Baugrundstücke Aus der Seniorenarbeit - Druckerei Fuchs GmbH
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Informationen aus Greding und der Region
September 2021
Baugrundstücke Aus der Ehrungen
Seniorenarbeit
Seite 3 Seite 4 Seite 26
2 Greding Aktuell - September 2021
Liebe Bürgerinnen Optionen. Vor allem schnelles Internet – das haben wir
gerade in der Corona-Zeit zweifelsohne festgestellt –
und Bürger,
ist heutzutage ein absolutes „Muss“, um leistungsfähig
wie schnell doch die Zeit vergeht: zu sein. Eine schnelle, effektive Netzanbindung ist da-
Eben noch haben wir uns mit unse- her längst zu einem wichtigen Wohn- und Standort-
ren Kindern auf die großen Ferien faktor geworden. Damit auch unsere Großgemeinde
gefreut, doch schon ist es Septem- auf diesem Gebiet nachhaltig profitieren kann, hat der
ber– und mit ihm das Ende der Som- Gredinger Stadtrat in seiner Sitzung vom Juni grund-
mer- und Urlaubszeit. Leider war das legende Weichen für die Zukunft gestellt: Geplant ist
Wetter gerade zum Ferienbeginn sehr wechselhaft und demzufolge der Ausbau eines hochmodernen Glasfa-
für den Hochsommer zu kalt. Ich glaube aber, dass Sie sernetzes mit entsprechenden Anschlüssen für jedes
Ihre freie Zeit trotzdem ein wenig genießen konnten Haus. Mit der Firma „Deutsche Glasfaser“ wurde ein
– sei es mit dem ein oder anderen Ausflug, ein paar Kooperationspartner gefunden, der diesen Ausbau
entspannten Tagen zu Hause, um die Seele baumeln zu im Stadtkern eigenwirtschaftlich durchführt, unter
lassen, oder bei einem Auslandsurlaub. der Voraussetzung, dass sich mindestens 40 % unserer
Egal, wofür Sie sich entschieden haben – die Urlaubs- Haushalte im Ausbaugebiet für einen Anschlussvertrag
planungen waren auch in diesem Jahr nicht einfach, entscheiden. Hierzu findet am 27. September 2021,
denn nach wie vor bestimmt die Corona-Pandemie 19.00 Uhr ein Online-Infoabend statt. Bitte nutzen Sie
viele Bereiche unseres Alltagslebens. Je nach aktueller die Möglichkeit, sich zu informieren, das Projekt zu
Lage sehen wir uns immer wieder mit neuen Regelun- unterstützen und somit maßgeblich an der Weiterent-
gen und Vorgaben konfrontiert, die wir einhalten und wicklung der Stadt Greding mitzuwirken.
umsetzen müssen. Derzeit zeigen uns die jüngsten In- Gut für die Zukunft gerüstet zu sein bedeutet für eine
fektionszahlen, dass die Impfaktionen der Impfzentren Kommune auch, stets die positive Weiterentwicklung
und der niedergelassenen Ärzte ihre Wirkung bringen. der Bereiche Infrastruktur, Bildung/Erziehung und
Die Inzidenzwerte sind im Moment sehr gering. Hoffen Wirtschaft zu fördern. Die aktuellen Kanal- und Stra-
wir daher, dass dies auch in Zukunft so bleiben wird, ßenbaumaßnahmen in der Berchinger Straße fallen
damit wir wieder ein möglichst normales Leben ohne genau in diesen Themenkomplex. Trotz ihres beachtli-
große Einschränkungen führen können. chen Umfangs gehen sie zügig voran und liegen somit
Dieser Vorsatz gilt nicht nur für uns Erwachsene, son- gut im veranschlagten Zeitplan. Ein Gleiches gilt auch
dern ganz genauso auch für unsere Kleinsten, wenn für den Bau des Hauses für Kinder, wo derzeit der In-
für sie der „Ernst des Lebens“ beginnt. Im September nenausbau umgesetzt wird. Da die Stadt Greding ihr
startet für viele Kinder die Zeit in den Kindertagesein- Augenmerk aber nicht nur auf die Kinder-Betreuungs-
richtungen und aus unseren Vorschulkindern werden einrichtungen in der Kernstadt richtet, sondern genau-
Schulkinder. Hier wäre es natürlich wünschenswert, so auch auf die der Ortsteile, freut es mich besonders,
dass ein normaler Regelbetrieb in den Einrichtungen dass die Baustelle am Kindergarten Obermässing kurz
stattfinden kann. Durch diesen haben die Kinder die vor ihrem Abschluss steht.
Möglichkeit, in der Gemeinschaft zu lernen; und auch Auch auf dem Gebiet des privaten Wohnungsbaus tut
soziale Kontakte können auf diese Weise gefördert sich zurzeit viel in unserer Gemeinde. Die Bauplätze im
und stabilisiert werden. Baugebiet in Attenhofen sind weitgehend verkauft –
Der Monat September bringt nicht nur für viele kleine ebenso wie die Parzellen in Untermässing. In Obermäs-
Kinder den Start in einen neuen Lebensabschnitt mit sing und Kaising können noch bis 15. September 2021
sich, sondern auch für viele Jugendliche. Noch vor kur- Bewerbungen erfolgen.
zem waren diese Schulabgänger – doch jetzt beginnt Für das Gewerbegebiet „Kreuzfeld“ bei Herrnsberg
eine neue Lebensphase. Egal, ob man sich für den Be- gibt es im Moment schon einige Interessenten – hier
such einer weiterführenden Schule oder für eine Aus- steht noch die wasserrechtliche Genehmigung für die
bildung entscheidet – der Alltag ändert sich in jedem Oberflächenentwässerung aus. Dann können die Er-
Fall auf eine ganz besondere Weise. schließungsarbeiten ausgeschrieben werden. Wir hof-
Ich wünsche allen Kindern und Jugendlichen – natür- fen, dass mit dem Verkauf der Grundstücksflächen ab
lich zusammen mit ihren Eltern – einen guten Start in 2022 begonnen werden kann.
dieses spannende Kapitel ihres Lebens, das hoffentlich Um unser Rathaus in Zukunft möglichst barrierefrei zu-
viele neue Erfahrungen und positive Herausforderun- gänglich zu machen, wird in den nächsten Wochen ein
gen für die Zukunft bereithält! Aufzug im Flurbereich des Hauses Marktplatz 13 einge-
Neue Perspektiven und Möglichkeiten werden in unse- baut werden. Wir bitten für etwaige Einschränkungen
rer Kommune nicht nur für Kinder und Jugendlichen, schon vorab um Ihr Verständnis und freuen uns, hier einen
sondern auch in zahlreichen anderen Bereichen ge- weiteren, wichtigen Schritt im Bereich der Inklusion zu tun.
schaffen. So eröffnet uns die rasante Entwicklung auf Mit etwas Wehmut möchte ich auf unseren Trachten-
dem Gebiet der Technologie zum Teil gänzlich neue markt blicken. Leider kann dieser heuer bereits zum
Greding Aktuell - September 2021 3
zweiten Mal nicht in gewohnter Weise stattfinden. Baugebiet Fürstenstraße in Kaising
Nachdem im letzten Jahr eine virtuelle Alternative
über Facebook angeboten wurde, haben die Veran- Die Erschließungsarbeiten für das kleine Baugebiet
stalter heuer über YouTube eine informative Plattform „An der Fürstenstraße“ in Kaising werden in Kürze
geschaffen, um den Ausstellern die Möglichkeit zu ge- durchgeführt. Es entstehen insgesamt vier Bauplätze.
ben, sich und ihre Produkte vorzustellen. Zwei davon sind im städtischen Eigentum. Die Vermes-
sung der Bauparzellen ist bereits abgeschlossen.
Besuchen Sie doch einfach unseren YouTube-Kanal
und schwelgen Sie vielleicht ein wenig in Erinnerungen In der jüngsten Sitzung hat der Stadtrat beschlossen,
an den Markt 2019, das Rumlumpen und diese ganz dass die Bauplätze nach dem Einheimischenmodell ver-
besondere Atmosphäre, die normalerweise am ersten kauft werden. Hier finden der Wohnort, die Familien-
Septemberwochenende in Greding herrscht. verhältnisse, der Arbeitsort oder auch das Ehrenamt
besondere Berücksichtigung.
