An der Schnittstelle zum Kunden - CEO-Talk mit René Gentinetta, Novelis S. 18 - SBB Cargo

Die Seite wird erstellt Stefan-Di Conrad
 
WEITER LESEN
An der Schnittstelle zum Kunden - CEO-Talk mit René Gentinetta, Novelis S. 18 - SBB Cargo
3 | 2017
Das Schweizer Logistikmagazin

CEO-Talk mit
René Gentinetta,
Novelis
S. 18

                                  An der
                                Schnittstelle
                                zum Kunden
                                 Herausforderungen und
                                Chancen der digitalisierten
                                     Warenlogistik
An der Schnittstelle zum Kunden - CEO-Talk mit René Gentinetta, Novelis S. 18 - SBB Cargo
Cargo 3 / 2017

                                                                              4     Essay
                                                                                    Logistik, die DNA unserer Welt

                                                                              7     Interview
                                                                                    Kundenlogistik bei AMAG

                                                                              8     Schwerpunkt
                                                                                    Ein Tag in der Migros-Verteilzentrale

                                                                              14    PET-Recycling
                                                                                    Grosse Transporte per Bahn

                                                                              16    CEO-Talk
                                                                                    René Gentinetta, Novelis

                                                                              20    Reportage
                                                                                    Vigier Ciment liefert rund um die Uhr

                                                                              23    Infografik
                                                                                    Güterwagen für jedes Bedürfnis

                                                                              24    Generationen
                                                                                    Eine Begegnung zweier Mechaniker

     8                                                                        28	Neues aus der Branche
  Ausgeklügelte Warenlogistik: Migros-Verteilzentrum in Suhr
                                                                                    Schotter

                                                                              29	Das Objekt
                                                                                    Automatische Kupplung

                                                                              30	Meine Logistik
                                                                                    Robert Niederer, Glasi Hergiswil

                                                                              Impressum

                                                                              Das Logistikmagazin von SBB Cargo erscheint dreimal pro Jahr in Deutsch,
                                                                              Französisch und Italienisch.

                                                                              Gesamtauflage: 6000 Exemplare Redaktion SBB Cargo: Miriam Wassmer
                                                                              (stv. Leitung), Tamara Ritter, Anouk Ilg, Beat Kunz Redaktion Crafft: Roy Spring
                                                                              (Leitung), Kristina Morf, Anja Osswald, Pirmin Schilliger, Stefan Boss, Patricia

                30
                                                                              Michaud, Susanne Wagner Konzept, Gestaltung und Realisation: Crafft
                                                                              Kommunikation AG, Zürich Übersetzungen: Traductor, Basel Litho­g rafie und
                                                                              Druck: Neidhart + Schön Print AG, Zürich Redaktionsadresse: SBB Cargo
                                                                              «Redaktion Logistikmagazin cargo» Bahnhofstrasse 12, 4600 Olten,
                                                                              cargomagazin @ sbbcargo.com
           Glasbläser und Geschäftsführer: Robert Niederer
                                                                              Das Copyright liegt bei SBB Cargo. Der Abdruck von Artikeln ist mit Quellen-
                                                                              angabe erlaubt. Bitte schicken Sie uns ein Belegexemplar.

                                                                              Gratisabonnement auf www.sbbcargo.com/de/abonnement
                                                                              Abonnieren Sie das Cargo Magazin schweizweit kostenlos oder lesen
                                                                              Sie die Onlineversion unter www.sbbcargo.com. Adressänderungen oder
                                                                              Löschung des Abonnements bitte an cargomagazin @ sbbcargo.com

facebook.com/                  twitter.com/                    youtube.com/                    instagram.com/                       blog.sbbcargo.com
sbbcargo                       sbbcargo                        sbbcargo                        sbbcargo
An der Schnittstelle zum Kunden - CEO-Talk mit René Gentinetta, Novelis S. 18 - SBB Cargo
Editorial

                                                                                    Unser Kerngeschäft,
                                                                                    heute und in der Zukunft

                                                                                    W            ann haben Sie zum letzten Mal
                                                                                                 etwas online bestellt? Statistisch
                                                                                                 gesehen wohl in den letzten
                                                                                    Tagen. Damit landen wir direkt bei der kon-
                                                                                    sumgesteuerten Demand Chain, welche
                                                                                                                                      Digitalisierung vielfach geändert hat.
                                                                                                                                      Unverändert ist aber der Berufsstolz ge-
                                                                                                                                      blieben. Und der Umstand, dass man
                                                                                                                                      bei Lokomotiven und Wagen ab und an
                                                                                                                                      zum Schraubenschlüssel oder Schweiss-
                                                                                    die gute alte Supply Chain in vielen Bereichen    gerät greifen muss. Übrigens: Die wichtigs-
                                                                                    ablöst. Mit weitreichenden Auswirkungen           ten Wagentypen stellen wir Ihnen in
                                                                                    auf unsere Branche, die durch neue Global         Bild und Zahlen in unserer Infografik
                                                                                    Player und Nischenangebote herausge-              (Seite 23) vor.

                                                                                                                                      A
                                                                                    fordert ist. In ihrem Essay (Seite 4) geht die
                                                                                    Kulturwissenschaftlerin Anja Osswald auf                   uch wenn das Logistikjahr noch
                                                                                    die Herausforderungen und Entwicklungen                    nicht zu Ende ist, kann man schon
                                                                                    der Logistikbranche ein und beleuchtet                     jetzt sagen, dass der Unterbruch
                                                                                    auch unser «Moonshot-Projekt».                    der Rheintalstrecke beim süddeutschen

                                                                                    Z
                                                                                                                                      Rastatt den Jahresrückblick prägen wird.
                                                                                           urück in die Gegenwart und zu              Klar, dass die Auswirkungen des Unglücks
                                                                                           wichtigen Aspekten unseres Logistik-       und die Lehren daraus im Bereich der
                                                                                           ­alltags bringt Sie die Reportage          Interoperabilität ebenfalls im CEO-Talk
                                                                                    aus dem Migros-Verteilzentrum in Suhr             (Seite 16) zur Sprache kommen – neben
                                                                                    (Seite 8). Eines der modernsten Logistik-         dem Werkstoff Aluminium, welcher Novelis
                                                                                    zentren des Landes stellt sicher, dass            und SBB Cargo seit Jahren verbindet.
                                                                                    Sie auch morgen in den Regalen der über
                                                                                    600 Migros-Filialen wieder genügend               Ich wünsche Ihnen eine anregende Lektüre.
                                                                                    Mineralwasser, Schokolade oder Müesli
                                                                                    vorfinden. Eine komplexe Aufgabe, an              Miriam Wassmer
                                                                                    deren Bewältigung SBB Cargo massgeblich           stv. Leiterin Kommunikation
                                                                                    beteiligt ist.                                    miriam.wassmer@sbbcargo.com
Cover: Annick Ramp / Fotos: Annick Ramp; Simon Habegger; zVg

                                                                                    Im Generationengespräch (Seite 24)
                                                                                    zwischen zweier unserer Instandhaltungs-
                                                                                    techniker steht die Logistik ebenfalls
                                                                                    im Mittelpunkt. Die Reflexionen der beiden
                                                                                    Kollegen am Anfang respektive am Ende
                                                                                    der Berufskarriere zeigen beispielhaft, wie
                                                                                    sich ihre Arbeit sowohl durch den ge-
                                                Foto: Hans Musterann

                                                                                    sellschaftlichen Wandel als auch durch die

                                                                       SBB Cargo 3 | 2017                                                                                                  3
An der Schnittstelle zum Kunden - CEO-Talk mit René Gentinetta, Novelis S. 18 - SBB Cargo
Essay

Logistik,
die DNA                             «Dass ich erkenne, was die Welt im Innersten zusam-

unserer Welt
                                    menhält …» Auf diese Bitte von Goethes Faust liesse
                                    sich aus heutiger Sicht eine klare Antwort formu­
                                    lieren: die Logistik. Sie ist die DNA unserer Welt, ihr
                                    Gleit- und Bindemittel. Als globales Kommuni­kations-
                                    und Distributionssystem sorgt sie dafür, dass Waren
                                    und Dienstleistungen dort ankommen, wo sie ge-
Digitalisierung führt auch in der
                                    braucht werden, und entwickelt seit Menschengeden-
Logistik zu einem radikalen         ken Innovationen. Erst waren es die Rauchzeichen
Wandel. Wer morgen mithalten        der Lagerfeuer, später kamen Poststationen und Kara-
                                    wansereien, Flaggen und Leuchttürme, Morsezeichen
will, muss schon heute              und Funksignale dazu. Die dazugehörige Hardware
gross denken.                       bildeten die grossen Handelswege, die mit wohl­
                                    klingenden Namen wie Gewürzstrasse, Via Regia oder
Text: Anja Osswald                  Seidenstrasse Orte und Menschen verbanden.
Illustration: Aron Vellekoop León       Diese Vernetzungsrouten sind die Vorläufer der
                                    heutigen globalen Handelswege. Zu Wasser, zu Land
                                    und, viel später, auch auf der Schiene. Im Zuge der
                                    Industrialisierung entwickelte sich die Schiene zum
                                    eisernen Rückgrat der Logistik. Im 21. Jahrhundert
                                    sind es vor allem die digitalen Datenautobahnen, die
                                    die klassischen Handelsrouten ergänzen – und auch
                                    ersetzen. Die Logistik wird immer unsichtbarer, im-
                                    materieller und digitaler.

