DEZEMBER 2019 - LANDESBEILAGEN - SOVD LANDESVERBAND ...

Die Seite wird erstellt Vincent Rohde
 
WEITER LESEN
DEZEMBER 2019 - LANDESBEILAGEN - SOVD LANDESVERBAND ...
Landesbeilagen

Dezember 2019
DEZEMBER 2019 - LANDESBEILAGEN - SOVD LANDESVERBAND ...
Berlin-Brandenburg
                                                                                                                              Telefon (030) 2 63 93 80
                                                                                                                              Fax (030) 26 39 38 29
                                                                                                                              E-Mail: contact@sovd-bbg.de
                                                                                                                              Internet: www.sovd-bbg.de
                                                                                                                              Sozialberatung: montags und
                                     Landesverband                                                                            donnerstags von 14 bis 18 Uhr

Nr. 12 / Dezember 2019           Landesgeschäftsstelle: Kurfürstenstraße 131 · Karl-Heinrich-Ulrichs-Str. 12 (barrierefreier Eingang)· 10785 Berlin                     Seite 11

Inklusive Kunstausstellung in der Landesgeschäftsstelle in Berlin
                                                                                                                       Editorial
Kunst für alle Sinne beim SoVD                                                                                Sehr geehrte Damen und Her-
  In einer vielfältigen und bunten Gesellschaft ist die Teilhabe von Menschen mit Behinderung an            ren, liebe Mitglieder und Freun-
Kunst und Kultur von großer Bedeutung. Der SoVD Berlin-Brandenburg freut sich, in seiner Landes-            de des SoVD,
geschäftsstelle die Wanderausstellung „Inklusion im Blick“ zeigen zu können.
                                                                                                               bald ist wieder das Jahr zu
  „Niemand darf wegen sei-                                                                                  Ende, Zeit für eine Rückbe-
ner Behinderung benachteiligt                                                                               sinnung. Nach gerade ein-
werden“, so heißt es in Artikel                                                                             mal einem Dreivierteljahr als
3, Absatz 3 des Grundgesetzes.                                                                              Geschäftsführender Landes-
Dies ist Leitmaßstab des SoVD                                                                               vorstand im Amt haben wir
und gilt natürlich auch für den                                                                             zunächst die Aktivierung der
Landesverband Berlin-Branden-                                                                               sozialpolitischen Arbeit für un-
burg. „Durch die Übernahme der                                                                              sere Mitglieder in den Vorder-
Wanderausstellung ‚Inklusion                                                                                grund gestellt.                           Ursula Engelen-Kefer
im Blick‘ setzen wir ein Zeichen                                                                               Unser Leitmaßstab bleibt:
für die UN-Behindertenrechts-                                                                               Schutz und Zukunft von Sozialstaat und Demokratie sowie Soli-
konvention und wollen damit                                                                                 darität der Stärkeren mit den Schwächeren! Dabei geht es uns im
einen Kontrapunkt gegen die                                                                                 Außenverhältnis um die Verstärkung der Netzwerke in Berlin und
mannigfachen Gefährdungen                                                                                   Brandenburg; nach innen um die Verbesserung von Sozialbera-
der Teilhabechancen für große                                                                               tung und Sozialrechtsschutz sowie den Aufbau eines ehrenamtli-
Teile unserer Bevölkerung set-                                                                              chen Besuchsdienstes.
zen“, so die Landesvorsitzende                                                                                 Wir sind in den Landesgremien für die Senioren- und Frauen-
Ursula Engelen-Kefer.                                                                                       arbeit sowie für die Menschen mit Behinderungen gut vertreten.
  Eine Gesellschaft wird erst                                                                               Für das kommende Jahr wird es vor allem darum gehen, dass wir
bunt, wenn sie die Vielfalt des                                                                             die Zusammenarbeit und den ständigen Erfahrungsaustausch
Einzelnen erkennt und ihn in al-                                                                            mit euch verstärken. Dabei sehen wir es als unsere vordringliche
len Lebensbereichen teilhaben                                                                               Aufgabe an, die notwendigen Hilfestellungen für eure verantwor-
lässt. Die Kunst bietet eine wun-                                                                           tungsvollen ehrenamtlichen Tätigkeiten zu gewährleisten.
derbare Möglichkeit, zum Aus-                                                                                  Wir konnten mit Interesse feststellen, dass es in Berlin und Bran-
druck zu bringen, über welche                                                                               denburg vielfältige Netzwerke gibt, die ähnliche sozialpolitische
besonderen Fähigkeiten Men-                                                                                 Interessen vertreten wie wir, insbesondere bei den dringenden
schen mit Behinderung verfü-                                                                                Verbesserungen von Alters- und Erwerbsminderungsrenten, der
gen. In vielen Bereichen haben                                                                              Gesundheitsversorgung, der Pflege sowie Recht und Praxis für
Menschen mit Behinderung ei-         Dieses tastbare Kunstwerk von Marko Berg aus dem Jahr 2006 ist         Menschen mit Behinderungen und Schwerbehinderungen. Dies
nen anderen Blick auf die Dinge,     das Titelbild der Ausstellung „Inklusion im Blick“.                    gilt auch ganz besonders für die Frauenpolitik und damit für mehr
weil sie im alltäglichen Leben                                                                              als die Hälfte unserer Mitglieder, wobei ebenfalls alle sozialpoli-
vieles anders lösen müssen als       gekommen ist. Der Verband freut   trachter entgegen. Die Merkmale      tischen Themenbereiche angesprochen sind. Auch angemessene
nicht behinderte Menschen.           sich, die Exponate beherbergen    seines Gesichts verwirren. Mann      und bezahlbare Mieten sowie Barrierefreiheit von Wohnraum und
                                     zu dürfen. Die Landesvorsitzen-   oder Frau? Unter einem Hut           Wohnumfeld werden immer mehr zu wesentlichen sozialpoliti-
Menschen stehen                      de lädt herzlich dazu ein, die    mit breiter Krempe blicken drei      schen Anliegen für unsere Mitglieder und uns als Landesverband.
im Mittelpunkt                       Ausstellung – Kunst zum Anfas-    Augen, davon zwei umschattet,        Hierbei können wir immer nur so schlagkräftig sein, wie wir ge-
  Die Ausstellung „Inklusion im      sen und Begreifen – mit allen     ausdruckslos in die Ferne. Blon-     meinsam handeln.
Blick“ soll verdeutlichen, was       Sinnen zu erleben, und wünscht    de Strähnen verbergen die rechte        Eine große Herausforderung für das kommende Jahr bleibt es,
Menschen mit Beeinträchti-           allen Besucherinnen und Besu-     Seite des Gesichts. Üppige Lip-      unsere Mitglieder zu halten und neue Mitglieder zu gewinnen.
gungen von Kunst und Kultur          chern eindrucksvolle Einblicke    pen signalisieren Weiblichkeit.      Entscheidend ist dabei, die Verpflichtung für uns als Landesvor-
erwarten, und trägt dazu bei, die    in die künstlerische Inklusion.   Der darüber liegende Schnurr-        stand, eure aktive Beteiligung an unserer gemeinsamen sozialpo-
Perspektive auf die Menschen                                           bart verhindert die eindeutige       litischen Arbeit zu stärken.
selbst und nicht auf die Behin-      Beschreibungen eröffnen           Zuordnung. Im Hintergrund sieht
derung zu richten.                   neue Zugänge                      man Balken und Teile eines Fens-         Ein besinnliches Weihnachtsfest und einen guten Start in das
  Im Namen des SoVD-Lan-               Da die Exponate auf mehreren    ters. Ein kleiner Zweig mit grünen              neue Jahr 2020 wünscht euch eure Landesvorsitzende
desverbandes bedankt sich            Ebenen wirken, sind sie mit Be-   Blättern scheint aus einem Bal-                                                 Ursula Engelen-Kefer
Ursula Engelen-Kefer bei Gerd        schreibungen ausgestattet. Zum    ken zu wachsen. Das Bild zeigt
Miedthank, Vorsitzender der          hier abgebildeten, tastbaren      eine Mischung menschlicher
„Sozialdenker“, dass die inklusi-    Kunstwerk von Marko Berg heißt    Charakteristika, die Raum für In-
ve Wanderausstellung zustande        es: „Ein Mensch sieht dem Be-     terpretationen lässt.“
                                                                                                                        Weihnachtsgruß
                                                                                                                 Zeit für Liebe und Gefühl, heute

 „Pflege geht uns alle an“                                                                                    bleibt‘s nur draußen kühl,
                                                                                                                 Kerzenschein und Apfelduft, es
                                                                                                              liegt Weihnachten in der Luft.
    Der Kreisverband Tempel-         10785 Berlin. Mechthild Ra-       auf Landes- und Bundesebene
  hof-Schöneberg lädt ein zu         wert, MdB a. D. und SoVD-Lan-     herausstellen.                            Der Vorstand sowie die Mitar-
  einer öffentlichen Diskussi-       desfrauensprecherin, und Petra      Anmeldungen bei Sabine               beiterinnen und Mitarbeiter des
  onsveranstaltung zum Thema         Kather-Skibbe, Beraterin bei      Schwarz,Tel.: 030 / 90 20 22 57,       SoVD-Landesverbandes Berlin-
  „Pflege geht uns alle an“, am 5.   KoBRA Beruf / Bildung / Arbeit,   oder kv-schoeneberg@sovd-              Brandenburg wünschen unse-
  Dezember 2019, 16.30 Uhr in        diskutieren über Gesetzeslage     bbg.de. Besondere Unterstüt-           ren Mitgliedern, Leserinnen und
  der SoVD-Landesgeschäfts-          und Praxis der Vereinbarkeit      zungsbedarfe bitte vorher              Lesern eine frohe Advents- und
  stelle (Konferenzsaal, 3.          von Familie, Pflege und Beruf     mitteilen, da das Gebäude nur          Weihnachtszeit sowie ein fried-
  Stock), Kurfürstenstraße 131,      und wollen Handlungsbedarf        bedingt barrierefrei ist.              liches, glückliches Jahr 2020!
DEZEMBER 2019 - LANDESBEILAGEN - SOVD LANDESVERBAND ...
Seite 12                                                              BERLIN-BRANDENBURG                                                               Nr. 12 / Dezember 2019

Bericht der Landesfrauensprecherin                                    Unbezahlbar in der Stadt oder verlassen auf dem Land?