Abschließend möchte ich noch auf die Bundestagswahl
am 26. September 2021 hinweisen. Machen Sie von Ih- Bewerbungsschluss für diese Bauplätze ist der 15. Sep-
rem Wahlrecht bitte zahlreich Gebrauch! Sollten Sie tember 2021. Anschließend werden die eingegangen
am Wahlsonntag verhindert sein das Wahllokal aufzu- Bewerbungen nach dem Punktesystem des Einheimi-
suchen, besteht für Sie die Möglichkeit, entsprechende schenmodells ausgewertet. Alle, die sich bereits für
Briefwahlunterlagen – natürlich auch online – anzufor- das Baugebiet vormerken haben lassen, bekommen
dern. automatisch einen Fragebogen übersandt. Neue Be-
werbungen können ebenfalls noch bis zum 15. Septem-
ber 2021 bei der Stadtverwaltung eingereicht werden.
Es grüßt Sie
Ansprechpartner ist Geschäftsleiter, Michael Pfeiffer,
Tel: 08463/904-12, E-Mail: michael.pfeiffer@greding.de.
Manfred Preischl
Erster Bürgermeister
Geplante Dorferneuerung in Obermäs-
sing, Hofberg, Viehhausen, Österberg
und Kleinnottersdorf – gemeinsam auf
Die Stadtverwaltung
dem Weg in die Zukunft
informiert
Die Großgemeinde Greding mit ihrer facettenreichen
Natur- und Kulturlandschaft ist aktuell Wohn- und Hei-
Sitzungen im September 2021 matort für mehr als 7.000 Menschen. Dabei weist nicht
nur die Kernstadt Greding eine hohe Lebensqualität
20. September 2021, 19.30 Uhr: Haupt- und Finanz-
auf, sondern auch die insgesamt 18 zur Kommune ge-
ausschuss
hörenden Ortsteile. Damit sich die verschiedenen Infra-
23. September 2021, 19.30 Uhr: Stadtrat strukturbereiche unserer Dörfer auch in Zukunft positiv
weiterentwickeln können, veranstaltete die Stadt Gre-
ding in enger Zusammenarbeit mit der Schule für Dorf-
Bauplatz im Baugebiet „Angergärten II“ und Flurentwicklung Kosterlangheim (bei Lichtenfels)
in Obermässing einen Seminartag für die Bürgerinnen und Bürger aus
Im Baugebiet „Angergärten II“ in Obermässing steht Obermässing, Hofberg, Viehhausen, Österberg und
noch ein Bauplatz zum Verkauf. In der jüngsten Sit- Kleinnottersdorf. Dort galt es für die insgesamt 17 Teil-
zung hat der Stadtrat beschlossen, dass dieser Bauplatz nehmer erste Schritte auf dem Weg einer erfolgreichen
nach dem Einheimischenmodell verkauft werden soll. Zukunftsplanung für die genannten Dörfer zu gehen.
In diesem Modell finden der Wohnort, die Familienver- Als Startschuss für den angestrebten Prozess der
hältnisse, der Arbeitsort oder auch das Ehrenamt be- Dorferneuerung, der durch das ALE (Amt für Ländliche
sondere Berücksichtigung. Entwicklung) Mittelfranken und das Planungsbüro lan-
Bewerbungsschluss für diesen Bauplatz ist der 15. Sep- dimpuls begleitet werden wird, wurden für alle Dörfer
tember 2021. Anschließend werden die eingegangen gemeinsam eine Gegenüberstellung ihrer Schwächen
Bewerbungen nach dem Punktesystem des Einheimi- und Stärken erarbeitet – sozusagen als erste Bestand-
schenmodells ausgewertet. Alle, die sich bereits für das aufnahme, die als Basis für das weitere Vorgehen dient.
Baugebiet vormerken haben lassen, bekommen au- In einem zweiten Schritt wurden die Ergebnisse dieser
tomatisch einen Fragebogen übersandt. Neue Bewer- Analyse mit dem Gemeindeentwicklungskonzept aus
bungen können ebenfalls noch bis zum 15. September dem Jahr 2014 verglichen. Auf diese Weise wurde sicht-
2021 bei der Stadtverwaltung eingereicht werden. An- bar, was in den Dörfern bereits umgesetzt und erreicht
sprechpartner ist Geschäftsleiter, Michael Pfeiffer, Tel: wurde und wo noch offene Handlungsfelder zu finden
08463/904-12, E-Mail: michael.pfeiffer@greding.de. sind. Die engagierten Moderatoren des Seminartags
4 Greding Aktuell - September 2021
riefen die teilnehmenden Bürgerinnen und Bürger im Seniorenbeirat neu
Anschluss schließlich auch dazu auf, Einzelideen für
gewählt
kurzfristige Maßnahmen mit in die Runde einzubrin-
gen und sich an verschiedenen Methoden der Ausar- Wie viele Vereine konnte wegen
beitung zu versuchen. Corona auch der Seniorenbeirat erst im Juli die Ver-
Nachdem die Veranstalter am Ende dieses Zukunfts- sammlung zur Neuaufstellung für die nächsten 3 Jahre
Workshops aufgrund der vielen Projektideen eine abhalten. Die künftigen Beiratsmitglieder trafen sich
durchweg positive Bilanz ziehen, gaben sie auch noch im Ausstellungsraum des Archäologie Museums und
ein paar Ausblicke auf die nächsten Arbeitsschritte, die sprachen sich dafür aus, die Interessen der Senioren zu
unsere Dörfer auf dem Weg in die Zukunft begleiten vertreten. Bürgermeister Preischl begrüßte alle Anwe-
werden. So steht am 28. September 2021 um 19.00 Uhr senden und dankte ihnen, dass sie sich für die Mitarbeit
in der Obermässinger Turnhalle eine Bürgerversamm- im Seniorenbeirat bereit erklärt haben.
lung für die fünf Orte an, die auch als Auftaktveran-
staltung und Einstimmung für die Vorbereitungsphase
der Dorferneuerung zu verstehen ist. Schon jetzt er-
geht hierzu eine herzliche Einladung an alles Interes-
sierten, die sich informieren und vielleicht auch aktiv
in den Prozess der nachhaltigen Fortentwicklung ihrer
Heimat einbringen möchten. Ziel ist es nämlich, zusam-
men mit möglichst vielen Bürgerinnen und Bürger ein
gemeinsames Konzept für die Zukunft ihrer Dörfer zu
entwickeln.
Mit im Gremium sind von links: Wil-
libald Bauernfeind, Gisela Albert,
Maria Lang, Elisabeth Holzmann,
Maria Miehling, Dagmar Riehl,
Monika Wannenmacher, Otto Giln-
hammer und Annegret Vogg (nicht
auf dem Gruppenbild, da am Ter-
min verhindert). Frau Vogg sicherte
ihre Mitarbeit im Seniorenbeirat aber weiterhin zu.
Per Handzeichen und einstimmig wurden Frau Elisa-
beth Holzmann zur Vorsitzenden des Seniorenbeirats
und Frau Dagmar Riehl zur Stellvertreterin gewählt.
Als Schriftführerin stellte sich wieder Frau Carina Krat-
zer von der Stadtverwaltung zur Verfügung.
Aus der Seniorenarbeit
Programm
Notfalldose – im Notfall Der Seniorenbeirat freut sich auf die Zusammenarbeit,
zählt jede Sekunde startet wieder mit dem Programm für die Seniorinnen
und Senioren und hofft, dass Corona nicht in die Quere
Immer mehr Menschen haben zu kommt.
Hause einen Notfall- und Impfpass,
Donnerstag, den 02. September 2021: Ausflug zu
ihren Medikamentenplan, eine Pa- den Alpakas auf dem Hof der Familie Sammiller in
tientenverfügung usw; für Retter Untermässing. Frau Claudia Sammiller wird uns hier
ist es meist unmöglich herauszufinden, wo diese Not- viel Wissenswertes über diese liebenswerten Tiere
falldaten in der Wohnung aufbewahrt werden. erzählen. Abfahrt um 13.45 Uhr am Hallenbadpark-
Die Lösung steht im Kühlschrank. Die Notfalldaten platz. Es werden Fahrgemeinschaften gebildet oder
kommen in die Notfalldose und werden in die Kühl- ein Bus eingesetzt. Anmeldung bitte bis 01.09.2021
schranktür gestellt. Nun hat man einen festen Ort und bei Frau Holzmann, Tel.: 08463/605433. Corona-Re-
die Infos können in jedem Haushalt einfach gefunden gelungen sind einzuhalten – bitte Mundschutz mit-
werden. bringen.