4                                                                                     SBB Cargo 3 | 2017
An der Schnittstelle zum Kunden - CEO-Talk mit René Gentinetta, Novelis S. 18 - SBB Cargo
Die Digitalisierung führt zu einem radikalen Wandel.
             Produktionsprozesse und Lieferketten verändern sich,
             ebenso Kommunikation und Konsumgewohnheiten
             der Verbraucher.

             Demand Chain ersetzt Supply Chain
             Die Flexibilisierung der klassischen Wertschöpfungs-
             ketten durch Big Data, soziale Medien und mobile
             Geräte definiert dabei das Verhältnis zwischen Pro-
             duzentin und Konsument auf völlig neuartige Weise:      systeme, Drohnen, Roboter und AutoStore, die Men-
             Der Konsument wandelt sich zu einem Prosumer, der       schen bei der Disposition und Kommissionierung
             seine Produkte nach individuellen Vorlieben überall     der Waren unterstützen sollen.
             und jederzeit ordern kann, und aus der Produzentin
             wird eine Anbieterin, die in der Lage sein muss, auf    Nur mit Kooperation und Zusammenarbeit
             die Anforderungen ihrer Kunden jederzeit flexibel       Die Wirtschaft der Zukunft wird eine Netzwerk­
             reagieren zu können, um wettbewerbsfähig zu blei-       ökonomie sein. Ihr Funktionieren gründet auf einer
             ben. Aus der guten alten Supply Chain wird eine kon-    Anschlussfähigkeit der Systeme und Infrastrukturen
             sumentengesteuerte Demand Chain.                        sowie auf neuen Modellen von Kooperation und Zu-
                 Es liegt auf der Hand, dass diese Entwicklung       sammenarbeit. Da ist die Logistik als Lösungsprovider
             fundamentale Auswirkungen auf die Logistik­branche      gut aufgestellt, denn sie ist von
             hat. Denn der Onlineshopper ist ein Kunde, der          jeher eine Querschnittsbranche,
             auf seinen Klick in der digitalen Warenwelt eine        für die Anschluss­f ähigkeit zu den
             prompte Lieferung in seiner realen Welt erwartet.       unverzichtbaren Voraussetzungen
             Die meisten grossen Logistiker haben deshalb in­        gehört. Die aktuellen Anforde­         Produzenten
             zwischen mit Last Mile Services ihre Vertriebs­wege     rungen an Zusammen­a rbeit und          müssen auf
             bis zur Haustür ihrer Kundinnen und Kunden aus­         Kooperation kommen der Logis-
             gebaut. Paketstationen und Paketboxen ergänzen          tik bei der Entwicklung neuer         Anforderungen
             die Angebote.                                           Geschäftsmodelle denn auch sehr        ihrer Kunden
                 Neben dem Mantra «Last Mile» kursieren in der       zugute.
             aktuellen Logistik zwei weitere Zauberformeln, die          Eine der zentralen Quer­schnitts­
                                                                                                          jederzeit flexibel
             für eine Anpassung an veränderte Konsumgewohn-          aufgaben bildet das autonome
                                                                     ­                                        reagieren
             heiten stehen: «on demand» und «just in time». Diese    Fahren. «Zweifellos werden selbst-        können.
             Trends ziehen nicht nur entscheidende Veränderun-       fahrende Fahrzeuge die Welt der
             gen im Hinblick auf Umfang und Grösse der Lager         Logistik verändern», prognosti-
             nach sich, sondern erfordern eine hochkomplexe          zieren die Autoren der DHL­- Studie
             Digitalisierung der gesamten Wertschöpfungskette.       zum Thema. Das gilt für den Personentransport eben-
             Auf die Spitze getrieben wird dies alles in Branchen,   so wie für den Güterverkehr, wo neben den bewährten
             in denen Produkte im Sekundentakt verkauft werden       Infrastrukturen zunehmend neue Transportwege er-
             und spätestens am nächsten Tag zugestellt sein sol-     schlossen und intelligent vernetzt werden. SBB Cargo
             len. Zalando wirbt wie viele seiner Wettbewerber mit    etwa arbeitet mit Bosch Engineering zusammen, um
             «same day delivery» und investiert dafür verstärkt in   einen Güterwagen der Zukunft zu entwickeln, der
             automatisierte Hilfsmittel wie fahrerlose Transport-    mithilfe von Telematik und Sensorik eine intelligente   >

SBB Cargo 3 | 2017                                                                                                          5
An der Schnittstelle zum Kunden - CEO-Talk mit René Gentinetta, Novelis S. 18 - SBB Cargo
Essay

                                                                 20 Frachtflugzeuge bekannt, mit dem Amazon einen
                                                                 weiteren Schritt in Richtung Unabhängigkeit von
                                                                 UPS, DHL & Co. unternimmt.
                                                                     Ein Vorteil der grossen Digitalkonzerne ist deren
                                                                 Neugier und Einfallsreichtum. Statt an der Optimie-
                                                                 rung von bestehenden Geschäftsmodellen zu basteln,
                                                                 starten die Newcomer gnadenlos durch und ent­
                                                                 wickeln neue Ansätze für eine Logistik der Zukunft.

        Vernetzung des gesamten Flottennetzes inklusive der      Moonshots gefragt
        Einbindung sämtlicher relevanter Daten zur Trans-        Es ist oft einfacher, etwas zehn Mal besser zu machen,
        portüberwachung und Wartung ermöglicht.                  als es zehn Prozent besser zu machen: Das ist die Auf-
                                                                 fassung von Astro Teller, Chef von Google X, der For-
        Neue Player erobern die Logistikbranche                  schungsabteilung von Alphabet Inc., wo man solche
        Kooperation ist die eine Seite der Digitalisierung,      weiten Würfe «Moonshots» nennt – in Anlehnung
        Konkurrenz im globalen Wettbewerb die andere.            an John F. Kennedys grosse Vision, einen Menschen
        Gerade die grossen Onlinehändler haben einen enor-       zum Mond zu schicken.
                             men Wettbewerbsvorteil durch            Nicht ganz zum Mond, aber hoch hinaus will Ama-
                             hauseigene Daten. «Während          zon mit seiner Geschäftsidee der «Luftgestützten
                             manche grosse Logistikdienstleis-   Ausführungszentren», kurz AFC. Damit gemeint sind
    Newcomer                 ter verzweifelt versuchen, ihre     Zeppeline, die mit Drohnen bestückt als fliegende
                             weltweiten Systeme auf einen        Lager am oberen Rand der Troposphäre (knapp
   starten durch             gemeinsamen Nenner zu bringen,      14 000 m ü. M.) schweben sollen. Sobald eine Bestel-
  und entwickeln             um wenigstens durchgängig Tra-      lung eingeht, wird eine Paketdrohne beladen, die dem
                             cking und Tracing im Hier und       Kunden die Ware im Segelflug bis vor die Haustür
   neue Ansätze              Jetzt gewährleisten zu können,      bringt.
 für eine Logistik           sagt Amazon bereits die Trans-          Elon Musk fordert nicht nur mit Tesla die gesamte
   der Zukunft.              portströme von morgen vorher»,      Automobilindustrie heraus: Mit SpaceX denkt er die
                             so Robert Kümmerlen, Mitglied       Raumfahrt unter den Prämissen von Nachhaltigkeit
                             der Chefredaktion der Logistik-     und Wiederverwertbarkeit neu und vertritt mit Hy-
                             fachzeitschrift «DVZ».              perloop den Anspruch, schneller als das Flugzeug und
        Amazon ist dabei, ein weltumspannendes Logistik-         günstiger als die Bahn zu sein. Menschen und
        netzwerk aufzubauen, das alle Schritte der globalen      Güter sollen wie eine überdimensionierte Rohrpost
        Supply Chain kontrolliert. Dass es vom Container-        auf Reisen geschickt werden. An der diesjährigen
        schiff bis zur letzten Meile in der Logistik im Grunde   Hyperloop-Pod-Competition gewann eine Kapsel
        keine Disziplin mehr gibt, die Amazon unangetastet       der TU München, die 324 km/h erreichte.
        lässt, wurde spätestens im Februar 2016 deutlich. Da-        Moonshot-Qualität hat auch das Schweizer Pro-
                                                                                                                                        Foto: Hans Musterann

        mals kamen Jeff Bezos’ Pläne ans Licht, unter dem        jekt «Cargo Sous Terrain». Initiiert von SBB, der
        Projektnamen «Dragon Boat» eine komplette Logis-         Schweizerischen Post, Swisscom, Coop, Manor,
        tikkette von den Fabriken in China bis an die Haus­      Migros und weiteren Partnern, sieht es eine Art
        türen seiner Kunden in den USA und Europa                U-Bahnnetz für Güter vor, um dem drohenden Ver-
        auf­zu­bauen. Kurz darauf wurde Bezos’ Deal über         kehrsinfarkt des Schweizer Strassennetzes ent­

6                                                                                                                 SBB Cargo 3 | 2017
An der Schnittstelle zum Kunden - CEO-Talk mit René Gentinetta, Novelis S. 18 - SBB Cargo
Logistik bei AMAG

                                                                                     Schnell, pünktlich,
                                                                                     zuverlässig
                                                                                     Das Verteilzentrum der AMAG in Buchs ZH
                                                                                     versorgt mit seinen 25 000 Palettplätzen und
                                                                                     über 100 000 Artikeln Garagen in der ganzen
                                                                                     Schweiz.
                                                                                     Interview: Pirmin Schilliger

                                                                                     Herr Marbach, woher und wie gelangen die Autoersatzteile
                                                                                     nach Buchs ZH?
                                                                                     Zwei Drittel der Teile werden beim Volkswagenkonzern einge-
                                                                                     kauft, wovon 70 Prozent per Bahn und der Rest per LKW
                                                                                     vom Zentrallager in Kassel in die Schweiz transportiert werden.
                                                                                     Ein Drittel der Teile kaufen wir bei diversen Lieferanten ein,
                                                                                     von Autoreifen bis zu Werkstattverbrauchsmaterial. Das
                                                                                     wird alles auf der Strasse angeliefert.

