Entbudgeti erung muss kommen - Leistung und Honorierung gehören ins Gleichgewicht

Die Seite wird erstellt Aaron-Arvid Albrecht
 
WEITER LESEN
Entbudgeti erung muss kommen - Leistung und Honorierung gehören ins Gleichgewicht
Mitgliedermagazin der Kassenärztlichen Vereinigung Berlin

            Leistung und Honorierung gehören ins Gleichgewicht

            Entbudgetierung
            muss kommen

116117 oder 112?                Hausarztvermittlungsfall   Eigeneinrichtungen

Die richtige Nummer                 Umsetzung im           Zweite KV-Praxis
im richtigen Moment    1            Praxisalltag
                           KV-BLATT 02/2023                eröffnet
Entbudgeti erung muss kommen - Leistung und Honorierung gehören ins Gleichgewicht
Anzeige

            STARKE KOMBI:
            CLICKDOC E-REZEPT kostenlos
            in CGM ALBIS integriert!

          Werden Sie Anwenderin oder Anwender
          von CGM ALBIS und profitieren Sie nicht
          nur von einer leistungsstarken Praxis-
          software, sondern erleichtern Sie sich auch
          die Umstellung auf das E-Rezept.

                                                                                                                          cgm.com/
                                                                                                                          clickdoc-erezept

           IHRE VORTEILE AUF EINEN BLICK:

          · Softwarepflege für CGM ALBIS für die ersten 6 Monate geschenkt*
          · Installation und Schulung durch Ihren Vertriebs- und Servicepartner
              · Erstellung von E-Rezepten ohne Mehraufwand direkt aus CGM ALBIS heraus
             · Sicherer Versand des Zugriffslinks an das Smartphone Ihrer Patientinnen und Patien-
                 ten mit CLICKDOC E-REZEPT
            · Einfache Handhabung und mehr Effizienz im Praxisalltag
           · Zeit- und Kostenersparnis für Sie, Ihr Praxispersonal, Ihre Patientinnen und Patienten

             KONTAKTIEREN SIE UNS GERNE FÜR EINE KOSTENLOSE UND
             UNVERBINDLICHE BERATUNG UNTER: +49 (0) 3080 9971-27                                                        Erbacher Str. 3a
             WIR FREUEN UNS AUF IHREN ANRUF!                                                                    14193 Berlin-Grunewald
                                                                                                                        T 030 8099-710       CGMCOM-19405_ALB_0223_LBR

                                                                                                                       F 030 8099-7130
          Erleichtern Sie sowohl sich und Ihrem Praxisteam als auch Ihren Patien-                                   info@dos-gmbh.de
          tinnen und Patienten die Medikamentenversorgung – mit CGM ALBIS                                          www.dos-gmbh.de
          und CLICKDOC E-REZEPT.
                                                                                                           Ihr CGM-Partner in Berlin und
                                                                                                          Brandenburg: Die Spezialisten
          cgm.com/albis                                                                                 für Praxiscomputer & Software.

          *Im Anschluss gelten die dann gültigen Listenpreise von CGM ALBIS.
Entbudgeti erung muss kommen - Leistung und Honorierung gehören ins Gleichgewicht
Editorial

Die Zeit ist um –
Entbudgetierung jetzt!
Liebe Kolleginnen und Kollegen,

immer öfter höre ich von Kollegen, dass sie ihre Praxen aufgeben und vor-
zeitig in Rente gehen werden. Grund dafür sei der massive Fachkräftemangel.
Doch warum ist das so? Warum finden wir keine medizinischen Fachangestell-
ten mehr?

Unsere Mitarbeitenden werden von den Kliniken abgeworben. Dort lockt die
deutlich bessere Bezahlung. Die ist deshalb möglich, weil die Politik die Klini-
ken ordentlich pampert. Mit Milliarden-Sofort-Programmen, Inflationsaus-
gleichszahlungen, Energiekostenzuschlägen und Corona-Prämien. Uns zwingt
die Politik dagegen mit den Neupatienten wieder in das seit Jahrzehnten

                                                                                                               Foto: Yves Sucksdorff
gedeckelte Budget. Auch unsere Strompreise sind extrem gestiegen, für einige
Fachgruppen ist das mittlerweile existenzbedrohend. Wir sollen als Arbeitge-
ber unseren Mitarbeitenden .000 Euro Inflationsausgleichsprämie steuerfrei
zahlen. Ein Inflationsausgleich für die Praxen wird von den Krankenkassen
aber nicht gewährt. Als Dankeschön werden unsere MFA von den Kassen ab-
geworben, wo ihnen mal eben 2.000 Euro im Monat mehr geboten werden.
Und wie können die Kassen das bezahlen? Mit dem Geld, dass sie uns bei der
Patientenversorgung vorenthalten.

Die vergangenen Jahre (eigentlich Jahrzehnte) haben uns gezeigt, dass der
Politik nicht zu trauen ist, wenn es um die ambulante Versorgung geht. Dieses
                                                                                       er        t
Misstrauen macht auch vor dem Thema Entbudgetierung nicht Halt. Wenn               nicht zu trauen,
Herr Lauterbach beim Neujahrsempfang der Deutschen Ärzteschaft die
Entbudgetierung der Kinderheilkunde vollmundig verspricht, im Gesetzent-
                                                                                       enn e u
wurf dann aber von Aussetzung der Budgets und Gefahr der Überzahlung für              e     u nte
erbrachte pädiatrische Leistungen die Rede ist, dann sieht das aus wie eine
Mogelpackung.
                                                                                       er r un
                                                                                          e t.
Auch wenn es Politik und Kassen scheinbar immer noch nicht begriffen haben,
die Patienten spüren den eingeschlagenen Weg der Ungleichbehandlung von
stationärem und ambulantem Bereich bereits. Die hausärztliche Versorgung
ist bedroht, wegen fehlender Ärzte und MFA – auch in Berlin. Prozent der
Berliner Hausärzte sind über 0 – viele von ihnen werden unter den aktuel-
len Bedingungen vorzeitig in Rente gehen, ohne ihre Praxen weitergeben zu
können. Facharzttermine sind schon jetzt ein Problem. Und wenn Sie, liebe
Kolleginnen und Kollegen, noch denken, dass Sie die fehlende Vergütung Ihrer
Leistungen durch Mehrarbeit wettmachen können – unsere Mitarbeitenden
werden wir davon nicht mehr lange überzeugen können. Also, Herr Minister,
die Zeit ist um! Entbudgetierung jetzt! Für alle Fachgruppen!

Dr. Christiane Wessel
Vorsitzende der Vertreterversammlung der KV Berlin

                                                                                         KV-BLATT 02/202   3
Entbudgeti erung muss kommen - Leistung und Honorierung gehören ins Gleichgewicht
Inhalt

                                  Inhalt

                                               08
                                               Die richtige ummer im
                                               richtigen Moment
                                               Im Januar ist die gemeinsame Kampagne der
                                               KV Berlin und der Berliner Feuerwehr zu den
                                               Rufnummern 112 und 11 11 gestartet.

          Zweite KV-Praxis
                            20
                  erö net
          Am 1. Februar 202 eröffnete die
                                                                                                             Foto: KV Berlin

            zweite KV-Eigeneinrichtung in
                         Berlin-Karlshorst.

           Titelthema
                            32
                                                                  Grafiken: Pushkarevskyy/shutterstock.com

        Budgetierung
ärztlicher Leistungen
Einer immer größeren Leistungserwartung
      an die ambulante Versorgung stehen
     seit vielen Jahren Restriktionen in der
                      Vergütung gegenüber.

