DANKE GRATIS - Herzog - Magazin

Die Seite wird erstellt Kai-Uwe Weiss
 
WEITER LESEN
DANKE GRATIS - Herzog - Magazin
herzog-magazin.de

                                                                    TITELTHEMA

                                                                  DANKE
  Titelbild: la mechky+

                          OKTOBER 2019
                          JAHRGANG 08    #94   INKLUSIVE NACHRICHTEN, KULTUR,
                                               KINO & DEN WICHTIGSTEN TERMINEN   GRATIS   AMTSBLATT
                                                                                          DER STADT JÜLICH
DANKE GRATIS - Herzog - Magazin
Pferdegnadenhof Mona und Freunde e.V.

Wir stehen
 dahinter.
Die verdiente Rente für Pferde.
Der Dürener „Pferdegnadenhof Mona und Freunde e.V.“ bietet Pferden, die krank oder alt sind, einen Ort, um
wieder zu Kräften zu kommen und für einen Lebensabend in Würde. Die Sparkasse Düren unterstützt den
Gnadenhof dabei, Futter, Stallungen und die medizinische Versorgung der Pferde sicher zu stellen und ihnen
ein liebevolles Zuhause zu geben.
Wir stehen hinter dem Verein und der Förderung von Tierschutz und Tierrecht – so wie hinter zahlreichen
weiteren Projekten und Vereinen in der Region. Mehr Infos hierzu unter: wirstehendahinter.de
                                                                                                             ANZEIGE
DANKE GRATIS - Herzog - Magazin
4    NA       NACHRICHTEN                                                  38 CK          COMEDY & KABARETT

Es passiert nur so viel, wie im HERZOG-magazin.de steht.
                                                                     •   Kork oder Quarzsand?                                                      • Stützbier zum Sessionsauftakt
                                                                     •   Start am Ginsterweg
                                                                     •   Ernüchterung im Innenhof
                                                                     •   Schlossplatz „gesichert“                                     39 LI            LITERATUR
                                                                     •   Unter den Besten 100                                                      • „Fack ju Deutsch“, Teil 3
                                                                     •   In Jülich geht es rund!
                                                                     •   Weichen stellen für 2025                                     40 TH            THEATER
                                                                         weitere Nachrichten aus Jülich und Umgebung                               • Vom verschwundenen Findelkind
                                                                                                                                                   • Etwas Besseres als den Tod…
                                                           10 RA         AUS DEM RATHAUS
                                                                     •   Willkommen für Neueauszubildende                             41 KU            KUNST UND DESIGN
                                                                     •   „Jülich Im Advent – Eine Stadt Im Winter“                                 •   Sechs Herzöge im Bild
                                                                     •   Technik trifft Senioren                                                   •   Diesmal italienisch
                                                                     •   Schulsozialarbeit auf Fahrt                                               •   Sechs Herzöge im Bild
                                                                     •   Wenn der Computerstreikt…                                                 •   Das A & O der Landschaftmalerei
                                                                     •   Haus-, Strassen- Und Friedhofssammlung                                    •   Von Göttern und Gestirnen
                                                                         weitere Meldungen aus dem Rathaus                                         •   Gemeinschaft für Bilderhalt

                                                           20 TI         TITEL                                                        44 FE            FESTIVAL
                                                                     • Dank-Bar                                                                    • Tag des Apfels im Park
                                                                                                                                                   • Jeden Abend schöner Schein
                                                                                                                                                   • Die Ernte feiern
                                                           22 ME         MENSCHEN
                                                                     • Mo Khomassi                                                    48 MU            MUSIK
                                                                     • Erc Starting Grant für Benedikt Sabass                                      •   Session +
                                                                     • „Sehr Gut“: 15mal aus Jülich                                                •   Mehr als nur „Bach“
                                                                     • Menschen, die der Stadt eine Seele geben                                    •   3 X Funk, Soul and more
                                                                     • Eine Veränderung und mehr Freiheit                                          •   Jazz around the City
                                                                                                                                                   •   Barocke Flötentöne
                                                           26 VE         VEREINE                                                                   •   Soul zum 19-Jährigen
                                                                     •   Muttkrat reloaded                                                         •   Pit is open! Vol. 2
                                                                     •   Rekordbesuch im Kinojahr 2019 erwartet                                    •   Eine Muttkratin singt
                                                                     •   Erfolgskonzept Feierabendmarkt                                            •   Requiem zum Schicksalstag
                                                                     •   Lions-Adventskalender auf dem Markt
                                                                     •   13 Jahre Tafel in Jülich                                     53 KK            KINO IM KUBA
                                                                     •   IG Traktorfreunde: Die Liebe zur Maschine                                 •   Made in China
                                                                         weitere Neuigkeiten aus den Vereinen                                      •   Mein Lotta Leben
                                                                                                                                                   •   Once upon a time…
                                                           30 RR         RECHT & RAT                                                               •   Und der Zukunft zugewandt
                                                               §     • Konrad     Adenauer sei Dank!                                               •   A Toy Story
                                                                                                                                                   •   Das zweite Leben des Monsieur Alain
                                                           31 ZU         ZUKUNFT UND WIRTSCHAFT                                                    •   Gegen den Strom
                                                                     •   SWJ:  Fester Strom- und Gaspreis für zwei Jahre                          •   Ex Libris
                                                                     •   FH: 3,  2, 1, Liftoff... Indenauten gestartet                             •   Die Wurzeln des Glücks
                                                                     •   FZJ: L
                                                                               ernen im Zeichen von Energiewende
                                                                              und Strukturwandel                                      56 AB            AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
                                                                                                                                      58 TE            TERMINE
                                                           35 GE         GESCHICHTE                                                                •   Veranstaltungskalender für
                                                                     • Geschichte erlaufen                                                             Jülich und Umgebung
                                                                     • Stunde Null der Bundesrepublik
                                                                     • Kreishaus Jülich – auf historischem Boden                      62 PR            PREVIEW

                                                               KONTAKT                             V.I.S.D.P FÜR DIE RUBRIK      REDAKTIONELLE MITARBEIT
             IMPRESSUM                                         T 0 24 61 - 31 73 50 5              AUS DEM RATHAUS               Andrea Eßer, Arne Schenk, Ariane Schenk, Britta Sylvester, Claudia Kutsch, Christiane Clemens, Cor-
                                                               F 0 24 61 - 31 73 50 9              Andreas Lenzen                nel Cremer, Christoph Klemens, Daniel Grasmeier, Frank Lafos, Guido von Büren, Hacky Hackhausen,
                                                                                                                                 Kid A., Kristina Sehl, Michelle Eggen, Peer Kling, Roberto Schmitz, Sophie Dohmen, Susanne van Kes-
       Ausgabe #94                                             E info@herzog-media.de              T 0 24 61 - 63 371            sel sowie Jülicher Vereine und Institutionen. Mehr im Netz unter: herzog-magazin.de/team-partner
       01. Oktober 2019                                                                            F 0 24 61 - 63 357
       Auflage: 16.000                                         VERANTWORTLICH FÜR DEN              E alenzen@juelich.de          Das HERZOG Kultur- & Stadtmagazin wird gratis, jedoch ohne Rechtsanspruch an die Haushalte
       Erscheinung: monatlich                                  REDAKTIONELLEN TEIL                                               der Stadt Jülich verteilt. Das Amtsblatt kann bei der Stadt Jülich, Große Rurstr. 17, 52428 Jülich,
                                                                                                                                 Bürgermeisterbüro, bezogen werden. Für die Richtigkeit und Vollständigkeit redaktioneller Inhalte
                                                               Dorothée Schenk                     VERANTWORTLICH FÜR
                                                                                                                                 wird trotz sorgfältiger Prüfung keine Haftung übernommen. Veranstaltungshinweise veröffentlicht
       HERAUSGEBER &                                           T 0 24 61 - 31 73 50 6              WERBEANZEIGEN                 der HERZOG kostenlos. Der Abdruck der Angaben erfolgt ohne Gewähr. Wir behalten uns eine re-
       V.I.S.D.P. HERZOG                                       E redaktion@herzog-magazin.de       Dennis Hackhausen             daktionelle Bearbeitung vor. Wir freuen uns über frühzeitige Terminankündigungen in schriftlicher
       HERZOG Media GbR                                                                            T 0 24 61 - 31 73 50 5        Form. Keine Haftung für unverlangt eingesandte Manuskripte, Zeichnungen, Fotos etc. Eingereichte
       Rochusstraße 36                                         HERAUSGEBER & V.I.S.D.P             E werbung@herzog-magazin.de   Texte und Bilder müssen frei von Urheber- und Nutzungsrechten Dritter sein. Der HERZOG wird
                                                                                                                                 durch den Einreicher befugt, das Material in der Druck- und Online Ausgabe zu verwenden. Für
       52428 Jülich                                            FÜR DEN AMTLICHEN TEIL                                            fehlende oder fehlerhafte Bildnachweise stellt der Einreicher den HERZOG frei von Forderungen.
       Dorothée Schenk                                         Der Bürgermeister                   LAYOUT & GESTALTUNG           Für Forderungen Dritter aus Verletzungen des Nutzungs- und Urheberrechts macht der Herzog
       Dennis Hackhausen                                       der Stadt Jülich                    la mechky+                    Schadensanspruch beim Einreicher des Materials geltend. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit
                                                               Große Rurstraße 17                  T 0 24 61 - 31 73 50 0        schriftlicher Genehmigung des HERZOGs. Alle Urheberrechte verbleiben beim Herausgeber und den
       www.herzog-media.de                                     52428 Jülich                        W www.lamechky.de             Autoren. Druck: MegaDruck Produktions- und Vertriebs GmbH, Am Haferkamp 4 26655 Westerste-
                                                                                                                                 de. Wer das Kleingedruckte bis hierhin gelesen hat, hat wirklich gute Augen.
DANKE GRATIS - Herzog - Magazin
4   NA NACHRICHTEN

