Aa-Post Aktuelles aus der Gemeinde - Ausgabe 37 - Februar 2016 - Oberdorf - Niederrickenbach - Büren - Oberdorf NW

 
WEITER LESEN
Aa-Post Aktuelles aus der Gemeinde - Ausgabe 37 - Februar 2016 - Oberdorf - Niederrickenbach - Büren - Oberdorf NW
Aa-Post
Aktuelles aus der Gemeinde
Ausgabe 37 – Februar 2016

                            Oberdorf – Niederrickenbach – Büren
Aa-Post Aktuelles aus der Gemeinde - Ausgabe 37 - Februar 2016 - Oberdorf - Niederrickenbach - Büren - Oberdorf NW
Inhaltsverzeichnis

Vorwort                                            1    Chico Freeman und sein Saxophon          17

(Aus-)Blick in die Zukunft                         2    Tablets im Unterricht                    18

Ein Blick ins Unendliche                           4    Mehr als «zäme schaffe»                  20

Glasmaler José de Nève und sein Werk               6    Laternen für Maria-Rickenbach            22

Wichtiges in Kürze aus der Gemeinde                8    Dekoratives aus runden Scheiben          24

Strategie Oberdorf 2016–2020                     10     Fenster Bünter – Glasklarer Durchblick   25

Rückblick auf Veranstaltungen                    11     Pilgerhaus Maria-Rickenbach              26

Wanderkino Roadmovie                             12     Daheim in der Fremde                     28

Mittagstisch Büren Oberdorf                      14     Crazy Dogs – Ultimate Frisbee            30

Beyrer Chiubi 2015                               15     Patentjägerverein Nidwalden              32

Wichtiges in Kürze aus der Schule                16

 Gemeindekanzlei: Schulhausstrasse 19, Oberdorf, Telefon 041 618 62 62, Fax 041 618 62 60
 E-Mail: oberdorf@nw.ch
 Öffnungszeiten: 8.00–12.00 Uhr / 14.00–17.00 Uhr / vor Feiertagen bis 16.30 Uhr

 Schulsekretariat: Schulhausstrasse 7, Oberdorf, Telefon 041 619 80 10, Fax 041 619 80 11
 E-Mail: schulsekretariat@schule-oberdorf.ch
 Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Mittwochvormittag, Donnerstagnachmittag und Freitag
 Lehrerzimmer Oberdorf, Telefon 041 619 80 12, Fax 041 619 80 13
 Lehrerzimmer Büren, Telefon 041 610 19 06, Fax 041 611 04 53

 Impressum:
 Die Aa-Post erscheint zweimal im Jahr und wird gratis in alle Haushaltungen verteilt.
 Jahresabonnement für Auswärtige Fr. 20.–

 Redaktionsteam Aa-Post: Franz Niederberger, Oberdorf; Silvia Daucourt, Oberdorf;
 Susanne Mattle Rohrer, Büren; David Schmid, Büren; Sonja Baumgartner, Büren;
 Bernadette Christen, Büren; Andrea Somaini, Gemeindeverwaltung.

 Redaktionsadresse: Redaktionsteam Aa-Post, Gemeindeverwaltung, 6370 Oberdorf

 Layout / Druck: GfK PrintCenter, Hergiswil

 Redaktionsschluss: 31. Mai 2016; die 38. Ausgabe erscheint Anfang August 2016.
Aa-Post Aktuelles aus der Gemeinde - Ausgabe 37 - Februar 2016 - Oberdorf - Niederrickenbach - Büren - Oberdorf NW
Vorwort    1

  Winterausgabe Aa-Post
  Geschätzte Aa-Post Leserin, geschätzter Aa-Post Leser

                            Haben Sie den Durch-          Auch dem Gemeinderat als gesamtes Gremium erging
                            blick? Blicken Sie bei all    es ähnlich. Darum haben wir uns bewusst Zeit ge-
                            diesen Sonderangeboten        nommen und uns überlegt, in welche Richtung sich
                            und Schnäppchenpreisen        unsere Gemeinde entwickeln soll. Peter Amendt, Fran-
                            oder bei den zahlreichen      ziskaner, umschreibt es treffend: «Wer Einblick hat,
                            Offerten zu Versiche-         kann verstehen. Wer Durchblick hat, kann entscheiden.
                            rungs- und Krankenkas-        Wer Weitblick hat, weiß die Dinge zu lenken.» Gemein-
                            senprämien durch? Kau-        sam haben wir daher Chancen, Risiken und Stärken
                            fen Sie mit Weitblick und     unserer Gemeinde herausgearbeitet. Daraus entstand
                            unter Berücksichtigung        schliesslich die vorliegende Strategie für die Gemeinde
                            all der verschiedenen         Oberdorf. Die Schwerpunkte sind auf der Seite 10 vor-
                            ökologischen Labels ein?      gestellt. Wir sind überzeugt, dass wir mit Ihrer aktiven
                            Greifen Sie ab und zu zu      Unterstützung unsere Ziele erreichen können.
einem Ratgeber mit Durchblick, der Ihnen helfen will,
den Fokus wieder aufs Wesentliche zu lenken? Oder         – David Schmid
verstehen Sie unter «Durchblick haben» die frisch ge-
putzten Fensterscheiben im Wohnzimmer? Die vorlie-
gende Ausgabe der Aa-Post nimmt sich genau dieses
Themas an – dem «Durch- und Weitblick». Wir möch-
ten Ihnen dieses Thema auf verschiedenste Art und
Weise näher bringen und stellen Ihnen daher Personen
und Gewerbe vor, die auf die eine oder andere Art in
ihrem Gebiet den «Durchblick» haben.
                                                           In eigener Sache
Sicherlich kennen Sie dieses mulmige Gefühl auch,
wenn eine neue Arbeit oder ungewohnte Herausfor-
derung angepackt werden muss. Einerseits ist man
gespannt, was einen erwartet, und man freut sich auf
die neue Herausforderung. Andererseits weiss man zu
Beginn oft gar noch nicht recht, was diese alles be-
inhaltet und wo man beginnen soll – der Durch- und
Weitblick fehlt halt. So ist es auch mir vor bald zwei
Jahren ergangen, als ich von den Bürgerinnen und
Bürgern frisch in den Gemeinderat gewählt worden
bin. Von meiner Vorgängerin bin ich wohl gut informiert
in meine neue Aufgabe eingeführt worden; dennoch
stand ich zu Beginn vor einem Aktenberg, durch den
ich mich zuerst arbeiten musste. Mit der Zeit wurden       Redaktionsteam v.l.n.r. : Silvia Daucourt, Bernadette
mir die Unterlagen vertrauter, die Zusammenhänge kla-      Christen, Franz Niederberger, Andrea Somaini, Sonja
rer und die Gesetze und Verordnungen geläufiger. Die       Baumgartner, Susanne Mattle Rohrer, David Schmid
Arbeit konnte beginnen.

                                                                         Aa-Post – Ausgabe 37 – Februar 2016
Aa-Post Aktuelles aus der Gemeinde - Ausgabe 37 - Februar 2016 - Oberdorf - Niederrickenbach - Büren - Oberdorf NW
2    Schwerpunktthema

    (Aus-)Blick in die Zukunft
    Über das Bauen von Luftschlössern und Einfamilienhäusern
    Was wollten Sie werden, als Sie noch jung waren ? Was hatten Sie für Wünsche und Träume?
    Fussballprofi – Sängerin – Pilot – Kindergärtnerin – Prinzessin – Manager – Model – Skirennfahrer – Polizist?