Die Notfalldose kann in den Gredinger Apotheken für Donnerstag, den 07. Oktober 2021, 14.00 Uhr: Im-
1,50 E erworben werden. pressionen, Vortrag über eine Reise durch das Elsass
Greding Aktuell - September 2021 5
Kellerstraße 3
85135 Titting-Morsbach
Telefon: +49 (0) 8423 / 98 57 33
Telefax: +49 (0) 8423 / 98 57 34
Natürlich. Nachhaltig. Wohnen. www.schreinerei-winkler.de
Innenausbau, Möbel, Fenster und Türen. info@schreinerei-winkler.de
Wir gratulieren
Wir gratulieren
zum gelungenen Hotelneubau!
zum gelungenen Hotelneubau!
Rumburgstraße 29 29
Rumburgstraße
Rumburgstraße 29
85125 Enkering
8512585125 Enkering
Enkering AUF AK TUELLE
Tel.: 08467 / 80199 - 00
Tel. 08467
Tel. / 801 99-00
08467 / 801 99-00
info@helmers-fussbodentechnik.de
Fax 08467 / 801 99-99
Fax 08467 / 801 99-99
www.helmers-fussbodentechnik.de
FASHION WORLD
Kraftsbucherstraße 5 Mo–Fr 10.00 – 18.00 Uhr
91171 Greding Sa 10.00 – 16.00 Uhr
ng Försterstr. 3
ttu
us sta 85110 Kipfenberg
hm
ma
Rau
Wir stehen auf Fliesen! Sie auch?
Re Partner
Ihr Telefon:
0 84 65 /
in Sachen
Dann kommen Sie zu uns – wir beraten Sie gerne! Raumgestaltung! 17 35 15
Ihr langjähriger Meisterbetrieb für Fliesen- und Öffnungszeiten:
Natursteinarbeiten Mo | Di ............................................... Servicetag
Mi | Do | Fr | ............................ 09:00 - 12:30 Uhr
................................................ 15:00 - 18:00 Uhr
www.raumausstattung-rehm.de
Obermässing – Im Anger 6
Sa ........................................... 09:00 - 12:00 Uhr
91171 Greding Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen
Tel: 08469/368
Tel.: 03944-36160, Web: www.wm-aw.de
www.fliesen-naturstein.com Wohnmobilcenter am Wasserturm
PFLASTER UND NATURSTEINE
SEHEN. FÜHLEN. ERLEBEN.
Bauzentrum Mayer | Siemensstraße 12 | 85055 Ingolstadt | HausGartenPark | www.bauzentrum-mayer.de
Montag bis Freitag 9 - 18 Uhr | Samstag 9 - 13 Uhr | Jeden Sonntag SchauSonntag von 13 - 17 Uhr (außer an Feiertagen), keine Beratung, kein Verkauf
6 Greding Aktuell - September 2021
von Willibald Bauernfeind im Sonderausstellungs-
raum des Archäologie Museums. Corona-Regelungen Aus dem Stadtrat
sind einzuhalten – bitte Mundschutz mitbringen.
In der Sitzung des Stadtrates
Programm-Vorschau: vom 15. Juli 2021 wurden folgende
Für November ist wieder ein Kesselfleisch-Essen vorge- Beschlüsse gefasst:
sehen und im Dezember planen wir eine Adventsfeier.
Die genauen Termin geben wir rechtzeitig bekannt. Bekanntgabe von Beschlüssen aus der
nichtöffentlichen Sitzung vom 17. Juni 2021
Sollte es aufgrund von COVID-19 zu Änderungen kom-
men, werden wir dies in der Tagespresse und auf der Um- und Erweiterungsbau Kindergarten Obermässing
Homepage der Stadt Greding bekannt geben. – Vergabe Außenanlage/Außenspielgeräte
Der Seniorenbeirat freut sich über eine zahlreiche Teil- Der Stadtrat beauftragt die Firma Holzinger Gartenge-
nahme. staltung aus Obermässing mit den Außenanlagearbei-
ten und Außenspielgeräte für den Um- und Erweite-
rungsbau des Kindergartens in Obermässing in Höhe
Seniorenfürsorge von 157.174,31 E.
Unkompliziert und zupackend Neubau „Haus der Kinder“ – Vergabe zur Installation
dort zu helfen, wo Hilfe gebraucht der Beleuchtung
wird ist das Ziel der Seniorenfür- Der Stadtrat beauftragt die Firma GMP Elektro GmbH
sorge. Vor rund zwei Jahren ging aus Mettendorf auf Grundlage des vorliegenden Ange-
dieses Angebot – initiiert von botes mit der Installation der Beleuchtung für den Neu-
Landrat Herbert Eckstein – im bau „Haus der Kinder“. Die Höhe der Auftragssumme
Landkreis an den Start und wird beträgt 113.158,80 E.
sehr gut angenommen. 168 Anfragen erreichten die
zuständige Mitarbeiterin Karin Dellermann seither. Das Neubau „Haus der Kinder“ – Vergabe der Photovoltaik-
Anlage
niederschwellige Angebot richtet sich an Senior*innen,
die aus den unterschiedlichsten Gründen nicht mehr al- Der Stadtrat beauftragt die Firma Sonnenwende GmbH
leine zurechtkommen. Dahinter können Krankheit, ein aus Pleinfeld auf Grundlage des vorliegenden Angebo-
schwerer Schicksalsschlag oder auch das zunehmende tes mit der Installation der Photovoltaikanlage für den
Alter stecken. Den Betroffenen fällt es oft schwer, nach Neubau „Haus der Kinder“. Die Höhe der Auftragssum-
Unterstützung zu fragen: Sie wollen niemandem zur me beträgt 45.315,20 E.
Last fallen oder haben Berührungsängste. Abwasseranlage Greding – OT Herrnsberg – Anschluss
Es ist eine schleichende Entwicklung. Um helfen zu nach Greding – LOS 5 – Vergabe der Arbeiten für das
können ist Karin Dellermann auf so genannte „Tür- Betriebsgebäude
öffner“ angewiesen: Verwandte, Nachbarn, Kollegen Der Stadtrat beauftragt die wenigstnehmende Firma
oder auch Ärzte suchen den Kontakt mit der gelernten Weiß GmbH, Röckenhofen, mit der baulichen Aus-
Altentherapeutin und schildern die Situation. Das ist führung des Betriebsgebäudes für den Anschluss der
der Startschuss für Karin Dellermanns sensible Arbeit Abwasseranlage Herrnsberg an die Abwasseranlage
als Kümmerin. Greding auf Grundlage des vorliegenden Angebotes in
Höhe von insgesamt 29.544,30 E.
Sie nimmt Kontakt zu den Senior*innen auf und greift
ihnen auf Wunsch pragmatisch unter die Arme. Sollte Neubau des Regenwasserkanals und der Wasserleitung
ihre Hilfe nicht angenommen werden oder nicht ge- in der Berchinger Straße – 1. Nachtrag
wünscht sein, zieht sie sich wieder zurück. Das Ange- Der Stadtrat beauftragt die Firma Swietelsky Bau
bot der Fachfrau ist absolut freiwillig und geschieht auf GmbH, Traunstein, mit den Erdarbeiten für die Stra-
Augenhöhe. ßenbeleuchtung, den Erdarbeiten, das Verlegen der
Um die Menschen nachhaltig zu unterstützen, vermit- Mikrorohre und dem Liefern und Einbauen der Haus-
telt die Seniorenfürsorgerin bei Bedarf weitere Hilfs- anschlussschieber auf Grundlage des vorliegenden An-
angebote wie „Essen auf Rädern“, einen ambulanten gebotes in Höhe von 94.629,17 E.
Pflegedienst oder auch eine Schuldnerberatung.
Beschlüsse der öffentlichen Sitzung
Weitere Informationen zum Angebot der Senioren-
vom 15. Juli 2021
fürsorge gibt es unter www.landratsamt-roth.de/seni-
orenfuersorge. Karin Dellermann ist telefonisch unter TOP 3: Bebauungsplan Innerstädtischer Sanierungs-
09171/81-1455 und per E-Mail unter karin.dellermann@ bereich „Georg-Jobst-Gasse“ in Greding – Vorstellung
landratsamt-roth.de zu erreichen. der Standortanalyse
Greding Aktuell - September 2021 7
Sie suchen einen Job in Ihrer Region bzw. an Ihrem Heimatort?