MEHR MUT                                       Gut vorbereitet ist auch die Polizei, die
                                               laut Pressemitteilung durchgängig wäh-
                                                                                              ausschuss wird sich auf Anregung von Mar-
                                                                                              co Johnen (CDU) gemeinsam nach Berg-

ERWÜNSCHT                                      rend der „Rübenkampagne 2019“ auf den
                                               Hauptzulieferstrecken, insbesondere der
                                                                                              heim aufmachen, um dort persönlich in
                                                                                              einen Erfahrungaustausch zu treten. Seit
                                               Landesstraße 241 und den Bundesstraßen         drei Jahren werden dort aus Überzeugung
„Wir sind ja durchaus als mutige Stadt         55 und 56, immer wieder Geschwindig-           die Fußballplätze mit Kork verfüllt.
zu benennen. Und Mut brauchen wir aus          keitskontrollen vornimmt. Die Geschwin-        Am 8. Oktober wird Gerd Marx ein Semi-
meiner Sicht auch für ein solches integ-       digkeit auf der nördlichen Zufahrt zur         nar zur aktuellen Kunstrasenthematik des
riertes Handlungskonzept, das eine Stadt       Zuckerfabrik Jülich wird im Bereich der        Fußballverbandes Mittelrhein besuchen,
verändern soll“, sagte Bürgermeister Axel      Oststraße / Wiesenstraße für alle Fahr-        bei dem auch Fördermöglichkeiten des
Fuchs beim offiziellen „Einläuten“ der         zeuge rund um die Uhr auf 30 km/h ge-          Landes NRW thematisiert werden
dritten Phase des InHK, des integrierten       senkt. Wie schon im letzten Jahr wird
Handlungskonzeptes. Nach Auftaktver-           auch während dieser Kampagne Tempo                         ZUM VOLLSTÄNDIGEN BEITRAG
anstaltung, Online-Befragung und Stadt-        30 auf der Brunnenstraße angeordnet.                       hzgm.de/2PWo4XT
spaziergängen folgten im September             Diese Geschwindigkeitsbegrenzung gilt
gezielte Workshops. Im Oktober werden          zwischen 22 und 6 Uhr für Lkw über 7,5
außerdem die Mitarbeiter der Stadt und
FH-Studenten eingebunden. Bürgermeis-
                                               Tonnen. Aus Lärmschutzgründen wird
                                               außerdem in der Ortsdurchfahrt Mersch,         ELF MASS-
ter Fuchs gab dem Wunsch Ausdruck, dass
die Jülicher ruhig etwas mutiger in ihren
                                               auf der „Alte Reichstraße“, die zulässige
                                               Höchstgeschwindigkeit für Kraftfahrzeuge       NAHMEN FÜR
Vorschlägen sein dürfen. Das würde die
Planer vielleicht noch auf ganz neue Ide-
                                               von mehr als 3,5 Tonnen auf 30 km/h be-
                                               schränkt.                                      KLIMASCHUTZ
en bringen. Der Lenkungsgruppe Innen-
stadt werden die Ergebnisse im November                      ZUM VOLLSTÄNDIGEN BEITRAG        In der Hitze des Sommers ging es zum
präsentiert und abschließend der Politik                     hzgm.de/2V1sGe9                  Thema Klima im Jülicher Stadtrat hoch
„zurückgespielt“, ehe es in die abschlie-                                                     her. Die Grünen hatten den Antrag einge-
ßende Konzepterstellung geht. Über den                                                        bracht, in Jülich den „Klimanotstand“ aus-
Winter werden die Ideen ausgearbeitet. In
die letzte „Prüfung“ geht es in der letzten    KORK ODER                                      zurufen. Reichlich Gegenwind musste Lutz
                                                                                              Baumgarten einstecken, als er die bishe-
Bürger-Beteiligungsrunde im Frühjahr.
„Dann liegt schon etwas auf dem Tisch          QUARZSAND?                                     rigen Anstrengungen um Klimaschutz in
                                                                                              der Stadt Jülich als „Kosmetik“ wertete.
– das soll dann bewertet werden“, so der                                                      Dennoch hatte der Antrag Signalwirkung.
Planer Bernd Niedermeier.                                                                     Auf Vorschlag des Bürgermeisters wurde
                                                                                              beschlossen, in der ersten Sitzung nach
            ZUM VOLLSTÄNDIGEN BEITRAG                                                         der Sommerpause einen Sofort-Maßnah-
            hzgm.de/2ZSaJDM                                                                   menkatalog vorzulegen.
                                                                                              Elf Sofortmaßnahmen zum Klimaschutz
                                                                                              legte die Verwaltung der Stadt Jülich im

KAMPAGNE                                                                                      jüngsten Ausschuss für Kultur, Wirtschaft
                                                                                              und Stadtmarketing vor, die die einhellige

„IST AUF“                                      Soll ein zentraler Kunstrasenplatz im          Zustimmung aller Fraktionen fanden. Eini-
                                               Karl-Knipprath-Stadion entstehen? Diese        ge der Vorschläge sind bereits umgesetzt
                                               Frage beschäftigte die politischen Ver-        oder werden zeitnah umgesetzt werden
Ab 18. September sind sie wieder überall im    treter im Jülicher Rathaus vor der Som-        können. Erfolgt ist bereits der Austausch
Jülicher Land zu sehen: die Rübentrecker.      merpause. Zu diesem Zeitpunkt stand die        des dieselbetriebenen Bürgermeister-Fahr-
Von Montag, 6 Uhr, bis Samstag, 20 Uhr, rol-   Frage der „Ausspülung“ von Mikroplastik,       zeugs durch ein Elektroauto. Außerdem
len sie in Richtung „Werk“ an der Dürener      das aufgebracht werden müsste, und ei-         sollen Freiflächen-Solaranlagen im Stadt-
Straße. Die diesjährige Zuckerrübenkampa-      nes Verbots solcher Plätze durch die EU        gebiet entwickelt werden und Dachflächen
gne wird voraussichtlich bis zur Jahreswen-    ebenso zur Diskussion wie die Frage, wie       auf städtischen Liegenschaften geprüft
de dauern. Die Polizei warnt vor Behinde-      viele Fußballvereine aus dem Stadtgebiet       werden, ob sie für eine Installation von
rung und wird vermehrt kontrollieren.          überhaupt Trainingszeiten würden nutzen        Photovoltaikanlagen infrage kommen.
Das Mutter-Unternehmen der Jülicher Zu-        wollen.                                        Noch in diesem Jahr soll der „Arbeitskreis
ckerfabrik, Pfeifer & Langen, ist in seinen    Klar ist: Die EU-Kommission wird beste-        Klimaschutz“ wieder aktiviert werden
Erwartungen nicht euphorisch, prognos-         hende Kunstrasenplätze nicht verbieten         und in einer Sitzung zusammentreten.
tiziert aber ein zu erwartendes Ernteni-       oder schließen. Möglicherweise wird Mik-       Die Umsetzung von rund 100 Vorschlä-
veau im „fünfjährigen Mittelwert“. Das         roplastik als Einstreugranulat in Kunstra-     gen zur Verbesserung des Radverkehrs,
Wasserdefizit im Boden aus dem Vorjahr         senplätze allerdings in Zukunft verboten.      die im Rahmen der Kampagne Stadtradeln
und die geringen Niederschlagsmengen           Damit scheidet diese Art einer Verfügung       eingegangen sind, sollen geprüft werden.
der Sommermonate hätten das Wachstum           aus. Die Verwaltung hat sich daher bei Orts-   Zur Umsetzung werden aus Mitteln der
                                                                                                                                           Foto: Dorothée Schenk

der Zuckerrüben beeinträchtigt. Aber die       terminen in Willich und Düren über die         Straßenunterhaltung 30.000 Euro für So-
Situation sei nicht so angespannt wie im       Alternative „Kork“ und in Solingen zum         fortmaßnahmen zur Verfügung gestellt.
Dürrejahr 2018, heißt es.                      Thema „Quarzsand“ informiert. Der Sport-       Darüber hinaus soll ein neues Mobilitäts-
DANKE GRATIS - Herzog - Magazin
5   NA NACHRICHTEN

                                                                                                 ERNÜCHTERUNG
                                                   konzept entstehen. Schließlich ist die                                                      wurden. Jetzt wurden noch einmal viele
                                                   städtebauliche Entwicklung im Blick. So                                                     Arbeitsstunden durch einen in Kirchberg

                                                                                                 IM INNENHOF
                                                   soll ein Mustergebiet „klima- und ressour-                                                  ansässigen Gartenbaubetrieb mit vielen
                                                   censchonendes Bauen“ ausgewiesen wer-                                                       ehrenamtlichen Kräften der Gemeinde in
                                                   den, beispielsweise als „FaktorX Siedlung“.                                                 die parkähnliche Anlage investiert. Dabei
                                                   Flächen für erneuerbare Energien im Rah-                                                    wurde ein in Stein gefasster Weg um die
                                                   men der Aktualisierung des Flächennut-                                                      Kirche herum zum alten Turmportal des
                                                   zungsplans sollen berücksichtigt werden                                                     17. Jahrhunderts angelegt, der dort einen
                                                   und das bestehende Solarkataster um ein                                                     barrierefreien Zugang ermöglicht.
                                                   Gründachkataster erweitert werden.                                                          Insgesamt entstand ein botanisch wie
                                                   Die Stelle des Klimaschutzmanagements                                                       ökologisch wertvoller Park, wie Pastor Dr.
                                                   wird künftig unbefristet besetzt.                                                           Peter Jöcken betonte. „Er soll als Garten
                                                                                                                                               über den ehemaligen Grabstätten Men-
                                                               ZUM VOLLSTÄNDIGEN BEITRAG         Groß war die Freude, als von der Landesre-    schen zur Ruhe führen, zum Spazieren an-
                                                               hzgm.de/2V1S7ft                   gierung im Juni das Schreiben kam, dass       regen und einladen, sich hinzusetzen, um
                                                                                                 die Verfüllung des Innenhofes der Zitadel-    zu meditieren, nachzudenken, zu träumen
                                                                                                 le versprach – und damit die lang ersehn-     und auch zu beten“, waren seine Worte

                                                   START AM                                      te Benutzung für die Gymnasiasten in der
                                                                                                 Pause wieder möglich machen sollte. Als
                                                                                                                                               zur Einsegnung.

