ZAHNÄRZTEBLATT 02 - KZV Schleswig-Holstein

Die Seite wird erstellt Wehrhart Hagen
 
WEITER LESEN
ZAHNÄRZTEBLATT 02 - KZV Schleswig-Holstein
ZAHNÄRZTEBL AT T
der Kassenzahnärztlichen Vereinigung und   der Zahnärztekammer Schleswig-Holstein

02
 2020

         ZAHNMEDIZIN TRIFFT MEDIZIN

                                                                    62.
                                                     Sylter Woche
ZAHNÄRZTEBLATT 02 - KZV Schleswig-Holstein
Z A H N Ä R Z T E B L AT T

                                                  INHALT
                                                  EDITORIAL                                                                          3
                                                    NEUES AMT FÜR DR. KAI VOSS                                                       4
                                                    SCHLESWIG-HOLSTEINER LEITET
                                                    DIE BUNDESVERSAMMLUNG DER BZÄK
                                                    F O R T B I L D U N G : 2 1 . I N ST I T U T STAG                                5
                                                    NEUE KLASSIFIKATION SPIEGELT WISSENSZUWACHS
                                                    SERIE ZUR KINDERZAHNHEILKUNDE –
                                                    A KT U E L L E P R O B L E M E U N D LÖ S U N G S ST R AT E G I E N              8
                                                    KARIES IM MILCHGEBISS UND DIE MOLAREN-INZISIVEN-
                                                    HYPOMINERALISATION
                                                    GESETZESNOVELLE                                                                 10
    Herausgeber:
    Kassenzahnärztliche Vereinigung und
                                                    NEU AB 1. MÄRZ 2020:
    Zahnärztekammer Schleswig-Holstein              MASERNSCHUTZ IN ZAHNARZTPRAXEN
    Redaktion:
                                                    ZUM TOD VON DR. ROLF KOSCHORREK                                                 11
    Zahnärztekammer:
    Dr. Claudia Stange (verantw.)                   GESCHÄTZTER KOLLEGE UND ENGAGIERTER
    Michael Fischer                                 GESUNDHEITSPOLITIKER
    www.zaek-sh.de
    Kassenzahnärztliche Vereinigung:                37. ÄNDERUNG DER SATZUNG FÜR DAS                                                12
    Peter Oleownik (verantw.)                       VERSORGUNGSWERK
    Kirsten Behrendt
    www.kzv-sh.de                                   KURZNACHRICHTEN
    verantwortlich für diese Ausgabe:               KURZNACHRICHTEN AUS DEM VORSTAND                                                16
    Dr. Claudia Stange                              NEUER CMD-FORTBILDUNGSKURS                                                      16
    Verlag:
    Zahnärztekammer Schleswig-Holstein              FORTBILDUNG IM HEINRICH-HAMMER-INSTITUT                                         17
    Westring 496 · 24106 Kiel
    Tel. 0431 260926-30                             ASSISTENTEN-ZYKLUS TEIL 3                                                       18
    Fax 0431 260926-15                              VERTRAGSZAHNÄRZTLICHE
    E-Mail: central@zaek-sh.de                      VERSORGUNG AUF DER AGENDA
    www.zaek-sh.de
    Design / Layout:                                T E L E M AT I K- I N F R A S T R U K T U R                                     20
    Stamp Media GmbH · Kiel                         CHAOS COMPUTER CLUB
    Agentur für Kommunikation & Design
                                                    DECKT SICHERHEITSLÜCKE IN DER TI AUF
    Druck:
    Schmidt & Klaunig · Kiel                        PAT I E N T E N DAT E N S C H U T Z- G E S E T Z                                22
    Druckerei & Verlag seit 1869
                                                    SPAHN LEGT NEUES DIGITALISIERUNGSGESETZ VOR
    Bildnachweise:
    Titelseite: AridOcean/stock.adobe.com           FÖRDERUNG DES UNTERNEHMERISCHEN KNOW-HOWS                                       24
    S. 20: NicoElNino/stock.adobe.com
                                                    STAATLICHE FÖRDERGELDER FÜR FREIBERUFLER
    S. 21: Daguimagery/stock.adobe.com
    S. 23: vegefox.com/stock.adobe.com              2 7 . S C H L E S W I G - H O L S T E I N I S C H E R Z A H N Ä R Z T E TA G    26
    S. 24: cirquedesprit/stock.adobe.com
                                                    „MODERNE ENDODONTIE“
    S. 25: takasu/stock.adobe.com
    S. 28: buyman/stock.adobe.com                   PERSONALVERSAMMLUNG DER KZV S-H                                                 28
    Namentlich gezeichnete Beiträge geben           RUNDSCHREIBEN
    nicht unbedingt die Meinung der Heraus-
                                                    VERTRETERVERSAMMLUNG DER KZV S-H                                                29
    geber oder der Redaktion wieder.
    Das Zahnärzteblatt Schleswig-Holstein           SPEICHERUNG PERSONENBEZOGENER DATEN                                             29
    erscheint 11-mal jährlich; darunter eine
    Doppelausgabe;
                                                    FORTBILDUNG IM HEINRICH-HAMMER-INSTITUT                                         30
    Auflage 3.750; Preis d. Einzelhefts: 4 EUR;
                                                    M I T T E I L U N G S B L AT T                                                  32
    der Bezugspreis ist in den Körperschafts-
    beiträgen enthalten.                            PRÜFUNGSTERMINE
    Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier.      ABSCHLUSSPRÜFUNG SOMMER 2020

2   Z A H N Ä R Z T E B L AT T 02 | 2020
ZAHNÄRZTEBLATT 02 - KZV Schleswig-Holstein
SCHLESWIG-HOLSTEIN

                                                                                                                         ED I TO R I A L

„DER MUND
KOMMT NIE ALLEIN“
Die Zahnheilkunde ist ein modernes,       unter ganz anderen Voraussetzun-
innovatives Fachgebiet der Medizin.       gen. Moderne Antikoagulantia sind
Historisch sind einige Entwicklungen      nicht, wie wir früher gelernt haben,
in der Medizin auf Forschungsergeb-       über ein INR- oder Quicktestverfah-
nisse in der Zahnheilkunde zurück-        ren einschätzbar. Und welche dieser
zuführen. In jüngster Vergangenheit       Präparate sind eigentlich die aktuell
waren es Zahnärzte, denen als erstes      wirksamsten und warum?
die Osteonekrosen im Kieferbereich
auffielen, die im Zusammenhang mit        Auch fachspezifischen Fragestellun-
der therapeutischen Verordnung und        gen in der Zahnmedizin möchten wir
Anwendung von Bisphosphonaten             uns stellen: So sind beispielsweise

                                                                                   Foto: Jörg Wohlfromm
auftraten. „Der Mund kommt nie al-        die Fluoride aufgrund der erfolgten
lein“ – die Headline meines Editorials,   Medienbewerbung einer bestimmten
die zugleich der Titel eines Seminars     Zahnpasta häufig Gegenstand von
unserer diesjährigen Sylter Woche         Fragen besorgter Eltern, die mit ihren
vom 25. bis 29. Mai ist, darf daher       Kindern unsere Praxen aufsuchen.
als passendes Bild für unser Schwer-      Auch das mögliche allergologische
punkt-Thema „Zahnmedizin trifft Me-       Potenzial von Kompositmaterialien
dizin“ verstanden werden.                 wird dargestellt.                                           Studieninhalte sich wie geplant sich
                                                                                                      noch stärker mit der medizinischen
Im Gespräch mit einem Kollegen auf        Männer und Frauen benötigen unter-                          Ausbildung verzahnen. Die Master-
dem Zahnärztetag einer benachbar-         schiedliche Therapien. Ob und warum                         plan Medizinstudium 2020 zur Neu-
ten Kammer unterhielt ich mich über       das so ist, werden wir von einer Gen-                       gestaltung des medizinischen Stu-
das Thema der diesjährigen Sylter         derspezialistin aus Wien beleuchten                         dienganges steht bevor. Hoffentlich
Woche. Seine Meinung hierzu war,          lassen.                                                     werden auch hier die Chancen zur
dass man diese Thematik am Besten                                                                     patientengerechten innovativen Stu-
in einer kurzen, etwa zwei- bis drei-     Ob Alterszahnheilkunde oder ganz-                           dienreform genutzt.
stündigen Fortbildung behandeln           heitliche Zahnmedizin, ob Zahntrauma
könne. Ich denke, dass dies beim          oder neue CMD-Verfahren: Der Fort-                                       // Dr. Andreas Sporbeck
heutigen medizinischen Fortschritt        bildungsausschuss hat einen umfas-                              Vorstand Fort- und Weiterbildung
und der Schnelllebigkeit der ärztli-      senden Überblick über das kreiert,                                          der Zahnärztekammer
chen Verordnungen zu kurz gedacht         was die Zahnärztin, der Zahnarzt und                                           Schleswig-Holstein
ist. Wie viele unserer Patienten sind     das Praxisteam im Alltag im Blick be-
durch moderne Tumortherapien heu-         halten müssen.
te langfristig mobil und suchen in der
Therapiezeit auch unsere Praxen auf?      Unser Blick in die Zukunft fokussiert
Die modernen monoklonalen Antikör-        sich in diesem Jahr auf neue Werk-
pertherapien zeigen bei akut erhöh-       stoffe mit neuen Eigenschaften und
ter Infektionsgefahr des Patienten in     weiterhin auf die Frage, wie digital
einigen Fällen auch Veränderungen         der Mensch in der Medizin in Zukunft
im Mundbereich. Der Patient mit ju-       sein wird.
venilem Diabetes, bei dem wir früher
fast zwangsläufig Polyneuropathien        Ich freue mich, dass die neue Ap-
und Blutgefäßveränderungen erwar-         probationsordnung für Zahnärzte
tet haben, betritt unsere Praxis heute    beschlossen ist und hoffe, dass die