      4   KV-BLATT 02/202
Entbudgeti erung muss kommen - Leistung und Honorierung gehören ins Gleichgewicht
Inhalt

                                                           Aus der KV

                                                           06        Auf einen Blick

                                                           14        Telefonischer Beratungsdienst reduziert

41
                                                           16        Organisation Krankentransporte

                                                           18        Neues aus der Vertreterversammlung

                                                           22        Investorengetragene MVZ

Neuerungen bei                                             24        AOK-Frühbehandlungsstrukturvertrag

Terminvermittlungen
Seit dem 1. Januar 2023 gelten neue Zuschläge für die      Politik
Terminvermittlung. Bei der Umsetzung in der Praxis
gibt es einiges zu beachten.                               28        Reform der Notfallversorgung

                                                           30        Wahl des Berliner Abgeordnetenhauses

                                                           Titel

                                                           32        Budgetierung ärztlicher Leistungen

                                                           38        Gastbeitrag Dr. jur. Rainer Hess

54
Kampagne zur
                                                           Für die Praxis

                                                           40

                                                           44
                                                                     Sie fragen. Wir antworten!

                                                                     FAQ zum neuen HVM

Alphabetisierung                                           47        eAU: Wer ist für was zuständig?
Ärztinnen und Ärzte sollen die Kampagne „Lesen &
Schreiben – Mein Schlüssel zur Welt“ als Multiplikatoren   48        KV-FlexNet wird abgeschaltet
unterstützen.
                                                           50        Long-COVID-Netzwerk Berlin

                                                           Verschiedenes

                                                           52        Gesundheitsforum des Landessportbunds Berlin

                                                           Kleinanzeigen

                                                           58        Termine & Anzeigen

                                                           62        Impressum

                                                                                          KV-BLATT 02/2023 5
Entbudgeti erung muss kommen - Leistung und Honorierung gehören ins Gleichgewicht
Aus der KV

                                    Auf einen Blick

                                         10.343                              Bei der Verteilung der Anrufe
                                              Mitglieder
                                                                       bei der 116117 auf die Versorgungsebenen
                                               hatte die
                                                                              entfielen im Jahr 2022 rund
                                               KV Berlin
                                         zum 1. Juli 2022.                    40 Prozent
                                         (Stand: Bedarfsplan 2/2022)   auf die telefonische Beratung – und damit
                                                                              der größte Teil der Anrufe.
Foto: ASDF_MEDIA|shutterstock.com

                                    6   KV-BLATT 02/2023
Entbudgeti erung muss kommen - Leistung und Honorierung gehören ins Gleichgewicht
Aus der KV

58 Prozent
           der

      2.642
   KV-Mitglieder

mit hausärztlichem

Versorgungsauftrag
                               Foto: fizkes|shutterstock.com

   sind weiblich.
 (Stand: Bedarfsplan 2/2022)

                          Von den

                 380.159                                              Bei der
   abgerechneten Videosprechstunden                            Vertreterversammlung
                                                                       sind
                       im Jahr 2021

                         entfielen                               18 von 40
                                                                  Vertreter:innen
                        80 Prozent
                                                                     das erste
          auf Psychotherapeut:innen.                                Mal dabei.

                                                                       KV-BLATT 02/2023 7
Entbudgeti erung muss kommen - Leistung und Honorierung gehören ins Gleichgewicht
u    er

                      ne                  /

Die richtige ummer
im richtigen Moment
     t e ner e e n     en       ne      en                            e     en r t e ere n un
          er n un e er ner euer e r u                                e en e u       en r e t
    e er e t te en n er er ner          er                           r un u er         . e
            ne e t r u       e e    erun                             r en r      en      n   t
    er tru nu       er    un er          er                           u nu    er e r t en
    ere t         en te u en      eren.

W
               ann rufe ich welche     der Zuständigkeiten fällt vielen       Film, der erklärt, in welchen Fällen
               Nummer an? Wann         schwer. Die gemeinsame Kampag-         die beiden No allnummern ge-
               kommt welche Hilfe?     ne soll dazu beitragen, die Berliner   wählt werden sollten und wann
               Wie arbeiten die        Bevölkerung zu informieren und zu      nicht. Zusätzlich dazu werden die
Leitstellen der Berliner Feuerwehr     sensibilisieren.                       Social-Media-Kanäle der Berliner
und des Ärztlichen Bereitschafts-                                             Feuerwehr und der KV Berlin mit
dienstes der KV Berlin zusammen?       Start der Kampagne                     Kampagneninhalten bespielt. Ge-
Vielen Berlinerinnen und Berlinern                                            plant ist außerdem, den Kurzfilm in
ist die enge Zusammenarbeit der        Ende Januar fiel mit einer Presse-      der Kinowerbung zu zeigen, um eine
Berliner Feuerwehr und der Leit-       konferenz der KV Berlin und der        breite Masse zu erreichen und an-
stelle des Ärztlichen Bereitschafts-   Berliner Feuerwehr der Startschuss     zusprechen. Zur Information in der
dienstes (ÄBD) nicht bekannt. Auch     für die gemeinsame Informations-       Praxis können Poster aufgehängt
die Unterscheidung der beiden          kampagne. Das Herzstück der            werden (zwei Kampagnenposter
Rufnummern 112 und 11 11 und           Kampagne ist ein etwa 1-minütiger      liegen dieser KV-Blatt-Ausgabe bei),

8   KV-BLATT 02/202
Entbudgeti erung muss kommen - Leistung und Honorierung gehören ins Gleichgewicht
Fotos: Christof Rieken
                                                                                                                                       u      er

                         V. l. n. r.: Nico Sonack (Teamleiter Leitstelle des Ärztlichen Bereitschaftsdienstes
                         KV Berlin), Anika Pollok (Leitstelle des Ärztlichen Bereitschaftsdienstes KV Berlin),
                         Dr. Burkhard Ruppert (Vorstandsvorsitzender KV Berlin), Bülent Cam (Disponent und
                         Mitarbeiter im Qualitätsmanagement in der Leitstelle Berliner Feuerwehr), Tamer
                         Dundar (Leitstellendisponent und Brandmeister Berliner Feuerwehr), Dr. Karsten
                         Homrighausen (Landesbranddirektor Berliner Feuerwehr)

                         außerdem sind Flyer zum Auslegen              des Ärztlichen Bereitschaftsdienstes
                         geplant.                                      den fahrenden Hausbesuchsdienst
                                                                       zu der jeweiligen Person nach
                         Bei der Vorstellung der Kampagne              Hause schickt. Es werde ganz genau        Pressekonferenz zur gemeinsamen
                         im Rahmen der gemeinsamen Pres-               hingeschaut, welche Beschwerden           Kampagne (v. l. n. r.): Dörthe Arnold,
                                                                                                                 Pressesprecherin der KV Berlin,
                         sekonferenz wiesen Dr. Burkhard               vorlägen und welche Versorgungs-          Dr. Burkhard Ruppert, Dr. Karsten
                         Ruppert, Vorstandsvorsitzender der            option infrage kommt.                     Homrighausen und Thomas Kirstein,
                         KV Berlin, und Dr. Karsten Homrig-                                                      Pressesprecher der Berliner Feuerwehr
                         hausen, Landesbranddirektor der               In vielen Situationen könnten sich
                         Berliner Feuerwehr, auf die hohe              die Menschen auch selbst helfen –         Zusammenarbeit der Leitstellen
                         Inanspruchnahme der beiden Leit-              ein Anruf bei einer der beiden
                         stellen durch die Berliner Bevölke-           Rufnummern sei oftmals nicht not-         Mit der gemeinsamen Kampag-
                         rung hin. Wir möchten an die Be-              wendig. Dr. Karsten Homrighausen          ne weiten die KV Berlin und die
                         völkerung appellieren, mit unseren            ergänzte: Wir haben in Berlin die         Berliner Feuerwehr die seit Jahren
                         Angeboten ressourcenschonender                besondere Situation, dass sowohl          gute und konstruktive Zusammen-
                         umzugehen und darüber nachzu-                 die KV Berlin als auch die Berliner       arbeit aus. Beide Organisationen
                         denken, ob ausreichend Gründe                 Feuerwehr eine enorm hohe Anzahl          konnten die Prozesse kontinuierlich
                         vorliegen, um eine der beiden Num-            an Anrufen aus der Bevölkerung            verbessern – vor allem durch die
                         mern zu wählen. Denn nur dann ha-             zu bewältigen haben. Doch auch            digitale Einsatzdokumentation im
                         ben die Berliner Feuerwehr und die            unsere Ressourcen sind begrenzt.          Rettungsdienst der Feuerwehr und
                         KV Berlin die Chance, sich um die             Mit dieser Kampagne klären wir die        der Einführung der strukturierten
                         Menschen zu kümmern, die wirklich             Bürgerinnen und Bürger darüber            medizinischen Ersteinschätzung in
                         unsere Hilfe benötigen , so Ruppert.          auf, welche Nummer in welchem             Deutschland (SmED) 2020 in der
                         Der KV-Chef betonte auch, dass                Fall zu wählen ist. Und noch mehr:        KV-Leitstelle.
                         ein Anruf bei der 11 11 oder eine             Wir zeigen auch präventiv Möglich-
                         Weitergabe eines Anrufs seitens der           keiten auf, wie sich die Menschen         Das Abgabevolumen an Anrufen
                         Feuerwehr an die KV nicht gleich-             in nicht dringenden No ällen selbst       seitens der Berliner Feuerwehr
                         zeitig bedeutet, dass die Leitstelle          helfen können.                            an die Leitstelle des Ärztlichen