                                                   GINSTERWEG                                    Eigentümerin der Zitadelle und damit in                   ZUM VOLLSTÄNDIGEN BEITRAG
                                                                                                 der Handlungshoheit versprach das Land                    https://hzgm.de/2UN6pk5
                                                                                                 außerdem, dem Innenhof mit Pflanz-
                                                                                                 kübeln und Sitzgelegenheiten wieder Cha-
                                                                                                 rakter zu verleihen. Ein Blick auf den Sta-
                                                                                                 tus Quo bringt Ernüchterung. Begehbar ist     SCHLOSSPLATZ
                                                                                                 der Innenhof, erinnert aber eher an einen
                                                                                                 Kasernenhof, denn einen Schulhof.             „GESICHERT“
                                                                                                 „Was wir feierlich per Brief aus Düssel-
                                                                                                 dorf bekommen haben, ist nicht das,
                                                                                                 was umgesetzt worden ist“, formuliert es
                                                   Sparkasse Düren und die Tochtergesell-        Bürgermeister Axel Fuchs als Schulträger
                                                   schaft Konzepta, Stadt Jülich und Toch-       vorsichtig. Möblierung und Pflanzen seien
                                                   tergesellschaft Stadtentwicklungsgesell-      Sache der Stadt Jülich, sei die Auskunft
                                                   schaft SEG, die gemeinsam gegründete          gewesen. Damit könnte der Verwaltungs-
                                                   Jülicher Immobiliengesellschaft (JIG) ha-     chef als Schulträger leben, er will sogar
                                                   ben nach zwei Spatenstichen jetzt den         noch mehr: „Wir würden gerne auf eige-
                                                   Startschuss zum Verkauf der 44 Wohnun-        ne Kosten versuchen, einen Schotterrasen      Düsseldorfer Flughafen und der Brand-
                                                   gen gegeben, die derzeit entlang der Hau-     zu setzen.“ Dafür ist die Zustimmung der      schutz; Duisburg , die „love parade“ und
                                                   bourdinstraße in die Höhe wachsen und         Bezirksregierung erforderlich. Diese steht    Auflagen für Veranstaltungskonzepte;
                                                   Gestalt annehmen.                             noch aus. Erfolgt sie, schwebt Bürgermeis-    Berlin und die Schutzsperren vor tödli-
                                                   Eine Klarstellung war Bürgermeister Axel      ter Fuchs eine Umsetzung in den Herbst-       chen Amokfahrten. Was sich deutschland-
                                                   Fuchs wichtig. Erst mit diesem Tag begän-     ferien vor. Das wäre eine überschaubare       weit ereignet, hat auch immer Einfluss
                                                   nen die Vertragsverhandlungen. „Wenn          „Durststrecke“ für Schüler und Lehrer von     auf die Stadt Jülich. Die Polizei nahm
                                                   Sie in der Stadt anderslautende Gerüchte      knapp sechs Wochen.                           Kontakt mit der Stadt Jülich auf und er-
                                                   gehört haben sollten, sind sie de facto                                                     arbeitete mit Ordnungsamt und Bauhof
                                                   falsch! Ab heute geht es erst los.“ Symbo-                 ZUM VOLLSTÄNDIGEN BEITRAG        ein Konzept, das mögliche Schutzsperren
                                                   lisch gab das Duo Zimmermann / Fuchs mit                   hzgm.de/32bSnep                  gegen Anschläge an der Peripherie des
                                                   dem Druck auf den Buzzer den Verkaufs-                                                      Schlossplatzes auflistete und auf Umset-
                                                   start frei. Anschließend konnten sich die                                                   zungsmöglichkeiten und Finanzierbarkeit
                                                   Interessierten einen ersten Eindruck von
                                                   den fertigen Zwei- bis Drei-Zimmer-Woh-       EIN ORT FÜR                                   geprüft wurde. „Es war selbstverständlich,
                                                                                                                                               dass das Geld kosten wird, und klar, dass
                                                   nungen zwischen 76 und 101 Quadratme-
                                                   tern machen: Sie wurden per Video über        DIE SEELE                                     das Integrierte Handlungskonzept kommt
                                                                                                                                               und mit ihm auch die Neugestaltung der
                                                   den Bildschirm eingespielt. Wer sich einen                                                  Innenstadt und des Schlossplatzes als
Foto: Dorothée Schenk (2) | Stadt Jülich / Stein

                                                   Eindruck verschaffen möchte, kann das         Schon seit Mitte des vergangenen Jahr-        Veranstaltungsfläche. Die Politik hat je-
                                                   auf der Seite https://juelig.de.              hunderts gab es in Kirchberg keine regel-     doch trotzdem die Summe von 20.000
                                                                                                 mäßigen Bestattungen mehr. Anfang der         Euro für Sofortmaßnahmen bewilligt. Wir
                                                               ZUM VOLLSTÄNDIGEN BEITRAG         1990er Jahre erfolgte die Entwidmung          haben also nach optisch ansprechenden
                                                               hzgm.de/32bM7TK                   und im Jahr 1995 wurde das Gelände in         und wiederverwertbaren, d.h. umplatzier-
                                                                                                 Zusammenarbeit mit der Denkmalpflege          baren Elementen gesucht – die aber ein-
                                                                                                 zu einem Park umgestaltet, wobei „be-         deutig hindernd und als Sperre wirken“,
                                                                                                 sondere“ Totendenkmäler einbezogen            so Ordnungsamtsleiter Hans Pinell. Es
DANKE GRATIS - Herzog - Magazin
6   NA NACHRICHTEN

                                                             wurde entschieden, rings um den Schlos-      bieten gibt es auf der Internetseite des
                                                             splatz insgesamt 44 Elemente – Sitzbänke,    Kreises Düren im Bereich des Amtes für
                                                             Schaukästen, Mülleimer, Fahrradständer       Veterinärwesen und Verbraucherschutz.
                                                             und Findlinge – so zu positionieren und

          Die katholische Pfarrei Heilig Geist
                                                             einzubetonieren, dass ein potentieller An-
                                                             schlag möglichst stark erschwert bzw. ver-   SPIELTISCHE
          Jülich sucht eine/n Küster/in (m/w/d)
          in der Kirche St. Andreas u. Matthias
                                                             hindert werden kann. „Natürlich gibt es
                                                             keinen hundertprozentigen Schutz, aber       FÜR JUGEND-
          in Jülich, Lich-Steinstraß.                        wer gegen die einbetonierten Bänke oder
                                                             Fahrradständer kracht, macht solchen         ZENTREN
          Der Beschäftigungsumfang beträgt zunächst          Lärm, der nicht unbemerkt bleibt und
          5,3 Wochenstunden. Eine Möglichkeit zur            sicher Zeit für eigene Schutzmaßnahmen
          schrittweisen Ausweitung des Beschäftigungs-
          umfanges im Laufe der nächsten 2 Jahre
                                                             ermöglicht“, so Pinell.
          besteht in weiteren Gemeindekirchen der Pfarrei.
          Die Aufgaben der Stelle umfassen im Wesent-                     ZUM VOLLSTÄNDIGEN BEITRAG
          lichen die Vor- und Nachbereitung von Gottes-                   hzgm.de/32km9Od
          diensten, Taufen, Hochzeiten u. Exequien sowie
          die Betreuung der Kirche und der sakralen
          Gegenstände. Wichtigste Voraussetzung für
          den Küsterdienst sind Interesse und Freude an
          der Liturgie.                                      UNTER DEN                                    Die Mobile Offene Jugendarbeit der Stadt

                                                             BESTEN 100
          Nähere Einzelheiten erfahren Sie auf unserer                                                    Jülich bietet Kindern und Jugendlichen
          Internet-Seite heilig-geist-juelich.de sowie                                                    auch außerhalb der Innenstadt eine Viel-
          in den Aushängen der Kirchen.
                                                                                                          falt an Angeboten, Treffpunkten und
          Kath. Kirchengemeinde Heilig Geist Jülich                                                       Spielmöglichkeiten. Derzeit unterhält sie
          z.Hd. Pfr. J. Wolff                                                                             so genannte Alltagstreffs in Barmen, Bour-
          Stiftsherrenstr. 15                                                                             heim und Koslar. Die Kinder und Jugend-
                                            Senden Sie
          52428 Jülich                       uns Ihre                                                     lichen der Region nehmen dieses Angebot
          Tel. 02461 2323                   Bewerbung!                                                    gerne an. Zu „Spitzenzeiten“ sind bis zu
          j.wolff@heilig-geist-juelich.de
                                                                                                          30 Kinder gleichzeitig an einem Tag in
ANZEIGE