                                                                                     Wie lange verbleibt ein Ersatzteil im Verteilzentrum?
                       gegenzu­w irken. Auf drei Spuren sollen unbemannte            Soeben angelieferte Teile, die unsere Kunden bereits bestellt
                       und über eine Induktionsschiene elektrisch ange­              haben, gehen innerhalb von wenigen Stunden an die Garagen
                       triebene Fahrzeuge mit einer Geschwindigkeit von              weiter. Darüber hinaus verfügen wir über ein grosses Lager, wo
                       30 km/h zirkulieren. Mit dem Wegfall von Staus und            ein Teil bis zum Verkauf durchschnittlich zwei Monate verbleibt.
                       Wartezeiten verspricht «Cargo Sous Terrain», das
                       Prinzip der Just-in-time-Lieferungen zu perfektionie-         Wie viele Garagen bedient das Verteilzentrum Buchs ZH?
                       ren. Noch ist vieles zu klären, doch mit der Gründung         Wir beliefern rund 300 regelmässige Kunden, sogenannte
                       einer Aktiengesellschaft haben die Partner im vergan-         Servicepartner, die mit der AMAG einen Vertrag haben, und
                       genen Jahr eine erste grosse Hürde zur Realisierung           600 unregelmässige Kunden. Zählen wir alle Bedienpunkte
                       des Vorhabens genommen. Wenn alles nach Plan                  hinzu, die bei uns mindestens einmal pro Jahr bestellen,
                       läuft, könnte die erste Teilstrecke zwischen Zürich           kommen wir auf 10 000 Kunden.
                       und Härkingen/Niederbipp im Mittelland ab 2030 in
                       Betrieb genommen werden. Fernziel ist ein unter­              Und wie beliefern Sie die Kunden?
                       irdisches Logistiknetz von Genf bis St. Gallen. Ange-         Die Auslieferung an die Garagen erfolgt mit eigenen Liefer­-
                       schlossen werden sollen zudem die Städte Luzern,              wagen, der Nachschub an unsere Regionallager im Tessin
                       Basel und Thun.                                               und in der Westschweiz per Bahn im Wagenladungsverkehr.
                           Moonshots brauchen einen langen Atem. «Cargo
                       Sous Terrain» zeigt, dass gross Denken unverzichtbar          Sind Beschaffung und Auslieferung via Schiene noch ausbaufähig?
                       ist, wenn grosse Veränderungen angebahnt werden               Ja, wir prüfen aktuell in einem Projekt für die Westschweiz, die
                       sollen. Das Vorhaben zeigt aber auch, dass umfassen-          gesamte Nachlieferung ab Buchs ZH auf die Schiene zu verlagern.
                       de logistische Innovationsprojekte von Kooperation
                       und Zusammenarbeit profitieren. Mit Partnern aus              Warum ist die moderne Logistik auf dem Markt entscheidend?
                       der Wirtschaft, aus Städten und Gemeinden sowie der           Unsere Kunden erwarten von uns, dass wir schnell, zuverlässig
                       Politik können Kräfte und logistisches Know-how ge-           und pünktlich sind. Damit die Garagen sich auf uns verlassen
                       bündelt und die Position gegenüber Amazon & Co.               können, haben wir in Buchs ZH in den letzten Jahren in unsere
                       gestärkt werden. Die Zukunft gehört den Netzwerken.           Teilelogistik einen stolzen zweistelligen Millionenbetrag
                       Und das Netzwerk ist die Logistik.                            investiert.
Foto: Hans Musterann

                       Dr. Anja Osswald ist Kulturwissenschaftlerin und Beraterin.
                       Sie arbeitet u. a. für die Agenturen DIE DENKBANK und         Daniel Marbach ist seit 2012 Leiter Logistik bei der AMAG
                       TRIAD Berlin. Beide beraten ihre Kunden bei Veränderungs­     Automobil- und Motoren AG. Das beinhaltet das
                       prozessen und entwickeln als Think- und Dotanks Räume,        Teilelogistikzentrum, die Regionallager und die Räderhotels.
                       in denen Zukunft gedacht, erlebt und gestaltet werden kann.

                       SBB Cargo 3 | 2017                                                                                                          7
An der Schnittstelle zum Kunden - CEO-Talk mit René Gentinetta, Novelis S. 18 - SBB Cargo
8   SBB Cargo 3 | 2017
An der Schnittstelle zum Kunden - CEO-Talk mit René Gentinetta, Novelis S. 18 - SBB Cargo
Schwerpunkt

Von der Quelle
ins Regal
Damit Mineralwasser, Schokolade oder Müesli in den
schweizweit über 600 Migros-­Filialen immer vorhanden sind,
braucht es eine ausgeklügelte Logistik. Zentral dabei ist
das Migros-Verteilzentrum in Suhr, von dem aus die Versorgung
mit Lebensmitteln erfolgt. Ein Werkbesuch in einem der
modernsten Logistikzentren des Landes.
Text: Stefan Boss
Fotografie: Annick Ramp

                                                                         >

SBB Cargo 3 | 2017                                                       9
An der Schnittstelle zum Kunden - CEO-Talk mit René Gentinetta, Novelis S. 18 - SBB Cargo
Schwerpunkt

1

V
           on einer Passerelle, die zum     zentrum wickelt fast 50 Prozent seiner         Mann beigt Kartonschachteln mit Ana-
           Migros-Verteilzentrum führt,     Beschaffungstransporte per Bahn ab –           nasbüchsen auf eine Palette.
           sieht man auf Dutzende von       vorzugsweise für lange Distanzen und               Inzwischen ist Thomas Maurer in
           Lastwagen, die beladen wer-      grosse Mengen. Ein typisches Beispiel da-      oranger Weste und Helm eingetroffen,
den. Darunter zahlreiche LKW der Migros,    für ist Mineralwasser aus Aproz, das zu        der operative Rangierleiter vom regiona-
aber auch von anderen Schweizer Trans-      über 90 Prozent per Bahn ausgeliefert          len Team von SBB Cargo in Suhr. Am
porteuren. Es ist Montagmorgen, zum         wird. Aber auch beim Warenausgang des          Nachmittag erwartet er einen Zug mit
Wochenstart wollen über 600 Migros-         Migros-Verteilzentrums spielt die Bahn         Aproz-Mineralwasser. Pro Woche treffen
Filialen und 300 Migrolino-Shops in der     eine bedeutende Rolle, wie sich beim           in Suhr 40 Bahnwagen aus dem Wallis ein,
Schweiz mit Waren beliefert werden. Das     Rundgang noch zeigt.                           beladen mit Aproz, Aquella, Softdrinks
nationale Verteilzentrum der Migros in          Das Logistikzentrum liegt an der A1 –      und Sirup. 1961 haben Migros und die SBB
Suhr versorgt nur schon die Migros-Filia-   und verfügt wie viele Migros-Industrie­        eigens eine Brücke über die Rhone gebaut,
len mit 5200 verschiedenen Artikeln aus     betriebe über einen eigenen Bahnan-            um den Bahntransport zu ermöglichen.
dem Foodbereich, von Schokolade über        schluss. In Suhr sind das zwei Geleise,            «Von den 15 Personen, die für das re­
Biscuits bis zu Konserven, Getränken        eines für den Eingang der Waren, eines         gionale Cargo-Team in Suhr arbeiten,
und Tierfutter. Nicht dazu gehören Gemü-    für den Ausgang. Pro Tag werden laut Di        kümmern sich sechs ausschliesslich um
se und Früchte, da erfolgt die Versorgung   Raimondo 70 bis 80 Bahnwagen entladen,         das Migros-Verteilzentrum », sagt er. Die
durch diverse Regionallager.                gerade ist ein Zug mit acht Wagen an           Migros-Gruppe ist für SBB Cargo schweiz­-
                                            der Reihe. Paletten mit Zucker aus der         weit mit Abstand der wichtigste Kunde,
Für Mineralwasser auf die Bahn              Schweizer Zuckerfabrik stehen auf der          pro Jahr bewegt die Bahn für das orange
                                                                                                                                          Foto: Hans Musterann

Über viele Treppen und Gänge schreitet      Rampe. In einem Seecontainer, der auf          Detailhandelsunternehmen eine Gesamt-
Luigi Di Raimondo, Prozessleiter Betrieb,   einem Bahnwagen steht, ist gar noch            fracht von über einer Million Tonnen.
zum Wareneingang. Hier gibt es bloss        Handarbeit gefragt. Das ist in der hoch-       Die Versorgung mit Nonfoodartikeln
10 Tore für Lastwagen, nicht 40 wie beim    modernen Logistikanlage, die weitgehend        und Tiefkühlprodukten erfolgt über den
Ausgang. Der Grund: Das Migros-Verteil-     automatisiert ist, ein seltener Anblick: Ein   Migros-Verteilbetrieb in Neuendorf.