Aus der Prinzessin ist (leider) nichts geworden. Macht                       Yona Mühlebach, Büren, 9-jährig
nichts – habe das Krönchen eine Fasnachtslänge auf                           Wenn ich mit der Schule fertig bin,
dem Haupt getragen – das reicht locker. Überhaupt                            möchte ich eine Ausbildung als Bä-
ist die Fasnachtszeit ideal, um verpasste Wünsche für                        ckerin oder Lehrerin machen und ich
einmal aufleben zu lassen. Ballerina, Superman, Ra-                          habe dann ganz lange Haare.
punzel, Hexe, Panzerknacker ... – Hatte ich Wünsche
gesagt? Tja, ist wohl doch nicht ganz zutreffend!                           Natürlich möchte ich auch einmal
                                                           eine Familie gründen mit 5 oder 6 Kindern. Wohnen
Unlängst habe ich ein Gespräch unter Teenagern über        werden wir in Ennetmoos oder sonst einem coolen
ihre Zukunft mitbekommen. Wie sie diskutierten, ob sie     Ort, wie Büren. Wir wohnen dann in einem Haus mit
später einmal heiraten und eine Familie gründen oder       einem riesen Garten, wo ich Salat, Gemüse sowie viele
eben eine berufliche Karriere einschlagen möchten.         Früchte wie Erdbeeren und Mango pflanze.
Beide Ansichten wurden vertreten. Die einen hatten
schon Namen für ihre zukünftigen Kinder parat, die an-     Auch mit meinen vielen Kindern werde ich immer ein
deren plädierten für ihren Berufswunsch samt Karriere      oder zwei Tage arbeiten und die Grosis schauen dann
und meinten: «Kinder – nein danke, die sind mir zu an-     zu den Kindern. Ich wünsche mir auch noch ganz viele
strengend – schaut euch doch nur uns an!» Ob so viel       Haustiere oder sogar einen Bauernhof. Wenn meine
Selbstkritik musste ich schmunzeln und ich dachte an       Kinder ein Haustier möchten, werde ich das nie verbie-
unsere damaligen Zukunftsprognosen zurück, die sich        ten und mein Mann muss dann alle Tiergehege bauen.
wohl ganz ähnlich anhörten. Es hat sich viel verändert,
aber eben doch nicht alles.                                                  Jeremias Flüeler, Oberdorf, 9 ½-jährig
                                                                             Nach der Schule möchte ich eine
Welche Wünsche und Vorstellungen von ihrer Zukunft                           Lehre als Forscher machen. Genau,
haben unsere Kinder und Jugendlichen? Wir wollten es                         ein Forscher auf dem Nordpol. Wäh-
genauer wissen und fragten bei einigen nach.                                 rend dem Sommer arbeite und lebe
                                                                             ich dann am Nordpol in einem Haus
                 Marc Zimmermann, Büren, 8 ½ -jährig                         in einem kleinen Dorf. Da erforsche
                 Ich möchte gerne einmal studieren         ich, wie dick das Eis und wie hoch die Eisberge sind.
                 und zwar Rechnen. Das mache ich           Und dann studiere ich die Tiere: Zum Beispiel, wie
                 etwa, bis ich 25-jährig bin, danach       viele Eisbären oder Robben es noch hat und ich beob-
                 lerne ich Landmaschinenmechani-           achte, wie die Wale vorbeiziehen.
                 ker. Die flicken zum Beispiel Motor-
                 mäher oder solche Maschinen, wenn         Im Winter, wenn es dann zu kalt und zu dunkel ist,
sie kaputt sind. Bis ich dann etwa 30 bin, helfe ich       kehre ich wieder in die Schweiz zurück und übe ei-
meinem Dädi im Geschäft und wenn ich dann gross            nen anderen Beruf aus: Zum Beispiel als Fahrer eines
bin, möchte ich das Geschäft von meinem Dädi einmal        Pistenfahrzeugs. Diese Arbeit mache ich dann, bis es
übernehmen.                                                wieder Frühling wird und es am Nordpol wieder hell
                                                           ist. Wenn meine Zeit als Forscher vorbei ist, möchte
Skifahren ist zwar mein Hobby, wenn ich aber die           ich wieder mit Tieren arbeiten, vielleicht in einem Zoo.
Chance hätte, würde ich natürlich schon gerne Ski-
rennfahrer werden.

Wenn ich mir in Büren etwas wünschen könnte, wäre
es ein Hallenbad, einen Seilpark oder einen Skilift zum
Freeriden, da hätte mein Dädi auch Freude daran.

Aa-Post – Ausgabe 37 – Februar 2016
Aa-Post Aktuelles aus der Gemeinde - Ausgabe 37 - Februar 2016 - Oberdorf - Niederrickenbach - Büren - Oberdorf NW
Schwerpunktthema        3

               Ursina Brunner, Oberdorf, 11-jährig         Moderatorin würde mir allerdings auch gefallen, weil
               Wenn ich einen Wunsch frei hätte,           ich gerne rede und mich auch traue zu reden. Nach
               würde ich mir ein schwarzes Pferd           der Ausbildung möchte ich zuerst etwas Geld verdienen
               wünschen. Ich mag Tiere und möch-           und dann auf Reisen gehen, damit ich etwas von der
               te einmal Tierärztin werden – oder          Welt sehe.
               vielleicht auch Lehrerin. Dafür muss
               ich ins Kollegi. Vor schlechten Noten       Irgendwann einmal wünschte ich mir dann ein Haus
habe ich manchmal etwas Angst.                             hier in Büren. Ich denke, Büren wird noch grösser –
                                                           etwa vergleichbar wie Stans – und voller Häuser, was
Später möchte ich heiraten und höchstens drei Kinder       ich zwar ehrlich gesagt nicht hoffe.
haben.
                                                           Ein Wunsch ... ? Ein Skilift in der Teyfi, das wäre richtig
Im Schwimmen würde ich gerne Wettkämpfe bestrei-           cool, dann könnte ich mit meinen Freundinnen jeweils
ten und vielleicht sogar einmal an einer Olympiade teil-   nach der Schule Ski fahren gehen!
nehmen. Oder als Hip-Hop-Tänzerin berühmt werden,
das wäre auch toll!                                                         Ralph Daucourt, Oberdorf, 13 ½-jährig
                                                                            Mein sportliches Ziel in diesem Jahr
                 Grace Zingg, Oberdorf, 11 ½-jährig                         ist es, den Schweizermeistertitel im
                 Ich warte gespannt auf die Entschei-                       Ultimate-Frisbee zu verteidigen. Seit
                 dung meiner Eltern, ob wir dieses                          August bin ich im Kollegi. In der
                 Jahr einen Hund bekommen. Wenn                             Schule möchte ich vor allem eine gu-
                 ich in die Zukunft schaue, so hoffe                        te Balance finden zwischen Lernen
                 ich, dass ich die Veloprüfung beste-      und Freizeit. Längerfristig ist mein Ziel, einen guten
                 he. Ausserdem möchte ich den Spa-         Job zu haben. Im Moment könnte ich mir Lehrer, aber
gat können. Dafür übe ich.                                 auch Kinderarzt vorstellen. Sollte ich das mit dem
                                                           Kollegi nicht durchziehen, könnte ich mir auch eine
Später möchte ich einmal mit Tieren arbeiten oder          kaufmännische Lehre, zum Beispiel bei einer Bank,
Goldschmiedin werden. Ich würde auch gerne heiraten        vorstellen.
und Kinder haben.
                                                           Ob ich später eine Familie gründen will, weiss ich noch
Ich hoffe, dass es mir in der Schule weiterhin gut geht,   nicht.
so dass sich meine Träume erfüllen. Ich stelle mir vor,
dass ich hier in der Nähe leben werde, denn das ist        Wenn ich an die Zukunft denke, freue ich mich vor
meine Heimat.                                              allem darauf, nicht mehr zur Schule gehen zu müssen.
                                                           Wenn ich eine eigene Wohnung habe, möchte ich einen
                 Gianna Rohrer, Büren, 12-jährig           Husky.
                 Ich kann mir gut vorstellen, dass ich
                 nach dem Kollegi (falls ich es schaf-     – Susanne Mattle Rohrer, Sonja Baumgartner,
                 fen werde) ein Studium im sozialen        Silvia Daucourt
                 Bereich machen möchte. Lehrerin
                 wäre eine Möglichkeit, vielleicht
                 könnte ich ja sogar einmal die 5. / 6.
Klasse hier in Büren unterrichten, da sind die Kinder
noch «normal».

                                                                           Aa-Post – Ausgabe 37 – Februar 2016
Aa-Post Aktuelles aus der Gemeinde - Ausgabe 37 - Februar 2016 - Oberdorf - Niederrickenbach - Büren - Oberdorf NW
4    Schwerpunktthema

    Durchblick mit Weitsicht
    Ein Blick ins Unendliche
    Über den Wolken, muss die Freiheit wohl grenzenlos sein .... So haben die Oberdorfer Schulkinder unseren
    Ständerat Paul Niederberger letzten Herbst verabschiedet. Aber was ist denn überhaupt über den Wolken?
    Gibt es da wirklich keine Grenzen? Das Thema dieser Aa-Post «Durchblick, Weitsicht» hat bei mir die
    Neugierde geweckt; das Hobby meines Nachbarn könnte mir Antworten geben.

                                                          Und sie dreht sich doch!
                                                          Weil eine bewegte Erde damals angeblich der Heiligen
                                                          Schrift widersprach, wurde gegen Galilei und sein Buch
                                                          das Inquisitionsverfahren eingeleitet. Galilei musste im
                                                          Jahre 1633 seiner Lehre von der Erdbewegung ab-
                                                          schwören. Einer später erfundenen Sage nach soll er
                                                          beim Verlassen des Gerichtssaals den Ausspruch ge-
                                                          äussert haben: «Und sie dreht sich doch!»