Dann bewerben Sie sich im Blutspendewesen als
Medizinische Fachkraft (m/w/d)
in Teilzeit/Vollzeit
Hauptstraße 6, 91809 Gammersfeld
Sie haben eine medizinische Ausbildung und Lust, uns bei unseren
Tel.: 08427/2420212 Mail: sbdach@gmx.de Blutspendeterminen im Bereich der Venenpunktion zu unterstützen?
In ganz Bayern finden täglich Blutspendetermine statt, die sicher
ganz in Ihrer Nähe liegen und gut zu erreichen sind.
Unsere Leistungen für Sie:
Für Ihre Online-Bewerbung besuchen Sie uns auf
-Dacheindeckung www.blutspendedienst.com/karriere
-Dachsanierung
Vorteile: Feste Arbeitstage, Benefits: Ø 13,3 Bruttogehälter,
-Abdichtung von Flachdächern freie Wochenenden, kein Betriebliche Altersversorgung,
Dienst an Feiertagen, vielfältige VWL, Kindergartenzuschuss,
- Balkon- und Terrassenabdichtungen Tätigkeiten an unter- Gesundheitsmanagement, Pflege-
schiedlichen Einsatzorten beratung, Weiterbildung usw.
-Dachfenstereinbau
-Spenglerarbeiten Weitere Fragen beantwortet Ihnen
Frau Finzer gerne unter Tel. 089 / 5399 4552
-Reparaturarbeiten
MOSTBETRIEB
Gemeinschaftspraxis
Gemeinschaftspraxis
Dres.
Dres. med.
med. G.G. und
und R. Jordan
R. Jordan Die Mosterei des OGV BERCHING
Fachärzte für Allgemeinmedizin
Fachärzte–für
Sportmedizin Allgemeinmedizin
Geriatrie – Naturheilverfahren - ist ab dem 30.08.2021 in Betrieb.
Sportmedizin – Geriatrie – Akupunktur
Naturheilverfahren - Akupunktur
Hier erhalten Sie in bester Qualität
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine den Saft aus den eigenen Früchten.
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine
Reinigungskraft (m/w/d)
Reinigungskraft (m/w/d).
Anmeldungen werden von Mo. – Fr.
Wir bieten eine attraktive Teilzeitstelle auf Minijob-Basis von 18.00 – 20.00 Uhr unter den Num-
Wir bieten mit attraktive Arbeitszeiten
einegeregelten Teilzeitstelle auf Minijob-Basis
ohne mit geregelten
Nacht-, Wochenend- mer 01 51 / 22 26 97 11 und im Internet
und Feiertagsarbeit.
Arbeitszeiten ohne Nacht-, Wochenend- und Feiertagsarbeit. unter www.ogv-berching.de gerne
angenommen.
Wenn Sie unserSie
Wenn unser kompetentes,
kompetentes, junges undjunges und freundliches
freundliches Team
Team verstärken
verstärken möchten, freuen wir uns über Ihre Kontaktaufnahme:
möchten, freuen wir uns über Ihre Kontaktaufnahme:
Praxis Dres. Jordan, z. Hd. Dr. med. Andreas Jordan Mostbetrieb
Praxis Dres. Jordan, z. Hd. Dr. med. Andreas Jordan an der Gredinger Straße 4a,
Sollngriesbacher Straße 5, 92334 Berching, Telefon: 08462/12 32
Sollngriesbacher Straße 5, 92334 Berching. Telefon: 08462/12 32 92334 Berching
FARBDEFINITIONEN
OGV BERCHING
LOGO FÜR DRUCK / DIGITAL
H ol e n Si e s i c h j e t z t I h re n
Dunkelgrün
CMYK 49 / 0 / 79 / 38
20% KfW- Zuschuss!
Hellgrün
CMYK 49 / 18 / 100 / 3
RGB 107 / 141 / 64 RGB 149 / 168 / 35
Hex #6b8d40 Hex #95a823
Pantone 377 U Pantone 390 U
Mittelgrün Grau
CMYK 49 / 25 / 93 / 8 Besuchen
CMYK 0 / 0 / Sie
0 /80 uns im
RGB 143 / 153 / 53 Ausstellungszentrum
RGB 87 / 87 / 87 Berching.
Hex #8f9935 Hex #575757
Pantone 383 U Pantone 419 U
Richard Burger GmbH Tel 08462 85943-10
2-FARBIGE VERSION An der Bundesstraße 2 info@trend-tueren.de
BIS 70% RABATT auf Muster- und Ausstellungstüren! 92334 Berching/Pollanten www.trend-tueren.de
Verwendung des 2-farbigen Logos z. B. für den Druck
von T-Shirts. Farbdefinition nach Pantone Solid Uncoated.
Grün Grau
Pantone 377 U Pantone 419 U
CMYK 49 / 0 / 79 / 38 CMYK 0 / 0 / 0 /80
8 Greding Aktuell - September 2021
Das Büro Obermeyer, Koch und Partner aus München TOP 10: Erneute Beteiligung über die Errichtung eines
wurde mit den Planungen für den Bebauungsplan Nr. Schutzzaunes und Unterstandes in Obermässing
44 „Innerstädtischer Sanierungsbereich – Georg-Jobst- Der Stadtrat erteilt der Errichtung des Schutzzaunes
Gasse“ in Greding beauftragt. in Obermässing das gemeindliche Einvernehmen. Dem
Für die Grundlage eines Bebauungsplanes wurde im geplanten Unterstand wird weiterhin das gemeindli-
Vorfeld eine Standortanalyse/Machbarkeitsstudie che Einvernehmen versagt.
durchgeführt.
Diese Standortanalyse wurde von Architekt Markus Ru- TOP 11: Information über die Behandlung eingegange-
dolph vom beauftragten Büro vorgestellt. ner Bauanträge
Der Stadtrat wurde um Diskussion und Beratung über Der Stadtrat wird über folgende Bauanträge, wozu
das weitere Vorgehen gebeten. durch die Verwaltung das gemeindliche Einvernehmen
erteilt wurde, in Kenntnis gesetzt:
Bürgermeister Preischl fasste zusammen, dass die Prä-
sentation den Fraktionen zur Beratung zur Verfügung – Sanierung eines bestehenden Wohnhauses mit kom-
gestellt wird. In einer der nächsten Sitzungen würden pletter Erneuerung des Dachstuhls und Einbau einer
die weiteren Schritte beraten und beschlossen. Dachgaube in Greding
–
Errichtung eines Einfamilienwohnhauses mit Gara-
TOP 4: Bauvoranfrage auf Anbau und Aufstockung
gen in Attenhofen
eines Einfamilienwohnhauses zu einem Zweifamilien-
wohnhaus in Obermässing – Errichtung eines Balkons in Greding
Der Stadtrat erteilt der Bauvoranfrage auf Anbau und – Errichtung eines Zweifamilienwohnhauses mit Dop-
Aufstockung des Einfamilienwohnhauses zu einem pelgarage in Attenhofen
Zweifamilienwohnaus in Obermässing das gemeindli-
che Einvernehmen. TOP 12: Errichtung einer Gedenkstele für die Baumgrä-
ber am Bergfriedhof
TOP 5: Bauantrag auf Sanierung und Umbau eines Ein- Der Stadtrat stimmt der Variante 02 (Säule, gefertigt
familienwohnhauses zu einem Mehrfamilienwohnhaus aus Muschelkalk, Höhe ca. 2,00 m) mit einem Kosten-
in Herrnsberg rahmen von 8.000,– bis 10.000,– Euro zu und beauf-
Der Stadtrat erteilt dem Bauantrag auf Umbau eines tragt die Verwaltung mit den weiteren Schritten.
Einfamilienwohnhauses zu einem Mehrfamilienwohn-
haus mit drei Wohneinheiten in Herrnsberg das ge- TOP 13: Widmung von öffentlichen Plätzen für die
meindliche Einvernehmen. Durchführung von standesamtlichen Trauungen
Der Stadtrat widmet die Plätze am Kalvarienberg und
TOP 6: Bauantrag auf Neubau eines Einfamilienwohn- in der Heinrich-Herold-Anlage zusätzlich zu den beste-
hauses mit Doppelgarage in Kaising henden Örtlichkeiten als Eheschließungsorte.