                                                                                                          den Räumen anzutreffen, die spielen, sich
                                                                                                          entfalten, aber auch gemeinsam mit der
                                                             Das St. Elisabeth-Krankenhaus Jülich         Pädagogin Problemlagen bewältigen oder

          t�aumhaſt...                                        gehört zu Deutschlands besten Kran-
                                                             kenhäusern 2019. Das ergab die aktuelle
                                                                                                          Potentiale entwickeln können. Aufgrund
                                                                                                          der begrenzten Ressourcen stammten die

                        schöner BODEN
                                                             Studie 2019 von F.A.Z.-Institut und dem      Spielgeräte jedoch teilweise noch aus den
                                                             IMWF-Institut für Management und Wirt-       1970er Jahren, und die Kinder wünschten
                                                             schaftsförderung. 1546 Krankenhäuser         sich zeitgemäßere Spielgeräte wie Airho-
                                                             wurden bewertet, davon erhielten insge-      ckey-Tische. Als ETC Deutschland davon
                                                             samt 403 Krankenhäuser in verschiede-        erfuhr, entschloss man sich spontan, die
                                                             nen Kategorien die Auszeichnung. In der      Einrichtungen zu unterstützen.
                                                             Kategorie 150 bis unter 300 Betten steht
                                                             das Jülicher Krankenhaus bundesweit auf                  ZUM VOLLSTÄNDIGEN BEITRAG
                                                             Rang 85.                                                 hzgm.de/2ZaW3iP

                                                                          ZUM VOLLSTÄNDIGEN BEITRAG
          * Designerbeläge
                                                                           REGELN ZUR
                                                                          hzgm.de/30ugl41
               * Laminatböden

                                                             BARMEN BLEIBT GRÜNABFUHR
                   * Parkett
                        * CV-Beläge
                                                             SPERRGEBIET                                  In Jülich werden pro Jahr zusätzlich zur
                             * Teppichböden                                                               Biotonne neun Grünabfuhren angeboten.
                                                                                                          Hierüber werden alljährlich rund 1000
          www.schöner-boden-jülich.de
                                                             Die Sanierung der Bienenbestände in          Tonnen Grünabfall eingesammelt. Die-
                                                             den Sperrgebieten Kreuzau und Düren          se Menge ist beachtlich und verlangt den
                                                             war erfolgreich, die Amerikanische Bie-      Müllwerkern einiges an Kraft, Geduld und
                                                                                                                                                       Fotos: Kaya Erdem | Hubert Reisinger

                         Große Rurstr. 11 - 13               nenfaulbrut ist dort gänzlich getilgt. Im    Ausdauer ab. Damit die Abfuhr in dieser
                         52428 Jülich
                                                             Sperrgebiet Düren-Derichsweiler sowie im     Weise durchgeführt werden kann, sind fol-
                         Telefon: 0 24 61 - 34 35 55
                                                             seit Ende Juni bestehenden Sperrgebiet       gende Regeln einzuhalten: Mitgenommen
                                                             um Jülich-Barmen dauern die Sanierungs-      werden Grünabfälle in leicht ausleerbaren
                         Inh.:                               maßnahmen zurzeit noch an. Weitere           Behältern und neutralen, offenen, reiß-
                         Markus Heer
ANZEIGE

                                                             Informationen zu den aktuellen Sperrge-      festen Säcken bis maximal 70 Liter Inhalt,
DANKE GRATIS - Herzog - Magazin
7   NA NACHRICHTEN

                                     gebündelte Äste bis maximal 1,50 m Länge,
                                     kurze Stämme bis maximal 1 Meter Länge
                                     und kleine Wurzelstubben bis maximal 20
                                     cm Durchmesser. Maximal 2 Kubikmeter             IN JÜLICH GEHT ES RUND!
                                     Abfälle pro Abfuhr und Biotonne sind er-
                                     laubt. Papiersäcke sind ebenfalls willkom-
                                     men, werden aber komplett mit entsorgt.
                                     Die Abfälle müssen deutlich sichtbar am
                                     Straßenrand stehen. Zugeknotete Säcke
                                     sind von der Abfuhr ausgeschlossen: Nur
                                     offene, stabile Säcke und leichte Behälter
                                     werden geleert.

                                       Weitere Informationen bei der Abfall-
                                       beratung der Stadt Jülich, Tel.: 02461
                                       / 63253.                                         1                              2                     3

                                     BRUNNEN                                                 Es war uns eine Freude, die Quiz-Begeisterung
                                                                                             der Jülicher zu erleben. Wir haben reichlich

                                     ERHÄLT                                                  Zuschriften bekommen und möchten nun des
                                                                                             Rätsels Lösung bekannt geben:

                                     SCHÖPFWERK                                                1    Zuckerfabrik
                                                                                               2    Merzenhausen
                                                                                               3    Stadtwerke
                                                                                               4    Stetternich
                                                                                        10     5    Koslar                                   4
                                                                                               6    Technologiezentrum
                                                                                               7    Königshäuschen
                                                                                               8    Königskamp
                                                                                               9    Jülich, Poststraße
                                                                                               10   Merscher Höhe
                                     Seit elf Jahren steht der wiederaufgebau-
                                     te römische Brunnen auf dem Dorfplatz in                Die Glücksfee hat die Gewinner ermittelt, die
                                     Bourheim. Was immer der Vollständigkeit                 jeweils mit einer Begleitperson die Sonder-
                                     halber fehlt, war das so genannte „Schöpf-              führung durch Schloss und Festung Zitadelle
                                     werk“, also der hölzerne Überbau mit                    erleben werden. Sie sind von der Redaktion
                                     Aufhängung und Winde, an dem norma-                     benachrichtigt worden.
                                                                                                                                             5
                                     lerweise ein Eimer hängt – zum Schöpfen             9
                                     von Wasser eben. Schreinermeister Chris-                ALLEN TEILNEHMERN
                                     tian Halbeisen hat sich darum verdient                  EIN HERZLICHES DANKESCHÖN!
                                     gemacht. Möglich wurde dies durch För-
                                     dermittel im Rahmen des Heimat-Schecks.
                                     Nachdem Werner Pawlak 2007 Ortsvorste-
                                     her wurde, hat er sich dieses steinernen
                                                                                         8                                 7                 6
                                     Dorfdokuments angenommen. Nach der
                                     Feinabstimmung mit Ämtern und Ausfüh-
                                     renden wurde letztlich 2008 der römische
                                     Brunnen unter der Mithilfe von Ortsverei-
                                     nen und Sponsoren rekonstruiert und auf
                                     dem Dorfplatz aufgebaut. „Dank des viel-
                                     fältigen Engagements haben wir nun ein
                                     historisches Denkmal in unserem Ort, das
                                     an die Besiedlung der Region zur Römer-
                                     zeit erinnert“, sagt Werner Pawlack.
Fotos: Dorothée Schenk | Olaf Kiel

                                                 ZUM VOLLSTÄNDIGEN BEITRAG
                                                 hzgm.de/2I4PzYP
DANKE GRATIS - Herzog - Magazin
ANZEIGEN
DANKE GRATIS - Herzog - Magazin
9   NA NACHRICHTEN