                                                          Nun aber zurück ins Hier und Jetzt, denn es ist so weit!
                                                          Heute Abend beobachten wir den Himmel. Beim Blick
                                                          durchs Teleskop erblicke ich die zunehmende Mond-
                                                          sichel verkehrt rum. Christian erklärt mir, dass es am
                                                          Himmel kein «Oben» und «Unten» gibt; deshalb ver-
Schon oft habe ich es dastehen sehen, das runde,          zichtet man in der Astronomie auf eine weitere Linse,
blaue Rohr, himmelwärts gerichtet. Mit seinem Durch-      die den Himmel «richtig», aber auch lichtschwächer
messer von 40 cm muss es einen riesigen Einblick ins      zeigen würden. Und so tauche ich ein ins Unendliche,
Universum ermöglichen, habe ich mir gedacht. Nun          schaue mir Furchen und Mare an, bewundere Täler und
packe ich die Gelegenheit und klopfe bei Christian        Berge, sehe sogar eingestürzte Mondkrater. Eindrück-
Häfliger an, damit ich mehr über sein Hobby, die Astro-   lich wird auch die Mondrotation erlebbar: Die Sichel
nomie, erfahren und vielleicht sogar einen Blick durch    wandert immer wieder zum Sichtfeld hinaus. Je nach
sein Teleskop ins Weite des Alls werfen kann.             Okular muss das Teleskop im Minutenrhythmus neu
                                                          gerichtet werden. Wenn es jedoch an einem GPS mit
Wie Fische im Vierwaldstättersee                          elektronischer Nachführung angeschlossen ist, bleibt
Bei einem Gespräch mit ihm höre ich viel Interessantes    der Mond immer schön im Zentrum der Linse – oder
über das Universum, die Planeten, Galaxien, Sterne,       umgekehrt ...
Nebel. Fast wöchentlich werden neue Exoplaneten ent-
deckt. Vor 50 Jahren hat die Wissenschaft noch nichts     Pizza bestellen auf der Erde 2.0
von galaktischen Nebeln oder Galaxien gewusst. Heute      «Der Blick ins All ist immer ein Blick in die Vergangen-
schätzt man, dass die für uns sichtbar leuchtende Ma-     heit», erinnert mich Christian an meine Physikstunden
terie etwa 1 / 6 der Materie des Universums beträgt.      in der Schule. Beim Mond beträgt die Verzögerung et-
Anders gesagt, das Meiste sehen und verstehen die         wa 1 Sekunde, wenn wir die Sonne sehen, ist diese be-
Physiker noch nicht. Christian veranschaulicht es so:     reits ca. 8 Minuten älter. Der Mond ist durchschnittlich
«Wir sind wie die Fische im Vierwaldstättersee: sie       etwa 385 000 km von der Erde entfernt. Viel gespro-
kennen das Stanserhorn nicht».                            chen wird zurzeit von der Entdeckung der «Erde 2.0»,
                                                          einem erdähnlichen Planeten mit wissenschaftlichem
Die Weiterentwicklung des Fernrohres um 1609 durch        Namen «Kepler-452b». Einfach mal hinfliegen und
Galileo Galilei und Johannes Kepler brachte einen         nachschauen geht aber nicht, denn das «Kepler-452»-
enormen Fortschritt für die Beobachtung und Erfor-        Sonnensystem liegt rund 1400 Lichtjahre von unserer
schung des Nachthimmels. Endlich wurde sichtbar,          Erde entfernt. «Um von der Erde 2.0 aus eine Pizza
dass beispielsweise die schwach schimmernde Milch-        auf unserem Planeten zu bestellen, bräuchte diese
strasse aus unzähligen Sternen besteht. Auch die vier     Bestellung 1400 Jahre, um zu uns zu gelangen. Und
grössten Monde des Planeten Jupiter wurden entdeckt       nochmals mindestens so lange, bis die Pizza auf der
und Gegenstand anhaltender Beobachtung, die das           Erde 2.0 angekommen wäre. Bis dahin wäre diese si-
heliozentrische Weltbild mit der Sonne als Mittelpunkt    cher kalt», scherzt Christian. Zum Vergleich: Von der
plausibel machten.                                        Erde zum Pluto benötigt das Licht je nach Position der

Aa-Post – Ausgabe 37 – Februar 2016
Aa-Post Aktuelles aus der Gemeinde - Ausgabe 37 - Februar 2016 - Oberdorf - Niederrickenbach - Büren - Oberdorf NW
Schwerpunktthema        5

beiden gerade mal rund 4,5 Stunden. Und allein um zu
Pluto zu gelangen, ist die Sonde «New Horizons» neun
Jahre lang geflogen.

Wer beginnt die Sterne zu zählen, der entdeckt immer
mehr. Tatsächlich sehen wir Erdenbürger nur eine klei-
ne Menge aller Sterne. Sterne treten in riesig grossen
Gruppen auf; diese gigantischen Sterngruppen nennt
man Galaxien. Auch unsere Sonne mit all ihren Plane-
ten gehört zu einer Galaxie, der Milchstrasse. Die Be-
zeichnung (galaxías) stammt aus dem Altgriechischen
und geht auf eine antike Sage zurück, wonach es sich
dabei um die Milch (gála) der Göttermutter handelt.
Es gibt schätzungsweise 100 Milliarden Galaxien und
jede Galaxie hat wiederum ca. 100 Milliarden Sterne.
Christian schwärmt von der Vielfältigkeit der Sterne.
«Je nach Alter haben sie unterschiedliche Farben. Ein
blauer Stern ist ein junger, heisser Stern. Je näher er
am Erlöschen ist, desto oranger und grösser wird er. So
ein alter Riesenstern ist Beteigeuze. Von der Erde aus
gesehen ist er der zehnthellste Stern, schön sichtbar im
Wintersternbild Orion, mit der gleichen Laufbahn wie
die Sonne. Er hat etwa den 662-fachen Durchmesser
unserer Sonne und wird bald explodieren.» «Bald» will
heissen in 1000 bis 100 000 Jahren ...

Gestalten der griechischen Mythologie
Sterne und der Mond können auch gut mit einem Feld-
stecher beobachtet werden. Visuelle Astronomie be-
ginnt mit dem freiäugigen Blick zum Himmel. Auf diese
Weise wurde schon über 5000 Jahre vor Erfindung des
Fernrohrs Astronomie betrieben. Am sternübersäten
Nachthimmel Vorderasiens orientierte man sich, in-
dem charakteristische Sterngruppen zu Sternbildern         hen die meditative, spirituelle Seite, die Astrologie und
zusammengefasst wurden. Alte Geschichten und Über-         die Esoterik bald im Raum. Gibt es einen Schöpfer oder
lieferungen taten das ihre, und so erlangten nach und      ist es einfach Physik? Ist unsere Erde die einzige die wir
nach zahlreiche Gestalten der griechischen Mythologie      haben? Geben wir genug Acht? Weshalb gibt es uns;
eine bleibende Heimat am Sternenhimmel. Von der            was ist unsere Aufgabe in diesem riesigen Universum?
Nordhalbkugel aus sind 88 Sternbilder sichtbar. Zwölf
davon bilden unsere astrologischen Sternzeichen. Es        Ich frage Christian, was ihn beim Beobachten beson-
sind jene 12 Bilder, die sich von uns aus gesehen in       ders fasziniert – und kann verstehen, dass er sich bei
der Sonnenlaufbahn befinden. Einige wenige Sternbil-       dieser unendlichen, beeindruckenden Schönheit nicht
der sind das ganze Jahr sichtbar, andere nur saisonal.     auf etwas reduzieren kann. Aber dann gibt er doch
Zirkumpolar, also ganzjährig zu beobachten sind z. B.      noch etwas preis: «Kometen sind wunderbar. Oder die
die Sternbilder grosser Wagen, kleiner Bär, Kassiopeia     Venus vor der Sonne. Auch das Zusammentreffen von
und Giraffe. Nur im Sommer ist u.a. der Bär sichtbar,      Wissenschaft und Astronomie ist spannend, z. B. wenn
den Orion und den Schwan dagegen können wir nur im         die ISS Raumsonde vor dem Mond vorbeisaust. Es
Winter bewundern. Heutige Teleskope können sogar fo-       gibt unzählige, wunderschöne Fotos und Filme, jedoch:
tografieren und Filme drehen. Dadurch werden Galaxi-       Durchs Teleskop schauen ist wie Delfine im Meer seh-
en sichtbar gemacht, die beim Blick durchs Okular von      en ...» Oder eben: die grenzenlose Freiheit über den
unseren Augen nicht wahrgenommen werden können.            Wolken erleben.

Mir wird klar, dass Astronomie viel umfassender ist        – Bernadette Christen
als «einfach nur Sterne und Planeten gucken». Dieses
Unbeschreibliche, unvorstellbar Riesige, wunderschön
Leuchtende löst auch Fragen aus zur Physik, zur Raum-
fahrt, nach der Religion, nach dem Sinn. Ebenso ste-

                                                                           Aa-Post – Ausgabe 37 – Februar 2016
Aa-Post Aktuelles aus der Gemeinde - Ausgabe 37 - Februar 2016 - Oberdorf - Niederrickenbach - Büren - Oberdorf NW
6    Schwerpunktthema

    Der Künstler lässt durchblicken ...
    Glasmaler José de Nève und sein Werk
    Beim Eingang unseres Gemeindehauses leuchten die Scheiben in vielen Farben. Hier wurde mit Glas ein
    prächtiger Baum gemalt, der sein Geäst kunstvoll auf der darüber liegenden Mauer entfaltet. Doch wer steckt
    hinter diesem Werk?

                                                           Mit dem Schiff an die Kunsti
                                                           Da es für das Berufsbild des Glasmalers keinen Lehr-
                                                           gang gab, besuchte José de Nève jeweils einen halben
                                                           Tag die Gewerbeschule in Engelberg und einen vollen
                                                           Tag die Kunstgewerbeschule in Luzern. «Der Schulweg
                                                           war ein echtes Abenteuer», erzählt der 82-Jährige. «Um
                                                           5.25 Uhr mit dem Zug ab Engelberg und ab Stansstad
                                                           mit dem Schiff nach Luzern. Damit ich pünktlich um
                                                           8.00 Uhr in der Rössligasse im Unterricht sass ...»

