Zeitschrift für ostmitteleuropäische Begegnung Adalbertus-Werk e.V - Bildungswerk der Danziger Katholiken - Adalbertus-Werk eV
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nr. 53 Dezember 2018 25. Jahrgang ISSN 1862-1627
Zeitschrift für ostmitteleuropäische Begegnung
Herausgegeben von
Adalbertus-Werk e.V. Adalbertus-Jugend
Bildungswerk der Danziger Katholiken Katholische Jugend aus Danziger Familien
Liebe Mitglieder von Adalbertus-Werk e.V. und Adalbertus-Jugend, verehrte Freunde
und Förderer unserer Bildungsarbeit und Mitarbeiter bei den Veranstaltungen!
Drodzy członkowie Stowarzyszenia Św.Wojciecha, szanowni Przyjaciele, Mecenasi
naszej pracy oświatowej i Współpracownicy naszych spotkań i sympozjów!
■ Minął kolejny rok i już za kilka dni będziemy obcho- ■ Wieder ist ein Jahr vergangen und schon in wenigen Tagen
dzić narodziny Chrystusa. W kościołach – czy czasami feiern wir die Geburt Christi. Zumindest in den Kirchen –
nawet w domu – śpiewamy wtedy kolędy. Gdyby zrobić manchmal auch noch im heimischen Wohnzimmer – werden
przegląd najpopularniejszych kolęd, to w Niemczech Weihnachtslieder gesungen. Wenn es eine Hitparade der
„Oh Du Fröhliche“ przez dziesięciolecia byłaby nume- Weihnachtslieder gäbe, dann wäre in Deutschland „Oh Du
rem 1. Pierwszą strofę tej pieśni napisał Johannes Da- Fröhliche“ seit Jahrzenten die Nr.1. Der Dichter der ersten
niel Falk, który urodził się 250 lat temu, 28 października Strophe dieses Liedes ist Johannes Daniel Falk. Vor 250 Jahren,
1768 roku w Gdańsku. Rada Miasta Gdańska nadała mu am 28. Oktober 1768 wurde er in Danzig geboren. Der Rat der
stypendium na studia w Halle, które przekazano mu Stadt Danzig stiftete ihm ein Stipendium für ein Studium in
wraz ze słowami: „Jeśli pewnego dnia biedne dziecko Halle. Vom Stadtrat soll er mit den Worten verabschiedet wor-
zapuka do twych drzwi, to wiedz, że to my, starzy posi- den sein: „Wenn dereinst ein armes Kind an deine Tür klopft,
wiali prezydenci Gdańska. Nie odsyłaj ich!“ Kiedy śpie- dann wisse, dass wir es sind, die alten, grauen Bürgermeister
wamy w Wigilię o szczęśliwych, błogosławionych i nio- von Danzig. Weise sie nicht von deiner Tür!“ Wenn am Heili-
sących łaskę świętach, większość ludzi nie wie, że poeta gen Abend von der fröhlichen, seligen und gnadenbringenden
był jednym z zało- Weihnachtszeit ge-
życieli młodzieżowej sungen wird, wis-
pracy społecznej, a sen die meisten
strofę tę napisał jako Menschen nicht,
prezent dla sierot w dass der Dichter ei-
1815 roku kiedy to w ner der Begründer
Weimarze postawio- der Jugendsozial-
no po raz pierwszy arbeit war und die
drzewo bożonaro- Zeilen als Ge-
dzeniowe na zew- schenk für Waisen-
nątrz. Dzieci z ulicy kinder geschrieben
wziął pod swoją hatte als 1815 in
opiekę i stworzył Weimar erstmals
strofę ku „radości i ein Christbaum im
pokrzepieniu“, po Freien aufgestellt
której następowały war. Er hatte die
zwrotki z okazji Kinder von der
Wielkanocy i Zesłania Straße in seine Ob-
Ducha Świętego. (Dzisiaj śpiewane są strofy napisane hut genommen und für sie „zur Freude und zur christlichen Er-
później przez Henrego Holzschuhera [1798–1847].) bauung“ ein Lied geschrieben, dessen weitere Strophen von
Johannes Daniel Falk pamiętał o posiwiałych burmi- Ostern und Pfingsten handelten. (Heute werden zwei andere
strzach Gdańska i dzieciach pukających do drzwi. Im to Strophen, die von Heinrich Holzschuher [1798–1847] später
zadedykował „świat utracony, Chrystus narodzony“, ale verfasst wurden, gesungen.) Johannes Daniel Falk hat an die
także tym, którzy myślą, że świat o nich zapomniał – dla grauen Bürgermeister von Danzig gedacht und die Kinder
nich również pojawił się Odkupiciel. Kiedy słyszymy lub nicht „von seiner Tür gewiesen“. Und er hat gedichtet „Welt
śpiewamy „Oh Du Fröhliche“ dobrze byłoby pamiętać, ging verloren, Christ ist geboren“ – eben auch für alle die, die
by komuś otworzyć drzwi i co możemy zrobić dla ludzi, glauben die Welt schon verloren zu
którzy są przekonani, że stracili cały świat. To dla tych haben, ist der Erlöser erschienen.
ludzi, ale z pewnością także dla nas samych „radość i Wenn wir „Oh Du Fröhliche“ hören,
pokrzepienie“. oder vielleicht sogar singen, wäre es
Życzymy wszystkim wesołych, błogosławionych Świąt schön, wenn auch wir daran denken,
jak i szczęścia, zdrowia i sukcesów w Nowym Roku. wem wir die Tür weisen und was wir
Wszystkim, którzy wspierali nas w tym roku dziękujemy für die Menschen tun können, die
jeszcze raz. Mamy nadzieję na dalsze dobre stosunki w glauben, die Welt verloren zu haben.
2019 roku. Das wäre für diese Menschen, aber
sicher auch für uns selbst „zur Freude
und zur christlichen Erbauung“.
Adalbertus-Werk e.V. /
Stowarzyszenie Św. Wojciecha Wir wünschen Ihnen/Euch frohe und
gesegnete Weihnachten sowie Glück,
Gesundheit und Erfolg für das neue
Jahr. Allen, die unsere Arbeit 2018
■ Johannes Daniel Falk
begleitet und unterstützt haben, sei (1768 –1826) Ölgemälde
Wolfgang Nitschke herzlich gedankt. Wir hoffen, dass von Henriette Westmayr/
Vorsitzender/Przewodniczący die Verbundenheit auch 2019 erhal- obraz olejny Henriette
ten bleibt. Westmayr.
2 adalbertusforum Nr. 53 Dezember 2018
INHALT
2 Weihnachtsgrüße 21 Die Freie Prälatur Schneidemühl 31 Danzig-Elbing in etwa einer
des Adalbertus-Werk e.V. Heimatwerk der Katholiken aus der halben Stunde
Freien Prälatur Schneidemühl e.V.
Wolfgang Nitschke 31 Syrischer Kurde gewinnt bei
4 Sto lat, sto lat 22 50 Jahre Prager Frühling Bezirkswahlen in Polen
Leitartikel Interview 31 Danzig hat wieder seinen Mittelpunkt
Pater Leo Rawalski OFM Rudolf Grulich 31 Park im. Ks. Bronisława Kabata
5 Wenn du zu mir kommst, will ich dich 23 80 Jahre Reichspogromnacht und
annehmen in deiner Schwäche die Vertriebenen 32 25 Jahre Renovabis
Geistliches Wort 9. November 1938 Interview
5 Einsturzgefahr – St. Nikolai in Danzig 25 Die große Illusion Andrzej Szadejko
Literatur 36 Wie Phönix aus der Asche
Wolfgang Nitschke Zum 400. Jubiläum erklingt wieder die
6 Pater Diethard Zils OP zum Präses Orgel in St. Trinitatis in Danzig
der Danziger Katholiken ernannt
Bärbel Beutner
7 Kopf und Kragen riskieren für die 39 Ein einst berühmter Dichter aus
Wahrheit Ostpreußen
Predigt von Weihbischof Dr. Reinhard Hermann Sudermann zum 90. Todestag
Hauke bei der Amtseinführung von Pater
Diethard Zils OP Wolfgang Nitschke
40 Wolfsland oder Geschichten aus
Wolfgang Nitschke dem alten Ostpreußen
8 Ein Beitrag zur Versöhnung
oder die Störung der Totenruhe?
