2 014 Büchenbacher - Gemeinde Büchenbach
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Büchenbacher
Anzeiger
Asbach · Aurau · Breitenlohe · Büchenbach · Gauchsdorf · Götzenreuth · Hebresmühle · Kühedorf · Neumühle · Ottersdorf · Schopfhof · Tennenlohe · Ungerthal
Ausgabe Februar 2014
ing szeit
Fasch
20 14
Frühjahr- /
Sommerbasar 2014
Seite 13
VHS-Programm
Seite 23 - 25
Büchenbacher Anzeiger
Das Rathaus informiert
Liebe Leserinnen und Leser, bessere Reinigungsstandards des anfallenden Abwassers zu wirt-
nach den eher ruhigen Tagen um Weihnachten und Neujahr hat schaftlicheren Gegebenheiten (ökonomische wie ökologische Vor-
das Neue Jahr 2014 nun so richtig begonnen. teile).
Die Planungen für die seitens der Gemeinde Büchenbach für das Bei einer Gegenstimme hat der Büchenbacher Gemeinderat die
Jahr 2014 vorgesehenen Bau- und Entwicklungsmaßnahmen lau- Verbandssatzung mit 14 : 1 Stimmen beschlossen.
fen derzeit auf Hochtouren. Dies betrifft insbesondere die Kanal- Die formelle Gründung des Verbandes wurde anschließend ein-
baumaßnahmen in den westlichen Gemeindeteilen Neumühle stimmig beschlossen.
und Götzenreuth mit Schopfhof, den Bau einer zweigruppigen Kin- Somit konnte eine richtungsweisende Entscheidung zur Neuord-
derkrippe am Kühedorfer Weg (AWO-Kindertagesstätte Regenbo- nung der Abwasserbeseitigung in insgesamt acht Gemeindeteilen
gen) sowie den Jordantalradweg in Büchenbach, 1. Bauabschnitt der Gemeinde Büchenbach sowie für ebenfalls langfristig acht Dör-
zwischen Schul- und sog. Ludergasse. Bauherr der zweigruppigen fer und Weiler der Gemeinde Kammerstein getroffen werden. Jah-
Kinderkrippe an der Evangelischen Martins-Kindertagesstätte ist relange Gespräche zwischen allen Beteiligten konnten zu einem
die Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde. guten Abschluss geführt werden.
Nutzungsbeginn Sporthalle Neubewerbung der LAG ErLebenswelt Roth in der
Die Außenarbeiten wie Dach, Fassade sowie die von vorne herein LEADER-Förderperiode 2014 -2020
geplanten Innenarbeiten konnten bis Mitte Dezember im Großen Zu diesem Tagesordnungspunkt ist Frau Menchen vom Verein
und Ganzen abgeschlossen werden. Der Zeitplan zur Eröffnung der ErLebenswelt Roth e. V. erschienen und stellt den anwesenden
Gaststätte (Samstag, 14. 12. 2013) konnte ziemlich exakt eingehal- Gemeinderatsmitgliedern ihre Arbeit vor. Zudem geht sie auf die
ten werden. geplanten Projekte in der Förderperiode 2014 – 2020 ein und gibt
Die Fliesen- und Bodenbelagsarbeiten im Bereich der sanitären Anreize für mögliche Umsetzungen (u. a. Demografie, Inklusion,
Einrichtungen werden bis Anfang Februar 2014 abgeschlossen. Naturschutz, Kultur, Jugend, Mehrgenerationen, Seniorenprojek-
Aus Kostengründen hielt sich der Gemeinderat zunächst offen, te).
ob der Hallenboden jetzt mit erneuert wird oder erst in ein paar Ausgangssituation:
Jahren. Nachdem sich die Baukosten im Laufe des Jahres 2013 im Die Leader-Förderperiode 2007-2013 befindet sich in der Endpha-
vorgesehenen Rahmen hielten, schlug die Verwaltung vor, den se. In der lokalen Aktionsgruppe ErLebenswelt Roth wurden in
Hallenboden gleich mit zu erneuern, um nicht in ein paar Jahren der aktuellen Förderperiode bis Oktober 2013 insgesamt 49 LEA-
schon wieder Baumaßnahmen in der Halle durchführen zu müssen. DER-Projekte beantragt, für die Fördermittel in Höhe von rund 2,1
Das Gewerk Prallschutzwände war zunächst überhaupt nicht vor- Mio. Euro bewilligt wurden.
gesehen. Aus Sicherheitsgründen (Prallschutz) insbesondere für Die Europäische Union wird im Förderzeitraum 2014-2020 wieder-
Turniersportarten, jedoch auch aus Gründen der Akustik und Optik um eine Förderung der ländlichen Räume anbieten. LEADER wird
hat der Gemeinderat dann beschlossen, dieses Gewerk zusätzlich im Rahmen des Europäischen Landwirtschaftsfonds für die ländli-
auszuschreiben. che Entwicklung (ELER) auch weiterhin innovative Projekte im länd-
Diese beiden Gewerke führen nun zu den Verzögerungen. Eine lichen Raum unterstützen.
gleichzeitige Montage der Prallschutzwand zusammen mit dem Folgende Vorgehensweise ist vorgesehen:
neuen Hallenboden ist ablauftechnisch leider nicht möglich. - bis Ende 2013: Festlegung der neuen Fördergebietskulisse
Die Halle wird voraussichtlich ab Ende März/Anfang April wieder in - Anfang 2014 bis Herbst 2014: Evaluierung der momentanen För-
gewohnter Weise für den Schul- und Vereinssport zur Verfügung derperiode, Klausurtagung mit Festlegung der Strategien und
stehen. Wir bitten um Ihr Verständnis. Leitlinien für die neue Förderperiode, Fortschreibung des Regi-
onalen Entwicklungskonzeptes
Gemeinderat – 10. 12. 2013 - Herbst 2014: Einreichung des Regionalen Entwicklungskonzep-
In einer gemeinsamen Sitzung der Gemeinderäte Büchenbach und tes.
Kammerstein in der Büchenbacher Schulaula wurde der seit vielen Bei Anerkennung der Lokalen Aktionsgruppe ErLebenswelt Roth
Jahren bzw. Jahrzehnten diskutierte Zweckverband zur Abwasser- als Fördergebiet könnten voraussichtlich Anfang 2015 erste Förder-
beseitigung Aurachtal gegründet. anträge gestellt werden.
Aufgabe dieses von den Gemeinden Kammerstein und Büchen- Kommunale Beteiligung an der LEADER-Förderperiode 2014-2020:
bach getragenen Verbandes ist es, von Neumühle entlang des Für die Teilnahme an der LAG ErLebenswelt Roth in der Förder-
Aurachtales bis Rothaurach einen Sammelkanal zu bauen und zu periode 2014-2020 entstehen pro Kommune – je nach Anzahl der
betreiben und einen Vertrag mit der Stadt Roth über den Anschluss beteiligten Kommunen – jährliche Kosten in Höhe von 4.000 € bis
der Aurachdörfer an die dortige Kläranlage zu schließen. maximal 5.000 € ab dem Jahr 2015. Mit diesem Beteiligungsbetrag
In der Sitzung zugegen waren Herr Bauoberrat Winkelmair sowie werden die laufenden Kosten für das LAG-Management sowie Ge-
Herr Kummer vom Wasserwirtschaft Nürnberg, der Leiter der Kom- meinschaftsprojekte (Chorfestival, Museumskooperation, Jakobs-
munalaufsicht am Landratsamt Roth, Herr Mathes sowie die Herren wege, Jugendzukunftskonferenz,…) finanziert.
Book und Wägemann vom Ingenieurbüro Klos aus Spalt. Für die Erstellung des Regionalen Entwicklungskonzeptes entste-
Der Zweckverband ist ein so genannter Innenzweckverband: Die- hen Kosten für die Erteilung eines Auftrages zur Erarbeitung der
ser tritt nicht als Rechtsträger gegenüber den angeschlossenen Neubewerbung durch ein Büro. Hierfür entstehen voraussichtlich
Bürgern auf. Vielmehr bleiben die Gemeinden Träger der Sat- einmalig Kosten pro Kommune in Höhe von maximal 2.000 €, nach-
zungshoheit. Der Zweckverband refinanziert sich über entspre- dem ein Teil der Unkosten voraussichtlich durch Rücklagen des
chende Umlagen von den beiden angeschlossenen Gemeinden. Vereins ErLebenswelt Roth e. V. finanziert werden kann sowie über
Alle Beteiligten erhoffen sich von diesem beispielhaften Projekt einen einmaligen Zuschuss über LEADER.
interkommunaler Zusammenarbeit (Herr Winkelmair) langfristig In unserer Gemeinde wurden in der „alten“ Förderperiode insge-
3
Büchenbacher
Anzeiger Das Rathaus informiert
samt drei Projekten gefördert:
• Marienquelle im Heidenberg: ca. 3.000,-- €
Gemeinderat – 17. 12. 2013
Bürgerbefragung zur Nachtabschaltung der Straßenbeleuch-
• Brücke über die Aurach mit Wegebau
tung – Beschlussfassung entsprechend den Befragungsergeb-
zwischen Aurau und Breitenlohe: ca. 12.000,-- €
nissen
• Geh- und Radweg Jordangrund
1. Bauabschnitt zwischen Schul- und
Ludergasse 2014: ca. 71.000,-- €.
