BILDER BOGEN - Kölner BilderBogen

Die Seite wird erstellt Marion Schuler
 
WEITER LESEN
BILDER BOGEN - Kölner BilderBogen
AUSGABE 756 | MÄRZ 2022 | www.bilderbogen.de

                                                              KÖLNER
BILDERBOGEN
Ihr monatliches Stadtteil-Magazin für den Kölner Süden

Menschen, denen Sie in dieser Ausgabe begegnen: Wolfgang Behrendt, Berit Blümel,
Heinz-Peter Hennes, Christine Girschick-Sterrenberg, Manfred Giesen, Hubert Koch,
Helene Preisendörfer, Reinhold Rombach, Monika Roß-Belkner, Stefano Straberg und
Felicia Weathers.
BILDER BOGEN - Kölner BilderBogen
GEMEINSAM. FÜR SIE.

                                                           IHRE PHYSIOTHERAPIE IN RODENKIRCHEN
                                                           Sie möchten
                                                           gesund werden
                                                           oder gesund bleiben?
                                                           Spezialisiert auf Physiotherapie
                                                           und Training hilft Ihnen unser
                                                           leistungsstarkes Therapeuten-
                                                           team, unser interdisziplinäres
                                                           Netzwerk und unsere langjähri-
                                                           ge Erfahrung im Leistungssport
                                                           auf dem Weg zurück in den All-
                                                           tag, in den Breiten- oder pro-
                                                           fessionellen Sport.                   Unsere Praxis in Rodenkirchen besticht mit ihren großen, modernen und hellen
                                                           Ihr Praxisteam von PhysioSport        Behandlungsräumen auf einer Fläche von insgesamt 380 qm.
                                                           Köln in Rodenkirchen.
                                                                                                      Physiotherapie                                                             Rehabilitation
                                                                                                      Manuelle Therapie                                                          Kiefergelenktherapie
                                                                                                      Krankengymnastik                                                           Prävention
                                                                                                      Medizinische Trainingstherapie                                             Personal Training

                                                           PhysioSport Köln GmbH               T 02 21 222 85 90                                                                Montag bis Freitag
                                                           Ringstrasse 16                      E rodenkirchen@physiosportkoeln.de                                               07:00 bis 20:00 Uhr
                                                           50996 Köln                          W www.physiosportkoeln.de                                                        Sa. nach Vereinbarung

             2021-02-23_185x133.qxp_Layout 1 23.02.22 13:16 Seite 1

                                                           EINKAUFEN, WOHLFÜHLEN, GENIESSEN !
                                                                                                                                         Pinot Noir, C. Peth
                                                                                                                                         statt 7,90€ jetzt nur

                                                                                                                          Unser
                                                                                                                                               4,99€*
                                                                                                                                           /0,75 Literflasche (= 6,65€/Liter)

                                                                                                                        Weintipp im
                                                                                                                         März 2022                           GESUND ERNÄHREN,
                                                                                                                                                             FRISCHE GENIESSEN
                                                                                                                                                                                                         (* Das Angebot ist nur im März 2022 gültig und nur solange der Vorrat reicht.)
©2022 eukalyptusdesign.de | Photo :©bit24/stockadobe.com

                                                                                                                                                             Starten Sie fit in den Frühling und
                                                                                                                                                             stärken Sie Ihr Immunsystem mit
                                                                                                                                                             bewusster Ernährung. Wählen Sie
                                                                                                                                                             regionales Obst, marktfrisches Ge-
                                                                                                                                                             müse, auch in Bioqualität. Ergänzen
                                                                                                                                                             Sie Ihren veganen Speiseplan bei
                                                                                                                                                             uns mit aktuellen Zutaten. Alles für
                                                                                                                                                             die frische Frühlingsküche finden
                                                                                                                                                             Sie in Ihrem REWE Center Ingo Istas
                                                                                                                                                             in Rodenkirchen.
                                                               INGO ISTAS

                                                                                        REWE CENTER, HAUPTSTRASSE 128
                                                                                        50996 KÖLN-RODENKIRCHEN
                                                                                                                            REWE.ISTAS.KOELN@REWE.DE
                                                                                                                            Viele Rezepte unter:
                                                                                                                                                                                MONTAG BIS SAMSTAG
                                                                                        TEL. 0221 935883                    WWW.REWE-ISTAS.DE                                   VON 8:00 BIS 22:00 UHR
BILDER BOGEN - Kölner BilderBogen
Kölner BilderBogen        I   Rodenkirchen     Seite 1

Unger uns                             Kölner Süden schon
                                      lange auf ein Gym-
                                      nasium im Kölner
                                                                                            Eine Bank auch in
                                                                                            schlechten Zeiten
                                                                                            waren Peter Sörries
                                                                                                                   Vorstandsmitgliedern gestemmt.
                                                                                                                   Das Jahresprogramm 2022 (An-
                                                                                                                   zeige Seite 25) beginnt mit dem
Sie halten die März-Ausgabe des       Süden. Bereits im                                     und Petra Zünk-        Kulturfrühling im Mai und dem
Bilderbogens in ihren Händen.         Jahr 2001 wurde der                                  ler-Walterscheidt mit   abschließenden Frühlingsmarkt,
Corona bedingt wieder nur mit 36      Schulausschuss       der                           ihren     „Blue:Notes“.   die Weintage schließen sich an,
Seiten, aber interessant genug für    Stadt Köln beauftragt, die                      Sie veranstalteten ihre      bevor nach den Sommerferien
eine angeregte Leserstunde.           Einrichtung eines Gymnasiums              Konzerte im Bistro verde auch      die „Rodenkirchener Sommerta-
In dieser Ausgabe überwiegt die       im Bereich Rondorf vorzubereiten.      in schwierigen Zeiten. Trotzdem       ge“ hoffentlich nicht nur auf dem
Politik. Was keinen wundern dürf-     Obwohl sich die schulische Versor-     ist das März-Konzert auch wieder      Programm stehen, sondern auch
te, sind wir doch alle aufgerufen,    gung in diesem Bereich in den Jah-     etwas Besonderes: Oder kennen         durchgeführt werden können.
Mitte Mai einen neuen Landtag zu      ren seitdem eher zugespitzt hat,       Sie eine Musikgruppe, die auf den     Weiter geht es mit der Kunstmei-
wählen. Ganz breit behandelt wird     ist dieser Auftrag bis heute nicht     Namen „Sie alle hatten was mit        le im September, Lifestyletag und
dabei die Ansiedlung der Schrott-     umgesetzt worden. Deshalb for-         Björn“ hört?                          Martinsmarkt folgen, gefolgt vom
firma Theo Steil auf dem Gelände      dert die CDU: Endlich bauen!           Einer der größten Veranstalter        Winterzauber im Dezember mit
des Godorfer Hafens. Lesen Sie        Themenwechsel!                         von Kulturveranstaltungen hier        hoffentlich einem St. Nikolaus, der
unbedingt die Ausführungen von        Verlassen wir die Politik und wech-    in Rodenkirchen ist der Vorstand      die Schokoladen-Weihnachtsmän-
Engelbert Broich ab Seite Seite 9.    seln wir zur Kultur. Hier können Sie   der Aktionsgemeinschaft. Eigent-      ner an die Rodenkirchner Kinder
Weniger ausführlich, aber darum       in dieser Ausgabe einige Hinweise      lich war der politische Auftrag       ohne Abstand verteilen darf.
nicht weniger interessant, sind       lesen, die Lust auf mehr und Hoff-     einer solchen Vereinigung von         Zum Schluss dieser Aufzählung
Brochs Artikel zur Entflechtungs-     nung auf eine bessere Zukunft          Geschäftsleuten ein anderer, aber     ein ganz dickes Dankschön an die
straße für Rondorf Nord-West, wo      ohne ständige Einschränkungen          das mit den Veranstaltungen hat       Vorstandsmitglieder der Aktions-
sich der Hauptausschuss des Ra-       macht. So las ich mit Freude, dass     sich im Laufe der Jahrzehnte so       gemeinschaft für die geleistete Ar-
tes jetzt für die Variante „H“ ent-   der Brühler Männerchor Eufonia         ergeben. Mit einfachen Sommer-        beit sowie allen Lesern viel Freude
schieden hat (Seite 11) und was es    wieder ein Doppel-Gastspiel in         festen hat es vor vielen Jahren       beim Lesen dieses Bilderbogens
Neues vom Projekt „Rheinspange“       Sürth gibt. Zwei Jahre lang musste     einmal angefangen, heute sind
gibt (Seite 14).                      man aus den bekannten Gründen          die „Rodenkirchener Sommer-           Ihr
Was ich auch selbst nicht mehr auf    auf diesen Hörgenuss verzichten.       tage“ ein richtiger Event. Und
dem Schirm hatte, ist das „Sport-     Auch die Rheinische Musikschule        diesen Event macht eine Agen-
gymnasium für Rondorf“ (S. 19).       ist wieder da, andere Kulturveran-     tur, aber alle anderen Veranstal-
Laut CDU warten die Eltern im         stalter werden folgen.                 tungen werden von den wenigen         Helmut Thielen

        Eine Marke der AXA Gruppe
BILDER BOGEN - Kölner BilderBogen
Seite 2              Kölner BilderBogen       I   Rodenkirchen

 Mit perfekt eing
                 espieltem
                                                                                                                                  Großer Rheinputz
                                                                                                                                am Samstag, 12. März
   TAXI-Service!