10                                                                                                                  SBB Cargo 3 | 2017
2                                                                      3

                       1  Der Migros-Betrieb Aproz liefert Mineral-    ser riesigen Silos gibt es, mit verschiedenen Lagerräume sind mit Brandmauern ge-
                           wasser zu über 90 Prozent per Bahn aus.      Temperaturzonen. Palette um Palette sta- trennt, die Waren werden gemischt auf­
                       2  Typische Warenanlieferung: folierte Waren    pelt sich hinter einem Metallgitter in einem bewahrt. «So ist gewährleistet, dass bei
                           auf Paletten im Container
                       3  Thomas Gasser, Bereichsleiter Logistik
                                                                        Raum von 33 Meter Höhe, die Decke ist einem Feuer in einem Lager ein Vorrat
                           des Migros-Verteilzentrums                   kaum zu erkennen. Ein Lift, der in hoher aller Artikel vorhanden bleibt.» Insgesamt
                                                                        Geschwindigkeit rauf- und runterbraust, bieten sie Platz für 100 000 Paletten.
                                                                        bringt die Paletten an ihren Platz. Alles           Kernaufgabe des Verteilzentrums in
                                                                        läuft vollautomatisch, Menschen braucht Suhr ist es, die gelagerten Warenstapel auf
                       Mit gelben Staplern transportieren Mig-          es einzig für Reinigung und Wartung. An den Paletten nach Bestelleingang zu öff-
                       ros-Mitarbeitende die Paletten zu Identi-        der Wand neben dem Eingang hängen nen und den einzelnen Filialen zu >
                       fikationspunkten beim Wareneingang.              Tragseilgurte, wie sie Kletterer
                       Dort prüfen sie die Produktestammdaten           benutzen. Das Personal steigt da-           Umschlag* MVS
                       und gleichen sie mit der Datenbank der           mit in schwindelnde Höhen.
                       Migros ab. Zudem kontrollieren sie die               «Hygiene in diesen Vorrats-
                       Konturen und das Gewicht sowie die Be-           lagern ist sehr wichtig, damit
                                                                                                                                 11 350 Wagen Wareneingang
                       schaffenheit der Paletten elektronisch.          sich kein Ungeziefer ausbreitet»,
                       Anschliessend werden sie mehrheitlich            sagt Di Raimondo. Hier wird
                       per Förderband weitergeleitet.                   klar, weshalb beim Warenein-
                                                                        gang grosser Wert auf eine stabi-
                       Sechs Silos als Zwischenlager                    le Beladung der Paletten gelegt
Foto: Hans Musterann

                       Wird die Ware nicht sofort ausgeliefert, ge-     wird: Wenn eine Ladung Toma-
                       langt sie ins Hochregallager. Mineral­wasser     tensauce aus grosser Höhe auf
                                                                                                                 14 350
                                                                                                                  Wagen
                       etwa wird mehrheitlich zwischengelagert –        den Boden fällt, verschmutzt              Warenausgang
                       teilweise als Vollpalette, teil­weise als ein-   dies die ganze Anlage und be-
                       zelne folierte Sixpacks auf Trays. Sechs die-    schädigt sie sogar. Die einzelnen
                                                                                                             * Schienenumschlag, 2016

                       SBB Cargo 3 | 2017                                                                                                                 11
Schwerpunkt

                                                                                              4  Nach der Eingangskontrolle werden die
                                                                                                 Waren per Förderband weitergeleitet.
                                                                                              5  Grüne Tablare für die Verteilung von Waren
                                                                                                 in Zwischenlager
                                                                                              6  Intelligente Hochleistungsanlage: die
                                                                                                 Order-Picking-Maschine des MVS
kommissionieren: also neu auf Paletten zu   Anlage: Über ein Förderband kommen die            7  Luigi Di Raimondo, Prozessleiter Betrieb,
                                                                                                 im Zwischenlager des Verteilzentrums
verteilen und für den Weitertransport       Produkte in der richtigen Reihenfolge auf
bereitzustellen. Dies geschieht seit 2011   eine Maschine, ein Schieber stösst sie auf
vollautomatisch.                            die Palette: Kaffee, Penne Rigate und ein
                                            Sixpack Mineralwasser sind zu erkennen.
Berechnen und bestellen,                    «Das Computerprogramm berücksichtigt          Verkaufsstellen in Sekundenschnelle ihre
wenn andere schlafen                        dabei die Stabilität der Ladung, das Ge-      Verkaufsdaten, die sie in der Nacht an die
Eine Depalettierungsanlage entfernt zu- wicht und sorgt für eine möglichst dichte         Zentrale übermitteln. Auf dieser Basis
nächst die umhüllende Plastikfolie, dann Bepackung», sagt Di Raimondo. Eine Ma-           werden die Bestellungen und die Beladun-
lädt sie Schicht für Schicht automatisch schine packt rund 500 Verkaufseinheiten          gen der einzelnen Paletten berechnet.
ab. Jede Verkaufseinheit stellt sie auf ein pro Stunde auf eine Palette, im Verteilzen-       Bringt die Digitalisierung auch den
grünes Tablar und dreht sie wenn nötig. trum gibt es 33 solcher Maschinen.                Mitarbeitenden einen Mehrwert? «Im
Von dort kommt sie in ein Zwischenlager,        Die Berechnung der Ladung für die         Migros-Verteilzentrum arbeiten heute viel
bevor sie durch eine sogenannte Order- einzelnen Paletten erfolgt jeweils über            mehr Informatiker und Instandhalter als
Picking-Maschine wieder auf eine Palette Nacht mittels Hochleistungsrechnern, er-         früher», sagt Gasser. Auf der andern Seite
gepackt wird. Dies ist das Herzstück der klärt Thomas Gasser. Er ist Bereichsleiter       sei die Zahl der Menschen, die schwere
                                                        Logistik des Migros-Verteil-      körperliche Arbeit verrichten, fast bei
                                                        zentrums und Mitglied der         null. Bis 2011, als man noch von Hand
                                                        Geschäftsleitung. Der Bestell-    kommissionierte, hat ein Mitarbeiter, der
           Verkaufsdaten werden                         vorgang ist weitgehend auto-
                                                        matisiert, die Filialen müssen
                                                                                          Mineralwasser umlud, an einem Tag gut
                                                                                          und gerne 10 bis 11 Tonnen Gewicht mit
                in der Nacht an                         kaum eingreifen. Durch das        reiner Muskelkraft gehoben. «Die Auto-
          die Zentrale übermittelt.                     Scannen der Produkte an der       matisierung hat den Angestellten also
                                                        Kasse erhalten die Migros-­       sicher die Arbeit erleichtert.»         >

4

                                                                                                                                               Foto: Hans Musterann

12                                                                                                                       SBB Cargo 3 | 2017
Foto: Hans Musterann

                       6
                           5
                           7
Schwerpunkt

PET-Recycling

Grosse Transporte                                                              Dem Zentrum brachten Digitalisierung

möglichst per Bahn                                                             und Automatisierung Effizienzgewinne.
                                                                               Heute kann man im Verteilzentrum mit
                                                                               weniger Mitarbeitenden – aktuell 460 Per-
                                                                               sonen – mehr bewältigen: Einerseits ist
PET ist ein Kunststoff, der sowohl      Flaschen und transportieren sie        die Menge der für die Migros-Filialen um-
für die Getränkeverpackung als          in die vier Sortieranlagen von         geschlagenen Waren gestiegen, anderer-
auch in der Textilindustrie (dort       PET-Recycling Schweiz: Grandson,       seits erfolgt seit fünf Jahren auch die
als Polyester) sehr beliebt ist.        Frauenfeld, Roche VD und               Kommissionierung für die 300 Migrolino-
Schweizerinnen und Schweizer            Neuenhof AG. Die beiden Ersteren       Filialen in Suhr. Für Migrolino wird statt
verbrauchen pro Jahr über 1,6           sind die modern­sten und ver-
Milliarden PET-Flaschen. Damit          fügen über einen Bahnanschluss.
ist dies heute mit Abstand die
beliebteste Getränke­umhüllung.         Bereits ein Viertel per Bahn
Der grosse Vorteil des Wertstoffs       Die Sortieranlagen ordnen die         Das Nachhaltigkeits­programm
ist, dass er vollumfänglich wieder-     Flaschen nach Farben und scheiden        «Generation M» fördert
verwertet werden kann. Im Jahr          Fremdstoffe aus. In zwei Recycling-
2015 betrug in der Schweiz              anlagen (Frauenfeld und Weinfel-
                                                                               Verlagerungen auf die Bahn.
die Quote aller rezyklierten PET-       den) werden die Flaschen dann
Flaschen stolze 83 Prozent.             geschnetzelt, von den Etiketten­
                                        resten gereinigt, mit einer Lauge
50 000 Sammelpunkte                     versetzt und gebacken, bis sie         auf Paletten auf Rollcontainer kommissio-
Nicht nur für die Distribution von      wiederverwertet werden können.         niert. Es gibt dafür halbautomatische Ma-
Mineralwassern und Süssgetränken,       Neben Getränkeflaschen findet          schinen, die Mitarbeitenden müssen von
auch für die Entsorgung der leeren      das rezyklierte PET auch für Folien    Hand nur noch Artikel in Gebinde stellen,
PET-Flaschen ist eine ausgeklü-         und Textilien Verwendung, zum          welche die Maschine bereitgestellt hat.
gelte Logistik notwendig. Schweizer     Beispiel für Faserpelz und Sport-      Handarbeit ist in Suhr auch für das Kon-
Getränkeproduzenten, Impor-             schuhe.                                fektionieren gefragt: zum Beispiel für das
teure und Detailhändler wie Migros          «23 Prozent der gesammelten        Zusammenstellen von Regalen für die
und Coop haben 1990 den Verein          PET-Flaschen werden durch die          Filialen bei speziellen Aktionen oder das
PET-Recycling Schweiz gegründet,        Bahn befördert», sagt Schumacher.      Anfertigen von Multipacks.
der auf PET-Flaschen einen vorge­       Darunter fallen vor allem die
zogenen Recyclingbeitrag von rund       PET-Flaschen von den Grossvertei-      Spitzenwerte im Dezember
2 Rappen pro Flasche erhebt und         lern zu den Sammelzentren in           «Mit Abstand den höchsten Warenum-
sich um die korrekte Wiederverwer-      Frauenfeld und Grandson. Für das       schlag haben wir vor Weihnachten», sagt
tung kümmert.                           Einsammeln der übrigen Flaschen        Logistiker Gasser. Im Dezember laufen die
    «PET-Flaschen können einerseits     kommt der Lastwagen zum Ein­-          Kommissionierungsmaschinen fast rund
im Detailhandel zurückgegeben           satz. Nach Möglichkeit wird dabei      um die Uhr, zudem wird in diesem Monat
werden, andererseits auch in anderen    derselbe Transportträger genutzt,      auch an drei Sonntagen gearbeitet. Gene-
Betrieben wie Büros, Schulen und        der auf dem Hinweg schon               rell steigt in dieser Zeit der Umsatz aller
Hotels», sagt Lukas Schumacher,         volle PET-Flaschen gebracht hat.       Artikel, Spitzenwerte erreicht er für Scho-
   Marketingleiter von PET-Recyc-           «Wir versuchen, grosse Trans-      kolade, Panettone und Süssgetränke – so­
       ling Schweiz. Insgesamt gibt     porte wann immer möglich mit           genannte Saisonware. Damit an den Feier­
         es in der Schweiz 50 000       der Bahn zu machen», sagt Lukas        tagen genügend Schokolade zur Ver-
         Sammelpunkte. Die Gross-       Schumacher. Letztes Jahr konnte        fügung steht, wird diese bereits seit April
         verteiler spedieren dabei      PET-Recycling Schweiz die regel­       im Verteilzentrum laufend eingelagert.
          die leeren Flaschen von den   mässig ausgeführten Transporte             Gesteuert und überwacht wird das
           Sammelstellen in ihren       zwischen Ostermundigen und             Verteilzentrum von einem kleinen Büro
           Filialen in ihre Logistik-   Grandson von der Strasse auf die       aus, in dem drei Männer vor ihren Compu-
            zentren und Betriebszent-   Schiene verlagern.                     tern sitzen. Einer überblickt auf drei
                                                                                                                               Foto: Hans Musterann