Somit wurden immerhin Zuwendungen in Höhe von ca. 86.000,-- €
aquiriert.
Beschlussvorschlag:
Der Gemeinderat beschließt die Teilnahme an der Lokalen Aktions-
gruppe ErLebenswelt Roth e.V. in der LEADER-Förderperiode 2014-
2020. Für die Umsetzung des Regionalen Entwicklungskonzeptes
im Zeitraum 2014-2020 unterstützt die Gemeinde Büchenbach die
LAG ErLebenswelt Roth ab dem Jahr 2015 jährlich mit 4.000 € bis
maximal 5.000 €.
Die Lokale Aktionsgruppe Roth e. V. wird ein Regionales Entwick-
lungskonzept erarbeiten und zur Neubewerbung beim bayrischen
Staatsministerium für Landwirtschaft und Forsten einreichen. Die
Erstellung des Regionalen Entwicklungskonzeptes ist zu gleichen
Die vom Gemeinderat geforderte Mindestbeteiligung von 20 %
Teilen von den teilnehmenden Kommunen (maximal 2.000 €) und
wurde in allen Ortschaften bei Weitem übertroffen.
dem dreifachen Anteil des Landkreises zu finanzieren.
In Büchenbach und in den Ortsteilen Aurau, Gauchsdorf, Götzen-
Einstimmig beschlossen.
reuth und Kühedorf sprach sich die Mehrheit der Bürger für eine
Anhebung der Jugendförderung im Rahmen der Vereinsför-
durchgehende Straßenbeleuchtung aus.
derrichtlinien
In den Ortsteilen Asbach, Breitenlohe mit Hebresmühle, Ottersdorf,
Nach eingehender Diskussion im Hauptverwaltungs- und Finan-
Schopfhof, Tennenlohe und Ungerthal wünscht die Mehrheit, dass
zausschuss wurde dort folgender Empfehlungsbeschluss an den
die Straßenbeleuchtung von 01.00 Uhr bis 04.00 Uhr abgeschalten
Gemeinderat gefasst:
wird, ohne Ausnahmen.
„Die Jugendförderung der Gemeinde Büchenbach für Vereinsmit-
In Neumühle fand sich weder für noch gegen Nachtabschaltung
glieder wird ab dem Haushaltsjahr 2014 von 7,50 € auf 10,00 € an-
eine Mehrheit. Mit 23:23 endete die Befragung unentschieden.
gehoben. Die Vereine müssen einen Verwendungsnachweis für
Bei Stimmengleichheit gilt die Frage, laut Art. 18 a Abs. 12, Satz 2
die Förderung vorliegen. Wird dieser nicht eingereicht, werden die
der Gemeindeordnung, worin Bürgerbegehren und Bürgerent-
Fördergelder im darauf folgenden Jahr nicht mehr ausgezahlt.“
scheid geregelt sind, als mit Nein beantwortet.
Der Gemeinderat hat diese Empfehlung mit 12 : 3 Stimmen mit gro-
Diese Regelung wurde im Vorfeld seitens des Gemeinderates als
ßer Mehrheit angenommen.
verbindlich festgelegt. Der Gemeinderat hat formell die Ergebnisse
Bündelausschreibungen für die kommunale Strombeschaf-
der Bürgerbefragung einstimmig beschlossen.
fung 2015 – 2017
Die Abstimmungsbeteiligung in der Gesamtgemeinde lag bei gut
Die Gemeinde Büchenbach schließt sich einem Vorschlag des Bay-
75 %. Somit hat sich die Befragung sehr gelohnt, sie war eine gute
erischen Gemeindetages, Bezirksverband Mittelfranken, an und
Möglichkeit die in den Wochen zuvor kontrovers diskutierte The-
beteiligt sich an einer entsprechenden sogenannten Bündelaus-
matik einer ortspezifischen, sachgerechten Lösung zuzuführen.
schreibung: die Stromnachfrage aller teilnehmenden Kommunen
Die hohe Beteiligungsquote zeugt von einer lebendigen, funktio-
wird gebündelt, was letztlich eine höhere „Marktmacht“ zur Folge
nierenden lokalen politischen Kultur.
hat. Die Gemeinde erhofft sich dadurch günstigere Preise.
Allen Beteiligten, insbesondere den „Auszählern“, welche am 3.
Für das Jahr 2014 bezieht die Gemeinde ihren Strom über den sog.
Adventssonntag, 15. 12. 2013, das Befragungsergebnis öffentlich
Rahmenvertrag des Gemeindetages mit der Nürnberger N-Ergie.
ermittelten, auch den Mitarbeitern der Verwaltung sowie den
Amtsbotinnen sei an dieser Stelle Dank und Anerkennung ausge-
sprochen.
ENDNER'S Angelwelt - Badplanung
Kupferschmiedstr. 1
91154 Roth - Komfortbäder
Tel. 09171 / 30 56 - Wellnessanlagen
BoHo Badstudio
Öffnungszeiten: Eichelbergstraße 1
91186 Büchenbach-Götzenreuth
Di. – Fr. 9.00 – 18.00 Uhr
Telefon 09178 / 99 67 66
Sa. 9.00 – 13.00 Uhr
Montag geschlossen
4
Das Rathaus informiert
Zweckverband zur Abwasserbeseitigung Aurachtal – Benen- - Bau Kinderkrippe am Kühedorfer Weg (AWO-Kindertagesstätte)
nung von drei Verbandsräten sowie deren Stellvertretern - Erschließung Gewerbegebiet Handwerkstraße (nach Bedarf)
Am 10. 12. 2013 fand eine gemeinsame Sitzung der Gemeinderäte - Geh- und Radweg Jordangrund, 1. Bauabschnitt
Kammerstein und Büchenbach statt (siehe obiger Bericht). - Baumaßnahmen Feuerwehrhaus Büchenbach
Die Gründung eines Zweckverbandes zur Abwasserbeseitigung - Generalsanierung Unterer Stockweg
Aurachtal wurde beschlossen. Ein Beschluss über die Verbandssat- - Generalsanierung Bereich Siedlerplatz
zung wurde gefasst. - Außenanlagen Sporthalle mit Umbau Kreuzung nord-östlich der
Die Regularien sehen vor, Verbandsräte und deren Stellvertreter Halle
durch Beschluss zu bestellen, eine Wahl ist nicht erforderlich. Diese - Kanalbau, Sanierung Am Espan-Ost
müssen nicht Mitglied des Beschlussorgans sein. - Veranstaltungen 2013 (Auswahl):
Folgende Vorschläge wurden von den drei Gemeinderatsfraktio- - Faschingszug
nen unterbreitet: - Zunft- und Kräutermarkt
als Verbandsrat als Stellvertreter - zahlreiche Dorfkirchweihen
Gerhard Lunz Lissy Wild-Heyder - Kirchweih Büchenbach mit Kinderkirchweih
Hans Martin Gerhard Winter - Weiherfest
Hans-Joachim Klooß Ewald Rühl (Neumühle). - Gewerbeschau BÜNOVA mit Kürbismarkt
Einstimmig beschlossen. - Volkstrauertag
Die Verbandsversammlung des Zweckverbandes zur Abwasserbe- - Weihnachtsmarkt
seitigung Aurachtal wird sich Anfang Februar 2014 konstituieren. Ebenso wurde Gelegenheit gegeben, Vorschläge und Anregungen
Bericht bzw. Anträge aus den Bürgerversammlungen 2013 zu machen bzw. Kritik loszuwerden.
In der Zeit von Mittwoch, den 23.10.2013 bis Freitag, den 15.11. 2013 Die Bürgerversammlungen sind einerseits zwar aufwendig, hin-
fanden die Bürgerversammlungen statt. sichtlich Vorbereitung und Durchführung, andererseits jedoch ein
An insgesamt neun Abenden konnten sich die Bürgerinnen und unverzichtbarer Bestandteil einer bürgernahen und serviceorien-
Bürger aus erster Hand über die Entwicklung der Gemeinde bzw. tierten Gemeindeverwaltung. Bei allen Veranstaltungen waren
ihres Gemeindeteiles informieren. zahlreiche Gemeinderatsmitglieder anwesend.