                                                                                                             02 | 2020 Z A H N Ä R Z T E B L AT T   3
ZAHNÄRZTEBLATT 02 - KZV Schleswig-Holstein
ZAHNÄRZTEK AMMER

                                               N EU E S       A M T      F Ü R        D R .   K A I   VOS S

                                               SCHLESWIG-HOLSTEINER LEITET
                                               DIE BUNDESVERSAMMLUNG DER BZ ÄK
                                               Dr. Kai Voss, Vizepräsident der Zahnärztekammer Schleswig-Holstein und Vor-                    Inwieweit haben Sie als Vorsitzender
                                               stand Qualitätsmanagement, ist auf der Bundesversammlung (BV) der Bundes-                      der Bundesversammlung Einfluss auf
                                               zahnärztekammer (BZÄK) einstimmig zum Vorsitzenden der Bundesversamm-                          die Tagesordnung? Wird mit Ihrer
                                               lung der BZÄK gewählt worden. Die Bundesversammlung besteht aus knapp                          neuen Aufgabe eine intensivere Rei-
                                               170 Delegierten der (Landes-)Zahnärztekammern. Sie ist – neben dem Vorstand                    setätigkeit nach Berlin verbunden
                                               der BZÄK – eines von zwei Organen der Bundeszahnärztekammer.                                   sein?

                                               Herr Dr. Voss, herzlichen Glückwunsch             habe ich zuvor zehn Jahre ausgeübt           Voss: Der Vorsitzende der Bundesver-
                                               zur Wahl als Vorsitzender der Bundes-             und konnte daher schon über längere          sammlung nimmt an allen Vorstands-
                                               versammlung der Bundeszahnärzte-                  Zeit Versammlungserfahrung aus der           sitzungen teil. Diese finden in der
                                               kammer (BZÄK). Was haben Sie sich                 Perspektive des Podiums sammeln.             Regel etwa acht- bis zehnmal im Jahr
                                               als neuer Leiter der Bundesversamm-                                                            statt. Insofern wird die Reisetätigkeit
                                               lung für die nächsten vier Jahre vor-             Erfahrung als Versammlungsleiter             natürlich zunehmen. Allerdings war ich
                                               genommen? Wie kann man sich diese                 bringen Sie aus Schleswig-Holstein mit       im Jahr 2019 auch schon häufiger in
                                               Aufgabe vorstellen?                               nach Berlin. Welche Fähigkeiten oder         Berlin, da mein Amtsvorgänger im No-
                                                                                                 womöglich sogar Tugenden sollte ein          vember 2018 zum Kammerpräsidenten
                                               Voss: Der Vorsitzende der Bundes-                 guter Versammlungsleiter mitbringen?         in Sachsen gewählt wurde und daher
                                               versammlung hat grundsätzlich die                                                              das Amt des Vorsitzenden der BV sat-
                                               gleichen Aufgaben, wie man es von                 Voss: Ein guter Versammlungsleiter           zungsgemäß aufgeben musste. Der
                                               den Präsidenten der politischen Par-              sollte immer aufmerksam dem Ge-              zweite Stellvertreter und ich hatten
                                               lamente kennt. Er leitet die Sitzung,             schehen folgen und zugleich darauf           uns im vergangenen Jahr die Termine
                                               lässt die Anträge abstimmen und sorgt             achten, dass die Agenda und die Zeit-        geteilt. Zusätzlich kommen dann noch
                                               für einen reibungslosen organisatori-             planung eingehalten werden. Erfor-           unverändert etwa sechs bis sieben
                                               schen Ablauf. Ihm stehen zwei Stell-              derlich ist es auch, situativ und flexibel   Ausschusssitzungen in Berlin hinzu.
                                               vertreter zur Seite, die für das Führen           reagieren zu können und, bei Bedarf,
                                               der Rednerliste und die Antragskom-               auch einen Redner klar zur Ordnung                // Das Interview mit Dr. Kai Voss
                                               mission zuständig sind. Dieses Amt                zu rufen.                                                   führte Michael Fischer
    Foto: Zahnärztekammer Schleswig-Holstein

4                                              Z A H N Ä R Z T E B L AT T 02 | 2020
ZAHNÄRZTEBLATT 02 - KZV Schleswig-Holstein
SCHLESWIG-HOLSTEIN

                                                                                                                FO R T BI L DU N G:                   21.    I NS T I T U T S TAG

                                    NEUE KL ASSIFIK ATION
                                    SPIEGELT WISSENSZUWACHS
                                    Zum Jahresauftakt lieferte der 21. Insti-
                                    tutstag der Zahnärztekammer Schles-
                                    wig-Holstein den Zuhörern ein brand-
                                    aktuelles Thema aus erster Hand:
                                    „Neue Klassifikation parodontaler und
                                    periimplantärer Erkrankungen und

                                                                                                                                                                                              Foto: Jörg Wohlfromm
                                    Therapie-Leitlinien“. Dementsprechend
                                    war der Vortragssaal des Heinrich-
                                    Hammer-Institutes an diesem Sams-
                                    tagvormittag bis auf den letzten Platz
                                    gefüllt, als Prof. Dr. Dr. Søren Jepsen
                                    seinen Vortrag zum Thema begann.                       Prof. Dr. Dr. Søren Jepsen veranschaulichte den Teilnehmern des 21. Institutstages die
                                                                                           Vorzüge der neuen differenzierten Klassifikation
                                    „Jepsen ist in Kiel kein Unbekannter“,
                                    wie Dr. Andreas Sporbeck, Vorstand                     rung mitgewirkt und konnte den inte-               epidemiologische Forschung erleich-
                                    Fort- und Weiterbildung der Zahnärz-                   ressierten Zuhörerinnen und Zuhörern               tert und zugleich die internationale
                                    tekammer Schleswig-Holstein, bei der                   das auf den ersten Blick so trockene               Kommunikation verbessert werden.
                                    Anmoderation erklärte: war er doch                     Thema spannend und angereichert                    Dies gelang durch die Kooperation
                                    von 1992 bis 2002 Oberarzt der Klinik                  mit vielen Patientenfällen vermitteln.             der European Federation of Periodon-
                                    für Zahnerhaltungskunde und Paro-                                                                         tology (EFP) mit der American Acada-
                                    dontologie der Christian-Albrechts-                    Die bisherige Klassifikation der Pa-               demy of Periodontology (AAP) sowie
                                    Universität zu Kiel, bevor er dem Ruf                  rodontalerkrankungen bestand seit                  die Einbeziehung von Experten aus
                                    auf den Lehrstuhl der Poliklinik für                   1999. Höchste Zeit also, den enormen               aller Welt, so dass erstmalig ein gobal
                                    Parodontologie, Zahnerhaltung und                      Wissenszuwachs um das Krankheits-                  gültiges Klassifizierungssystem paro-
                                    Präventive Zahnheilkunde nach Bonn                     bild „Parodontalerkrankung“ aufzuar-               dontaler und periimplantärer Erkran-
                                    folgte. In seiner Tätigkeit als Präsident              beiten und gleichzeitig die periimplan-            kungen vorgestellt werden konnte.
                                    der European Federation of Perio-                      tären Erkrankungen wissenschaftlich                Mit sichtlicher Freude verwies Jepsen
                                    dontology in den Jahren 2015 und                       zu beschreiben. Ziel war es in erster              auf den großen Einfluss der deutsch-
                                    2016 und als Vorsitzender des World                    Linie, die verschiedenen Parodontal-               sprachigen Parodontologen bei der
                                    Workshop zur Neuen Klassifikation                      erkrankungen richtig diagnostizieren               Erarbeitung der neuen Klassifikation.
                                    parodontaler und periimplantärer                       und dann auch adäquat behandeln zu
                                    Erkrankungen 2017 bis 2018 hat er                      können. Außerdem sollten die Aufklä-               Weil bis zu 12 Prozent der Bevölkerung
                                    entscheidend an deren Neuklassifizie-                  rung der Krankheitsursachen und die                unter einer schweren Parodontitis lit-

                                                                                           Parodontale Erkrankungen und Zustände
                                          Paradontale Gesundheit,                            Parodontitis                          Andere das Parodont betreffende Zustände
                                          Gingivale Erkrankungen                          Papapanou, Sanz                       Jepsen, Caton et al. 2018 Consensus Report,
                                               Chapple, Measley,                  et al. 2018 Consensus Report,                Papapanou, Sanz et al. 2018 Consensus Report,
                                        et al. 2018 Consensus Report,                      Jepsen, Caton                               Tonetti et al. Case Definitions
                                       Trombelli et al. Case Definitions          et al. 2018 Consensus Report
                                     parodontale   Gingivitis:   gingivale      nekroti-       Paro-     Parodonti-      systemische        paro-      mukogin-     trauma-     Zahn- und
Tabellen 1,2, und 3: EFP/ DG PARO

                                      Gesund-      Biofilmin-      Erkran-      sierende      dontitis    tis als Ma-   Erkrankungen       dontale       givale      tische       Zahn-
                                      heit und      duziert       kungen:         para-                  nifestation    und Zustände       Abzesse     Deformi-     okklusale    ersatz-
                                      gingivale                  Nicht-Bio-      dontale                 einer syste-     mit Einfluss     und En-     täten und     Kräfte     bezogene
                                     Gesundheit                  film-indu-      Erkran-                   mischen       auf das Paro-     do-Paro-    Zustände                 Faktoren
                                                                    ziert        kungen                  Erkrankung        dontium         Läsionen