Danziger Erzbischof will den
Leichnam von Carl Maria Splett nach
Oliva überführen lassen Wolfgang Nitschke
10 Bischof von Danzig in 26 Polen in Deutschland
schwerer Zeit – Carl Maria Splett Deutsche in Polen
Broschüre zum Sonderpreis Studientagung auf der Jugendburg
Gemen im August 2018
27 Polnische Spuren in Deutschland 42 Literatur
Literatur
43 Ein Lernspiel zur
28 Dankbarkeitsmedaille an deutsch-polnischen Geschichte
Wim van der Linden
Tilman Asmus Fischer
28 Bundesverdienstkreuz für 44 Abschied von „Käpt’n Blaubeer“
Maria Żukowska Zum Tod von Wolfgang Völz
29 Denkmal für Rupert Neudeck 44 25. Jahrgang adalbertusforum
Gerhard Erb 29 Bundesverdienstkreuz für 45 Glückwünsche
11 „The Danzig Dilemma“ Manfred Mack 45 Goldenes Priesterjubiläum
18 Das Baltikum feiert seine 29 Krzysztof Szatrawski Ehrenbürger 45 In eigener Sache
Unabhängigkeit von Kętrzyn/Rastenburg
46 Zum Gedenken
Interview 30 Das lebende ABC Danzigs
Zum 90. Geburtstag 46 Termine
19 Stimmen und Meinungen aus Estland
Eine Zusammenfassung von Prof. Andrzej Januszajtis 47 Bilderbogen Danzig heute
www.adalbertuswerk.de
Das Adalbertus-Werk e.V. präsentiert sich und seine Arbeit auch im Internet. Aktuelle
Nachrichten und Termine sind dort ebenso zu finden wie Informationen über die
Entstehung des Werkes, die Stadt Danzig, Bischof Carl Maria Splett, unsere Veranstal-
tungen auf der Jugendburg Gemen oder die Studientagungen. Es gibt Bildergalerien
wie zum Beispiel die Ausstellung zum 60. Gementreffen. Sämtliche Schautafeln wur-
den abgelichtet und sind auf der Internetpräsenz zu sehen. Abrufbar sind auch alle
Ausgaben des adalbertus-
forum im Format pdf. Die
Zum Titelbild Festschriften zu den run-
den Gementreffen und Pu-
„Wie Phönix aus der Asche“. So ist der blikationen der Reihe
Artikel überschrieben, der auf Seite 36 „Wahrheit und Zeugnis“
von der Rekonstruktion der großen sind ebenfalls zum Teil
Barockorgel in der St.-Trinitatis-Kirche schon digitalisiert und ab-
in Danzig/Gdańsk berichtet. Am 3. Juni rufbar. Das Onlinearchiv
2018 wurde das Instrument im Rah- wird weiter ergänzt und
men eines Festgottesdienstes einge- vervollständigt.
weiht.
Nr. 53 Dezember 2018 adalbertusforum 3
■ Feuerwerk in Riga zum
Sto lat, sto lat Insider und den Bundepräsidenten. Die SPD
feierte „100 Jahre Novemberrevolution“, es
gab Festakte zu „100 Jahre Finanzgerichts-
100. Jahrestag der Unabhängigkeit
am 18. November 2018.
„100 Jahre, 100 Jahre lass sie/ihn leben – barkeit in Deutschland“ oder „100 Jahre
Sto lat, sto lat niech żyje, żyje nam.“ In deutsch-armenische Gesellschaft“ – Straßen- gefragten Autoren geantwortet haben. 100
Polen singt man dies Lied zu jedem Anlass. feste, Feuerwerk? Fehlanzeige. Jahre Polen und 100 Jahre Litauen fallen
Geburtstag, Hochzeit, Taufe, Jubiläum – hier zum Beispiel deshalb aus. Wir erinnern
Wir in Deutschland feiern unsere Republik
wenn es etwas zu feiern gibt, wird „Sto lat“ aber an die Reichspogromnacht 1938 und
nicht und überlassen das Feld den Populis-
angestimmt. Es gibt davon auch musikali- ebenso an Jahrestage, die nicht in der Öf-
ten im Land – vielleicht, weil wir Demokra-
sche Steigerungen je nach Größe und – nen- ten mehr daran denken müssen, was danach fentlichkeit wahrgenommen werden. Wir
nen wir es – Intensität des Festes. Das muss kam. Das dritte Reich, der kalte Krieg, die versuchen das Dilemma des Freistaates Dan-
kein runder Geburtstag sein und auch die DDR. Und so wurde hier zumindest an 80 zig zu ergründen, der ebenso durch das Ende
100 Jahre sind flexibel zu interpretieren. Sto Jahre Reichspogromnacht und 65 Jahre des ersten Weltkrieges vor 100 Jahren gebo-
lat muss sein. Volksaufstand in der DDR, am 17. Juni 1953 ren wurde. Die freie Prälatur Schneidemühl
erinnert. Natürlich auch an 100 Jahre Frau- entstand auch aus den Nachwehen des Ver-
Wären sangesfreudige Polen in Jahr 2018
enwahlrecht – das gehört sich ja so. Viel sailler Vertrages und gleichfalls die erste
durch Europa gereist, hätten sie viel singen
mehr Beachtung als „mit Anstand bedacht“ Tschechoslowakische Republik.
dürfen oder müssen. Gedenk- und Jahresta-
ge, Jubiläen der freudigen und schreckli- wurde das Datum aber auch nicht. Die Tschechen und Slowaken spielen in die-
chen Art gab es reichlich. 100 Jahre Polen, Andere Länder – andere Sitten, heißt eine ser Ausgabe aber durch die Erinnerung an
100 Jahre Litauen, 100 Jahre Lettland, 100 Redensart und der Blick gerade ins Balti- den Prager Frühling vor 50 Jahren eine Rolle.
Jahre Estland, 100 Jahre Finnland und so kum kann uns zeigen, dass es 2018 tolle Jubiläen gab es nicht nur in Staaten. Der 90.
weiter und so weiter. Richtig krachen ließen Feiern gab. Man kann aus „100 Jahre Demo- Todestag des ostpreußischen Dichters Her-
es die Österreicher, die mit viel Pomp und kratie“ oder „100 Jahre mein eigener Staat“ mann Sudermann ist Anlass einer Würdi-
Trara die Alpenrepublik hochleben ließen. mit viel Enthusiasmus und ohne rechtspo- gung seiner Werke. Wir berichten ausführ-
Der Verlust von drei Viertel des Staatsgebie- pulistisches Gehabe und nationalistische lich über 25 Jahre Renovabis und die erfolg-
tes der einst stolzen KuK-Monarchie 1918? Reden ein Volksfest machen. Die 100 Jahre reiche Arbeit des Hilfswerkes der katholi-
Vergessen, was ist das schon, gegen 100 sind bei den baltischen Ländern natürlich schen Kirche für Osteuropa und wir feiern
Jahre Österreich während der Ratspräsident- Interpretationssache, aber dazu steht viel in mit einem Mann seinen 90. Geburtstag, der
schaft in der EU. Überall in Europa gab es diesem Heft des adalbertusforum. Alle Jah- – so der Danziger Stadtpräsident Paweł Ada-
hundert Jahre nach dem Ende des ersten restage, Feten, Feiern und Partys, nachdenk- mowicz – zu den Danziger Symbolen ge-
Weltkriegs Feiern, Festakte, Straßenfeste, liche Festakte und Jubiläen haben wir natür- hört, wie das Krantor und der Neptunbrun-
Feuerwerk und Kulturevents. Nur in lich nicht mit Berichten bedenken können. nen. Es gibt auch ein 400. Jubiläum zu bege-
Deutschland blieb es ruhig. 100 Jahre Wei- Dafür hätten wir gar nicht genug Seiten ge- hen. Die Orgel der St. Trinitatiskirche in
marer Republik, 100 Jahre Freistaat Bay- habt. Die Auswahl der Berichte ist aber auch Danzig, die wir auf dem Titelbild zeigen,
ern? Mehr etwas für politisch interessierte der Tatsache geschuldet, dass nicht alle an- erklingt 400 Jahre nach ihrer ersten Fertig-
stellung 1618 wieder.
Manche Leserinnen und Leser des adalbertusforum werden sich darüber wun- So ist das adalbertusforum 53 ein echtes
dern, dass in diesem Heft kein „Geistliches Wort“ und/oder kein Artikel des neuen Jubiläumsmagazin geworden, in dem natür-
Präses Pater Diethard Zils OP enthalten ist. lich auch die gewohnten Rubriken wie Lite-
raturempfehlungen und Berichte über unse-
Pater Diethard ist schwer erkrankt und es war in den vergangenen acht Wochen
re Tagungen und Begegnungen, Ehrungen
keineswegs sicher, dass er die Herausgabe dieser Ausgabe überhaupt noch erleben
und wichtige Ereignisse enthalten sind. Ganz
wird. Inzwischen ist er nicht mehr Intensivpatient, aber immer noch im Kranken-
nebenbei können wir auch selber auf ein
haus. Er wird danach auch noch über mehrere Wochen eine Reha machen müssen.
kleines Jubiläum stolz sein. Das adalbertus-
Diethard Zils bedankt sich bei allen Freunden und Partnern, die für ihn und seine
forum beschließt mit der Ausgabe 53 seinen
Genesung gebetet und an ihn gedacht haben und denken. Er hat den festen Plan
25. Jahrgang. Mehr dazu am Ende des Hef-
und arbeitet sehr ehrgeizig daran, im kommenden Jahr wieder mit uns zu Begeg-
tes. Wir wünschen viel Freude beim Lesen.
nungen zu reisen und Gottesdienst zu feiern.