                                                                                                                        Der Kölner Ruderverein von 1877      schlossene. Das Organisations-
                                                                                                                        e. V. (KRV oder „die 77er“) hat      team teilt für die einzelnen zu rei-

                                                                                   w w w. f e l i x r e i s e n . d e
                                                                                                                        mit den städtischen Abfallwirt-      nigenden Abschnitte Gruppen aus
                                                                                                                        schaftsbetrieben (AWB) eine gro-     5 bis 6 Personen ein und stattet sie
  JUIST – REIF FÜR DIE INSEL!
  Gönnen Sie sich gepflegte Erholung auf der zauberhaften, autofreien
                                                                                                                        ße Säuberungsaktion des links-       mit Müllbeuteln und Handschu-
  Nordseeinsel Juist. Pferdefuhrwerke versorgen Einheimische und                                                        rheinischen Rheinufers von der       hen aus. Wer Greifzangen zuhause
  Touristen, und das Getrappel der Pferdehufe gehört hier zum nos-                                                      Rodenkirchener Autobahnbrücke        hat, soll sie bitte mitbringen - sie
  talgischen Urlaubsgefühl. 17km Sandstrand erwarten Sie, dazu Dünen,                                                   bis zur Fähre im Weißer Bogen or-    sind hilfreich. Und wer auf dem
  Watt und Meer – holen Sie sich Ihre Streicheleinheiten für die Seele!                                                 ganisiert. Der durch das Hochwas-    Fahrrad kommt, erreicht die wei-
                                 8 Tage 01.05.22 – 08.05.22                                                             ser auf der Hausstrecke der 77er     ter entfernten Stellen schneller.
                                        € 1.241 p.P. im DZ/HP                                                           am Uferrand hinterlassene Müll       Nach dem Ende des Rheinputzes,
   4-Sterne Hotel Atlantic Juist, direkt am Kurplatz gelegen                                                            soll beseitigt werden. Treffpunkt    spätestens aber um 13 Uhr, lädt
                                                                                                                        ist am Samstag, 12. März, um 10      der Vorstand des KRV alle Betei-
    Jetzt
   Katalog           Telefon:                                                                                           Uhr, der Bootshof des KRV an der     ligten auf dem Bootshof als Dan-
  anfordern!          0221 –
                                         Industriestraße 131 b • 50996 Köln                                             Barbarastraße 47 bis 49 in Roden-    keschön fürs Mitmachen zu einem
                    34 02 88 0
                                 service@felixreisen.de • www.felixreisen.de
                                                                                                                        kirchen. Einzelne Interessenten      kleinen Umtrunk ein. Nach jedem
                                                                                                                        oder auch ganze Gruppen melden       höheren Wasserstand – das erste
                                                           Wankelstraße 47                                              sich wegen der besseren Planung      Frühjahrs-Hochwasser rauschte
                                                           50996 Köln-Rodenkirchen                                      bitte bis 8. März per E-Mail unter   gerade durch – sehen die Wasser-
                                                           Fon (0 22 36) 397 - 200                                      rheinputz@krv77.de. in der Ge-       sportler bei jeder Ausfahrt das ver-
                                                           Fax (0 22 36) 397 - 250
                                                           info@cryptin.de                                              schäftsstelle an. Aufgerufen sind    dreckte Rheinufer längs der Haus-
                                                                                                                        aber nicht nur die Mitglieder des    strecke. Man kann sich gar nicht
  n Zutrittskontrollanlagen „cryptin®“
                                                                                                                        KRV, sondern ebenfalls alle Anrai-   genug wundern, was alles in Vater
  n Sprech-, Video- und Überwachungsanlagen
  n EDV Verkabelung, Spleiß- und Messarbeiten
                                                                                                                        ner, die sich an diesem Frühjahr-    Rhein landet und bei fallendem
  n Planung und Ausführung sämtlicher Elektroanlagen                                                                    sputz „vor der Haustür“ beteiligen   Wasserstand am Uferrand liegen-
                                                                                                                        möchten. Jede helfende Hand ist      bleibt. Der Umwelt zuliebe muss
                                                                  www.cryptin.de
                                                                                                                        gerne gesehen – auch Kurzent-        das weggeräumt werden. (ht).

                                            KLASSISC
                                          SAISONAL HE UND
                                                  E GERICHT
                                                                                     E

 AZ BV 1215_BV 1215 28.10.15 19:17 Seite 1

       Tradition vor dem Weihnachtsfest
          Austern knacken bei Jazzmusik

              MITTAGSTISCH                                                                                              Majon Strahl leitet die Aktion. Foto: KRV.

                                                                                                                          TVR: Senioren-Offensive 2.0
                                                                                                                        Der Turnverein Rodenkirchen          dungen zu diesen Vereinsange-
                                                                                                                        1898 e.V. startet ab März 2022       boten können ab sofort an info@
                                                                                                                        die Senioren-Offensive 2.0. Im       tvr1898.de gemacht werden. Ver-
                            19.täglich
         Versuchen Sie unsere    Dezember                                                                               Vordergrund steht die geistige       einsvorsitzende Iris Januszewski
                            ab 12.00 Uhr                                                                                und körperliche Gesunderhaltung      zum Bilderbogen: „Außerdem ist
      wechselnden Mittagstischangebote.                                                                                 in der Gemeinschaft. Neu im Pro-     ein Abhol- und Bring-Service an-
      Bitte denken Sie rechtzeitig an Ihre Vorbestellungen                                                              gramm werden die Stuhlgymnas-        gedacht. Hier bitten wir alle Inter-
                                                                                                                        tik mit anschließendem Kaffee-       essenten um kurze Rückmeldung,
                                                       50996 Köln-Rodenkirchen
                                                       Maternusstraße 6
                                                                                                                        klatsch und das Gedächtnistrai-      wenn dieser gewünscht wird.
                                                       (Einfahrt Commerzbank)                                           ning mit anschließendem Kaffee-      Weitere Senioren-Angebote sind
                                                       Telefon 0221- 93 55 0417                                         klatsch sein. Die Stuhlgymnastik     in Arbeit wie Senioren Fitness, Se-
                                                       www.walterscheidt.net                                            ist dienstags von 9.30 bis 11 Uhr,   nioren Yoga, Kreativ-Werkstatt für
      Mo.-Mi. 11.00-18.30 Uhr · Do. u. Fr. 11.00-23.00 Uhr · Samstag 10.00-16.00 Uhr                                    das Gedächtnistraining donners-      Senioren und vieles mehr“, so die
                                                                                                                        tags von 9.30 bis 11 Uhr. Anmel-     Vorsitzende. (ht).
BILDER BOGEN - Kölner BilderBogen
Kölner BilderBogen                I   Inhalt          Seite 3

                                                                                    Der Straßenkarneval fand in Rodenkirchen am Sonntag, 13. Februar, fünf
                                                                                    Stunden lang auf dem Maternusplatz statt. Kleine und große Jecken fei-
                                                                                    erten unbeschwert – nach den Corona-Regeln bei einem kleinen, feinen
                                                                                    Programm. Viel Lob für das Festkomitee der Altgemeinde Rodenkirchen,
                                                                                    sogar aus Weiß kamen Gäste. Foto: Broch.

   INHALT
   RODENKIRCHEN                                                                                    Kunstsonntag
   Unger uns – Editorial von Helmut Thielen ............................. S. 1                     in der Wachsfabrik ................................................................ S. 18
   Großer Rheinputz am Samstag, 12. März ............................. S. 2                        Zeit der Stille im Weißer Kapellchen ................................... S. 18
    „Es ist toll, die Entwicklung zu sehen!“                                                       Sport-Gymnasium in Rondorf:
   Hildegard Loosen aus Hochkirchen engagiert                                                      Endlich bauen! ...................................................................... S. 19
   sich seit zehn Jahren als Lesementorin .................................. S. 5                  „Eine Halde für vertriebene Händler!“
   Hartmut Hammer nach 20 Jahren Vorsitz verabschiedet                                             Lokalpolitiker fragten in aktueller Stunde
   Berthold Hannes ist neuer Vorsitzender                                                          zum Sachstand Verlagerung Großmarkt .............................. S. 20
   des Bürgervereins Bayenthal-Marienburg ............................. S. 7                       Eufonia kommt
   Leitungswechsel in Finkens Garten ....................................... S. 8                  zurück nach Sürth ................................................................. S. 21
   Keine Hafenerweiterung, aber Schrott                                                            Bilderbogen-Buchtipp:
   Steil erhielt Genehmigung für den Betrieb im Godorfer Hafen,                                    Spektakuläres aus dem „Chicago am Rhein“ ....................... S. 26
   Anliegergemeinschaft hat kein Geld zum Klagen .................. S. 9                           Streifzug durch Deutschland
   Entflechtungsstraße Rondorf Nord-West:                                                          Kultur und Landschaft in drei Bänden
   Haupausschuss beschließt Variante „H“ .............................. S. 11                      mit 2112 Seiten und 6000 Abbildungen .............................. S. 26
   Senioren haben eigenen Präsidenten:                                                             „Tischlein deck dich“ –
   Besuch vom Kinderdreigestirn in Michaelshoven ............... S. 12                             das Vedelsfest in Sürth kommt zurück! ................................ S. 27
   Maternusplatz: Fünf Stunden Programm und Fastelovend                                            Seniorenkreis Weiß:
   Festkomitee der Altgemeinde lud                                                                 Treffen und Touren ................................................................ S. 30
   Mitte Februar zur Feier ein ................................................... S. 13           Letzte Meldung ..................................................................... S. 30
   Neues vom Projekt „Rheinspange 553“ ............................. S. 14                         „Vorgstellt und aufgelegt“
   „Baumeln und hüpfen“ – Der bewegte Alltag in Bewegung –                                         Editionen für den Fuhrwerkswaage Kunstraum .................. S. 31
   Die Gastkolumne von Jerome Becher .................................. S. 15                      Kleines Preisrätsel:
   „Sie alle hatten was mit Björn“ –                                                               „40 Jahre Bilderbogen
   im Bistro verde ...................................................................... S. 16    neuer Zeitrechnung!“ im April .............................................. S. 32
   Wer macht mit
   beim Kulturfrühling? ............................................................. S. 17        RUBRIKEN
   Mitmachen bei der                                                                               Rodenkirchener
   Rheinischen Musikschule ..................................................... S. 17             Terminkalender ............................................................. S. 28 - 29

   ZUM TITELBILD: Die Natur erwacht – auch im Kölner Süden. Im Forstbotanischen Garten stehen jetzt die Schnee-Glöckchen
   in voller Blüte. Foto von Hedwig Thielen.