                                                                                        Peri-implantäre Erkrankungen und Zustände
                                                                                                                                          Berglundh & Armitage 2018 Consensus Report
                                       Peri-implantäre Gesundheit             Peri-implantäre Mukositis         Peri-Implantitis         Peri-implantäre Weich- und Hartgewebsdefizite

                                    Tabelle 1: Übersicht einer neuen Klassifikation [angelehnt an Caton et al., 2018] T. Waller & K. Jepsen

                                                                                                                                                       02 | 2020 Z A H N Ä R Z T E B L AT T                          5
ZAHNÄRZTEBLATT 02 - KZV Schleswig-Holstein
ZAHNÄRZTEK AMMER

    F O R T B I L D U N G:            21.        I N S T I T U T S TAG

    ten, sei die Notwendigkeit zu adäqua-                Aufrechterhaltung von Funktion und                 gleich zu früheren Untersuchungen bei
    ter Diagnostik und Therapie zwingend,                Ästhetik der Dentition des Patienten.              gleichzeitigem Fehlen von Knochen-
    so Jepsen. Da sich aus der neuen Klas-               Das Grading gebe den Grad der Pa-                  abbau, der über das normale krestale
    sifikation der Parodontalerkrankungen                rodontitis in drei Stufen A, B und C an,           Knochen-Remodelling hinausgehe – so
    auch eine Aktualisierung und Erweite-                die eine niedrige, mittlere oder hohe              erfordere die Diagnose einer Periim-
    rung der Leitlinien zur Therapie erge-               Rate der Krankheitsprogression kenn-               plantitis neben diesen Faktoren immer
    be, gliederte Jepsen den Institutstag in             zeichnen und auch weitere Modifikato-              den Anstieg der Sondierungstiefen zu
    drei Teile. Zunächst stellte er die neue             ren wie beispielsweise Rauchen oder                vorherigen Untersuchungen und einen
    Klassifikation vor: Erstmalig werde die              einen gut oder schlecht eingestellten              Knochenabbau, der über das Ausmaß
    parodontale Gesundheit definiert. Die                Diabetes mellitus umfasse. Jepsen                  des normalen Knochenremodellings
    bisherige Einteilung in „chronische“                 wies darauf hin, dass durch Stadium                hinausgehe.
    und „aggressive“ Parodontitis werde                  und Grad eine individualisierte Diag-
    durch ein „Staging“ (Stadium) und                    nose und Therapie im Sinne einer per-              Jepsen leitete sodann in den zwei-
    „Grading“ (Grad) ersetzt und durch                   sonalisierten Medizin ebenso möglich               ten Teil seines Vortrags über: neue
    eine neue Klassifikation für periim-                 sei wie spätere Aktualisierungen und               Klassifikation – wie geht es nun wei-
    plantäre Gesundheit, periimplantäre                  Anpassungen der Klassifikation, ohne               ter? Das Ziel sei die Erarbeitung von
    Mukositis und Periimplantitis ergänzt.               die Grundsystematik zu ändern.                     evidenz-basierten Therapieleitlinien,
                                                                                                            orientiert an der neuen Klassifikation
    Dabei charakterisiere Staging das                    Nach den Parodontopathien wandte                   zur personalisierten Parodontologie.
    Stadium der Parodontitis und ist in                  Jepsen sich den periimplantären Erkran-            Diese sollten möglichst global einheit-
    vier Stadien (I-IV) unterteilt, welche               kungen zu und forderte seine Zuhöre-               lich sein und maximalen Nutzen in der
    Schwere und Ausmaß der Erkrankung                    rinnen und Zuhörer mit Nachdruck auf,              Therapie der Parodontopathien und
    und die Komplexität der Therapie be-                 auch die Implantate ihrer Patientinnen             periimplantären Erkrankungen ermög-
    schreiben. Diese würden bestimmt                     und Patienten regelmäßig zu sondieren.             lichen. Dabei gelang es Jepsen, seinen
    durch klinische und röntgenologische                 Denn nach aktuellen Erkenntnissen liegt            Zuhörerinnen und Zuhörern die Furcht
    Befunde wie klinischer Attachmentver-                bei ca. 40 Prozent aller Implantatpatien-          vor einem weiteren „Bürokratiemons-
    lust, röntgenologischer Knochenab-                   ten eine periimplantäre Mukositis und              ter Leitlinien“ und dessen forensischen
    bau, Sondierungstiefen, vertikalen De-               bei ca. 20 Prozent aller Implantatpa-              Konsequenzen zu nehmen. Leitlinien
    fekte und Furkationsbeteiligung sowie                tienten sogar eine Periimplantitis vor.            sind gemäß Definition der Arbeits-
    Zahnbeweglichkeit und Zahnverlust                    Zeichne sich die periimplantäre Muko-              gemeinschaft der Wissenschaftlichen
    durch Parodontitis. Das Staging be-                  sitis durch Blutung bzw. Eiterung auf              Medizinischen Fachgesellschaften
    rücksichtige somit eine Einschätzung                 sanfte Sondierung aus – mit oder ohne              (AWMF) „Orientierungshilfen im Sin-
    der Komplexität einer langfristigen                  Anstieg der Sondierungstiefen im Ver-              ne von Handlungs- und Entscheidungs-

     Parodontitis: Staging                                                                             Papapanou, Sanz et al. 2018 Konsensus-Bericht,
                                                                                                                  Tonetti et al. 2018 Fall-Definitionen
     Parodontitis-Stadium            Stadium I             Stadium II          Stadium III               Stadium IV
     Schwere        interdentaler    1 – 2 mm              3 – 4 mm            > 5 mm                    > 5 mm
                    CAL anstelle
                    mit höchstem
                    Verlust
                    röntgenolo-      koronales Drittel     koronales Drittel   bis ins mittlere oder     bis ins mittlere oder apikale Wurzeldrittel
                    gischer Kno-     (< 15 %)              (15 – 33 %)         apikale Wurzeldrittel
                    chenabbau
                    Zahnverlust      Kein Zahnverlust aufgrund von             Zahnverlust aufgrund      Zahnverlust aufgrund von Parodontitis von
                                     Parodontitis                              von Parodontitis von <    > 5 Zähnen
                                                                               4 Zähnen
     Komplexität    lokal            maximale Son-         maximale Son-       zusätzlich zur Sta-       zusätzlich zur Stadium-III-Komplexität:
                                     dierungstiefe 3       dierungstiefe 4     dium-II-Komplexität:      Notwendigkeit für komplexe Rehabilita-
                                     – 4 mm, zumeist       – 5 mm, zumeist     Sondierungstiefe > 6      tion wegen: mastikatorischer Dysfunktion;
                                     horizontaler Kno-     horizontaler Kno-   mm, vertikaler Kno-       sekundärem okklusalem Trauma; (Zahnbe-
                                     chenabbau             chenabbau           chenabbau > 3 mm,         weglichkeit > Grad 2); Bisskollaps; Zahn-
                                                                               Furkationsbeteiligung     wanderung, Auffächerung; weniger als 20
                                                                               Grad II oder III mo-      verbleibende Zähne (10 gegenüberliegen-
                                                                               derater Kammdefekt        de Paare); schwerer Kammdefekt
     Ausmaß &       Als Deskriptor   Für jedes Stadium Ausmaß als lokalisiert (< 30 % der Zähne betroffen), generalisiert oder Molaren-Inzisiven-
     Verteilung     zum Stadium      Muster beschreiben
                    hinzufügen

    Tabelle 2: Neue Klassifikation der Paradontitis – Staging (Stadien) [Papapanou et al., 2018; Tonetti et al., 2018] T. Waller & K. Jepsen