            ralen zurück: die Migros                                           Monitoren Überwachungskameras und
             unter anderem ins                                                 Sensoren im ganzen Gebäude. Wir befin-
                                            Video: Zu Besuch im PET-
             Verteilzentrum in Suhr.        Recycling­zentrum Frauenfeld.      den uns im Leitstand des Migros-Verteil-
              Dort pressen sie die          http://tiny.cc/pet-recycling       zentrums, in dem die Informationen von
                                                                               Hunderten von Kameras und Lichtschran-

14                                                                                                       SBB Cargo 3 | 2017
8

                       8  2016 verliessen 14 350 Bahnwagen das       ken zusammenkommen. Nicht selten habe         Migros-Genossenschaften, bevor sie an
                           Verteilzentrum Suhr zum Weitertransport.   das Video- und Bildarchiv schon wertvolle     die Filialen ausgeliefert werden. Ein Drit-
                       9  Partnerschaft für die Nachhaltigkeit:
                           Migros und SBB Cargo
                                                                      Informationen gegeben, wenn irgendwo          tel der Paletten wird per Bahn im Wagen-
                                                                      ein Fehler passiert ist, weiss Gasser. Der    ladungsverkehr weitertransportiert, es sind
                                                                      Mitarbeiter vor den Überwachungskame-         in erster Linie die Sendungen in die ent-
                       9                                              ras ist gerade daran, per Mausklick die       fernteren Migros-Genossenschaften wie
                                                                      Waren eines Kunden aus dem Logistik-          Ost- und Westschweiz. Die Migros Waadt
                                                                      kreislauf zu entfernen. «Wenn ein Liefe-      wird seit 2014 zu 100 Prozent per Bahn
                                                                      rant merkt, dass sein Produkt fehlerhaft      beliefert.
                                                                      sein könnte, kann er die Auslieferung an          Für Migrolino setzt die Migros für
                                                                      die Kunden noch bei uns stoppen», sagt er.    den Transport in die Romandie auf den
                                                                      Dies ist natürlich viel einfacher, als eine   kombinierten Verkehr. Generell versucht
                                                                      Rückrufaktion zu starten.                     das Unternehmen, den Bahnanteil wann
                                                                                                                    immer möglich auszubauen. Potenzial sieht
                                                                      «Generation M» fördert Nachhaltigkeit         Logistikchef Gasser vor allem beim Import
                                                                      Inzwischen sind die riesigen Mengen an        aus dem Ausland, aber auch im kombi­
                                                                      Zucker und Ananaskonserven, die am            nierten Verkehr in der Schweiz. Zur-
                                                                      Morgen auf der Bahnrampe standen, elek-       zeit prüft das Verteilzentrum Suhr, ob
                                                                      tronisch erfasst und in den Kreislauf         der Migrolino-Verkehr ins Tessin von der
                                                                      des Logistikzentrums eingegangen. Bald        Stras­se auf die Bahn verlagert werden kann.
Foto: Hans Musterann

                                                                      schon werden sie es wieder verlassen:         Gasser sagt dazu: «Aus ökologischer Sicht
                                                                      Während über 300 Migros-Filialen von          sind Verlagerungen sehr interes­   sant, das
                                                                      Suhr aus direkt beliefert werden, gehen       Nachhaltigkeitsprogramm ‹Genera­tion M›
                                                                      die restlichen Waren zunächst an die          fördert Bestrebungen dieser Art.»
                                                                      Betriebszentralen der zehn regionalen

                       SBB Cargo 3 | 2017                                                                                                                   15
CEO-Talk

«Wir setzen uns
dafür ein, dass sich Rastatt
nicht wiederholt.»
Gespräch zwischen René Gentinetta, Werkleiter Novelis in Sierre,
und Daniel Bürgy, stellvertretender Leiter von SBB Cargo,
über den Unterbruch auf der Rheintalstrecke, die Risiken der
Digitalisierung und die Faszination von Aluminium.
Interview: Roy Spring
Fotografie: Daniel Winkler

Herr Gentinetta, beim Wallis denkt man        der 90er Jahre war für viele ein Schlüssel-     gleich mehrmals gezeigt, dass der Industrie­
an Skifahren, Raclette und Wein. Was          erlebnis. Doch der Schritt in die globali-      standort Schweiz durchaus wettbewerbs-
hat Ihr Kanton ausser Tourismus und           sierte Welt fällt umso leichter, als wir alle   fähig ist. Die Eurokrise 2015 hat uns
Agrarwirtschaft zu bieten?                    den rasanten Wandel täglich miterleben.         nochmals stärker gemacht, und mit den
RENÉ GENTINETTA: Hier hat es neben            Wir arbeiten mit Kunden, die zum Beispiel       gewonnenen Erfahrungen schaue ich der
unzähligen touristischen Attraktionen
­                                             autonom fahrende E-­   Mobile entwickeln.       Zukunft positiv entgegen.
auch eine interessante Industrie, zu der      Das erfordert auch an unseren Produk­
weltweit operierende Unternehmen wie          tionsstandorten höchst innovative Abläufe.      SBB Cargo ist für Novelis ein wichtiger
Novelis, Lonza oder Bosch zählen. Diese                                                       Logistikpartner: 90 Prozent der Trans-
Unternehmen behaupten sich seit Jahren                                                        porte vom und zum Werk erfolgen über
erfolgreich im Wettbewerb.                                                                    die Schiene. Zwei topmoderne Siemens-

Herr Bürgy, welche Bedeutung hat
                                                      «Die Eurokrise                          Loks sind nach den Novelis-Werken
                                                                                              «Sierre» und «Göttingen» benannt und
das Wallis für SBB Cargo?                         2015 hat uns nochmals                       mit den Logos von Novelis und SBB
DANIEL BÜRGY: Überdurchschnittlich                  stärker gemacht.»                         Cargo beschriftet. Wie kam es dazu?
viele Güter fahren per Schiene in diese                                                       BÜRGY: Wir wollten die gute Zusammen-
                                                           RENÉ GENTINETTA
schöne Region. Zusätzlich zur genannten                                                       arbeit mit Novelis auch öffentlich zum
Industrie transportieren wir auch viel                                                        Ausdruck bringen. Wie könnten wir das
Stückgut oder Nahrungsmittel ins Wallis                                                       besser tun als mit Lokomotiven, die täg-
und retour in die «Üsser-Schwiiz». Die                                                        lich für Novelis im Einsatz stehen? Wir ha-
Unternehmen erleben wir als äusserst in-      Die Aluminiumbranche ist, neben                 ben bereits viele positive Rückmeldungen
novativ und gleichzeitig lokal verwurzelt.    dem Chemiekonzern Lonza, der grösste            erhalten. Wir sind stolz, heimische Quali-
                                              industrielle Arbeitgeber im Kanton.             tätsprodukte von Novelis mit Schweizer
Der Name Alusuisse klingt im Wallis           Wie beeinflusst die Deindustrialisierung        Zuverlässigkeit durch ganz Europa trans-
noch immer nach. Trauern Sie der guten        die Branche? Ist der Strukturwandel             portieren zu dürfen.
                                                                                                                                               Foto: Hans Musterann

alten Zeit nach?                              zu schaffen?                                    GENTINETTA: Der Materialumlauf inner-
GENTINETTA: Vor allem unsere langjähri-       GENTINETTA: Absolut! Innovation und gut         halb von Europa mit den unterschied­
gen Mitarbeitenden haben in der Alusuisse-­   ausgebildete Mitarbeitende sind die             lichen Bahnsystemen erfordert zuverlässige
Kultur jahrzehntelang wertvolle Dienste       Schlüsselfaktoren. Beides haben wir in          und flexible Lösungen. Diese haben wir
geleistet. Der positive Umschwung Ende        Sierre. Wir haben im internationalen Ver-       mit den beiden Loks erhalten. Dass >

16                                                                                                                       SBB Cargo 3 | 2017
«Wir haben erlebt, dass wir gemeinsam auch
                       sehr komplexe Situationen anpacken
                       können»: René Gentinetta und Daniel Bürgy
                       vor der neuen Siemens-Lok «Göttingen».
Foto: Hans Musterann
CEO-Talk

                                        Warren, USA                                Norf, Deutschland
                                        Die Anlage in Warren                       Das grösste Aluminium-
                                        beschichtet gewalzte                       walz- und Schmelz-
                                                                                                                                             Yeongju, Südkorea
                                        Aluminiumbleche                            werk der Welt, ein
                                                                                   paritätisches Gemein-                                     Hier betreibt Novelis
                                        und produziert jeden
                                                                                   schaftsunternehmen                                        die grösste Recycling­
                                        Monat über eine
                                                                                   von Novelis und Norsk                                     anlage für Aluminium-
                                        Milliarde Dosendeckel.
                                                                                   Hydro.                                                    Getränkedosen in Asien.