SoVD im Austausch                                                     Seniorengerechtes Wohnen
  Mechthild Rawert, Landesfrauensprecherin des SoVD, nahm im            „Wohnen“ beschäftigt jeden Menschen, besonders aber im Alter stellen sich viele Fragen. Auf der
Oktober an mehreren themenbezogenen Veranstaltungen teil. Dar-        5. Seniorenpolitischen Fachtagung des Deutschen Beamtenbundes (dbb) beleuchteten Fachleute
über berichtet sie an dieser Stelle.                                  aus Politik, Verwaltung, Wissenschaft und Gewerkschaften die verschiedenen Aspekte des Themas
                                                                      „Wohnen im Alter“.
Frauen und Männer in der zweiten Lebenshälfte
  Bei einer Fachtagung, an der Consuela Brosda-Rambichler vom           In Deutschland ist die Woh-
SoVD Charlottenburg-Wilmersdorf und Mechthild Rawert aktive           nungsmarktsituation ange-
Teilnehmerinnen waren, wurden auf                                     spannt, da hohe Preise in den
Basis des Alterssurveys die neuesten                                  Ballungsräumen und unzurei-
Ergebnisse zu verschiedenen Lebens-                                   chende Infrastruktur auf dem
bereichen vorgestellt: ehrenamtliches                                 Land besonders Älteren zu
Engagement von Frauen und Männern,                                    schaffen machen. Sie fragen
Einsamkeit im Alter sowie Übernahme                                   sich, ob sie in der jetzigen Woh-
von Pflege in der zweiten Lebenshälfte.                               nung bleiben können und ob
Beleuchtet wurden Unterschiede, aber                                  Geschäfte, Arzt, kulturelle Ein-
auch Ähnlichkeiten zwischen Frauen                                    richtungen sowie öffentliche
und Männern. Die Analysen des Deut-                                   Verkehrsmittel erreichbar sind.
schen Alterssurvey 2017 hinsichtlich                                    Die politischen Versäumnis-
Gesundheit, Lebenszufriedenheit, Ein-                                 se der vergangenen Jahre im
samkeit, Ausübung von Sorgetätigkei-                                  sozialen Wohnungsbau, bei der
ten sowie Ehrenamt von Frauen und Consuela Brosda-Ram-                Daseinsvorsorge oder dem öf-
Männern sind für den Sozialverband bichler und Mechthild              fentlichen Nahverkehr haben                                                       Foto: EdNurg / Adobe Stock
Deutschland daher bedeutungsvoll.           Rawert (v. li.).          gravierende Auswirkungen auf        Barrierefreiheit, sowohl in der Wohnung als auch im öffentlichen
                                                                      die Wohnsituation älterer Men-      Raum, ist für ältere Stadtbewohner sehr wichtig.
Mehr Frauen in die Parlamente                                         schen mit und ohne Behinde-
   Der SoVD Berlin-Brandenburg ist Mitglied des zivilgesellschaft-    rung. Häufig sind sie von Ver-         Nachdem die logischen              entschieden für die Behebung
lichen Berliner Netzwerkes für Parität, das sich für die gleichbe-    drängung aus dem gewohnten          Konsequenzen der demografi-           der großen Versorgungslücken
rechtigte Teilhabe von Frauen und Männern in der Politik einsetzt:    Wohnumfeld, Zerstörung nach-        schen Entwicklung jahrelang           bei altersgerechtem und barrie-
2016 sank der Frauenanteil im Berliner Abgeordnetenhaus auf 33        barschaftlicher Beziehungen         ignoriert wurden, muss es jetzt       refreiem Wohnraum und Wohn-
Prozent und 2017 im Bundestag auf 30,9 Prozent, dem niedrigsten       sowie Mangel an barrierefrei-       darum gehen, die Defizite mög-        umfeld in Berlin und Branden-
Anteil seit 1994. Um dies zu ändern, diskutierten zahlreiche zivil-   em Wohnraum betroffen. Barri-       lichst schell auszugleichen und       burg ein. Abgeschafft werden
gesellschaftliche und politische Akteur*innen am 25. Oktober in       erefreiheit ist eine wesentliche    neue Lösungswege zu finden.           muss auch die Verpflichtung
der Friedrich-Ebert-Stiftung über die Ausgestaltung eines Parité-     Voraussetzung, um allen Men-        Die Politik hat diese Entwick-        zum Rückbau barrierefreier Ein-
Gesetzes für Berlin noch in dieser Legislatur. Auch der SoVD-Lan-     schen ein selbstbestimmtes          lung zwar erkannt, es mangelt         bauten in Wohnungen auf Kos-
desverband setzt sich für Geschlechterdemokratie ein.                 Leben in ihrer gewohnten Um-        aber an konkreten Gegenmaß-           ten der behinderten Menschen
                                                                      gebung zu ermöglichen.              nahmen. Der SoVD setzt sich           selbst.

                                                                      Ehrung für Verbandsgründer in seiner alten Berliner Heimat Tempelhof

                                                                      Gedenken an Erich Kuttner
                                                                        1917 war Erich Kuttner maßgeblich an der Gründung des Reichsbundes beteiligt. Zu seinem 77.
                                                                      Todestag am 6. Oktober fand eine Gedenkveranstaltung in Tempelhof statt, an der sich der SoVD
                                                                      beteiligte. Erich Kuttner wird dort mit einem Stolperstein geehrt.
Bei der Friedrich-Ebert-Stiftung ging es um politische Teilhabe.
                                                                        Erich Kuttner war deutscher
Der digitale Wandel geht uns alle an                                  Journalist, Autor, Landtagsabge-
  Unter dem Motto „Digitalisierung – Motor oder Bremse für            ordneter in Preußen, Emigrant
die Neugestaltung der Erwerbs- und Sorgearbeit“ fand eine von         und Widerstandskämpfer gegen
der Bundesarbeitsgemeinschaft kommunaler Frauenbüros und              den Nationalsozialismus. Erich
Gleichstellungsstellen organisierte Fachtagung statt. Der digita-     Kuttner war der maßgebliche
le Wandel betrifft alle Lebensbereiche. Zu Recht stellt der Dritte    Gründer des Sozialverband
Gleichstellungsbericht der Bundesregierung die Frage, wie zu ge-      Deutschland (SoVD), seine Idee,
währleisten ist, dass Frauen und Männer gleiche Verwirklichungs-      Menschen in einem Verband zu
chancen haben. Auch der SoVD Berlin-Brandenburg muss sich mit         vereinen, um gemeinsam für
dem digitalen Wandel beschäftigen.                                    soziale Rechte zu kämpfen, lebt
                                                                      bis heute weiter. Auch in der
                                                                      Tempelhofer Sozialdemokratie
                                                                      spielte er eine große Rolle, so
                                                                      hielt er bei verschiedenen Fei-
                                                                      ern von Tempelhof, Mariendorf,
                                                                      Marienfelde und Lichtenrade                                                        Foto: Screenshot Youtube
                                                                      die Festansprachen.                 Dieses Foto vom Reichsbund-Gründer Erich Kuttner (re.) entstand
                                                                        Zum Gedenken an die Er-           nach seiner Flucht aus Deutschland in den Niederlanden.
                                                                      mordung von Erich Kuttner
                                                                      durch die Nationalsozialisten       persteine, der Gewerkschaften         im Konzentrationslager Maut-
                                                                      am 6. Oktober 1942 hat der          sowie der Hausgemeinschaft            hausen in einer eindrucksvollen
                                                                      SoVD-Landesverband Berlin-          der Burgherrenstraße.                 Gedenkveranstaltung mit der
                                                                      Brandenburg mit der Initiative         Nach einem „Innehalten“ an         SoVD-Landesvorsitzenden Ur-
                                                                      „Stolpersteine an der B 96“ ein     dem Stolperstein im Eingang           sula Engelen-Kefer, Mechthild
                                                                      gemeinsames Treffen organi-         zu Erich Kuttners ehemaligen          Rawert, Landesfrauenspreche-
                                                                      siert. Gekommen waren Mit-          Wohnhaus, wurde sein Leben,           rin und Mitglied der Initiative
                                                                      glieder aus verschiedenen Or-       sein Engagement für den dama-         „Stolpersteine an der B 96“ und
                                                                      ganisationen, Kreisverbänden        ligen Reichsbund und sein bit-        dem Historiker Prof. Kurt Schil-
Digitalisierung ist ein Zukunftsthema, das auch den SoVD betrifft.    des SoVD, der Initiative Stol-      teres Leiden bis zur Ermordung        de gewürdigt.
DEZEMBER 2019 - LANDESBEILAGEN - SOVD LANDESVERBAND ...
Nr. 12 / Dezember 2019                                                BERLIN-BRANDENBURG                                                                            Seite 13

          Aus den Kreis- und Ortsverbänden
Kontaktstelle Brandenburg an
der Havel
  In der Geschäftsstelle des
Kreisverband-Bezirksverband
Brandenburg Süd-West tra-
fen sich Dagmar Herz und ei-
nige Mitglieder mit Joachim
Melchert (Vorstandsmitglied)
und Torsten Pavel (SoVD Haus-
Technik) zu einem Sondierungs-
gespräch mit dem Ziel, in Kürze
dort wieder einen Bezirksvor-
stand zu bilden.