Zunächst wurden die Eckpunkte der Gemeindeentwicklung vorge- Im Anschluss die wesentlichen Anregungen bzw. Anträge aus den
stellt: der Bereich Finanzen mit Entwicklung des Gewerbe- und Ein- Versammlungen, ggf. mit Beschlussvorschlag:
kommensteueraufkommen sowie Entwicklung der Verschuldung Breitenlohe – 23. 10. 2013
und der Zinsausgaben. • Nachfragen wegen Verlegung der Landebahn Flugplatz Gauchs-
Anschließend wurde die Einwohnerentwicklung je Gemeindeteil, dorf, Einhaltung der Platzrunde, kein Überfliegen der Dörfer
die Geburtenentwicklung sowie die Altersstruktur und Zuzugsdy- • Diskussion wegen Gestaltung des Spielplatzes in Breitenlohe
namik beleuchtet. • Problematik parkende Fahrzeuge auf der Breitenloher Straße
Des Weiteren wurden laufende Projekte bzw. Planungen vorge- und Oberen Bahnhofstraße in Büchenbach
stellt: • Hinweis wegen Verlauf Aurachtalsammler von der Kläranlage
• Breitbandausbau: Kumulationsgebiete Nord und West Breitenlohe in Richtung Hebresmühle
• Generalsanierung Sporthalle • Diskussion über Nachtabschaltung der Straßenbeleuchtung
• neue Lagerhalle am Bauhof Kühedorf – 24. 10. 2013
• neue Räumlichkeiten der Mittagsbetreuung • Nachfragen wegen Verlegung Landebahn Flugplatz Gauchsdorf
• neues Außentreppenhaus an der Schule (sog. 67er Bau) • Hundetoilette am Wanderparkplatz installieren
• Planung Erweiterung Gewerbegebiet – Handwerkstraße – Süd • Diskussion über Nachtabschaltung der Straßenbeleuchtung
• Ortsentwicklung Götzenreuth • Anregung auf Aufstellung einer Info-Tafel für Direktvermarkter
• Verlegung Landebahn Flugplatz Gauchsdorf Neumühle – 30. 10. 2013
• Grünzug Jordangrund – 1. Bauabschnitt zwischen Schul- und • Neubau Aurachbrücke durch den Landkreis ab Frühjahr 2014
Ludergasse • Bau Ortskanalisation 2014, Erneuerung Wasserleitungsnetz
• Vorbehaltsgebiet Windkraft Tennenlohe durch den Zweckverband Heidenberg-Gruppe
• Erweiterung Baugebiet Heuweg (Lückenschluss zur Flurstraße) • evtl. Ausbau Ortsstraße Ost (bzw. evtl. Teilausbau)
• 50 Jahre Zweckverband zur Wasserversorgung Büchenbach-Au- • Radwegebau im Bereich der Ortsdurchfahrt Neumühle
rach-Gruppe Ottersdorf, Tennenlohe, Ungerthal – 04. 11. 2013
• Mitmachwerkstatt Spielplatz Am Espan • Nachfrage nach Bau Geh- und Radweg Ottersdorf – Obermain-
• Planung Spielplatz Breitenlohe bach entlang der Staatsstraße 2224
• Planung Spielplatz Asbach • Verbesserung sog. Walpersdorfer Weg Höhe Wasserhaus
• Ortsumfahrung Aurau, Spatenstich am 04. 07. 2013 • Pflege des Bereiches rund um das alte Feuerwehrhaus Ottersdorf
• Planung Aurachtalsammler • kurze Diskussion wegen Nachtabschaltung der Straßenbeleuch-
• Bau Herz-Jesu-Kinderkrippe (Bauherr Katholische Kirchenstif- tung
tung) Gauchsdorf – 06. 11. 2013
• weitere provisorische Kinderkrippe der Ev. Kirchengemeinde in • Nachfrage nach Bauarbeiten am Wasserwerk in Götzenreuth
katholischen Gemeinderäumen • Entwicklung Baggersee – Ost nach Beendigung des Sandabbau-
• Planung Investitionen 2014/2015/2016 es: fischereimäßige Nutzung? Baden erlaubt? Wasserentnahme-
- Bau Ortskanalisation Neumühle, Schopfhof stelle für Landwirtschaft und Feuerwehr?
- Bau Aurachtalsammler • Mängel am Gauchsdorfer Feuerwehrfahrzeug
- Bau Kinderkrippe bei der Ev. Martins-Kindertagesstätte • Verbesserung Außenanlagen am Feuerwehrhaus
5
Büchenbacher
Anzeiger Das Rathaus informiert / Aus dem Rathaus
• Diskussion wegen Nachtabschaltung der Straßenbeleuchtung • Diskussion wegen Nachtabschaltung der Straßenbeleuchtung
• Umfeld an der Aurachbrücke: u. a. Pflege Wasserdurchlass, Zu- • Winterdienst – Erläuterung der Priorisierung des Räum- und
stand Pappeln Streuplanes
• Anregung auf Aufhebung der Vorfahrtsregelung auf der Gauchs- Aurau, Asbach – 13.11.2013
dorfer Hauptstraße • Diskussion wegen Dorfgemeinschaftshaus Aurau im Zuge der
• Dimension Regenrückhaltung östlich von Gauchsdorf wegen Dorferneuerung
Bau Aurachtalsammler • Nachfrage wegen Radwegeanbindungen Aurau – Kleinaben-
Am Samstag, den 07.12.2013 – vormittags, fand eine öffentliche berg bzw. Aurau – Rothaurach – Erfordernis der Radwege
Ortsbegehung in Gauchsdorf statt. Die aufgeführten Punkte wur- • Bezuschussung Spielplatz Asbach über die Dorferneuerung
den vor Ort nochmals ausführlich besprochen. • Verbesserung Telefonleitungen im Ort (sog. letzte Meile nach
Büchenbach – Siedlung – 07.11.2013 dem Kabelverzweiger)
• Diskussion wegen Nachtabschaltung der Straßenbeleuchtung • Lagerplatz für SFV Aurau bei der Kläranlage
• Diskussion wegen Altglascontainer Jordanparkplatz • Fluglärm wegen nicht zulässiger Überfliegung der Ortslage Au-
• Grüngutcontainer bei der Kläranlage: bessere Koordination er- rau vom Gauchsdorfer Flugplatz her
forderlich • Verkehrssicherheit Kreuzung Feuerwehrhaus bzw. Klosterweg,
• Verkehrssituation Ortseingang Süd (von Roth/Lohmühle bzw. Neuregelung nach Fertigstellung der Ortsumgehung
von Rothaurach kommend) Büchenbach, westliches Dorf – 15.11.2013
• Verschönerung Ortseingang von Pfaffenhofen kommend • Grüngutcontainer an der Kläranlage Büchenbach – häufigere
Götzenreuth, Schopfhof – 11.11.2013 Leerung
• DSL-Ausbau, Leerrohre • künftige Nutzung Brennereigelände nördlich der Breitenloher
• Flugplatz Gauchsdorf, Verlegung der Landebahn, Befürchtung Straße
mehr Frequenz am Flugplatz • Räum- und Streupflicht bei Eckgrundstücken
• Radwegeverbindungen nach Neumühle, Kammerstein • Sicherheit am geplanten Spielplatz Am Espan
• Erhebung Kanalherstellungsbeiträge 2014/2015 in drei Raten • Hinweis auf Bürgerbefragung Nachtabschaltung – Bitte um Teil-
• Verbesserung Wasserangebot am Flugplatz Gauchsdorf (Brand- nahme an der Befragung.
schutz) Eine schöne Faschingszeit wünscht
Ihr Helmut Bauz
Erster Bürgermeister
Kehraus
Faschingsparty
Zuschüsse für Vereine
Einladung Die Vereine und Gruppen aus der Gemeinde Büchenbach können
zur großen Kehraus-Faschingsparty sich auch für das Jahr 2013 über einen gemeindlichen Zuschuss
vor dem Rathaus am Dienstag, den 04. März ab 15.00 Uhr freuen. Das rege Vereinsleben der verschiedenen Vereine und
mit der Band „MP3 Player“ Gruppen in Büchenbach bereicherte und bereichert viele Veran-
staltungen in Büchenbach und den Ortsteilen mit ihrem Engage-
Da die Turnhalle dieses Jahr leider für die Faschingsveranstal- ment. Viele Veranstaltungen profitieren gerade von der entspann-
tungen am Faschingsdienstag, den 04. März nicht zur Verfü- ten und fröhlichen Atmosphäre. Daher freut sich die Gemeinde
gung steht, wird es dieses Jahr eine große Faschingsparty vor auch dieses Jahr wieder an 37 Gruppen die Vereinsförderung von
dem Rathaus geben. Um 15.00 Uhr geht es los, die Band „MP- 18.342,50 € auszahlen zu können. Die Gemeindeverwaltung Büchenbach
3-Player“ werden allen Närrinnen und Narren kräftig einheizen
Bestattungen Abendröte
G
(bis ca. 18.00 Uhr). Spiele und Aktionen für Klein und Groß wer- b
R
den vom Jugendbüro Büchenbach geboten. Für das leibliche
Wohl sorgen der TV 21, die SPD und der Kaninchenzuchtver-
Wenn helfende Hände gebraucht werden ...
ein. Wir freuen uns schon auf einen närrischen Nachmittag -
auch bei Wind und Wetter! Gmd. Büchenbach
... sind wir für Sie da!