                                                                                                   Zürich, Schweiz
                                                                                                                                                           Seoul, Südkorea
                                                 Houston, USA
                                                                       Sierre–Göttingen
                                                                       SBB Cargo trans-
                                                                       portiert in Sierre produ-
                                                                       zierte Walzbleche
                                                                       für die Autoindustrie
  NOVELIS
                                                                       nach Göttingen.
  Novelis ist der führende
  Hersteller von flachgewalzten
  Aluminium-Produkten                                            Pindamonhangaba,
  und das weltweit grösste                                       Brasilien
  Recyclingunternehmen für
                                                                 Die grösste Einrich-
  Aluminium. Das Unternehmen
                                                                 tung von Novelis in
  produziert auf vier Konti-        São Paulo,
                                                                 Südamerika produziert                               Produktion
  nenten: Nordamerika, Süd-         Brasilien
                                                                 Aluminiumblech für                                  Recycling
  amerika, Europa und Asien.
                                                                 Getränkedosen und für                               Forschung/Entwicklung
  Es deckt ungefähr 14 Prozent
                                                                 Verbraucher-, Industrie-                            Vertrieb
  der weltweiten Nachfrage
                                                                 und Verpackungsmärkte                               Firmensitze
  für Hersteller von Automobilen,
  Getränkedosen, Gebäude-
  fassaden usw.

unsere Loks mit Novelis-Schriftzug un-                 Grund, warum die Güterbahn für den Alu-                         Brasilien wird in Europa an verschiede-
terwegs sind, erfüllt auch uns mit Stolz.              miniumverkehr so interessant ist, wo enor-                      nen Standorten verarbeitet und an
                                                       me Transportmengen bewältigt werden                             Kunden in Grossbritannien, Schweden
In den letzten Jahren konnten über                     müssen. Dazu kommt, dass der Schienen-                          oder Deutschland geliefert. Lohnt
650 000 Tonnen Aluminium auf die                       gütertransport fahrplanmässig abläuft,                          sich der immense logistische Aufwand?
Schiene verlagert werden. Insgesamt                    während der Strassenverkehr immer un-                           GENTINETTA: Es ist eine grosse Heraus-
transportiert Novelis in Europa                        berechenbarer wird und sich Abhol- und                          forderung, das ist uns allen bewusst. Da-
jähr­lich 1,8 Millionen Tonnen Rohstoffe                                                                               her legen wir den Fokus auf Effizienz. Wir
und Endprodukte per Bahn. Weshalb?                                                                                     unterhalten eine zentral koordinierte Lo-
GENTINETTA: Diese Gründe liegen im öko-                                                                                gistik-Organisation, die laufend überprüft
logischen wie auch ökonomischen Bereich.                                                                               und optimiert wird. Nur so gelingt es, die
Der Transport mit der Bahn ist sehr effi­                «Wir aber fahren wirklich                                     hohe Kadenz täglich aufrechtzuerhalten.
zient. Zudem erhöhen wir die Sicherheit, da                    just-in-time.»
wir deutlich weniger Verkehrsaufkommen                                                                                  Was unternimmt SBB Cargo, um mit
                                                                         DANIEL BÜRGY
generieren, sowohl auf der Strasse als auch                                                                             der Entwicklung Schritt zu halten?
innerhalb der Werke. Für ein äquivalentes                                                                               BÜRGY: Mit der Gründung unserer
Transportvolumen wären auf der Strasse                                                                                 ­Tochter SBB Cargo International haben wir
über 19 000 LKWs unterwegs – das ent-                                                                                   früh auf den Trend reagiert. Neuerdings
spricht aneinandergereiht einem Stau mit               Zustellzeiten permanent verschieben. Das                         übernehmen wir für ausgewählte Schlüs-
einer Länge von 348 Kilometern. Die Verla-             macht es für Unternehmen schwierig, ihre                         selkunden auch den Lead bei interna­
gerung auf die Schiene führt zu einer Re-              Kapazitäten zu planen. Wir aber fahren                           tionalen Gesamtlogistiklösungen. Immer
                                                                                                                                                                             Foto: Hans Musterann

duktion der CO₂-Emissionen um rund 60                  wirklich just-in-time.                                           mehr Güter kommen von weit her und
Prozent.                                                                                                                werden in den Häfen Hamburg, Antwer-
BÜRGY: Auf der Schiene kann im Vergleich               Novelis ist ein Paradebeispiel für eine                          pen oder Rotterdam umgeschlagen. Damit
zur Strasse ein Vielfaches an Volumen                  globalisierte Warenkette: Das Roh-                               die wachsenden Kapazitäten zuverlässig
transportiert werden. Das ist mitunter ein             aluminium aus Indien, Russland und                               in der Schweiz empfangen und geliefert