                                                                                                                                  KV-BLATT 02/202         9
Entbudgeti erung muss kommen - Leistung und Honorierung gehören ins Gleichgewicht
u    er

Bereitschaftsdienstes hat sich in      zweiten Halbjahr 2022 stieg die Zahl   lung , ärztliche Behandlung in den
den vergangenen Jahren erhöht.         der Übernahmen von Fällen durch        nächsten 2 Stunden und ärztliche
Mittlerweile gibt es 12 Abgabein-      die KV Berlin stark an. Im dritten     Behandlung zu einem späteren Zeit-
dikationen der No allrettung an die    Quartal erfolgten rund . 00 Abga-      punkt .
Leitstelle des ÄBD – zuletzt wurde     ben der Feuerwehr an die Leitstelle
im September 2022 entschieden,         des ÄBD, im vierten Quartal waren      Am Ende der medizinischen Erstein-
dass Notrufe mit dem Hauptbe-          es sogar rund 1 .000 Abgaben.          schätzung wird den Anrufenden die
schwerdebild Bauchschmerz , die                                               richtige Versorgung empfohlen: Die
nach Einschätzung der Leitstelle der   Das leistet die                        Hilfesuchenden können warten, bis
Berliner Feuerwehr nach erfolgter                                             die Praxis wieder öffnet. Alternativ
standardisierter Notrufabfrage         Der Auftrag der KV Berlin ist es,      können sie mit einem Beratungsarzt
keine Merkmale eines lebensbe-         die ambulante No allversorgung         beziehungsweise einer Beratungs-
drohlichen No alles aufweisen,         außerhalb der Praxisöffnungszei-        ärztin in der Leitstelle telefonieren.
an die ÄBD-Leitstelle der KV Berlin    ten sicherzustellen. Die Leitstelle    Oder die Patientinnen und Patienten
weitergegeben werden.                  des ÄBD der KV Berlin ist unter        werden in einer der elf KV-Not-
                                       der 11 11 zu erreichen. Sie ist        dienstpraxen (sechs für Erwachse-
Insgesamt hat die KV Berlin im Jahr    2 Stunden an sieben Tagen die          ne/fünf für Kinder und Jugendliche)
2022 rund .000 Fälle der Berliner      Woche besetzt. Durch das medizi-       vorstellig.
Feuerwehr übernommen – inklusive       nische Ersteinschätzungsverfahren
der Leichenschau. Andersherum          erhält das medizinisch ausgebildete    Bei immobilen Personen und ent-
hat die KV rund 12.000 Fälle an die    Personal einen Eindruck zu den         sprechender medizinischer Indi-
Feuerwehr abgegeben. Vor allem im                    Beschwerden und gibt     kation kommt der fahrende Haus-
                                                     eine Empfehlung zum      besuchsdienst nach Hause. In der
                                                     Versorgungszeitpunkt     Nacht können Hausbesuche auch
                                                     sowie zur Versor-        bei Menschen ohne Immobilität und
                                                      gungsebene. Beim        bei entsprechender medizinischer
                                                      Versorgungszeitpunkt    Indikation erfolgen, falls die Be-
                                                      wird unterschieden      handlung keinen Aufschub duldet,
                                                      zwischen lebens-        aber eine Vorstellung im Kranken-
                                                      bedrohlicher No all ,   haus nicht erforderlich ist. No älle
                                                        schnellstmögliche     werden direkt an die Berliner Feuer-
                                                       ärztliche Behand-      wehr weitergeleitet.

10   KV-BLATT 02/202
u     er

Zahlen und Fakten                       schließend beim ÄBD gelandet sind,
                                        doch eine No allversorgung durch
In der Leitstelle des ÄBD sind insge-   den Rettungsdienst benötigen, gibt
samt rund 0 Disponenten beschäf-        es eine unverzügliche Rückkop-
tigt, die medizinisch ausgebildet       pelung zur Leitstelle der Berliner
sind und in Schichten arbeiten. Bei     Feuerwehr. Ebenso werden dorthin
der telefonischen Beratung sind         Anrufende der 11 11 abgegeben,
    Ärztinnen und Ärzte registriert.    sollte der Beratungsarzt dringlichen
Die 11 11 in Berlin haben im            Bedarf attestieren. Im Zweifel wird
vergangenen Jahr 0.000 Anrufe           der sichere Weg gewählt , betont
erreicht – davon konnten 2 .000         Ruppert. Um die Kapazitäten für
durch Mitarbeitende der ÄBD-Leit-       diejenigen freizuhalten, die wirklich
stelle bearbeitet werden. 0 Pro-        zeitnahe ärztliche Hilfe benötigen,
zent der Anrufenden wurden einem        ist ein gewisses Maß an Eigenver-
Beratungsarzt zugewiesen, rund          antwortung gefragt. Die Kampagne
  2 Prozent erhielten Hilfe durch       soll dabei helfen, dass die Berliner
den fahrenden Hausbesuchsdienst.        Bevölkerung künftig weiß, welche
  , Prozent wurden zu einer KV-Not-     Nummer die richtige im richtigen
dienstpraxis geschickt und weitere      Moment ist.
  , Prozent der Anrufe wurden an
die Feuerwehr abgegeben. Die Be-        Weitere Informationen zur Kampa-
ratungsärzte sprachen mit mehr als      gne der KV Berlin und der Berli-
   .000 Anrufenden (2021: . 00,         ner Feuerwehr finden Sie auf der
2020: 1.000) – rund Prozent             Themenseite auf der Website der
der Beratungen waren dabei fall-        KV Berlin unter www.kvberlin.de
abschließend. Aufgrund des hohen        Für Patienten Ärztlicher Bereit-
Anruferau ommens betrug im              schaftsdienst 11 11 Die richtige
vergangenen Jahr die Wartezeit in       Nummer im richtigen Moment
der Leitung bis zur Annahme des         sowie auf den Social-Media-Kanä-         Auf den Social-Media-Kanälen der KV Berlin und
Gesprächs durchschnittlich etwa         len der KV Berlin und der Berliner       der Berliner Feuerwehr erklären Mitarbeitende der
12, Minuten.                            Feuerwehr.                         bic   beiden Leitstellen, welche Rufnummer in bestimm-
                                                                                 ten Fällen die richtige ist.
Aufgrund der telefonischen Bera-
tungen konnte in den vergangenen
Jahren der kostenintensive Haus-
besuchsdienst verringert werden.
Seit Einführung von SmED im Jahr
201 sind die Zahlen der Hausbesu-
che merklich gesunken. 201 waren
es rund 1 .000 Hausbesuche, ein
Jahr später etwa 101.000. 2021
lag der Wert bei 0.000 Hausbe-
suchen und im vergangenen Jahr
nur noch bei rund 2.000. In den
KV-Notdienstpraxen für Erwachsene
wurden 2022 1. 00 Patientinnen
und Patienten behandelt, in den
KV-Notdienstpraxen für Kinder- und
Jugendliche rund 2.000.

Patienten im Mittelpunkt

Bei allen Anrufenden steht die
Patientensicherheit im Mittelpunkt.
Sollte die KV-Leitstelle feststellen,
dass Personen, die ursprünglich
die 112 angerufen haben und an-

                                                                                                 KV-BLATT 02/202     11
u    er

                   nter e                                              t r. ur                      r       u          ert

     Ärztlicher Bereitscha sdienst
            arbeitet am Limit
         r. ur r u ert       rt n    r t en er er      er n er rt
            -        ru   e e en    e n         ne t er er ner
          euer e r e ne   en e e eutun     t un     er     ere   er
                        er r un nun n er          er rtet.