Der Stadtrat erteilt dem Bauantrag auf Errichtung ei-
nes Einfamilienwohnhauses mit Doppelgarage in Kai- TOP 14: Mitteilungen und Anfragen
sing das gemeindliche Einvernehmen. Verkehrsspiegel Ausfahrt Adalbert-Stifter-Straße/RH
2227
TOP 7: Bauantrag auf Neubau eines Kälberstalles in
Birkhof Zweiter Bürgermeister Brigl bat die Verwaltung um
Prüfung, ob an der Ausfahrt Adalbert-Stifter-Straße in
Der Stadtrat erteilt dem Bauantrag auf Errichtung ei-
die RH 2227 ein Verkehrsspiegel angebracht werden
nes Kälberstalles in Birkhof das gemeindliche Einver-
könne, da hier ein Verteiler für Breitband die Sicht ex-
nehmen.
trem beeinträchtigt.
TOP 8: Bauantrag auf Ausbau des Dachgeschosses bei Lüftungsgeräte für die Schulen
einem bestehenden Zweifamilienwohnhaus in Öster-
Zweiter Bürgermeister Brigl wollte gerne den aktuel-
berg
len Sachstand zur Beschaffung von Lüftungsgeräten
Der Stadtrat erteilt dem Bauantrag auf Ausbau des für die Schulen wissen. Bürgermeister Preischl führte
Dachgeschosses bei einem bestehenden Zweifamilien- aus, dass eine gemeinsame Lösung mit dem Landkreis
wohnhaus in Österberg das gemeindliche Einverneh- im Gespräch sei. Die Verwaltung stehe im ständigen
men. Austausch mit der Schulleitung. Allerdings seien noch
keine Ausführungsbestimmungen zur Förderung ver-
TOP 9: Bauantrag auf Umbau und Aufstockung des be-
öffentlicht worden.
stehenden Wohnhauses in Österberg
Der Stadtrat erteilt dem Bauantrag auf Umbau und Ampelanlage Kindinger Straße/Berchinger Straße
Aufstockung des bestehenden Wohnhauses und Nut- Stadtrat Weißfeld sah für die Fußgänger noch Verbes-
zungsänderung zu einem Zweifamilienwohnhaus in serungsbedarf an der Ampelanlage Kindinger Straße/
Österberg das gemeindliche Einvernehmen. Berchinger Straße.
Greding Aktuell - September 2021 9
deine (M/W/D)
AUSBILDUNG
Jetzt für 2022 Bewerben!
Gießereimechaniker
Industriemechaniker (Produktionstechnik)
Fachinformatiker (Systemintegration)
Technischer Modellbauer
Elektroniker (Betriebstechnik) Bewirb dich
Gleich online!
Industriekaufmann
Werkstoffprüfer
INDUSTRIESTR. 5 · 92339 BEILNGRIES · TEL. 08461 / 64 16 0 · WWW.JURA-GUSS.DE JETZT BEWERBEN!
10 Greding Aktuell - September 2021
Zusätzlich Brücke über die Schwarzach im Bereich der Zur Hochzeit
Kläranlage Magdalena Eff und Matthias Meier. . . . 06.08.2021
Stadtrat Weißfeld regte an im Bereich der Kläranlage Corinna Herold und Thomas Stützer . . . 14.08.2021
eine zusätzlich Brücke für Radfahrer über die Schwarz- Karin Riepl und Michael Hackner. . . . . 14.08.2021
ach zu errichten. Nadine Schweiger und Fabian Hackner . . 14.08.2021
Zentrale Anmeldung für den Kindergarten
Zum Nachwuchs
Auf Nachfrage von Stadträtin Nuber teilte Bürgermeis-
ter Preischl mit, dass die zentrale Anmeldung für den Ramona und Tobias Sippl, Obermässing, zum Sohn
Kindergarten für das kommende Jahr geplant sei. Leon am 22.07.2021
Eva-Maria und Thomas Mendl, Greding, zum Sohn
Moritz am 23.07.2021
Sandra Mosandl und Anton Spindler, Großhöbing, zur
Aus dem Standesamt Tochter Nora am 31.07.2021
Julia und Ingo Behrendt, Greding, zur Tochter Luna am
Samstags-Trauung im Jahr 2021 07.08.2021
Stefanie und Stefan Fries, Obermässing, zur Tochter
Auch 2021 ist es wieder möglich, beim Standesamt Gre-
Lea am 08.08.2021
ding an einem Samstag zu heiraten. Folgender Termin
– in der Zeit von 09.30 Uhr bis 11.30 Uhr – wird für Ehe-
Folgende Sterbefälle sind zu verzeichnen
schließungen angeboten:
Walburga Meyer, Linden . . . . . . . . 21.07.2021
• Samstag, 11.09.2021 Maria Walburga Leitner, Greding. . . . . 24.07.2021
Für die Vornahme einer Eheschließung außerhalb der Maria Margaretha Heislbetz, Greding. . . 08.08.2021
Öffnungszeiten ist neben den üblicherweise anfallen-
den Gebühren ein zusätzlicher Betrag von 70,– E zu
entrichten.
Ansonsten kann eine Eheschließung während der übli- Termine
chen Dienstzeiten erfolgen.
Bei Fragen zur Eheschließung wenden Sie sich bitte an
das Standesamt, Fr. Wolfsteiner, Tel.: 08463/904-14, Fax: Sprechzeiten der AOK Ge-
08463/904-50, E-Mail: standesamt@greding.de schäftsstelle Schwabach –
Sprechtag im Sept. 2021
Die AOK-Geschäftsstelle Schwabach steht ihren Ver-
Aus dem Standes- und sicherten am Montag, den 13. September 2021 von
14.00 bis 16.00 Uhr im Rathaus in Greding, Zimmer A
Einwohnermeldeamt 07, zur Verfügung.
Darüber hinaus erreichen Sie die AOK unter der Tel.:
Die Stadt Greding gratuliert herzlich: 09122/184-284.
Zum 90. Geburtstag
Hildegard Metzger, Kleinnottersdorf . . . 14.08.2021 Sprechzeiten der DAK
Richard Meyer, Großhöbing . . . . . . . 27.08.2021 Die DAK hält an jedem letzten Don-
Anna Schmidt, Herrnsberg . . . . . . . 27.08.2021 nerstag im Monat von 16.00 bis 17.00 Uhr ihren
Sprechtag im Rathaus Greding, Zimmer A 07, ab. In-
Zum 85. Geburtstag dividuell können nach Absprache Termine auch bis
Doris Reimer, Greding. . . . . . . . . 06.08.2021 18.00 Uhr vereinbart werden.
Konrad König, Greding. . . . . . . . . 06.08.2021 Nächster Termin: 30. September 2021
Johann Nuber, Viehhausen. . . . . . . 18.08.2021
Zum 70. Geburtstag Sprechstunde des VdK
Klara Meyer, Österberg. . . . . . . . . 13.08.2021 Ortsverbandes Greding
Zum 65-jährigen Ehejubiläum Jeden dritten Donnerstag im Monat findet von
Waltraud und Horst Rambow, Greding . . 24.08.2021 14.30 Uhr bis 16.00 Uhr im Rathaus, Zimmer A 07,
der Sprechtag des VdK Ortsverbandes Greding statt.
Zum 60-jährigen Ehejubiläum
Nächster Termin: 16. September 2021
Magdalena und Horst Seifert, Greding . . 19.08.2021Greding Aktuell - September 2021 11
FIT FÜR DEN WINTER?
HEIZUNGSANLAGE GECHECKT?
Warum eine regelmäßige Wartung
der Heizungsanlage so wichtig ist
Solange alles läuft ist alles in Ordnung?! Das scheint
zwar im ersten Moment zu stimmen, ist aber tatsäch-
lich so nicht ganz richtig. Denn wenn die Heizungsan-
lage nicht mehr läuft, dann liegen meist schon schwer-
wiegendere Fehler vor, die hohen Reparatur- und
Kostenaufwand nach sich ziehen. Bei einer Wartung
werden viele Fehler schon im Vorfeld erkannt und sind
dann meist schnell behoben, ohne dass Ihre Heizungs-
anlage Schaden davon trägt.
Daher sehen wir als MEISTER DER ELEMENTE eine
regelmäßige Wartung nicht nur bei älteren Anlagen,
sondern auch bei neuen Heizungsanlagen als extrem
wichtig an. Ob die Wartung im Sommer oder im Win-
ter stattfindet spielt keine Rolle – Hauptsache sie wird
gemacht! Wie wichtig die Wartung ist, bemerkt man
meist erst, wenn man unter der kalten Dusche steht
oder im Winter kalte Füße bekommt...