Ortsverband Brandenburg-Ost
  Beim Altstadtfest in Bad Frei-
enwalde hat sich der Ortsver-
band Brandenburg-Ost im Sep-
tember mit einem Infostand           Büffelherde im Serengeti-Park Hodenhagen, fotografiert vom                       Kontaktstelle Brandenburg an der Havel
präsentiert. Die Vorstandsmit-                       Ortsverband Charlottenburg
glieder des Ortsverbandes be-
treuten den Stand.                 nerstag fuhr die Reisegruppe       und Balladen Fontanes vor, und
  Ziel war es, den Sozialver-      in die Lüneburger Heide nach       Marion Halten-Bartels berich-
band Deutschland bekannter zu      Niederhaverbeck. Dort stand        tete ausführlich über das Leben
machen und Interessierte über      eine Planwagenfahrt durch die      des märkischen Dichters, des-
die Arbeit des Verbandes zu in-    Heidelandschaft und der Be-        sen 200. Geburtstag in diesem
formieren. Darauf gab es gute      such eines Heidemuseums auf        Jahr gefeiert wird. In Neurup-
Resonanz und einige lernten        dem Programm. Alle Teilneh-        pin, der Geburtsstadt Fontanes,
den Verband kennen.                merinnen und Teilnehmer den-       wurde das Denkmal besucht,
                                   ken gerne an die schönen Tage      welches die Stadt gleich nach
                                   zurück und freuen sich auf den     seinem Tode errichtet hat. Bei
                                   nächsten Ausflug.                  seinen „Wanderungen durch
                                                                      die Mark“ war auch Rheinsberg
                                   Kreisverband Tempelhof-            eines seiner Ziele. Dorthin ging
                                   Schöneberg                         die Fahrt zum Mittagessen und
                                     Der am 12. Oktober geplan-       anschließend wurde das Fonta-
                                   te Berlin-Nachmittag konnte        ne-Restaurant in Neuglobsow                       Kreisverband Tempelhof-Schöneberg
                                   leider nicht in der gewohnten      besucht. In diesem Gasthaus
                                   Umgebung stattfinden, da es        hatte Fontane die heimische
                                   aus technischen Gründen kei-       Kost genossen und logiert.          Deutsche Rentenversicherung berät kostenlos
                                   nen Zutritt in die Seniorenfrei-     Das nächste Ziel war der
                                   zeitstätte „Am Mühlenberg“ gab.
                                   Einige Mitglieder nutzten das
                                                                      Stechlinsee, sauberstes Gewäs-
                                                                      ser Brandenburgs mit einem          Antworten zur Rente
                                   schöne Wetter und verlager-        breiten Schilfstreifen, einge-
                                   ten die Veranstaltung ins Freie.   bettet in eine intakte Waldland-      Was machen eigentlich Versichertenberater*innen bei der Deut-
 Sylvia Huke und Alfred Lotz       Bei Kuchen und Schmalzstulle       schaft. Ihn hat Fontane in sei-     schen Rentenversicherung? Diese Frage wird in den Sozialbera-
 am SoVD-Infostand.                wurde es dann doch noch ein        nem Roman „Der Stechlin“ ein        tungen besonders häufig nach den alle sechs Jahre stattfindenden
                                   schöner Nachmittag.                bleibendes Denkmal gesetzt.         Sozialwahlen gestellt. Eine Antwort gibt es hier.
Kreisverband Charlottenburg-                                          Dort wurde die am See gelege-
Wilmersdorf                        Kreisverband Tiergarten-           ne Räucherei genutzt, um fri-         Versichertenberaterinnen und -berater unterstützen Versicherte
Ortsverband Charlottenburg         Wedding                            schen Räucherfisch einzukau-        und Rentenbezieher bei unterschiedlichen Fragen im Rentenrecht.
   Ende September startete der       Der Kreisverband ging ge-        fen. Auf dieser Tagesfahrt bei      Sie helfen bei der Beantragung von Renten, Reha-Maßnahmen
Ortsverband seine viertägige       meinsam mit den Mitgliedern        angenehmem Sonnenwetter             oder Leistungen zur Teilhabe am Arbeitsleben und leiten die An-
Fahrt nach Soltau in die Lüne-     aus Charlottenburg-Wilmers-        lernten sich die Mitglieder aus     träge an die Rentenversicherung weiter. Sie beantworten Fragen
burger Heide. Am späten Nach-      dorf und Steglitz auf eine Fahrt   verschiedenen Ortsverbänden         wie: Wie fülle ich als Versicherter einen Rentenantrag aus, reichen
mittag trafen die Reisenden in     unter dem Motto „Auf den Spu-      mal wieder besser kennen und        meine Versicherungsjahre, um frühzeitig in Rente zu gehen, was
dem unter Denkmalschutz ste-       ren Theodor Fontanes“.             konnten sich über die aktuelle      geschieht mit meinen Rentenansprüchen, wenn ich Beamter wer-
henden Hotel an. Abends gab es       Der Kreisvorsitzende Joachim     Sozialpolitik in Berlin und Bran-   de? Bundesweit sind 2.600 geschulte Versichertenberater*innen
ein schmackhaftes Drei-Gänge-      Krüger trug unterwegs Gedichte     denburg austauschen.                tätig. Die Beratung ist kostenfrei.
Menü. Per Bus ging es am ersten
Reisetag zum Serengeti-Park
Hodenhagen, wo unter der Re-
gie eines erfahrenen Safari-
Guides eine interessante und
aufregende Safari-Tour begann.
Auf der zehn Kilometer langen
Reise begegneten den Teilneh-
menden unter anderem Löwen,
Tiger, Geparden, Zebras, Giraf-
fen, Nashörner, Bisons und An-
tilopen. Auch auf der anschlie-
ßenden Wanderung durch den
Park konnten Affen und exoti-
sche Vögel betrachtet werden.
   Am zweiten Tag führte die
Reise nach Lüneburg, wo die
Reisegruppe das Deutsche Salz-                                                                                                          Foto: Gunnar Klack / wikimedia commons
museum besuchte. Am Don-                           Kreisverband Tiergarten-Wedding                        Gebäude der Deutschen Rentenversicherung in Berlin.
DEZEMBER 2019 - LANDESBEILAGEN - SOVD LANDESVERBAND ...
Seite 14                                                                   BERLIN-BRANDENBURG                                                                Nr. 12 / Dezember 2019