6   Z A H N Ä R Z T E B L AT T 02 | 2020
ZAHNÄRZTEBLATT 02 - KZV Schleswig-Holstein
SCHLESWIG-HOLSTEIN

                                                                        FO R T BI L DU N G:                21.    I NS T I T U T S TAG

korridoren, von denen in begründeten              oder Mai dieses Jahres würden die
Fällen abgewichen werden kann oder                Leitlinien publiziert werden.                      BITTE VORMERKEN
sogar muss“. So blieben Kompetenz
und therapeutische Freiheit bei gleich-           Im dritten Teil vermittelte Jepsen an-             Der nächste Institutstag findet
zeitiger Einbeziehung der Patienten-              hand einer Vielzahl von hervorragend               am 5. Dezember 2020 statt. Pri-
souveränität gewährleistet, führt Jep-            dokumentierten Fallbeispielen aus                  vatdozent Dr. Dr. Frank Halling
sen aus. Die bisherigen vier deutschen            der Bonner Klinik in Bild und Video                aus Fulda wird zum Thema „Zahn-
Leitlinien würden auf der alten Eintei-           die Anwendung der neuen Klassi-                    ärztliche Pharmakologie – aktu-
lung der Parodontopathien beruhen                 fikation sowie die Therapieplanung                 eller Stand“ viel Wissenswertes
und auch nur wenige ausgewählte                   und -ausführung. Wie spannend das                  für den Praxisalltag mitbringen!
Aspekte der Parodontaltherapie ab-                Thema ist, zeigten die vielen Fragen               Anmeldungen online ab dem 22.
decken. Er stellte diese vorhandenen              der Zuhörerinnen und Zuhörer in der                Mai 2020.
Leitlinien kurz vor und thematisierte             anschließenden Diskussion.
insbesondere die adjunktive Antibioti-
katherapie. Hier vermisse Jepsen eine             Wer nun bedauert, nicht beim Insti-              in den Gebührenordnungen nehmen
kritische Auseinandersetzung mit de-              tutstag gewesen zu sein, dem emp-                werden. Dazu konnte Jepsen ver-
ren Nebenwirkungen und insbesonde-                fiehlt Jepsen einen Blick auf die bishe-         ständlicherweise noch keine konkrete
re mit der globalen Bedrohung durch               rigen Publikationen zum Thema „Neue              Auskunft geben, betonte aber die Be-
zunehmende Resistenzentwicklungen.                Klassifikation der Parodontopathien“             mühungen der Hochschullehrer auch
Aktuell seien von der EFP unter maß-              in den Zahnärztlichen Mitteilungen               diesem wichtigen Aspekt im Gespräch
geblicher deutscher Beteiligung sehr              (zm) aus 2018 und 2019 (www.zm-on-               mit Bundeszahnärztekammer (BZÄK)
umfangreiche evidenz-basierte, eng                line.de) und ein Besuch der Website              und der Kassenzahnärztlichen Bundes-
an die Neue Klassifikation angelehn-              der Deutschen Gesellschaft für Pa-               vereinigung (KZBV) Berücksichtigung
te S3-Leitlinien erarbeitet worden,               rodontologie e.V. (www.dgparo.de).               zu verschaffen. Am Nachmittag des
die nun alle Phasen der PAR-Therapie              Hier wird die neue Klassifikation der            21. Institutstages gingen die Kursteil-
(also die gesamte Behandlungsstre-                Parodontopathien im offenen Bereich              nehmerinnen und -teilnehmer mit dem
cke) abdecken würden, so Jepsen. Die              der Seite umfassend und mit der Mög-             guten Gefühl nach Hause, sich auch in
Empfehlungen zur Antibiotikatherapie              lichkeit zum Download bereitgestellt.            der neuen Klassifikation der Parodonta-
seien viel balancierter ausgefallen und                                                            lerkrankungen sicher zurechtzufinden.
auch die korrektiv-chirurgischen The-             Die Zukunft werde zeigen, wie diese
rapieverfahren seien nun komplett                 aktuellen Entwicklungen Einfluss auf                                  // Dr. Stefan Männel
abgebildet. Voraussichtlich im April              die Bewertung der Parodontaltherapie

 Parodontitis: Grading                                                                        Papapanou, Sanz et al. 2018 Konsensus-Bericht,
                                                                                                         Tonetti et al. 2018 Fall-Definitionen
 Parodontitis-                                     Grad A                  Grad B                  Grad C
 Grade
                                                   langsame                moderate                schnelle Progressions-Rate
                                                    Progressions-Rate      Progressions-Rate
 Primäre         direkte        longitudinale      Evidenz für keinen      < 2 mm über 5 Jahre     > 2 mm über 5 Jahre
 Kriterien       Evidenz für    Daten (röntge-     Abbau über 5 Jahre
                 Progression    nologisch oder
                                Verlust am CAL)
                 Indirekte      Knochenabbau/      < 0,25                  0,25 – 1,0              > 1,0
                 Evidenz für    Alter
                 Progression
                                Fall-Phänotyp      viel Biofilmauflage-    parodontale Destruk-    parodontale Destruktion überschreitet
                                                   rungen mit wenig        tion entspricht Bio-    die Erwartung angesichts der Biofilmaufla-
                                                   parodontalem Abbau      filmauflagerungen       gerungen; spezifisches klinisches Muster
                                                                                                   legt Perioden schneller Progression und/
                                                                                                   oder früh einsetzende Erkrankung, d. h.
                                                                                                   Molaren-Inzisiven-Muster nahe; fehlendes
                                                                                                   zu erwartendes Ansprechen auf Standard-
                                                                                                   therapien zur bakteriellen Kontrolle
 Grad-         Risikofaktoren Rauchen              Nichtraucher            Raucher                 Raucher
 Modifikatoren                                                             < 10 Zigaretten / Tag   > 10 Zigaretten / Tag
                                Diabetes           normoglykämisch mit     HbA1c < 7,0 bei Dia-    HbA1c > 7,0 bei Diabetes-Patienten
                                                   oder ohne vorherige     betes-Patienten
                                                   Diagnose von Diabetes

Tabelle 3: Neue Klassifikation der Paradontitis – Grading (Grade) [Papapanou et al., 2018; Tonetti et al., 2018] T. Waller & K. Jepsen

                                                                                                            02 | 2020 Z A H N Ä R Z T E B L AT T   7
ZAHNÄRZTEBLATT 02 - KZV Schleswig-Holstein
ZAHNÄRZTEK AMMER

    S E R I E Z U R K I N D E R Z A H N H E I L K U N D E – A K T U E L L E P R O B L E M E U N D L Ö S U N G S S T R AT E G I E N

    K ARIES IM MILCHGEBISS UND DIE
    MOLAREN-INZISIVEN-HYPOMINERALISATION
     Aktuelle Trends und Neuerungen gibt es in allen Bereichen der Zahnheilkunde,                                     K A R I E S PR ÄV EN T I O N
    so auch in der Kinderzahnheilkunde. Doch wie sieht es aus und wohin geht es?                                      VO N A N FA N G A N –
    In dieser Beitragsreihe sollen aktuelle Probleme wie beispielsweise Karies im                                     NEUE LEISTUNGEN UND
    Milchgebiss und die Molaren-Inzisiven-Hypomineralisation (MIH) und einige                                         EMPFEHLUNGEN
    der möglichen Lösungsstrategien beleuchtet werden. Diese umfassen unter
    anderem die Kariesprävention, neue Aspekte im Rahmen des Kariesmanage-                                            Die aktuelle epidemiologische Lite-
    ments (Beitrag folgt im Zahnärzteblatt 3/2020), sowie die Lachgassedierung                                        ratur verweist auf die (Frühkindliche)
    und das Lückenmanagement nach Milchzahnextraktion (Beitrag folgt im Zahn-                                         Karies als ein Hauptproblem der (Kin-
    ärzteblatt 4/2020).                                                                                               der) Zahnheilkunde [Team DAJ, 2017],
                                                                                                                      was nicht verwundert, da die präventi-
    AUFGABEN DER                                                      (insbesondere im Kita-Alter) mit vielen         ven Leistungen im GKV-System bis vor
    KINDERZAHNHEILKUNDE                                               kariösen Defekten an den Milchzäh-              kurzem ungenügend (2 ½ bis 5 Jah-
                                                                      nen und häufig auftretender pulpaler            re) bzw. nicht existent (6 Monate bis 2
    Das primäre Ziel der Kinderzahnheil-                              Beteiligung bei meist vorliegender              Jahre) waren, aber ab 1. Juli 2019
    kunde ist eine hohe Lebensqualität                                eingeschränkter Kooperationsfähig-              eine erfreuliche Änderung erfuhr:
    durch langfristige Mundgesundheit                                 keit für invasive Zahnbehandlungen              Zwischen 6 und 33 Monaten stehen
    [Team DAJ, 2017: Epidemiologische                                 nur mäßig abgearbeitet wird, was sich           zukünftig drei Frühuntersuchungen
    Begleituntersuchungen zur Gruppen-                                in sehr niedrigen Sanierungsraten wi-           (FU1a-c) und bis zu vier Fluoridlack-
    prophylaxe 2016] und ein positives                                derspiegelt [Team DAJ, 2017].                   applikationen (FLA) in der zahnärzt-
    Vertrauensverhältnis zum Zahnarzt.                                                                                lichen Praxis zur Verfügung. Zudem
    Die größten Herausforderungen er-                                                                                 sind mittlerweile nicht nur Kinder-
    geben sich aus der aktuellen oral-epi-                                                                            zahnpasten mit einem Fluoridgehalt
    demiologischen Literatur.                                                                                         von 500 ppm sondern auch mit 1000
                                               Foto: Dr. Schmoeckel

                                                                                                                      ppm verfügbar [Splieth, 2019], die
    K A R I E S: K EI N EN D E I N SI CH T ?                                                                          besser wirksam und damit auch dazu
                                                                                                                      beitragen sollen die Kariesprävalenz
    Trotz der großen Erfolge bei der                                                                                  zu senken [Walsh et al., 2010].
    Kariesprävention im bleibenden Ge-
    biss bei 12-Jährigen in Deutschland                               Abb. 1: Schwere Form der Frühkindlichen         Bislang sind die Empfehlungen zur Flu-
    weisen bereits 10 bis 17 Prozent der                              Karies bei einem 3-jährigen Kind mit typi-      oridnutzung bei Kindern in Deutsch-
                                                                      schem Befallmuster: Oberkieferschneide-
    3-Jährigen Karies auf Defektniveau,                                                                               land unglücklicherweise sehr divers –
                                                                      zähne und (erste) Milchmolaren sind am
    also Frühkindliche Karies (ECC, Abb.                              deutlichsten betroffen.                         und beinhalten leider mitunter noch
    1), auf und dies im Schnitt mit 3 bis 4                                                                           die Gabe der Fluoridtablette ab der
    betroffenen Zähnen [Team DAJ, 2017].
    Fast die Hälfte aller Kinder erkrankt
    hierzulande bis zur Einschulung an                                TA B E L L E 1: A K T U E L L E E M P F E H L U N G * Z U R A N W E N D U N G
    Milchzahnkaries, von der ein Großteil                             V O N K I N D E R Z A H N PA S T E N [Q U E L L E : D G P Z M ]
    (ebenfalls ca. die Hälfte) nicht restau-
    rativ versorgt wird [Team DAJ, 2017].                              Alter des Kindes                      Konzentration      Häufigkeit       Menge
    Daraus folgt, dass Karies im Milch-
                                                                       Ab Durchbruch des                       1000 ppm           2x tägl.    reiskorngroß
    gebiss in Deutschland heute (immer
                                                                       1. Milchzahnes bis zum
    noch) ein wesentliches Problem der                                                                                            oder
                                                                       2. Geburtstag
    Kinderzahnheilkunde bleibt.                                                                                    500 ppm        2x tägl.    erbsengroß