Regelmäßige Wartung –
Bei der Wartung im Bereich der Heizungsinspektion damit alles rund läuft und Sie sicher durch die anstehende Heizsaison kommen!
geht es um Lebenskomfort, Kosteneinsparung und
natürlich im weiteren Sinne auch um die Umwelt.
Kurze Checkliste für die Wahl Ihres Fachbetriebes
Eine optimal funktionierende und perfekt eingestell-
Auf folgende Punkte sollten Sie bei der Wahl Ihres
te Heizungsanlage spart Energieressourcen, steigert
Heizungsfachmanns beimrKauf einer neuen Anlage
die Langlebigkeit und die Betriebssicherheit der nn Ih
Welegen:
besonderen Wert
Anlage.
Ba
persönliche Betreuung
d ein
svor, während und nach dem Einbau
E r lebni
Neue Heizungsanlage geplant? Gute Erreichbar- Fernzugriff auf Ihre d
Anlagen
en im Störungsfall
keit ist wichtig – auch nach der Installation! wer
365 Tage-Notdienst-Erreichbarkeit
Was ist eigentlich, wenn Sie nach dem Einbau einer soll …
Genügend Fachpersonal für Notfälle verfügbar
neuen Heizungsanlage eine Frage, ein Problem oder Führen einer Anlagenhistorie
einen Schaden haben? Wie ist Ihr Fachbetrieb dann
großes Lager an gängigen Verschleißteilen
erreichbar? Kann er Ihnen kurzfristig eine Lösung
BAD
kurze Reaktionszeiten im Schadensfall
bieten? Ist diese Lösung dann kosteneffizient? Hilft er
auch ein „Heizungsleben“ lang? All diese Fragen soll-
ten Sie sich vor der Wahl Ihres Fachbetriebes stellen. STRAND
Wir kümmern uns um Ihre
HEIZUNGSANLAGE!
Vor, während und natürlich
auch nach der Installation!
SER | LUFT | UMWELT
Alois Gruber GmbH | Am Weiher 9 | 92342 Freystadt/Mörsdorf
Tel: 09179. 9494-0 | info@gruber-mde.de
www.gruber-mde.de
m Weiher 9 | 92342 Freystadt/Mörsdorf
Wir beraten Sie gerne!12 Greding Aktuell - September 2021
Eine telefonische Anmeldung unter Tel.: Unsere Mitarbeiter beraten fachlich kompetent und
09122/603730 ist erforderlich. Wir bitten um Beach- nehmen sich Zeit für Ihre Anliegen und Fragen. Auf
tung! Wunsch kommen wir auch zu Ihnen nach Hause.
Folgende Hilfen können von Betroffenen oder An-
„Leben mit und nach Krebs“ gehörigen in Anspruch genommen werden:
Rita Danner leitet die Krebs-Selbsthilfegruppe Gre- • Beratung und Information
ding und Roth unter dem Dach der Bayerischen • Familienunterstützender Dienst (FUD)
Krebsgesellschaft; sie ist ehrenamtliche Mitarbeite-
• Freizeit- und Gruppenangebote
rin beim Inklusionsnetzwerk e. V. in Roth, Ansprech-
partner für Krebskranke und deren Angehörige im • Ambulant betreutes Wohnen
Landkreis Roth einschließlich Schwabach. Sie hilft • Schulbegleitung
seit 1986 Betroffenen und deren Angehörigen. • Arbeitsassistenz
Hilfe zur Selbsthilfe, die Betroffenen helfen sich ge- • Angehörigentreffen und Informationsveranstal-
genseitig, die Genesenen helfen den neu Erkrank- tungen
ten. Im „geschützten Raum“ können sich Betroffe-
Offene Hilfen Neumarkt-Süd, Regens Wagner Stra-
ne austauschen. Datenschutz und Verschwiegenheit
ße 10, 92334 Berching/Holnstein, Tel.: 08460/18-182,
sind absolutes Gebot.
E-Mail: offene-hilfen-berching@regens-wagner.de;
Die Krebs-Selbsthilfegruppe Greding trifft sich je- Internet: regens-wagner-holnstein.de. Nehmen Sie
den letzten Donnerstag im Monat um 19.00 Uhr in Kontakt zu uns auf – wir freuen uns über Ihren An-
der Caritas-Sozialstation Greding, Kindinger Straße ruf!
29. Telefonische Anmeldung bei Frau Danner, Tel.:
0152/02748469.
Nächster Termin: 30. September 2021
Die Erziehungs-, Familien- und Lebens-
beratungsstelle Roth-Schwabach
Blaues Kreuz Die ökumenische Erziehungsberatungsstelle Roth-
Selbsthilfegruppe Schwabach bietet in Greding regelmäßig einen Au-
Hilfe bei Alkoholproblemen ist möglich, wenn Sie ßensprechtag an.
den ersten Schritt tun! In den Räumen der Gredinger Dieser findet im Caritas-Seniorenheim St. Magdale-
Hilfsstelle, Kraftsbucher Str. 4, findet jeweils mitt- na, Kraftsbucher Str. 4, statt. Hier können Sie sich zu
wochs in den geraden Kalenderwochen um 19.00 allen Themen die Kinder, Jugendliche und Familien
Uhr ein Gruppentreffen statt. Eine Anmeldung ist betreffen, beraten lassen.
nicht erforderlich. Die Anmeldung für Beratungstermine erfolgt über
Infos erhalten Sie unter Tel.: 09173/1601 oder das Sekretariat der Hauptstelle in Roth, Münchener
09171/892237. Straße 33. Hier können Ratsuchende persönlich oder
telefonisch einen Gesprächstermin vereinbaren.
Diakonie Roth-Schwabach Kontaktdaten: Erziehungs-, Familien- und Lebens-
– Suchtberatung beratung, Münchener Str. 33, 91154 Roth, Tel.:
Suchtprobleme können jeden Menschen treffen. Die 09171/4000
Suchtberatung steht allen Menschen offen, die mit
Suchtproblemen zu tun haben – ob sie selbst betrof- AbendSprechstunde für Eh-
fen sind oder ob es um Angehörige, Freunde oder renamtliche im Landkreis
Kollegen geht. Wir sind für Sie da – unabhängig von
Ihrer Konfession oder Weltanschauung.
Roth
Beratungstermine finden montags ab 14.00 Uhr im – Sie haben Fragen rund um Ihre ehren-
Caritas-Seniorenheim St. Magdalena, Kraftsbucher amtliche Tätigkeit?
Str. 4, statt. – Sie suchen eine ehrenamtliche Tätigkeit und wis-
Die Anmeldung bzw. Auskünfte erhalten Sie unter sen noch nicht, was das Richtige sein könnte?
Tel.: 09171/96270. – Sie möchten sich einfach mal mit jemanden über
Ihre ehrenamtliche Tätigkeit austauschen?
Regens Wagner – Oder:
Offene Hilfen – Sie suchen Ehrenamtliche für Ihre Einrichtung?
Der Dienst „Offene Hilfen“ von Regens Wagner bie- – Sie haben eine Idee für eine ehrenamtliches Pro-
tet Unterstützung an für Menschen mit Behinderung jekt und wissen noch nicht, wie Sie sie umsetzen
oder chronischer Erkrankung und ihre Angehörigen. könnten?Greding Aktuell - September 2021 13
Industriehalle zu vermieten
ca. 400 qm Produktionsfläche
Klimatisiert/Krananlage 2 x 5 to (Hallenhöhe 7 m)/Rolltor
Zusätzlich Büro und Sozialräume
Zusammen oder auch extra:
ÜBER
GROSSE, INNOVATIVE UND 60 ÖFEN Lagerhalle mit Regalverschiebeanlage
MODERNE OFENAUSSTELLUNG AUF 160 m2 22,7 m x 11,20 m x ca. 6,5 m
Rolltor/nicht beheizt
Telefon 08467.801900 | mail@kaminbau-lindner.de Ort: Greding OT Obermässing
Montag, Dienstag, Freitag: 10.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr
Kontakt: Tel.: 01 51/56 90 32 23
Samstag: 10.00 - 14.00 Uhr; Mittwoch, Donnerstag: geschlossen Oder E-Mail: josef.frank@ep-ants.de
Natursteine und Fliesen
für Haus und Garten
Grabmale
Kunstobjekte
Sanierung und Restaurierung
Naturstein-, Fliesen- & Grabmalausstellung
Maria-Hilf-Str. 69 • 92334 Berching • www.brauwer.de
NÄHZENTRUM
Mit der passenden
Maschine macht das
DIETFURT
Nähen erst richtig Spaß.