                                                           Fasnacht entdeckt
                                                           Nach vier Jahren schloss José de Nève die Lehre zum
                                                           Glasmaler ab. In den folgenden zwei Jahren besuchte
                                                           er die Kunstgewerbeschule in Luzern. José genoss die
                                                           Freiheit der Stadt und er wurde ein grosser Fasnächtler.
Eigentlich sei dieser Stammbaum im Gemeindehaus
noch gar nicht fertig, meint der Künstler José de Nève,    Neues Zuhause im Heimeli
als er darauf angesprochen wird. «Es hat noch Platz für    Bevor er dem Weg des Aawassers folgte und 1961
weitere wichtige Ereignisdaten, die ich einmal nachtra-    in Oberdorf sein Atelier im Heimeli bezog, führte er
gen sollte.»                                               das Geschäft seines verstorbenen Lehrmeisters in En-
                                                           gelberg weiter. 1963 baute er sein eigenes Haus am
Vom Saarland an den stotzigen Hang in Engelberg            Heimeliweg 9, in welchem er bis heute wohnt und wo
José de Nève wurde 1933 in Engelberg geboren und           er viele seiner unverkennbaren Werke geschaffen hat.
wuchs dort mit zwei Brüdern auf. Seine Eltern waren
drei Jahre zuvor aus dem Saarland ins Klosterdorf ge-
zogen und kauften sich ein Haus am stotzigen Son-
nenhang.

Gottéron-Fan
Nach der Schule in Engelberg absolvierte José ein
Welschland-Jahr in einem Institut in Freiburg, wo er
morgens und mittags in der Küche arbeitete und nach
dem Abwasch den Französischunterricht besuchte.
Seit jener Zeit ist er übrigens Fan des Eishockey-Clubs
Fribourg-Gottéron, denn das damalige Natureisfeld ha-
be sich direkt «vor der Nase» befunden.

Glasmalerei statt Fotografie
Zurück in Engelberg wollte José Fotograf werden. Lei-
der gab es dafür aber keine Lehrstelle und auch der
Berufsberater habe ihm davon abgeraten: «Ein Licht-
mensch hat in der Dunkelkammer nichts verloren.»
Sein Vater suchte dann nach einer Lösung für Josés
kreative Qualitäten und er fand für seinen Junior in En-
gelberg eine Lehrstelle als Glasmaler bei Albert Hinter.

Aa-Post – Ausgabe 37 – Februar 2016
Aa-Post Aktuelles aus der Gemeinde - Ausgabe 37 - Februar 2016 - Oberdorf - Niederrickenbach - Büren - Oberdorf NW
Schwerpunktthema      7

Weit verbreitetes Werk
Im Privaten und in der Öffentlichkeit finden sich Bei-
spiele seiner ungebrochenen Schaffenskraft. Sein al-
lererster Auftrag in Nidwalden war die Kirche in Kehrs-
iten, deren Fenster er zu jener Zeit entwarf, als er noch
die Kunstgewerbeschule besuchte. Sein grösstes Werk
befindet sich in der Abdankungshalle im Stanser Fried-
hof und sein jüngstes Werk kann in der Spitalkapelle
des Kantonsspitals bewundert werden. Dort hat er ein
farbenfrohes Altarbild geschaffen. Weitere Werke sind
etwa in den Altersheimen Stans, Buochs, Ennetbürgen,
Engelberg und Giswil zu bestaunen.

Überall Spuren hinterlassen
Neben der Glasmalerei kennt man José de Nève auch
als ehemaligen Zeichnungslehrer am Kollegium St. Fi-
delis oder Werklehrer an der Schule Oberdorf. Darüber
hinaus hat er zahlreiche Vereinsfahnen, Sonnenuhren
und Wandbilder gestaltet. Und er hat auf dem Weg zur
Rugghubelhütte den Teufel auf den sagenumwobenen
Teufelsstein gemalt. Vielen Kindern ist dieser eindrück-
liche Stein ein Begriff, seit er in einer Globi-Geschichte
thematisiert wurde.

                                                             Der Tatendrang hält an
                                                             Die Interessen des Künstlers sind vielfältig und sein
                                                             Wirken ist entsprechend engagiert. Ob als Glasmaler,
                                                             als stolzer Stanser Geiggel am Samichlausumzug, als
                                                             aktiver Sternsinger und origineller Stanser Fasnächtler
                                                             – José de Nève ist auch heute noch voller Ideen und
                                                             Kreativität.

                                                             – Sonja Baumgartner

                                                                            Aa-Post – Ausgabe 37 – Februar 2016
Aa-Post Aktuelles aus der Gemeinde - Ausgabe 37 - Februar 2016 - Oberdorf - Niederrickenbach - Büren - Oberdorf NW
8   Gemeinde

    Wichtiges in Kürze
    aus der Gemeinde

Gemeinde- und Schulratswahlen 2016                         Infrastruktur: Es wird weniger Platz benötigt, sei das
Auf das Wahljahr 2016 endet für einige Ratsmitglie-        bei der kantonalen Steuerverwaltung, in den Gemein-
der die ordentliche Amtsdauer. Gemeindepräsidentin         den oder im Staatsarchiv. Mit dieser Automatisierung
Judith Odermatt-Fallegger und Gemeinderat Chri-            verfolgt das Kantonale Steueramt eine weitere Optimie-
stof Gerig stellen sich für eine weitere Amtsperiode       rung der Verwaltungsökonomie.
zur Verfügung. Hingegen hat Gemeindevizepräsident
Paul Odermatt nach acht Jahren seine Demission             Was ändert sich für die Steuerkunden? Allgemein ge-
eingereicht. Im Schulrat treten Schulpräsident Benno       sagt: nur wenig. Die Steuerformulare 2015 wurden neu
Odermatt und Schulrat Martin Waser nicht mehr zur          definiert und in der Reihenfolge der Ziffern hat es Ver-
Wiederwahl an. Judith Imboden-Fellmann stellt sich         schiebungen gegeben. Allen Steuerpflichtigen wurde
für eine weitere Amtsperiode als Schulrätin und Schul-     zum besseren Verständnis ein Infoblatt versandt. Ha-
vizepräsidentin zur Verfügung. Wahlvorschläge für die      ben Sie Fragen oder benötigen noch weitere Infoblät-
Besetzung der Ämter sind bis Montag, 22. Februar           ter? Wenden Sie sich zu den Schalteröffnungszeiten an
2016, 12.00 Uhr, an das kommunale Abstimmungsbü-           das Steueramt Oberdorf oder rufen Sie unter Telefon
ro Oberdorf zu Handen der Gemeindeschreiberin einzu-       041 618 62 63 an.
reichen. Der erste Wahlgang findet am 10. April 2016
und ein allfälliger 2. Wahlgang am 5. Juni 2016 statt.     Inventar der Bodenaltertümer in der Gemeinde Oberdorf
                                                           Die Fachstelle für Archäologie hat ein Inventar der
Damit auch Ihre Stimme zählt!                              Bodenaltertümer zu führen (Art. 4 und 31 Denkmal-
Bei den Ständerats- und Nationalratswahlen im ver-         schutzgesetz). In diesem Inventar werden die archäo-
gangenen Oktober hatte die Gemeinde Oberdorf im            logisch sensiblen Zonen ausgewiesen. Archäologisch
Verhältnis zu den eingelegten Wahlzetteln viele ungülti-   sensible Zonen sind Gebiete, in denen wichtige Bo-
ge Stimmen. Der Hauptgrund lag darin, dass die Stim-       denaltertümer (archäologische Fundorte und Funde)
menden die Wahlzettel nicht in den dafür vorgesehe-        bekannt sind oder begründet vermutet werden können.
nen Umschlag legten. Auch ein nicht unterzeichneter
Stimmrechtsausweis gilt als ungültige Stimme. Damit        Die archäologischen Zonen im Inventar der Bodenal-
auch Ihre Stimme zählt, legen Sie immer alle Stimm-        tertümer sind eine Bestandesaufnahme der archäo-
und Wahlzettel in den dafür vorgesehenen Umschlag,         logisch sensiblen Gebiete. Die Zonen unterliegen im
auch wenn diese grösser sind und gefaltet werden müs-      Gegensatz zu Grabungsschutzgebieten keiner Eigen-
sen. Vergewissern Sie sich vor dem Verschliessen des       tumsbeschränkung. Das Inventar hat für Dritte keine
Rücksendekuverts, dass Sie den Stimmrechtsausweis          Rechtswirkung, es ist jedoch behördenverbindlich.
unterzeichnet haben.                                       Behörden und Verwaltungsstellen haben Vorgängen,
                                                           die Bodenaltertümer gefährden können, der Fachstelle
Weniger Papier – mehr Kundennähe                           für Archäologie zu melden (Art. 31 Abs. 2 Denkmal-
Die Digitalisierung macht auch vor dem Steueramt           schutzgesetz).
nicht Halt. Um die Kundennähe zu optimieren, werden
ab Februar 2016 sämtliche Steuererklärungen digital        Ziel archäologischer Baubegleitung ist es nicht, die
erfasst. Das spart wertvolle Zeit, weil die aufwendige     archäologischen Befunde vor Ort zu schützen bzw.
Bewirtschaftung von Papierakten und das oft umständ-       unter Schutz zu stellen. Die Fachstelle hat den Auf-
liche Handling dicker Steuerdossiers entfallen. Die so     trag, während Bauarbeiten gemachte archäologische
entstehenden Freiräume können besser genutzt wer-          Befunde zu dokumentieren und zu bergen. Wenn die
den, etwa für telefonische Auskünfte oder die Beratung     Fachstelle für Archäologie frühzeitig über geplante Erd-
der Steuerzahlenden. Dank der digitalisierten Steuer-      arbeiten in archäologisch sensiblen Zonen informiert
dossiers gehören dicke Papierstapel der Vergangenheit      und gegebenenfalls in die Planung mit einbezogen ist,
an; das (fast) papierlose Steueramt wird Realität. Ein     können eventuelle Bauverzögerungen auf ein Minimum
Plus ist das Minus an Papier auch in Bezug auf die         reduziert oder sogar vermieden werden.