                        WEICHEN STELLEN FÜR 2025
                        Die Schullandschaft ist dynamisch. Das hat Gründe: Einerseits sind die       steht einerseits in der „GAL“, der Gesamtschule Aldenho-
                        nachrückenden Schüler, also der demografische Wandel zu berücksich-          ven Linnich, und der Primusschule, die in Welldorf den so
                        tigen, andererseits sind Schulentwicklungen immer abhängig von poli-         genannten „Titz-Effekt“ zur Folge hatte. Jülich hat durch
                        tischen Entscheidungen. 2004 entschied die Politik die Einführung der        die Konkurrenz rund 20 Prozent an „Schulpendlern“ ver-
                        offenen Ganztagsgrundschulen (OGS). Über 1,6 Millionen Euro kosteten         loren, so Krämer-Mandeau. Dennoch prognostiziert der
                        die Umbauten an den Jülicher Grundschulen. Jetzt steht die Stadt Jülich      Fachmann den Jülichern dauerhaft stabile Schülerzahlen
                        erneut an einem Scheideweg. 2025 müssen für alle Kinder Plätze in der        – das heißt: Veränderungen im Sinne einer „äußeren Aus-
                        Offenen Grundschule zur Verfügung stehen. Das heißt erneut: Viel Geld        dehnung“ sind nicht angebracht. Geld müsse angesichts
                        in die Hand nehmen, und die Weichen müssen bereits jetzt gestellt wer-       der gesetzlichen Vorgaben 2025 vor allem in die innere
                        den. Erneut ist von Millionen die Rede. „Wir sind verpflichtet, völlig neu   Entwicklung der Schulen gesteckt werden. Nach einer Be-
                        zu denken“, sagte Dezernentin Doris Vogel.                                   gehung aller Grundschulen brachte Wolf Krämer-Mandeau
                        Mit der „Grundlagenforschung“ für den neuen Schulentwicklungsplan,           konkrete Vorschläge für Aufstockungen, Raumumvertei-
                        der im September im Ausschuss für Jugend, Familie, Integration, So-          lungen und neue Strukturen. Betroffen sind vor allem
                        ziales, Schule und Sport vorgestellt wurde, hat die Stadt in bekannter       die Grundschule in Koslar, der vier Klassenräume fehlen,
                        Manier das Büro biregio von Wolf Krämer-Mandeau beauftragt. Er präsen-       die Nord- und Promenadenschule. Eine gute Bewertung
                        tierte den großen Wurf vom demografischen Wandel bis städtebauliche          bekommt lediglich die Katholische Grundschule. Sie er-
                        Maßnahmen, die er in Zusammenhang zur notwendigen Veränderung der            füllt bereits den Schlüssel von 1,75 Räume pro Klasse, die
                        Schullandschaft stellte.                                                     Krämer-Mandeau für die Schulplanung zugrunde legt. Sie
                        Jülich sei vergleichbar mit den Ballungsgebieten Köln und Aachen, kon-       profitiert von der Reduzierung von vier auf drei Klassen
                        statierte der Gutachter. „Sie haben einen Männerkomplex“, sagte er zur       pro Jahrgang. Damit verfügt die KGS zuzüglich zu jedem
                        Erheiterung der Ausschussmitglieder. Gemeint ist damit, dass Jülich ei-      Klassenraum auch über einen 29 Quadratmeter großen
                        nen Männerüberschuss vor allem in der Altersklasse zwischen 20 und 30        Gruppenraum für jede Klasse. Nur eine angemessene Men-
                        Jahren hat. Die ungleiche Geschlechterverteilung hat eine Stagnation         sa fehle der Schule. Das könne durch eine gemeinsame
                        der Geburtenrate zur Folge. Besonders gebärfreundlich ist das Nordvier-      Nutzung der Mensa mit der benachbarten Sekundarschule
                        tel und mit rund 100 Geburten Spitzenreiter-Viertel in Jülich. Völlig        im Schulzentrum kompensiert werden.
                        überaltert seien der Süden und Koslar. Sehr bildlich sprach Krämer-Man-      Zur Sitzung trug Dezernentin Doris Vogel auch die aktu-
                        deau: „Der Prinz geht um den gläsernen Sarg. Bis zum finalen Kuss kann       ellen Zahlen zur Offenen Ganztagsgrundschule vor. Fa-
                        es aber noch dauern.“ Er empfahl den Anwesenden: „Sie müssen mit             zit: Die Kapazitäten sind schon heute völlig erschöpft.
                        ihren Frauen extrem gut umgehen!“ Hier geht es im ersten Schritt auch        427 von 1200 Schülern besuchen den offenen Ganztag.
                        um die Einstellungsverfahren bei Stellenangebote. Jülicherinnen mit          Die längste Warteliste weist die Promenadenschule mit
                        Arbeitsplatz bleiben am Ort und werden – so die Hoffnung – Familien          19 Kindern auf, gefolgt von der KGS mit 9 Plätzen. Und
                        gründen.                                                                     längst nicht alle Eltern, die Bedarf haben, melden sich,
                        Die Demografie hat auch Auswirkungen auf Bauvorhaben. Da die Zahl der        weil die Schulbusse am Nachmittag nicht mehr fahren.
                        80-Jährigen hoch sei, ist zu erwarten, dass deren Eigenheime demnächst                                                 Dorothée Schenk
                        zum Verkauf stünden. Das sei bei der Entwicklung von Baugebieten zu
                        bedenken. Dabei prognostizierte Wolf Krämer-Mandeau Jülich dennoch                       ZUM VOLLSTÄNDIGEN BEITRAG
                        eine gute Perspektive. „Sie liegen im magischen Dreieck Köln – Aachen                    hzgm.de/2V3wrzP
Foto: Dorothée Schenk

                        – Düsseldorf. Von der Magie spüre ich noch nicht viel.“
                        Schlussfolgerung: Jülich muss nachlegen in der Eigenwerbung. Und das
                        wiederum gilt auch für die Schullandschaft. Die große Konkurrenz be-
DANKE GRATIS - Herzog - Magazin
10 RA AUS DEM RATHAUS

                                                                                          KOLUMNE DES BÜRGERMEISTERS

LIEBE MITBÜRGERINNEN UND MITBÜRGER,

  am 3.Oktober findet der 4. Tag des Apfels am Lindenrondell und den        Die Kölner Journalistin Lioba Werrelmann besucht am 30.
Streuobstwiesen im Brückenkopf-Park Jülich statt. Neben vielen Infor-       Oktober die Stadtbücherei Jülich mit ihrem Krimi-Debut
mationen rund um den Apfel gibt es auch Mitmach-Aktionen für Kinder         „Hinterhaus“. Das Buch ist ein spannender Krimi rund um
wie Apfelfischen oder Äpfel zu Saft pressen. Auch die Jülicher Pfadfinder   das Milieu des Prenzlauer Bergs in Berlin.
und Imker sind vor Ort.
                                                                            Im Rahmen der Kabarett- & Comedy-Reihe „Watt zum
Vom 4. bis 6. Oktober können Sie das Erntedankfest der Werbegemein-         Lachen“ präsentiert das Theater Zitadelle am 30. Oktober
schaft Jülich in der Jülicher Innenstadt besuchen. Das abwechslungsrei-     das Figurentheater für Erwachsene „Die Berliner Stadt-
che Programm wird durch einen verkaufsoffenen Sonntag abgerundet.           musikanten“ im Kulturbahnhof. Die verblüffende Inter-
Zum Stadtfest verkauft der Förderverein der Stadtbücherei wieder            pretation des bekannten Märchens mit Kuh, Wolf, Katz
Literatur-Schnäppchen auf seinem Flohmarkt vom 4. bis 6. Oktober. Gut       und Spatz in der Hauptrolle verspricht einen kurzweili-
erhaltene Buchspenden können am 2. Oktober zu den Öffnungszeiten im         gen Abend mit skurrilen Tieren und Live-Musik. Figuren-
Lesecafé der Stadtbücherei Jülich abgegeben werden.                         theater für Erwachsene ist alles andere als Kasperle für gro-
                                                                            ße Kinder, vielmehr ist es ein vollwertiger Zweig des The-
Gudrun Kaschluhn präsentiert am 9. Oktober viele Neuerscheinungen in        aters und des Schauspiels, in dem herzhaft gelacht wird.
der Stadtbücherei Jülich. Ein Besuch lohnt sich.
                                                                            Am 31. Oktober zeigt das Figurentheater Fithe das
Das 3. Oktoberfest findet auf dem Festplatz am Brückenkopf-Park Jülich      Kindertheaterstück „Matze die kleine Miezekatze“ im
statt. Am 11. Oktober wird Mia Julia den Gästen im Festzelt einheizen,      Kulturbahnhof. Das Theaterstück erzählt die Geschichte
Mickie Krause wird am 12. Oktober für Partystimmung sorgen. An beiden       von Katzen, die auch mal kratzen und Menschen, die auch
Tagen wird außerdem die die Wiesn-Band Ois Easy für die musikalische        mal miauen. Es ist für Kinder von 3 – 6 Jahren geeignet.
Unterhaltung sorgen. Natürlich wird mit frisch gezapftem Festbier und
bayrischen Speisen auch kulinarisch alles geboten, was zu einem Okto-       Mit freundlichen Grüßen
berfest gehört.                                                             Ihr Bürgermeister
Die spektakulären Licht- und Farbinszenierungen „Herbstlichter“ wer-
den den Brückenkopf-Park vom 19. Oktober bis 10. November wieder
                                                                                                                                            Foto: Marcel Kanehl

einzigartig erstrahlen lassen. Lassen Sie sich von den atemberaubenden
Effekten verzaubern, die den gesamten Park inklusive Festungsanlage zu
einem wahren Kunstwerk machen.                                                                                                Axel Fuchs
11 RA AUS DEM RATHAUS

                                 DIE STADT JÜLICH
                                 GRATULIERT ZUM
                                   GEBURTSTAG
AM 01. OKTOBER                             AM 18. OKTOBER                               AM 27. OKTOBER
Renate Kamps, Winterbachstr. 19,           Gertrud Cremerius, Theodor-Heuss-Str. 183,   Ruth Capellmann (92 Jahre)
Lich-Steinstraß (80 Jahre)                 Koslar (92 Jahre)                            AM 28. OKTOBER
AM 02. OKTOBER                             Helga Filß, Am Wallgraben 9,                 Ella Pallas (89 Jahre)
Elisabeth Gramer, Schlesische Str. 2,      Innenstadt (82 Jahre)                        Josef Bach, Am Wallgraben 29,
Innenstadt (93 Jahre)                      Elisabeth Weitz, Wolfshovener Str. 136,      Innenstadt (91 Jahre)
AM 03. OKTOBER                             Stetternich (80 Jahre)                       AM 29. OKTOBER
Josef Schmitz (82 Jahre)                   AM 19. OKTOBER                               Ingeborg Schmidt, Königsberger Str. 11,
AM 05. OKTOBER                             Otmar Bentele (87 Jahre)                     Innenstadt (82 Jahre)
Gisela Lammertz, Birkenweg 11,             Rosemarie Burg (84 Jahre)                    Mechthild Neikes, Am Wallgraben 31,
Kirchberg (83 Jahre)                       AM 20. OKTOBER                               Innenstadt (85 Jahre)
Konrad Rothkranz, Alte Reichsstr. 59,      Wilhelm Fischer, Wolfshovener Str. 143,      AM 30. OKTOBER
Mersch (85 Jahre)                          Stetternich (82 Jahre)                       Wilhelm Gilson, Berliner Str. 2,
AM 06. OKTOBER                             Renate Wieliczka (80 Jahre)                  Innenstadt (88 Jahre)
Wilhelm Lehmkuhl (95 Jahre)                AM 21. OKTOBER                               Katharina Hintzen, Alte Dorfstr. 97,
AM 07. OKTOBER                             Katharina Korte, Merkatorstr. 31,            Broich (87 Jahre)
Agnes (Anni) Vitzer, Propst-Bechte-Platz   Innenstadt (94 Jahre)                        Dr. Gerhard Kolb, Nideggener Str. 17,
13, Innenstadt (84 Jahre)                  AM 22. OKTOBER                               Innenstadt (80 Jahre)
AM 08. OKTOBER                             Hans Pelzer, Jülich (85 Jahre)
Helga Räde, Berliner Str. 23,              Manfred Rödiger, Altdorfer Str. 34,
Innenstadt (81 Jahre)                      Innenstadt (82 Jahre)                                       ZUR
AM 10. OKTOBER                             Peter Renner (86 Jahre)                              DIAMANTEN HOCHZEIT
Erwin Gase, Van-Gils-Str. 21,              Agnes Simon, Römerstr. 2 d,
Altenburg (82 Jahre)
AM 11.OKTOBER
Helga Kieven, Gutenbergstr. 7,
                                           Innenstadt (81 Jahre)
                                           AM 23. OKTOBER
                                           Josef Brendel, Jägerstr. 17,
                                                                                                        