Warum war es notwendig, diese                                                                            hotline in der Corona-Pandemie an
Kampagne auf den Weg zu brin-                                                                             Bekanntheit gewonnen. Auch ken-
gen                                                                                                        nen immer mehr Menschen den
                                                                                                            Terminservice, der ebenfalls unter
                                         Foto: Christof Rieken

Die vergangenen Jahre haben ge-                                                                              dieser Nummer zu erreichen ist.
zeigt, dass die beiden Nummern                                                                               In Berlin gibt es viele alleinstehen-
112 und 11 11 sehr häufig ge-                                                                                 de Menschen, die gegebenenfalls
wählt werden – zu häufig, wenn                                                                               kein Umfeld haben, an das sie sich
man die Gründe betrachtet, wes-                                                                            wenden können oder das ihnen
halb die Menschen oftmals dort an-                                                                         Tipps geben könnte – dann wird
rufen. Nicht jede Verletzung, nicht                                                                      eben schneller die 11 11 angeru-
jedes Leiden ist ein No all oder                                                                         fen. Vielleicht gehen die Menschen
muss durch den Ärztlichen Bereit-                                                                        auch anders mit Krankheiten um als
schaftsdienst betreut werden. Wir                                                                        früher oder haben einfach auch eine
wollen mit dieser Kampagne auch                                                                          andere Anspruchshaltung entwi-
ein Stück weit zur Selbsthilfe bei-                              Feuerwehr ist oftmals der Ausnah-       ckelt, in einer Zeit, in der alles schnel-
tragen. Die beiden Nummern sind                                  mezustand erreicht, auch der Ärzt-      ler geht – und in der dann einfach
in der Bevölkerung bekannt. Nur                                  liche Bereitschaftsdienst arbeitet am   auch schnelle Hilfe erwartet wird.
scheint oftmals nicht klar zu sein, in                           Limit! Wartezeiten und Überlastung
welchen Situationen die Feuerwehr                                sind die Folge. Wir müssen mit den
kontaktiert werden muss, wann der                                Ressourcen, die wir haben, sorgsa-      Die Anrufenden werden bei der
Ärztliche Bereitschaftsdienst zustän-                            mer umgehen!                            11611 in unterschiedliche Versor-
dig ist und in welchen Situationen                                                                       gungsebenen geleitet. Inwieweit
sich gegebenenfalls selbst geholfen                                                                      hat sich hier das strukturierte me-
werden kann. Hier wollen wir auf-                                Was könnten die Gründe dafür sein,      dizinische Ersteinschätzungsverfah-
klären. Wir wollen die Unterschiede                              dass sowohl bei der 112 als auch bei    ren in Deutschland, kurz: SmED, bei
aufzeigen und auch auf die schon                                 der 11611 die Anrufe so stark zuge-     der Entgegennahme der Telefonate
seit vielen Jahren wirklich gute und                             nommen haben                            bewährt
konstruktive Zusammenarbeit der
Berliner Feuerwehr mit der KV Berlin                             Warum die Berlinerinnen und Ber-        SmED ist eine sehr gute Unterstüt-
aufmerksam machen. Die Anrufe ha-                                liner schneller oder öfter die Not-     zung für die Disponenten in der Leit-
ben in den vergangenen Jahren zuge-                              fallnummern wählen, darüber kann        stelle. Es hilft dabei, die Anrufenden
nommen und die Leitstellen stoßen                                man nur mutmaßen. Zunächst hat          in die richtige Versorgungsebene zu
an ihre Grenzen. Nicht nur bei der                               die 11 11 in Berlin als Patienten-      leiten: telefonische Beratung durch

12   KV-BLATT 02/202
u     er

einen Arzt, Verweis auf eine KV-Not-     mission zur eform der o all- und        an der Erstellung mitgewirkt hätten.
dienstpraxis, Selbsthilfe oder späte-    Akutversorgung                          Viele der angedachten Maßnahmen
res Aufsuchen der Hausarztpraxis,                                                sind schlichtweg gar nicht umsetzbar.
wenn diese wieder Sprechstunde hat.      Die vorgelegten Empfehlungen blei-      Was aber auch deutlich wird: Vieles,
In bestimmten Fällen, etwa, wenn         ben stark hinter den Erwartungen        was von der Kommission empfohlen
immobile Menschen Hilfe benötigen,       der KV Berlin zurück. Um es ganz klar   wird, ist in Berlin schon im Fluss. In
kommt auch der fahrende Hausbe-          zu sagen: Die Vorschläge sind unrea-    der Hauptstadt leben wir mit elf KV-
suchsdienst. Durch SmED und das          listisch und nicht finanzierbar! Was     Notdienstpraxen, die mit Kliniken ge-
medizinisch geschulte Personal in der    man dem Papier der Regierungs-          meinsame Tresen betreiben, bereits
Leitstelle können viele Menschen mit     kommission direkt anmerkt, ist, dass    das Konzept der integrierten Not-
einer telefonischen Beratung unter-      es – wieder einmal – den Fokus auf      fallzentren. Dass die Krankenhäuser
stützt werden – diese ist von hoher      den stationären Bereich legt. Es hät-   aber die Öffnungszeiten vorgeben
Qualität und hat in den vergangenen      te dem Papier gutgetan, wenn auch       oder gar die integrierten No allzen-
Jahren auch dazu beigetragen, dass       Vertreter des ambulanten Bereichs       tren leiten, lehnen wir klar ab.   bic
der kostenintensive fahrende Haus-
besuchsdienst nicht mehr so häufig
ausrücken musste.

Inwieweit können auch Praxen da-
bei helfen, ihre Patientinnen und
Patienten für die beiden ufnum-
mern zu sensibilisieren

Praxen können helfen, indem sie als
Multiplikatoren wirken und die Hin-
tergrundinformationen zu den bei-
den Telefonnummern an ihre Patien-
tinnen und Patienten weitergeben.
Aushänge in der Praxis können hier
einen großen Beitrag dazu leisten,
dass viele Menschen auf die Kampa-
                                                                                                                          *Anmerkung der Redaktion: Siehe dazu auch ab Seite 28.

gne aufmerksam werden, informiert
und sensibilisiert werden. Jeder soll-
te sich der Überlastungsproblematik
beider Rufnummern bewusst sein
und in fraglichen Situationen überle-
gen, ob wirklich ein gesundheitliches
Problem besteht, das keinen Auf-
schub duldet.

Wie beurteilen Sie die vorgelegten
Empfehlungen der egierungskom-

                                                                                                KV-BLATT 02/202     13
u    er

     rt        er ere t                        en t
Erzwungene eduzierung des
telefonischen Beratungsdienstes
 e t e . nu r       et t e                         er n unter er     e nur n  e nen                     er tun -
 rt r       ten t       r                         e r te.          enen e n e ter                       n e
 er tun r te n er e t te e                       e e n. u run er n n erun         e                    n er
    u nten      er r un                               e     en r t e ere n un                           er n u
  e er e u erun e un en.

Bereits Ende des vergangenen Jah-        ist seit Jahren hochdefizitär. Hier      werden konnten: von 1 0.000
res hatte die KV Berlin auf die Kosten   ist auch der Gesetzgeber in der         Hausbesuchen im Jahr 201 auf
von etwa 1, Millionen Euro jährlich      Pflicht, endlich eine kostendeckende       0.000 Hausbesuche im Jahr 2021.
aufmerksam gemacht, die sie allein       Finanzierung zu gewährleisten , so      Im vergangenen Jahr waren es mit
tragen muss. Seitens der regionalen      Dr. Burkhard Ruppert, Vorstandsvor-       2. 00 noch mal deutlich weniger.
Krankenkassen gibt es nach wie vor       sitzender der KV Berlin.                Das zeigt, wie wertvoll der telefoni-
kein Zeichen, das Angebot mitzu-                                                 sche Beratungsdienst ist – sowohl in
finanzieren. Für die KV Berlin war        Telefonische Beratung                   medizinischer als auch in wirtschaft-
daher der Punkt erreicht, an dem die                                             licher Hinsicht.
Reißleine gezogen werden musste.         Welch große Hilfe die telefonische
Auch mit Blick auf die Gesamtkosten      Beratung darstellt, zeigt sich an der   Umso unverständlicher ist es, dass
des ärztlichen Bereitschaftsdienstes     Anzahl der Gespräche der Bera-          sich die Krankenkassen weiterhin
handelt es sich um ein Zuschussge-       tungsärztinnen und -ärzte: Allein im    dagegen verwehren, das Angebot
schäft: Allein im Jahr 2021 musste       Jahr 2021 haben sie im ärztlichen       mitzufinanzieren. Die KV Berlin
die KV Berlin ein Defizit von , Mil-      Bereitschaftsdienst rund 2.000          rechnet entsprechend mit Auswir-
lionen Euro ausgleichen. Wir reden       Anrufe angenommen, 2022 sogar           kungen auf die Wartezeiten bei der
uns schon lange den Mund fusselig:       mehr als .000. Der telefonischen        11 11 – hier ist zu befürchten, dass
Nicht nur die No allversorgung in        Beratung ist es auch zu verdanken,      die von allen Seiten angestrebte
den Krankenhäusern, sondern auch         dass die kostenintensiven Hausbe-       Entlastung des Rettungsdienstes
die ambulante No allversorgung           suche in den letzten Jahren halbiert    dadurch einen Dämpfer erhalten
                                                                                 könnte. Ich prophezeie, dass die
Anzeige                                                                          Reduzierung der Beratungsärzte
                                                                                 Konsequenzen haben wird: Die War-