Aa-Post – Ausgabe 37 – Februar 2016
Gemeinde    9

Kaufrechtsvertrag Baufeld A unter Dach und Fach         −	Neuregelung der Rechtsmittel im Verwaltungsver-
Am 18. Oktober 2015 haben die Stimmberechtigten            fahren
von Oberdorf mit 71.72 % dem Kaufrechtsvertrag          −	Teilrevision des Gesetzes über die Förderung der
Baufeld A (Kiesfläche neben Landsgemeindeplatz )           Wirtschaft (Wirtschaftsförderungsgesetz, WFG).
zugestimmt. Der Landrat hat an seiner Sitzung vom       −	Umsetzungsprogramm 2016 –2019 Neue
16. Dezember 2015 das Geschäft ebenfalls geneh-            Regionalpolitik des Bundes (NRP).
migt. Die Vertragsunterzeichnung fand ebenso bereits    −	Vernehmlassung zum Revisionsbedarf der
im Dezember 2015 statt.                                    SKOS-Richtlinien
                                                        −	Teilrevision des Gesetzes zur Erhaltung und Förde-
Vernehmlassungen                                           rung der Gesundheit (Gesundheitsgesetz, GesG).
Der Gemeinderat Oberdorf wird seitens Kanton Nidwal-    −	Gesetz über die Förderung des Tourismus
den zu Vernehmlassungen eingeladen. Im Jahr 2015           (Tourismusförderungsgesetz, TFG).
hat sich der Gemeinderat unter anderem mit folgenden    −	Totalrevision der Gesetzgebung über die
Vorlagen befasst:                                          Sozialversicherungsrechtspflege
                                                           (Sozialversicherungsrechtspflegegesetz, SRG)

                                                        – Andrea Somaini

 Trinkwasserqualität der Wasserversorgung Stans         Einige weitere Zahlen und Angaben zur
 und Oberdorf 2015                                      Wasserversorgung Stans:
                                                        Die WV Stans umfasst die Siedlungsgebiete Büren,
 Gesamtkeimzahl, Aerobe,                                Oberdorf und Stans
 mesophile Keime              20-51    KBE / 1 ml       Einwohner im eigenen Versorgungsgebiet: 11 221
 Escherichia coli             (0) nn   KBE / 100 ml
 Enterokokken                 (0) nn   KBE / 100 ml     Wasserlieferungen an andere Wasserversorgungen:
                                                        Das Stanser Quellwasser beliefert zu 96 % die Was-
 Nitrat                       3.8 –4.7 mg NO3- / l      serversorgung Stansstad mit den Siedlungsgebieten
 Gesamthärte                  15.2 – 20.0 °fH           Stansstad, Fürigen, Obbürgen und Bürgenstockhotels
 Ph Wert                      8.1
                                                        Einige Zahlen aus der jährlichen Wasserstatistik:
 Erklärung zu den Messwerten:                           Länge des gesamten Leitungsnetzes: 113,3 km
 Mikrobiologische u. chemische Anforderungswerte        Anzahl Leitungsbrüche pro Jahr: 15 bis 20
 (maximal zugelassene Werte) im Leitungswasser:         Wasserpreis: Fr. 0.45 pro m3 (1000 Liter)
                                                        plus Zählermiete Fr. 50.– bis Fr. 70.– pro Jahr
 Aerobe mesopihle Keimzahl 300 KBE / 1 ml
 Escherichia coli          0 beziehungsweise nn         Wasserversorgung Stans
                           = nicht nachweisbar          Betriebsleiter
 Enterokokken              0 beziehungsweise nn         Christoph Scheuber
                           = nicht nachweisbar          041 619 01 70
 Nitrat                    40 mg NO3- / l               wasserversorgung@stans.nw.ch

 Unsere Wasserqualität kann auch jederzeit per Inter-
 net unter www.wasserqualitaet.ch abgerufen werden.

                                                                       Aa-Post – Ausgabe 37 – Februar 2016
10   Gemeinde

  Strategie Oberdorf 2016–2020
  In diese Richtung geht's ...
  Der Gemeinderat Oberdorf hat in verschiedenen Arbeitssitzungen und Klausurtagen die Strategie Oberdorf
  2016–2020 erarbeitet.

Aus der erarbeiteten SWOT-Analyse sind die nachfolgenden drei strategischen Stossrichtungen entstanden:

−	Oberdorf ist eine der attraktivsten Wohngemeinden für Personen,
   die im Grossraum Luzern, Zug, Zürich arbeiten.
−	Oberdorf ist ein attraktiver Wirtschaftsstandort für Klein- und
   Mittelständische Betriebe im Bereich innovativer Technologien.
−	Oberdorf ist Tourismusdestination (Tagesausflüge, Erholungsurlaub).

Daraus resultieren die Stossrichtungen in den verschiedenen Bereichen.

                                    In der Gemeinde Oberdorf leben 3400 Einwohner. Im Rahmen des
                                    Siedlungsleitbildes sind verdichtete Wohnsiedlungen entstanden und
                                    die Wohnbedürfnisse der verschiedenen Generationen sind berücksich-
  Wohnen                            tigt. Der historische Kern in Wil ist aufgewertet. Die Einwohner nehmen
                                    aktiv am Dorfleben teil und profitieren vom intakten Naherholungsge-
                                    biet. Die Gemeinde ist im vorderen Drittel im kantonalen Steuerwettbe-
                                    werb positioniert.

  Wirtschaft                        Landwirtschaft / Gewerbe und Unternehmen prosperieren.

  Tourismus                         Die Tourismusangebote sind im Engelbergertal optimal vernetzt.

  Umwelt                            Der Schutz vor Naturgefahren ist verbessert.

                                    Die Sicherheit für den Langsamverkehr ist gewährleistet und
  Sicherheit
                                    strategische Überlegungen zum Verkehr leiten unser Handeln.

  Öffentliches Leistungsangebot     Das bestehende ÖV-Angebot entspricht den Bedürfnissen.

                                    Die politische Gemeinde Oberdorf bleibt unabhängig, jedoch werden
                                    Synergien und Zusammenarbeit mit anderen Gemeinden angestrebt
  Gemeindeorganisation              (Feuerwehr, Bauamt, Steueramt usw.). Ebenso ist sie offen für eine
                                    Einheitsgemeinde. Oberdorf, Büren und Niederrickenbach zeichnen
                                    sich weiterhin durch ihren eigenständigen Charakter aus.

Für die Erreichung dieser strategischen Stossrichtungen wurden Zielgrössen ausgearbeitet; diese werden an der
Frühlingsgemeindeversammlung 2016 vorgestellt.

– Andrea Somaini

Aa-Post – Ausgabe 37 – Februar 2016
1. August-Feier in Maria-Rickenbach

Jungbürgerfeier im Jugendkulturhaus Senkel

   Mittagessen der 80-jährigen Jubilare

Advents-Kunstprojekt Landsgemeindeplatz

        Polit ü60 im Gemeindehaus

                                             Aa-Post – Ausgabe 37 – Februar 2016
12   Gemeinde

  Grosses Kinoerlebnis in Oberdorf
  Wanderkino Roadmovie
  Am 15. September machte das mobile Kino «Roadmovie» Halt in unserer Gemeinde. Während am Nachmittag
  ein unterhaltsames Kurzfilmprogramm für die Primarschüler geboten wurde, stand am Abend ein Spielfilm für
  Jugendliche und Erwachsene auf dem Programm.

Bereits einige Wochen zuvor beschäftigte das Thema       war eine grosse Herausforderung. Rückmeldungen der
«Kino» unsere Schüler. Im Fach «Bildnerisches Ge-        Schüler haben gezeigt, dass sowohl die Jüngsten wie
stalten» wurden kunstvolle Bilder kreiert, die unsere    auch die älteren Schüler sich nicht nur an den ge-
Aula schmückten und den Raum in einen Kinosaal           zeigten Filmen bestens amüsierten, sondern auch viel
verwandelten. Es wurden fantasievolle Minifilmstreifen   Hintergrundwissen zum Thema Kino / Film aus diesem
gezeichnet, die selbsterfundene Geschichten erzähl-      speziellen Schulnachmittag mit nach Hause nahmen.
ten. Oder grosse Filmspulen wurden gestaltetet, die
dem Besucher klar eröffneten: hier geht es rund ums      Spielfilm am Abend
Thema «Film».                                            Für die Jugendlichen und Erwachsenen hatte das OK
                                                         den Spielfilm «Schweizer Helden» (2014) von Peter
Kurzfilme am Nachmittag                                  Luisi ausgewählt. Die Komödie nahm sich eines The-
Während achtzig Minuten kamen die Schülerinnen           mas an, das im Grunde alles andere als witzig ist und
und Schüler in den Genuss von sieben verschiedenen       wohl kaum aktueller hätte sein können: Flüchtlinge, die
Schweizer Kurzfilmen. Vom Zeichentrickfilm bis hin       in unserem Land um Asyl ersuchen!
zum Dokumentarfilm lernten sie vieles über die Ent-
stehungsgeschichte des Films sowie die technische        Rund 130 Zuschauerinnen und Zuschauer liessen sich
Entwicklung der Filmproduktion.                          auf dieses sehenswerte Kino-Vergnügen ein und erhiel-
                                                         ten im Anschluss Gelegenheit, die Hauptdarstellerin
Jeder Film wurde unter der Leitung der professionellen   Esther Gemsch persönlich kennen zu lernen und ihr
Moderatorin mit den Schülerinnen und Schülern nach-      Fragen zu stellen.
besprochen: Welche Gefühle sind da aufgekommen?
Was hat bewirkt, dass sich diese Stimmung breit tat?     Gemütliche Kinobar
Wie untermalte oder beeinflusste die Musik den filmi-    Kein Kino-Erlebnis ohne Popcorn! Und so brauchte
schen Inhalt?                                            auch hier im «Aula-Kino» niemand auf diese und an-
                                                         dere Snacks und Getränke zu verzichten. Mit einer bes-
Es war beeindruckend, wie intensiv die Kinder in die-    tens betreuten Kinobar sorgte die Theatergesellschaft
ses Thema eintauchten. Während zweier Lektionen          Büren für ein gemütliches Ambiente.
ein Thema für Schülerinnen und Schüler im Alter von
sieben bis zwölf Jahren stufengerecht zu vermitteln,     – Stefan Schmid / Franz Niederberger