    Bislang scheint die praktische Aus-                                2. bis 6. Geburtstag                    1000 ppm           2x tägl.    reiskorngroß
    bildung von Zahnärzten an den deut-                                Zusätzlich fluoridiertes Speieselsalz ab Teilnahme des Kindes an der Fami-
    schen Universitäten ungenügend                                     lienverpflegung
    [Basner et al., 2012], so dass der The-
    rapiebedarf bei den kleinen Kindern                               * DGZ, DGPZM, DGKiZ, BZÖG, BZÖK; Stand 27.09.2018

8   Z A H N Ä R Z T E B L AT T 02 | 2020
ZAHNÄRZTEBLATT 02 - KZV Schleswig-Holstein
SCHLESWIG-HOLSTEIN

S E R I E Z U R K I N D E R Z A H N H E I L K U N D E – A K T U E L L E P R O B L E M E U N D L Ö S U N G S S T R AT E G I E N

Geburt bei gleichzeitigem Putzen mit                              (MIH-TNI) [Steffen et al., 2017] können
fluoridfreier Zahnpaste [Splieth, 2019].                          MIH-Zähne deutlich präziser klassifi-           INFO
                                                                  ziert werden (Tab. 2) und eine unmit-
Neueste Empfehlungen einer inter-                                 telbare Therapieempfehlung leichter             Das Curriculum Kinderzahnheil-
nationalen Expertenkommission ver-                                daraus abgeleitet werden.                       kunde findet im Heinrich-Ham-
schiedener Fachgesellschaften unter                                                                               mer-Institut der Zahnärztekam-
Federführung der DGKiZ, der DGPZM,                                Der MIH-TNI berücksichtigt dabei                mer Schleswig-Holstein statt.
und der DGZ, sehen vor, dass bei                                  nicht nur, ob ein Substanzdefekt vor-           Die Termine:
Kindern ab dem Durchbruch des 1.                                  liegt, sondern auch das Ausmaß und
Milchzahnes bis zum 2. Geburtstag                                 Ausdehnung des Substanzdefekts,                 Modul 1          04./05.09.2020
mit einer reiskorngroßen Menge einer                              und auch die Hypersensibilität (Abb.            Modul 2          06./07.11.2020
Zahnpasta mit 1000 ppm geputzt wer-                               2). So wird jetzt beispielsweise emp-           Modul 3          19./20.02.2021
den sollte. (Alternativ dazu kann auch                            fohlen bei Kindern mit MIH jeglicher            Modul 4          12./13.03.2021
empfohlen werden zweimal täglich                                  Ausprägung Präventionsmaßnahmen                 Modul 5          04./05.06.2021
mit einer erbsengroßen Menge einer                                und Versiegelungen (Glasionomerze-
Zahnpasta mit 500 ppm zu putzen, da                               ment oder Komposit) durchzuführen               Anmeldungen sind online ab
etwa jeweils gleichgroße Mengen Flu-                              und stufenweise je nach MHI-TNI-Co-             dem 22. Mai 2020 möglich unter
orid verwendet werden. Vom 2. bis 6.                                                                              zahnaerzte-sh.de/fortbildung/
Geburtstag sollten 2-mal täglich die                                                                              heinrich-hammer-institut/.
Zähne mit einer erbsengroßen Menge
einer Zahnpasta mit 1000 ppm Fluorid
geputzt werden sollten (Tab. 1)                                                                                de und Kariesrisiko Füllungen, Stahl-
                                           Foto: Dr. Schmoeckel

                                                                                                               kronen, definitive Restorationen oder
MOL AREN-INZISIVEN-                                                                                            gar Extraktionen durchzuführen [Be-
H Y P O M I N E R A L I S AT I O N                                                                             kes et al., 2016].

Neben der Karies gewinnt die Mo-                                                                                             // Dr. Julian Schmoeckel,
laren-Inzisiven-Hypomineralisation                                Abb. 2: Molaren-Inzisiven-Hypominera-                   OÄ Dr. Ruth M. Santamaría,
(MIH, Abb. 2) immer mehr an Bedeu-                                lisation bei einem 8-jährigen Kind an bei-                    ZA Mhd Said Mourad,
tung für die Kinderzahnheilkunde. Die                             den oberen ersten Molaren. An Zahn 16                   Prof. Dr. Christian H. Splieth
                                                                  liegt kein Substanzdefekt vor, jedoch eine
MIH ist ein scheinbar immer häufiger
                                                                  Hypersensibilität (MIH-TNI Code 3), wäh-
vorkommendes Phänomen und tritt                                   rend der hypersensible Zahn 26 zusätzlich        Abteilung Präventive Zahnmedizin
in Deutschland bei 12-Jährigen (DMS                               einen kleineren Substanzdefekt aufweist           und Kinderzahnheilkunde, ZZMK,
V) mit einer Prävalenz (mindestens ein                            (MIH-TNI Code 4a)                                   Universitätsmedizin Greifswald
MIH-Zahn vorhanden) von 28,7 Pro-
zent auf, wobei klinische relevantere
Formen der MIH bzw. deren Therapie-                               TA B E L L E 2 : K L A S S I F I K AT I O N N A C H D E M W Ü R Z B U R G E R
folgen (nur) bei 5,4 Prozent der unter-                           M I H - K O N Z E P T [ S T E F F E N E T A L . , 2 0 17 ]
suchten festgestellt wurde [IDZ, 2016].
Andere Studien der vergangenen Jah-                                Code     Beschreibung im MIH Treatment Need Index (MIH-TNI)
re ergaben, dass etwa 10 Prozent der 6                             0        Klinisch gesund, keine MIH
bis 9-Jährigen betroffen waren [Petrou
                                                                   1        MIH ohne Substanzdefekt & ohne Hypersensibilität
et al., 2014; Petrou et al., 2015] bzw.
dass ca. 24 Prozent mindestens einen                               2        MIH mit Substanzdefekt & ohne Hypersensibilität
MIH-Zahn aufwiesen [Kühnisch et al.,                                   2a    Defektausdehnung: weniger als 1/3
2014]. Die Versorgung dieser Zähne                                     2b    Defektausdehnung: 1/3 bis 2/3
könnte damit zunächst sogar wichti-                                    2c    Defektausdehnung: mehr als 2/3 oder/und defekt pulpanah,
ger werden als die Kariestherapie an                                         oder atypische Restauration oder Extraktion aufgrund von MIH
bleibenden Zähnen bei Kindern in der                               3        MIH ohne Substanzdefekt & mit Hypersensibilität
Wechselgebissphase.
                                                                   4        MIH mit Substanzdefekt & mit Hypersensibilität
Bislang wurde MIH oftmals in drei                                      4a    Defektausdehnung: weniger als 1/3
Schweregrade (mild, moderat und                                        4b    Defektausdehnung: 1/3 bis 2/3
                                                                       4c    Defektausdehnung: mehr als 2/3 oder/und defekt pulpanah,
schwer) eingeteilt, doch mit dem
                                                                             oder atypische Restauration oder Extraktion aufgrund von MIH
relativ neuen Treatment Need Index

                                                                                                                       02 | 2020 Z A H N Ä R Z T E B L AT T   9
ZAHNÄRZTEBLATT 02 - KZV Schleswig-Holstein
ZAHNÄRZTEK AMMER

     GE SE T ZE SN OV EL L E

     NEU AB 1. MÄRZ 2020:
     MASERNSCHUTZ IN Z AHNARZ TPR A XEN
     Das neue Masernschutzgesetz tritt am
     1. März 2020 in Kraft. Es bringt neue
                                              ausreichenden Impfschutz gegen Ma-
                                              sern nachweisen:                           INFO
                                                                                                                           i
     Anforderungen für die Zahnarztpraxis
     mit sich.                                • Einstellung des Beschäftigten ab         Fragen beantworten gerne Dipl.-
                                                dem 1. März 2020 – Nachweis um-          Biol. Rosemarie Griebel und
     GESETZLICHE IMPFPFLICHT                    gehend erforderlich                      Christopher Kamps, Juristischer
                                                                                         Geschäftsführer der Zahnärz-
     Bei allen nach 1970 geborenen Per-       • Beschäftigung vor dem 1. März            tekammer Schleswig-Holstein,
     sonen ist eine Masern-Schutzimpfung        2020 – Nachweis bis zum Ablauf           unter den Rufnummern: 0431
     durchzuführen, wenn sie                    des 31. Juli 2021                        260926-92 oder 0431 260926-14.

     • bisher nicht gegen Masern geimpft      Der Nachweis kann erfolgen durch:
       wurden,
                                              • Impfdokumentation (Impfausweis),         Einrichtung (z. B. Krankenhäuser,
     • in der Kindheit nur einmal geimpft                                                Einrichtungen für ambulantes Ope-
       wurden oder                            • ärztliches Zeugnis darüber, dass         rieren, Arzt- und Zahnarztpraxen)
                                                eine Immunität gegen Masern vor-         darüber, dass ein Nachweis nach
     • nicht wissen, ob sie bereits geimpft     liegt oder die Person aufgrund ei-       den vorhergehenden Aufzählungs-
       wurden oder früher Masern hatten.        ner medizinischen Kontraindikation       zeichen bereits vorgelegen hat.
                                                nicht geimpft werden kann oder
     NACHWEISPFLICHT                                                                   Eine Person, die über einen solchen
                                              • Bestätigung einer staatlichen Stelle   Nachweis nicht verfügt oder diesen
     Alle nach 1970 geborenen Beschäftig-       oder der Leitung einer anderen im      nicht vorlegt, darf in Zahnarztpraxen
     ten müssen dem Praxisinhaber einen         Infektionsschutzgesetz genannten       nicht tätig werden.

