
Alles, was Emilie Zoé macht, ist grossartig. Inspiriert vom Synth-Pop der 80er-Jahre kreiert Das Trio um Frontfrau und Bassistin Vanja
Ob als Solokünstlerin, als Bandmitglied bei die Songwriterin und Sängerin Sandor ein Vukelic ist spätestens seit ihrer Single «Liquor
Anna Aaron oder zusammen mit Louis Jucker Universum aus geheimnisvoller Musik. Mit ihren Liquor» eine Konstante in der hiesigen Mu
bei der Band Autisti. Die Autodidaktin besticht französischsprachigen Texten erzeugt sie ver siklandschaft. Mama Jefferson liefern wuchtige
mit ihrer grossartigen Stimme und ihrem aus führerische Atmosphären, die uns einfach nicht Songs zwischen Garage, Rock und Trash. Ihre
gefeilten Songwriting. mehr loslassen. Liveperformance wird garantiert schweiss
treibend.
18März 18 Aargauer Kulturmagazin Vorschau
Warten im Skilifthüttli
Der neue Roman von Arno Camenisch spielt wie
seine erfolgreichen Vorgänger im Bündnerland. BADEN Stadtbibliothek, 5. März, 19.30 Uhr
Diesmal beschränkt sich der Schauplatz auf die ZOFINGEN Buchhandlung Mattmann,
Hütte eines Skilifts. Die beiden alternden Liftwar 9. März, 20 Uhr
te Paul und Georg sind die Hauptfiguren, deren AARAU Orell Füssli Wirz, 13. März, 20 Uhr
Dialog wir folgen. Während sie warten – auf den
Schnee, die Skifahrer*innen, den Feierabend – Arno Camenisch. Foto: Janosch Abel
vertreiben sie sich die Zeit. Sie erzählen vom
Verschwinden der Dinge in ihrem Dorf. Die
Poststelle, der Dorfladen, das Restaurant, die
Jungen; alle scheinen das Tal zu verlassen. Dabei
sind die beiden nicht verbittert, sondern kommentieren den
Lauf der Dinge mit stoischer Gelassenheit und Witz, während
sie ihre Arbeit verrichten. Paul und Georg als bündnerische
Wiedergänger der Figuren in Becketts «Warten auf Godot».
Die grosse, weite Welt spiegelt sich auch in ihrem Tal, die Po
litik, die gesellschaftlichen Veränderungen, der Klimawandel.
Camenisch erzählt von der ländlichen Schweiz, ohne falsche
Idylle. Auch in diesem Buch findet der Autor wieder seinen
ganz eigenen Sound. Die Sprache, eine Mischung aus Hoch
deutsch, Bündner Mundart und rätoromanischen Wörtern
ist fein komponiert, wohl einzigartig in der deutschsprachigen
Literatur. Im März liest Camenisch dreimal im Aargau.
Von Laurin Jäggi
Arno Camenisch. Der letzte Schnee. Engeler.
Warum das Kamel Höcker hat Barack Obamas Lieblingsautorin
Rudyard Kiplings Hauptwerk kennen wir alle: Obwohl die 1943 geborene Amerikanerin seit 1980 ver
«Das Dschungelbuch». Dass er auch sonst eine öffentlicht, wurde sie bei uns spät entdeckt. Für viele erst
grosse Liebe zu Tieren hegte, ist zumindest im durch die Aussage von Barack Obama, der Marilynne Robin
deutschsprachigen Raum kaum bekannt. Bis son seine Lieblingsautorin nennt. Ein US-Präsident, der Ro
jetzt: Denn im Herbst ist bei Hanser die wunder mane liest, man wünscht sich ihn zurück! Meine Entdeckung
schön illustrierte Neuübersetzung der «Just So folgte noch später, ich las sie vor einigen Wochen während
Stories» erschienen. Ursprünglich als Gute eines Aufenthalts in den USA. Den Roman las ich in einem
nacht-Geschichten für seine Kinder gedacht, Zug, am Ende angekommen, begann ich gleich nochmals,
findet sich darin eine Fülle von aberwitzigen diesmal langsamer, und genoss diese präzise, ruhige Spra
Einfällen und fantastischen Erklärungen, wieso che, die wunderbaren Figuren und alles Ungesagte, das sie
die Welt so ist, wie sie ist, und warum die Tiere uns Leser*innen zu deuten überlässt. Lila ist ein Findelkind,
darin genau so aussehen, wie sie nun mal aussehen. War sie wird von einer nicht viel älteren Wanderarbeiterin ge
um hat das Kamel also Höcker? Weil es für alles zu faul war funden und aufgezogen. Nach einer unsteten Jugend steht
und jede Frage mit «Rutsch mir doch den Buckel runter!» sie nun alleine da. Sie findet Arbeit in einem
beantwortete. Und weshalb haben Elefanten einen Rüssel? Bordell, später in einem Hotel als Zimmermäd
Weil einst ein kleiner Elefant zu neugierig war, und in letz chen. Nach vielen Jahren bricht sie nochmals
ter Sekunde aus dem Maul eines Krokodils gerettet werden auf und trifft in der Kleinstadt Gilead im
musste – an seiner Nase, die seither lang geblieben ist. Der Mittleren Westen auf John, einen abgeklärten
Schweizer Zeichnerin Kathrin Schärer, die bereits mit einigen und humorvollen Geistlichen. Wie diese zwei
Bilderbüchern für Furore gesorgt hatte, ist es gelungen, Kip ganz besonderen Menschen sich aufeinander
lings Poesie und seinen Witz in warmherzigen und treffenden einlassen und ihre Liebe zueinander leben, ist
Bildern zum Ausdruck zu bringen. Von Doris Widmer eine der schönsten Liebesgeschichten, die ich
gelesen habe. Von Susanne Jäggi
Rudyard Kipling. Der Schmetterling, der mit dem Fuss
aufstampfte. Ab 6 Jahren. Hanser. Marilynne Robinson. Lila. S. Fischer
19Sie können auch lesen