18                                                                                                                                                   SBB Cargo 3 | 2017
werden können, realisieren wir mit dem       tauschen. In diesem Gremium wollen wir         schlossene Materialkreisläufe entwickelt,
                       trimodalen Gateway Basel Nord ein            die Interoperabilität und die Wettbe-          die mit langjährigen Verträgen einen Rück-
                       leistungsfähiges Terminal für Strasse,
                       ­                                            werbsfähigkeit im europäischen Schie-          lauf in unsere Recyclingwerke garantie-
                       Schiene und Wasser.                          nengüterverkehr verbessern.                    ren. Unser Anteil an rezykliertem Material
                                                                                                                   liegt derzeit bei 55 Prozent.
                       Wie störungsanfällig der Warenfluss ist,     Anfang des Jahres war das Terminal
                       hat kürzlich das Bauunglück bei Rastatt      der Maersk-Tochter APM im Hafen                Welche Auswirkungen hat Recycling
                       auf der Rheintalstrecke gezeigt. Welche      Rotterdam von einem Computer­v irus            im Güterverkehr?
                       Auswirkungen hatte der Unterbruch            betroffen. Während Tagen funktionierte         BÜRGY: Wo konsumiert wird, entsteht Ab-
                       und wie konnten Sie darauf reagieren?        im grössten Hafen Europas praktisch            fall. Daher werden wir uns zukünftig noch
                       BÜRGY: Die Streckensperrung in Rastatt       nichts mehr. Wie abhängig ist die              stärker auf dieses Segment fokussieren. Be-
                       war für uns einschneidend. Eine unserer      Logistik von der Digitalisierung?              reits heute fahren wir Kehricht, Glas, Alt­
                       wichtigsten Verkehrsachsen war plötzlich     BÜRGY: Die Schienenlogistik hätte ohne         papier, PET und Stahlabfälle. Das Recycling­-
                       unterbrochen. Wir trafen uns täglich zum     Digitalisierung am Markt keinen Bestand.       geschäft erhöht die Warenströme und
                       Lagerapport und haben sehr eng mit unse-     Damit steigt sicherlich das Risiko, weshalb    macht deren Organisation komplexer. Da-
                       ren Kunden zusammengearbeitet. Ohne          wir einen verstärkten Blick auf das Thema      her versuchen wir, die City-Entsorgungs-
                       den unermüdlichen Einsatz unserer Mit-       haben. Wir arbeiten an verschiedenen Di-       logistik zu verbessern. So sind wir daran,
                       arbeitenden wäre das nicht möglich gewe-     gitalisierungsprojekten und haben schon        am Rande grosser Städte Entsorgungs-
                       sen. Das Ereignis hat uns definitiv enger    vieles umgesetzt: zum Beispiel Sensoren,       hubs mit Schienenanschlüssen einzurich-
                       zusammengebracht und wir haben erlebt,                                                      ten. Damit wird sich die Zahl der Lastwa-
                       dass wir gemeinsam auch sehr komplexe                                                       gentransporte weiter stark reduzieren.
                       Situationen anpacken können. Rastatt hat
                       uns aber auch gezeigt, wie unflexibel die          «Effizienz ohne                          Die Gewinnung von Aluminium ist sehr
                       Bahn im Vergleich zur Strasse ist. Es ist      Digitalisierung ist heute                    energieintensiv. Wo liegt die Faszination?
                       eine Tatsache: Wir sind auf funktionieren-                                                  GENTINETTA: Der Trend zum Leichtbau
                       de Schienen, kompetentes Personal und
                                                                            undenkbar.»                            macht Aluminium zum Werkstoff der Zu-
                       genügend Rollmaterial für die richtigen                   RENÉ GENTINETTA                   kunft. Sein Einsatzspektrum ist riesig: von
                       Strecken angewiesen. Fehlt es an einer                                                      Getränkedosen über Fassaden, Spezial­
                       Komponente, ist es sehr schwer, das auszu-                                                  anwendungen wie Fuss­      bodenheizungen
                       gleichen.                                    welche die Kühlung von Wagen oder deren        bis zu Automobilpro­dukten. Die Feinhei-
                       GENTINETTA: Die Leistung bei diesem          Erschütterung überwachen und uns dies          ten der Endprodukte entstehen im Zusam-
                       Vorfall hat einmal mehr gezeigt, wie eng     direkt melden. Zudem nutzen wir mobile         menspiel mit technisch anspruchsvollen
                       die Partnerschaft zwischen Novelis und       Applikationen, die es ermöglichen, Wagen       Produktionsanlagen. Das ist Technik pur!
                       SBB Cargo ist. Kurz nachdem die Störung      beim Rangieren mit einem Tablet zu             BÜRGY: Ich konnte bereits mehrfach die
                       auf der Hauptverkehrsachse aufgetreten       ­managen.                                      Novelis-Werke und die gesamte Produk­
                       war, hat sich ein Team von SBB Cargo mit      GENTINETTA: Effizienz ohne Digitalisie-       tion live erleben. Hier habe ich das Engage-
                       unseren Logistikspezialisten zusammen-        rung ist heute undenkbar – Logistik und       ment und grosse Know-how der Novelis-
                       gesetzt und Aktionen eingeleitet, die sich    Digitalisierung gehen Hand in Hand.           Crew hautnah gespürt! Die steigenden
                       positiv auf den europäischen Materialfluss    ­Daher ist es heute wichtiger denn je, dass   Volumen, die wir für Novelis transportie-
                       für Novelis ausgewirkt haben. Es gab täg­      die Systeme immer auf dem neusten Stand      ren dürfen, sind ein deutliches Zeichen da-
                       liche Abstimmungen zwischen Novelis            sind. Nur so kann man das stetig wachsen-    für, dass der Werkstoff Zukunft hat.
                       und SBB Cargo.                                 de Volumen kosten­g ünstig und zuverlässig
                       BÜRGY: Was der Unterbruch vor allem            innerhalb Europas verschieben.               René Gentinetta, 50, ist seit 2010 Werkleiter
                                                                                                                   bei Novelis in Sierre. Er ist seit 1998 für den Konzern
                       klargemacht hat, ist die zurzeit ungenü-
                                                                                                                   tätig und absolvierte zwei Auslandeinsätze in
                       gende Zusammenarbeit der europäischen        Novelis betreibt das weltgrösste               Kanada. Gentinetta ist verheiratet, zweifacher Vater
                       Bahnen. Hier ging die SBB daher rasch in     Aluminium-Recyclingcenter.                     und wohnt in Niedergesteln VS.
                       den Lead und hat darauf hingewirkt, einen    Welche Rolle spielt die Wiederver­             Novelis: Rund 550 Mitarbeiter produzieren im
                                                                                                                   Novelis-Werk in Sierre vorwiegend Walzbleche für
                       Schulterschluss zwischen den grossen eu-     wertung von Rohstoffen?
                                                                                                                   die Automobilbranche. Novelis entstand aus der
                       ropäischen Bahnen zu erreichen. Im           GENTINETTA: Die Nachfrage nach nach-           früheren Alusuisse, nachdem diese 2000 mit dem
                       nächsten Schritt werden wir die Lehren       haltigen Lösungen steigt bei unseren Kun-      kanadischen Konkurrenten Alcan fusioniert
                       aus dieser Lektion ziehen und uns dafür      den im gesamten Produktionsablauf. Das         hatte. 2006 wurde Novelis vom indischen Konzern
Foto: Hans Musterann

                                                                                                                   Aditya Birla übernommen.
                       einsetzen, dass sich Rastatt nicht wieder-   Recyclingcenter im ostdeutschen Nach-
                       holt. Ausserdem haben wir im Frühling        terstedt ist mit einer Kapazität von über      Daniel Bürgy, 38, ist seit 2015 stellvertretender
                                                                                                                   Leiter und Vertriebsleiter von SBB Cargo. Der diplo-
                       2017 eine CEO-Taskforce aufgegleist: Ver-    400 000 Jahrestonnen ein wichtiges Werk        mierte Betriebswirtschafter mit EMBA Rochester-
                       treter verschiedener europäischer Bahnen     innerhalb Novelis Europa. Zusammen mit         Bern arbeitet seit 2001 für SBB Cargo. Er ist ver­hei-
                       treffen sich regelmässig, um sich auszu-     unseren Automobilkunden haben wir ge-          ratet und Vater von drei Kindern.

                       SBB Cargo 3 | 2017                                                                                                                             19
Kombinierter Verkehr
      aus Überzeugung
      Im Vigier-Zementwerk in Péry (BE) laufen die Anlagen Tag und Nacht,
      um die Nachfrage nach rund 900 000 Tonnen Zement pro Jahr
      aus der ganzen Schweiz zu decken. Die grösste Herausforderung?
      «Just in time»-Lieferungen. Dazu setzt Vigier auf kombinierten Verkehr.
      Interview: Patricia Michaud
      Fotografie: Tamara Janes

20                                                                       SBB Cargo 3 | 2017
Reportage

                                                                                                                       es Stunden, wenn nicht gar Tage!» Aus-
                                                                                                                       schalten kommt daher nicht in Frage, da
                                                                                                                       es sich um einen wahren Energiefresser
                                                                                                                       handelt. Um die Folgen dieses Energiever-
                                                                                                                       brauchs für die Umwelt im Rahmen zu hal-
                                                                                                                       ten, verwendet das Unternehmen zu fast

                                                                        I
                                                                                                                       90 Prozent Abfälle als Brennstoff, von
                                                                               n Helm und gelber Leuchtweste be-       Altöl über Altholz bis zu Klärschlamm.
                                                                               steigt Thierry Gaschen sein Allrad-         Neben dem 68 Meter langen Drehofen
                                                                               auto. Vor dem Anlassen wirft er         zum Brennen des zerkleinerten und ge-
                                                                               gewohnheitsmässig einen Blick auf       trockneten Steinmaterials – des Rohmehls –
                                                                         die Wetter-App seines Smartphones.            zu Zementklinker sticht den Besuchern
                                                                         «Wenn es morgen regnet, können wir un-        ein zweites Wahrzeichen ins Auge: das
                                                                         ser Lieferprogramm vergessen», sagt er.       Fördersystem, mit dem Kalk und Mergel
                                                                         Das scheint den Leiter Logistik von Vigier    nach dem Sprengen im Tscharner-Stein-
                                                                         Ciment aber nicht zu erschüttern. Tat-        bruch über mehr als zwei Kilometer weit
                                                                         sächlich sind er und seine Mitarbeiterin-     transportiert werden. Weitere eindrück­
                                                                         nen und Mitarbeiter geübt im Umgang           liche Bauten des 1890 errichteten Werks
                                                                         mit unvorhergesehenen Ereignissen. «Pro       sind die nicht weniger als 100 000 Tonnen
                                                                         Tag müssen wir 15 bis 20 Prozent unserer      fassenden Klinkersilos, der Ausgangsort
                       Thierry Gaschen, Leiter Logistik Vigier Ciment    Planung anpassen.»                            für die letzte Phase der Zementherstel-
                                                                            Dies ist eine der grössten Herausforde-    lung. Der Klinker wird in einer Kugelmüh-
                                                                         rungen für den Zementhersteller aus Péry      le mit Gips und Kalk vermischt und zu
                                                                         im Berner Jura. «Rund 80 Prozent unserer      Zement gemahlen.
                                                                         Kunden sind Betonwerke mit geringer               Vigier Ciment stellt jährlich über
                                                                         Lagerkapazität. Daher liefern wir ihnen       900 000 Tonnen des kostbaren Mahlguts
                                                                                     Zement «just in time» mit bis     her. Zusammen mit Kies, Sand und Wasser
                                                                                     zu drei oder vier Teillieferun-   entsteht daraus Beton. Dies sind fast
                                                                                     gen pro Tag.» Im Gegenzug         20 Prozent des gesamten schweizerischen
                                                                                     reichen Wetterkapriolen oder      Bedarfs, wie Thierry Gaschen ausführt.
                                                                                     Pannen auf einer Baustelle aus,   Aus der Fabrik in Péry wird Zement an
                                                                                     dass in letzter Minute mehrere    Kunden im ganzen Land verschickt, vom
                                                                                     Lieferungen abgesagt werden.      Wallis über Luzern und Genf bis nach
                                                                                     Bei Vigier Ciment – ein Unter-    Zürich, ohne die Hauptmärkte im Berner
                                                                                     nehmen der Vigier Holding,        Jura, in Bern und Umgebung, der Drei-
                                                                                     die wiederum seit 2001 zur        Seen-Region, Solothurn und dem Berner
                                                                                     französischen Vicat-Gruppe        Oberland zu vergessen. Die Schiene war
                                                                                     gehört – ist Routine daher fast   schon immer wichtig für Vigier Ciment,
                                                                                     ein Fremdwort.                    dessen Schwesterunternehmen Vigier Rail
                                                                                                                       Betonschwellen und feste Fahrbahnen in
                                                                                    2000 Grad                          Tunnels baut. Mit einem Anstieg von
                                                                                    Wer mit Thierry Gaschen im         beinahe 50 Prozent in den letzten zehn
                                                                                    Jeep den Standort in der Klus      Jahren ist der Bahnverkehr allerdings
                                                                                    von Reuchenette erkundet,          geradezu explodiert. Derzeit liefert das
                                                                                    sieht, wie sehr die Arbeiten in    Unternehmen mit seinen 150 Mitarbeite-
                                                                                    den Werksbereichen ständig         rinnen und Mitarbeitern etwa die Hälfte
                                                                                    im Fluss sind. «Unsere Anla-       seiner Produk­tion per Bahn aus.
                                                                                    gen laufen das ganze Jahr rund
                                                                                    um die Uhr», so der Logistik-      Hundert neue Wagen
                                                                                    chef. Was ist der Grund dafür?     Im Zuge des Trends zur Nachhaltigkeit
                                                                                    Im Herzen der Anlage steht         wurden grosse Investitionen in die Bahn-
Foto: Hans Musterann