DAMIT SIE NIE VON SINNEN SIND: AKUSTIK UND OPTIK
                                                                                                          Seit 25 Jahren
                                                                                                      für Sie im Kölner Süden

                                                                                                             DANIELA NEUHAUS & JOACHIM BUCHMÜLLER

                                                                                                  Rodenkirchener Straße 158 · 50997 Köln-Rondorf
                                                                                                  Telefon: 0 22 33 - 26 00 · www.sichtbar-optik.de
BILDER BOGEN - Kölner BilderBogen
Zuversicht                                      Chancen   Fortschritt

   Freiraum                                 Miteinander   Stabilität

Weil’s um mehr
als Geld geht.
Seit unserer Gründung vor fast 200 Jahren prägt ein
Prinzip unser Handeln: Wir machen uns stark für das,
was wirklich zählt. Für eine ressourcenschonende
Zukunft. Für die Region Köln Bonn, in der wir zu
Hause sind. Mehr auf gut.sparkasse-koelnbonn.de
BILDER BOGEN - Kölner BilderBogen
Kölner BilderBogen     I   Rodenkirchen       Seite 5

 „Es ist toll, die Entwicklung zu sehen!“
                 HILDEGARD LOOSEN AUS HOCHKIRCHEN ENGAGIERT
                     SICH SEIT ZEHN JAHREN ALS LESEMENTORIN
Sie sprüht vor Begeisterung,         Hildegard Loosen den Ablauf der       Richtige. Ich wollte gerne etwas   Dass es tatsächlich das Richtige
wenn sie von ihrem Ehrenamt          Stunde. Sie entschied sich damals     mit Kindern machen“, erzählt die   war, sieht man daran, dass Hil-
erzählt. „Es ist eine 1:1-Betreu-    dafür, Schüler *innen der Ge-         ehemalige Steuerberaterin, die     degard Loosen mittlerweile das
ung. Dadurch kann man sich sehr      samtschule Rodenkirchen zu un-        in einer Kölner Wirtschaftsprü-    vierte Mädchen in Sachen Lesen
individuell auf das Kind einlassen   terstützen, weil die Einrichtung in   fungskanzlei tätig war.            betreut. „Das erste Mädchen
und der Umgang mit den Kindern       der Nähe ihres Wohnortes liegt.                                          habe ich fünf Jahre begleitet.
und Jugendlichen macht großen                                                                                 Die Mutter kam aus Teheran, das
Spaß“, erzählt Hildegard Loosen      Im Ruhestand                                                             Kind sprach Deutsch, aber noch
aus Hochkirchen.                     etwas Sinnvolles tun                                                     nicht auf muttersprachlichem Ni-
                                                                                                              veau“, schildert die Hochkirche-
Seit zehn Jahren übt sie mit         Zu ihrem Ehrenamt kam                                                     nerin. Zu der Familie habe sich
Schüler*innen der Gesamtschu-        die 72-Jährige, als der                                                    ein freundschaftliches Verhält-
le Rodenkirchen im Rahmen des        Ruhestand näher rückte.                                                     nis entwickelt, erzählt sie. Auch
Projektes LESEMENTOR Köln le-        „Ich überlegte, was ich                                                     die Kinder, die die lebhafte
sen. Dafür trifft sie sich einmal    nach der Berufstätigkeit                                                      Frau danach als Lesemento-
in der Woche nach Schulschluss       Sinnvolles tun kann. Auf-                                                     rin unterstützte, betreute sie
für eine Stunde mit ihrem Lese-      grund einer Annonce, in                                                      zumeist über Jahre.
kind in der Schulbibliothek. Hier    der Lesementoren gesucht
suchen sie gemeinsam ein Buch        wurden, dachte ich mir:                                                   Lesen üben und
aus. „Erst einmal reden wir ein      Das ist genau das                                                        Selbstvertrauen
bisschen. Gerade am Anfang                                                                                      stärken
muss man sich zunächst kennen-
lernen. Dann liest das Kind vor,                                                                                      Das Projekt LESEMENTOR
ich helfe bei Schwierigkeiten oder                                                                                     gibt es in Köln seit zwölf
verbessere. Es kann auch sein,                                                                                         Jahren; es ist ein Koope-
dass ich zwischendurch zur Ent-                                                                                         rationsprojekt der AWO
spannung vorlese. Zum Schluss                                                                                           Köln, der SK Stiftung
fasst das Kind zusammen, was wir                                                                                        Köln, der VHS Köln und
gelesen haben, und wir prüfen so                                                                                         der Lernenden Region.
das Textverständnis“, beschreibt                                                                                         Ursprünglich   gründete
                                                                                                                         es 2003 ein Buchhändler
                                                                                                                         aus Hannover aufgrund
Hildegard Loosen ist als Lese-                                                                                            der ersten PISA-Erhe-
mentorin mit Herzblut bei                                                                                                 bung mit dem erschre-
der Sache. Foto: Broch.                                                                                                    ckenden Ergebnis, dass

  IM DIENSTE IHRER GESUNDHEIT

                                                                  Colonia Apotheke
                                                                  Philippe Bartels e.K. I Ubierring 17 I 50678 K ln
                                                                  Telefon: 02 21 - 9 32 07 47 I Telefax: 02 21 - 9 32 07 48
                                                                  Mail: info@colonia-apotheke.de I Web: www.colonia-apotheke.de
                                                                   ffnungszeiten:                             SCHWERPUNKTE:
                                                                  Mo. - Fr.: 8:30 - 18:30 Uhr                 Phytothek, Phyto-Therapie,
                                                                  Samstag: 9:00 - 14:00 Uhr                   Immun-ID

                Testzentrum                         Impftermin                          Instagram                            Homepage
BILDER BOGEN - Kölner BilderBogen
Über 35 Jahre Erfahrung
                                                                     in Gewässer- & Umweltschutz
                                                                                                                                       bei 15-jährigen Schülerinnen und

 ihr KOmLpett-Service                                                                                                                  Schülern bedenkliche Lücken in
                                                                                                                                       der Lese-, Schreib- und Sprach-
                                                                                                                                       kompetenz bestehen. Der Lese-
         KANAL- & rOhrSANieruNg                                                                                                        mentor geht in die Schule, einmal
         FALLrOhrSANieruNg, rÜcKStAuSicheruNgeN                                                                                        die Woche, mindestens ein Jahr
                                                                                                                                       lang, und liest mit dem Schüler/
         FettABScheider                                                                                KAN uNg
                                                                                                              AL-
                                                                                                             er
                                                                                                                                       der Schülerin zusammen eine
                                                                                                         N i
         & ÖLABScheider                                                                               SA         e                     Schulstunde. Die Schüler werden
                                                                                                        OhLN     geN
                                                                                                       Fre
                                                                                                             i e
                                                                                                                  hre
                                                                                                                                       von den Schulen vorgeschlagen,
         tANKSchutZ                                                                                         der
                                                                                                                   rO
                                                                                                                                       mit Einverständnis der Eltern. Im
         SANieruNg, demONtAge, eNtSOrguNg                                                                                              Vordergrund der Mentorschaft
                                                                                                                                       steht die Stärkung des Selbstver-
         BehäLter-/drucKBehäLter-                                                                                                      trauens, die die Kinder und Ju-
         SANieruNg                                                                                                                     gendlichen durch die persönliche
                                                                                                                                       Zuwendung der Ehrenamtlichen
 Willi Zitzmann GmbH & Co. KG                                                                                                          erfahren. „Dass sich jemand Zeit     Dringend Lesementor*innen
 Industriestraße 87, 50389 Wesseling – Berzdorf                                                                                        nimmt, ohne Leistungsdruck,          gesucht
 Zentrale: 0 22 32 / 579 36-0                                                                                                          Spaß am Lesen und Wertschät-
 www.willi-zitzmann.de                                                                                                                 zung durch Loben vermittelt, ist     Die Coronakrise hat sich auch
 info@willi-zitzmann.de
                                                                                                                                       für die Kinder sehr wertvoll und     maßgeblich auf das Ehrenamt
                                                                                                                                       teilweise eine neue Erfahrung“,      ausgewirkt, stellt Budkova fest.
                                                                                                                                       erklärt Susanne Budkova; Lese-       „Wir verzeichnen einen starken
                                                                                                                                       mentor-Koordinatorin bei der         Rückgang an Lesementor*innen,
                                                                                                                                       AWO Köln.                            da einige selbst zur Risikogruppe
                                                                                                                                                                            gehören oder mit Menschen aus
                                                                                                                                       „Regelmäßige Umfragen geben          Risikogruppen zusammenleben.
                                                                                                                                       dem Projekt Recht. Wir erhalten      Gleichzeitig ist der Bedarf der
  Die schnelle Nummer für Ihre Getränke                                              0221/35 39 10                                     von Lehrer*innen und Lesemen-
                                                                                                                                       tor*innen die Rückmeldung, dass
                                                                                                                                                                            individuellen Förderung von Kin-
                                                                                                                                                                            dern und Jugendlichen durch die
Wir liefern auch zu Ihnen nach Hause                                                                                                   die Kinder und Jugendlichen, die
                                                                                                                                       eine individuelle Leseförderung
                                                                                                                                                                            Pandemie und damit einherge-
                                                                                                                                                                            hend Homeschooling, Distanzun-
          WEINHANDEL                                     ABHOLMARKT                             EVENTAUSSTATTUNG
Wir führen Weine der Weingüter Meyer          Unser Abholmarkt mit einem riesigen Sorti-    Wir beliefern Sie und Ihre Veransatltung   erhalten, mit der Zeit selbstbe-     terricht deutlich gestiegen.“
 Näkel, Heger, Loosen, Adenauer, Bam-
berger, Weil, Vollrads, Juliusspital, Feudo
                                               ment an Bieren, Softdrinks, Säften, u.v.m.
                                                Darüber hinaus gibt es bei uns über 50
                                                                                               u.a. mit Theken, Stehtischen, Heiz-
                                                                                             strahlern, Garnituren, Schankwagen,       wusster werden – im Unterricht,
   Arancio, Rothschild, Zenato u.v.m.                  Sorten bayrischer Biere.                         Kühlwagen u.v.m.
                                                                                                                                       aber auch in Lebensbereichen,        Auch Bereicherung
                                                                                                                                       die darüber hinausgehen.“            für den Ehrenamtler

                                                                                                                                       Geduld und Freude am                 Über ihren Einsatz als Lesemento-
                                                                                                                                       Umgang mit Kindern                   rin hinaus kümmert sich Loosen
  Die Zahnarztpraxis Rodenkirchen                                                                                                                                           auch darum, weitere Menschen
   Innovative Technik • Know-how • Menschlichkeit                                                                                      In einer kostenfreien Qualifizie-    für dieses Ehrenamt zu gewinnen.
                                                                                                                                       rung werden die Ehrenamtlichen       „Die Kinder machen freiwillig mit
                                                                                                                                       auf ihre Aufgabe vorbereitet. „Vo-   und sind sehr motiviert. Es ist toll,
                                                                                                                                       raussetzungen für die ehrenamt-      ihre Entwicklung zu sehen und
                                                                                                                                       liche Tätigkeit als Lesementorin     wie sich ihre Noten verbessern“,
                                                                                                                                       und Lesementor sind Geduld,          beschreibt sie. „Der Kontakt mit
                                                                                                                                       Freude an der Arbeit mit Kindern     den Kindern und Jugendlichen
                                                                                                                                       und Jugendlichen, Humor und          ist eine wirkliche Bereicherung.
                                                                                                                                       Einfühlungsvermögen“, fasst Bud-     Er verbindet Generationen, man
                                                                                                                                       kova zusammen. „Ehrenamtliche        kann Erfahrungen weitergeben
 Perfektion in Zahnmedizin
                                                                                                                                       müssen über einen Zeitraum von       und lernt selbst möglicherweise
      Vereinbaren Sie Ihren
 persönlichen Wunschtermin unter
                                                                                                                                       einem Jahr einmal wöchentlich        über andere Länder und Religio-
           0221-39 800 450                                                                                                             zu einer festen Uhrzeit, an einem    nen“, schildert sie begeistert. Für
                                                                                                                                       vereinbarten Tag in der Woche,       Hildegard Loosen steht fest: Sie
                                                                                                                                       Zeit für das Ehrenamt mitbrin-       will noch lange als Lesementorin
     Kronen und Brücken                                                                                                                gen.“                                weitermachen! (sb.)
     ohne Abdruck in einem Termin
     dank hochpräziser 3D Computertechnik.
     Schmerzfreie 3D Computer Implantate
     durch modernste DVT 3D Diagnostik.                                                                                                    Info: Die Einführungsseminare finden monatlich statt, unter Um-
                                                                                                                                           ständen auch digital. Interessierte können sich über die Home-
     Zahntechnisches Labor direkt in der Praxis.
                                                                                                                                           page anmelden: https://www.lesementorkoeln.de/termine-ko-
          Alle Möglichkeiten der modernen
             Zahnmedizin in einer Praxis
                                                                                                                                           eln.html
                                                                                                                                           Fragen beantwortet Susanne Budkova, Lesementor-Koordinatorin
  Zahnarztpraxis Dr. Dirk Bergmann                                           Telefon: 0221 - 39 800 450                                    bei der AWO, unter 0221/20 407 17 oder per E-Mail unter budko-
  Schillingsrotter Str. 39-41                 EG.    50996 Köln-Rodenkirchen                www.doktor-bergmann.de
                                                                                                                                           va@awo-koeln.de. Weitere Infos unter www.lesementorkoeln.de
BILDER BOGEN - Kölner BilderBogen
Kölner BilderBogen    I   Rodenkirchen        Seite 7