Innenstadt (87 Jahre)                      Koslar (87 Jahre)                                       AM 02.10.2019
Winand Müller, Gildenweg 8,                Elvira Köppel, Schulstr. 28,                         Katharina und Peter Epp,
Merzenhausen (80 Jahre)                    Welldorf (84 Jahre)                                   An der Vogelstange 202
AM 13. OKTOBER                             Heinz Liebeler, Merkatorstr. 19,                        AM 09.10.2019
Ruth Scharenberg (83 Jahre)                Innenstadt (85 Jahre)                                 Gisela und Rolf Buttler
AM 14. OKTOBER                             AM 24. OKTOBER                                          AM 21.10.2019
Maria Dahmen (92 Jahre)                    Elisabeth Wuppermann (98 Jahre)                    Sibylla und Dr. Harry Philipp,
AM 15. OKTOBER                             AM 25. OKTOBER                                             Gutenbergstr. 2
Anneliese Blum, Lorsbecker Str. 41,        Wolfgang Gehlen, An der Synagoge 3,
Innenstadt (89 Jahre)                      Innenstadt (85 Jahre)
Gertrud Fischer, Am Hierespfädchen 26,     Dr. Irmgard Vogel (83 Jahre)
Stetternich (84 Jahre)                     Theo Krohn, Josefstr. 21,                                   ZUR
Gerda Schmitz, Pfarrer-Engels-Str. 8,      Koslar (80 Jahre)                                    GOLDENEN HOCHZEIT
Lich-Steinstraß (80 Jahre)                 AM 26. OKTOBER
AM 16. OKTOBER                             Hubert Leipertz, Alte Dorfstr. 77,
Gisela Schaal, Frederick-Stock-Straße 3,   Broich (85 Jahre)
Innenstadt (84 Jahre)                      Hubert Prinz, Kastanienstr. 12,
Gerhard Huse, Römerstr. 47,                Kirchberg (83 Jahre)                                       24.10.2019
Nord (83 Jahre)                            Anna Holländer, Merkatorstr. 31,                    Renate und Matthias Lorenz
AM 17. OKTOBER                             Innenstadt (83 Jahre)                                      28.10.2019
Gottfried Hanke (83 Jahre)                 Uta Meixner, Ahornweg 5,                            Lydia und Johann Schiffer,
                                           Koslar (80 Jahre)                                     In der Wiese 3, Broich
12 RA AUS DEM RATHAUS

WILLKOMMEN                                    abgeschlossenen Ausbildungen, bei der
                                              Stadt Jülich übernommen werden konn-
                                                                                           Der zugefrorene Schwanenteich, die ver-
                                                                                           schneite Zitadelle, der beleuchtete Hexen-

FÜR NEUE                                      ten.                                         turm, die Sophienhöhe in der Winter-
                                                                                           sonne, Motive vom Weihnachtsmarkt, der

AUSZUBILDENDE                                   Weitere Informationen zu den ver-
                                                                                           Weihnachtsbaum auf dem Marktplatz,
                                                                                           ein Winterspaziergang an der Rur, die
                                                schiedenen Ausbildungsberufen finden       Schneerodelbahn auf dem Kirchplatz, die
                                                Sie unter www.juelich.de/ausbildung        Adventsausstellung im Brückenkopf-Park,
                                                                                           der Nikolaus auf der Kutsche, Zuckerwatte,
                                                                                           Glühwein oder die Jülicher Christbaumku-

                                              ANMELDUNG                                    gel – der Auswahl möglicher Motive sind
                                                                                           keine Grenzen gesetzt, sofern sie die Stadt

                                              DER SCHUL-                                   Jülich im Winter in all ihren optischen Fa-
                                                                                           cetten präsentiert.

Die Stadt Jülich, als historische Festungs-   NEULINGE                                     Bis zum 31. Oktober können pro Person
                                                                                           bis zu fünf Motive als Bilddatei im Hoch-
und moderne Forschungsstadt, investiert                                                    oder Querformat digital an die Emailadres-
seit vielen Jahren kontinuierlich in die      Die Anmeldewoche für die Schulneulinge       se stadtmarketing@juelich.de zugesendet
Zukunft junger Menschen und der Stadt-        des kommenden Schuljahres findet vom         werden mit maximal 2400 Pixeln an der
verwaltung Jülich, indem sie qualifizierte    4. bis 8. November in den städtischen        langen Kante und maximal 5 MB. Ange-
Ausbildungsplätze in verschiedenen Be-        Grundschulen statt. Die Bekanntmachung       geben werden müssen die Adresse des
rufsbildern anbietet.                         mit den Informationen für die Eltern wird    Einsenders, der Ort der Aufnahme, die Zu-
Für den neuen Ausbildungszeitraum             auf der Internetseite der Stadt Jülich       sicherung, die Bildrechte an den Aufnah-
2019/2022 konnte Herr Bürgermeister           (www.juelich.de) ab Mitte Oktober ver-       men zu besitzen und die Einverständniser-
Axel Fuchs zusammen mit Herrn Schuma-         öffentlicht. Dann wird man die Bekannt-      klärung, dass das Amt für Stadtmarketing
cher (Dezernent) und Herrn Jörres (Aus-       machung auch in der Lokalpresse finden.      diese nutzen darf.
bildungsleiter) erfreulicher Weise wieder     Außerdem werden alle betroffenen Eltern      Ein Jury aus Mitgliedern des Kunstvereins,
vier neue Auszubildende bei der Stadtver-     vom Schulverwaltungsamt angeschrieben.       des Amtes für Stadtmarketing und unab-
waltung Jülich begrüßen.                                                                   hängiger Fotografen wird die 50 besten
Diese beginnen Ihre Ausbildungen als
Fachinformatiker für Systemintegration,       „JÜLICH IM                                   Aufnahmen auswählen und in der Ad-
                                                                                           ventsausstellung im Hexenturm vom 12.
Verwaltungsfachangestellte und Stadtins-
pektoranwärterin bzw. Stadtinspektoran-       ADVENT –                                     bis 15. Dezember (Donnerstag und Freitag
                                                                                           von 15-18 Uhr, Samstag und Sonntag von
wärter.
Die Ausbildungsdauer beträgt in allen         EINE STADT IM                                11 bis 18 Uhr) präsentiert sowie voraus-
                                                                                           sichtlich im Anschluss bis Ende Januar im
vorgenannten Ausbildungsberufen jeweils
drei Jahre. Diese Zeiten sind in praktische   WINTER“                                      Foyer des Neuen Rathauses ausgestellt.

und theoretische Abschnitte unterteilt.
In den praktischen Abschnitten erfolgt                                                       Weitere Informationen erteilen die
die Ausbildung in verschiedenen Ämtern                                                       Kunstvereinsvorsitzende Kirsten
der Stadtverwaltung z.B. Ordnungsamt,                                                        Müller-Lehnen unter 02461-2129 und
Sozialamt, Bauverwaltungsamt, Schul-                                                         kimuleh@gmx.de oder Gisa Stein vom
und Sportamt, Kämmerei, Haupt- und Per-                                                      Amt für Stadtmarketing unter 02461-
sonalamt oder Amt für Rats- und Rechts-                                                      63418 oder gstein@juelich.de.
angelegenheiten.
Die theoretische Ausbildung der Verwal-
                                              AUSSTELLUNG IM HEXENTURM UND
tungsfachangestellten und Fachinforma-
tikerinnen bzw. Fachinformatiker erfolgt      NEUEN RATHAUS GEPLANT                        EHRENAMTLI-
                                                                                           CHER EINKAUFS-
an den Berufsschulen des Kreises Düren in     Bereits seit 2014 ist die Kunstausstellung
Zusammenarbeit mit dem Studieninstitut        im Hexenturm fester Bestandteil der Akti-
für kommunale Verwaltung Aachen bzw.          on „Jülich im Advent“ mit Exponaten ver-
                                                                                           DIENST FÜR
                                                                                                                                         Foto: Stadt Jülich/Stein | Museum Jülich/Christoph Fischer

mit der IHK Aachen. Die Stadtinspektor-       schiedener Kunstgenres – Bilder, Skulp-
anwärterinnen bzw. Stadtinspektoranwär-
ter absolvieren ein Duales Bachelor-Studi-
                                              turen, Fotografien, Grafiken und andere
                                              Werke von Mitgliedern des Jülicher Kunst-    SENIOREN
um an der Fachhochschule für öffentliche      vereins. In diesem Jahr soll der Fokus auf
Verwaltung NRW in Aachen.                     Fotografien unter dem Motto „Jülich im       TELEFONISCHE         ANFRAGEN         FÜR
Auch perspektivisch lohnt sich eine Aus-      Advent – Eine Stadt im Winter“ gelegt        BESTELLUNGEN
bildung bei der Stadt Jülich, da -wie in      werden. Teilnehmen können dabei nicht        Ältere, kranke oder behinderte Menschen
den vergangenen Jahren- in den letzten        nur die Mitglieder des Kunstvereins, son-    sind in vielerlei Hinsicht auf Unterstüt-
zwei Monaten alle Auszubildenden des          dern alle, die schöne Motive präsentieren    zung angewiesen, wenn sie in ihrer ge-
dritten Lehrjahres, nach deren erfolgreich    können und wollen.                           wohnten Umgebung bleiben möchten. Da
13 RA AUS DEM RATHAUS