Wolfgang Nitschke
4 adalbertusforum Nr. 53 Dezember 2018
Wenn du zu mir kommst, will ich
dich annehmen in deiner Schwäche
G E I S T L I C H E S W O RT Becher fragte.“ Da legte der Kleine die
Stirn auf die Kante der Krippe und weinte:
Eine Geschichte um Weihnachten erzählt „Ich, ich... ich habe den Becher umgesto-
von einem kleinen Jungen, der plötzlich ßen; in Wahrheit habe ich ihn doch ab-
im Stall von Bethlehem landete. Mit Trä- sichtlich auf den Boden geworfen.“ Da ■ Blick vom Turm der Marienkirche auf die
nen in den Augen stand der Junge vor dem sagte das Kind: „Du sollst mir im Leben Nikolaikirche.
Kind, traurig, weil er ihm nichts mitge- immer all deine Fehler bringen, deinen
bracht hatte. Und doch sagte das Kind in
der Krippe: „Ich will gerne etwas von dir
Trotz, das, was du falsch gemacht hast.
Und wenn du zu mir kommst, will ich dir Einsturzgefahr
haben.“ „Ich will dir alles schenken, was helfen, ich will dich annehmen in deiner
St. Nikolai ist wohl für Jahre geschlossen
ich habe“, stammelte der Kleine „meinen Schwäche, ich will dir immer neu verge-
Mantel, meine Eisenbahn, das Buch mit ben. Willst du dir das schenken lassen?“ Sie gilt als das älteste Gebäude der Stadt
den vielen Bildern.“ „Das alles brauche Menschen ohne Geschichte sind schwer Danzig. Die Nikolaikirche ist auch die ein-
ich nicht“, erwiderte das Kind. „Dazu bin gestört, denn sie wissen nicht, wer sie sind. zige gotische Backsteinkirche der Weichsel-
ich nicht auf die Welt gekommen. Ich will Wir Danziger in der Bundesrepublik metropole, die im April 1945 nicht den Flam-
etwas anderes haben. Schenk mir deine Deutschland und Polen wissen um unsere men zum Opfer fiel und deshalb wohl auch
letzte Rechenaufgabe!“ Da kam der Junge Geschichte, sowohl in Düsseldorf als in nie umfassend saniert wurde. Nach dem
ins Stottern und flüsterte ganz leise: „Da Danzig. Wir kennen aber auch die Offen- Krieg wurde die Kirche wieder vom Domi-
hat doch der Lehrer ungenügend darunter barung von der Menschwerdung Gottes, nikanerorden übernommen. Und der hat nun
geschrieben.“ „Eben deshalb“, antwortete vom Kind Jesus Christus und man kann es ein Problem und ruft um Hilfe, Gebet und
das Kind. „Du sollst mir im Leben immer ja auch in der Bibel nachlesen. Diese gute finanzielle Unterstützung. Die Nikolaikir-
das bringen, wo ungenügend darunter steht, Botschaft bringt auch uns Danziger immer che wurde am 30. Oktober 2018 wegen Ein-
wieder zusammen trotz ungenügenden, sturzgefahr geschlossen. Massive Risse im
versprich mir das!“ „Und ich will noch ein
zerbrochenen und falschen Zügen in unse- Boden und den Gewölben, die zunächst in
zweites Geschenk“, sagte das Kind. „Dei-
rer Geschichte. den Seitenschiffen aufgetreten sind, könn-
nen Milchbecher.“ „Aber den habe ich doch
ten zu einer Katastrophe führen, sagte der
heute zerbrochen“, schluchzte der Junge. Eine Weihnachtsgeschichte, die uns Prior der Dominikaner. Deshalb werden die
„Eben deshalb“, sagte das Kind wieder. darüber nachdenken lässt, was Weihnach- Altäre und Kunstschätze der Kirche nun aus-
„Du sollst mir im Leben immer das brin- ten uns noch heute sagen will: Zum Kind gelagert oder in Bereiche der Kirche ver-
gen, was zerbrochen ist. Ich will es wieder in der Krippe dürfen wir mit all unseren bracht, die nicht gefährdet sind. Die Gottes-
heil machen.“ „Und nun mein dritter Sorgen kommen und erfahren, dass Jesus dienste finden in St. Katharienen, St. Johann
Wunsch“, sagte das Kind. „Bring mir die uns mit all unseren Fehlern und Schwä- oder der Königlichen Kapelle statt. Die
Antwort, die du deiner Mutter gegeben chen immer wieder aufs Neue annimmt. Denkmalbehörde der Wojewodschaft und die
hast, als sie dich nach dem zerbrochenen Machen wir uns auf den Weg hin zum Stadt Danzig haben bereits finanzielle Hilfe
Stall, hin zur Krippe, hin zum Kind – es zugesagt, allerdings müsse man schnell han-
lohnt sich. Lassen wir uns von Gottes Gna- deln, um einen Einsturz des Seitenschiffes
■ Die größte, bewegliche Krippe Dan- de und seiner barmherzigen Liebe aufs zu verhindern. Erst dann sollen die genauen
zigs ist ganzjährig in der Franziskaner- Neue beschenken. Ursachen der Schäden untersucht und lang-
Kirche St.Trinitatis/Kościół Św.Trójcy zu Ein glückliches und gesegnetes Weih- fristig weitere Schäden vermieden werden.
besichtigen. Circa 80 Persönlichkeiten nachtsfest und ein festes Vertrauen auf das Erste Vermutungen, die archäologischen Gra-
aus Geschichte und Gegenwart der Geschenk der Liebe des göttlichen Kindes bungen rund um die Kirche, die ja bereits
Stadt und der Welt, sowie zahlreiche für das neue Jahr! vor vielen Jahren abgeschlossen wurden,
Danziger Gebäude sind um den Stall Pater Leo Rawalski OFM könnten zur Instabilität beigetragen haben,
mit dem Jesuskind angeordnet.
sind nach Aussagen von Experten wenig
stichhaltig. Viel gefährlicher seien für viele
Gebäude in der Innenstadt Danzigs tiefe Fun-
damente und Tiefgaragen der modernen Ge-
bäude, da bei den Baumaßnahmen immer
das Grundwasser abgesenkt werde. Da Dan-
zig zu großen Teilen auf Eichenpfählen im
Sumpf gebaut ist sind die Schwankungen
des Grundwasserniveaus – auch durch den
extrem heißen Sommer – wohl eine Ursache
der Bauschäden. Die eichenen Pfähle müs-
sen im Wasser bleiben um stark zu sein und
das ist halt nicht mehr der Fall. Die Kosten,
der Umfang der Arbeiten und die Dauer der
Sanierung der Kirche sind nicht abzuschät-
zen. „Wir müssen uns darüber im Klaren
sein, dass wir uns am Beginn der Krise be-
finden“, sagte Stadtpräsident Paweł Adamo-
wicz. Die Danziger Regierung wird in den
kommenden Wochen eine Sonderkonstruk-
tion finanzieren, die die Fundamente unter-
stützen wird. Die Kosten können sich auf
mehrere hunderttausend Złoty belaufen. wn
Nr. 53 Dezember 2018 adalbertusforum 5
Pater Diethard Zils OP zum Präses den musste, immer für die Versöhnung zwi-
schen Polen und Deutschen eingesetzt habe.
Bei der an den Gottesdienst anschließenden
der Danziger Katholiken ernannt Begegnung und Diskussion im Lambertus-
haus skizzierte der Vertriebenenbischof die
Schwerpunkte seiner Tätigkeit in Gegenwart
Im Auftrag des Vorsitzenden der Deutschen kein Zufall, dass er von seinem Orden mal und Zukunft. Die Umstrukturierung der Hei-
Bischofskonferenz Reinhard Kardinal Marx nach Rom, mal zum europäischen Konvent matwerke und Verbände der Gruppen sei
hat der Beauftragte der Deutschen Bischofs- nach Brüssel aber auch in die damalige Kri- nun fast abgeschlossen.
konferenz für die Vertriebenen- und Aus- senregion auf dem Balkan nach Sarajewo Wichtigstes Thema für die kommenden Jah-
siedlerseelsorge, Weihbischof Dr. Reinhard geschickt wurde. Wichtig sind ihm aber, ne- re sei nun der Erhalt des kulturellen und
Hauke, Pater Diethard Zils OP am 19. Janu- ben lebhaften Diskussionen und seinem Hob- geistlichen Erbes und die Archivarbeit. Vie-
ar 2018 zum Präses/Geistlichen Beirat des by Fußball, vor allem inhaltlich gut gestalte- le Jugendliche wüssten heute eben leider
Adalbertus-Werk e.V. ernannt. Die Berufung te Gottesdienste und das Lob Gottes durch nicht mehr, dass es im Osten Europas sehr
gilt zunächst für die Zeit vom 01.01.2018 Gesang und Musik. viele Deutsche gegeben habe. „Sie kommen
bis zum 31.12.2019. In einem feierlichen Gottesdienst in der St.- dann zum Beispiel auf Katholikentagen zu
Diethard Zils wurde 1935 in Bottrop gebo- Lambertus-Basilika in Düsseldorf, wurde den Ständen der Verbände und fragen, was
ren. Er ist also weder Danziger noch Vertrie- Pater Diethard Zils OP von Weihbischof Dr. Deutsche in Kasachstan oder Polen gemacht
bener. Schon in seiner Zeit als Dominikaner Reinhard Hauke am 24. Juni 2018 in sein haben?“. Die Erinnerung zu erhalten, aber
in der Jugendarbeit in Düsseldorf knüpfte er Amt eingeführt. Der Bischof überreichte auch gemeinsam mit den heutigen jugendli-
aber Kontakte nach Polen und reiste mit dem neuen Präses eine Stola mit den Bild- chen Bewohnern in Polen oder Tschechien
Jugendgruppen ins noch kommunistische nissen der Apostel als äußeres Zeichen sei- Sprachkurse und Projekte zu organisieren,
Osteuropa. „Ich habe mich schon immer für ner neuen Aufgabe. sei wichtig für das zukünftige Europa.
den Osten interessiert und deswegen etwa Hauke betonte in seiner Predigt, dass der Wolfgang Nitschke
■ Diethard Zils spricht seine Dankesworte
mit der neuen Stola des Präses.