          Hartmut Hammer nach
     20 Jahren Vorsitz verabschiedet
                   BERTHOLD HANNES IST NEUER VORSITZENDER DES
                      BÜRGERVEREINS BAYENTHAL-MARIENBURG
„Ich bin jetzt 78 und ich möchte                                                                             menden Zeit will er vor allem mit
den Vorsitz abgeben, solange ich                                                                             seiner Frau reisen. Hammers
fit bin“, erklärte Hartmut Ham-                                                                              Nachfolge tritt Berthold Hannes
mer. Daher ließ er sich bei der                                                                              an. Der 62-jährige selbständige
Mitgliederversammlung des Bür-                                                                               Unternehmensberater lebt seit
gervereins Köln-Bayenthal-Mari-                                                                              25 Jahren in Marienburg und en-
enburg e.V. im Pfarrsaal der Re-                                                                             gagiert sich seit rund 15 Jahren
formationskirche in Marienburg                                                                               im Bürgerverein, seit sechs Jah-
nicht mehr zur Wiederwahl auf-                                                                               ren im Vorstand. Der gebürtige
stellen. 2                                                                                                   Norddeutsche will sich für eine
                                                                                                             weitere Verkehrsberuhigung in
0 Jahre hatte Hammer den ers-                                                                                Bayenthal und Marienburg ein-
ten Vorsitz des Bürgervereins                                                                                setzen.
der beiden Veedel inne. In dieser
Zeit kümmerte sich der promo-                                                                                „Wir sind die Eingangspforte für
vierte Chemiker vor allem um die                                                                             alle, die aus dem Kölner Süden
Bebauung in den beiden Stadt-                                                                                und Umgebung kommen. Hier
teilen, um den Verkehr und den                                                                               muss noch mehr geschehen, um
Fluglärm, der vielen Marienbur-                                                                              den Ausweichverkehr aus den
gern zu schaffen macht. In den                                                                               Wohnvierteln bei uns herauszu-
letzten Jahren habe man zumin-                                                                               halten“, sagte er. Des Weiteren
dest eine Verkehrsberuhigung        Berthold Hannes (rechts) übernimmt den ersten Vorsitz des Bürger-        will er sich für den Fahrradver-
erreichen können, zunächst in       vereins Köln-Bayenthal-Marienburg e.V. von Hartmut Hammer, der           kehr und die ortsansässigen Ge-
Bayenthal, dann in Marienburg,      diesen 20 Jahren innehatte. Foto: Broch.                                 schäftsleute stark machen. „Wir
beschrieb Hammer. „Wir haben                                                                                 haben viele hervorragende Ge-
30 Jahre dafür gekämpft, es gibt    obwohl das technisch möglich         Heute spielt er Golf und mit Be-    schäfte. Ich möchte mich dafür
jetzt zumindest eine Verbesse-      wäre“, so Hammer. Um die Ma-         geisterung seit einiger Zeit auch   einsetzen, dass die Goltsteinstra-
rung, aber nur, weil wir immer      rienburger zu entlasten, hatte       Bridge.                             ße darüber hinaus eine Straße
drangeblieben sind. Die Verwal-     der Bürgerverein eine Flugroute      Außerdem ist er als Seniorenex-     auch zum Bummeln wird“, schil-
tung ist zäh“, erklärte er. Auch    über den Grüngürtel und einen        perte in der Gesellschaft Deut-     derte der promovierte Betriebs-
auf eine bessere Ampelschal-        steilen Start der Maschinen vor-     scher Chemiker aktiv. In der kom-   wirtschaftswissenschaftler. (sb).
tung am Verteilerkreis Süd habe     geschlagen.
er hinwirken können, als dort die
Ampeln installiert wurden.          Hammer lebt seit 1975 mit sei-          Der Bürgerverein Bayenthal-Marienburg hat derzeit rund 200
                                    ner Frau in Marienburg. In frü-         Mitglieder. Weitere Informationen finden Sie im Internet unter
„In Sachen Fluglärm sind wir al-    heren Jahren trieb er erfolgreich       www.buergerverein-bayenthal-marienburg.de.
lerdings nicht weitergekommen,      Leichtathletik und spielte Tennis.

                                                     ERSTAUNLICH
                                                      WAS MAN ALLES HÖRT!
                                                        KÖLN-RODENKIRCHEN                                                      ERFAHREN,
                                                                                                                              INHABERGEFÜHRT,
                                                        Hauptstraße 59
                                                                                                                             FAIR – SEIT ÜBER
                                                            0221 84637809                                                    75 JAHREN!
BILDER BOGEN - Kölner BilderBogen
Seite 8      Kölner BilderBogen       I   Rodenkirchen

Leitungswechsel in Finkens Garten
Aus persönlichen Gründen hat Re-      Finkens Garten. Ihre organisato-      zwar schon seit zehn Jahren, aber          vereinsvorsitzender Dr. Klaus Sam-
becca Lay, die langjährige Leiterin   rischen Fähigkeiten hat sie unter     jetzt gibt es eine Planung, nach           wer. Für ein Foto holten die Ak-
von Finkens Garten, darum gebe-       Beweis gestellt.                      der das Haus umfassen saniert              teure das „Forschungsmobil“ aus
ten, von ihren Leitungsaufgaben       Dr. Klaus Samwer, der Vorsitzende     werden kann“, so Rebecca Lay               der Garage und freuten sich auf
entbunden zu werden.                  des Fördervereins, hat den Wech-      zum Bilderbogen. Der Gemüse-               künftige Aktivitäten im neuen Jahr.
                                      sel zum Anlass genommen, Frau         garten, vor zweieinhalb Jahren an-
Frau Lay möchte sich zukünftig        Lay in besonderem Maße für die        gelegt, entwickelt sich, und auch          Finkens Garten liegt in der Fried-
wieder verstärkt den mit dem          Weiterentwicklung und die Pfle-       die Lernwerkstattprogramme für             rich-Ebert-Straße 49 in Roden-
Bildungsauftrag von Finkens Gar-      ge des Naturerlebnisgartens zu        Kinder sollen bald starten. „Wir           kirchen, www.finkensgarten.org.
ten verbundenen pädagogischen         danken. Er hat betont, dass die       wollen hier einen Ort schaffen,            Für Kindergartengruppen gibt es
Arbeiten und der Betreuung der        Zusammenarbeit innerhalb des          wo Kinder selbst als kleine Ent-           nach Anmeldung von montags
ehrenamtlichen MitarbeiterInnen       Gartens mit anderen Institutionen     decker und Forscher tätig werden           bis freitags kostenlose Führun-
in Finkens Garten widmen.             und der Stadt Köln immer hervor-      können. Hierfür hat der Garten             gen. Öffnungszeiten: von 9 Uhr
                                      ragend geklappt hat. Finkens Gar-     eine Förderung erhalten, Geld,             bis Sonnenuntergang. Auskunft
Im Einvernehmen mit der Stadt         ten ist daher für Kinder, Jugendli-   das die Verantwortlichen der An-           bei Rebecca Lay, Service-Tele-
Köln wird der Vorstand diesem         che und viele Erwachsene ein Ort,     lage in ein „Forschungsmobil“              fon: 0221/2857 364 montags bis
Wunsch von Frau Lay Rechnung          an dem Natur mit allen Sinnen er-     investiert haben. „Das ist so eine         freitags von 13 bis 14 Uhr. Email:
tragen. Ab dem 1. Januar ist die      lebt sowie Ruhe und Entspannung       Art Luxus-Bollerwagen, mit des-            rebecca.lay@finkensgarten.org.
Leitung insbesondere wegen der        gefunden werden können.               sen Inhalt Kinder zu Themen wie            Finkens Garten wird getragen
vielfältigen   organisatorischen                                            Obst und Gemüse, Kompost und               durch den Verein der Freunde und
Aufgaben an Jenny Herling über-       Außerdem muss das einstige            Boden, Insekten und Wiese oder             Förderer des Naturerlebnisgartens
tragen. Frau Herling ist seit dem     Wohnhaus in Finkens Garten sa-        Wasser und Wald oder Hecke und             Finkens Garten e. V. www.finkens-
1. April 2018 Mitarbeiterin von       niert werden. „Davon reden wir        Wald forschen können“, so Förder-          garten.org/foerderverein (ht).

Präsentierten das neue „Forschungsmobil“ von Finkens Garten: Rebecca Lay, Jenny Herling und Dr. Klaus Samwer. Foto: Thielen.

       SANITÄR + HEIZUNG
   ÖL- UND GASFEUERUNG
                                                                        PROFILÖSUNGEN FÜR BAD + HEIZUNG
  REGENWASSERNUTZUNG
                                                                        Kelvinstr. 31/6 I 50996 Köln (Industriegebiet Rodenkirchen) I Tel. 02236 - 89 666 16
          SOLARTECHNIK                                                  Fax 02236 - 89 666 17 I www.osenberg-koeln.de I info@osenberg-koeln.de
Kölner BilderBogen     I   Rodenkirchen        Seite 9

                       Keine Hafenerweiterung,
                         dafür aber Schrott
      STEIL ERHIELT GENEHMIGUNG FÜR DEN BETRIEB IM GODORFER
     HAFEN – ANLIEGERGEMEINSCHAFT HAT KEIN GELD ZUM KLAGEN

Steil-Areal am Godorfer Hafen. Rechts des Zauns ist das Naturschutzgebiet Sürther Aue. Foto: Broich.