           Termine der Kreis- und Ortsverbände                                                                             Glückwünsche
SoVD-Landesverband                    Mail: manfredjander@gmail.           Jahresabschlussveranstal-              Der große Reichtum unseres Lebens sind die kleinen Sonnenstrahlen,
Berlin-Brandenburg                    com.                                 tung im Seniorenklub „Lin-           die jeden Tag auf unseren Weg fallen.                  Mark Twain
  Information und Beratung:                                                denufer“, Mauerstraße 10 A,
Kurfürstenstraße 131, 10785           Ortsverband Treptow-Köpenick         13597 Berlin. Info: Elke Beuke,        Allen Mitgliedern, die im Dezember Geburtstag haben, gratulie-
Berlin (barrierefreier Eingang:         17. Dezember, 14 Uhr: Mitglie-     Tel.: 030 / 3 63 43 34, E-Mail:      ren wir von Herzen und wünschen alles Liebe, gesundheitliches
Karl-Heinrich-Ulrichs-Straße          derversammlung. Info: Michael        h-beuke@t-online.de.                 Wohlergehen für das neue Lebensjahr und Vertrauen für jeden
12), Tel.: 030 / 2 63 93 80.          Nakoinz, Tel.: 030 / 6 54 15 90,                                          neuen Tag.
  Sozialberatung / Antragstel-        E-Mail: m.nakoinz@gmail.com.         Ortsverband Spandau Nord / Süd
lung, Rente und Schwerbehin-                                                 7. Dezember, 16 Uhr: Mitglie-        Besondere Glückwünsche gehen an:
derung, Tel.: 26 39 38 11.            Kreisverband Charlottenburg-         derversammlung mit Ehrung              90 Jahre: 1.12.: Gisela Groll, Berlin, Horst Graubaum, Brandenburg;
  Mitgliederverwaltung und            Wilmersdorf                          von Jubilaren und festlichem         10.12.: Horst Kittel, Berlin; 18.12.: Ilse Müller, Brandenburg; 21.12.:
Buchführung: Bernhard Kippert,          3. Dezember, 17 Uhr: Jahres-       Essen. Info: Heidrun Pahl,           Irmgard Esker, Dallgow-Döberitz; 24.12.: Gerda Pohland, Berlin.
Tel.: 26 39 38 14.                    abschlussveranstaltung der           Tel.: 030 / 7 71 87 40, E-Mail:        91 Jahre: 1.12.: Erich Henschel, Berlin; 5.12.: Edith Radke, Berlin;
  Verwaltungsassistentin: Jen-        Ortsverbände Charlottenburg          heidrunpahl@web.de.                  21.12.: Irmgard Körner, Berlin.
ny Fruth, Tel.: 26 39 38 21.          und Wilmersdorf im Allgemei-                                                92 Jahre: 19.12.: Horst Ehlers, Berlin.
  Haustechnik / Verwaltung:           nen Blinden- und Sehbehin-           Ortsverband Falkensee                  93 Jahre: 17.12.: Horst Seehafer, Berlin; 17.12. Johannes Fenske,
Torsten Pavel, Tel.: 26 39 38 15.     dertenverein, Auerbachstraße           Info: Hans-Joachim Beu-            Storkow; 29.12.: Margarethe Verhoek, Berlin.
  Presse / Verbandszeitung: Ute       7, 14193 Berlin. Anmeldung           ke oder Armin Dötsch, Tel.:            94 Jahre: 13.12.: Werner Hartung, Hohen-Neuendorf; 22.12.:
Loßin, Tel.: 26 39 38 27.             erwünscht bei Bodo Feilke, Tel.:     0151 / 23 89 17 85 (mobil), E-       Christel Tönnies, Berlin.
  Die Landesgeschäftsstelle           030 / 817 86 82 oder E-Mail:         Mail: h-beuke@t-online.de              99 Jahre: 9.12.: Erna Moritz, Berlin.
bleibt vom 23. Dezember 2019          b.feilke@gmx.de.
bis zum 3. Januar 2020 geschlos-                                           Kreisverband Steglitz                   Herzliche Gratulation und Dank für Treue zum SoVD gehen an:
sen. Ab dem 6. Januar stehen die      Ortsverband Charlottenburg           Ortsverband Steglitz-Lankwitz-          Für 30 Jahre: Brigitte Goetze, Bad König, Angelika Kersten, Ber-
Mitarbeitenden den Mitgliedern          7. Dezember, 16 Uhr: Mitglie-      Lichterfelde                         lin; 30.12: Brunhilde Gaida, Berlin.
wieder zur Verfügung.                 derversammlung und Advents-            Keine Versammlung im De-              Für 35 Jahre: 1.12.: Margarete Schmidt, Berlin; 3.12.: Lothar Krusche,
                                      veranstaltung im Restaurant          zember. Info: Dieter Effner,         Falkensee.
Kreisverband Bezirksverband           „Rouladenhaus zur Quelle“.           Tel.: 030 / 7 21 42 98, E-Mail:         Für 40 Jahre: 10.12.: Isabella Michalczik, Berlin.
Brandenburg Süd-West                    14. Dezember, 14.30 Uhr:           dundbeffner@t-online.de.                Für 45 Jahre: 1.12.: Brigitte Knappe, Berlin, Heinz Pfingst, Berlin.
Kontaktstelle Brandenburg an          Mitgliederversammlung im                                                     Für 50 Jahre: 1.12.: Dieter Balzer, Eberswalde.
der Havel                             Stadtteilzentrum Nehringstra-        Kreisverband Tempelhof-                                                                 (Stand: 30.10.2019)
  Versammlungsort: Die Alt-           ße. Info: Jürgen von Rönne,          Schöneberg
städter e. V., Bäckerstraße 14,       Tel.: 030 / 38 27 645, mobil:        Ortsverband Kreuzberg-
14770 Brandenburg a. d. H.,           0152 / 54 30 73 39.                  Schöneberg
Anschrift Kontaktstelle: Rit-
terstraße 95, 14770 Bran-             Kreisverband Neukölln
                                                                             14. Dezember, 15 Uhr: Jah-
                                                                           resabschlussveranstaltung und          Liebe Mitglieder und
denburg a. d. H., Info: Dagmar
Herz, Tel.: 03381 / 5 51 51 31,
E-Mail: bastelherz@hotmail.
                                      Ortsverband Neukölln-Britz-
                                      Buckow
                                        11. Dezember: Tagesfahrt
                                                                           Ehrung, Seniorenfreizeitstätte
                                                                           „Am Mühlenberg“ 12, 10825
                                                                           Berlin. Info: Sabine Schwarz,
                                                                                                                  Freund*innen des SoVD
de, Sprechstunde: jeden Diens-        zum Funkturm mit Stadtrund-          Tel.: 030 / 90 20 22 57. Sprech-         In den Kreis- und Ortsverbänden bieten wir zahlreiche Akti-
tag von 10–13 Uhr.                    fahrt, abendlicher Lichterfahrt      stunde/Sozialberatung jeden            vitäten an. Unsere Mitglieder und Gäste laden wir herzlich ein,
                                      und Gänseessen. Anmeldung            3. Mittwoch, 15–17 Uhr, Kur-           daran teilzunehmen. Die jeweiligen Ansprechpartner*innen
Kontaktstelle Cottbus                 erbeten. Info: Edith Massow,         fürstenstraße 131. E-Mail:             stehen Ihnen telefonisch sowie per E-Mail zur Verfügung. Die
  Ansprechpartner für Mitglie-        Tel.: 030 / 6 03 28 10, E-Mail:      kvschoeneberg@sovd-bbg.de.             Termine entnehmen Sie bitte der monatlichen Übersicht. Wir
der: Landesverband Berlin-            edith-massow@t-online.de.            Bei Umzug bitte Änderungen             freuen uns auf Sie!
Brandenburg, Joachim Melch-             Wichtiger Hinweis: In den          telefonisch mitteilen.
ert, Tel.: 030 / 26 39 380, E-Mail:   Räumen Fuldastraße 50, 12045
joachim.melchert@sovd-bbg.de.         Berlin, finden keine Sprechzei-      Kreisverband Tiergarten-
                                      ten mehr statt. Es gibt auch         Wedding                              Betriebsrentner müssen Beiträge doppelt zahlen
Kontaktstelle Jüterbog                keine telefonische Erreichbar-          1. Dezember, 15 Uhr: vorweih-
(Teltow / Fläming)
  Keine Versammlung im De-
                                      keit. Termine Rentenberatung:
                                      Bitte anmelden unter Tel.:
                                                                           nachtliche Veranstaltung mit
                                                                           Kaffeetrinken und Abendessen         Ruheständler entlasten!
zember. Info: Marlies Zappe,          0175 / 1 05 78 94 (mobil).           im Saal der SoVD-Landesge-
Tel.: 03372 / 43 33 97, Neuheim                                            schäftsstelle (barrierefreier          Seitens der Politik wird immer propagiert, dass privat vorge-
6, 14913 Jüterbog.                    Ortsverband Rudow                    Eingang: siehe oben).                sorgt werden muss, um Altersarmut zu verhindern. Mit dem seit
                                        Keine Versammlung im De-              10. Dezember, 14.30 Uhr: Mit-     2004 eingeführten Gesetz wurden und werden ausgerechnet die
Kreisverband Berlin-Ost               zember. Info: Lothar Pollak, Tel.:   gliederversammlung mit Ad-           bestraft, die der Empfehlung gefolgt sind.
Servicesprechstunde und               030 / 6 61 26 33.                    ventsprogramm, Waldstraße 48.
Sorgentelefon                                                                 17. Dezember, 14.30 Uhr: vor-       Betriebsrentner müssen den vollen Beitragssatz zur Kranken-
   Montags, 13–17 Uhr, andere         Kreisverband Reinickendorf           weihnachtliches Treffen, Wald-       und Pflegeversicherung zahlen – also sowohl den Arbeitnehmer-
Tage nach Absprache. Wir bitten       Ortsverband Frohnau                  straße 48.                           als auch den Arbeitgeberanteil. Vorher musste weder das eine
um telefonische Terminverein-           12. Dezember, 13 Uhr: Jahres-         Anmeldung bei Rita Krüger-        noch das andere übernommen werden. Die Zahlung des vollen
barung. Ansprechpartner: Hol-         abschlussfeier im „Maestral“ –       Bieberstein,Tel.: 030 / 414 46 62,   Beitragssatzes führt bei den Betroffenen dazu, dass das Polster der
ger Kahl, Tel.: 030 / 72 62 22 385,   Jugoslawisches Grillhaus, Eich-      E-Mail: j.h.krueger@gmx.net          betrieblichen Altersvorsorge um fast 20 Prozent schmilzt. Da es
mobil: 0173 / 5 64 72 36, Fax:        borndamm 236, 13437 Berlin.          oder dienstags in der Kreisge-       keinen Bestandsschutz gibt, sind also auch die Rentner betroffen,
030 / 67 89 53 74, E-Mail: buero.     Info: Katrin Westphal, 1. Vor-       schäftsstelle. Gäste sind herz-      die vor dem Stichtag einen Vertrag
sov.kv-ost@sovd-bbg.de.               sitzende, und Knut Jacob, Tel.:      lich willkommen.                     abgeschlossen haben. Das bedeutet,
   6. Dezember, 16 Uhr: Jahres-       030 / 47 37 09 10.                      Vorankündigung: 11. Januar        dass sich viele Betroffene eine höhe-
abschluss- und Ehrungsveran-                                               2020, 10 Uhr: Neujahrsfrüh-          re Rente ausgerechnet haben, als sie
staltung der Ortsverbände Ber-        Kreisverband Spandau                 stück, Anmeldung bis zum 31.         durch die Neuregelung bekommen
lin-Ost und Berlin-Mitte beim           Die Kreisgeschäftsstelle ist       Dezember 2019.                       werden. Das ist vor allem für diejeni-
SoVD-Bundesverband, 5. Eta-           vom 18. Dezember 2019 bis zum                                             gen hochproblematisch, die auf das
ge, Stralauer Straße 63, 10179        6. Januar 2020 geschlossen. Ab       Kreisverband Zehlendorf              Geld angewiesen sind. Der SoVD sieht
Berlin. Anmeldung erwünscht.          dem 7. Januar, 10–12 Uhr, ist sie    Ortsverband Zehlendorf               darin schon lange eine unzumutbare
Weitere Info bei: Ursula Enge-        wieder erreichbar.                     13. Dezember, 15–17 Uhr: Mit-      Mehrbelastung und hält es für wün-
len-Kefer, Tel.: 0170 / 3 35 14 45                                         gliederversammlung im Café           schenswert, dass zur Regelung vor
(mobil), E-Mail: ursula@              Ortsverband Spandau-Mitte mit        Lebensart, Clayallee 346, 14169      2004 zurückkehrt wird. Zumindest die
engelen-kefer.de, oder Manfred        Haselhorst / Siemensstadt            Berlin. Info: Hans Drenckmann,       Zahlung des Arbeitgeberanteils muss Doppelte Beiträge für
Jander, Tel.: 030 / 751 21 81, E-       4. Dezember, 18.45 Uhr:            Tel.: 030 / 7 92 26 48.              sofort für alle abgeschafft werden.       Rentner sind unfair.
DEZEMBER 2019 - LANDESBEILAGEN - SOVD LANDESVERBAND ...
Bayern                            Landesgeschäftsstelle
                                                                      Bodenehrstraße 20 · 81373 München
                                                                      Tel. (089) 53 05 27 · Fax (089) 54 37 91 06
                                    Landesverband                     E-Mail: sovd.bayern@t-online.de · www.sovd-bayern.de

Nr. 12 / Dezember 2019                                                                                                                                              Seite 11

          Aus den Kreis- und Ortsverbänden                                                                   Frohe Weihnachten!

                                                                                                                                                                          Foto: Wolfgang Jargstorff / AdobeStock
Der Ortsverband Michelau beim Tag der offenen Tür des MGH (Foto li.) und beim Oktoberfest (re.).