■ Begegnung und Diskussion im Lamber-
tushaus in Düsseldorf.
auch Polnisch gelernt“ erzählt er und, dass Ort der Amtseinführung durchaus symbo-
er über die Bekanntschaft mit dem damali- lisch gewählt war. „Dieser Tag ist für die
gen Vorsitzenden des Adalbertus-Werk e.V., deutschen Katholiken aus Danzig ein Tag
Gerhard Nitschke († 31. Juli 2005) zu den großer Freude, weil an ihm ein neuer Präses
Treffen auf die Jugendburg Gemen gekom- für das Adalbertus-Werk den Dienst über-
men war. „Gerhard konnte meine Befürch- nimmt ... Zugleich freue ich mich, dass wir
tungen, es gehe da um antipolnischen Re- diesen Gottesdienst in der Kirche feiern kön-
vanchismus, zuvor gründlich ausräumen“, nen, in der Bischof Dr. Carl Maria Splett im
sagt Pater Diethard. Seither ist der jetzige Jahr 1964 bestattet wurde, nachdem er zuvor
Geistliche Beirat bei zahlreichen Begegnun- aus seinem Bistum in Folge der Vertreibung
gen und Studientagungen im Sinne der Ver- ausgewiesen worden war. 1957 wurde ihm
ständigung und Versöhnung bei den Danzi- durch Papst Pius XII die Seelsorge an den
ger Katholiken aktiv. Er war Festreferent vertriebenen Danziger Katholiken übertra-
beim Gementreffen 1998, hat bei vielen Ta- gen. Diese Aufgabe versah er mit Mut und
gungen als Moderator oder an Gesprächsfo- Umsicht bis zum seinem plötzlichen Tod am
ren mitgewirkt und war seit Ende der 90er 5. März 1964 in Düsseldorf“. Der Gottes-
Jahre immer Teil unserer Delegationen zu dienst endete mit einem Gedenken am Grab
den weltweiten Treffen aller Danziger, den des letzten Deutschen Bischofs von Danzig,
Kongressen der Gesellschaft Polen-Deutsch- der sich – so Weihbischof Hauke – trotz
land oder bei Assisi in Danzig. Diethard Zils zahlreicher Verhaftungen und Leid, welches
ist ein politischer Mensch und es ist sicher er unter den Kommunisten in Polen erdul-
6 adalbertusforum Nr. 53 Dezember 2018
Kopf und Kragen riskieren für die Geburt deuteten die wunderbaren Zeichen
auf die Besonderheit des Kindes hin. Die
Offenheit für seine Predigten am Jordan zeig-
Wahrheit Predigt von Weihbischof
Dr. Reinhard Hauke bei der
te den Willen des Volkes Israel an, einen
neuen Anfang im Leben mit Gott zu wagen,
wenn der Messias kommt und die Verge-
Dieser Tag ist für die deutschen Katholiken Amtseinführung von bung aller Schuld ankündigt, um die Johan-
aus Danzig ein Tag großer Freude, weil an Pater Diethard Zils OP nes der Täufer bei seiner Bußtaufe nur bitten
ihm ein neuer Präses für das Adalbertus- konnte. Er wusste um seine Bedeutung, aber
Werk den Dienst übernimmt: Herr Pater Diet- am 24.06.2018
er wusste auch um seinen Dienst in der zwei-
hard Zils aus dem Orden der Dominikaner. ten Reihe oder sogar an der letz-
Zugleich freue ich mich, dass wir diesen ten Stelle, nachdem der Messias
Gottesdienst in der Kirche feiern können, in gekommen war. „Seht, nach mit
der Bischof Dr. Carl Maria Splett im Jahr kommt einer, dem die Sandalen
1964 bestattet wurde, nachdem er zuvor aus von den Füßen zu lösen ich nicht
seinem Bistum in Folge der Vertreibung aus- wert bin.“ – sagt Johannes über
gewiesen worden war. 1957 wurde ihm durch sich und seinen Dienst.
Papst Pius XII. die Seelsorge an den vertrie-
Am Hochfest der Geburt des hei-
benen Danziger Katholiken übertragen. Die-
ligen Johannes steht der Gedan-
se Aufgabe versah er mit Mut und Umsicht
ke im Mittelpunkt, welche Ver-
bis zu seinem plötzlichen Tod am 5. März
änderungen eintreten können,
1964 in Düsseldorf. Bis heute wird disku-
wenn ein neuer Mensch geboren
tiert, ob der damalige polnische Primas Kar-
wird. „Was wird wohl aus die-
dinal August Hlond das Recht hatte, am 1.
sem Kind werden?“ – fragen die
September 1945 Bischof Splett als Bischof
Verwandten Jesu und alle, die von
von Danzig abzusetzen. Das wird weiterhin
der wunderbaren Geburt der
zu besprechen sein. Im Zusammenhang mit
hochbetagten Elisabeth gehört
unzähligem Unrecht der nationalsozialisti-
haben. Auch bei der Berufung
schen Zeit und deren Folgen ist diese Frage
des Propheten Jesaja wurde mit-
eine von vielen – jedoch eine kirchenpoliti-
geteilt, dass Gott ihn schon vom
sche Frage, die mit der gesamt-politischen
Mutterleib an als Propheten aus-
Frage zusammenhängt.
gewählt hat und er nun unter dem
Mit Beginn seines Dienstes als Bischof von
Segen und Schutz Gottes wirken
Danzig am 24. August 1938 hatte Bischof
kann und soll. Berufung, den
Splett mit nationalsozialistischen Anfeindun-
Dienst an der Wahrheit zu über-
gen zu tun. Kirchliche Schulen mussten auf
nehmen, ist also nicht etwas, wo-
Veranlassung der Nationalsozialisten ge- ■ Predigt des Beauftragten der Deut-
mit der Mensch immer zu Ruhm und Ehren
schlossen werden, da ja nur der Staat das schen Bischofskonferenz für die Vertrie-
kommt. Der Dienst an der Wahrheit bringt
Bildungsmonopol innehaben wollte. Die benen- und Aussiedlerseelsorge, Weih-
auch den Widerstand aller auf den Plan, die
Seelsorge außerhalb der Kirchengebäude bischof Dr. Reinhard Hauke, Erfurt.
der Wahrheit keinen Raum geben wollen.
wurde immer schwieriger. Problematisch war
ebenso die Seelsorge an den polnischen Ka- haftungen seit 1945 musste Bischof Splett Selbst fromme Menschen, die vom Evange-
tholiken des Bistums Danzig. Die National- erdulden, bis er 1956 freigelassen und nach lium Jesu Christi hören, erkennen darin nicht
sozialisten hatten diese Seelsorge verboten. Deutschland abgeschoben wurde. Hier setz- die Wahrheit, die auch ihr Leben verändert,
Unter Androhung von Gewalt musste Bi- te er sich dann besonders für die Versöh- sondern eine Konkurrenz, die bewirkt, dass
schof Splett 1940 in einem Hirtenbrief die nung zwischen Polen und Deutschen ein. sich eigene Werte verändern und neue Prio-
Beichte in polnischer Sprache untersagen Ich erinnere an diesem heutigen Tag beson- ritäten gesetzt werden müssen. So spürt auch
und wurde deshalb als Handlanger der Nati- ders an die Verdienste von Bischof Dr. Splett, der Apostel Paulus bei seinen Missionsrei-
onalsozialisten verunglimpft. Mehrere Ver- denn in seiner Biografie scheint mir etwas sen Widerstand, aber er spürt auch die große
aufzuleuchten, was wir an diesem heutigen Freude an der Wahrheit des Evangeliums,
Hochfest der Geburt des heiligen Johannes dass es die Chance für alle Menschen gibt,
des Täufers bedenken sollen: Der Starkmut den Weg zum ewigen Leben zu gehen. Als
eines Zeugen der Wahrheit. Wenn sich auch Glaubende haben wir dabei die Aufgabe, die
der Inhalt der Wahrheit bei Johannes dem Freude an diesem Weg zu zeigen und dazu
Täufer und Bischof Splett unterscheidet, so einzuladen.