Die Firma Theo Steil GmbH darf       haben städtebauliche Pläne für        zum Naturschutzgebiet hat sich       so (der ehemalige) Sprecher Gerd
im Godorfer Hafen eine Me-           die Umgestaltung des Deutzer          bis zuletzt die inzwischen auf-      Conrads. „Es geht uns nicht um
tallrecycling-Niederlassung    er-   Hafens in ein Wohn- und Büro-         gelöste „Anliegergemeinschaft        die Verhinderung um jeden Preis,
richten. Anfang des Jahres er-       quartier. Auch Steil muss dort        Sürther Aue“ gewandt. Sie äu-        sondern um die Beachtung be-
hielt das Familienunternehmen        weichen. Es ist politisch wie wirt-   ßerte massive Bedenken hin-          rechtigter Eingaben im Genehmi-
mit Stammsitz in Trier von der       schaftlich gewollt, den Schrott-      sichtlich des Hochwasser-, Feu-      gungsverfahren sowie die Sorgen
Bezirksregierung Köln die im-        verwerter in Köln zu halten und       er- und Umweltschutzes. Ebenso       und Ängste der Bürger in direkter
missionsschutzrechtlichen und        auf dem Godorfer Hafengelände         werden von ihrer Seite massive       Nachbarschaft, die durch die wei-
gewässerschutzrechtlichen Ge-        anzusiedeln. So fließen etwa Ge-      Belastungen durch verstärkten        tere Gewerbeansiedlung im oh-
nehmigungsbescheide. Zunächst        werbesteuer für die Kommune           Lkw-Verkehr, hohe Lärm- und          nehin durch immissionsintensive
bis Ende 2041 wird dem Unter-        und Mieteinnahmen für die (fast)      Staubentwicklungen befürchtet.       Industrie belasteten Kölner Sü-
nehmen erlaubt, unmittelbar          domstädtische Tochter Häfen und       Akribisch verfolgten Mitglieder      den um ihre Wohn- und Lebens-
südlich an das stadteigene Na-       Güterverkehr Köln AG (HGK). Be-       die bereits durchgeführten Maß-      qualität fürchten.
turschutzgebiet Sürther Aue an-      reits im August 2020 hatte die Be-    nahmen der Firma auf und neben
grenzend Umschlag-, Lager- und       zirksregierung Steil die Zulassung    dem betreffenden Gelände. Mit        Kein Geld für eine Klage
Behandlungsanlagen für Eisen-        erteilt, mit vorbereitenden (Bau)     über hundert Einwendungen bei
und Nichteisenschrotte sowie ge-     Maßnahmen zu beginnen, ohne           der Bezirksregierung haben sie       „Zuletzt ergab eine Umfrage
fährliche Abfälle zu bauen und zu    den Betrieb als solchen zuzulas-      das Genehmigungsverfahren kri-       unter den 167 Mitgliedern und
betreiben. Gleichzeitig darf Steil   sen.                                  tisch begleitet, auf detaillierten   Unterstützenden, dass „das zu-
jeweils gereinigtes Niederschlags-                                         Prüfungen beharrt und immer          gesagte Finanzierungsvolumen
und Abwasser in den Rhein leiten.    Massive Bedenken der                  wieder nachgehakt.                   bei weitem nicht ausreicht, den
Ausgerichtet ist der Betrieb auf     Anliegergemeinschaft                  „Nach wie vor bestehen aus un-       Klageweg zu beschreiten“. Dieser
eine Kombination von Verkehren                                             serer Sicht Versagungsgründe zur     wäre nach Conrads „die logische
auf Schiene, Straße und Wasser.      Gegen die Ansiedlung von Steil        Ansiedlung einer Schrottverwer-      Fortsetzung der bisherigen, er-
Die Bescheide beenden ein lang-      im Kölner Süden in dieser Form        tung im unmittelbaren Wasser-        folgreichen Arbeit gewesen. Es la-
jähriges Verfahren. Dazu geführt     und in direkter Nachbarschaft         schutz- und Hochwasserbereich“,      gen mehrere stichhaltige Anhalts-

        Elektro Parsch
                    Haushaltsgeräte
        Reparatur sämtlicher Elektrohaushaltsgeräte
   Weißer Straße 2 • 50996 Köln-Rodenkirchen • Telefon 0221 / 39 39 93 • Telefax 0221 / 39 23 44
Seite 10      Kölner BilderBogen      I   Rodenkirchen

punkte für eine Klage vor.“ Nun,                                                                                   Grund- und Rheinhochwassers
„da keine weitere Geschäfts-                                                                                       sollen zwei Wasserrückhaltebe-
grundlage für weitere Aktivitä-                                                                                    cken als Feuchtbiotop in Form
ten der Anliegergemeinschaft                                                                                       von zwei Seen angelegt wer-
gesehen wird“, legten ihre bei-                                                                                    den.“ Sie dienten sowohl dem
den Sprecher Conrads und Prof.                                                                                     Hochwasserschutz als auch der
Dr. Rolf Dillmann Mitte Januar                                                                                     Park-Aufwertung.
ihr Amt nieder. In einer weiteren
Mitglieder-Umfrage stimmte eine                                                                                    Ob sich, wie von Anliegern un-
einfache Mehrheit für die Ende                                                                                     verändert erhofft, die entspre-
Januar vollzogene Auflösung der                                                                                    chenden Ideen „in den weiteren
„Anliegergemeinschaft Sürther                                                                                      Überlegungen von Politik und
Aue“.                                                                                                              Verwaltung wiederfinden“, ist
Die nun erfolgte immissions-                                                                                       eher unwahrscheinlich. Bezirks-
schutzrechtliche Genehmigung          Blick vom Naturschutzgebiet Sürther Aue auf das in der Entwicklung           bürgermeister Giesen erkennt in
für Steils Standort im Godorfer       befindliche Steil-Areal, wo demnächst eine hohe Lärmschutzwand               dem „professionell gestalteten
Hafen umfasst unter anderem ein       und noch höhere Hallen entstehen sollen. Foto: Broich.                       Entwurf“ zwar den „grundsätzlich
Verwaltungsgebäude, eine Werk-                                                                                     richtigen Gedanken zur Schaf-
statt und drei Hallen. Zu den wei-    getroffen habe. Danach verzichte       lichen eine Modulation und            fung von zusätzlichem Retenti-
teren Einrichtungen zählen Be-        die Firma „aus freien Stücken auf      landschaftliche Gestaltung des        onsraum“. Andererseits ignorie-
reiche zur Be- und Entladung von      nennenswerte Teile der geneh-          naturbelassenen Lebensraumes          re der Auenpark-Plan völlig den
LKW, Bahnwaggons und Binnen-          migten Betriebszeiten am Wo-           zwischen Wohnviertel und Ge-          Naturschutzgedanken, das heißt
schiffen, Lagerflächen sowie eine     chenende“. Gleichzeitig seien ein      werbefläche“ vor. Ein „zwölf bis      die Bewahrung bzw. Wiederher-
Schrottschere und mobile Anlage       aktiver     Informationsaustausch      15 Meter hoher Landschaftsdeich       stellung des Biotops. Genau dar-
zum Schienenbrechen. Maximal          und die Beteiligung der Nachbar-       als zentrale, diagonale Achse auf     an habe es laut Anliegern in den
dürfen täglich 4.000 Tonnen und       schaft an der Gestaltung der zu        dem früher für das Hafenbecken        letzten Jahren allerdings auch
jährlich 133.000 Tonnen umge-         errichtenden Lärmschutzwand            des Godorfer Hafens gerodeten         schon gefehlt. Giesen wiederum
schlagen werden. Die maximale         vereinbart worden. Die (ehema-         Gelände“ solle „einen Schall- und     vermisst etwa Rücksichtnahme
Lagerkapazität darf 12.000 Ton-       lige) Anliegergemeinschaft kon-        Sichtschutz zum Gewerbebetrieb        auf vorhandene seltene Tiere und
nen nicht überschreiten.              terte mit der Feststellung, „dass      mit seinen geplanten Hallen bie-      Pflanzen. Mit diesem Plan wer-
                                      die beantragten langen Betriebs-       ten“. Richtung Hafenareal, süd-       de ein totaler Umbau des Areals
Einigung mit                          zeiten nur beantragt wurden, um        lich des Deichs, wünscht man sich     angestrebt. Aus Giesens Sicht
Bezirksbürgermeister                  die Berechnung der durchschnitt-       „in Abstimmung mit dem Bund           stehe mit Besucherparkplatz, Kin-
                                      lichen Lärmbelastung pro Stunde        für Umwelt und Naturschutz            derspielzone und Wegebeleuch-
Weitgehend umgeben werden             positiv zu verändern. An Samsta-       Deutschland (BUND)“ einen nicht       tung der Erholungscharakter im
soll das Betriebsgelände mit ei-      gen sollte nur in Ausnahmefällen       betretbaren Naturraum „nach           Vordergrund. Dagegen beachtet
ner circa sechs Meter hohen           gearbeitet werden.“                    den Grundsätzen der Flora- und        laut Giesen das jüngst von BUND,
Schallschutzwand. Die Betrieb-        Zuletzt unterbreitete die Anlie-       Fauna-Richtlinien“.       Zwischen    Naturschutzbund (NABU) und
szeit wird angegeben von mon-         gergemeinschaft einen „lösungs-        diesem und dem Deichhang ist          Grünflächenamt aufgestellte Pfle-
tags bis samstags 6 bis 22 Uhr.       orientierten Konsensvorschlag“:        ein Spazier- und Radweg ange-         ge- und Entwicklungskonzept zur
Für Schrottschere und Schrott-        Auf Initiative ihres Mitglieds Frank   dacht. „Im Bereich des Hafens         Sürther Aue konsequent den Na-
paketierpresse gelten aufgrund        Kirsch entwickelte sie für das Na-     wird für Besucher ein Parkplatz       turschutzgedanken. Demnächst
ihrer Lautstärke eingeschränkte       turschutzgebiet den „Sürther Au-       angelegt, damit das Sürther Au-       soll dieses Konzept möglichst in
Betriebszeiten. Der Schienenbre-      enpark“. Die Maßnahme versuche         enviertel vom Besucherverkehr         einer Sürther Lokalität öffentlich
cher darf an höchstens zehn Ta-       beizutragen „zum fairem, wert-         nicht zusätzlich belastet wird.“ Im   vorgestellt werden. Dabei gehe
gen im Jahr eingesetzt werden. In     schätzenden Ausgleich zwischen         nördlichen Teil der Modulation        „es um Information, Erläuterung
einer Pressemitteilung formulier-     Wohn- und Lebensqualität der           wünscht man sich die Aufforstung      und Beantwortung von Fragen
te Steil, dass man Ende 2021 auf      Menschen im Sürther Auenviertel        mit Bäumen und Sträuchern. Hier       durch Fachleute und um Aufnah-
Initiative und in Zusammenarbeit      in Verbindung mit der geplanten        sollen Fuß- und Radwege verlau-       me von Bürgeranregungen“. Auch
mit Bezirksbürgermeister Man-         Ansiedlung des Schrottverwer-          fen sowie ein Spiel- und Erlebnis-    darum, Bürger*innen zu motivie-
fred Giesen auf freiwilliger Basis    ters“. Die Planung des „Sürther        platz entstehen. „Zur Kompensa-       ren, sich an Pflegeaktionen zu be-
eine schriftliche Vereinbarung        Auenparks“ sieht „im Wesent-           tion des möglichen anfallenden        teiligen. E. Broich.