     MEDIZINRECHT
                                                                                 tezeiten bei der 11 11 werden sich
                                                                                 verlängern und es werden sich noch
                                                                                 mehr Patienten an die 112 wenden

     IM BLUT                                                                     oder in die Notaufnahmen gehen.
                                                                                 Angesichts der aktuell ohnehin
                                                                                 angespannten Lage in den Kliniken
                                                       MEYER-KÖRING              kann so etwas niemand wollen , so
                                                       Rechtsanwälte •
                                                       Steuerberater
                                                                                 Ruppert.
                                                       Bonn • Berlin
                                                                                 Das KV-Blatt wird zu diesem Thema
                                                       Schumannstraße 18
                                                       10117 Berlin              informieren, sobald es Neuigkei-
                                                       Tel.: 030 206298-6        ten gibt. Aktuelle Informationen
                                                       Fax: 030 206298-89
                                                                                 erhalten Sie über den Praxisin-
                                                       berlin@meyer-koering.de
                                                                                 formationsdienst (PID) oder über
                                                       meyer-koering.de          die Website der KV Berlin unter
                                                                                 www.kvberlin.de.                 bic

14   KV-BLATT 02/202
u     er
Foto: Andrey_Popov/Shutterstock.com

                                                                                                                  Jetzt anmelden!

                                            Seminare                                    der KV Berlin
                                      Seit Anfang Februar ist das Seminarprogramm der KV Berlin für das Jahr 202 online abru ar.
                                      Nachdem die Corona-Pandemie weitgehend abgeklungen ist, finden auch wieder Veranstaltungen
                                      in Präsenz statt. Da die Teilnahme bei digitalen Formaten oft einfacher ist, werden aber auch
                                      weiterhin zahlreiche Online-Fortbildungen angeboten.

                                      Im Überblick:

                                       alle aktuell geplanten Seminare für 202
                                       laufend aktualisierte Monatsübersicht
                                       Webinare und Präsenzveranstaltungen
                                       Anmeldung direkt online

                                      Alle Fortbildungen und Seminare finden Sie auf der Website der KV Berlin unter:
                                      www.kvberlin.de Für Praxen Aktuelles Termine/Seminare.
                                      Dort können Sie sich auch für die angebotenen Veranstaltungen anmelden.

                                                                                                                     KV-BLATT 02/202   15
u    er

  r n entr n                   rte
Pläne zur euorganisation
 e     en r t e ere n un        er n u te u  . nu r     e er   -
un    n r n entr n rten e n te en. n r en e n er en t er tun   r
nnere n n e ru r r te er te        un n t e e e er    un er r n-
entr n rte n         u en    .

                                                                                                                 gel zwischen der Senatsverwaltung
                                                                                                                 für Inneres und der Senatsverwal-
                                                                                                                 tung für Gesundheit, Pflege und
                                                                                                                 Gleichstellung sorgte, fand Anfang
                                                                                                                 Februar ein Krisengipfel statt, an
                                                                                                                 dem neben der Innenverwaltung
                                                                                                                 und der Gesundheitsverwaltung
                                                                                                                 auch die KV Berlin und Vertreter
                                                                                                                 von Krankenkassen, Transport-
                                                                                                                 unternehmen und des Deutschen
                                                                                                                 Roten Kreuzes (DRK) sowie der
                                                                                                                 Berliner Feuerwehr teilnahmen. In
                                                                                                                 dem ersten Treffen haben die Kran-
                                                                               Foto: nullplus/Shutterstock.com

                                                                                                                 kenkassen signalisiert, die Finanzie-
                                                                                                                 rung des Personals zu tragen. Das
                                                                                                                 DRK hatte bereits zuvor angeboten,
                                                                                                                 die Vermittlung über eine Leitstelle
                                                                                                                 zu übernehmen.

                                                                                                                 Zeitnah soll es ein weiteres Treffen
Aufgrund der hohen Belastungs-          nicht weiter hingenommen werden                                          geben, um langfristige Lösungen zu
situation in der Leitstelle des Ärzt-   konnte, da die Aufgabe der KV Ber-                                       schaffen. Bis zur Klärung des Sach-
lichen Bereitschaftsdienstes (ÄBD)      lin vorrangig die Sicherstellung der                                     verhalts, wer für die Vermittlung
musste die KV Berlin die bisherige      ambulanten No allversorgung in                                           künftig zuständig ist beziehungs-
Organisation von Krankentrans-          der Hauptstadt darstellt.                                                weise der Schaffung einer zentra-
porten, die sich aus der direkten                                                                                len Vermittlungsstelle, leitet die
Tätigkeit des ÄBD ergibt, zu Ende       Den Rückzug hatte die KV Berlin                                          KV Berlin dringende Anfragen zu
Januar 202 abgeben. Dies be-            bereits Ende letzten Jahres der                                          Krankentransporten an die Berliner
tri etwa 1 .000 von insgesamt           Arbeitsgemeinschaft der Kranken-                                         Feuerwehr weiter. Patientinnen
einer Million Krankentransporte         kassen und der Berliner Innenver-                                        und Patienten, denen im Rahmen
in Berlin jährlich. Die Vermittlung     waltung mitgeteilt, mit der Bitte                                        des Ärztlichen Bereitschaftsdiens-
war eine freiwillig übernommene         um eine zeitnahe Klärung, wie die                                        tes die Notwendigkeit für eine Be-
Leistung der KV Berlin. Aufgrund        Situation aufgefangen werden kann                                        handlung im Krankenhaus attestiert
des enormen Aufwands und den            und wohin die über die 11 11                                             wird, werden darüber informiert,
steigenden Zahlen von Kranken-          erfassten Versicherten, die einen                                        den Krankentransport selbst zu
transport-Vermittlungen standen         Krankentransport benötigen, wei-                                         organisieren. Wo es möglich ist,
die Mitarbeitenden des ÄBD nicht        tergeleitet werden können.                                               werden Angehörige gebeten, die
zur Entgegennahme der Anrufen-                                                                                   Transporte zu organisieren.
den mit akuten gesundheitlichen         Krisengipfel                                                             Das KV-Blatt informiert weiter zu
Beschwerden zur Verfügung – was                                                                                  diesem Thema, sobald es Neuigkei-
zu längeren Wartezeiten bei der         Nachdem die Zuständigkeit für das                                        ten und konkret gefasste Maßnah-
11 11 führte. Ein Umstand, der          Thema zu einem Kompetenzgeran-                                           men gibt.                          bic

16   KV-BLATT 02/202
n e        e

VOLL ELEKTRISCH. VOLLER VORTEILE.
PROFITIEREN SIE UNTER ANDEREM VON 0,25% DIENSTWAGENSTEUER.