                                      ist es hilfreich, wenn sie im Bedarfsfall auf                                                 ZUCKERFABRIK PFEIFER & LANGEN
                                      Hilfsdienste zurückgreifen können. Der            Anmeldung nimmt Bernd Ritschel per          GMBH & CO. KG
                                      Seniorenbeirat organisiert daher seit vie-        Mail an ritschel.bernd@t-online.de          Werk Jülich
                                      len Jahren einen Einkaufsdienst. Ehren-           oder telefonisch unter 01575 4297338        Dürener Straße 20
                                      amtliche Helferinnen und Helfer überneh-          entgegen. Da der Zuspruch immer sehr
                                      men gerne die gewünschten Besorgungen.            groß ist, werden die Anmeldungen in         Termin:20.11.2019
                                      Der erste Kontakt erfolgt über die Mitglie-       der Reihenfolge des Eingangs berück-        Beginn der Führung: 14:00 Uhr
                                      der des Seniorenbeirates:                         sichtigt.                                   Treffpunkt: 13:45 Uhr am Besucherpark-
                                                                                                                                    platz am Pförtner, Dürener Straße 20, Tor
                                                                                                                                    Ost (gegenüber Lidl).
                                         Gisela Booz                                  FORSCHUNGSZENTRUM JÜLICH                      Teilnehmerzahl max. 20 Personen
                                         Tel.: 02461-576 18                                                                         Nach einem ca. 1-stündigen Einführungs-
                                         Renate Hövelmann                             Termin: 30.10.2019.                           referat im Besucherraum der Firma folgt
                                         Tel.: 02461-910 175                          Beginn der Führung: 10:00 Uhr                 die 2- bis 2½-stündige Führung durch den
                                         Ruth Tavernier-Schwab                        Treffpunkt: 09:30 Uhr auf dem Parkplatz       Betrieb.
                                         Tel.: 02461-340 444                          des FZ-J an der Hauptwache
                                                                                      Anfahrtsbeschreibung: www.fz-juelich.de/      Wichtiger Hinweis: Der Weg durch die Fa-
                                         Von Montag bis Freitag sind die drei         portal/DE/Service/Anfahrt/_node.html          brikationsanlagen ist anstrengend und
                                         Damen jeweils von 9.00 bis 12.00 Uhr         max. Teilnehmerzahl: 25                       nicht barrierefrei, insbesondere da er über
                                         telefonisch erreichbar und vermitteln                                                      mehrere Treppen - zum Teil in Gitterrost-
                                         einen Einkäufer, der alles Weitere wird      Wegen der großen Nachfrage im Frühjahr        ausführung - führt. Daher ist das Tragen
                                         mit den Hilfesuchenden bespricht.            wird ein zweiter Besuch angeboten, bei        von Schuhen mit flachem Absatz bzw. fla-
                                                                                      dem nach einer allgemeinen Einführung         cher Sohle aus Sicherheitsgründen unbe-
                                                                                      wieder zwei interessante Institute besich-    dingt erforderlich.

                                      TECHNIK TRIFFT                                  tigt werden. Für die Anmeldung zu dieser
                                                                                      Besichtigung sind folgende Daten erfor-       Die Zuckerfabrik Jülich ist – nach dem

                                      SENIOREN                                        derlich, die an das FZ-J übermittelt wer-
                                                                                      den müssen:
                                                                                                                                    Forschungszentrum Jülich - einer der
                                                                                                                                    wichtigsten Arbeitgeber in der Stadt und
                                                                                      Name/ Vorname/ Geburtsort/ Geburtsda-         war als Zuckerfabrik Jülich AG bis 2006
                                                                                      tum/ Wohnort/ Nationalität/ Beruf. Ein        ein selbstständiges Unternehmen mit der
                                                                                      gültiger Personalausweis (oder Pass) muss     Marke Westzucker. 2006 wurde es von der
                                                                                      am Besuchstag bei der Hauptwache vorle-       1870 gegründeten Pfeifer & Langen Grup-
                                                                                      gen werden.                                   pe übernommen. Mit 2.406 Mitarbeiterin-
                                                                                                                                    nen und Mitarbeitern und 918 Million Euro
                                                                                                                                    Umsatz gehört dieses Unternehmen in Fa-
                                                                                      SCHOELLERSHAMMER GMBH & CO. KG                milienhand zu den führenden Zuckerher-
                                                                                      Kreuzauer Str. 18                             stellern in Europa. Weit über eine Million
                                      Ab sofort startet die Anmeldung zu drei         52355 Düren                                   Tonnen Zucker und Agrarprodukte wurden
                                      neuen Besichtigungen im Herbst                                                                2018 hergestellt – in hochmodernen, um-
                                      Technische Einrichtungen und industrielle       Termin: 06.11.2019                            weltschonenden Anlagen und Verfahren.
                                      Produktionsstätten in der Region Jülich         Beginn der Führung: 10.00 Uhr
                                      und Umgebung sind Ziele der Exkursions-
                                      reihe „Technik trifft Senioren“, die sich an
                                                                                      Treffpunkt und Abfahrt: 13:15 Uhr Bahn-
                                                                                      hof Jülich, Parkplatz Ostseite (Bildung       HERBST-FERIEN-
                                      technisch interessierte Seniorinnen und
                                      Senioren richtet und auch im 4. Quartal
                                                                                      von Fahrgemeinschaften: Mitnahme 5
                                                                                      Euro pro Person)                              SPIELE
                                      2019 von Bernd Ritschel fortgeführt und         Teilnehmerzahl: max. 25 Personen
                                      organisiert wird.                                                                             Für 40 Grundschulkinder bietet die Stadt
                                                                                      Die Führung ist nicht barrierefrei! Für den   Jülich vom 14. bis 18. Oktober Herbstferi-
                                      Die Anfahrten zu den Besichtigungen             Rundgang wird festes, hohes Schuhwerk,        enspiele im Brückenkopf-Park an.
                                      werden mit Privat-PKWs oder dem ÖPNV            welches auch schmutzig werden kann,           Die Anmeldeflyer sind ab sofort erhältlich
                                      organisiert. Anfallende Fahrtkosten wer-        empfohlen. Sonstige Sicherheitsausrüs-        an der Infotheke des Neuen Rathauses so-
                                      den unter den Teilnehmerinnen und Teil-         tung wird von der Firma zur Verfügung         wie im Amt für Familie, Generationen und
                                      nehmern aufgeteilt. Pro Veranstaltung           gestellt.                                     Integration, Tel. 02461-63236. Arvid Po-
                                      wird eine Verwaltungsgebühr von 2 Euro          Das      Familienunternehmen       SCHOEL-    schen nimmt die Anmeldung gerne auch
                                      erhoben, die vor Ort zu zahlen ist. Start-      LERSHAMMER ist als konzernunabhängi-          per Mail an APoschen@juelich.eu ent-
Foto: Stadt Jülich / Bernd Ritschel

                                      zeiten und ggf. Teilnehmergebühren sowie        ger Hersteller von Wellpappenrohpapieren      gegen. Die Herbstferienspiele kosten in-
                                      Anzahl der Plätze werden pro Angebot ge-        sehr erfolgreich in den internationalen       klusive Mittagessen und Beschäftigungs-
                                      sondert aufgeführt.                             Märkten positioniert. Es beschäftigt der-     material 75 Euro.
                                                                                      zeit ca. 255 Mitarbeiter in der Produktion,
                                                                                      in Verwaltung und Vertrieb, in der Technik
                                                                                      sowie in der Produktentwicklung.
ANZEIGE
15 RA AUS DEM RATHAUS

                                               SCHULSOZIALARBEIT AUF FAHRT
                                                                                                                           Auf dem Weg in den Wald sind Klettern und Neugierde erlaubt.
                                               ZWEI SOMMERFERIENFAHRTEN FÜR 40 KINDER
                                               Zum neunten Mal waren die städtischen Schulsozialarbeiter*innen in
                                               der ersten Sommerferienwoche mit zwei Ferienfahrten für Kinder und
                                               Jugendliche unterwegs.
                                                  Die erste Fahrt ging nach Hessen zum Oberwaider Hof, auf einen Bau-
                                               ernhof in Schotten und die zweite nach Holland, in ein Selbstversor-
                                               gerhaus in Nagele in der Nähe zum Meer. Beide Fahrten fanden ohne
                                               elektronischem Spielzeug und Handys statt, damit sich jeder auf neue
                                               Erfahrungen und Erlebnisse in der Gruppe konzentrieren konnte.
                                                  Auf dem Oberwaider Hof wurde viel gespielt, der umliegende Wald
                                               erkundet, geritten und Tiere am laufenden Band gestreichelt und gefüt-
                                               tert. Gut versorgt von den Bauersleuten entflohen die Kinder der Pro-
                                               menadenschule, KGS und der Nordschule dem Alltag und hatten einfach
                                               eine tolle Zeit.
                                                  Die 20 Teilnehmer/innen erlebten, teilweise schon zum zweiten Mail,
                                               Bauernhof-Ferien. Dort warteten viele Abenteuer auf die Jungen und
                                               Mädchen zwischen 9 und 12 Jahren. Schnell knüpften die Kinder neue
                                               Freundschaften. Und die Ängste, ob man Freunde findet, waren umge-
                                               hend vergessen.
                                                  Mit dem Chaos-Spiel wurde der Hof erkundet. Kühe, Schweine, Hunde,
                                               Kaninchen und Pferde durften besucht, gefüttert und streichelt werden.
                                               Hütten bauen im Wald, Disco Abend, Federball, Karten- und andere Ge-
                                               sellschaftsspiele waren rund um den Hof möglich. Weitere Höhepunk-
                                               te waren das Ponyreiten durch den Wald, ein Lagerfeuer mit Gruselge-
                                               schichten und Stockbrot sowie „Der Bauernhof sucht das Supertalent“.
                                               Oder vielleicht war es doch der Besuch im Freibad mit der tollen Rutsche?
                                               Für jedes Kind war etwas Passendes dabei.
                                                  Nach Nagele ging es in Kooperation mit der Schulsozialarbeit der
                                               Schirmerschule. Die Schulsozialarbeiterinnen begleiteten und unter-
                                               stützten sieben ehrenamtliche Jugendliche, die schon mehrere Male
                                               an einer solchen Fahrt teilgenommen hatten, bei der Organisation und
                                               Durchführung der Fahrt für 20 Kinder von 8 – 12 Jahren aus der Schir-
Foto: Stadt Jülich, Nadine Jansen, Anja Laux