                                                                               Fußpflege in Weiß
                                                                               Nicole Breuer
 SIE SUCHEN NOCH EIN GESCHENK ZU OSTERN?
 SIE SUCHEN
 Jetzt Eierlikör NOCH  EIN GESCHENK
                 und Geschenke          ZU OSTERN?
                               bequem online   kaufen.                         Weidengasse 11
 Jetzt Eierlikör und Geschenke bequem  online  kaufen.
                       Großes Sortiment an Eierlikören                         50999 Köln
                                                                               Tel.: 0 22 36 - 3 84 66 38
                      Geschenkboxen
                      Großes Sortiment an Eierlikören
                      Süßes
                      Geschenkboxen                www.gelbeliebe.de
                                                     ww.gelbelieb
                                                                be.de
                      Süßes                        www.gelbeliebe.de
Kölner BilderBogen      I   Rodenkirchen       Seite 11

                      ENTFLECHTUNGSSTRASSE RONDORF NORD-WEST:

  Hauptausschuss beschließt Variante „H“
Der Weg ist geebnet. Die Planung                                                                                   gehende Vorarbeit anerkennend
eines elementaren Teilprojekts                                                                                     erwähnt“, freute sich Bezirksbür-
innerhalb des Gesamtkonstrukts                                                                                     germeister Manfred Giesen (Grü-
Neubaugebiet „Rondorf Nord-                                                                                        ne). Den Ausschlag für die Trasse
West“ kann fortgesetzt werden.                                                                                     „H“ hätten insbesondere die As-
                                                                                                                   pekte „Umwelt“ und „Verträglich-
In seiner Januar-Sitzung beschloss                                                                                 keit mit der Ortslage Immendorf“
der Hauptausschuss des Stadt-                                                                                      gegeben. Nach der Entscheidung
rates, die Entflechtungsstraße                                                                                     über die Entflechtungsvariante
Rondorf im Sinne der Variante                                                                                      läuft nun die detaillierte Planung
„H“ weiter zu verfolgen. Ent-                                                                                      der Verwaltung. Aus dieser ergibt
schieden wurde mehrheitlich ge-                                                                                    sich, welche der derzeit landwirt-
gen die Stimmen der CDU- und                                                                                       schaftlich genutzten Flächen ex-
Volt-Mitglieder bei Enthaltung der                                                                                 akt benötigt und Gegenstand der
Oberbürgermeisterin. Die Entlas-                                                                                   Grundstücksverhandlungen mit
tungsstraße für Rondorf soll als      Verlauf der beschlossenen Entflechtungsstraßen-Variante „H“. Grafik          den Eigentümern sein werden. Für
West-Ost-Achse die Brühler Land-      c IPL Consult                                                                den östlichen Abschnitt („G“) sieht
straße (B51/B51n) mit dem Kreis-                                                                                   der Bezirksbürgermeister auf-
verkehr Giesdorfer Allee/Kies-        e.V. Sie schlugen eine weiter nörd-   abgetrennten Fläche ein Grund-         grund der Besitzverhältnisse der
grubenweg (L 150) in Immendorf        lich liegende, aus den Varianten      stückstausch in Hofnähe angebo-        umliegenden Äcker in Giesdorf re-
verbinden. Von der kreuzenden         „G“ (östlicher Teil) und „A“ (west-   ten und am Beginn der Variante         alistische Möglichkeiten für einen
Bödinger Straße (K31) aus sollen      licher Teil) kombinierte dammfreie    „G“ ein Lärmschutz für die Gies-       Grundstückstausch.
in süd-nördlicher Richtung die        Trasse vor. Diese neu als „H“ be-     dorfer Höfe vorgesehen werden.
Kapellenstraße und das vorgese-       zeichnete Variante erhielt in einer   Den insgesamt zwei Abstimmun-          Derweil zeigen sich Mitglieder
hene ausgedehnte Wohnquartier,        weiter ausgearbeiteten Version        gen zum Projekt im Hauptaus-           der Bürgerinitiative Blühendes
in dem auch Schulen und Kinder-       in der September-Sitzung der Be-      schuss gingen Wortmeldungen            Immendorf und des Vereins Im-
tagesstätten entstehen, angebun-      zirksvertretung Rodenkirchen (BV)     voran. So schlug Lino Hammer           mendorf 2000 e.V. erleichtert und
den werden.                           gegen die Stimmen der CDU-Frak-       (Grüne) vor, der Empfehlung der        glücklich. Die Rede ist von einem
                                      tion eine Mehrheit. Die BV emp-       BV Rodenkirchen an den Rat zu          „sehr wichtigen Meilenstein“ und
Mit dem Votum für „H“ ist die nach    fahl dem Rat eine entsprechend        folgen. Nach Abwägung aller Ar-        „Etappensieg“, dankten die rüh-
einer kleinräumigen Verkehrsun-       geänderte Beschlussfassung. Un-       gumente sei aus Sicht seiner Frak-     rigen Immendorfer*innen der BV
tersuchung von der Verwaltung         ter anderem legte die BV dem Rat      tion Variante „H“ vorzuziehen. Ein     für deren Arbeit und Unterstüt-
vorgezogene Variante „A“ aus dem      nahe zu entscheiden, dass „die        CDU-Vertreter plädierte aus Um-        zung. Gleichwohl wolle man sich
Rennen. „A“ wäre unmittelbar          ökologischen Nachteile dieser         weltschutzgründen für Variante         nicht zurücklehnen, sondern das
nördlich der bestehenden Straße       Trassenführung       weitestgehend    „A“. Das hielt ein SPD-Vertreter für   Projekt weiter kritisch wie kon-
Vor dem Dorf verlaufen und hätte      ausgeglichen bzw. möglichst sogar     nicht nachvollziehbar. Tatsächlich     struktiv begleiten. Nun obliegt
im östlichen Abschnitt einen in der   überkompensiert werden“. Außer-       unterscheiden sich in der aufge-       der Verwaltung die Erarbeitung
Spitze sechs Meter hohen Damm         dem solle gewährleistet werden,       stellten Bewertungsmatrix „A“          der Entwurfsplanung und Geneh-
beinhaltet.                           dass „beide Teile der durch ´G´       und „H“ in der Umweltschutzfrage       migungsunterlagen gemäß Be-
Dagegen gewehrt hatten sich ins-      geteilten landwirtschaftlichen Flä-   geringfügig. Im Hauptausschuss         schluss. Mit den Ergebnissen wird
besondere Mitglieder der Bürge-       che für die Bewirtschaftung wei-      hätten „Vertreter verschiedener        die Kommune bei der Bezirksre-
rinitiative Blühendes Immendorf       terhin gut erreichbar sind“. Weiter   Fraktionen die in Rodenkirchen         gierung Köln die Planfeststellung
und des Vereins Immendorf 2000        solle den Besitzern der vom Hof       geleistete solide und in die Tiefe     beantragen. E. Broich.

                                                                    KOMMEN SIE ZU
                                                                    UNS INS TEAM!
                                                                    Werden Sie                                                Mehr Infos
                                                                    Betreuungskraft!
                                                                    Wir pflegen Leben
                                                                    A. L. Familienbetreuungsdienst Köln-Süd GmbH
                                                                    Sürther Hauptstraße 61–69, 50999 Köln
                                                                    Tel.: 02236 94933 -0
                                                                    koeln-sued@homeinstead.de
                                                                    www.homeinstead.de/koeln-sued
                                                                    FLEXIBLE ARBEITSZEITEN · OHNE ZEITDRUCK
                                                                    KEINE VORKENNTNISSE NÖTIG
Seite 12      Kölner BilderBogen     I   Karneval

              Senioren haben eigenen
                                                                                                         Freude. Bei vielen ist der Karne-
                                                                                                         val fest verankert in ihrer Biogra-
                                                                                                         fie“, schilderte Ester Mühlhahn,

               Karnevalspräsidenten                                                                      Sozialarbeiterin im Haus. Das
                                                                                                         hat sogar seit drei Jahren einen
                                                                                                         eigenen Karnevalspräsidenten -
        BESUCH VOM KÖLNER KINDERDREIGESTIRN                                                              Ferdinand Kurt. „Herr Kurt ist ein
                                                                                                         großer Karnevalsfan und hat sein
„Manche der Älteren liegen                                                                               Zimmer voller Orden“, lachte
vielleicht auf einer Liege oder                                                                          Mühlhahn. Orden hatten die Be-
haben die Augen zu. Aber sie                                                                             wohner auch selbst gebastelt für
sehen und fühlen euch mit ihren                                                                          das Kinderdreigestirn. Die über-
Herzen“, erklärte die Begleiterin                                                                        reichte Präsident Kurt. Prinz,
des Kölner Kinderdreigestirns                                                                            Bauer und Jungfrau machten
ihren Schützlingen. Die hörten                                                                           ihre Sache prima und verbrei-
aufmerksam zu und dass ihre Be-                                                                          teten viel gute Stimmung. Kein
gleiterin Recht hatte, war gleich                                                                        Wunder, alle drei haben Faste-
zu spüren, als die drei mit ihren                                                                        lovend im Blut. Das Elternhaus
Adjutanten in den geschmück-                                                                             von Bauer Robin alias Robin Va-
ten Aufenthaltsraum des Tho-                                                                             lentin Fischenich steht gar nicht
mas-Müntzer-Hauses der Diako-                                                                            weit von der Diakonie entfernt.
nie Michaelshoven zogen. Hier                                                                            Der Neunjährige lebt mit Mutter
saßen nämlich schon die Bewoh-                                                                           Lydia, Vater Oliver und den Ge-
ner, kostümiert und erwartungs-                                                                          schwistern Katharina und Sebas-
voll, und freuten sich sichtlich,    Jungfrau Helena, Prinz Felix I und Bauer Robin machten den Bewoh-   tian in Weiß. Im Karneval ist er
als Prinz Felix I, Bauer Robin und   ner eine große Freude mit ihrem Besuch. Foto: Broch.                schon länger aktiv. Als Mitglied
Jungfrau Helena sie begrüßten.                                                                           der Blauen Funken war er mit
Kurz vor den tollen Tagen be-        oder psychischen Erkrankungen     stirns. Auch wenn viele von ih-   der Kindertanzgruppe bereits
suchten die Kinder-Jecken das        leben. „Die Bewohner freuen       nen es möglicherweise schnell     auf einigen Bühnen unterwegs.
Haus, in dem 80 Senioren mit         sich sehr auf den Karneval und    wieder vergessen, so haben sie    Neben Karneval gehört Fußball
mittlerer bis schwerer Demenz        den Besuch des Kinderdreige-      doch in diesem Moment viel        zu seinen liebsten Hobbies. (sb).