                                                                                       Wenn der Nachweis über die Immuni-
                                                                                       tät gegen Masern von einem Beschäf-
                                                                                       tigten nicht vorgelegt wird oder wenn
                                                                                       sich ergibt, dass ein Impfschutz gegen
                                                                                       Masern erst zu einem späteren Zeit-
                                                                                       punkt möglich ist oder vervollständigt
                                                                                       werden kann, hat der Praxisinhaber
                                                                                       unverzüglich das Gesundheitsamt, in
                                                                                       dessen Bezirk sich die Praxis befindet,
                                                                                       darüber zu benachrichtigen und ihm
                                                                                       personenbezogene Angaben zu über-
                                                                                       mitteln.

                                                                                                        // Zahnärztekammer

10   Z A H N Ä R Z T E B L AT T 02 | 2020
SCHLESWIG-HOLSTEIN

                                                                                                         Z U M    TO D     VO N        D R .   R O L F   KOS C H O R R EK

                                                     GESCHÄTZTER KOLLEGE UND
                                                     ENGAGIERTER GESUNDHEITSPOLITIKER
                                                     Der Bad Bramstedter Zahnarzt und engagierte Gesundheitspolitiker Dr. Rolf

                                                                                                                                                                                        Foto: Deutscher Bundestag/Laurence Chaperon
                                                     Koschorrek ist nach langer Krankheit am 12. Januar 2020 im Alter von 63 Jahren
                                                     verstorben. Für die Zahnärzteschaft war Koschorrek unter anderem als Bundes-
                                                     tagsabgeordneter ein wichtiger Ansprechpartner und Kämpfer für die Standes-
                                                     interessen. „Rolf Koschorrek war ein geschätzter Kollege und hat sich viele
                                                     Jahre auf Orts-, Landes- und Bundesebene für die Belange der Zahnärzteschaft
                                                     engagiert. Seine gesundheitspolitische Expertise und sein stets profunder Rat
                                                     wird uns fehlen. Wir werden ihn in guter Erinnerung behalten. Unsere Gedanken
                                                     sind bei seiner Familie“, erklärte Dr. Michael Brandt, Präsident der Zahnärzte-
                                                     kammer Schleswig-Holstein.

                                                     Koschorrek wurde 1956 in Bad Bram-       aktiv, zunächst als Stadtverordneter
                                                     stedt geboren und absolvierte nach       von Bad Bramstedt, dann als Orts-
                                                     dem Abitur eine Ausbildung zum           verbandsvorsitzender. 2005 zog er           2008 die sogenannte „68-Regelung”
                                                     Zahntechniker in Kiel. Mehrere Jahre     in den Bundestag. Von 2009 bis 2013         für Vertragszahnärzte in der Gesetz-
                                                     war er in diesem Beruf tätig. 1981 be-   war Koschorrek stellvertretender ge-        lichen Krankenversicherung gekippt
                                                     gann er ein Studium der Zahnmedizin      sundheitspolitischer Sprecher und           wurde. Seitdem können Zahnärzte
                                                     in Göttingen, das er 1986 erfolgreich    Obmann der CDU/CSU-Fraktion im              auch über das 68. Lebensjahr hinaus
                                                     abschloss. Die Assistenzzeit verbrach-   Gesundheitsausschuss des Deutschen          als Vertragszahnärzte tätig sein. Sei-
                                                     te er in Braunschweig, bevor er sich     Bundestages sowie Mitglied des Frak-        ne Expertise hat er auch bei der No-
                                                     1989 in eigener Praxis in Bad Bram-      tionsvorstands. Mehrere Jahre hat er        vellierung der Gebührenordnung für
                                                     stedt niederließ. 1991 erfolgte seine    sich als Ko-Vorsitzender der Kommis-        Zahnärzte (GOZ) eingebracht. Er half
                                                     Promotion zum Doktor der Zahnme-         sion Gesundheit der Mittelstands- und       unter anderem dabei, die ungeliebte
                                                     dizin.                                   Wirtschaftsvereinigung der CDU/             „Öffnungsklausel“ zu verhindern.
                                                                                              CSU sowie als deren stellvertreten-
                                                     Politisch war Rolf Koschorrek seit       der Bundesvorsitzender engagiert.           In Erinnerung bleiben wird manchen
                                                     Anfang der 1990er Jahre in der CDU       Er trug maßgeblich dazu bei, dass           Kollegen aber auch der Jazz-Trom-
                                                                                                                                          peter Rolf Koschorrek: Über 50 Jahre
                                                                                                                                          lang war er Mitglied in der Musikab-
                                                                                                                                          teilung der Bad Bramstedter Turner-
                                                                                                                                          schaft (BT). Nach seiner aktiven Zeit im
                                                                                                                                          BT-Orchester spielte er in verschiede-
                                                                                                                                          nen Jazz-Formationen, unter anderem
                                                                                                                                          bei den Louisiana Syncopators. Rolf
                                                                                                                                          Koschorrek hinterlässt seine Ehefrau
                                                                                                                                          und eine Tochter.
Foto: Deutscher Bundestag, Lichtblick, Achim Melde

                                                                                                                                                            // Zahnärztekammer

                                                                                                                                                 02 | 2020 Z A H N Ä R Z T E B L AT T                                                 11
ZAHNÄRZTEK AMMER

     V ERSO RGU N GS W ER K                    DER     Z A H N Ä R Z T EK A M M ER            S - H

     37. ÄNDERUNG DER SATZUNG
     FÜR DAS VERSORGUNGSWERK
     Die Kammerversammlung hat in ihrer            Genehmigung erteilt. Die Veröffent-        finden Sie unter www.zaek-sh.de/
     Sitzung am 23. November 2019 eine             lichung ist im Amtsblatt für Schleswig-    versorgungswerk, hier: Satzung.
     Änderung der Satzung für das Versor-          Holstein 2020, Seite 78, und auf der
     gungswerk beschlossen.                        Website der Zahnärztekammer www.
                                                   zaek-sh.de in der Rubrik „Wir über
     Für diese Satzungsänderung hat die            uns“, Kapitel „Amtliche Bekanntma-
     Aufsichtsbehörde die erforderliche            chungen“ erfolgt. Die Lesefassung

                             3 7. Ä N D E R U N G D E R S A T Z U N G F Ü R D A S V E R S O R G U N G S W E R K
                                    DER ZAHNÄRZTEK AMMER SCHLESWIG-HOLSTEIN

                                                       V O M 7. J A N U A R 2 0 2 0

       Aufgrund des § 4 in Verbindung mit § 21 Absatz 2 Satz                     Übergangsbestimmung zu § 8 Absatz 2 Satz 2“
       1 Nummer 2 des Gesetzes über die Kammern und die                          eingefügt.
       Berufsgerichtsbarkeit für die Heilberufe (Heilberufekam-
       mergesetz - HBKG) vom 29. Februar 1996 (GVOBl. Schl.-H.           2.		 § 3 Absatz 1 wird wie folgt geändert:
       S. 248), zuletzt geändert durch Artikel 35 des Gesetzes                 a) In Buchstabe e) wird das Satzzeichen „.“ durch
       vom 2. Mai 2018 (GVOBl. Schl.-H. S. 162), Ressortbezeich-                  das Satzzeichen „,“ ersetzt.
       nungen ersetzt durch Artikel 16 der Landesverordnung                    b) In Buchstabe f) werden die Worte „Abs. 3 und § 16
       vom 16. Januar 2019 (GVOBl. Schl.-H. S. 30), erlässt die                   Abs. 1“ gestrichen.
       Zahnärztekammer Schleswig-Holstein nach Beschlussfas-
       sung durch die Kammerversammlung am 23. November                  3.		 § 7 wird wie folgt geändert:
       2019 mit Genehmigung der Aufsichtsbehörde folgende                      a) Satz 1 wird wie folgt geändert:
       Satzung:                                                                    aa) Nach Buchstabe b) wird folgender Buch-
                                                                                       stabe c) eingefügt:
                                   Artikel 1                                            „c) Aufwandsentschädigungen und Kos-
                                                                                            tenerstattungen der Mitglieder des
       Die Satzung für das Versorgungswerk der Zahnärzte-                                   Aufsichtsausschusses und des Verwal-
       kammer Schleswig-Holstein vom 30. März 1974 (Amtsbl.                                 tungsausschusses,“
       Schl.-H./AAz. S. 155), zuletzt geändert durch Satzung vom                   bb) Die bisherigen Buchstaben c) bis f) werden
       21. Dezember 2016 (Amtsbl. Schl.-H. S. 207), wird wie                           zu den Buchstaben d) bis g).
       folgt geändert:                                                         b) In Satz 2 wird der Buchstabe „f)“ durch den Buch-
                                                                                  staben „g)“ ersetzt.
         1.		 Das Inhaltsverzeichnis wird wie folgt geändert:                  c) In Satz 3 wird der Buchstabe „f)“ durch den Buch-
              a) „§ 9 a Geschäftsführer, Vertretung“ wird zu „§ 9                 staben „g)“ ersetzt.
                 b Geschäftsführer, Vertretung“.
              b) Nach „§ 9 Der Verwaltungsausschuss“ wird „§ 9 a         4.		 § 8 wird wie folgt geändert:
                 Aufgaben des Verwaltungsausschusses“ ein-                     a) Absatz 2 wird wie folgt geändert:
                 gefügt.                                                           aa) Satz 1 und 2 werden wie folgt gefasst:
              c) „§ 29 b Übergangsbestimmungen“ wird zu „§ 29                          „(2) Die Mitglieder des Aufsichtsausschus-
                 a Übergangsbestimmungen der Satzungsände-                             ses werden von der Kammerversammlung
                 rung vom 16.05.1998“.                                                 geheim und schriftlich in getrennten Wahl-
              d) Nach „§ 29 a Übergangsbestimmungen der Sat-                           handlungen für die Dauer einer Amtsperio-
                 zungsänderung vom 16.05.1998“ wird „§ 29 b                            de von fünf Jahren gewählt. Es werden nach