                                               merschule und der Grundschule West Koslar. Die Jugendlichen hatten ein
                                               abwechslungsreiches Programm mit Ortserkundung, Tipis im Wald bauen,
                                               Fahrradtour zum Meer mit Strandburgenwettbewerb und Disco-Abend für
                                               die Teilnehmer vorbereitet. Mit viel Spiel und Spaß auch beim gemeinsa-
                                               men Kochen endete jeder Tag mit einer Vorlesezeit.
                                               Bei der Rückkehr in Jülich waren sich alle Kinder und Schulsozialarbei-
                                               ter*innen einig: das war eine tolle Zeit mit vielen Abenteuern und neuen
                                               Freunden. Und nächstes Jahr fahren alle wieder mit!                         Spaß haben und Seele baumeln lassen
16 RA AUS DEM RATHAUS

                   WENN DER COMPUTER
                   STREIKT…
                   PC-HEIMSERVICE UNTER NEUER NUMMER
                   ERREICHBAR

                   Seit vielen Jahren bietet der PC-Heimservice von Senio-     Immer, wenn eine ominöse Fehlermeldung
                   ren ins Netz schnelle und unkomplizierte Hilfe bei Prob-    auftaucht, das WLAN oder der Router nicht
                   lemen rund um den Computer zuhause an.                      funktioniert oder sonstige Fehlfunktionen
                                                                               vorliegen, kommt der PC-Heimservice ins
                   In der letzten Zeit haben sich die Hilfesuchende gewun-     Haus, um nach dem Rechten zu sehen.
                   dert, dass die überall angegebene Telefonnummer nicht       Häufig sind nur kleine Handgriffe notwen-
                   funktioniert. Aufgrund von technischen Schwierigkeiten      dig, um das ungestörte Arbeiten wieder zu
                   ist die bisherige Hotline-Nummer in der Dachsteinhütte      ermöglichen.
                   bis auf Weiteres nicht mehr erreichbar.
                                                                               Der Dienst ist ehrenamtlich. Das bedeutet,
                   Trotzdem ist der PC-Heimservice weiterhin aktiv und die     dass nur die tatsächlichen Aufwendungen
                   Helfer freuen sich, wenn sie unterstützen können. Elisa-    wie Fahrtkosten mit 0,30 Euro/km zu er-
                   beth Fasel-Rüdebusch vom Amt für Familie, Generatio-        statten sind.
                   nen und Integration nimmt gerne alle Anfragen entgegen
                   unter der Telefonnummer 02461-63411 oder per Mail an
                   EFasel@juelich.de. Sie leitet die Daten an Wolfgang Lang,
                   den Koordinator des PC-Heimservice weiter, der wiederum
                   einen der Helfer aktiviert.

                                                                                 PRESSE- & KULTURBÜRO

                                                                       SCHENK+SCHENK

          Wir
          suchen
          Sie!
          Mehr Infos unter:
                                                                                                                            ANZEIGE | Foto: Stadt Jülich

          presseschenk.de
ANZEIGE
17 RA AUS DEM RATHAUS

HAUS-, STRASSEN- UND
FRIEDHOFSSAMMLUNG 2019
IN DER ZEIT VOM 31.10 – 17.11.2019 FÜHRT DER VOLKS-                        Ehrenamtliche Sammler sind ab dem 31.10.2019 im Jüli-
BUND DEUTSCHE KRIEGSGRÄBERFÜRSORGE E.V. SEINE                              cher Stadtgebiet unterwegs. Bitte unterstützen Sie die
HAUS-, STRASSEN- UND FRIEDHOFSSAMMLUNG 2019 DURCH.                         Arbeit des Volksbundes mit Ihrer Spende!

Der 1919 ins Leben gerufene Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge        Für diejenigen, die sich gerne mit einer Spende betei-
e.V. erhält 2,8 Millionen Kriegsgräber auf 832 Kriegsgräberstätten in 45   ligen möchten aber keinen Sammler antreffen konnten,
Ländern Europas und in Nordafrika. Seit dem Zerfall der Sowjetunion        besteht ab dem 31.10.2019 die Möglichkeit einer Spende
1991 wurden die Gebeine von über 900.000 Kriegstoten in Ost-, Mit-         am Empfang des Neuen Rathauses. Hier steht zu den Öff-
tel- und Südosteuropa lokalisiert, exhumiert, zu einem Drittel identifi-   nungszeiten der Stadtverwaltung Jülich bis einschließ-
ziert und auf Dutzenden von großen Sammelfriedhöfen des Volksbunds         lich Montag, den 18. November 2019 eine Sammeldose
eingebettet. Noch in diesem Jahr wurden die Gebeine von über 20.000        aus.
Kriegstoten aufgefunden und geborgen.

Wir erhalten die Kriegsgräber                                                Weitere Informationen zum Thema finden sie auf:
• zur Erinnerung an die Kriegstoten,                                         http://www.volksbund.de/nordrhein-westfalen/
• als Mahnung für die Lebenden,                                              nrw-bundeswehr0/haus-und-strassensammlung.html
• als friedenspädagogische Lernorte für nachfolgende Generationen und
• als Aufforderung zu Frieden, Versöhnung und Völkerverständigung.

GRÄBERDOKUMENTATION
Die Wahrscheinlichkeit, das Kriegsgrab von Angehörigen in Erfahrung
zu bringen, ist siebzig Jahre nach Kriegsende so groß wie nie zuvor.
Die Kriegsgrablagen sind im Grabnachforschungssystem „Gräbersuche
online“ verzeichnet. Nach dem Aufruf der Homepage www.volksbund.de
und dem Anklicken des Links „Gräbersuche online“ können Sie mit Hilfe
einer Suchmaske individuelle Kriegsgrablagen recherchieren.                               NACHRUF
Bitte helfen Sie uns, der Bevölkerung die Möglichkeit der Schicksals-                    Am 20. August 2019 verstarb
klärung von Kriegstoten mit Hilfe von „Gräbersuche online“ bekannt zu
machen!
                                                                                  Herr Hubert Neulen
SCHUL-, JUGEND- UND BILDUNGSARBEIT
Seit 1953 betreibt der Volksbund eine intensive Schul-, Jugend und             Der Verstorbene gehörte von 1989 bis 1998 dem
Bildungsarbeit. In jährlich ca. 60 Workcamps in West- und Osteuropa             Rat der Stadt Jülich an. Darüber hinaus hat er
und fünf stationären Jugendbegegnungsstätten in unmittelbarer Nach-           in zahlreichen Ausschüssen (Ausschuss für Sport
barschaft von großen Gräberfeldern in Belgien, Deutschland, Frankreich           und Freizeitgestaltung, Planungsausschuss,
und den Niederlanden, fördert er die internationale Begegnung und die         Schulausschuss, Ausschuss für Stadtentwicklung
historisch-politische Bildung junger Menschen.                                und Planung, Ausschuss für Jugend, Familie und
                                                                              Soziales, Ausschuss für Kultur und Heimatpflege)
Bitte fördern Sie die Schul-, Jugend- und Bildungsarbeit des Volksbun-                          mitgearbeitet.
des, um Frieden, Versöhnung und Völkerverständigung in die Zukunft
zu tragen!                                                                     Von 1984 bis 1989 und von 1994 bis 1999 war er
                                                                               Ortsvorsteher des Stadtteils Güsten. Durch seine
HAUS-, STRASSEN- UND FRIEDHOFSAMMLUNG                                         langjährige kommunalpolitische Arbeit erwarb er
Kriegstote haben aufgrund völkerrechtlicher Bestimmungen ein dauern-          sich das Ansehen und Vertrauen seiner Mitbürger.
des Ruherecht. Im Gegensatz zu den Commonwealth-Staaten, unseren
europäischen Nachbarn oder den USA wird die Kriegsgräberfürsorge in           Rat und Verwaltung der Stadt Jülich werden dem
der Bundesrepublik Deutschland durch einen gemeinnützigen Verein              Verstorbenen ein ehrendes Andenken bewahren.
sichergestellt. Der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. finan-
ziert seine Arbeit ganz überwiegend aus den Beiträgen seiner Mitglieder,                   Jülich, im August 2019
Erbschaften von Nachlassgebern und Spenden aus der Bevölkerung. Die
Spendeneinnahmen aus der Haus-, Straßen- und Friedhofsammlung bil-                              Axel Fuchs
den eine wesentliche Säule zur Finanzierung der Verbandsarbeit!                                Bürgermeister

Durch die Unterstützung der Sammlung leisten Sie einen wertvollen Bei-
trag zur Zukunftssicherung der Arbeit des Volksbundes Deutsche Kriegs-
gräberfürsorge e.V.
Sie können auch lesen