BMW iX1 xDrive30 (vollelektrisch), neues Modell:
Neuwagen, Schwarz uni, 17“ LM-Räder Sternspeiche 864, Innovationspaket (u.a. Komfortzugang,
adaptiver LED-Scheinwerfer), akustischer und aktiver Fußgängerschutz uvm.
Leasingbeispiel der BMW Bank GmbH exklusiv für Gewerbekunden1) (48 Mon./10.000 km p.a.):

Anschaffungspreis:                                    49.117,65 EUR                  Leasingsonderzahlung:                                      3.000 EUR
Mehr-km:                                                      7,37 Ct.               48 monatliche
Minder-km:                                                   4,91 Ct.                Leasingraten ab:                                 595,00 EUR
Stromverbrauch in kWh/100 km: - (NEFZ); 16,9 (WLTP); Effizienzkl. (NEFZ): - ; Elektr. Reichweite (WLTP) in km: 438;
Spitzenleistung: 200 kW (272 PS). Die Leasingsonderzahlung entspricht dem staatlichen Anteil des Umweltbonus2).

MINI Cooper SE 3-Türer (vollelektrisch):
Neuwagen, Rebel Green uni, Resolute Edition (u.a. 17“ LM-Räder Electric Collection Spoke, Sport-Lederlenkrad
Nappa), Premium Paket (u.a. Sitzheizung vorn, Ablagenpaket, Smartphone Integration) uvm.
                                                                                     Leasingbeispiel der BMW Bank GmbH exklusiv
                                                                                     für Gewerbekunden1) (36 Mon./10.000 km p.a.):

                                                                                     Anschaffungspreis:                                  33.109,24 EUR
                                                                                     Leasingsonderzahlung:                                   4.500 EUR
                                                                                     Mehr-km/Minder-km:                                  4,97 Ct./3,31 Ct.
                                                                                     36 monatliche
                                                                                     Leasingraten ab:                                 366,00 EUR
                                                                                     Stromverbrauch in kWh/100 km: - (NEFZ); 15,4 (WLTP);
                                                                                     Effizienzkl. (NEFZ): -; Elektr. Reichweite (WLTP) in km: 231;
                                                                                     Spitzenleistung: 135 kW (184 PS).
                                                                                     Die Leasingsonderzahlung entspricht dem staatlichen
                                                                                     Anteil des Umweltbonus2).

Riller & Schnauck GmbH | www.riller-schnauck.de
Hindenburgdamm 68                        Warthestraße 3                          Querweg 3                                                              Direkt anfragen.
12203 Berlin                             14513 Teltow                            12529 Schönefeld                                                       Wir freuen uns auf Ihre
Tel.: +49 30 7900950                     Tel.: +49 3328 4420                     Tel.: +49 3379 44300                                                   Kontaktaufnahme!

1) Unverbindliche Leasingbeispiele der BMW Bank GmbH, Lilienthalallee 26, 80939 München gültig bei Kauf bis 31.03.23 und Zulassung bis 31.08.23, solange Vorrat reicht. Diese Beispiele
gelten nicht für Verbraucher. Sie richten sich ausschließlich an selbstständige und gewerbliche Kunden. Alle Beträge netto zzgl. MwSt. Bonität vorausgesetzt. Nach den Leasing bedingungen
besteht die Ver pflich tung, für das Fahrzeug eine Vollkasko versicherung abzu schlie ßen. Wir vermitteln Leasingverträge ausschließlich an die BMW Bank GmbH, Lilienthalallee 26, 80939
München. Abbildungen zeigen Sonderausstattung und sind von den Angeboten losgelöst. Aufgrund der aktuellen Situation gibt es Anpassungen im MINI Produkt-Angebot. Dies kann Mo-
delle, Motorisierungen und Sonderausstattungen betreffen. Die Situation kann zu Einschränkungen in der Verfügbarkeit sowie zu längeren Lieferzeiten führen. Irrtümer und Änderungen
vorbehalten. Preise inkl. MwSt.
2) Die Leasingsonderzahlung ist verrechenbar mit dem Umweltbonus. Der Umweltbonus setzt sich zusammen aus einem staatlichen und einem Herstelleranteil. Der Herstelleranteil wurde
bei der Kalkulation bereits berücksichtigt. Der staatliche Anteil (= Leasingsonderzahlung) kann von der BAFA auf Antrag zurückerstattet werden. Es besteht kein Rechtsanspruch auf Ge-
währung des Umweltbonus. Die Förderung beträgt seit dem 1.1.2023 bei Zulassung eines neuen rein batteriebetriebenen Fahrzeuges (BEV) 6.750 EUR (inkl. „Innovationsprämie“) bei einem
Basisfahrzeug mit einem Netto-Listenpreis von unter 40.000 EUR, und 4.500 EUR (inkl. „Innovationsprämie“) Ab dem 01.01.2024 reduziert sich die Förderung. Der maßgebliche Zeitpunkt
für die Gewährung ist die Fahrzeugzulassung auf den Antragssteller. Die Förderrichtlinie zum Umweltbonus tritt am 31. Dezember 2024 außer Kraft. Sofern die nach dem Wirtschaftsplan
des Klima- und Transformationsfond (KTF) zur Verfügung stehenden Mittel ausgeschöpft sind, können keine weiteren Fördergelder bewilligt werden. Offizielle Angaben zu Stromverbrauch
und elektrischer Reichweite wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren ermittelt und entsprechen der VO (EU) 715/2007 in der jeweils geltenden Fassung. Für seit 01.01.2021 neu
typgeprüfte Fahrzeuge existieren die offiziellen Angaben nur noch nach WLTP. Zudem entfallen laut EU Verordnung 2022/195 ab 01.01.2023 in den EG-Übereinstimmungsbescheinigungen
die NEFZ-Werte. Weitere Informationen zu den Messverfahren WLTP und NEFZ finden Sie unter www.bmw.de/wltp und www.mini.de/wltp

                                                                                                                                                                KV-BLATT 02/202              17
u     er

     ertreter er                   un
Termine der neuen Amtsperiode
       . e ru r                ur e er r t n er   en r t en ere n un
  er n neu e     t.             e     n    ru   u   e er u   e t    n                                     nn
     r e n    er n             n t    e et er en.

Nach dem Ende der 1 . Amtspe-           Für Gäste besteht die Möglichkeit,     Alle Informationen zur Vorstands-
riode im Dezember 2022 und der          sich über das VV-Büro anzumelden       wahl und zur Vertreterversamm-
konstituierenden Sitzung der neuen      und die Sitzungen per Livestream       lung finden Sie auf der Website der
Vertreterversammlung am 1 . De-         zu verfolgen. Durchschnittlich etwa    KV Berlin unter www.kvberlin.de
zember 2022 stand im Februar – in         0 KV-Mitglieder pro Sitzung nutzen     Die KV Berlin Organisation Vor-
der zweiten Sitzung der 1 . Ver-                                               stand (beziehungsweise: Vertre-
treterversammlung – die Wahl des          Die weiteren Sitzungstermine         terversammlung).                 bic
Vorstands der KV Berlin an. Da die
                                          der Vertreterversammlung im
Wahl knapp eine Woche nach Druck
                                          Jahr 202 im Überblick:
dieser KV-Blatt-Ausgabe sta and,
ist es nicht möglich, das Ergebnis        Mi., 1. März
der Vorstandswahl an dieser Stelle        Do., 2 . April
zu veröffentlichen. Wer auf die bis
dahin im Amt befindlichen drei Mit-        Do., 2 . Juni
glieder – Dr. Burkhard Ruppert, Vor-      Do., 21. September
standsvorsitzender, Günter Scherer,       Do., 2 . November
stellvertretender Vorstandsvor-
sitzender und Dr. Be na Gaber,
Vorstandsmitglied – folgt oder ob       bereits diese Möglichkeit der Teil-
alles beim Alten bleibt, entnehmen      nahme. Bei Interesse melden Sie
Sie bitte der Website der KV Berlin     sich bitte per E-Mail über
sowie dem Praxisinformationsdienst      vv-telegramm@kvberlin.de an.
(PID) und dem VV-Telegramm.

Anzeige

18    KV-BLATT 02/202
Aus der KV

                                            Jetzt bewerben!
                                      Betriebsarzt/-ärztin bei
                                     der KV Berlin werden
Für die arbeitsmedizinische Betreuung der Mitarbeitenden der Kassenärztlichen Vereinigung (KV)
Berlin suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Betriebsarzt beziehungsweise eine
Betriebsärztin.