12   Z A H N Ä R Z T E B L AT T 02 | 2020
SCHLESWIG-HOLSTEIN

                             V ERSO RGU N GS W ER K                 DER      Z A H N Ä R Z T EK A M M ER                S - H

            je drei und zwei Jahren im Wechsel jeweils       7.		 § 9 a wird zu § 9 b.
            drei und zwei Mitglieder des Aufsichtsaus-
            schusses gewählt.“                               8.		 Folgender § 9 a wird eingefügt:
        bb) Die Sätze 6 und 9 werden gestrichen.
    b) In Absatz 8 wird nach Satz 1 folgender Satz 2             „§ 9 a – Aufgaben des Verwaltungsausschusses
       angefügt:
       „Die Kammerpräsidentin oder der Kammerprä-                (1) Der Verwaltungsausschuss führt die laufenden Ge-
       sident ist zu den Ausschusssitzungen einzula-             schäfte des Versorgungswerkes einschließlich aller Ge-
       den, sie oder er kann mit beratender Stimme               schäfte der Vermögensanlagen im Rahmen dieser Sat-
       teilnehmen.“                                              zung und der satzungsgemäß erlassenen Richtlinien.
    c) In Absatz 9 wird Satz 2 gestrichen.
    d) In Absatz 10 wird Satz 1 wie folgt gefasst:               (2) Er stellt jährlich einen Verwaltungshaushaltsplan
       „(10) Die Mitglieder des Aufsichtsausschusses             für das Folgejahr auf.
       haften für Schäden gegenüber dem Versor-
       gungswerk lediglich bei einer vorsätzlichen               (3) Er legt jährlich, spätestens neun Monate nach
       oder grob fahrlässigen Verletzung der ihnen               Beendigung des Geschäftsjahres, dem Aufsichts-
       obliegenden Pflichten.“                                   ausschuss den Geschäftsbericht unter Berücksich-
                                                                 tigung des von dem versicherungsmathematischen
5.		 § 8 a wird wie folgt geändert:                              Sachverständigen erstellten Gutachtens und den
      a) Absatz 1 wird wie folgt geändert:                       Prüfungsbericht vor.
          aa) Satz 1 und 2 werden wie folgt gefasst:
              „(1) Der Aufsichtsausschuss führt die Auf-         (4) Er sorgt für eine regelmäßige Analyse und Aus-
              sicht und hat die Richtlinienkompetenz             wertung der Risiken zu den getätigten Kapitalanla-
              gegenüber dem Verwaltungsausschuss. Er             gen. Hierüber erstellt er einen jährlichen Bericht für
              tagt grundsätzlich unabhängig vom Verwal-          den Aufsichtsausschuss.“
              tungsausschuss.“
          bb) In Satz 3 Buchstabe b) werden nach dem         9.		 In § 10 Absatz 2 Satz 3 wird das Wort „verteilt“ durch
              Wort „Versorgungswerkes“ die Worte „ein-            die Worte „entsprechend verteilt, sofern sie nicht für
              schließlich der Einhaltung der Richtlinien          die Anpassung der Rechnungsgrundlagen benötigt
              gemäß a)“ eingefügt.                                werden“ ersetzt.
      b) In Absatz 3 wird das Wort „Geschäftsbericht“
         durch die Worte „Verwaltungshaushaltsplan für      10.		 In § 11 Absatz 2 Buchstabe a) werden die Worte „Zif-
         das Folgejahr und den Geschäftsbericht für das           fern 1 und 2“ durch die Worte „Absatz 1 und 2“ ersetzt.
         abgeschlossene Geschäftsjahr“ ersetzt.
                                                            11.		 § 12 wird wie folgt geändert:
6.		 § 9 Absatz 2 wird wie folgt geändert:                         a) Absatz 1 wird wie folgt gefasst:
      a) Buchstabe a) wird gestrichen.                                „(1) Pflichtmitglieder zahlen einen monatlichen
      b) Die Buchstaben b) und c) werden zu den Absät-                Beitrag in Höhe des Höchstbeitrages zur gesetz-
         zen 2 und 3.                                                 lichen Rentenversicherung, wie er sich aus den
      c) Nach Absatz 3 wird folgender Absatz 4 eingefügt:             §§ 157 ff. SGB VI in der jeweils geltenden Fas-
         „(4) Die Kammerpräsidentin oder der Kammer-                  sung ergibt.“
         präsident ist zu den Ausschusssitzungen einzu-            b) Die bisherigen Absätze 1 bis 3 werden zu den
         laden, sie oder er kann mit beratender Stimme                Absätzen 2 bis 4.
         teilnehmen.“                                              c) Absatz 2 erhält folgende Fassung:
      d) Buchstabe d) Satz 1 wird zu Absatz 5. Buchstabe              „(2) Niedergelassenen Pflichtmitgliedern kann
         d) Satz 2 wird gestrichen.                                   der Beitrag auf Antrag bis zu 50 % des Höchst-
      e) Buchstabe e) wird zu Absatz 6; Satz 1 wird wie               beitrages nach Absatz 1 ermäßigt werden. § 14
         folgt gefasst:                                               Absätze 2 und 3 gelten entsprechend; der er-
         „(6) Die Mitglieder des Verwaltungsausschus-                 mäßigte Beitrag darf ein Zehntel des Höchstbei-
         ses haften für Schäden gegenüber dem Ver-                    trages nicht unterschreiten.“
         sorgungswerk lediglich bei einer vorsätzlichen            d) Absatz 3 wird wie folgt geändert:
         oder grob fahrlässigen Verletzung der ihnen                   aa) In Satz 1 wird „Abs.“ durch „Absatz“ und
         obliegenden Pflichten.“                                            „Nr.“ durch „Nummer“ ersetzt.

                                                                                           02 | 2020 Z A H N Ä R Z T E B L AT T   13
ZAHNÄRZTEK AMMER

     V ERSO RGU N GS W ER K                  DER      Z A H N Ä R Z T EK A M M ER             S - H

                 bb) In Satz 2 werden die Worte „, darf jedoch         19.		 In § 20 Absatz 3 Satz 2 wird der Verweis „(1)“ durch
                     1/10 des Höchstbeitrages nach Absatz 1                  den Verweis „Absatz 1“ ersetzt.
                     Satz 1 nicht unterschreiten“ ersetzt durch
                     die Worte „des nach Absatz 1 geltenden            20.		 § 21 wird wie folgt geändert:
                     Pflichtbeitrages“.                                       a) In Absatz 3 Satz 1 wird der Verweis „(2)“ durch
             e) In Absatz 4 werden in Satz 1 nach den Worten                     den Verweis „Absatz 2“ ersetzt.
                „Wehr- und Zivildienstes“ die Worte „, der Wehr-              b) In Absatz 4 Satz 1 wird der Verweis „§ 20 (2)“
                übung“ eingefügt und die Worte „den §§ 158,                      durch den Verweis „§ 20 Absatz 2“ ersetzt.
                159 SGB VI“ durch „Absatz 1“ ersetzt.                         c) Absatz 5 wird wie folgt geändert:
                                                                                  aa) In Satz 1 werden die Worte „so endet der
       12.		 § 14 Absatz 1 wird wie folgt geändert:                                   Anspruch auf die Berufsunfähigkeitsrente
              a) Buchstabe a) wird wie folgt geändert:                                mit dem Ablauf des Monats, in dem die-
                  aa) Vor dem Wort „Kammerangehörige“ wird                            ser Sachverhalt festgestellt wird“ durch die
                      das Wort „Niedergelassene“ eingefügt.                           Worte „so ist dies anzuzeigen“ ersetzt.
                  bb) Die Worte „geworden sind und ihre Mit-                      bb) Nach Satz 1 wird folgender Satz 2 eingefügt:
                      gliedschaft im Versorgungswerk aufrecht-                        „Der Anspruch auf die Berufsunfähigkeits-
                      erhalten“ werden durch die Worte „sind und                      rente endet mit Ablauf des Monats, in wel-
                      dort den Höchstbeitrag entrichten“ ersetzt.                     chem die Voraussetzungen nach § 21 Ab-
              b) In Buchstabe c) werden nach dem Wort „aus-                           satz 1 weggefallen sind.“
                 üben“ die Worte „oder bereits einen lebenslan-        21.		 § 22 wird wie folgt geändert:
                 gen Leistungsbezug in einer Versorgungsein-                  a) In Absatz 1 wird der Verweis „(8)“ durch den Ver-
                 richtung nachweisen können“ angefügt.                           weis „Absatz 8“ ersetzt.
                                                                              b) In Absatz 2 Satz 3 werden die Worte „Wehr-, Er-
             c) In Satz 8 wird das Wort „Kammerangehörigen“                      satz- oder Bundesfreiwilligendienstes“ durch die
                durch die Worte „Mitglieder des Versorgungs-                     Worte „Wehr- oder Ersatzdienstes“ ersetzt.
                werkes“ ersetzt.
                                                                       22.		 § 23 wird wie folgt geändert:
       13.		 In § 15 Absatz 2 wird der Verweis „(1)“ durch den                a) In Absatz 3 Satz 1 wird das Wort „Ziffer“ durch
             Verweis „Absatz 1“ ersetzt.                                         das Wort „Absatz“ ersetzt.
                                                                              b) In Absatz 6 Satz 1 wird der Verweis „Ziffer 4“
       14.		 § 16 wird wie folgt geändert:                                       durch den Verweis „Absatz 4“ ersetzt.
              a) In Absatz 1 Satz 2 werden die Wörter „Absen-                 c) In Absatz 7 Satz 2 werden nach dem Wort „be-
                 kung oder“ gestrichen und „Abs.“ durch „Ab-                     finden“ die Worte „oder infolge körperlicher
                 satz“ ersetzt.                                                  oder geistiger Gebrechen außerstande sind,
              b) In Absatz 2 Satz 1 werden nach dem Wort „ent-                   sich selbst zu unterhalten“ eingefügt.
                 richten“ die Worte „, dürfen jedoch ein Zehntel
                 des Höchstbeitrages nach § 12 Absatz 1 des be-        23.		 § 24 Absatz 2 wird wie folgt geändert:
                 treffenden Jahres nicht unterschreiten“ eingefügt.           a) In Satz 1 wird das Wort „Ziffer“ durch das Wort
                                                                                 „Absatz“ ersetzt.
       15.		 § 17 wird wie folgt geändert:                                    b) In Satz 2 werden nach den Worten „Tabelle A“
              a) In Satz 1 wird das Wort „Neben“ durch die Worte                 die Worte „und B“ eingefügt.
                 „Zusätzlich zu den“ ersetzt.
              b) In Satz 2 wird „Abs.“ durch „Absatz“ ersetzt.         24.		 In § 24 b Absatz 4 wird das Wort „Ziffer“ durch das
                                                                             Wort „Absatz“ ersetzt.
       16.		 In § 18 Satz 1 wird „(1)“ gestrichen.
                                                                       25.		 In § 25 Absatz 1 wird das Wort „Ziffer“ durch das
       17.		 In § 18a Absatz 1 wird das Wort „Ziffern“ durch das             Wort „Absatz“ ersetzt.
             Wort „Absätze“ ersetzt.
                                                                       26.		 § 29 b wird zu § 29 a.
       18.		 In § 19 Absatz 2 Satz 1 wird der Verweis „§ 13 (5) Satz
             1“ durch den Verweis „§ 13 Absatz 5 Satz 1“ ersetzt.      27.		 Nach § 29 a wird folgender § 29 b eingefügt:

14   Z A H N Ä R Z T E B L AT T 02 | 2020
SCHLESWIG-HOLSTEIN

                               V ERSO RGU N GS W ER K                DER      Z A H N Ä R Z T EK A M M ER                S - H

    „§ 29 b– Übergansbestimmung zu § 8 Absatz 2 Satz 2        29.		 Im Beitrags- und Leistungsverzeichnis wird „II. Be-
                                                                    rufsunfähigkeitsrente“ wie folgt geändert:
    Die Regelung gemäß § 8 Absatz 2 Satz 2 findet erst-              a) Die Überschrift „a) Berufsunfähigkeit vor Voll-
    mals für die Wahl der Aufsichtsausschussmitglieder                  endung des 60. Lebensjahres“ wird gestrichen.
    durch die Kammerversammlung im Frühjahr 2020                     b) Die Regelung gemäß „b) Berufsunfähigkeit nach
    Anwendung, dort werden zwei Aufsichtsausschuss-                     Vollendung des 60. Lebensjahres“ wird gestrichen.
    mitglieder gewählt; die weiteren drei Aufsichtsaus-              c) Im letzten Satz wird „(1)“ durch „Absatz 1“ er-
    schussmitglieder werden entsprechend dieser Re-                     setzt.
    gelung erstmals im Frühjahr 2023 gewählt.“
                                                              30.		 Das Beitrags- und Leistungsverzeichnis unter „B.
28.		 Das Beitrags- und Leistungsverzeichnis unter „A.              Leistungstabelle für die zusätzliche Höherversor-
      Monatliche Rentenanwartschaft auf Berufsunfähig-              gung“ wird wie folgt geändert:
      keits- und Altersrente bei einem Beitrag von € 10,00           a) In Fußnote *) wird der Verweis „§ 25 Ziffer (4)
      monatlich“ wird wie folgt geändert:                               und (5)“ durch den Verweis „§ 25 Absatz 4 und
       a) In Fußnote *) wird der Verweis „§ 25 Ziffer (4)               5“ ersetzt.
          und (5)“ durch den Verweis „§ 25 Absatz 4 und 5“           b) Die Fußnote **) wird wie folgt neu gefasst:
          ersetzt.                                                      „**) Die Höhe der zusätzlichen Anwartschaft auf
       b) Die Fußnote **) wird wie folgt neu gefasst:                   Berufsunfähigkeitsrente beträgt 70 % des nach
          „**) Die Anwartschaft auf Berufsunfähigkeits-                 obiger Leistungstabelle berechneten Wertes.“
          rente wird unter Ansatz einer fiktiven Altersren-
          tenanwartschaft mit Beitragszurechnung bis zur                               Artikel 2
          Vollendung des 65. Lebensjahres ermittelt. Die
          Höhe der Anwartschaft auf Berufsunfähigkeits-       Die Satzung tritt am Tag nach ihrer Bekanntmachung in
          rente beträgt dann 70 % dieser fiktiven Alters-     Kraft.
          rentenanwartschaft.“

Kiel, den
                                        Zahnärztekammer Schleswig-Holstein
                                                 Dr. Michael Brandt
                                                      Präsident

Genehmigt aufgrund des § 21 Absatz 2 Satz 2 in Verbindung mit § 77 Absatz 1 Satz 2 HBKG.

Kiel, den
                                                    Ministerium
                               für Soziales, Gesundheit, Jugend, Familie und Senioren
                                            des Landes Schleswig-Holstein
                                                    Dr. Jörg Föh

Die vorstehende Satzung wird hiermit ausgefertigt.

Kiel, den
                                         Zahnärztekammer Schleswig-Holstein
                                   Dr. Michael Brandt                Dr. Kai Voss
                                        Präsident                   Vizepräsident

                                                                                            02 | 2020 Z A H N Ä R Z T E B L AT T   15
ZAHNÄRZTEK AMMER

     K U R ZN ACH R I CH T EN

     KURZNACHRICHTEN
     AUS DEM VORSTAND
     PR ÄV EN T I O N

     Alle Patenzahnärzte und die, die es
     werden wollen, sowie alle Kinderärzte
     Schleswig-Holsteins wurden für Mitt-
     woch, den 25. März 2020 um 16.30 Uhr
     zum Vortrag von Prof. Dr. Ulrich Schiff-
     ner ins Hotel Prisma in Neumünster
     eingeladen. Sein Thema: „Aktueller
     Stand zur Kariesprophylaxe mit Fluo-
     riden bei Kindern“. In leitender Rolle

                                                                                                                                    Fotos: prodente/Marcel Sträter
     führt Prof. Schiffner derzeit auf meh-
     reren Ebenen Gespräche mit den Pä-
     diatern und vertritt einen klaren Kurs
     bei der Aktualisierung der Leitlinie
     der DGZMK zur Fluoridierung. In der
     anschließenden Diskussion soll ein
     Kompromiss gefunden werden, damit
     Zahnärzte und Kinderärzte den Eltern
     gegenüber in Zukunft eine gemeinsa-
     me Empfehlung zur Fluoridprophylaxe        für Gesundheitsförderung und den          als Mediatoren für die Prävention früh-
     geben können.                              Pflegelotsen der AOK sollen zu einer      kindlicher Karies zu gewinnen, wird
                                                stärkeren Vernetzung führen. In der       im Februar eine Schulung in der Be-
     Der Präventionsauschuss der Zahn-          Berufsschule Lübeck sind jetzt Schu-      rufsausbildungs- und Qualifizierungs-
     ärztekammer Schleswig-Holstein hat         lungen in Sachen Zahngesundheit für       agentur Lübeck stattfinden.
     die Weiterentwicklung des Kinder-          die Auszubildenden der Pflegeberufe
     schutzes und die der Prophylaxe in         für Mai vorgesehen, um diese frühzei-                    // Dr. Martina Walther,
     der Pflege auf der Agenda. Geplante        tig für die Prophylaxe zu sensibilisie-                    Vorstand Prävention
     Gespräche mit der Landesvereinigung        ren. Um Tagesmütter und Hebammen

     NEUER CMD -FORTBILDUNGSKURS

       Ende Juni startet der Fortbildungskurs 2020 CMD-Kieler-Konzept an der Klinik für Kieferorthopädie am UKSH. Das
       internationale Training für Zahnärzte, Kieferorthopäden und Kieferchirurgen basiert auf dem CMD-Kieler-Konzept
       einer diagnostikgesteuerten Therapie (dgT). Die fachliche Leitung hat Prof. Dr. Helge Fischer-Brandies. Weitere Infor-
       mationen zu den Kursen, Teilnahmegebühren und den Referenten unter http://www.cmd-kieler-konzept.de.

       Teil A: 26./27. Juni 2020
       Teil B: 16./17. Oktober 2020
       Teil C: 4./5. Dezember 2020
       Kosten: 695 Euro pro Teil, Ermäßigung auf Anfrage
       Ort: Klinik für Kieferorthopädie am UKSH, Arnold-Heller-Straße 3, Haus B, 24105 Kiel
       Ihre Anmeldung bitte an info@zww.uni-kiel.de oder Tel. 0431 50024462.

16   Z A H N Ä R Z T E B L AT T 02 | 2020
Sie können auch lesen