BERATUNG Kompetent und
ausführlich.
MARKENNÄHMASCHINEN
UND NÄHZUBEHÖR AUS DEM VERKAUF Große Auswahl für
Einsteiger bis Profi.
QUALIFIZIERTEN FACHHANDEL
REPARATUR
Eigene Werkstatt und
> 40 Jahre Erfahrung.
Nähzentrum Dietfurt | Thomas Müller | Hauptstraße 19 | 92345 Dietfurt | Telefon: 08464 6426555 | www.naehzentrum-dietfurt.de14 Greding Aktuell - September 2021
Dann besuchen Sie die AbendSprechstunde für alle, und vereinbaren Sie einen persönlichen Beratungs-
die Ehrenamt beschäftigt termin. Der Berater steht Ihnen dann eine halbe
Frau Dorothea Pille, Integrationslotsin, steht Ihnen Stunde für alle Ihre Fragen zur Verfügung. Weite-
donnerstags von 18.00 bis 20.00 Uhr im Haus des re Einzelheiten zum Energiesparen und hinsichtlich
Gastes in Hilpoltstein, Zimmer E1, für Fragen zur Ver- von Fördermöglichkeiten können Sie auch direkt bei
fügung. Eine Anmeldung ist unter Tel.: 09171/811360 Herrn Dipl.-Ing.(FH) Dieter Tausch von der ENA – der
bzw. per E-Mail: dorothea.pille@landratsamt-roth. unabhängigen EnergieBeratungsAgentur Roth – er-
de erforderlich. fragen. Sie erreichen die ENA-Roth unter der Tel.:
09171/81-4000 oder per E-Mail unter der Adresse
ena@landratsamt-roth.de.
Blutspenden
Die nächste Möglichkeit zum
Blutspenden besteht am
Krisendienst
Dienstag, den 28. September 2021 von 16.00 bis Mittelfranken: Hilfe
20.30 Uhr in der Grund- und Mittelschule Greding. in seelischen Notlagen
Die Bevölkerung wird um rege Beteiligung gebeten.
Kostenfrei, sieben Tage die
Bitte bringen Sie zum Spenden Ihren Blutspendeaus-
Woche, rund um die Uhr
weis mit.
Die Krisendienste Bayern sind
ein Beratungs- und Hilfsan-
Kiss (Kontakt- und Informati- gebot für Menschen, die sich in einer akuten seeli-
onsstelle für Selbsthilfegrup- schen oder sozialen Krise befinden. Der Krisendienst
pen) Roth-Schwabach– mo- Mittelfranken ist für Hilfesuchende, ihre Familien
und Bezugspersonen an 365 Tagen rund um die Uhr
natliche Außensprechstunde da. Ein qualifiziertes Team bietet Hilfe und Unter-
Kiss Roth-Schwabach bietet eine monatliche Au- stützung unter der bayernweit zentralen Rufnum-
ßensprechstunde am ersten Donnerstag im Monat mer 0800/6553000 bzw. unter der lokalen Nummer
im Rathaus Greding, Zimmer A 07, von 15.00 bis 0911/424855-0 oder in den Räumen des Dienstes in
18.00 Uhr an. der Hessestraße 10 in Nürnberg. Bei Bedarf stehen
Nächster Termin: 02. September 2021. mobile Einsatzteams Menschen in einer Krisensitua-
tion außerdem im häuslichen Umfeld zur Seite. Be-
Bitte vereinbaren Sie für ein Beratungsgespräch
ratungen erfolgen auch in russischer und türkischer
vorab einen Termin bei Kiss Roth-Schwabach, Sand-
Sprache oder online. Weitere Informationen unter
gasse 5, 91154 Roth, Tel.: 09171/9897370 oder per
www.krisendienst-mittelfranken.de. Sämtliche An-
E-Mail: roth@kiss-mfr.de.
gebote sind kostenfrei, die Mitarbeitenden unterlie-
gen der Schweigepflicht.
Kosten sparen, Umwelt
schonen – kostenlose Ener-
gieberatung in Greding
Der Fachberater der ENA – der un- Märkte/Kulturprogramm
abhängigen EnergieBeratungs-
Agentur Roth – bietet einmal im
Gredinger Herbst- und Apfelmarkt abge-
Monat eine Bürgerberatung im Rat-
haus der Stadt Greding an. sagt
Nutzen Sie das kostenlose Angebot und wenden Sie Bereits zum zweiten Mal in Folge muss die Stadt Gre-
sich mit Ihren Fragen z. B. über Möglichkeiten der ding ihren beliebten Herbst- und Apfelmarkt, der nor-
Energieeinsparung, der energieeffizienten Sanie- malerweise am ersten Sonntag im Oktober viele Besu-
rung Ihres Gebäudes oder Ihrer Wohnung, der Pla- cher in die Altstadt führt, leider absagen. Der Grund
nung eines neuen energieeffizienten Gebäudes oder hierfür besteht in der schwer abzuschätzenden Pande-
auch mit Fragen zum Austausch der Heizungsanlage mielage, die die Veranstalter und Organisatoren dazu
bzw. Nutzung von Solarenergie an die qualifizierten bewegt hat, von einer Durchführung des Marktes im
Energieberater des Landkreises. Herbst abzusehen. Die aktuell geltenden Corona-Auf-
lagen in Verbindung mit den örtlichen Platzverhältnis-
Nächster Termin: Donnerstag, 09. September 2021
sen in der historischen Gredinger Innenstadt lassen es
von 16.00 bis 18.00 Uhr.
leider nicht zu, eine Veranstaltung dieser Größenord-
Wenden Sie sich bitte bei Interesse an das Bauamt nung risikofrei für alle Beteiligten zu planen. Die Stadt
der Stadt Greding, Frau Hubmer, Tel.: 08463/904-31, Greding bittet daher um Verständnis.Greding Aktuell - September 2021 15
Die Nachfragebündelungen
für Greding startet am 18.09.2021!
Mehr Details, mehr Vorteile, mehr Glasfaser –
persönlich und ohne Terminvereinbarung.
Servicepunkt Greding
Marktplatz 15
91171 Greding
Öffnungszeiten:
Montag: 13:00 – 18:00 Uhr
Donnerstag: 13:00 – 18:00 Uhr
Freitag: 09:00 – 11:00 Uhr
Stichtag:
1
18.12.202
Online-Infoabend:
Montag, 27.09.2021, 19:00 Uhr
deutsche-glasfaser.de/greding
Information und Buchung:
02861 8133 432
deutsche-glasfaser.de
Deutsche Glasfaser Wholesale GmbH / Kontakt: Am Kuhm 31, 46325 Borken / www.deutsche-glasfaser.de /
info@deutsche-glasfaser.de / Service-Nr. 02861 890 600 / Geschäftsführer: Thorsten Dirks /
Guido Eidmann / Angie Hagemann / Jens Müller / Ruben Queimano / Roman Schachtsiek /
Christoph Staudt / Sitz der Gesellschaft: Gronau / Amtsgericht: Coesfeld / Registernummer: HRB 14325 /
USt-IdNr. DE 28726106416 Greding Aktuell - September 2021
Gredinger Kulturveranstaltungen von
Oktober bis Dezember 2021 auf das kom- Schul- und Bildungswesen
mende Jahr verschoben
Bedingt durch die aktuellen Corona-Prognosen für den Kindertageseinrichtung St. Martin –
kommenden Herbst und Winter sieht sich die Stadt „JolinchenFIT-Sportfest“ stattgefunden
Greding leider dazu veranlasst, ihre Kulturveranstal-
Die Kindertageseinrichtung St. Martin hatte alle Kinder
tungen für den Zeitraum Oktober bis Dezember 2021
zu einem „JolinchenFIT-Sportfest“ auf dem Gredinger
abzusagen. Die Gründe für diese ebenso schwierige
Bolzplatz eingeladen. Die Einrichtung beteiligt sich be-
wie bedauerliche Entscheidung liegen in erster Linie
reits seit 2019 an dem „Jolinchen-Kids“-Projekt und ist
in der nicht zuverlässigen Planbarkeit kultureller Ver-
ein Jolinchen-Kids zertifizierter Kindergarten.
anstaltungen unter den momentanen Bedingungen.