Aufgabenspektrum:
 Übernahme der Aufgaben eines Betriebsarztes gem. § 2 (1) ASiG i.V.m. § 2 DGUV Vorschrift 2
 Durchführung einer wöchentlichen betriebsärztlichen Sprechstunde im Gebäude der KV Berlin
 arbeitsmedizinische Betreuung der Beschäftigten nach den gesetzlichen Vorgaben sowie
  Durchführung von arbeitsmedizinischen Vorsorgeuntersuchungen
 enge Zusammenarbeit mit den betrieblichen Ansprechpartnern aus den Bereichen
  Arbeits- und Gesundheitsschutz, Arbeitssicherheit, Betriebliches Gesundheitsmanagement,
  Betriebliches Eingliederungsmanagement usw.
 Beratung von Führungskräften und Funktionsträgern in arbeitsmedizinischen Fragen
 Teilnahme an Sitzungen des Arbeitsschutzausschusses (ASA)

Anforderungsprofil:
 abgeschlossenes Medizinstudium mit Approbation als Arzt und Facharztausbildung in der
  Arbeitsmedizin oder andere Facharztausbildung mit der Zusatzbezeichnung Betriebsmedizin
 Kenntnisse in den Leistungen der Sozialversicherungsträger sowie Kenntnisse im
  Gesundheitsmanagement und in den dort anwendbaren (betriebsärztlichen) Instrumenten
 Interesse an präventiver Medizin

Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen ausschließlich digital an: BA-Bewerbung@kvberlin.de.
Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an Katja Draheim, Tel.: (030) 31003-209.

                                                                                 KV-BLATT 02/2023 19
u     er

         ene nr                  tun en er                                    er n

Zweite KV-Praxis in
Karlshorst erö net
     . e ru r t e e te ene nr tun er         en r t en
 ere n un       er n re ren e net. t er euer nun
 e t n rt       e r    ten er   t e n er n nun ere t  e
  - r en e e er       er te un er u r t en er r un
unter t t en e tere n n nun .

N
         ach der Inbetriebnahme                dem KV-Vorstand und der Ge-                               deten KV Praxis GmbH. Eine der
         der ersten KV-Praxis im               schäftsführerin der KV Praxis GmbH                        größten Herausforderungen beim
         Bezirk Lichtenberg im                 waren zahlreiche Vertreterinnen                           Au au der zweiten KV-Praxis sei
         Stadtteil Hohenschönhau-              und Vertreter aus Presse und Politik                      der Fachkräftemangel gewesen.
sen im Juli vergangenen Jahres ging            vor Ort.
am 1. Februar nun schon die zweite                                                                           o ene ausarztsitze
Eigeneinrichtung an den Start. Die              Wir haben es nach halbjähriger
zweite KV-Praxis befindet sich im               Vorbereitungszeit gescha , die                             Die Etablierung der KV-Eigen-
Lichtenberger Stadtteil Karlshorst             zweite KV-Praxis zu eröffnen. Das                          einrichtungen geht gut voran. Die
und ist mit einer angestellten Ärztin          ist ein gutes Gefühl. Dass wir eine                       Herausforderungen, mit denen die
und zwei medizinischen Fachan-                 große Nachfrage auf unsere Online-                        KV Praxis GmbH zu kämpfen hat,
gestellten (MFA) besetzt, die die              Termine haben, zeigt uns, dass uns                        zeigen uns aber auch, dass sich
Patientinnen und Patienten vor                 die Patientinnen und Patienten in                         die Probleme im niedergelassenen
Ort hausärztlich betreuen. Bereits             Karlshorst wahrnehmen und unser                           Bereich weiter verschärft haben ,
am 1. Januar wurden die neuen                  hausärztliches Angebot gebraucht                          äußerte sich der KV-Vorstand dazu.
Räumlichkeiten und das Praxisteam              wird , so Susanne Hemmen, Ge-                              Das mangelnde Interesse an der
der Öffentlichkeit im Rahmen eines              schäftsführerin der für den Betrieb                       Niederlassung, immer älter werden-
Pressetermins vorgestellt. Neben               der Eigeneinrichtungen gegrün-                            de Ärztinnen und Ärzte, der massive
                                                                                                         Fachkräftemangel und die fehlende
                                                                                      Fotos: KV Berlin

                                                                                                         Verlässlichkeit der Politik führen
                                                                                                         dazu, dass die ambulante Versor-
                                                                                                         gung immer mehr Risse bekommt.
                                                                                                         Die Politik muss endlich aufwachen
                                                                                                         und ihre stationäre Brille ablegen.
                                                                                                         Gesundheitsversorgung kann nur
                                                                                                         im Ganzen gedacht und geplant
                                                                                                         werden. Die KV-Eigeneinrichtun-
                                                                                                         gen können die aktuellen Probleme
                                                                                                         etwas abmildern, aber 1 derzeit
                                                                                                         offene Hausarztsitze allein in den
                                                                                                         Bezirken Lichtenberg, Marzahn-Hel-
                                                                                                         lersdorf und Treptow-Köpenick kann
Das Praxisteam (v. l. n. r.): MFA Beatrix Brockmeyer, Dr. Christina Vargers und                          die KV Berlin nicht auffangen, so der
MFA Ronja Andresen                                                                                       KV-Vorstand.

20   KV-BLATT 02/202
u      er

    Dr. Burkhard Ruppert, Dr. Bettina Gaber
und Günter Scherer (Vorstand der KV Berlin)
         beim Pressetermin im Gespräch mit
 Camilla Schuler (Gesundheitsstadträtin des
 Bezirks Lichtenberg) und Susanne Hemmen
   (Geschäftsführerin der KV Praxis GmbH).

Positive esonanz

Dennoch zeigte sich Michael Grunst,
Bezirksbürgermeister von Lichten-
berg, optimistisch: Wir freuen
uns sehr, dass eine KV-Praxis in              bestätigt, dass das Angebot dort
Karlshorst öffnet. Die medizinische            gebraucht wird , so Hemmen. Wir
Versorgung wird sich nun auch im              sind fest davon überzeugt, dass die
Süden des Bezirks deutlich verbes-            KV-Praxis ein sinnvolles Modell für
sern. Als Bezirk unterstützen wir             die ambulante Versorgung in diesen
Ärztinnen und Ärzte, die sich hier            Bereichen darstellt. Uns geht es
niederlassen möchten, wo es nur               nicht um Gewinnmaximierung, uns
geht. Dass die KV nun heute ihre be-          geht es um die reine Sicherstellung
reits zweite Praxis hier öffnet zeigt,         der medizinischen Versorgung. Ziel     mangelnde Verlässlichkeit der politi-
wie groß der Bedarf ist und dass wir          sei es, mit den Eigeneinrichtungen     schen Rahmenbedingungen ist eine
in unseren Bemühungen nicht nach-             perspektivisch eine schwarze Null zu   der Hauptursachen dafür, warum
lassen dürfen.                                schreiben.                             junge Ärztinnen und Ärzte immer
                                                                                     seltener den Schritt wagen, sich
Auch Camilla Schuler, Bezirksstadträ-         Die KV Berlin plant, nach und nach     niederzulassen. Mit ihren Eigenein-
tin für Familie, Jugend und Gesund-           noch weitere KV-Praxen zu eröff-        richtungen will die KV Berlin dafür
heit in Lichtenberg, lobte die neue           nen. Denn dass der Ärztemangel         sorgen, die erste Hemmschwelle
Kooperation: Gemeinsam mit der                auch die Hauptstadt längst erreicht    für die Niederlassung zu überwin-
Kassenärztlichen Vereinigung Berlin           hat, steht fest. Er betri nicht        den, und Ärztinnen und Ärzten die
versucht das Bezirksamt Lichtenberg           nur die östlichen Bezirke und den      Möglichkeit geben, zunächst als
die Lücken bei einer flächendecken-            Hausarztbereich, sondern auch die      Angestellte den Praxisbetrieb – und
den Ärzteversorgung zu schließen              Bezirke Reinickendorf und Spandau      alles, was dazugehört – begleitet
und besonders bei Hausärzten und              und den fachärztlichen Bereich. Die    kennenzulernen.                    yei
Kinderärzten den gravierenden Man-
gel zu beheben. Ich freue mich, dass
wir einen weiteren Schritt in Rich-
                                               Weitere Infos und Kontakt:
tung besserer ärztlicher Versorgung
                                               KV-Praxis in Karlshorst
erreicht haben.
                                               Rheinpfalzallee
                                               (im Seniorenstift St. Antonius)
 ichtige Strategie
                                               10 1 Berlin
                                               Tel.: (0 0) 2200212
Ebenso wie bei der ersten KV-Praxis
                                               E-Mail: karlshorst@kvpraxis-berlin.de
bestand auch bei der zweiten KV-
                                               Mehr Informationen unter: www.kvpraxis-berlin.de
Praxis sofort eine große Nachfrage
nach Terminen – was zeigt, dass die
                                               Zum intergrund:
Strategie der KV Berlin, mit Eigen-
                                               Die Gründung der Eigeneinrichtungen ist Teil eines 2021 aufgelegten
einrichtungen auf den Ärztemangel
                                               Förderprogramms der Kassenärztlichen Vereinigung Berlin. Die Eigen-
zu reagieren, genau richtig ist. Bei
                                               einrichtungen sollen die hausärztliche Versorgung an den Standorten
der ersten KV-Praxis in Hohen-
                                               ergänzen, wo sich erkennbar keine niederlassungswilligen Hausärztinnen
schönhausen im Juli 2022 sind in
                                               und Hausärzte finden. Im Fokus stehen die Bezirke Lichtenberg, Marzahn-
kurzer Zeit über 2.000 Patientin-
                                               Hellersdorf und Treptow-Köpenick, wo die hausärztliche Versorgung im
nen und Patienten aufgenommen
                                               Vergleich zu anderen Bezirken schlechter ist.
worden. Das hat unsere Annahmen