Ortsverband Rehau                   das ausdrückliche Lob des Reh-    mit, um die Gäste zu versorgen.                                                  Grafik: bobo / fotolia
  Der Volkstrauertag des Jahres     auer Bürgermeisters Michael          Weiter ging es am 8. Okto-      Liebe Mitglieder,
2019 wurde in der im Landkreis      Abraham. Der hatte zuvor das      ber mit der Teilnahme an der
Hof gelegenen Stadt Rehau           Vergessen oder Verdrängen der     Luftgewehr-Ortsmeisterschaft         das Jahr 2019 neigt sich
wie immer mit einer sehr ein-       Schrecken von Krieg und Ge-       in Michelau. Hier beteiligte       langsam dem Ende zu und ich
drucksvollen Feier begangen. In     waltherrschaft als eine nicht     sich der SoVD-Ortsverband          möchte mich bei jedem Einzel-
deren Verlauf legte der stellver-   nachvollziehbare Handlungs-       mit einer Vierermannschaft am      nen von Ihnen für Ihre Treue
tretende Landesvorsitzende Dr.      weise bezeichnet.                 aktiven Schießen und belegte       zum Landesverband Bayern
Josef Haas einen Kranz nieder,                                        einen hervorragenden fünften       bedanken. Leider bekomme ich
um damit der Opfer der bei-         Ortsverband Michelau              Platz.                             vereinzelt Gerüchte zu hören,
den Weltkriege sowie jedwe-           Im Oktober hat sich viel ge-       Den Höhepunkt bildete am        dass sich der Landesverband
der Verfolgung aus politischen      tan im Ortsverband Michelau:      12. Oktober die Mitgliederver-     Bayern auflöst. Dies kann ich
oder religiösen Gründen zu ge-      Am 5. Oktober nahm eine kleine    sammlung mit dem anschlie-         nicht so stehen lassen und ich
denken. Das aktive Dabeisein        Abordnung am Tag offenen Tür      ßenden Oktoberfest im Mehr-        erlaube mir, hierzu einige Wor-
des Sozialverband Deutschland       des Mehrgenerationenhauses        generationenhaus. 48 Personen      te zu schreiben.                         Barbara Hölzel
bei der Kranzniederlegung im        (MGH) in Michelau teil und half   nahmen teil. Nach dem voran-         Der SoVD-Landesverband
städtischen Ehrenfriedhof fand      unter anderem in der Küche        gegangenen Sozialsprechtag         Bayern löst sich nicht auf. Im Moment kann unsere Geschäftsstelle
                                                                      gab es um 16 Uhr eine kurze        in München leider nur sporadisch besetzt werden. Bitte vereinba-
                                                                      Ansprache des Vorsitzenden,        ren Sie unter der Telefonnummer 089 / 53 05 27 einen Termin, falls
                                                                      bevor es zum gemütlichen Teil      Sie eine persönliche Beratung vor Ort wünschen. Ihre Telefonate
                                                                      überging. Im Oktoberfestformat     werden natürlich weiterhin jederzeit angenommen und die Briefe
                                                                      ließ es man sich bei Leberkäse     und E-Mails bearbeitet. Ihnen, liebe Mitglieder, entsteht dadurch
                                                                      und Fassbier gut gehen.            kein erkennbarer Nachteil, wie die letzten drei Monate gezeigt
                                                                                                         haben. Unsere Rechtsanwältin ist ebenfalls weiterhin für Sie da
                                                                      Ortsverband Lautertal              und unterstützt bei Widersprüchen und Klagen. Wir tun unser
                                                                        Am 12. Oktober brach der         Möglichstes, um erreichbar zu sein, Ihre Anliegen zu bearbeiten
                                                                      SoVD Lautertal zur letzten         und zufriedene Mitglieder zu haben.
                                                                      Reise dieses Jahres auf. Die         Die Sozialberatung in Nürnberg ist von den Einschränkungen in
                                                                      Fahrt führte nach Haibach zum      München nicht betroffen. Der Landesvorstand wünscht Ihnen eine
                                                                      Modemarkt Adler. Nach dem          gesegnete Adventszeit, ein friedvolles und besinnliches Weih-
                                                                      „zweiten“ Frühstück fand eine      nachtsfest und einen guten Start in das Jahr 2020 und bedankt
                                                                      Modenschau statt, in der die       sich herzlich für Ihre Treue zum SoVD.
                                                                      Herbstkollektion vorgeführt
Die Mitglieder des Ortsverbandes Lautertal machten im Rahmen          wurde. Anschließend gab es                                                      Ihre Barbara Hölzel,
ihres Tagesausfluges eine Rundfahrt auf dem Main.                     Gelegenheit, im angeschlosse-                                                  1. Landesvorsitzende
                                                                      nen Modemarkt einzukaufen.
                                                                      Mit mehr oder weniger gefüll-
                                                                      ten Einkaufstaschen ging es
                                                                      danach ins Restaurant des Mo-
                                                                      demarktes zum gemeinsamen
                                                                                                                    Wir gratulieren
                                                                      Mittagessen. Weiter ging es
                                                                      nach Miltenberg, wo eine 90-         Ludwig Grabmayer (siehe
                                                                      minütige Schiff-Rundfahrt auf      Foto, links) wurde nach acht Jah-
                                                                      dem Main auf dem Plan stand,       ren als stellvertretender bayeri-
                                                                      bevor es wieder auf die Heim-      scher SoVD-Landesvorsitzender
                                                                      reise ging, unterbrochen von       auf der Landesvorstandssitzung
                                                                      einer Abendeinkehr im „Brot-       aus dem Landesvorstand verab-
                                                                      zeitkaller“ in Wohnau.             schiedet.
                                                                        Das Wirtshaussingen mit den        Die Landesvorsitzende Bar-
                                                                      „Gschrubbdn“ war im letzten        bara Hölzel (siehe Foto, rechts)
                                                                      Jahr ein solcher Erfolg, dass      überreichte Ludwig Grabmayer
                                                                      es in diesem Jahr wiederholt       für seinen ehrenamtlichen Ein-
                                                                      wurde. Im Zentrum des Wirts-       satz eine Ehrenurkunde sowie
Landesvorsitzende Barbara Hölzel übergab Geriatrieleiter Prof. Dr.    haussingens stand ein Blatt        das Ehrenschild des Sozialver-
Johannes Kraft eine Geldspende des Ortsverbandes Lautertal.                      Fortsetzung auf S. 12   band Deutschland.
DEZEMBER 2019 - LANDESBEILAGEN - SOVD LANDESVERBAND ...
Seite 12                                                                        BAYERN                                                               Nr. 12 / Dezember 2019

  Kooperationspartner                                                          Aus den Kreis- und Ortsverbänden
  Sibyllenbad                                                        Fortsetzung von S. 11
                                                                     mit über 20 Titeln, aus denen
     Als großer deutscher Sozi-                                      die zahlreich erschienenen Gäs-
  alverband mit 600.000 Mit-                                         te zehn Titel auswählen konn-
  gliedern hat der SoVD auch                                         ten. Die meist genannten Titel
  zahlreiche Mitglieder mit                                          gaben die „Gschrubbdn“ dann
  altersbedingten gesundheit-                                        zum Besten. Auf Platz eins der
  lichen Beschwerden. Für sie                                        Hitliste wählte das Auditorium
  ist das Angebot des SoVD-                                          wieder das „Rennsteiglied“. Die
  Kooperationspartners Sibyl-                                        Gäste wurden dieses Mal um
  lenbad besonders interes-                                          eine Spende für die Geriatrie
  sant. Jeden ersten Donnerstag                                      im Klinikum Coburg gebeten.
  im Monat gilt für die SoVD-                                        SoVD-Landesvorsitzende Bar-
  Mitglieder, die ihre Mitglieds-                                    bara Hölzel freute sich, dem
  karte an der Kasse vorlegen,                                       Leiter der Einrichtung, Prof. Dr.
  „Zwei mal genießen – einmal                                        Johannes Kraft, 400 Euro über-
  zahlen“: Eine Person zahlt den                                     geben zu können.                     „Die Gschrubbdn“ beim Wirtshaussingen des SoVD Lautertal.
  regulären Einzeleintrittspreis
  und ein zweiter gleichwerti-         Foto: Michael Eichhammer /
  ger oder günstigerer Eintritt                        AdobeStock
  ist dann umsonst.               Ein Tag im Heilbad tut Körper
     Seit fast 30 Jahren ist das und Seele gut.
                                                                                Termine
  Sibyllenbad bekannt für die
  lang anhaltende Schmerzlinderung bei rheumatischen und             Ortsverband Ansbach                  band um eine Mitteilung an         Ortsverband Lautertal
  Wirbelsäulenerkrankungen durch Radon-Kohlensäure-Kom-                6. Dezember, 15 Uhr: Weih-         Andreas Werner, Bürgermeister-       1. Dezember, 14–17 Uhr: Jah-
  binationsbäder. Die Kohlensäure wirkt ausgleichend auf das         nachtsveranstaltung im Gast-         Strähnz-Straße 4, 96215 Lich-      resabschlussveranstaltung, TTC
  Herz-Kreislaufsystem, wodurch die Radontherapie schonender         haus „Zur Sommerfrische“,            tenfels, Tel.: 09571 / 75 57 00.   Sportheim Tiefenlauter.
  und besser verträglich wird. Aufgrund der durchblutungsför-        Oberhäuser Straße 38.
  dernden Wirkung der Kohlensäure wird mehr Radon durch die            Informieren Sie bei Krankheit      Ortsverband Erding und Um-         Ortsverband Michelau
  Haut aufgenommen.                                                  oder Umzug bitte Udo Weller,         gebung                               Jeden ersten Samstag eines
     Erholung und Entspannung finden die Gäste in der weit-          Tel.: 0981 / 36 33, E-Mail: wel-       6. Dezember, 15.30 Uhr: Weih-    Monats, 13.30 Uhr: Sprechtag
  läufigen Heilwasser-Badelandschaft mit 34 bis 36 Grad war-         ler@an24.info.                       nachtsveranstaltung mit Jubi-      sowie Mitgliederversammlung
  men Becken und Außenbadebereich oder in der großzügigen                                                 larehrung, Gasthof zur Post.       mit Kaffeekränzchen im Mehr-
  Wellnesslandschaft mit acht unterschiedlichen Saunen im ele-       Ortsverband Bayreuth                                                    generationenhaus, Schneyer-
  ganten Bauhausstil und einem einzigartigen orientalischen            Jeden zweiten Freitag im Mo-       Ortsverband                        straße 19.
  Badetempel im Stil eines türkischen Hamams. Direkt am Sibyl-       nat, 14.15–16.15 Uhr: Mitglie-       Lauf-Röthenbach / Pegnitz
  lenbad befindet sich auch der Kurpark mit drei Themengärten        derversammlung mit Sprechtag           15. Dezember: Weihnachts-        Ortsverband München
  sowie Vitalparcours mit ausgeschilderten Routen von 1,2 bis        im Gasthof „Moosing“, Oberob-        veranstaltung mit Ehrungen.          21. Dezember, 15 Uhr: Weih-
  über 10 Kilometern für Wanderer, Läufer und Nordic Walker.         sang 11.                               17. Dezember, 14 Uhr: Kaffee-    nachtsveranstaltung im Res-
     Zu finden ist das Bad in 95698 Neualbenreuth, Kurallee 1.                                            kränzchen.                         taurant „Zirbelstube“. Mehr In-
  Weitere Infos gibt es im Internet unter: www.sibyllenbad.de.       Ortsverband Ebensfeld                  Jeden Freitag, 16–18 Uhr:        formtionen erhalten Sie vom
                                             Quelle: Sibyllenbad       Bei Umzug in ein Alten- oder       Sprechstunde in der SoVD-Ge-       Vorsitzenden Walter Raßbach,
                                                                     Pflegeheim bittet der Ortsver-       schäftsstelle.                     Tel.: 089 / 7 85 49 61.