Rentenberatung
Eva Maria Polster, Versichertenberaterin der Deutschen Rentenver-
sicherung Bund, berät Bürger aus dem Landkreis Roth in Renten-
fragen immer am ersten Dienstag des Monats von 14.00 bis 16.00 Meisterbetrieb
Uhr im Büchenbacher Rathaus (Sitzungssaal). Individuelle Termin-
vereinbarung ist von Montag bis Freitag, von 8 bis 17 Uhr unter Tel: Reichenbacher Str.19
91126 Schwabach
(09122) 75121 möglich. Anträge auf Kontenklärung/Rentenanträge
Tel.: 09122 | 88 97 700
werden kostenlos ausgefüllt und entgegengenommen (bitte Per- Bernd Falkner & Fax: 09122 | 88 97 701
sonalausweis und Versicherungsunterlagen mitbringen). Sandra Lutz www.bestattungen-abendroete.de
Die Gemeindeverwaltung
6
Aus dem Rathaus
Erhebung der Grundsteuer
Die Berechnung der Grundsteuer durch die Gemeinde basiert auf Hiervon abweichende Vereinbarungen können im notariellen Ver-
der Festsetzung des Einheitswerts und Messbetrags durch das trag getroffen werden, sind aber zwischen den Vertragspartnern
Finanzamt. Bei Änderungen in der Bewertung oder in den Eigen- selbst auszugleichen.
tumsverhältnissen an Grundstücken erlässt das Finanzamt einen Auch für das Kalenderjahr 2014 gelten bis auf Weiteres die Hebe-
Grundsteuer-Messbescheid. sätze der Grundsteuer A und B (330 %) unverändert weiter. Bei al-
Die Höhe der Grundsteuer bestimmt neben dem Messbescheid der len Grundstücken, bei denen sich die Bemessungsgrundlagen für
Hebesatz der jeweiligen Gemeinde. Dieser ist in der Gemeinde Bü- die Grundsteuer seit dem letzten Bescheid nicht geändert haben,
chenbach seit 1996 unverändert. gibt es deshalb für das Kalenderjahr 2014 keinen neuen Bescheid.
Im Falle von Bedenken gegen die Richtigkeit der Festsetzung durch Für sie muss die gleiche Grundsteuer gezahlt werden wie 2013. Die
das Finanzamt ist bereits hiergegen fristgerecht Widerspruch zu er- Grundsteuerbescheide und die Begründung hierzu können bei der
heben. Bitte warten Sie in diesem Falle nicht, bis Sie einen Grund- Steuerverwaltung eingesehen werden.
steuerbescheid der Gemeinde erhalten haben. Es besteht sonst die Die gesamten Grundbesitzabgaben sind in Vierteljahresbeträgen
Gefahr, dass Sie die Widerspruchsfrist beim Finanzamt versäumen. jeweils am 15. Februar, 15. Mai, 15. August und 15. November fällig.
Das Finanzamt kann im Falle eines eingelegten Widerspruchs über Wir bitten die Fälligkeitstermine zu beachten, um Mahngebühren
einen Antrag auf Aussetzung der Vollziehung entscheiden. Diese und Säumniszuschläge zu vermeiden.
Entscheidung ist auch für die Gemeinde bezüglich der Grundsteu- Gewerbesteuer fällig
ererhebung bindend. Ebenfalls sind die Gewerbesteuervorauszahlungen zum 15. Febru-
Gemäß § 9 Abs. 1 des Grundsteuergesetzes wird die Grundsteuer ar, 15. Mai, 15. August und 15. November fällig. Die zu zahlenden
nach den Verhältnissen zu Beginn des Kalenderjahres festgesetzt. Beträge können den zuletzt zugestellten Bescheiden des Steuer-
Änderungen im Grundstücksbestand, der Bebauung oder den Ei- amtes der Gemeinde Büchenbach entnommen werden.
gentumsverhältnissen im Laufe eines Kalenderjahres bewirken so- Gmd. Büchenbach
mit eine Änderung der Grundsteuer zum 1. Januar des Folgejahres.
Energieberatungstage im Rathaus der Gemeinde Büchenbach
Gut beraten — Kosten sparen
Diskussionen über Energiesparen sind aktueller denn je. Bereits Reihe von Beratungstagen im Rathaus für alle Büchenbacher Bür-
die Planung für Hausbau und Sanierung legt den Grundstein für ger kostenfrei an.
zukünftige Heizkosten. Mangelhafte Dämmung der Bauhülle rächt Die kostenlosen Beratungen erfolgen in Einzelgesprächen durch
sich dann schnell und sanieren macht sich schon nach wenigen Herrn Dipl.-Ing. (FH) Dieter Tausch bzw. Herrn Dipl.-Ing. (FH) Josef
Heizperioden bezahlt. Die Wahl des richtigen Heizsystems ist nicht Gruner von der ENA-Roth und finden an folgenden Tagen statt:
immer einfach und entscheidet letztendlich über die zukünftigen Jeweils dienstags von 15.00 — 18.00 Uhr an folgenden Terminen:
Betriebskosten. Dienstag, den 18.02.2014,
Haben Sie sich schon einmal Gedanken gemacht, wie kann ich Dienstag, den 29.04.2014,
meine Strom- und Heizkosten mindern, welches Heizsystem ist Dienstag, den 24.06.2014,
das Richtige für mein Haus/meine Wohnung, welch erneuerbaren Dienstag, den 30.09.2014,
Energien kann ich einsetzen, muss ich meine Fenster auswechseln, Dienstag, den 02.12.2014.
welche Dämmstoffe passen zu meinem Haus und wo fällt in mei- Sollten Sie Interesse an dieser persönlichen Beratung haben, wen-
nem Haus die meiste Energie an? Über diese und andere Fragen den Sie sich an das Bauamt der Gemeinde Büchenbach, Frau Clau-
zum Thema Energie können sich Bauherren, Wohnungs- und Ge- dia Mückenhaupt, Tel.: 09171-979542 (E-Mail: claudia.muecken-
bäudebesitzer auch im Jahr 2014 wieder im Büchenbacher Rathaus haupt@buechenbach.de) und vereinbaren Sie einen Termin.
Rother Straße 8, 91186 Büchenbach, Zimmer Nr. E 3.10 bei den Sie erreichen Herrn Tausch oder Herrn Gruner auch unter der Tel.
Energieberatungstagen ausführlich informieren. In Zusammenar- Nr. 09171/81-400 oder per E-Mail unter der Adresse ena@landrat-
beit mit der ENA - unabhängigen EnergieBeratungsAgentur des samt-roth.de. Der Berater steht Ihnen dann eine halbe Stunde für
Landkreises Roth bieten die Gemeinde Büchenbach wieder eine all Ihre Fragen zur Verfügung. Gmd. Büchenbach
Physiotherapiepraxis
Kerstin Klink
Umbau / Neubau
Komplett-Sanierung
Altbausanierung
Planung
Eckersmühlener Haupstr. 42 Untere Bahnhofstr. 6
Pflasterarbeiten
91154 Roth 91186 Büchenbach Innenausbau / Trockenbau
Fliesen- u. Natursteinarbeiten Wasserrunzel 10 - 12 · 91186 Büchenbach
Tel.: 09171 – 85 76 21 Tel.: 09171 – 890 51 57 Badsanierung
Fax: 09171 – 895 50 49 Fax: 09171 – 890 51 58 Estricharbeiten Tel. 09171/84 30 00
PV Anlagen Fax 09171/84 30 02
info@staudacher-bau.de
Termine nach Vereinbarung www.physio-klink.de www.staudacher-bau.de
kontakt@physio-klink.de
7
Büchenbacher
Anzeiger Geburtstage und Jubiläen
Herzlichen Glückwunsch
80. Geburtstag von Maria Jauch
Im Dezember 2013 / Januar 2014 durften wir recht herzlich gratulieren:
zum 80. Geburtstag zum 85. Geburtstag
- Müller Regina - Bauer Fritz
- Zwingel Karl zum 65. Hochzeitstag
- Derlet Wilhelm sen. - Fischer Luise u. Oskar
- Weber Gheroghe
- Grünes Gerhard Der Büchenbacher Anzeiger
- Jauch Maria wünscht alles Gute!
80. Geburtstag von Gerhard Grünes
Frau Maria Jauch feierte ihr 80. Wiegenfest. Frau Jauch ist in Német-
kér geboren, 1947 verzog sie nach Pirna (Dresden). Im Jahr 1955 zog
sie nach Büchenbach und heiratete ihren Mann. Die Eheleute Jauch
haben 3 Kinder, 6 Enkel und 1 Urenkel. Wir wünschen der Jubilarin
viel Gesundheit und alles Gute.