Aa-Post – Ausgabe 37 – Februar 2016
Gemeinde    13

Aa-Post – Ausgabe 37 – Februar 2016
14   Gemeinde

  10 Jahre Mittagstisch
  Wo man sich trifft, gemeinsam isst, plaudert, spielt, ...
  Mittlerweile ist er eine feste Institution in unserer Gemeinde: der «Mittagstisch» für – na sagen wir mal:
  Leute im besten Alter ! Blicken wir anlässlich des 10-Jahre-Jubiläums zurück, als die Idee für diesen gemüt-
  lichen Treffpunkt geboren wurde.

Es klingelt an der Haustüre der Kaplanei – s'Beigi Marie   Dieser Bericht soll auch weitere Menschen zum ge-
steht draussen. Nach einer kurzen Begrüssung meint         meinsamen Mittagessen ermuntern.
sie ganz bestimmt: «Dui, mier Alte settid eys eppediä
träffe ...»

                                                           Wer einmal teilgenommen hat, kommt immer wieder
                                                           und geniesst die fröhliche Runde.

                                                           Seit ein paar Jahren besteht das Angebot auch in Ober-
                                                           dorf: Jeden 3. Dienstag im Monat trifft sich eine Grup-
                                                           pe am gedeckten Tisch im Restaurant Schützenhaus
                                                           und geniesst das feine Essen.

Nach einem Kaffee und einigen gemeinsamen Überle-
gungen steht fest: Wir initiieren einen Mittagstisch für
«ältere» Menschen aus Büren, Niederrickenbach und
Oberdorf. Einmal im Monat sollen sich alle Menschen
ab 50 Jahren treffen, die gerne zäme gsprächled, kä-
feled und je nach Interesse einen Jass klopfen, ein
Spiel machen oder nach dem Essen wieder ihres We-
ges gehen.

Nach einer kurzen – nicht repräsentativen – Umfrage
bei der entsprechenden Altersgruppe in unserer Ge-
meinde war klar: Jetzt geht's los ans Organisatorische!
Rasch stand fest, dass der Mittagstisch jeweils am         Die aktuellen Daten werden jeweils im Pfarrblatt pu-
selben Tag wie das Pro-Senectute-Jassen in Büren           bliziert.
stattfinden sollte – zum ersten Mal im Oktober 2005.
                                                           Also: Herzlich willkommen zum Mittagstisch ab 50!
So trifft sich auch im Jubiläumsjahr 2015 immer am
1. Donnerstag des Monats eine buntgemischte Schar          – Marino Bosoppi-Langenauer
von «Menschen ü50» im Restaurant Schlüssel in Bü-
ren. Eine fixe Tischordnung gibt es nicht, so dass ver-
schiedene Begegnungen möglich werden.

Aa-Post – Ausgabe 37 – Februar 2016
Aa-Post Einhefter – zum Herausnehmen              1

Gemeinderat und Ressortverteilung 2014–2016

Gemeindepräsidentin     Judith Odermatt-Fallegger                                      Privat    041 612 10 45
                        Schulhausstrasse 14, 6370 Oberdorf                             E-Mail    judith.odermatt@nw.ch

                        Ressort: Personal und Organisation,
                        Repräsentation und Information, Gemeindeentwicklung,
                        Abstimmungen und Wahlen
Gemeindevizepräsident   Paul Odermatt                                                  Mobile    079 375 00 55
                        Staldifeld 2, 6370 Oberdorf                                    E-Mail    paul.odermatt@nw.ch

                        Ressort: Feuerwehr, Land- und Forstwirtschaft, Umweltschutz,
                        Militär und Zivilschutz, Gemeindeführungsstab, Polizei
Gemeinderat             Christof Gerig                                                 Mobile    079 709 34 83
                        St.-Heinrich-Strasse 24, 6370 Oberdorf                         E-Mail    christof.gerig@nw.ch

                        Ressort: Finanzen, Wirtschaft, Versicherungen, Informatik
Gemeinderat             Thomas Businger                                                Geschäft 041 610 76 30
                        Riedenstrasse 35, 6370 Oberdorf                                Mobile   079 237 32 44
                                                                                       E-Mail   thomas.businger@nw.ch
                        Ressort: Tiefbau, Wasserbau
Gemeinderat             Claudio Clavadetscher                                          Mobile    079 296 99 58
                        Wilmatt 9, 6370 Oberdorf                                       E-Mail    claudio.clavadetscher@nw.ch

                        Ressort: Kultur, Öffentlicher Verkehr, Tourismus
Gemeinderat             Roland Liem                                                    Geschäft 041 612 18 31
                        Rossiweg 10, 6382 Büren                                        Mobile   079 408 50 63
                                                                                       E-Mail   roland.liem@nw.ch
                        Ressort: Hochbau, Liegenschaften, Wohnungswesen
Gemeinderat             David Schmid                                                   Mobile    079 795 77 56
                        Cholrütiweg 4, 6382 Büren                                      E-Mail    david.schmid@nw.ch

                        Ressort: Soziales, Gesundheit, Einbürgerungen, Bestattungen
Gemeindeschreiberin     Andrea Somaini                                                 Geschäft 041 618 62 55
                        Gemeindeverwaltung, Schulhausstrasse 19, 6370 Oberdorf         E-Mail   andrea.somaini@nw.ch

                        Ressort: Sekretariat Gemeinderat

Schulrat und Ressortverteilung 2014 - 2016
Schulpräsident          Benno Odermatt                                                 Privat   041 611 13 13
                        Allmendstrasse 31, 6382 Büren                                  Geschäft 041 228 07 69
                                                                                       benno.odermatt@schule-oberdorf.ch
                        Ressort: Personal
Schulvizepräsidentin    Judith Imboden-Fellmann                                        Privat    041 611 19 62
                        Wilmatt 8, 6370 Oberdorf                                       Mobile    079 313 58 31
                                                                                       judith.imboden@schule-oberdorf.ch
                        Ressort: Finanzen und Versicherungen
Schulrat                Martin Waser                                                   Geschäft 041 618 50 54
                        Burghaltenstrasse 2, 6382 Büren                                Privat   041 610 06 69
                                                                                       Mobile   079 666 71 67
                        Ressort: Liegenschaften                                        martin.waser@schule-oberdorf.ch
Schulrätin              Silvia Daucourt                                                Privat     041 610 72 81
                        Schinhaltenstrasse 8, 6370 Oberdorf                            silvia.daucourt@schule-oberdorf.ch

                        Ressort: Vermietungen, Sport und Freizeit
Schulrätin              Irena Businger                                                 Privat     041 610 24 17
                        Riedenstrasse 35, 6370 Oberdorf                                irena.businger@schule-oberdorf.ch

                        Ressort: Mittagsplätze, Schülertransporte
Schulschreiberin        Monica Gerber (ab April: Sabina Tschopp)                       Geschäft 041 619 80 10
                        Schulsekretariat, Schulhausstrasse 7, 6370 Oberdorf            schulsekretariat@schule-oberdorf.ch