geht es doch letztlich um eine gleiche Hal- Im Bistum Erfurt sind wir als Katholiken in
tung gegenüber denjenigen, die der Wirk- einer Minderheit von 8%. Etwa 23% der
lichkeit Gottes und seinem Anspruch an uns Thüringer gehören der evangelischen Kir-
Menschen keine angemessene Bedeutung che an und etwa 70% haben keine religiöse
zumessen wollen. Bischof Dr. Splett wollte Ausrichtung und Prägung erhalten – und das
den Glauben seiner Diözesanen stärken und bisweilen schon über zwei Generationen hin-
sichern. Für ihn spielte die unterschiedliche weg, d. h. einschließlich der Zeit des Natio-
Muttersprache dabei keine Rolle. Dieser nalsozialismus und des Sozialismus. Wenn
Wille zur Einheit wurde ihm durch staatli- von 1936 bis 1989, also 50 Jahre lang, in der
che Stellen verboten. Dieser Macht hatte er Öffentlichkeit sich kirchliches Leben nicht
sich gebeugt, um nicht die ganze Seelsorge zeigen durfte, dann sind heute die Menschen
zu gefährden. Johannes der Täufer hatte die verwundert, dass es Christentum noch gibt
Aufgabe, dem Messias die Wege zu bereiten und sogar bei Menschen, mit denen sie zu-
und als letzter der Propheten durch die Tau- sammen arbeiten, als Nachbarn leben oder
fe Jesu im Jordan den Übergang in die mes- in die sie sich sogar verlieben. Wir erleben
sianische Zeit zu gestalten. Schon bei seiner den politischen Widerstand gegen freie Trä-
Nr. 53 Dezember 2018 adalbertusforum 7
ger in der Bildung. Immer wieder müssen ben erhält.“ Wir laden jeden ersten Freitag „Unverhofft kommt oft“ – diese
wir vor Gericht darum streiten, dass es laut im Monat um 15 Uhr zur Todesstunde Jesu Redensart gibt es in verschiedenen
Thüringer Bildungsgesetz einen Vorrang der zu einem Monatlichen Totengedenken ein, Varianten nicht nur in der deutschen
freien Träger gibt. Wir müssen um gleiche zu dem Christen und Nichtchristen kom- Sprache. „Niespodzianki zdarzają się“ –
finanzielle Unterstützung der Bildungsarbeit men, die um einen lieben Verwandten trau- Überraschungen passieren – sagt man in
ringen. Aber auch der Bau einer Moschee in ern und nicht wissen, wie sie mit dem Ver- Polen. Das erlebte am 30. August 2018 auch
Erfurt ist ein großes Problem. Wenn es zwar lust umgehen können. Der Name des Ver- Kardinal Reinhard Marx. Auf Einladung
jetzt eine Baugenehmigung gibt, so können storbenen kann in einem Buch eingetragen des Europäischen Zentrums der Solidarität
viele Erfurter nicht verstehen, dass man ein werden, eine Kerze kann für ihn entzündet / Europejskie Centrum Solidarności (ECS)
Gebetshaus bauen möchte. Ich kann mir werden und in einer Predigt zu einem Bibel- hielt der Vorsitzende der Deutschen Bi-
durchaus auch vorstellen, dass es solche Pro- wort wird die christliche Deutung von Leid schofskonferenz (DBK) in Danzig/Gdańsk
teste geben könnte, wenn wir in einem Neu- und Tod vorgestellt. Nicht alle Menschen in eine Rede zum Jahrestag der Gründung der
bauviertel eine Kirche bauen wollten. „Reli- Erfurt sagen, dass das gut ist. Innerhalb und Gewerkschaft Solidarność. Im Rahmen die-
gion gehört in den Privatbereich“ – sagen außerhalb der Kirche gibt es Widerstände, ser Veranstaltung in Danzig ergriff dann
auch bedeutsame Politiker in Thüringen. Ich jedoch überwiegt die Erfahrung der Dank- auch der Erzbischof von Danzig, Sławoj
unterstütze nicht die Verwendung religiöser barkeit, auf diese Weise das Evangelium ken- Leszek Głódź – wie vorgesehen – das Wort.
Symbole für den politischen Kampf. Ich un- nengelernt zu haben, auch wenn man ihm Doch neben den üblichen Worten des Dan-
terstütze jedoch immer das Vorstellen des nicht sofort folgt. Bisweilen jedoch gibt es kes für den Besuch und den anderen ge-
Glaubens vor den Zeitgenossen, die dann die Erfahrung von Bekehrungen, die dann wohnten Höflichkeiten, ergänzte der Me-
für sich die Frage klären müssen, ob sie zur Taufe führen. Das sind die großen Feste tropolit der Hansestadt völlig überraschen-
dieser Wahrheit trauen oder nicht. Wir laden einer Pfarrei, in denen die liebende Hand de Worte, die von der polnischen katholi-
in Erfurt ungetaufte Jugendliche von 15 Jah- Gottes zu spüren ist, die einfach die Wahr- schen Nachrichtenagentur „Katolicka Agen-
ren ein, in der „Feier der Lebenswende“ ihr heit Gottes zum Strahlen bringt. Hier spüren cja Informacyjna“ wie folgt zitiert wurden:
Erwachsenwerden zu bedenken. Wir laden wir die Anwesenheit und Wirksamkeit Got- „Herr Kardinal, ich habe eine sehr wichti-
ge Mission, die ich ansprechen möchte. Ich
habe mich schon zweimal an Kardinal Meis-
ner gewandt, damit der zweite rechtmäßige
Bischof von Danzig in seiner Basilika, der
Kathedrale von Oliva, ruhen wird. Derzeit
befinden sich seine sterblichen Überreste
in Düsseldorf. Ich möchte mich für die Insi-
gnien bedanken, die wir aus dem Nachlass
vom Bischof Splett erhalten haben, für den
Ring. Das ist sehr wertvoll für uns. Aber
wir warten auf den Bischof selber. Er war
der rechtmäßige Bischof von Danzig. Die
Animositäten auf beiden Seiten sind bereits
vorüber.“ Głódź fügte hinzu, dass er per-
sönlich wisse, dass die Vorwürfe gegen
Splett nicht wahr seien und dieser sehr wohl
in der Kathedrale die Beichte in polnischer
Sprache abgenommen habe. Splett habe
unter den Kommunisten viel gelitten, aber
man solle die Sache nun sowohl kanonisch
als auch politisch klären und nach der lan-
gen Zeit abschließen. Er beendete seine An-
sprache in dieser Sache mit den Worten:
„Wir haben eine wunderschöne Gruft der
Danziger Bischöfe, in der wir Bischof Splett
■ Fragment eines Altars in der Johannes- in Ehren aufnehmen.“
kirche in Danzig. In der Mitte – die Taufe
tes in unseren Tagen, die voraussetzungslos
den Menschen ergreift, wie es damals bei Damit war der offizielle Teil des Themas
Jesu im Jordan. zunächst einmal beendet, denn der Danzi-
den Propheten und bei Johannes dem Täufer
geschah. ger Erzbischof oder die Diözese Danzig
Verliebte ein, am Valentinstag die Erfahrung „Ich mache dich zum Licht für die Völker, haben keinen offiziellen Antrag auf Über-
ihrer Liebe auf dem Hintergrund der Liebe damit mein Heil bis an das Ende der Erde führung der sterblichen Überreste von Carl
Gottes zu bedenken, die allen Menschen ge- reicht.“ – so lautet die Berufung des Prophe- Maria Splett gestellt. Gleichwohl ist das
schenkt ist. Wir laden am Heiligabend in ten Jesaja. In Taufe und Firmung haben wir Thema nun in der öffentlichen Diskussion.
den Dom zu einem Nächtlichen Weihnachts- alle die Berufung zum Zeugendienst erhal- In Polen hat nicht nur die katholische Nach-
lob ein, zu dem etwa 600 Bewohner der ten. Vielleicht ist es ein Zeugendienst in der richtenagentur berichtet, auch Internetpor-
Stadt kommen, die kein Kreuzzeichen und Familie, im Freundeskreis oder auch darüber tale haben das Thema aufgegriffen und es
kein Vaterunser kennen, aber an diesem Hei- hinaus als Begleiter von Erstkommunion- gibt kontroverse Diskussionen. Mal wird
ligabend eine Sinndeutung von Weihnach- kindern und Firmlingen. Vielleicht ist es auch der Vorschlag des Metropoliten gelobt, mal
ten durch uns Christen erfahren wollen. Wir ein Dienst, wie ihn Bischof Dr. Carl Maria melden sich polnische Historiker mit den
laden zu einem Krankensegnungsgottes- Splett geleistet hat: im Widerstand gegen aus kommunistischen Zeiten bekannten Vor-
dienst die Kranken und ihre Helfer ein, um Ideologien, die menschenverachtend sind. würfen: Splett sei Kollaborateur des Nazis
ihnen die Botschaft zu sagen: „Du bist von Unseren ganzen Dienst können wir nur der gewesen und den dürfe man auf keinen Fall
Gott geliebt, auch wenn du krank und alt Barmherzigkeit Gottes empfehlen. Allein in der Kathedrale bestatten.
bist. Du bist nicht ein Kostenfaktor der Kran- durch seine Gnade wird vollkommen, was In Deutschland wurde das Thema von der
kenkasse oder des Sozialamtes, sondern ein wir Menschen tun. Darauf bauen und hoffen Kirchenzeitung Köln aufgegriffen, spielte
Mensch, den Gott liebt und deshalb am Le- wir. Amen. aber sonst in den Berichten über den Polen-
8 adalbertusforum Nr. 53 Dezember 2018
Ein Beitrag
zur Versöhnung
oder
die Störung der
Totenruhe?