           Glückwünsche                                                         Sozialberatung
                                                                        Terminabsprache bitte über        Gasthof „Zum Schwan“, Haupt-       partner: Dr. Josef Haas, Tel.:
                                                                     den Landesverband Bayern,            straße 46, Ansprechpartner: Dr.    09543 / 5349.
                                                                     Bodenehrstraße 20, 81373             Josef Haas, Tel.: 09543 / 53 49;     Kümmererstelle in Oberfran-
                                                                     München, Tel.: 089 / 53 05 27.       im Bedarfsfall besucht Dr. Haas    ken / Bayreuth: jeden zweiten
                                                                        Kümmererstelle Coburg: je-        nach telefonischer Terminver-      Freitag im Monat, 14–16.15
  Redefreiheit gibt nicht das Recht,                                 den zweiten Donnerstag im            einbarung das Mitglied auch zu     Uhr, Ansprechpartner: Dr. Josef
  in einem vollen Theater „Feuer“ zu rufen.                          Monat, 15–17 Uhr, im AWO-            Hause.                             Haas, Tel.: 09543 / 53 49.
                                                  Morris Seidman     Mehrgenerationenhaus, Obe-             Sozialberatung in Ingolstadt:      Kümmererstelle Pegnitz,
                                                                     rer Bürglaß 2 a, Ansprech-           jeden ersten Freitag im Monat,     Roth, Schwabach: jeden ersten
  Der gesamte Landesvorstand sowie die Mitarbeiterinnen und          partner: Manfred Müller, Tel.:       9–11 Uhr, nur nach Terminver-      Dienstag im Monat, 9–11 Uhr,
Mitarbeiter gratulieren allen Mitgliedern, die im Dezember Ge-       09561 / 7 51 74.                     einbarung, Beckerstraße 2 a,       in der AWO-Begegnungsstätte,
burtstag feiern, recht herzlich und wünschen viel Gesundheit. Ver-      Kümmererstelle Coburg-            Ansprechpartnerin: Elfriede        Nördliche Ringstraße 11 a,
leben Sie einen schönen Tag im Kreise Ihrer Familie!                 Lautertal: jeden zweiten Don-        Schreiner.                         Ansprechpartnerin: Elfriede
  Besondere Glückwünsche gehen an:                                   nerstag im Monat, 16.30–18             Sozialberatung in Miche-         Schreiner, Tel.: 0911 / 9 80 15 01,
  60 Jahre: 4.12.: Virginia Birzer, Kümmersbruck; 11.12.: Volker     Uhr, Ansprechpartnerin: Barba-       lau: jeden ersten Samstag im       Anmeldung erbeten.
Sommer, Lautertal; 14.12.: Horst Geusser, Hof; 26.12.: Werner        ra Hölzel, Tel.: 0170 / 5 27 36 91   Monat, 13.30–14.30 Uhr, An-          Sozialberatung in Tirschen-
Fleischmann, Röthenbach; 31.12.: Luise Maier, Baldham.               (mobil), E-Mail: barbarahoelzel@     sprechpartner: Dr. Josef Haas,     reuth: jeden letzten Donners-
  65 Jahre: 16.12.: Hannelore Nolte, Bamberg.                        freenet.de.                          Tel.: 09543 / 53 49.               tag im Monat, 10.30–12 Uhr, im
  70 Jahre: 14.12.: Ursula Wieczorek, Regensburg; 22.12.: Monika        Sozialberatung in Dietfurt:         Sozialberatung in Mitter-        Haus Ziegelanger, Seniorenzen-
Dürbeck, Bad Bocklet; 31.12.: Wilhelm Eckstein, Mitterteich.         jeden ersten Freitag im Monat,       teich: jeden letzten Donners-      trum Tirschenreuth, Egerstraße
  75 Jahre: 8.12.: Klaus Friedrich, Bad Bocklet; 10.12.: Eveline     12.30–14.30 Uhr, nur nach Ter-       tag im Monat, 8.30–10 Uhr,         27, Ansprechpartnerin: Elfriede
Scholz, Weiden.                                                      minabsprache, Freiwillige Feu-       Rathaus Mitterteich, Kirchplatz    Schreiner.
  80 Jahre: 10.12.: Anni Todt, Nürnberg; 22.12.: Theresia Schödl,    erwehr, Espanweg 4, Ansprech-        12, Ansprechpartnerin: Elfriede      Kümmererstelle in Würz-
München; 23.12.: Albert Ernstberger, Waldsassen.                     partnerin: Elfriede Schreiner,       Schreiner.                         burg: jeden ersten Samstag
  85 Jahre: 12.12.: Willi Laudenbach, Nürnberg.                      Tel.: 0911 / 9 80 15 01, E-Mail:       Kümmererstelle in der Ober-      ims Monat, 11–13 Uhr, im
  90 Jahre: 3.12.: Reinhold Henschel, Poxdorf.                       rechtsschutz@sovd-mfr.de.            pfalz / Weiden: 11. Dezember,      Hans-Sponsel-Haus der AWO,
  94 Jahre: 6.12.: Maria Simbol, München; 13.12.: Marga Haas,           Sozialberatung in Ebensfeld:      9.30–11.30 Uhr, im Neuen           Frankenstraße 195, Ansprech-
Bamberg.                                                             künftig jeden letzten Freitag        Rathaus, Konferenzzimmer, Dr.-     partnerin: Isabella Stefan, Tel.:
  95 Jahre: 8.12.: Johann Schmid, Weiden.                            im Monat, 16.30–18 Uhr, im           Pfleger-Straße 15, Ansprech-       0157 / 76 82 95 70.
DEZEMBER 2019 - LANDESBEILAGEN - SOVD LANDESVERBAND ...
Hessen
                                    Landesverband

Nr. 12 / Dezember 2019              Landesgeschäftsstelle: Luisenstraße 41 · 65185 Wiesbaden · Tel. (06 11) 8 51 08 · Fax (06 11) 8 50 43                          Seite 13

Neue Sozialrechtsberatungsstelle in Kirchhain im November eröffnet

Hilfe im Bürokratiedschungel
  Am 14. Oktober wurde die Neueröffnung der SoVD-Beratungsstelle im AWO-Treff in Kirchhain gefei-
ert. Der SoVD wurde vertreten durch den Landesvorsitzenden Rudolf Schulz und seinen Stellvertreter
Alois Heun. Für den Partnerverband AWO erschien die Vorsitzende des AWO-Regionalverbandes Nord,
Doris Bischoff, sowie der Leiter des AWO-Ortsverbandes, Herbert Landmesser.