                        Ressort: Sekretariat Schulrat
2   Aa-Post Einhefter – zum Herausnehmen

Verein                                        Kontaktperson                            Telefon
Älplergesellschaft Maria-Rickenbach           Barmettler Anton                         041 628 26 14
                                              Haltenstrasse 32, 6383 Dallenwil         079 549 30 96
                                              tf.barmettler@kfnmail.ch
Bauernverein Büren-Oberdorf                   Businger-von Rotz Roland                 041 611 01 74
                                              Hueb 1, 6370 Oberdorf
Eichhor-Treychler Stans                       Hasler Marc                              078 860 44 76
                                              Neuweg 1a, 6370 Stans
                                              hasler.marc@bluewin.ch
Erwachsenensport Büren                        Kiser-Odermatt Rosmarie                  041 610 48 68
                                              Liechtershalten 8, 6382 Büren
                                              kiser.rosmarie@bluewin.ch
Erwachsenensport Oberdorf                     Achermann-Graf Ursula                    041 620 49 41
                                              Unter Bächli, 6374 Buochs
Familienschwimmen Oberdorf                    Zimmermann Antoinette                    078 843 95 44
                                              Gütschstrasse 4, 6370 Oberdorf
                                              nette.zimmi@hotmail.com
Feuerwehrverein Oberdorf                      Zwyssig Philipp                          041 610 38 85
                                              Wilstrasse 54, 6370 Oberdorf             079 307 42 40
                                              z.philipper@hotmail.com
Frauen- und Müttergemeinschaft fmg Stans      Odermatt-Mathis Anita                    041 610 77 92
                                              Engelbergstrasse 87, 6370 Oberdorf
                                              anita.odermatt@fmgstans.ch
Frauenturnen Büren                            von Holzen-Christen Brigitta             041 610 71 82
                                              Ürtistrasse 2, 6382 Büren
                                              brigitta.von.holzen@bluewin.ch
Frauenturnen Oberdorf                         Bösch-Mathis Cornelia                    041 610 43 82
                                              Schinhaltenstrasse 15, 6370 Oberdorf
Harmoniemusik Stans                           Näpflin Urs                              079 316 63 81
                                              Huebboden 10, 6370 Oberdorf
                                              ursn@kfnmail.ch
Jodlercheerli Brisäblick Oberdorf             Lussi-Gander Albert                      041 610 89 67
                                              Krummenacher 2, 6370 Oberdorf
                                              ah.lussi@bluewin.ch
Jugend und Sport J + S                        Niederberger Walter                      041 610 59 49
                                              Wirzboden 17, 6370 Stans
Jungmannschaft Stans-Oberdorf                 Niederberger Michael                     079 851 06 56
                                              Wilstrasse 33, 6370 Oberdorf
                                              michaelniederberger@hotmail.com
Jungschützen Büren-Oberdorf                   Hählen Daniel                            079 372 95 33
                                              Burghaltenstrasse 6, 6382 Büren
                                              dhaehlen@hotmail.com
Kinderchor Oberdorf Sing-Kids und POP CORNS   Müller-Meili Catherine                   041 610 07 66
                                              Chälenrain 2, 6053 Alpnachstad
                                              catherinemueller@gmx.ch
Kinderjodlercheerli Brisäblick Oberdorf       Lussy-Scheuber Josef, Hostettli          041 610 39 67
                                              Engelbergstrasse 88, 6370 Oberdorf
                                              kinder@jodlercheerli-brisaeblick.ch
Kirchenchor Büren                             Niederberger-Christen Toni               041 610 60 79
                                              Müliplatz 2, 6382 Büren
                                              niederberger_toni@kfnmail.ch
Kleinkaliberschützen Büren-Oberdorf           Niederberger Urs                         041 628 21 57
                                              Stettlistrasse 17, 6383 Dallenwil
                                              urs.niederberger@bluewin.ch
Muki-Turnen Büren                             Odermatt-Durrer Hélène                   041 610 72 94
                                              Kirchstrasse 6, 6382 Büren
Muki-Vaki-Turnen Oberdorf                     Stadler-Angerer Veronika                 041 611 08 61
                                              St.-Heinrich-Strasse 28, 6370 Oberdorf
                                              Bösch-Mathis Cornelia                    041 610 43 82
                                              Schinhaltenstrasse 15, 6370 Oberdorf
Musikverein Dallenwil                         Niederberger Daniela                     041 535 73 55
                                              Postfach 41, 6383 Dallenwil              079 421 60 10
                                              daniela.niederberger@kfnmail.ch
Patentjägerverein Nidwalden                   Niederberger-Liembd Rolf                 078 740 13 71
Ortsdelegierter Büren                         Bueholzstrasse 1, 6382 Büren
                                              niederberger.rolf@bluewin.ch
Aa-Post Einhefter – zum Herausnehmen   3

Verein                                        Kontaktperson                                      Telefon
Patentjägerverein Nidwalden                   Odermatt Stefan                                    079 518 36 89
Ortsdelegierter Oberdorf                      Krummenacher 3, 6370 Oberdorf
                                              stefanodermatt@bluewin.ch
Pfadi St. Rochus Büren-Oberdorf               Lussi Jasmin                                       041 610 89 67
                                              Krummenacher 2, 6370 Oberdorf                      079 366 97 02
                                              jasmin.lussi@hotmail.com
Piccolo-Turnen Büren-Oberdorf                 Schneider-Frey Sabine                              041 610 66 79
                                              Schinhaltenstrasse 6, 6370 Oberdorf
                                              Bösch-Mathis Cornelia                              041 610 43 82
                                              Schinhaltenstrasse 15, 6370 Oberdorf
Pro Jugend Gönnervereinigung Skiclub          Bossi Andreas                                      041 610 50 04
Büren-Oberdorf                                Burghaltenstrasse 11, 6382 Büren
                                              andreas.bossi@gmx.ch
Reitverein Büren                              Kuster Irene                                       079 450 49 71
                                              Robert-Durrer-Strasse 41, 6370 Stans
                                              irene.kuster@gmx.ch
Samariterverein Oberdorf-Büren                Flühler-Uhr Birgit                                 041 610 65 07
                                              Schulhausstrasse 4, 6370 Oberdorf                  079 377 14 30
                                              info@samariter-oberdorf.ch
Schützengesellschaft Büren-Oberdorf           Ambauen-Niederberger Paul                          079 606 93 40
                                              Ifängi, Huebstrasse 2, 6370 Oberdorf
                                              paulambauen@bluewin.ch
Schützenveteranen Büren-Oberdorf              Mathis-Christen Josef                              041 610 28 91
                                              Riedenstrasse 7, 6370 Oberdorf
Seilziehclub Stans-Oberdorf                   Niederberger Kai                                   076 592 66 66
                                              Erlenbannstrasse 2, 6383 Dallenwil
                                              kai.n@bluewin.ch
Seniorenortsgruppe Büren-Oberdorf             Scheuber Pia                                       041 610 71 02
                                              Burghaltenstrasse 12, 6382 Büren                   079 726 21 09
                                              pia.scheuber@gmail.com
Skiclub Brisen Niederrickenbach               Scheuber Christian                                 079 228 89 70
                                              Werkstrasse 6, 6382 Büren
                                              christian.scheuber@hotmail.ch
Skiclub Büren-Oberdorf                        Vogt-Rohrer Marc                                   041 610 84 60
                                              Allmendstrasse 27, 6382 Büren                      079 834 74 03
                                              marc.vogt@scbo.ch
Skiclub J + S Kids Büren-Oberdorf             Mathis-Niederberger Urs                            041 610 97 64
                                              St.-Heinrich-Strasse 20, 6370 Oberdorf
                                              urs.mathis@scbo.ch
Spielgruppe Zwärgli Büren-Oberdorf            Kaufmann Karin                                     041 610 02 94
                                              Haldenweg 7, 6382 Büren
                                              robi.karin@kfnmail.ch
Team Eintracht Oberdorf                       Bircher André                                      079 948 68 14
                                              Oberdorfstrasse 20b, 6375 Beckenried
                                              andrebircher@bluewin.ch
Theatergesellschaft Büren                     Mathis-Nigg Thomas                                 079 211 37 14
                                              Beckenriederstrasse 46a, 6374 Buochs
                                              t.mathis@kfnmail.ch
Tourismus Maria-Rickenbach Niederrickenbach   Sekretariat LDN-Talstation 1                       041 628 17 35
                                              6383 Dallenwil
                                              info@maria-rickenbach.ch
Treff aktiver Mütter TaM Stans-Oberdorf       Siegwart Germaine                                  041 535 74 95
                                              Niederbergstrasse 5a, 6370 Stans
                                              germaine.siegwart@fmgstans.ch
Trychlerclub Oberdorf                         Zimmermann Fredy                                   041 610 88 64
                                              Im Lehli 14, 6370 Stans
                                              fredyzimmermann@hotmail.com
Trychlergruppe Büren                          Kaufmann Karin                                     041 610 02 94
                                              Haldenweg 7, 6382 Büren
                                              robi.karin@kfnmail.ch
Turner Büren                                  Amstutz-Heim Alois                                 041 610 81 26
                                              Cholrütiweg 2, 6382 Büren
Verein Begleitgruppe von schwerkranken und    Zenhäusern-Lussi Christina                         041 610 47 24
sterbenden Menschen                           Engelbergstrasse 96, 6370 Oberdorf
                                              chriszen@bluewin.ch
Wölfli St. Rochus Büren-Oberdorf              Zaugg Lisa                                         079 951 66 29
                                              St.-Heinrich-Strasse 24, 6370 Oberdorf
                                              lisa.zaugg@bluewin.ch
4   Aa-Post Einhefter – zum Herausnehmen