85. Geburtstag von Fritz Bauer
Herr Gerhard Grünes aus Aurau durfte kürzlich sein 80. Wiegenfest
feiern. Der Aurauer engagierte sich viele Jahre - neben seinem Brot-
beruf - als Teichwirt. Zum Geburtstag gratulierten zahlreiche Nach-
barn, Freunde und Verwandte. In die Gratulantenscharr reihte sich
auch Bürgermeister Bauz ein. Wir wünschen dem Jubilar alles Gute,
viel Gesundheit und Zufriedenheit.
80. Geburtstag von Karl Zwingel
Herr Fritz Bauer durfte kürzlich - im Kreise seiner Familie - seinen
85. Geburtstag feiern. Der Jubilar war jahrelang für die Gemeinde
Büchenbach ehrenamtlich tätig: Ab 1962 als Kassier des damals neu
gegründeten Wasserzweckverbandes, ab 1966 als Mitglied des Ge-
meinderates sowie von 1972 bis 1996 als Zweiter Bürgermeister.
Herr Bauer übernahm bei vielen Vereinen im Dorf Verantwortung
und wirkte an vorderer Stelle mit. Anfang der 1980er Jahre war Herr
Bauer treibende Kraft bei der formellen Gründung der Unabhängi-
gen Wählergemeinschaft Büchenach. Seine Frau Anna hat ihm bei
all seinen ehrenamtlichen Tätigkeiten immer den Rücken freigehal-
ten. Wir wünschen dem Jubilar alles Gute und Gesundheit.
Herr Karl Zwingel durfte - im Kreise zahlreicher Freunde, Verwand-
ten und Bekannten - seinen 80. Geburtstag feiern. Der gebürtige
Aurauer arbeitete einige Jahre in Stuttgart, bevor er dann Ende
der 1960er Jahre in seine fränkische Heimat zurückkehrte und in für florale
Gestaltung
Büchenbach sein Eigenheim errichtete. Bekannt ist der Jubilar für Obere Bahnhofstraße 35
91186 Büchenbach
seine in Reimform verpackten Geschichten über Begebenheiten in Telefon 0 91 71/89 21 88
Telefax 0 91 71/8 71 77
Büchenbach und Umgebung. Alles gute und viel Freude beim Rei- blumen@blumen-hofer.de
www.blumen-hofer.de
men und Singen.
8
Aus dem Rathaus
Danke! Sternsinger im Büchenbacher Rathaus
Bürgermeister Helmut Bauz gab anlässlich seines 40. Geburtstages „Segen bringen, Segen sein. Hoffnung für Flüchtlingskinder in Ma-
einen kleinen Empfang im Bürgersaal des Rathauses. Er nutzte sei- lawi und weltweit!“ – so lautet das Motto der Aktion Dreikönigssin-
nen runden Geburtstag und bat seine Gäste, anstelle von Geschen- gen 2014. Die Büchenbacher Sternsinger gehen von Haus zu Haus,
ken Geld zugunsten der Büchenbacher Spielplätze zu spenden. bringen den Segen und sammeln für alle Kinder, die vor Gefahren
Insgesamt kam ein Betrag in Höhe von 2.410,- Euro zusammen! fliehen müssen, schreckliche Dinge auf ihrer Flucht erleben und an
Auf dem Foto der Zweite Bürgermeister, Rudolf Staud, der die Lau- einem Zufluchtsort wieder neue Hoffnung finden.
datio auf den Ersten Bürgermeister hielt und herzliche Glückwün- Herzlichen Dank an alle, die sich an dieser Aktion beteiligt haben.
sche des Gemeinderates sowie aller Gemeindemitarbeiter über- Gmd. Büchenbach
brachte.
Allen Spenderinnen und Spendern auf diesem Wege nochmals
herzlichen Dank! Gmd. Büchenbach
Die Sternsinger 2014
Am 3 und 4. Januar 2014 waren wieder die Sternsinger in Büchen-
bach unterwegs, um für unsere Partnergemeinde in Poona/Indien
und Flüchtlingskinder in Malawi und weltweit zu sammeln. Im Got-
tesdienst am 06.01.2014 stellte ein Anspiel eine Flucht nach und
machte deutlich, dass die Flüchtlinge oft nur mit wenigen Gegen-
ständen an ihrem neuen Zufluchtsort ankommen. Ihre Spenden -
in diesem Jahr ca. 6.700 Euro - tragen wesentlich dazu bei, die Situ-
ation vor Ort zu verbessern. Herzlichen Dank dafür.
Anfangs meldeten sich nur 27 Kinder für die Sternsingeraktion an.
Dank intensiver Busch- und Werbetrommel der Beteiligten konn-
ten noch 8 Kinder dazu gewonnen werden. Aufgrund der geringen
Teilnehmerzahl wurden nicht alle Ortsteile der kirchlichen Gemein-
de, vor allem Pfaffenhofen und Pruppach, vollständig besucht .
Ein ganz herzliches „Vergelt‘s Gott“ an alle Helfer, insbesondere
auch an unsere evangelischen Sternsinger, deren Zahl von Jahr zu
Jahr steigt. Ohne sie könnten wir die Aktion kaum in diesem Um-
fang aufrecht erhalten.
Vielen Dank, dass alle ungeachtet von Konfession und „Länder-
grenzen“ der politischen Gemeinden bereit waren, für eine gute
Sache auf die Straße zu gehen. Ute Schmähl und das Sternsingerteam
9
Büchenbacher
Anzeiger Aus dem Rathaus / Aus den Kirchengemeinden
Neue Zahlen aus dem Standesamt 2013
Eheschließungen: Sterbefälle:
Im Jahr 2013 war im Vergleich zum Vorjahr ein Rückgang bei den Doch nicht nur erfreuliche Einträge sind im Standesamt zu tätigen.
Eheschließungen zu verzeichnen. 29 Paare, das waren 7 weniger So wurden im Jahr 2013 auch insgesamt 26 Sterbefälle beurkun-
als 2012, erschienen vor dem Standesbeamten um sich das Ja-Wort det, und damit 4 mehr als im Vorjahr. Für 12 Männer und 14 Frauen
zu geben. waren somit Sterbeurkunden auszustellen. Von den Verstorbenen
Hinsichtlich der Namenswahl wurde von 25 Brautpaaren der Name hatten 25 ihren letzten Wohnsitz in der Gemeinde Büchenbach, 1
des Mannes, von 2 Paaren der Name der Frau zum Ehenamen be- außerhalb.
stimmt. Zwei Paare wählten eine getrennte Namensführung. Hinweis:
Geburten: Bei allen Zahlen handelt es sich um die beim Standesamt Büchen-
Bei den Geburtsbeurkundungen war 2013 ein Anstieg zu verzeich- bach beurkundeten Personenstandsfälle, unabhängig vom Wohn-
nen. Drei Kinder (2 Mädchen und 1 Junge) wurden in Büchenbach sitz. So sind z. B. die in Kliniken geborenen oder verstorbenen Ein-
und den Ortsteilen geboren und hier beurkundet (2012: 1 Geburt). wohner in diesen Zahlen nicht erhalten. Gmd. Büchenbach
AWO Kita Büchenbach
Mit Beginn des Kindergartenjahres haben wir auf das „Offene Kon- geboten auszuwählen, von ihren Arbeiten zu berichten, anderen
zept“ umgestellt. Nach längerer Planung und vielen Überlegungen zuzuhören, sich auf unterschiedliche Bezugspersonen einzulassen
entschlossen wir uns zu dieser Arbeitsform, weil sie den Kindern und ihre Zeit zu planen und einzuteilen.
noch vielfältigere Lernmöglichkeiten bietet. Die Lern und Bildungsprozesse orientieren sich an den Aktivitäten
Was Kinder lernen ist abhängig von Bildungsmöglichkeiten die sie der Kinder. Bevor die Kinder sich in den unterschiedlichen Räumen
vorfinden. Daher ist die Gestaltung der Spiel-und Lernwerkstätten aufteilen treffen sie sich zu einer gemeinsamen Begrüßung und
von großer Bedeutung. Je größer die Auswahl an Materialien und dem anschließenden Morgenkreis in kleinen Gruppen mit einer
die Möglichkeit aktiv zu werden sind, umso größer ist die Chance, Bezugserzieherin. „Das Abenteuer hat begonnen“… Wir freuen
alle Kinder mit ihren unterschiedlichen Entwicklungswegen anzu- uns auf viele Aktivitäten und Lernprozesse bei denen wir die Kin-
sprechen. Dies hat bedeutet dass wir das Raumkonzept komplett der begleiten dürfen. Ein neues spannendes Erleben wird in naher
umgestellt haben und es jetzt statt der sonst üblichen Gruppenräu- Zukunft der Bau unserer neuen Kinderkrippe sein. Dabei zuschau-
me Funktionsräume gibt. Wir haben seit September einen Kreativ- en zu können gibt sicher noch einmal viele zusätzliche Impulse für
raum, ein Bau und Puppeneckenzimmer, einen Bewegungsraum, die eigene Kreativität.
die Spielwiese, das Lesezimmer und ein Bistro eingerichtet. Beim Wenn Sie mehr über das offene Konzept erfahren wollen kommen
nutzen dieser Räume lernen die Kinder z.B. aus verschiedenen An- Sie doch einfach bei uns vorbei. Angela Sierl
Stellenausschreibung Hollandfreizeit...