Danziger Erzbischof will den
Leichnam von Carl Maria Splett
nach Oliva überführen lassen
■ von links: Stadtpräsident Paweł
besuch des Vorsitzenden der DBK keine gro- Ich habe daraufhin in einem Telefonat mit Adamowicz, Kardinal Marx und der
ße Rolle. Trotzdem haben inzwischen auch der zuständigen Stelle zum Ausdruck ge- Direktor des ECS Basil Kerski.
beim Adalbertus-Werk e.V. einige Personen bracht, dass man bei einer solchen Prüfung
nachgefragt, wie die Sache nun weitergeht verschiedenste Dinge beachten müsse. len des Bischofs respektieren muss. Splett
und welche Meinung die Danziger Katholi- Eine – wie es der Danziger Erzbischof nann- hat sich – so ist es überliefert – selber die
ken in der Vertreibung vertreten. Ich habe te – „kanonische und politische“ Klärung Lambertus-Basilika als letzte Ruhestätte ge-
als Vorsitzender deshalb mit der Deutschen der Angelegenheit bedingt meiner Meinung wünscht. In seinem Testament, welches aber
Bischofskonferenz Kontakt aufgenommen. nach eine vollständige Rehabilitierung von leider nicht im Original vorliegt, soll er ver-
Dort spielt man die Sache etwas herunter Bischof Carl Maria auch durch den polni- fügt haben, dass „liturgische Gegenstände
und erklärt schriftlich: „Erzbischof Głódź schen Staat. Wichtiger erscheint mir aber und Pontificalien, wenn es die Verhältnisse
hat diese Überlegung ausdrücklich nicht als bei der Prüfung, dass man den letzten Wil- gestatten, dem Bistum Danzig zu eigen gege-
ben werden sollen“.
Splett hat also
durchaus damit ge-
rechnet, dass sich
die politischen Ver-
hältnisse ändern
könnten, aber nur
die Übergabe der
Insignien verfügt.
Diesem Wunsch
sind wir inzwischen
n a c h g e ko m m e n .
Eine Verfügung um-
gebettet werden zu
wollen, wenn die
Verhältnisse es zu-
lassen, kann man
daraus aber sicher
nicht ableiten.
Zu allen Überlegun-
gen aber müssen die
■ Im Eingangsbereich der Kathedrale in Nachkommen von
Oliva hängt seit etwa 10 Jahren diese Bischof Splett be-
Tafel der Erinnerung an Bischof Carl Maria fragt werden und
Splett. letztlich entschei-
den, ob sie einer
Forderung vorgetragen, sondern als Anre-
gung, die den Befindlichkeiten der deutschen
ebenso wie der polnischen Katholiken ent-
sprechen wolle“. Weiterhin heißt es, die DBK
befinde sich „in der Phase einer ersten Son- ■ Grabplatte des
dierung und Prüfung. Diese Prüfung, die Bischofs in St. Lam-
auch Gespräche mit den vertriebenen Dan- bertus, Düsseldorf
ziger Katholiken einschließt, wird einen län- (Entwurf: Gerhard
geren Zeitraum in Anspruch nehmen.“ Nitschke).
Nr. 53 Dezember 2018 adalbertusforum 9
Umbettung – aus welchen politischen, kir- dorf besucht, dort gebetet. Wir haben in der de ausgeschlagen. Sollte das Anliegen einer
chenstrategischen oder sonstigen Überlegun- Lambertuskirche viele Oliv’sche Sonntage Umbettung des Bischofs Carl Maria ernst-
gen auch immer diese stattfinden soll – zu- gefeiert, die Danziger Vesper gesungen, weil haft durch die Diözese Danzig vorangetrie-
stimmen oder nicht. Technische, logistische dort das Grab des Bischofs ist. Das war ben werden, einschließlich der Rehabilitie-
und finanzielle Aspekte sind sicher auch zu richtig und gut so. Aber wir müssen auch rung, dauert es sicher noch einige Jahre, bis
beachten, aber zunächst einmal sicher nicht sehen, dass die Gruppe der aktiven Danziger es soweit wäre. Wenn es dann 2025 oder
auf der Tagesordnung ganz oben anzuset- immer kleiner wird und bald schon die Er- 2030 tatsächlich soweit kommen sollte, ist
zen. lebnisgeneration gar nicht mehr unter uns das Interesse an Carl Maria Splett und die
Zum Ende erlaube ich mir aber noch eine sein wird. Schon heute ist es so, dass sich Erinnerung an sein Leben und Wirken si-
ganz persönliche Stellungnahme zu der The- von Seiten der Kirchengemeinde St. Lam- cher in Danzig größer, als in Düsseldorf und
matik als Wolfgang Nitschke und nicht bertus kaum mehr jemand für das Grab des dann wäre er sicher auch in der Bischofs-
als Vorsitzender des Adalbertus-Werk e.V.: „Düsseldorfer Bischofs“ interessiert. Blu- gruft in Oliva mehr beachtet, als in St. Lam-
Viele Danziger in der Vertreibung haben seit menschmuck gibt es selten bis gar nicht, die bertus. Auch das sollten wir mit bedenken.
1964 das Grab von Bischof Splett in Düssel- Bitte die Grabplatte einmal zu reinigen wur- Wolfgang Nitschke
GERHARD ERB 1963r. jak też pytania pozosta-
jącego wciąż bez odpowiedzi na
Bischof von Danzig in schwerer Zeit temat potrzeby rehabilitacji Splet-
ta przez państwo polskie.
Biskup Gdański w trudnych czasach W pełni dwujęzyczna broszura ma
formę zwartej informacji i prezen-
tacji godnej uwagi osobowości nie-
Carl Maria Splett mieckiego kościoła pierwszej
połowy XX wieku, który działał
■ „Bischof von Danzig in schwe- – der Wahrnehmung bischöflicher że administrowania w diecezji między Polską a Niemcami w trud-
rer Zeit“ schildert das Leben und Funktionen für die vertriebenen chełmińskiej. Opisano również nych politycznie czasach. Tekst
Wirken des zweiten Danziger Bi- Danziger Katholiken und seiner okoliczności prowadzonego w la- ilustrowany jest przez dotychczas
schofs Dr. Carl Maria Splett. Als Konzilsteilnahme 1963 sowie der tach 1945–1946 procesu poka- niepublikowane zdjęcia i doku-
40-Jähriger übernahm er in dem offenen Frage einer nötigen Re- zowego przeciwko Splettowi, menty pochodzące z archiwum
politisch vom Nationalsozialismus habilitierung Spletts durch den poprzedzające go aresztowanie i Stowarzyszenia Św. Wojciecha.
bestimmten Freistaat Danzig die- polnischen Staat gewidmet. w końcu trwający do 1956 roku ■ Gerhard Erb: Biskup Gdański w
se brisante Aufgabe zwischen der Die komplett zweisprachig gestal- nieludzki areszt w odosobnieniu. trudnych czasach – Carl Maria
deutschen und der polnischen tete Broschüre soll kompakt infor- Trzy ostatnie rozdziały poświę- Splett. Wydawca: Stowarzyszenie
Nation. Die Schwierigkeiten, die- mieren und eine bemerkenswer- cono jego biskupiej działalności w Św. Wojciecha T.Z. – Towarzystwo
ses Bischofsamt in der NS-Zeit te Persönlichkeit des deutschen latach 1957–1964 w Republice Oświatowe Gdańskich Katolików.
und zudem – ab 1939 – auch als kirchlichen Lebens der ersten Federalnej Niemiec, w szczegól- Wydawnictwo Wilczek. 30 20 zł
Hälfte des 20. Jahrhunderts vor- ności w Düsseldorfie – gdzie bis- plus koszty przesyłki. ISBN-13:
stellen, die im Grenzland zwi- kup został również pochowany, w 978-3-00-019324-8, 2006, 92
schen Deutschen und Polen in kościele św. Lamberta, postrze- strony, papier celofanowy, wyd.
politisch brisanten Zeiten wirkte. ganiu biskupich funkcji wobec dwujęzyczne: niemiecki/polski, z
Bisher unveröffentlichte Bilder und wypędzonych gdańskich katoli- po części do tej pory niepublikowa-
Dokumente aus dem Archiv des ków i jego udziale w soborze w nymi zdjęciami i dokumentami.