Weitere Ansprechpartner

Amtsvormundschaft /              Marktgasse 3                                041 618 75 60
Berufsbeistandschaft             6371 Stans                                  amtsvormundschaft@nw.ch
ARA Rotzwinkel                   Rotzlochstrasse 10                          041 612 05 10
                                 6370 Stans                                  eugen.achermann@rotzwinkel.ch
Arbeitslosenkasse                Bahnhofstrasse 2                            041 632 33 44
                                 6052 Hergiswil                              info@alkownw.ch
Ausgleichskasse /                Stansstaderstrasse 88                       041 618 51 00
IV-Stelle                        6371 Stans                                  info@aknw.ch
Berufsbeistandschaft             Engelbergstrasse 34                         041 618 75 60
                                 6371 Stans                                  berufsbeistandschaft@nw.ch
Betreibungs- und                 Engelbergstrasse 34                         041 618 76 70
Konkursamt                       6371 Stans                                  betreibungsamt@nw.ch
Fundbüro                         Polizeikommando Nidwalden, Kreuzstrasse 1   041 618 44 66
                                 6371 Stans                                  kantonspolizei@nw.ch
Gemeindeweibel                   Remigi Käslin, Schulhausstrasse 7           041 610 22 80
                                 6370 Oberdorf                               078 831 45 86
Grundbuchamt / Notariat          Bahnhofplatz 3                              041 618 72 74
                                 6371 Stans                                  grundbuchamt@nw.ch
Jugendkulturhaus SENKEL          Schwibogen 4                                041 619 02 28
                                 6370 Stans                                  info@senkel.ch
Kantonspolizei                   Kreuzstrasse 1                              041 618 44 66
                                 6371 Stans                                  kantonspolizei@nw.ch
Kindes- und Erwachsenen-         Stansstaderstrasse 54                       041 618 76 40
Schutzbehörde KESB               6371 Stans                                  kesb@nw.ch
Passbüro                         Kreuzstrasse 2                              041 618 44 70
                                 6371 Stans                                  passbuero@nw.ch
Schlichtungsbehörde              Rathausplatz 9                              041 618 79 80
                                 6371 Stans                                  schlichtungsbehoerde@nw.ch
Sozialamt Nidwalden              Engelbergstrasse 34                         041 618 75 50
                                 6371 Stans                                  sozialamt@nw.ch
Steueramt Nidwalden              Bahnhofplatz 3                              041 618 71 27
                                 6371 Stans                                  steueramt@nw.ch
Verkehrssicherheits-             Kreuzstrasse 2                              041 618 41 41
Zentrum OW / NW                  6371 Stans                                  info@vsz.ch
Zivilstandsamt Nidwalden         Marktgasse 3                                041 618 72 60
                                 6371 Stans                                  zivilstandsamt@nw.ch
Winterhilfe Aktionsstelle        Helene Kägi-Kündig, Alpenstrasse 6          041 610 52 40
Oberdorf                         6370 Oberdorf                               hekaegi@bluewin.ch

Links

Bund                             www.admin.ch
Kanton                           www.nw.ch
Schule                           www.oberdorf-nw.ch/schule
Gemeinde    15

Beyrer Chiubi 2015
Impressionen aus dem Unterhaltungsprogramm

                                     Aa-Post – Ausgabe 37 – Februar 2016
16   Schule

  Wichtiges in Kürze
  aus der Schule

Jahresschwerpunkt «Sich wohl fiilä – zäme schaffä»        turen oder die Schulsozialarbeit. Der Bedürfnisklärung
Wie an den beiden Schulhäusern in Oberdorf und            der Tagesstrukturen widmet sich in diesem Schuljahr
Büren unschwer erkennbar ist, steht das aktuelle          die interne Evaluation, in deren Zusammenhang im
Schuljahr unter dem Leitbildschwerpunkt «Sich wohl        März / April eine Umfrage bei den Eltern der aktuellen
fiilä – zäme schaffä». Zu diesem Schwerpunkt finden       und künftigen Schülerinnen und Schüler durchgeführt
im Verlauf des Schuljahres verschiedene Aktivitäten,      wird. Ein weiterer Schwerpunkt bildet die Reflexion der
Veranstaltungen und Projekte statt. Auf zwei dieser       ersten Erfahrungen mit der Integration der Werkschü-
Veranstaltungen sei besonders hingewiesen:                lerinnen und Werkschüler in die ORS und die allfällige
                                                          Weiterentwicklung des Konzepts. Des Weiteren wird
Am Montag, 29. Februar 2016, 19.30 Uhr lädt die           uns in den nächsten Jahren die Einführung der neuen
Schule zu einer Elternveranstaltung zum Thema «Kin-       Schulschrift «Basisschrift» beschäftigen. Diese wird
der zwischen Wohlfühloase und Leistungsdruck» ein.        schrittweise ab Schuljahr 16 / 17 auf der Unterstufe
Nebst szenischen Umsetzungen durch die Theaterfrau        eingeführt, wozu die Lehrpersonen entsprechende Wei-
Lisa Birrer-Brun wird Frau Helena Weingartner Brun-       terbildungskurse besuchen werden. Im Bereich Medien
ner, Fachfrau für Erziehung und Kommunikation, ein        und Informatik wurde ein neues Konzept erarbeitet und
Inputreferat zu diesem Thema halten.                      das Tabletprojekt wird im laufenden Schuljahr auf die
                                                          Primarstufe im Schulhaus Oberdorf und anschliessend
Unter der Leitung des Theaterpädagogen Daniel Kor-        auf die ORS erweitert.
ber, Luzern arbeiten die Schülerinnen und Schüler der
ORS an einem Theaterprojekt. Während mehrerer Pro-                         Neubesetzung Schulsekretariat /
jekttage im Verlauf des Schuljahres und während einer                      Schulschreiberin
Projektwoche nach den Osterferien wird das Stück                           Ende März wird unsere langjährige
erarbeitet, welches am Wochenende vom 16. / 17. April                      Sekretärin und Schulschreiberin Mo-
2016 der Öffentlichkeit präsentiert wird.                                  nica Gerber in die verdiente Pension
                                                                           gehen. Als Nachfolgerin konnten wir
Schulprogramm                                                              Frau Sabina Tschopp aus Büren ge-
Im Konzept zur Qualitätsentwicklung der Volksschulen      winnen. Sie wird ab Mitte Februar von Monica Gerber
Nidwalden ist umschrieben, dass jede Schule über ein      in ihre neue Aufgabe eingeführt.
Schulprogramm verfügt, welches die geplanten Zie-
le und Umsetzungen für die nächsten Jahre aufzeigt.       Sabina Tschopp absolvierte nach einer Ausbildung in
Nachdem das bisherige Schulprogramm ausgelaufen           der Gastronomie die Handelsschule und arbeitete an-
ist, hat sich die Schulleitung intensiv mit Themen aus-   schliessend 8 Jahre als Sachbearbeiterin in der Ban-
einandergesetzt, welche in den nächsten Jahren für die    ken- und Versicherungsbranche.
Schule Oberdorf bedeutsam sein könnten. Die Priori-
sierung wurde zusammen mit den Lehrpersonen vor-          Darauf folgten mehrere Berufsjahre in der Hotellerie,
genommen. An einer Klausurtagung im Frühling 2015         Gastronomie und im Tourismus, unter anderem als Lei-
beschäftigten sich der Schulrat und die Schulleitung      terin Administration. Diverse Weiterbildungen im Ad-
nochmals mit dem neuen Schulprogramm, bevor es            ministrations- und Gastrobereich runden ihr Profil ab.
durch den Schulrat verabschiedet wurde.                   Wir heissen Sabina Tschopp an unserer Schule herzlich
                                                          willkommen und wünschen ihr viel Erfolg in ihrer neuen
Schwerpunkte für die nächsten Jahre bilden unter an-      Tätigkeit.
derem die Einführung des Lehrplans 21, die Bedürfnis-
klärung zur Einführung schulergänzender Tagesstruk-       – Markus Abry, Schulleiter

Aa-Post – Ausgabe 37 – Februar 2016
Schule    17

  Chico Freeman und sein Saxophon
  Ein Vollblutmusiker zeigt sein Können
  Am Freitag, den 30. Oktober 2015 kamen die Schüler von Oberdorf und Büren in den Genuss, eine Jazzlegende
  aus Chicago, den Saxophonisten Chico Freeman, hautnah kennen zu lernen.

Chico Freeman lernte in der Schule Piano und Trom-         Der schwarze Musiker wurde vom Perkussionisten Reto
pete, studierte Mathematik und entdeckte für sich das      Weber, den wir schon mehrfach in der Aula von Ober-
Tenorsaxophon. Nach einem Musikstudium begann er           dorf erleben durften, begleitet. Er agierte als Überset-
sich in der Musikwelt von Chicago, wo damals mu-           zer, begeisterte aber zusätzlich durch sein virtuoses
sikalisch neue Wege beschritten wurden, weiter zu          Spiel der Djembe und des Hang, ein acht Töne um-
entwickeln. Später ging er nach New York und spielte       fassendes Blechinstrument, das sich klanglich an eine
mit den wichtigsten Jazzmusikern der 70er Jahre. Er        Steeldrum anlehnt.
war Mitglied verschiedenster Formationen und gehörte
unter anderem zur Liveband von Michael Jackson.            – Stefan Schmid

Die jungen Zuhörer ab der dritten Klasse erlebten ei-
nen sympathischen Vollblutmusiker, der virtuos sein
Instrument vorführte, witzig die Familie der acht Saxo-
phone erklärte und alle in seinen Bann zog. Er brillier-
te in Improvisationen und demonstrierte die Zirkular-
atmung, indem er drei Minuten lang spielte, ohne dass
er scheinbar Luft holen musste. Er stoppte erst, als
ein Schüler – wie vorgängig besprochen – ihm nach
drei Minuten auf die Schulter klopfte. Spielend und
albernd spazierte er anschliessend durch die Schüler-
reihen und liess sich hautnah spüren.

                                                                          Aa-Post – Ausgabe 37 – Februar 2016
Sie können auch lesen