Die Gemeinde Büchenbach stellt zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n ...der evangelischen Jugend Büchen-
bach
KlärwärterIn Diesmal geht es mit der EJ Büchenbach
in Vollzeit mit 39 Wochenstunden ein. nach Holland. Unsere Unterkunft ist
Teil einer Ferienanlage in Nordbrabant.
Arbeitsschwerpunkte sind unter anderem:
• Kontrolle, Überwachung, Steuerung, Wartung und Instandhaltung der Auf dem Gelände werden wir viel Spaß
gemeindlichen Kläranlagen ( derzeit Büchenbach, Breitenlohe, Aurau haben. Außerdem stehen mindestens
und Götzenreuth) zwei Ausflüge auf dem Programm.
• Überprüfung der einzuhaltenden Ablaufwerte im Labor
• Pflege der Grün- und Pflasterflächen auf den Kläranlagen Einer davon in den Freizeitpark Tover-
• Rufbereitschaft außerhalb der Regelarbeitszeit land in der Nähe. Natürlich wollen wir
Wir setzen voraus: auch nach Amsterdam.
• Abgeschlossene Berufsausbildung in einem handwerklichen Beruf
Daneben bereitet unser Team für euch
• Bereitschaft einen Klärwärtergrundkurs sowie andere fachbezogene
Fortbildungen zu besuchen wieder ein buntes Programm zwischen biblischen Themen, Kreati-
• Führerschein Klasse B vem und buntem Spaß vor.
• Wohnsitz(nahme) in Büchenbach oder der näheren Umgebung Leistungen: Busfahrt, Vollverpflegung, Ausflugsfahrten, Betreu-
Wir bieten eine unbefristete Beschäftigung mit Eingruppierung und
Bezahlung nach den Vorschriften des Tarifvertrages für den öffentlichen ung, Unterkunft.
Dienst (TVöD) entsprechend den persönlichen Voraussetzungen. Leitung: Pfarrer Joachim Nötzig und Mitarbeiterteam
Mindestteilnehmerzahl: 30 Personen, Höchstteilnehmerzahl: 40
Bitte senden Sie Ihre Bewerbungen mit aussagekräftigen Unterla- Personen, Kosten: 360,00 €, Alter: 13-16 Jahre, Zeitraum: 13.-20.
gen (Lebenslauf, Zeugnisse, Arbeitsnachweise usw.) bis 27.09.2013
an die Juni 2014. Anmeldung an: Evang.-luth. Pfarramt Büchenbach,
Gemeinde Büchenbach Obere Bahnhofstr. 3, 91186 Büchenbach, Tel 09171/97620, Fax
Rother Str. 8 09171/976222
91186 Büchenbach Troy, die größte Holzachterbahn der Welt, wartet in Toverland auf
Euch! J. Nötzig, Pf r
Bei Rückfragen steht Ihnen Frau Andrea Wendler unter Tel. 09171/9795-23
zur Verfügung.
10Aus den Kirchengemeinden
„Öffnet die Tore weit“ – Adventskonzert in der Willibaldskirche
chester dirigierte und am Klavier begleitete. So erlebten die Besu-
cher wieder einen wunderbaren musikalischen Adventsabend.
Diakon Bucka begrüßte die Gemeinde und sprach die verbinden-
den Worte, seine Frau, Gis Bellmann-Bucka, las Geschichten zur
Weihnachtszeit. Vom Orchester waren ein Notturno von Joseph
Haydn und ein Allegro aus der „Kammermusik zur Weihnachtszeit“
von Georg Philipp Telemann zu hören. Etwas Besonderes war eine
von beiden Instrumentalgruppen gemeinsam gespielte „Kleine
Suite“ von Karl Marx, nach Tänzen von Leopold Mozart. Der vom
Orchester im Altarraum gespielte Satz wurde von der Flötengrup-
pe auf der Empore als Echo wiederholt – keine leichte Aufgabe für
Dirigentin und Mitwirkende Mechthild Krüpe. Des weiteren spielte
der „Ginkgokreis“ Musik aus Niederösterreich und „Zu Bethlehem
geboren“ von Lothar Graap.
Zwischen den einzelnen Darbietungen erfreute immer wieder der
Kirchenchor mit seinen Liedern die Zuhörer. Zu Beginn das Titellied
des Abends „Öffnet Tor und Türen weit“, des weiteren „Freue dich
Welt“, „Heut ist der Tag“ und zwei Weihnachtschoräle von Johann
Jedes Jahr, am Freitag vor dem 3.Advent, organisiert der Evangeli- Sebastian Bach waren nur einige davon. Traditionell wurde auch
sche Kirchenchor Büchenbach, unter der Leitung von Ursula Traxler, immer wieder die Gemeinde zum Singen aufgefordert und dabei
ein Adventskonzert. Mitwirkende waren dieses Jahr wieder, neben vom Posaunenchor begleitet.
dem Kirchenchor, der Posaunenchor Breitenlohe unter der Leitung Den Abschluss des Abends bildeten der Kirchenchor und das Or-
von Jürgen Rößler und der Instrumentalkreis Büchenbach-Gebers- chester gemeinsam mit dem Chor „Die Himmel erzählen die Ehre
dorf. Neu dabei war die Flötengruppe „Ginkgokreis“, geleitet von Gottes“ aus dem Oratorium „Die Schöpfung“ von Joseph Haydn.
Mechthild Krüpe. Diakon Bucka lud alle Anwesenden ein, nach dem Konzert noch
Als die teilnehmenden Musiker und Sänger kurz vor Beginn des ein bisschen im Gemeindesaal bei Glühwein, Tee, Stollen und Leb-
Konzerts erfuhren, dass nicht nur Orchesterleiter Ferdinand Wach- kuchen zusammen zu sitzen. Viele nahmen die Einladung an, und
ter, der seit längerer Zeit erkrankt ist, sondern auch seine Stellver- so konnte, zusammen mit den am Ausgang der Kirche gegebenen
treterin und Chorleiterin Ursula Traxler aus gesundheitlichen Grün- Spenden, ein beachtlicher Geldbetrag für den Bau der Kinderkrip-
den fehlen wird, glaubte man schon, die Veranstaltung müsste pe übergeben werden. Barbara Raaf
abgesagt werden. Doch als rettender Engel zeigte sich Mechthild
Krüpe, eine Kirchenmusikerin aus Katzwang, die nicht nur ihren
„Ginkgokreis“ leitete, sondern auch den Kirchenchor und das Or-
Kinder- Pfarrei Herz-Jesu
Erstkommunion 2014
Mitmach-
G
O
T
T
Herzliche Einladung
E zum Kinder-Mitmach-Gottesdienst
„Ich bin da, wo du bist“
Das Krippenspiel mit den Kommunionkindern
S im katholischen Jugendheim
„Alle Jahre wieder kommt das…Krippenspiel“! Ja, dieses Jahr auch D am 02. Februar 2014
um 10:00 Uhr
I
dank der Kommunionkinder und ein paar „Gastschauspieler“ konn-
Treffpunkt in der katholischen Kirche
ten alle Rollen besetzt werden. Der Evangelist Lukas, der Herold,
das Volk, die Wirten und die Hirten, ein Engel und natürlich Maria
und Joseph waren nach zahlreichen Proben am Heiligabend für
E zum Thema:
Lichtmess - das Kind im Tempel
ihre Vorstellung bereit. Ein himmlischer Kinderchor hat die Truppe N Alle Kinder bis zur zweiten Klasse sind
begleitet und die zu diesem Anlass gebildete Instrumentalgrup-
pe hat sie musikalisch unterstützt. Dank der Organisation und des S herzlich eingeladen.
musikalischen Wirkens von Uschi Schmoll konnten wir den kleinen
und großen Besuchern der Familienchristmette dieses Jahr wieder T Das Kinder-Mitmach-Gottesdienst-Team
ein schönes Krippenspiel darbieten. Hélène Schöneck
freut sich auf euch!
11Büchenbacher
Anzeiger Aus den Kirchengemeinden / Grund- und Mittelschule Büchenbach
Adventszeit in der evangelischen Schulanmeldung
Martins-Kindertagesstätte Liebe Eltern,
am Dienstag, den 11. März 2014 findet in der Zeit von 17:00 bis
19:00 Uhr im Gebäude der Grundschule Büchenbach die Schulan-
meldung statt. An diesem Tag werden mit Hilfe eines Elternteils die
Schülerdaten erfasst. Zu diesem Termin müssen die Kinder nicht
vorgestellt werden! Ihr Kind wird an einem der folgenden Termine
am sogenannten „Screening“ teilnehmen. Dies geschieht mit Be-
gleitung der Erzieherinnen der Kindertagesstätten.