Adalbertus-Werkes e.V. illustrieren
den Text.
■ Bestellungen bitte an: ■ Zamówienia proszę kierować do:
■ Gerhard Erb: Bischof von Dan-
Verlag Wilczek, An der Vehlingshecke 35, 40221 Düsseldorf
zig in schwerer Zeit – Carl Maria
Fax: (0211) 15 30 77
is
Sonderpre cyjna
Splett. Herausgeber: Adalbertus-
E-Mail: wilczek.verlag@t-online.de
Werk e.V. – Bildungswerk der Dan-
o
ziger Katholiken. Verlag Wilczek,
11,90 7,00 Euro inkl. Versandkos-
cena prom
ten (Deutschland), zzgl. 2,20 Euro Bestellschein | Formularz zamówienia
(sonstige Länder). ISBN-13: 978-
3-00-019324-8, 2006, 92 Seiten,
cellophaniert, 2-sprachig deutsch/ ■ Hiermit bestelle/n ich/wir ______ Expl. „Bischof von Danzig in
polnisch, mit zum Teil bisher un- schwerer Zeit – Carl Maria Splett“ zum Preis von 11,90 7,00 Euro
Administrator der Diözese Kulm inkl. Versandkosten (Deutschland), zzgl. 2,20 Euro (sonst. Länder).
veröffentlichten Fotos und Doku-
ein zweites Bistum zu führen, stellt Ich/Wir verpflichte/n mich/uns die Zahlung unmittelbar nach Rech-
menten.
die Broschüre in konzentriertem nungserhalt vorzunehmen.
historischem Überblick dar. Eben-
so werden die Umstände des vom ■ Proszę o przesłanie ______ egz. książki Gerhard Erb: „Biskup
■ „Biskup Gdański w trudnych
polnischen Staat 1945/46 gegen Gdański w trudnych czasach – Carla Maria Splett” w cenie
czasach“ opisuje życie i działal-
Splett geführten Schauprozesses, 30 20 zł plus koszt przesyłki. Zobowiązuję się do niezwłocznego
ność drugiego gdańskiego bisku-
der vorangegangenen Inhaftie- opłacenia wystawionego rachunku po jego otrzymaniu.
pa, dr Carla Marii Spletta. W wie-
rung und der sich bis 1956 an- ku 40 lat przyjął funkcję biskupa,
schließenden unmenschlichen trudne zadanie między narodami Name, Vorname | Nazwisko, imię
Einzelhaft geschildert. polskim i niemieckim, w Wolnym
Abschließend sind drei Kapitel Mieście Gdańsku, politycznie
Straße | Ulica
den Themen des bischöflichen opanowanym przez narodowych
Wirkens zwischen 1957 und 1964 socjalistów. Broszura w szerokim
in der Bundesrepublik Deutsch- kontekście historycznym przed- PLZ, Ort | Kod, miejscowość
land – besonders in Düsseldorf, stawia trudności prowadzenia bi-
wo der Bischof in der St.-Lamber- skupstwa w czasach narodowego Datum, Unterschrift | Data, podpis
tus-Kirche auch begraben wurde socjalizmu oraz od roku 1939 tak-
10 adalbertusforum Nr. 53 Dezember 2018„The Danzig Dilemma“ ziger Staatsangehörigen im Ausland sicher-
zustellen hat.
Im Danziger Hafen wird für Polen eine Frei-
Ist das nicht eine passende Überschrift, wenn weg zwischen den Interessen Polens (vor hafenzone eingerichtet. Die Verwaltung des
man über das Entstehen und die Existenz allem freier Zugang zum Meer) und der deut- gesamten Eisenbahnnetzes und freie Benut-
der Freien Stadt Danzig schreiben soll? Er- schen Bevölkerung der Stadt gefunden wur- zung der Wasserstraßen, Docks und sonsti-
funden hat sie der Historiker J.B. Mason im de. Die Geschichte Danzigs hatten die Sie- gen Anlagen für die Schifffahrt sowie das
Jahr 1946. Er gab ihr noch den Zusatz „A germächte dabei im Auge. In einer Erklä- Recht zu deren Ausbau und Erhalt wird Po-
Study in Peacemaking by Compromise“, also rung vom 16. Juni 1919 heißt es: „Die Dan- len zugesprochen. Die Einzelheiten sollen
Frieden stiften durch Kompromiss. Es wäre ziger Bevölkerung ist der großen Mehrzahl in einem Vertrag zwischen der Freien Stadt
doch gelacht, wenn das nicht gelänge. nach deutsch und ist dies seit langer Zeit Danzig und Polen unter Vermittlung der Al-
gewesen. Gerade aus diesem Grunde geht liierten ausgehandelt und festgelegt werden.
Die Freie Stadt Danzig ist eine Schöpfung
der Pariser Friedenskonferenz. Sie ist eine der Vorschlag nicht dahin, die Stadt dem Die deutschen Einwohner des Freistaates
Absage an die Wünsche des Kriegsverlierers polnischen Staat einzuverleiben … Danzig verlieren ihre deutsche und erhalten die Dan-
Deutschland, das unter allen Umständen hat- wird sich nun von neuem in einer Lage be- ziger Staatsangehörigkeit mit Inkrafttreten
te verhindern wollen, dass durch Gebietsab- finden, die der während so vieler Jahrhun- des Versailler Vertrages. Das war der 10.
tretungen die Provinz Ostpreußen ohne Ver- derte von ihm eingenommenen ähnlich ist … Januar 1920. An diesem Tage ging die Staats-
bindung zum Deutschen Reich existieren Danzig soll die Verfassung einer Freien Stadt hoheit auf Danziger Gebiet an die Alliierten
müsste. Um aber den vom amerikanischen erhalten, deren Bürger autonom sein und über. Die Freie Stadt Danzig war entstan-
Präsidenten Wilson geforderten „Zugang keinen Teil des polnischen Staates bilden den, jedoch noch nicht ganz. Es musste erst
Polens zum Meer“ zu ermöglichen, hatte die werden.“ Die Stadt ist von Deutschland ab- noch ein Abkommen „zwischen der polni-
deutsche Regierung vorgeschlagen, die Hä- getrennt worden, weil es kein anderes mög- schen Regierung und der genannten in Aus-
fen Memel, Königsberg und Danzig zu Frei-
häfen auszugestalten und in diesen Häfen
Polen vertraglich weitgehende Rechte ein-
zuräumen und auch für die Benutzung der
Eisenbahnen zu diesen Häfen jede erforder-
liche Sicherheit zu geben. Ebenso hatte die
deutsche Regierung ihre Bereitschaft bekun-
det, die von Polen, Litauen und Lettland
durch Ost- und Westpreußen zur Ostsee füh-
renden schiffbaren Wasserstraßen unter weit-
gehenden Sicherungen Polen zur freien Be-
nutzung und zum freien Durchgangsverkehr
zur Verfügung zu stellen.
Eine Absage ist die Gründung der Freien
Stadt Danzig auch an das wiedererstandene
Polen. Polen hatte erwartet, dass alle Gebie-
te, die jemals zu Polen gehört hatten, bei
seiner Wiederherstellung dem polnischen
Staat eingegliedert würden. Bezüglich Dan-
zig herrschte dort allgemein die Vorstellung,
dass diese Stadt Polen zugeschlagen würde,
ja müsste.
In Frankreich traf diese polnische Zielvor-
stellung auf größtes Verständnis und Zu-
stimmung. Aber die Siegermächte des 1. liches Mittel gab, Polen jenen „freien und sicht genommenen freien Stadt getroffen wer-
Weltkrieges waren sich durchaus nicht ei- sicheren Zugang zum Meere zu verschaf- den“, wie es im Artikel 104 des Versailler
nig. Der britische Premierminister Lloyd fen“, heißt es weiter in der Erklärung der Vertrages heißt. Darin sollen die Einzelhei-
George leistete hartnäckigen Widerstand ge- Alliierten. ten zur Ausführung der Bestimmungen die-
gen die Einverleibung einer so großen Zahl ses Artikels unter Vermittlung der Alliierten
Bestimmungen des Versailler Vertrages festgelegt werden. Es fehlte ferner noch eine
von Deutschen in den polnischen Staat. Das für Danzig
könne der Keim für einen künftigen Krieg Verfassung für den neuen Staat.
sein. In den Artikeln 100 bis 108 des Versailler
Vertrages finden sich die Bestimmungen über Aufbau des neuen Staatswesens
Außerdem kam es zu Auseinandersetzungen die Freie Stadt Danzig. Die Grenzen ihres Im Februar richteten die Alliierten eine Be-
auf der Friedenskonferenz mit dem ameri- Territoriums mit einer Größe von 1893 qkm satzung unter dem britischen General Sir
kanischen Präsidenten Woodrow Wilson, der (ohne den Anteil von 58 qkm am Frischen Haking in Danzig ein. Gleichzeitig wurde
in seinen berühmten 14 Punkten für Polen Haff) werden festgesetzt. Der neue Staat wird Sir Reginald Tower mit der Leitung der Dan-
einen Zugang zum Meer gefordert hatte und unter den Schutz des Völkerbundes gestellt. ziger Verwaltung beauftragt. An der Spitze
nun diesen Gesichtspunkt höher stellte als Zu diesem Zweck wird ein Hoher Kommis- der Stadtverwaltung stand zu diesem Zeit-
das ebenfalls in diesen 14 Punkten geforder- sar eingesetzt, der bei der Ausarbeitung ei- punkt Oberbürgermeister Heinrich Sahm. Ihn
te Selbstbestimmungsrecht. Zweifellos ein ner Verfassung der Freien Stadt mitwirken ernannte Tower am 5. März 1920 zum Vor-
Dilemma! Aber Wilson nahm schließlich den und erstinstanzlich alle Streitigkeiten, die sitzenden des Vorläufigen Staatsrates. Er hat-
Vorschlag Lloyd Georges an und akzeptierte möglicherweise zwischen der Freien Stadt te die Aufgabe, eine Verfassung vorzuberei-
als Kompromiss die „Freie Stadt Danzig“. und Polen auftreten, entscheiden soll. Dan- ten und den Übergang Danzigs in die staatli-
Der Rat der Vier erhob diesen britischen zig soll zum polnischen Zollgebiet gehören. che Selbstständigkeit zu organisieren.