  Zur Neueröffnung der Be-          die schnelle Hilfe ermögliche.      Bei der Vorstellung des Pro-
rtungsstelle kam auch Bürger-         AWO-Ortsverbandsleiter Her-     jektes sprach SoVD-Landes-
meister Olaf Hausmann, der          bert Landmesser sieht sich als    vorsitzender Rudolf Schulz von
dieses Angebot zusätzlich zu        Navigator für die Hilfesuchen-    einer sinnvollen Vernetzung
der bereits durch die Stadtver-     den und freute sich über die      beider Verbände. Der Land-
waltung abgehaltene Renten-         gute Zusammenarbeit mit der       kreis Marburg-Biedenkopf solle
beratung sehr begrüßte und          Stadt.                            durch diese Beratungsstelle im     Von links: Günter Ruhs, Annette Mülot-Carvajal, Alois Heun, Marita
künftig auch fördern wird. Wei-       Die AWO-Regionalvorsitzen-      juristischen Bereich verstärkt     Schliephorst und Rudolf Schulz.
terhin erklärte er, dass sich der   de Doris Bischoff sieht in der    werden. Bekanntlich findet in
neue Fachbereich Familie und        Zusammenarbeit mit dem SoVD       der Stadthalle Wetter jeden        Ehrung für Frauensprecherin Marita Schliephorst
Soziales in der Stadtverwal-        eine gute Ergänzung zur von       Montag von 16 bis 18 Uhr be-
tung längst etabliert habe. Dem
Fachbereich sei es gelungen,
                                    der AWO geleisteten Sozialar-
                                    beit. Es gehe um die Nähe zum
                                                                      reits eine Sozialberatung durch
                                                                      die SoVD-Sozialberaterin Helga     Für die Frauen aktiv
die in Kirchhain Hilfe anbieten-    Nächsten. Die werde durch die     Kläs statt.
den Organisationen zu erfassen      Kooperation auch räumlich in        „Der SoVD weist den Weg            Landesfrauensprecherin Marita Schliephorst wurde vom Bun-
und eine Struktur aufzubauen,       Kirchhain gewährleistet.          durch den Dschungel an Büro-       desverband für ihre langjährige Arbeit gewürdigt. Auch der Lan-
                                                                      kratie und der neuen Gesetzge-     desverband ehrte ihr Engagement und überreichte ihr als Aner-
                                                                      bung und hilft den Klienten zu     kennung einen Blumenstrauß.
                                                                      ihrem Recht zu kommen“, kom-
                                                                      mentierte SoVD-Sozialjuristin        Marita Schliephorst übernahm von 2016 bis zur Landesver-
                                                                      Annette Mülot-Carvajal.            bandstagung 2017 stellvertretend die Arbeit der damals erkrank-
                                                                        Für AWO-Mitglieder ist die       ten Landesfrauensprecherin. An den alljährlichen Equal-Pay-Day-
                                                                      erste Beratung kostenlos. Wenn     Aktionen beteiligt sich die Kreisvorsitzende von Hersfeld-Fulda,
                                                                      es jedoch um die weitergehen-      Werra-Meißner schon seit mehreren Jahren federführend, seit
                                                                      de Vertretung durch den SoVD       März dieses Jahres auch in ihrer Funktion als 2. Landesvorsitzende.
                                                                      in sozialrechtlichen Angelegen-      Anlässlich des diesjährigen 100-jährigen Jubiläums der Frauen
                                                                      heiten geht, ist eine Mitglied-    im SoVD wurde Marita Schliephorst für die Ehrenmedaille für be-
                                                                      schaft erforderlich.               sondere Verdienste in der Frauenarbeit vorgeschlagen. Aufgrund
                                                                        Die Sozialberatung durch         der Vielzahl von Vorschlägen, die der Bundesverband erhielt, ent-
                                                                      den SoVD in Kirchhain findet       schied sich die Jury letztendlich für andere Kandidatinnen. Den-
                                                                      an jedem ersten Freitag eines      noch wurde das ehrenamtliche Engagement von Marita Schliep-
                                                                      Monats mit Annette Mülot-          horst durch den Bundesverband mit einer Jubiläums-Medaille und
                                                                      Carvajal statt. Die Terminver-     einer Ehrenurkunde gewürdigt, worüber sie sich sehr freute.
                                                                      einbarung erfolgt über die           Der Landesvorstand schloss sich der Aktion an und ehrte Marita
                                                                      SoVD-Landesgeschäftsstelle         Schliephorst am 19. Oktober auf der letzten Landesvorstandssit-
Von links: Bürgermeister Olaf Hausmann, Doris Bischoff, Herbert       Wiesbaden unter der Telefon-       zung für ihr unermüdliches Engagement für den SoVD mit einem
Landmesser, Annette Mülot-Carvajal und Rudolf Schulz.                 nummer: 0611 / 85 108.             Blumengruß und freut sich auf eine weiterhin konstruktive Zusam-
                                                                                                         menarbeit mit Marita Schliephorst.

Herbstversammlung des Ortsverbandes Rotenburg

Beratungsangebot ausgeweitet                                                                                       Glückwunsch
  Am 26. Oktober fand das traditionelle Herbsttreffen des Ortsverbandes statt. Die 1. Vorsitzende          Gerd Nagelmann erhielt
Ivonne Werner konnte wieder zahlreiche Mitglieder und Gäste im Gasthaus Kanngießer in Rotenburg          nachträglich auf der Kreisver-
begrüßen. Nach den aktuellen Nachrichten aus dem Verband gab es eine Tombola und ein Essen.              bandssitzung am 7. November
                                                                                                         die herzlichsten Glückwünsche
  Die Kreisvorsitzende und                                                                               zu seinem 80. Geburtstag. Gra-
2. Landesvorsitzende Marita                                                                              tulanten waren der 1. Landes-
Schliephorst berichtete auf der                                                                          vorsitzende Rudolf Schulz und
Veranstaltung über die Erweite-                                                                          sein Stellvertreter Alois Heun.
rung der Sozialberatung, die ab                                                                          Sie übergaben dem Jubilar ein
Januar 2020 zusätzlich zu den                                                                            kleines Präsent des SoVD-Lan-
bisherigen Beratungsstellen                                                                              desverbandes Hessen sowie ei-
nun auch in Eschwege in den                                                                              nen Blumengruß für seine Frau.
Räumen der AWO Werra-Meiß-                                                                                 Gerd Nagelmann ist seit
ner e. V. stattfinden wird.                                                                              vielen Jahren Kreisvorsitzen-
  In gemütlicher Runde wur-                                                                              der des Hochtaunuskreises,           Jubilar Gerd Nagelmann
de anschließend eine Tombola                                                                             er leitet als Vorsitzender den
veranstaltet, bei der jede*r der                                                                         Ortsverband Bad Homburg und er ist ein langjähriges Mitglied
Anwesenden mindestens einen                                                                              des Landesvorstandes. Bis März 2017 bekleidete er das Amt des
Preis erhielt. Zum Abschluss der                                                                         2. Landesvorsitzenden und ist seither Beisitzer.
Veranstaltung wurde dann der                                                                               Der SoVD-Landesverband Hessen dankt Gerd Nagelmann für
beliebte Schweinemagen ser-         Von links: Gastwirt Peter Kanngießer, Marita Schliephorst, Helmuth   seine engagierte Arbeit und wünscht ihm weiterhin alles Gute,
viert.                              Hunger und Ivonne Werner.                                            vor allen Dingen Gesundheit.
DEZEMBER 2019 - LANDESBEILAGEN - SOVD LANDESVERBAND ...
Seite 14                                                                            HESSEN                                                               Nr. 12 / Dezember 2019

  Weiße Nebelwand                                                                 Herzlichen Glückwunsch
     Wie verhalten sich Autofahrer bei Nebel richtig? „Bei den              Allen Mitgliedern, die im         Michel, Wiesbaden; 27.12.: Jo-       94 Jahre: 7.12.: Kurt Kirschner,
  ersten Anzeichen von Nebel muss die Geschwindigkeit deut-               Dezember Geburtstag haben,          hannes Dieckhoff, Ahnatal.         Oestrich-Winkel; 30.12.: Margot
  lich gedrosselt und den Sichtverhältnissen angepasst wer-               gratulieren wir herzlich. Kran-        80 Jahre: 3.12.: Wolfgang       Casper, Frankfurt.
  den“, erläutert DVR-Hauptgeschäftsführer Christian Kellner.             ken Mitgliedern wünschen wir        Schnellbächer,        Frankfurt;     95 Jahre: 30.12.: Theodor Tin-
  Als Orientierungshilfe können zumindest auf Autobahnen und              baldige Genesung. Besondere         28.12.: Christel Heisig, Lieder-   schert, Darmstadt.
  Landstraßen die Leitpfosten dienen, die meist im 50-Meter-              Glückwünsche gehen an:              bach.                                97 Jahre: 7.12.: Hans Sobott-
  Abstand aufgestellt sind.                                                 60 Jahre: 17.12.: Klaus-Dieter       85 Jahre: 6.12.: Anton Faßl,    ka, Cölbe.
     Gleichzeitig muss der Abstand zum Vorausfahrenden ver-               Henne, Wahlsburg.                   Bad Wildungen; 10.12.: Man-          98 Jahre: 14.12.: Hildegard
  größert werden. „Ganz gefährlich wird es dann, wenn sich Au-              65 Jahre: 3.12.: Barbara Bu-      fred Schumm, Frankfurt; 11.12.:    Knote, Oberursel; 28.12.: Kurt
  tofahrer an den Rücklichtern des Vordermannes orientieren.              randt, Marburg; 22.12.: Heinz       Günther Seitz, Waldkappel;         Grundmann, Frankfurt.
  Dadurch entstehen Fahrzeugkolonnen, die insgesamt viel zu               Kappel, Wetter; 23.12.: Eckhardt    14.12.: Dietrich Stenzel, Of-        100 Jahre: 2.12.: Wilhelm
  schnell sind“, sagt Kellner.                                            Schneider, Frankenberg; 26.12.:     fenbach; 19.12.: Ursula Engel,     Homburg, Calden.
     Bei Nebel sollte auch tagsüber bewusst das Abblendlicht              Christiane Kühsel, Hann. Mün-       Hofgeismar; 22.12.: Erwin Herr-      In den Geburtstagsgrüßen
  eingeschaltet werden, denn beim automatisch aktivierten Tag-            den; 27.12.: Anneliese Nowitzki,    mann, Hofgeismar; 30.12.: Diet-    werden nur Mitglieder genannt,
  fahrlicht leuchten nur die Frontscheinwerfer, die Rückleuchten          Münchhausen.                        rich Zilske, Hofgeismar.           die auf ihrem Eintrittsformular
  bleiben dunkel. Die Nebelschlussleuchte darf erst dann einge-             70 Jahre: 11.12.: Herbert            91 Jahre: 4.12.: Elisabeth      einer Veröffentlichung ihres
  setzt werden, wenn die Sichtweite unterhalb von 50 Metern               Doehne, Wolfhagen; 31.12.: Jo-      Veith, Bensheim; 22.12.: Rose-     Geburtstages zugestimmt ha-
  liegt. Zudem ist es wichtig, sich am rechten Fahrbahnrand zu            sefhina Buhay, Korbach.             marie Panse, Homberg.              ben. Alle anderen Mitglieder
  orientieren, nicht an der Mittelspur.              Quelle: DVR            75 Jahre: 4.12.: Crisologo           93 Jahre: 23.12.: Erika Schü-   werden ihrem Wunsch gemäß
                                                                          Buhay, Korbach; 24.12.: Monika      ler, Grebenstein.                  nicht erwähnt.