     Ihr Partner                                                          GOLDANKAUF
      für Zäune                                                          ZAHNGOLDANKAUF
                                                                                 Sofort Bargeldauszahlung!
   und Toranlagen.

                                                                         Wir kaufen seit über 14 Jahren in Köln
                                                                         Münzen, Altgold, Zahngold, Goldschmuck, Goldmünzen,
                                                                         Silbermünzen, Silber, Bestecke, Zinn und Platin usw.

                                                                                 Jetzt Hausbesuche möglich!
                      a3-zaunbau                                                           GOLD 4u
              Erlengrund 4 | 50997 Köln                                                    ANKAUF
               Telefon 0163 216 14 80
             E-Mail: info@a3-zaunbau.de                                    Hauptstraße 71 - 73 I Köln-Rodenkirchen (Sommershof)
                                                                             Telefon 02 21 - 53 40 99 63 I www.goldankauf4u.de
Kölner BilderBogen      I   Karneval     Seite 13

Endlich mal wieder Gelegenheit für einige Tanzkorps, ihr Können zu zeigen, hier die „Rheinveilchen“.

               Fünf Stunden Programm und
           Fastelovend auf dem Maternusplatz
 FESTKOMITEE DER ALTGEMEINDE LUD MITTE FEBRUAR ZUR FEIER EIN
Endlich Karneval! Da nahmen die       wollten ein sicheres             – zesamme in Ruudekirche“. Fünf       zu pflegen und Spaß zu haben in
Jecken aus dem Kölner Süden           Feiern ermöglichen“,             Stunden Programm mit Live-Mu-         diesen schwierigen Zeiten“, sagte
auch das Warten in langen Schlan-     erklärte     Stefano             sik von der Domstadtbande, den        Straberg. Für die Pänz gab es sogar
gen in Kauf, bevor sie in den abge-   Straberg, Präsident              Domstürmern und Marita Köllner,       Popcorn umsonst, nur die Erwach-
sperrten Bereich auf dem Mater-       des Festkomitees.                verschiedenen Tanzgruppen, Kin-       senen mussten für ihr leibliches
nusplatz konnten.                     Das Motto der                    derkarussell und Hüpfburg beka-       Wohl - es gab Kölsch, Glühwein,
Kurz vor den tollen Tagen hatte       Veranstaltung:                   men die Besucher geboten – und        Reibekuchen und einiges mehr
das Festkomitee der Altgemein-        „Mer für üch                     das alles gratis. Die Kosten trägt    - zahlen. Alle der Altgemeinde
de zum Feiern eingeladen. Es galt                                      das Festkomitee. „Die liegen schon    angeschlossenen Vereine waren
2 G plus, jeder, der hinein wollte,                                     im fünfstelligen Bereich, aber wir   mit einer Bude vor Ort; insgesamt
brauchte einen aktuellen Test.                                               wollten den Menschen die        zwischen 800 und 900 Besuchern
Den konnte man vor Ort machen                                                   Möglichkeit geben, zu        konnte das Fest zählen. Präsident
lassen. Da sich im Feierbereich nur                                              feiern, das Brauchtum       Straberg hatte übrigens auch
350 Besucher gleichzeitig aufhal-                                                                            nach der Veranstaltung noch allen
ten durften, kam es immer wieder                                                 Strahlte mit der Sonne      Grund zum Feiern: Wenige Stun-
zu Einlassstopps. Aber sobald je-                                                um die Wette: Festko-       den später kam sein Sohn Vito auf
mand das Gelände verließ, durf-                                                    mitee-Präsident Ste-      die Welt. Auch der Bilderbogen
ten Wartende nachrücken. „Das                                                       fano Straberg. Fotos:    sagt: Herzlichen Glückwunsch!“
muss so sein in Corona-Zeiten. Wir                                                  Broch.                   (sb).

Schöne Farben auf dem Maternusplatz: Mädels traditionell in bunt...    …und die „Herren Offiziere“ in blau-weiß. Fotos: Broch.
Seite 14          Kölner BilderBogen               I   Rodenkirchen

        Neues vom Projekt „Rheinspange 553“
„Rheinspange 553“ wird die ge-                     raschen Fortgang der Planungen.                      Wasser in Karlsruhe berufen. Die-          Region. So teilte Projektleiter
plante Querung des Rheins ge-                      Abermals favorisierte es eine                        ses wies bereits im letzten Juni in        Rüdiger Däumer mit, dass in die
nannt, die die Autobahnen 555                      Querung bei Niederkassel. Da-                        einer von den Stadtwerken Nie-             Verkehrsprognose für das Jahr
im Linksrheinischen und 59 im                      mit wandte sich der Regionalrat                      derkassel beauftragten Expertise           2030 zahlreiche Maßnahmen
Rechtsrheinischen miteinander                      auch gegen die jüngst wieder-                        auf „möglicherweise schwerwie-             des ÖPNV sowie des Radver-
verbinden soll. Im Verbund mit                     holte Forderung mehrerer Bür-                        gende Folgen“ für die dortige              kehrsnetzes einbezogen wor-
weiteren Maßnahmen, darunter                       gerinitiativen rechts wie links des                  Trinkwasserversorgung hin, soll-           den seien. Nach Däumer gebe
die Verbreiterung/Erneuerung                       Flusses, das Projekt insgesamt                       te die Niederkasseler Variante             es auch unter Berücksichtigung
der Autobahnbrücke Rodenkir-                       umgehend zu stoppen.                                 realisiert werden. Im November             dieser Maßnahmen einen hohen
chen, soll sie das prognostizierte                                                                      hieß es aus Karlsruhe, dass eine           Bedarf für die Rheinspange. Aus
„stetig wachsende Verkehrsauf-                     Die Initiativen sehen die nun                        einwandfreie Wasserversorgung              der Verkehrsuntersuchung, so
kommen“ in der Region „kom-                        weiter forcierte Querung aus der                     seitens des Wasserbeschaffungs-            Däumer, lasse sich nach Realisie-
pensieren“.                                        Zeit gefallen. Sie konterkariere                     verbandes Wesseling-Hersel und             rung der „Rheinspange“ über die
Derzeit prüft das Bundesver-                       „alle Bemühungen zur Verlang-                        der Stadtwerke Wesseling nicht             allgemeine     Verkehrszunahme
kehrsministerium, welche der                       samung des Klimawandels“. Sie                        mehr sicherzustellen sei, falls            hinaus aber keine Erhöhung des
zwischen Godorf und Bonn                           wirke „der absolut notwendigen                       die Trasse durch das Wasser-               motorisierten Verkehrsaufkom-
entwickelten Trassenvarianten                      Verkehrswende hin zu ÖPNV und                        schutzgebiet Urfeld geführt wür-           mens ableiten. Vielmehr ergebe
die letztlich vorzugswürdige                       weniger motorisiertem Individu-                      de. Derweil kam im Dezember                sich eine andere Verteilung im
ist. Bis Herbst soll die Entschei-                 alverkehr sowie dem Schutz der                       das „Rheinspange“-Dialogforum              Straßennetz.
dung getroffen sein. In seiner                     noch bestehenden Artenvielfalt                       der Autobahn GmbH zur achten
Dezember-Sitzung betonte der                       in Flora und Fauna in unserer                        Sitzung zusammen. Online be-               Im Zusammenhang mit einer
Regionalrat Köln als politische                    Region“ entgegen. Daher ap-                          schäftigten sich die über dreißig          möglichen zukünftigen multimo-
Vertretung des Regierungsbe-                       pellieren sie, die „Rheinspange“                     Teilnehmenden       schwerpunkt-           dalen Mobilität biete das Projekt
zirks Köln nochmals die zukünf-                    aus dem Bundesverkehrswege-                          mäßig mit zwei Aspekten rund               weitere Entwicklungsmöglichkei-
tige Bedeutung der „Rheinspan-                     plan zu streichen. Die Kritiker                      um das Projekt: Klimaschutz                ten. So dachte er beispielsweise
ge“. Das Gremium stimmte per                       können sich auch auf Gutachten                       und verschiedene Formen des                einen Fernbusverkehr in Ost-
Dringlichkeitsbeschluss für den                    des DVGW-Technologiezentrums                         öffentlichen Nahverkehrs in der            West-Richtung an. E. Broch.