Darüber stellt die deutliche Einschränkung von Sitz- Die AOK bietet dieses Programm an. Was es damit auf
plätzen im Konzertsaal, die der strikten Einhaltung sich hat, erklärt Kita-Leitung Daniela Leibl: „Jolinchen-
der Abstandsvorgaben in der Corona-Zeit geschuldet Kids ist ein Kita-Programm zur Förderung der Gesund-
ist, Veranstalter und Organisatoren gleichermaßen vor heit von Kindern bis zum Alter von sechs Jahren. Die
logistische und wirtschaftliche Probleme. Themen Ernährung, Bewegung und seelisches Wohlbe-
finden stehen besonders im Fokus. „Jolinchen-Kids“ leg-
Betroffen von der Absage sind folgende Veranstaltun-
te ebenfalls Wert darauf, die Eltern mit einzubeziehen
gen des Gredinger Kulturprogramms: Der bayerische
und auch die Gesundheit der Erzieherinnen zu fördern.“
Kabarettabend „Durch dick und dünn“ mit Luggi &
Guggi am Freitag, den 29. Oktober 2021. Als Ersatzter- Begleitet wurden die Kinder beim „JolinchenFIT-Sport-
min für das Konzert wurde mit der zuständigen Künst- fest“ von der kleinen Handpuppe Jolinchen. Daniela
leragentur südpolmusic bereits ein Ersatztermin, näm- Leibl: „Das Jolinchen hat die Kinder vom Kindergar-
lich Freitag, der 28. Oktober 2022, festgelegt. ten bis zum Bolzplatz begleitet und hat auch bei den
verschiedenen Stationen immer die Augen offen ge-
Des Weiteren kann auch Ludwig Thomas „Heilige Nacht“
halten.“ Außerdem durften die Kinder durch das Jolin-
mit der Volksschauspielerin Monika Baumgärtner und
chen-Sportfest-Banner in das Fest eintauchen.
den Wellküren, die am Weihnachtsmarkt-Sonntag, den
05. Dezember 2021 in der Gredinger Pfarrkirche St. Es gab insgesamt acht Stationen, die in Kleingrup-
Jakobus auf dem Programm gestanden wäre, aus den pen bewältigt wurden. Dazu zählten unter anderem
genannten Gründen leider nicht stattfinden. Auch hier Dosenwerfen, Tauziehen, Sackhüpfen, Seilspringen
waren die Künstler und ihr Management freundlicher- und Torschießen. Mit einem Laufzettel und mit viel
weise dazu bereit, die musikalische Weihnachtslesung Begeisterung begaben sich die kleinen Athleten und
auf Sonntag, den 04. Dezember 2022 zu verschieben. Athletinnen auf den Parcours und holten sich ihre Teil-
nahmestempel. Zur Siegerehrung überreichten Mar-
Bereits erworbene Karten für beide Konzerte behal-
kus Schweizer (Geschäftsführer der katholischen KiTa
ten selbstverständlich ihre Gültigkeit bis ins kommen-
gGmbH Ingolstadt) und der Gredinger Rathauschef
de Jahr. Diejenigen Personen, die den neuen Termin
Manfred Preischl die Jolinchen-Medaillen. Natürlich
nicht wahrnehmen können, können ihre Karte(n)
gab es auch viele lobende Worte für das bewegungsak-
jederzeit gerne bei der Stadt Greding, Kulturamt,
tive Sportereignis. Zum Abschluss stand noch ein Tanz
Tel.: 08463/90460, gegen Rückerstattung der Kosten
zum Lied „Körperteile-Blues“ an, das für Begeisterung
zurückgeben.
bei allen kleinen Teilnehmern sorgte.
Neben den bereits seit Jahren etablierten Kulturver-
anstaltungen zum Weihnachtsmarkt ist auch das Gre-
dinger Adventssingen über vier Jahrzehnte zu einer
Traditionsveranstaltung in der Adventszeit geworden.
Auch hier müssen sich sowohl Gredinger als auch Gäste
darauf einstellen, dass das kostenfreie Konzert nicht in
der gewohnten Form in der Jakobuskirche stattfinden
wird. Die Stadt Greding und die katholische Pfarrei St.
Jakobus sind jedoch schon mit der Planung alternativer
Möglichkeiten – ähnlich wie im vergangenen Jahr – be-
schäftigt.
Alle aktuellen Gemeinde-
blätter finden Sie auch
auf unserer Homepage
zum Download. www.fuchsdruck.de Fotos: Kita St. Martin GredingGreding Aktuell - September 2021 17
Kindergarten St. Ägidius – Aktivitäten
zum Abschluss des Kindergartenjahres
Auf dem Weg in die Schule
Zum Abschluss des Kindergartenjahres 2020/2021
konnten die Vorschulkinder des Kindergartens St. Ägi-
dius einige Aktionen erleben und sich in ihrer neuen
Rolle als Vorschulkind und baldiges Schulkind festigen.
In Kooperation mit der
Polizei erhielten die Vor-
Wir wünschen Adelina, Aurelia, Dennis, Laura, Max,
schulkinder ein Schulweg-
Mona, Nele, Niklas und Philipp wie auch allen anderen
training, bei dem das Ver-
Schulanfängern einen guten Start in der Schule und
halten im Straßenverkehr
viel Freude beim Lernen!
thematisiert und die richti-
gen Vorgehensweisen ein- Nicht nur die Vorschulkinder wurden verabschiedet.
geübt wurden. Wir danken unserem Elternbeirat herzlichst für die
großartige Arbeit in diesem Kindergartenjahr und
In der Bücherei Greding konnten die Kinder einen Vor- wünschen für die Zukunft alles Gute!
mittag lang stöbern, Bilderbücher betrachten, einer
Geschichte lauschen und sich am Ende noch ein Buch
ausleihen.
Nach einer gemeinsamen
Tour durch Röckenhofen
stand ein Besuch bei ei-
nem örtlichen Bauernhof
an. Hier gab es für die
Großen viel zu entdecken
und zu erleben. Kälber be-
wundern und streicheln,
Tiere füttern, Hof kehren und nach getaner Arbeit eine
leckere Brotzeit in der Gemeinschaft genießen – ein
herrlicher Vormittag. Abschied im Kindergarten Hl. Familie
Eine Kräuterwanderung, die wegen schlechten Wetters Die letzten Tage standen im Zeichen des Abschieds
zu einer Kräuterbegegnung in der Turnhalle wurde, im Kindergarten Hl. Familie. Dreizehn Vorschulkinder
bot den Kindern eine tolle Sinneserfahrung verbunden werden ab September in die Schule gehen und warten
mit Wissenserweiterung und handwerklichem Geschick. voller Vorfreude, aber auch ein wenig angespannt, auf
Kräuterpädagogin Marie Luise Schmidt führte die Kin- den ersten Schultag.
der in die faszinierende Welt der Kräuter ein und stellte
Vor dem Abschied stand jedoch noch der Höhepunkt
mit ihnen ein herrlich duftendes Kräutersalz her.
für die Vorschulkinder an – das Übernachten im Kin-
Bei einer Führung und dergarten. Schon Tage vorher wurde beratschlagt, wo
Schnupperstunde in der denn das Nachtlager aufgebaut wird und wie denn
Grundschule Obermässing wohl der Abend abläuft. Die Kinder wurden nicht ent-
wurden unsere Vorschul- täuscht: Langes Spielen im Garten, Würstlgrillen und
kinder an das bevorste- eine Abendwanderung standen auf dem Programm,
hende Schulleben heran- bevor sich die Kinder nach einer Gute-Nacht-Geschichte
geführt. Mit viel Einsatz glücklich und zufrieden in den Schlafsack kuschelten.
und Engagement ermög- Das Frühstück fand in ungewohnt ruhiger Atmosphäre
lichten Lehrer und Schul- statt, vielleicht fehlte doch die ein oder andere Stunde
leiter den Kindern einen Schlaf. Egal, viele Kinder waren stolz auf sich, war es
lehrreichen, sicherheitsge- doch für einige die erste Nacht, die sie außerhalb des
benden, stärkenden und Elternhauses verbracht hatten.
spannenden Vormittag.
Nach dem Frühstück begrüßten wir die Eltern, die zum
Der Abschluss des Kindergartenjahres mit Gottesdienst Abschiedsgottesdienst, der im Garten stattfand, ge-
stand unter dem Motto „Behütet unterm Regenbo- kommen waren. Der Gottesdienst stand dieses Jahr
gen“. Jedes Vorschulkind konnte gebührend verab- unter dem Motto „Mut mit Hut“. Während des Gottes-
schiedet werden. dienstes segnete Pfarrer Richard Herrmann die KinderSie können auch lesen