Dienstag, 18. März 2014 um 11:15 Uhr
der Kath. Herz-Jesu Kindergarten
Dienstag, 18. März 2014 um 12:45 Uhr
der Kath. Herz-Jesu Kindergarten
Mittwoch, 19. März 2014 um 11:15 Uhr die AWO Kindertagesstätte
Mittwoch, 19. März 2014 um 12:45 Uhr
die ev. Martins-Kindertagesstätte
Vorzulegen sind bei allen Anmeldungen die Abstammungsurkun-
Jedes Jahr wird bei uns im Kindergarten keine Zeit so voller Sehn- de und die Untersuchungsbestätigung des Gesundheitsamtes über
sucht erwartet wie die Adventszeit. Viele Lichter werden ange- die Teilnahme an der U9 und am Seh- und Hörtest. Bei Kindern aus
zündet, unsere Krippe im Flur wird aufgebaut, es werden heimlich einem Ortsteil von Büchenbach ist für den Fahrausweis ein Licht-
Geschenke gebastelt … und und und … . In unseren Adventsstuhl- bild mitzubringen.
kreisen im Kindergarten singen wir Weihnachtslieder, zünden un- Bei geschiedenen Eltern ist der Bescheid des Vormundschaftsge-
sere Kerzen vom Adventskranz an, hören jeden Tag einen Teil einer richts zum Sorgerecht vorzulegen. Sofern nicht beide Eltern zur
Geschichte (wie heuer der vom Weihnachtsstern), und sind immer Schulanmeldung erscheinen können, ist in diesen Fällen die schrift-
ganz gespannt, welches Kind sein Päckchen vom Adventskalender liche Einverständniserklärung des nicht anwesenden Sorgeberech-
mit nach Hause nehmen darf. tigten mitzubringen.
Schon am 1. Advent waren wir mit einem Stand am Weihnachts- Anzumelden sind alle Kinder, die am 30. September dieses Jahres
markt der Gemeinde vertreten. Für die Vorbereitung und die sechs Jahre alt sein werden, also zwischen dem 01.10.2007 und
Durchführung solch einer „Aktion“ braucht es viele fleißige Helfer. dem 30.09.2008 geboren sind. Die Pflicht zur Schulanmeldung be-
Ein herzliches DANKESCHÖN allen voran den Mitgliedern unse- steht auch dann, wenn die Erziehungsberechtigten beabsichtigen,
res Elternbeirates, die planten, organisierten, bastelten und vieles ihr Kind vom Besuch der Grundschule zurückstellen zu lassen.
mehr. VIELEN DANK allen Eltern, die beim Basteln, Plätzchen Backen Anzumelden sind auch alle Kinder, die im vorigen Jahr vom Besuch
und Verpacken, Auf- und Abbau, Verkaufen … geholfen haben. der Grundschule zurückgestellt worden sind; der Zurückstellungs-
Neben der „offiziellen“ Bastelaktion erhielten wir Gebasteltes, Ge- bescheid ist dabei vorzulegen. Falls Sie beabsichtigen Ihr Kind am
nähtes, Gesägtes und Gestricktes für unseren Stand aus den „priva- Förderzentrum oder einer privaten Schule einzuschulen, benach-
ten Werkstätten“ von Frau Dr. Schulz, Frau Kaiser, Frau Bär, Familie richtigen Sie uns bitte bis 27.02.14. Kinder, die in der Zeit vom 1.
Rackl, Frau Pfaller und Frau Wießmeier. DANKE auch all denen, die Okt. bis 31. Dez. 2008 geboren sind, können auf Antrag der Eltern
an unserem Stand eingekauft haben und somit unsere Kinderta- aufgenommen werden, gelten aber nicht als vorzeitig eingeschult.
gesstätte unterstützten. Kinder, die ab dem 1. Jan. 2009 geboren sind, können zur vorzei-
Am Donnerstag, den 12.12., war unsere Weihnachtsfeier samt Ad- tigen Schulaufnahme angemeldet werden. Sie werden in diesem
ventsfenster in und an der Evangelischen Willibalds Kirche. Mit Jahr aufgenommen, wenn ein schulpsychologisches Gutachten die
Unterstützung einiger Elternbeiräte führten die Vorschulkinder Schulreife bestätigt. Wenden Sie sich in diesen Fällen bitte eben-
ein Krippenspiel auf. DANKESCHÖN an Frau Lennert, Herrn Gersler, falls bis 27.02.14 unter der Tel.Nr.: 09171/96380 an die Schulleitung.
Frau Schilling, Frau Rackl, Frau Pfaller, Frau Goller und Frau Halmen, Der Elternabend für die Eltern der neuen Erstklässler findet be-
die in die Rollen des Engels, des heiligen Paares, des Sterns und der reits am Dienstag, dem 25. Feb. 2014 um 19:00 Uhr in der Aula der
Hirten schlüpften. Die kleine Lea Gersler war unser lebendes Jesus- Grundschule Büchenbach statt. Alle Eltern der neuen Erstklässler
kind. DANKE natürlich auch all unseren Vorschulkindern! Ihr ward sind herzlich eingeladen. Vielen Dank für Ihre Unterstützung.
Mit freundlichen Grüßen
wunderbare Hirten und Engel.
gez. Sonja Steinberg, Schulleiterin
VIELEN DANK Herrn Potratz, der unsere Lieder am Klavier beglei-
tete, Herrn Pfarrer Nötzig für die Andacht und dem Mesner Herrn
Wir machen
Schön, der uns die Kirche vorbereitete und uns mit „Licht und Elek-
tronik“ half. Im Anschluss an den Gottesdienst fand ein gemütli-
Ihre Steuererklärung!
ches Beisammensein im Gemeindehaus statt. Mittlerweile war das Lohn- und Einkommensteuer Hilfe-Ring
Deutschland e.V. (Lohnsteuerhilfeverein)
Christkind schon da (auch bei uns in der Kita) und wir sind gut im
neuen Jahr „gelandet“. Wir wünschen Ihnen und Euch von Herzen Beratungsstellenleiter Raimund Bastius
Mondstraße 14 | 91186 Büchenbach | Tel. 09171–4817
ein gesegnetes, gesundes und glückliches Neues Jahr! raimund.bastius@steuerring.de
Die Mitarbeiterinnen der Evangelischen Martinskindertagesstätte. www.steuerring.de/bastius
Wir erstellen Ihre Steuererklärung – für Mitglieder,
nur bei Arbeitseinkommen, Renten und Pensionen.
12Grund- und Mittelschule Büchenbach
Die Grund- und Mittelschule auf dem Der schönste Weihnachtsbaum
Büchenbacher Weihnachtsmarkt 2013 Wie jedes Jahr trafen sich Schüler, Eltern und Lehrer der Grundschu-
le Büchenbach sowie Gemeindemitglieder zu einem „Adventsfens-
So wie in den letzten Jahren war auch die Grund- Mittelschule der ter“. Unter einem von den Viertklässlern und ihrer Handarbeitsleh-
Gemeinde Büchenbach an unserem Weihnachtsmarkt beteiligt. rerin Frau Täufer gestalteten Fenster las unsere Schulleiterin, Frau
Eine Woche lang wurde in der Küche der Grundschule fleißig von Steinberg, die Geschichte vom Tannenbaum, den keiner wollte,
allen Kindern, Lehrerinnen mit freundlicher Unterstützung vieler weil er nicht dem Ideal eines Weihnachtsbaums entsprach. Nur die
Eltern Plätzchen gebacken und verziert. Diese wurden dann zusam- Geschwister Jesper, Jule und Jana fanden den Baum mit den drei
men mit Popkorn aus der Popkornmaschine, glühendem Herz und Spitzen wunderschön. Er wurde ihr schönster Weihnachtsbaum.
Kirschenwichtel aus unseren neuen Tassen, mit unserem Schullogo, Der Schulchor umrahmte die Feier mit lustigen Adventsliedern. Im
sowie allerlei gebastelten zum Verkauf angeboten. Anschluss bot der Elternbeirat feinen Kinderpunsch und Plätzchen
Die kleinen Besucher des Marktes konnten in einem Pavillion, wel- an. Sibylle Custodis
ches wir uns mit der Montessori-Schule Büchenbach geteilt hatten, Christa Hofner
Teelichttütchen selbst basteln.
Der daraus erzielte Erlös kommt dem Schulförderverein und der
Aktion „Jeder Bürger ein Euro“ zu Gute.
An dieser Stelle ein Dankeschön für die Sach- und Kostenspenden Vorschulkinder zu Gast in der Grundschule
der FA Sign Up (Oliver Rabe), dem E-Center Roth (Florian Fischer)
und dem Schulförderverein. Außerdem gilt unser Dank auch allen
Eltern die uns an diesem Weihnachtsmarkt so freundlich unter-
stützt haben.
Wir wünschen eine fröhliche und besinnliche Weihnachtszeit.