                                                                                    ein riesiger, bis zu 2000 Grad     infrastruktur und in Silowagen getätigt.
                                                                                    Celsius heisser Ofen, in dem       In den letzten Jahren hat Vigier rund
                                                                                    das mineralische Rohmehl ge-       100 neue Wagen in Betrieb genommen.
                                                                                    brannt wird. «Bis die Betriebs-    Diese Staubgutwagen tragen 13,5 Meter
                       Fördersystem vom Tscharner-Steinbruch zum Zementwerk         temperatur erreicht ist, dauert    lange Stahlsilos, die bis zu 70 Tonnen >

                       SBB Cargo 3 | 2017                                                                                                                    21
Reportage

                                                        losen Zement fassen. In 15 Minuten ist ein    sagt frei heraus, dass das Konzept WLV
                                                        Silo gefüllt, dann geht es mit der Werkslok   2017 von SBB Cargo seinem Team einiges
                                                        zum Bahnhof Reuchenette-Péry, wo das          abverlangt hat, da es «alle Prozesse einge-
                                                        Team von SBB Cargo die Wagen weiter­          hend prüfen und enorm flexibel vorgehen
                                                        leitet, über die grossen Rangierbahnhöfe      musste». Dennoch ist der Logistikchef der
                                                        zu einer der fast 40 Destinationen in der     Meinung, dass sich die anfänglich negati-
                                                        ganzen Schweiz. Meistens erfolgt der letz-    ven Effekte von WLV 2017 dank der Task
                                                        te Teil der Lieferung über die Strasse.       Force von SBB Cargo in Grenzen halten
                                                        «Nur zehn Prozent unserer Kunden haben        dürften.
                                                        eigene Gleisanschlüsse. In neun von zehn          «Die Politik einer nachhaltigen Ent-
                                                        Fällen sieht der Empfänger die Güterwa-       wicklung unserer Gesellschaft motiviert
                                                        gen überhaupt nicht, da ihr Inhalt einige     uns, den Schienenverkehr gegenüber der
                                                        Kilometer zuvor auf Lastwagen umgela-         Strasse zu privilegieren. Die Strassen wer-
                                                        den wurde», erklärt Thierry Gaschen.          den entlastet und unsere Kunden, Partner
                                                            Das Unternehmen steht voll und            und Mitarbeitenden sind zufrieden», be-
                                                        ganz hinter dem kombinierten Strassen-        gründet Gaschen die Einstellung der Fir-
                                                        Schienen-Verkehr. Kein einfaches Unter-       ma. Eine Reise nach Péry zeigt die Sym­
                                                        fangen, wie Thierry Gaschen gerne zugibt.     biose zwischen Vigier Ciment und der
                                                        «Silowagen sind teuer, daher müssen wir       Bahn: Rund um den Bahnhof fügen sich
                                                        die Umschlagshäufigkeit optimieren. Der       die allgegenwärtigen Silowagen mit dem
Abfüllanlage für den Bahntransport                      Zement-Transportzyklus dauert mindes-         blauen Firmenlogo wie selbstverständlich
                                                        tens drei Tage: Versand, Entladung, Rück-     in die Landschaft ein.
                                                        fahrt. Zusammen mit den Schwankungen
                                                        im Bausektor ergibt dies ein komplexes
                                                        planerisches Puzzle!» Thierry Gaschen

                                                                                                                                                      Foto: Hans Musterann

Zugunsten der Nachhaltigkeit: Vigier Ciment setzt auf die Schiene.

22                                                                                                                              SBB Cargo 3 | 2017
Güterumschlag

Die Stars der Cargo-Flotte
Ob Stückgut, Schüttgut oder eine Spezialladung:
SBB Cargo hat für jedes Transportbedürfnis den passenden
Wagen. Vier Beispiele.
Illustration: Pia Bublies

                                                           1.

                                                                               2.

                                                                                                     3.

                                                                                                                              4.

 1. Getreidewagen              2. Silowagen                     3. Schiebewandwagen                     4. I ntelligenter Oberbau
    Wagentyp: Tagnpps              Wagentyp: Uacs                    Wagentyp: Habbiillns                     Wagentyp: Sgnss

Max. Ladegewicht:  66,5 t      Max. Ladegewicht:   55,5 – 57 t   Max. Ladegewicht:  62,5 t                Max. Ladegewicht:   56 t
Laderaum:  96,5 m3             Laderaum:  58 m3                  Laderaum:  163,8 m3 , 61 Paletten        Laderaum:   122,8 m3 , 51 Paletten
Mittlere Tara: 23,5 t          Mittlere Tara: 23 – 24,5 t        Mittlere Tara: 27,5 t                    Mittlere Tara: 34 t (Oberbau 14 t)
Beladung: 5 Dachklappen        Beladung: 2 Silos mit             Beladung: seitlich, Schiebewand          Beladung: seitlich, Schiebewand
Entladung: Schwerkraft,        Einfüllstutzen oben               Entladung: seitlich, Schiebewand         Entladung: seitlich, Schiebewand
5 Auslaufrohre                 Entladung: 2 Entladeöffnungen     Durchschnittsalter: 25 Jahre             Speziell: isoliert; gekühlt oder
Durchschnittsalter: 15 Jahre   mit Druckluft                                                              tiefgekühlt

SBB Cargo 3 | 2017                                                                                                                      23
Generationen

                Handarbeit braucht’s
                 auch in 40 Jahren
        Zwei Mechaniker, zwei Serviceanlagen, viele Wagen und Lokomotiven –
          vor dem Hintergrund einer Zeitspanne von vierzig Jahren, in deren
       Verlauf sich im Berufsbild des Instandhalters so manches verändert hat.
      Doch was denn eigentlich? Engelbert Baumann (62) und Dario De Vita (25)
                       suchen im Gespräch nach einer Antwort.
                                                         Autor: Pirmin Schilliger
                                                          Fotografie: Bill Schulz

      Eine kühle Morgenbrise streicht über das Gelände des                 nach Muttenz gereist. Nach der Ankunft hat er sich
      Rangierbahnhofs Muttenz. Mittendrin erheben sich                     unvermittelt in einen noch sauberen orangen Overall
      gleich einer Insel in diesem Gleismeer die Gebäulich-                gezwängt, als wollte er sofort zum Werkzeug greifen.
      keiten der Serviceanlage von SBB Cargo, über deren                   Derweil streicht sich De Vita sein mit Spuren der Ar-
      Dächern gegen Westen hin aufgelockerte Wolken                        beit beflecktes Gewand kurz glatt und streckt dann
      einen sonnigen Tag ankündigen. Dario De Vita (25),                   die Hand aus. Die Begrüssung zwischen den Männern
      ein in Rheinfelden aufgewachsener Secondo mit un-                    ist herzlich, als würden sie sich seit Jahren kennen.
      verkennbar italienischen Wurzeln, unterbricht seine                  Dabei begegnen sie sich an diesem Morgen zum ersten
      Arbeit, um in der Cafeteria einen Berufskollegen zu                  Mal. Ein Generationengespräch ist angesagt: De Vita
      treffen: Engelbert Baumann (62) aus Erstfeld UR. Die-                steht noch fast am Anfang seiner Karriere, während
      ser ist am Morgen von seinem Arbeitsort nahe beim                    Baumann gelassenen Blickes der Pensionierung ent-
      Nordportal des Gotthard-Basistunnels mit dem Zug                     gegensieht. Doch vieles von dem, was der ältere Me-
                                                                                               chaniker nun erzählen wird, klingt
                                                                                               für den jüngeren Kollegen durch-
                                                                                               aus vertraut. Denn die Kultur und
                                                                                               das Klima in der Güterverkehrs-
                                                                                               branche kennt er schon lange,
                                                                                               aus seiner Familie. Sein Vater, in
                                                                                               den 60er Jahren aus dem Cilento
                                                                                               südlich von Neapel in die Schweiz
                                                                                               eingewandert, arbeitet seit vielen
                                                                                               Jahren bei der Josef Meyer Rail AG
                                                                                               in Möhlin. «Und mein älterer
                                                                                               Bruder ist schon länger in der In-
                                                                                               standhaltung bei SBB Cargo», sagt
                                                                                               Dario. Für ihn war es nach Ab-
                                                                                               schluss der Lehre als Anlagen-
                                                                                               und Apparatebauer irgendwie na-
                                                                                               heliegend, sein berufliches Glück
                                                                                               an gleicher Stelle zu versuchen.
                                                                                                                                              Foto: Hans Musterann

                                                                                                   Nun beschäftigt er sich seit
                                                                                               vier Jahren mit dem, was seit mehr
                                                                                               als drei Jahrzehnten bei Baumann
                                         ENGELBERT BAUMANN
                                                                                               im Mittelpunkt steht: der Instand-
                                Mechaniker bei SBB Cargo seit 1979
                                                                                               haltung von Rollmaterial für den

24                                                                                                                      SBB Cargo 3 | 2017
Sie können auch lesen