                                                                                                                        SIE
                                                                                                                        SIE SIND
                                                                                                                              SIND EIGENTÜMER
                                                                                                                                          EIGENTÜMER UND        UND HABEN
                                                                                                                                                                      HABEN
                                                                                                                        SIE   SIND
                                                                                                                        PROBLEME          EIGENTÜMER
                                                                                                                                             MIT   FEUCHTIGKEIT UND HABEN
   Defekte Horizontalsperre          Querdurchfeuchtung                  Ausblühungen                 Schimmelbefall    PROBLEME
                                                                                                                        PROBLEME             MIT
                                                                                                                                             MIT FEUCHTIGKEIT
                                                                                                                                                   FEUCHTIGKEIT
   Defekte Horizontalsperre
   Defekte
   Defekte Horizontalsperre
                                     Querdurchfeuchtung
                                     Querdurchfeuchtung
                                                                         Ausblühungen
                                                                         Ausblühungen
                                                                                                      Schimmelbefall
                                                                                                      Schimmelbefall    ODER
                                                                                                                        ODER      SCHIMMEL
                                                                                                                                  SCHIMMEL            IM
                                                                                                                                                      IM   KELLER
                                                                                                                                                           KELLER
           Horizontalsperre          Querdurchfeuchtung                  Ausblühungen                 Schimmelbefall
                                                                                                                        ODER
                                                                                                                        ODER      SCHIMMEL
                                                                                                                                  WOHNBEREICH?        IM   KELLER
   WIR     SANIEREN           IHRE     FEUCHTEN           WÄNDE                                                         ODER
   WIR
   WIR     SANIEREN
           SANIEREN           IHRE
                              IHRE     FEUCHTEN
                                       FEUCHTEN           WÄNDE
                                                          WÄNDE                                                         ODERSieWOHNBEREICH?
                                                                                                                                  WOHNBEREICH?
   IM
   IM   KELLER
        KELLER          ODER
                        ODER     WOHNBEREICH
                                 WOHNBEREICH
                                                                                                                        Nutzen     als Eigentümer unseren Service der
                                                                                                                        Nutzen Sie als Eigentümer unseren Service der
   IM
   OHNE KELLER          ODER WOHNBEREICH
             AUSSCHACHTUNG                   -- MIT   25    JAHREN        GARANTIE!
                                                                                                                        Nutzen Sie
                                                                                                                               Sie als
                                                                                                                        kostenlosen
                                                                                                                        Nutzen
                                                                                                                        kostenlosen
                                                                                                                        kostenlosen
                                                                                                                                       Eigentümer
                                                                                                                                       Eigentümer unseren
                                                                                                                                   alsSchadensanalyse
                                                                                                                                     Schadensanalyse
                                                                                                                                     Schadensanalyse
                                                                                                                                                           Service
                                                                                                                                                      und lassen
                                                                                                                                                  unseren
                                                                                                                                                      und lassen
                                                                                                                                                      und lassen
                                                                                                                                                                   der
                                                                                                                                                           ServiceSie
                                                                                                                                                                   der
                                                                                                                                                                  Sie
                                                                                                                                                                  Sie
                                                                                                                                                                      sich
                                                                                                                                                                      sich
                                                                                                                                                                  Sie sich
   OHNE
   OHNE      AUSSCHACHTUNG
             AUSSCHACHTUNG                    - MIT
                                                MIT   25
                                                      25    JAHREN
                                                            JAHREN        GARANTIE!
                                                                          GARANTIE!
                                                                                                                        ein
                                                                                                                        ein
                                                                                                                            unverbindliches
                                                                                                                        kostenlosen
                                                                                                                            unverbindliches
                                                                                                                        ein unverbindliches
                                                                                                                        ein
                                                                                                                                            Angebot
                                                                                                                                     Schadensanalyse von
                                                                                                                                            Angebot von
                                                                                                                            unverbindliches Angebot
                                                                                                                                            Angebot von
                                                                                                                                                         uns
                                                                                                                                                      unduns
                                                                                                                                                     von uns
                                                                                                                                                             erstellen.
                                                                                                                                                          lassen      sich
                                                                                                                                                             erstellen.
                                                                                                                                                         uns erstellen.
                                                                                                                                                             erstellen.
   Durch Feuchtigkeit in den Wänden entstehen Schimmel, Ausblühungen und Abplatzungen durch
   Durch Feuchtigkeit in den Wänden entstehen Schimmel, Ausblühungen und Abplatzungen durch                              Feuchte Wände
   Durchdie
   Salze;
   Durch    Feuchtigkeit
            Feuchtigkeit  in den
                Bausubstanz
                          in den  Wänden
                              wirdWänden    entstehen
                                   angegriffen.         Schimmel,
                                                 BestehtSchimmel,
                                            entstehen     das Problem Ausblühungen      und
                                                                           schon längerund
                                                                      Ausblühungen        undAbplatzungen     durch
                                                                                                bleibt unbehandelt,      Feuchte Wände
   Salze; die   Bausubstanz   wird angegriffen.  Besteht das Problem       schon länger undAbplatzungen       durch
                                                                                                bleibt unbehandelt,      Feuchte
   Salze;die
   wird
   Salze;  dieWohnqualität
           die  Bausubstanzeingeschränkt.
                Bausubstanz   wird angegriffen.
                              wird angegriffen.  Besteht
                                             DerBesteht   das
                                                  Wert derdas   Problemwird
                                                            Immobilie
                                                                Problem    schon  längernachhaltig
                                                                              dadurch
                                                                           schon  länger  und bleibt
                                                                                          und   bleibtgemindert.
                                                                                                       unbehandelt,
                                                                                                       unbehandelt,      Feuchte Wände
                                                                                                                                 Wände
   wird die Wohnqualität eingeschränkt. Der Wert der Immobilie wird dadurch nachhaltig gemindert.
   wird
   wird die
        die Wohnqualität
              Wohnqualität eingeschränkt.
                             eingeschränkt. Der
                                             Der Wert
                                                  Wert der
                                                       der Immobilie
                                                            Immobilie wird
                                                                         wird dadurch
                                                                              dadurch nachhaltig
                                                                                        nachhaltig gemindert.
                                                                                                     gemindert.                Nasse
                                                                                                                               Nasse Keller
                                                                                                                                     Keller
   Ob Eigenheimbesitzer, Architekt oder Hausverwaltung, wir als Fachbetrieb der BKM.MANNESMANN                                 Nasse Keller
                                                                                                                               Nasse Keller
   Ob Eigenheimbesitzer, Architekt oder Hausverwaltung, wir als Fachbetrieb der BKM.MANNESMANN
   Ob sind
   AG
   Ob  Eigenheimbesitzer,     Architekt
              Ihr schneller und
       Eigenheimbesitzer,               oder Hausverwaltung,
                                zuverlässiger
                              Architekt oder  Hausverwaltung,
                                               Ansprechpartnerwir  wir
                                                                    vorals Fachbetrieb
                                                                        Ort. Als Expertenderfür
                                                                                              BKM.MANNESMANN
                                                                                                Gebäudetrockenle-
   AG sind    Ihr schneller und zuverlässiger  Ansprechpartner vorals      Fachbetrieb
                                                                        Ort. Als Expertender  BKM.MANNESMANN
                                                                                            für Gebäudetrockenle-
   AG sind
   gung
   AG  sindundIhrSanierung
              Ihr schneller und
                  schneller und zuverlässiger
                            beseitigen         Ansprechpartner
                                       wir Feuchtigkeit
                                zuverlässiger                       vor Ort.
                                                          und Schimmel,
                                               Ansprechpartner      vor Ort.kümmern
                                                                             Als Experten
                                                                             Als Experten   für
                                                                                         unsfür
                                                                                              umGebäudetrockenle-
                                                                                                   Bauwerksabdich-
                                                                                                Gebäudetrockenle-
   gung und Sanierung beseitigen wir Feuchtigkeit und Schimmel, kümmern uns um                     Bauwerksabdich-
   gung
   gung    und
           und   Sanierung
   tung, Innendämmung
                 Sanierung  beseitigen
                            beseitigen wir
                                       wir Feuchtigkeit
                              und Betonsanierung,
                                           Feuchtigkeit   und
                                                      damit
                                                          und   Schimmel,
                                                              Sie sich nichtkümmern
                                                                Schimmel,                uns
                                                                              nur in Ihren
                                                                             kümmern     uns  um
                                                                                             vier
                                                                                              um   Bauwerksabdich-
                                                                                                  Wänden,  sondern
                                                                                                   Bauwerksabdich-
   tung, Innendämmung und Betonsanierung, damit Sie sich nicht nur in Ihren vier Wänden,                   sondern
   tung,
   auch in
   tung,   Innendämmung
             Ihrer Haut wieder
           Innendämmung       und
                              und  Betonsanierung,
                                 rundum   wohl fühlen!
                                   Betonsanierung,    damit
                                                         Dazu
                                                      damit   Sie
                                                              Sie sich  nicht
                                                                 erstellen
                                                                  sich        nur
                                                                            unsere
                                                                        nicht nur  in Ihren  vier
                                                                                    Bautenschutz
                                                                                   in Ihren  vier Wänden,  sondern
                                                                                                    Techniker
                                                                                                  Wänden,     vorab
                                                                                                           sondern
   auch in Ihrer Haut wieder rundum wohl fühlen! Dazu erstellen unsere Bautenschutz Techniker                 vorab
   auch
   eine
   auch   in
          in Ihrer
        kostenfreie
             Ihrer  Haut
                    Haut wieder
                         wieder  rundum
                      Schadensanalyse
                                 rundum   wohl
                                         sowie
                                          wohl   fühlen!
                                                ein      Dazu
                                                    detailliertes
                                                 fühlen! Dazu    erstellen
                                                                  Angebot.
                                                                 erstellen  unsere
                                                                            unsere  Bautenschutz
                                                                                    Bautenschutz    Techniker
                                                                                                    Techniker vorab
                                                                                                              vorab
   eine kostenfreie Schadensanalyse sowie ein detailliertes Angebot.                                                                         Vorher                          Nachher
   eine kostenfreie   Schadensanalyse    sowie  ein detailliertes Angebot.
   eine kostenfreie Schadensanalyse sowie ein detailliertes Angebot.                                                                         Vorher                          Nachher
                                                                                                                                             Vorher
                                                                                                                                             Vorher                          Nachher
                                                                                                                                                                             Nachher
   VPB
   VPB   GmbH
         GmbH & Co KG                          UNSER KOSTENFREIES ANGEBOT                                               JETZT KOSTENLOSE Schadensanalyse ANFORDERN!
   Ralf
   VPB   GmbH &
         GmbH & Co
   VPBSchönmeier
              & Co KG
                Co KG
                   KG
                                               UNSER
                                               UNSER KOSTENFREIES
                                                     KOSTENFREIES
                                                  Schadensanalyse
                                               UNSER KOSTENFREIES
                                                                  ANGEBOT
                                                                  ANGEBOT
                                                                  ANGEBOT
                                                                                                                        JETZT
                                                                                                                        JETZT
                                                                                                                              KOSTENLOSE
                                                                                                                              KOSTENLOSE
                                                                                                                              KOSTENLOSE
                                                                                                                                         Schadensanalyse
                                                                                                                                         Schadensanalyse
                                                                                                                                         Schadensanalyse
                                                                                                                                                         ANFORDERN!
                                                                                                                        DIREKT ANRUFEN! 0176 - 644ANFORDERN!
                                                                                                                        JETZT                              729 69
                                                                                                                                                         ANFORDERN!
   Ralf
   Ralf
   Köln
   Ralf
        Schönmeier
        Schönmeier
        Schönmeier
                                                  Schadensanalyse
                                                       Sanierungskonzept
                                                       Schadensanalyse
                                                       Schadensanalyse
                                                       Sanierungskonzept
                                                       Unverbindliches Angebot
                                                                                                                        DIREKT
                                                                                                                        DIREKT
                                                                                                                        Web:
                                                                                                                                 ANRUFEN!
                                                                                                                                 ANRUFEN! 0176  0176
                                                                                                                             www.bkm-rheinland.de
                                                                                                                                                          - 644
                                                                                                                                                             644 729
                                                                                                                                                                  729 69
                                                                                                                                                  / Mail: -info@vpb-gmbh.de
                                                                                                                                                                       69
   Köln
   Köln
                                                       Sanierungskonzept
                                                       Sanierungskonzept
                                                       Unverbindliches Angebot                                          Web: www.bkm-rheinland.de / Mail: info@vpb-gmbh.de
                                                                                                                        Web: www.bkm-rheinland.de / Mail: info@vpb-gmbh.de
   Köln                                                Unverbindliches
                                                       Unverbindliches Angebot
                                                                       Angebot                                          Web: www.bkm-rheinland.de / Mail: info@vpb-gmbh.de
Sie können auch lesen