Vorschlag am 1. April 1919 zum Beschluss. In den auswärtigen Angelegenheiten soll der Am 16. Mai 1920 wurde eine Verfassungge-
Entscheidend für die Gründung der Freien Freistaat von Polen vertreten werden. Dazu bende Versammlung gewählt. Sie zählte 120
Stadt Danzig war, dass dadurch ein Mittel- gehört auch, dass Polen den Schutz der Dan- Abgeordnete. Die Deutschnationale Volks-
Nr. 53 Dezember 2018 adalbertusforum 11Diese Verfassungsbestimmungen, che Entwicklung, besonders der Gebrauch
die manchem etwas ungewöhnlich seiner Muttersprache beim Unterricht, so-
erscheinen mögen, verliehen dem wie bei der inneren Verwaltung und der
Danziger Staatswesen einen hohen Rechtspflege gewährleistet.“
Grad an Stabilität und feste Legis- Die Verfassung wurde am 4. Juli 1930 auf
laturperioden für kontinuierliche Betreiben von SPD und der Deutschnationa-
Arbeit des Parlamentes, da es sich len Volkspartei (DNVP) geändert. Der Volks-
ja nicht selbst auflösen durfte. tag wurde auf 72 Sitze verkleinert und die
Die Verfassung sieht eine eigene Anzahl der Senatoren auf 12 begrenzt. Die
Gerichtsbarkeit vor, sowie ein ei- sechs hauptamtlichen Senatoren bedurften
genes Polizeiwesen, allerdings kein der Bestätigung durch den Volkstag.
Militär.
Pariser Vertrag
Im Freistaat gibt es 4 Städte: Dan-
zig, Zoppot, Neuteich und Tiegen- Am 9. November 1920 wurde zwischen Dan-
hof. Die 258 Landgemeinden ge- zig und Polen der „Vertrag zur Ausführung
hören 3 Landkreisen an: Danziger der Bestimmungen des Artikels 104 des Ver-
Höhe, Danziger Niederung und trages von Versailles“ geschlossen, eine sehr
Großes Werder. Mit Ausnahme der wichtige Grundlage für das Funktionieren
Stadt Danzig haben sie alle eigene des neuen Staatswesens. Er regelt die Ver-
Selbstverwaltungskörperschaften, tretung der auswärtigen Angelegenheiten und
die sie alle 4 Jahre neu wählen. Für den Schutz der Danziger Staatsangehörigen
die Stadt Danzig gilt: Der gesamte im Ausland durch Polen. In den Städten des
Volkstag ist zugleich das Parlament Auslandes, zu denen Danzig besondere Be-
der städtischen Bürgerschaft von ziehungen, etwa Handelsbeziehungen unter-
Danzig und der Senat des Freistaa- hält, können den polnischen Konsulaten
tes zugleich die Verwaltung der Danziger Beamte zur Bearbeitung der be-
Stadt Danzig. Die Stadt hat also sonderen Danzig interessierenden Angele-
keinen Oberbürgermeister. An der genheiten beigegeben werden. Außerdem
Spitze des Parlamentes steht der Präsident lässt der Pariser Vertrag die Errichtung aus-
partei war mit 34 Sitzen die stärkste Frakti-
des Volkstages und an der Spitze der Stadt- wärtiger Konsulate in Danzig zu. Erlaubt
on. Die USPD erhielt 21, die SPD 19, das
verwaltung der Senatspräsident. wird die Führung einer eigenen Danziger
Zentrum 17, die Freie Wirtschaftliche Verei-
Flagge für Danziger Schiffe. Polen verpflich-
nigung 12 und die Polnische Partei 7 Man- „Die Gemeindeangelegenheiten der Stadt tet sich, keine Verträge, die die Interessen
date. Bereits am 11. August 1920 – ein sym- gelten als Angelegenheiten des Staates und Danzigs berühren, ohne Konsultation mit
bolträchtiges Datum, denn ein Jahr zuvor werden von Senat und Volkstag geleitet. Zur Danzig zu schließen. An internationalen
war die Weimarer Verfassung angenommen Beschlußfassung der Gemeindeangelegen- Konferenzen nimmt die Freie Stadt Danzig
worden – wurde die Danziger Verfassung heiten der Stadt Danzig wird vom Volkstag als selbstständiger Staat teil. Sie wird be-
gegen die Stimmen der USPD, der SPD und aus seiner Mitte und anderen Angehörigen sonders eingeladen und gibt eine eigene
der Polen verabschiedet. Der Völkerbund der Stadt Danzig eine Stadtbürgerschaft ge-
lehnte die Verfassung jedoch ab. Sie musste wählt“, heißt es im Artikel 69 der Verfas-
mehrfach überarbeitet werden, besonders sung.
bezüglich des Schutzes der polnischen Min-
derheit und der Amtsdauer der hauptamtli- Eine weitere Besonderheit ist die Bestim-
chen Senatoren. Erst am 4. April 1922 wur- mung, dass Titel nur verliehen werden dür-
de eine Verfassung (SPD, USPD und Polen fen, wenn sie ein Amt oder einen Beruf
hatten den Saal verlassen) mit 60 Stimmen bezeichnen, Orden und Ehrenzeichen von
verabschiedet. Der Völkerbund genehmigte der Freien Stadt nicht verliehen werden dür-
sie am 14. Juni 1922. Endlich! fen und „kein Danziger Staatsangehöriger
darf Titel oder Orden annehmen“ ( Art. 73).
Verfassungsbestimmungen Das Eigentum wird durch die Danziger Ver-
Die Verfassung legte in 117 Artikeln u. a. fassung geschützt, aber nicht in jedem Fall
folgendes fest: Sie erklärt die Freie Stadt sein willkürlicher Gebrauch. So lautet der
Danzig zu einem Freistaat. Sie betont, dass Artikel 111: „Der Boden samt seinen Kräf-
die Staatsgewalt vom Volke ausgeht und ten und Schätzen ist unter ein Recht zu stel-
schafft als gesetzgebendes Organ den Volks- len, das jeden Mißbrauch verbietet und je-
tag, dessen 120 Abgeordnete für 4 Jahre in der Familie der Freien Stadt die Möglichkeit
allgemeiner, gleicher, direkter und gehei- erschließt, eine Wohnheimstätte oder bei be-
mer Wahl gewählt werden. Wahlberechtigt ruflicher Vorbildung eine Wirtschaftsheim-
ist jeder Bürger der Freien Stadt Danzig, stätte zu gewinnen, die ihrem Zweck dau-
d.h. Männer und Frauen ab 20 Jahren. Das ernd gesichert ist. Kinderreiche Familien,
Mindestalter für passives Wahlrecht beträgt Kriegsgeschädigte und Invaliden der Arbeit
25 Jahre. Der Volkstag hat kein Recht zur sind bei dem zu schaffenden Heimstätten-
Selbstauflösung. Er wählt den Senatspräsi- recht ganz besonders zu berücksichtigen. Der
denten und die Senatoren und beschließt die unverdiente Wertzuwachs, der ohne Arbeits-
Gesetze. oder Kapitalaufwendung auf das Grundstück
Regiert wird der Freistaat von einem Senat, entsteht, ist für die Gesamtheit nutzbar zu
der aus 22 Personen besteht. Der Senatsprä- machen.“
sident und die 7 Hauptamtlichen Senatoren Die Verfassung erklärt im Artikel 4 Deutsch
haben eine Amtszeit von 4 Jahren. Der Vize- zur Amtssprache und „dem polnisch spre-
präsident und die 13 nebenamtlichen Sena- chenden Volksteil wird durch die Gesetzge-
toren werden auf unbestimmte Zeit gewählt. bung und Verwaltung seine freie volkstümli-
12 adalbertusforum Nr. 53 Dezember 2018Sie können auch lesen