Heidy Loos
Elternbeirat
Weihnachtsfeier
der Büchenbacher Schulen
Es ist mittlerweile eine schöne Tradition, dass die Vorschulkinder
der drei Büchenbacher Kindergärten und die beiden ersten Klassen
der benachbarten Montessorischule kurz vor den Ferien zu einer
Weihnachtsfeier in die Aula der Grundschule Büchenbach eingela-
den werden. Gastgeber waren auch dieses Jahr die 1. und 2. Klas-
sen, die ein abwechslungsreiches Programm eingeübt hatten. So
führten die ersten Klassen einen Tanz und ein Schattenspiel vor. Die
Kinder der zweiten Klassen sagten ein Gedicht auf und erzählten in
einem Krippenspiel die Weihnachtsgeschichte von der mühevollen
Herbergssuche und der Verkündigung des Engels bei den Hirten
auf dem Feld bis zur Geburt des Jesuskindes, das auf vielerlei Wei-
se Licht in unser Leben bringt. Als Zeichen dafür hatten die Kinder
Sterne gebastelt, die jedes Kindergartenkind mit auf den Heimweg
bekam. Sibylle Custodis
Kurz vor den Weihnachtsferien versammelten sich in der Aula
unserer Schule Schüler und Lehrer der Montessorischule und der
Grundschule zu einem gemeinsamen Gottesdienst. Die Gestaltung
hatten die Religionslehrerinnen übernommen. Ein geschmückter Frühjahr/Sommer-Basar
Christbaum erzählte uns viel über Weihnachten. Zum Beispiel er-
kannten die Kinder in den Strohsternen das Stroh in der Krippe, in in der Grundschule Büchenbach
den Kerzen das Licht, das Jesus in die Welt gebracht hat. Bekann- Am 15.03.14 findet von 9:00 -11:30 Uhr unser Basar statt.
te Weihnachtslieder umrahmten die Feier und stimmten alle auf Listenausgabe ist am Dienstag 25.02.14 ab 18:30 Uhr – 19:00
Weihnachten ein. Auch die meisten Klassen bereiteten für die El- Uhr in der Bürgerbegegnungsstätte im Rathaus Büchenbach
tern umfangreiche Weihnachtsfeiern vor. Mit Begeisterung sangen (Rother Str. 8, 91186 Büchenbach). Eine telefonische Reservie-
die Kinder Lieder und begleiteten sie auf den Orffinstrumenten. Sie rung von Listen ist nicht möglich. Infos erhalten Sie auch unter
lernten fleißig für das Krippenspiel und trugen weihnachtliche Tex- Tel. 09171/895666 (Fr. Gubo) oder 09171/8948646 (Frau Matte-
te und Gedichte vor. Christa Hofner au) Cornelia Kriegbaum
Sibylle Custodis
13Büchenbacher
Anzeiger Montessori-Schule
Spende an die Montessori-Schule Büchenbach
Natürlich nicht in die Fernsehröhre, sondern durch die Vergröße-
rungslinsen hochwertiger Mikroskope. Mithilfe der finanziellen
Unterstützung der Sparkasse steht bald auf jeder Etage der Grund-
und Sekundarstufe jeweils ein Mikroskop zur Verfügung. So kön-
nen die Schülerinnen und Schüler während ihrer Freiarbeit ihrem
Forschergeist folgen und auf Entdeckungsreise in die Welt der
Mikroorganismen gehen. Für die Erst- und Zweitklässler der Mont-
essori-Schule findet ein Unterrichtstag der Woche im Wald statt.
Bislang halfen während der Waldtage Becherlupen dabei, Kleinstle-
bewesen genauer zu betrachten. Nun soll zusätzlich ein besonders
stabiles und handliches Mikroskop helfen, den Wald noch genauer
„Eine Investition in Bildung bringt noch immer die besten Zinsen“, unter die Lupe zu nehmen. Wer auf diese Weise die Wunder unserer
sprach einst Benjamin Franklin und die Sparkasse Mittelfranken Erde entdeckt, wird um einen respektvollen und nachhaltigen Um-
Süd hat dies prompt in die Tat umgesetzt. Dank einer großzügi- gang mit ihr bedacht sein. Und so stellt die Spende der Sparkassen
gen Spende von 1000 € können die Schülerinnen und Schüler der Mittelfranken Süd nicht nur eine Investition in die Bildung, sondern
Montessori-Schule Büchenbach zukünftig in die Röhre schauen. auch in den Umweltschutz dar. Tania Krüsmann
Weihnachten ist, wenn Kinderaugen leuchten
Weihnachten wohnt Magie inne. Das spürten alle, die sich am 19. flüster“ und „Die Weihnachtsmaus“ von James Krüss, „Weck` den
Dezember abends in die Aula der Grundschule begaben, um mit Weihnachtsmann“ von Volker Rosin und „Gloria in excelsis deo“.
den vier Klassen der Montessori Grundstufe zu feiern. Eltern und Pia Lips, stellvertretende Schulleiterin, bedankte sich nach den Vor-
Familienangehörige versammelten sich um ein Oval aus festlich führungen bei allen Mitwirkenden auf das herzlichste und wünsch-
geschmückten Windlichtern, die den Raum in stimmungsvolles te allen schöne Ferien und einen guten Start ins neue Jahr. Mit
Dämmerlicht tauchten. Jede Klasse hatte zwei Programmpunkte einem Umtrunk, den traditionell der Elternbeirat organisiert hat-
für die Feier erarbeitet und man merkte den Kindern an, wie stolz te, klang die diesjährige Weihnachtsfeier gemütlich im Gang der
sie auf ihre gelungenen Vorführungen waren. Sie musizierten, san- Montessorischule aus. Claudia Banski
gen, tanzten und trugen Gedichte vor, unter anderem „Tannenge-
Rundreisen
Städtereisen
Radreisen
Musikreisen
Tagesfahrten
Reiseorganisation für
Skifahrten Verein, Betrieb, Schule
22.02. Skiwelt Wilder Kaiser 69,50 €
Bus + Skipass, Kinder 50,00 €, Jugendliche 61,50 €
07.02. - 09.02. Ötztal 273,00 €
3* Hotel „Hirsch“ in Imst mit Hallenbad und Wellness, Busfahrt,
2x HP, Transfer in Skigebiet, inkl. Skipass
15.02. Wildschönau - Alpbachtal 67,00 €
Bus + Skipass Ki 48,50 €, Jug 60,00 €
14.03. - 16.03. Kühtai 248,00 €
Busfahrt, 3* Hotel „Traube“ in Wildermieming mit Hallenbad und
Wellness, 2x HP, Transfer ins Skigebiet, inkl. Skipass
ALLE REISEN UND AUSFÜHRLICHE INFORMATIONEN FINDEN SIE IN UNSEREM NEU-
EN REISEKATALOG 2014, DEN SIE KOSTENLOS BEI UNS ANFORDERN KÖNNEN.
Rund– und Städtereisen
14.03. - 16.03. Prag 173,00 €
Busfahrt, Bordfrühstück, 4* Hotel im Zentrum, 2x Ü/F, AE, Stadtführung
28.03. - 30.03. Hamburg mit Musicals 208,00 €
Busfahrt, Bordf., 2x Ü/F im Hotel Monopol/Reeperbahn, Stadtrundfahrt
21.03. - 23.03. Mandelblüte in der Pfalz 249,00 €
Busfahrt, Bordf., 2x Ü/F, Frühlingsbuffet, Stadtführung in Neustadt
Mandelblütenfest, Pfalzrundfahrt
22.03. - 28.03. Rom - Sorrent - Amalfiküste - Capri 590,00 €
Busfahrt, Bordfr., 2x Ü/F im 4* Hotel in Rom, Reiseleitung, Stadtführung
3x Ü/F in Sorrent, AE, Ausflug Pompej, Vesuv, Amalfi, 1x Ü/F Gardasee
04.04. - 06.04. Paris 258,00 €
Busfahrt, Bordfrühstück, 2x Ü/F, Lichter– und Stadtrundfahrt, Bootfahrt
12.04. - 17.04. Cesenatico - Frühling an der Adria 489,00 €
Busfahrt, Bordfr., 5x Ü/F im 3* Hotel in Cesenatico, AE, Galaabend, RL
18.04. - 21.04. Gardasee im Frühling 280,00 €
Busfahrt, Bordfr., 3x Ü/F im 3* Hotel, AE, Gardaseerundfahrt
Radreisen
12.04. - 17.04. Cesenatico - Radfahren an der Adria 489,00 €
Busfahrt, Bordfr., 5x Ü/F im 3*Hotel, Radtansp. AE, Galaabend, RL
01.05 Aischtal Radweg 38,00 €
10.05. Radeln im Regensburger Land 41,00 €
03.06. - 07.06. Das Salzkammergut 559,00 €
Busfahrt, Radtransp., 4x Ü/F, Stadtführungen, Schifffahrt, Reiseleitung
14Sie können auch lesen