           Sprechstunden und Sozialberatung
Landesverband Hessen                 berger Straße 12-14 (Zugang          tag von 13 bis 18 Uhr und je-       Montag im Monat, 9–12 Uhr,         Werner Dersch, Tel.: 06423 /
  Der SoVD-Landesverband             über Beethovenstraße zwi-            den Mittwoch von 8 bis 14 Uhr,      Bürgerhilfe Sontraer Land e. V.,   5 15 24, in ganz dringenden
Hessen bietet seinen Mitglie-        schen Hausnummer 5-7), 63179         Conrad-von-Soest-Str. 2 a, 34537    Hinter der Mauer 1. Terminver-     Fällen: Waldemar Becker, Tel.:
dern eine kostenlose Sozialbe-       Obertshausen, durch Rechtsan-        Bad Wildungen, mit Hans-Jür-        einbarung ist notwendig un-        05605 / 92 92 10.
ratung an. Nichtmitglieder kön-      walt Hermann-Josef Lenerz, Ter-      gen Schmidt, Anmeldung unter        ter Tel.: 06655 / 74 02 26 oder
nen gratis eine Erstberatung in      minvereinbarung erbeten unter        Tel.: 05621 / 9 67 87 87 oder       0176 / 95 53 81 36 (mobil).          Neu: Sozialberatung in Kirch-
Anspruch nehmen. Bitte ersehen       Tel.: 069 / 31 90 43.                0151 / 1 91 819 99 (mobil), per                                        hain: Jeden 1. Freitag im Mo-
Sie die Sprechzeiten in Ihrer Re-                                         Fax: 05621/9 64 69 81, oder E-      Kreisverband Hochtaunus            nat, 15-17 Uhr, Sozialberatung
gion in den folgenden Rubriken.      Kreisverband Gießen                  Mail: hans-juergen-schmid@          Ortsverband Limburg-Weilburg       durch Sozialjuristin Annette
  Für Fragen oder weitere In-        Ortsverband Gießen                   sovd-hessen.de.                        Sprechstunde: 65620 Wald-       Mülot-Carvajal, AWO-Treff, Brie-
formationen zum SoVD wenden            Sozialsprechstunde: jeden 1.                                           brunn-Hintermeilingen, Vor-        ßelstr. 15. Termine bitte über die
Sie sich gerne telefonisch an        und 3. Montag im Monat, 14–          Kreisverband Hersfeld-              honig 12, Alois Heun, Tel.:        Landesgeschäftsstelle in Wies-
unsere Landesgeschäftsstelle in      16 Uhr, mit Evelyn Kaletsch-         Fulda, Werra-Meißner                06479 / 8 41, oder 0170 /          baden unter Tel.: 0611 /8 51 08
65185 Wiesbaden, Luisenstraße        Damm, Curtmannstraße 38,               Sozialrechtsberatung durch         3 80 81 17 (mobil). Bei Bedarf    vereinbaren.
41, Tel.: 0611 /8 51 08. Die Bü-     35394 Gießen, E-Mail: szbgie-        Marita Schliephorst, Ober-          können auch Hausbesuche ver-
rozeiten sind montags bis don-       ssen@sovd-hessen.de, Anmel-          ländchen 23, 36119 Neuhof,          einbart werden.                    Ortsverband Marburg
nerstags, 9–16 Uhr, und freitags,    dung wird erbeten unter Tel.:        Tel.: 06655 / 74 02 26 oder            Für eine offizielle Rentenbe-     Die Sozialberatung erfolgt
9–14 Uhr.                            06033 / 7 48 89 99.                  0176 / 95 53 81 36 (mobil), Fax:    ratung sind ebenfalls vorherige    zurzeit durch den Ortsverband
                                                                          06655 / 74 02 45, E-Mail: Marita.   Terminabsprachen möglich.          in Wetter (siehe Eintrag oben).
Info-Telefon Pflege: Dipl. Pflege-   Kreisverband Hofgeismar-             Schliephorst@sovd-hessen.de.
wirtin Ursula Stadler berät rund     Kassel                               Telefonische Anmeldung wäh-         Ortsverbände Bad Homburg           Kreisverband Wiesbaden
um das Thema „Pflege“ unter             Sozialrechtsberatung: je-         rend der Sprechstunden: diens-      und Oberursel                      Ortsverband Wiesbaden-Stadt
Tel.: 069 / 31 90 43.                den Dienstag, 14–17 Uhr, und         tags, 14–17 Uhr, und donners-         Sozialsprechstunde jeden 1.,       Sozialrechtsberatung: jeden
                                     Donnerstag, 10–13 Uhr, AWO           tags, 10–13 Uhr.                    2. und 3. Mittwoch, 10–12 Uhr,     1., 2. und 3. Donnerstag im Mo-
Kreisverband Frankfurt               Haus, Wilhelmshöher Allee 32 a,                                          jeden 4. Mittwoch, 16–18 Uhr,      nat, 10–12 Uhr, und jeden 4.
  Kreisgeschäftsstelle 63179         34117 Kassel, durch Rechtsan-        Ortsverband Eschwege                Schöne Aussicht 24, 61350 Bad      Donnerstag im Monat, 16–18
Obertshausen, Erzbergerstraße        wältin Annette Mülot-Carva-            Sozialberatung durch Mari-        Homburg vor der Höhe. Termin-      Uhr, Luisenstraße 41, 65185
12-14 (Zugang über Beethoven-        jal, Anmeldung erbeten unter         ta Schliephorst, bei der AWO        vereinbarungen über die Lan-       Wiesbaden, durch die Rechtsan-
straße zwischen Hausnummer 5         Tel.: 0561 / 1 46 57, Fax: 0561 /    Werra-Meißner e. V., An den An-     desgeschäftsstelle in Wiesba-      wälte Frank Sunkomat und Mar-
und 7), Tel.: 069 / 31 90 43, Öff-    7 66 86 03, E-Mail: szbkassel@      lagen 8, 37269 Eschwege, nach       den unter Tel.: 0611 / 8 51 08.    tin Wallbruch.
nungszeiten: Montag bis Freitag      sovd-hessen.de.                      telefonischer Anmeldung unter                                            Te r m i n v e r e i n b a r u n -
von 10–13 Uhr.                          Sozialrechtsberatungen: je-       Tel.: 06655 / 74 02 26 (mobil)      Kreisverband Marburg-              gen über die Landesge-
                                     den 3. Montag im Monat, 15–17        oder per E-Mail: ms.sovd@out-       Biedenkopf                         schäftsstelle Wiesbaden un-
  Beratung in Darmstadt: jeden       Uhr, im Petrihaus, Pfeffergasse 1,   look.de.                              Vom 17. Dezember bis 12. Janu-   ter Tel.: 0611 / 8 51 08, Fax:
3. Donnerstag, 14-16 Uhr. Infos      34369 Hofgeismar.                                                        ar finden keine Sprechstunden      0611 / 8 50 43 oder per
bitte bei der o. g. Telefonnummer       Ansprechpartner:                  Ortsverband Fulda                   in Wetter statt. Letzte Sprech-    E-Mail an: szbwiesbaden@
erfragen.                               34385 Bad Karlshafen:               Sozialberatung: jeden 1. Mon-     stunde 2019 am 16. Dezember,       sovd-hessen.de.
                                     Lorenz Güthoff, Tel.: 05672 /        tag im Monat, 14–16 Uhr, im         erste Sprechstunde 2020 am 13.
Ortsverband Frankfurt-Höchst         22 39.                               Sozial- und Arbeitsgericht, Am      Januar.                            Ortsverband Ginsheim-Gustavs-
  Sozialrechtsberatung: jeden 1.        34379 Calden: Irmgard Fohr,       Hopfengarten, Sitzungssaal,                                            burg
und 3. Montag im Monat, ab 15        Tel.: 05674 / 65 67.                 Erdgeschoss.                        Ortsverband Münchhausen-             Sozialsprechstunde    nach
Uhr, im AWO-Stadtteilzentrum            34385 Helmarshausen: Diet-                                            Wetter                             Vereinbarung, bei Anne Bau-
Königsteiner Straße 88 in 65929      helm Rogasch,Tel.: 05672 / 16 18.    Ortsverband Rotenburg-                Sozialberatung: jeden Mon-       mann,     Gustavsburg, Tel.:
Frankfurt-Höchst, durch Rechts-         34369 Hofgeismar: Brigitte        Bebra-Solz                          tag, 16–18 Uhr, Stadthalle         06134/ 5 47 56.
anwalt Hermann-Josef Lenerz.         Schutta, Tel.: 05671 / 36 42.          Sozialberatung: jeden 1.          Wetter, Konferenzraum, Schul-
Terminvereinbarung erbeten              34359 Reinhardshagen: Peter       Dienstag im Monat, 10–12 Uhr,       straße 27, 35083 Wetter. Ter-      Sozialberatung in Mainz-
unter Tel.: 069 / 31 90 43.          Hartmann, Tel.: 05541 / 3 27 77.     im Neuen Rathaus, „Altenstube“,     minvereinbarung in dieser Zeit     Kastel: es berät Franz Seitz,
                                        37194 Vernawahlshausen:           2. OG, 36199 Rotenburg an der       unter Tel.: 06423 / 54 37 19       montags und freitags, 10–
Ortsverband Offenbach                Walter Don, Tel.: 05571 / 17 12.     Fulda.                              oder 0152 / 58 62 96 77 (mo-       13 Uhr, dienstags und don-
   Sozialrechtsberatung: jeden                                                                                bil). In dringenden Fällen (nur    nerstags, 16–20 Uhr, Am
2. und 4. Dienstag im Monat, 15       Ortsverband Bad Wildungen           Ortsverband Sontra                  bis 18 Uhr!): Helga Kläs, Tel.:    Königsfloß 30, Haus 3, Tel.:
Uhr, Kreisgeschäftsstelle, Erz-       Sozialberatung: jeden Mon-            Sozialberatung: jeden        1.   06422 / 8 98 72 02, oder Hans-     06134 / 5 64 09 66.
DEZEMBER 2019 - LANDESBEILAGEN - SOVD LANDESVERBAND ...
Sie können auch lesen