                                                                                                    KV-BLATT 02/202     21
u       er

                e               n                  e er r un                                            entren

          Finanzinvestoren einschränken
            e un e t n ter r uter           t n e       n e n t er
            r t er e e n       en er r un entren          en n e u
            et en e ern      e n r t r en ur      n n n e t ren
            er n ert un er n u    er n e t ren u      e n e r n t er en.
             n e et ent ur   u   te n        u e e er ten u rt
              r e e t er en.

        M
                       it den Plänen, die                            Auch in Berlin nehmen die investo-                              Urologie und Radiologie. Detaillierte
                       Lauterbach Ende 2022                          rengeführten MVZ zu.                                            Zahlen seien schwer zu ermitteln,
                       verkündete, reagierte                                                                                         aber es lägen Beispiele vor, dass
                       er auf seit längerem                          Die Kassenärztliche Vereinigung (KV)                            Unternehmensgruppen aus dem
          geforderte Maßnahmen aus dem                               Berlin begrüßt die Pläne der                                    In- und Ausland in Berlin verstärkt
          Gesundheitsbereich, Regelungen                             Bundesregierung, den Einfluss der                                aktiv sind, Praxissitze übernehmen
          zu erlassen, die private Investoren                        Finanzinvestoren einzuschränken.                                und zu größeren Einheiten zusam-
          einschränken und eine Bündelung                             Eine solche Entwicklung, in der                                menführen, so der KV-Vorstand.
          von Kassenarztsitzen verhindern                            die reine Gewinnmaximierung im                                  Das weitere Vorgehen mit einem
          soll. Vermehrt erwerben private                            Vordergrund steht, gilt es auch in                              gewinnbringenden Weiterverkauf
          Investoren/Investorengruppen                               Berlin zu verhindern , hieß es dazu                             sei gelebte Praxis. Die Befürchtung
          medizinische Versorgungszentren                            seitens des KV-Vorstands in einer                               der KV Berlin ist, dass die Basis-
          mitsamt den Arztsitzen beziehungs-                         Pressemitteilung.                                               versorgung der Patientinnen und
          weise werden Praxen aufgekauft, zu                                                                                         Patienten zu kurz kommen könnte,
          Ketten zusammengeführt und nach                            Favorisierte Fachrichtungen                                     da sich in der Folge eines Weiter-
          wenigen Jahren mit dem höchst-                                                                                             verkaufs das Leistungsspektrum auf
          möglichen Gewinn weiterverkauft.                           Die KV Berlin verzeichnet ein ver-                              lukrative Bereiche konzentrieren
          Die Ärztinnen und Ärzte, die ihre                          mehrtes Interesse von Investoren-                               könnte. Umso wichtiger ist es, dass
          Zulassungen abgeben, sind in der                           gruppen vor allem in den Fachrich-                              auf dem Praxisschild und auf der
          Folge angestellt in den MVZ tätig.                         tungen Kardiologie, Orthopädie,                                 Website der Name des Eigentümers
                                                                                                                                     steht. Dann kann der Patient selbst
                                                                                                                                     entscheiden, ob er hier behandelt
          Anzeige
                                                                                                                                     werden möchte oder nicht , meint
                                                                                          Wir sind eine hochspezialisierte
                                                                                                                                     der KV-Vorstand.
                                                                                         Steuerberatungsgesellscha� und
                                                                                       beraten ausschließlich Angehörige
                                                                                    der Heilberufe. Vertrauen Sei unserer            Neben mehr Transparenz fordert
                                                                                     langjährigen Erfahrung und unserem              die KV Berlin, dass Praxisketten und
                                                                                                 zer�fizierten Fachwissen.
           Fachberater für Gesundheitswesen (IBG/HS Bremerhaven)                                                                     medizinische Versorgungszentren
           Fachberater für den Heilberufebereich (IFU/ISM gGmbH)                                                                     einen regionalen Bezug haben und
           Spezialisierte Fachberatung – mit Zer�fikat!
            Praxisgründungsberatung  Begleitung bei Praxiskäufen und -verkäufen
                                                                                                                                     räumlich begrenzt werden müssen.
            Spezielle betriebswirtscha�liche Auswertungen  Praxisvergleich                                                         Darüber hinaus sollte es Haltefristen
            Analysen zur Praxisop�mierung  Steuerrücklagenberechnung
                                                                                                                                     bei Übernahmen geben, um eine
            T        IS erlin Steuer eratun s esells a m                                                                             längerfristige Bindung zu gewähr-
           wirtscha�liche und steuerliche Beratung für Heilberufler
                                                                                                                                     leisten, sowie die Bereitschaft, sich
           Platz vor dem Neuen Tor 2  10115 Berlin
           Tel.: 0 30 / 28 09 22 00  Fax: 0 30 / 28 09 22 99                          Daniel Dommenz – Steuerberater                auch in schlechter versorgten Re-
           advisa-berlin@etl.de  www.etl.de/advisa-berlin                                  Anja Genz – Steuerberaterin
                                                                                                                                     gionen zu engagieren. Unabdingbar

ETL_111x555.indd 1                                                                                             25.11.2020 12:14:34
         22     KV-BLATT 02/202
u       er

                                                                                                                                               Grafik: Amanita Silvicora|shutterstock.com
                                                          MVZ

sei auch ein öffentliches Register für      Regelungsbedarf für medizinische                    Arztwahl weiterhin möglich ist und
medizinische Versorgungszentren,           Versorgungszentren zur Begrenzung                   sich Fachgruppen nicht gehäuft in
aus dem Besitzverhältnisse sowie           der Übernahme von MVZ durch                         MVZ ansiedeln. Die in MVZ tätigen
wirtschaftliche und medizinische           fachfremde Finanzinvestoren und                     Ärztinnen und Ärzte müssen zudem
Verantwortlichkeiten hervorgehen.          zur Gewährleistung einer qualitativ                 die berufsrechtlichen Pflichten
Maßnahmen, die auch die Bundes-            hochwertigen und umfassenden                        einhalten können sowie frei von
ärztekammer (BÄK) in einem im              ambulanten Versorgung. Darin                        Renditedruck arbeiten können. Die
Januar dieses Jahres vorgelegten           fordert die BÄK, es sollten nur                     Transparenz über die Inhaber der
Papier einfordert.                         fachübergreifende MVZ zugelas-                      MVZ ist der BÄK ebenfalls wichtig,
                                           sen werden. Außerdem müsse die                      damit Patientinnen und Patienten
Konzeptpapier der BÄK                      Gründung eines MVZ durch Kran-                      frei entscheiden können, wo sie sich
                                           kenhäuser in deren Einzugsgebiet                    behandeln lassen.
Die BÄK, die auf das Vorhaben des          liegen und einen fachlichen Bezug
Gesundheitsministers zunächst              zum Krankenhaus haben – sodass                      Welche Regelungen der Gesetz-
angemahnt hatte, nicht überstürzt          beispielsweise psychiatrische Kran-                 entwurf des Bundesgesundheits-
zu handeln – da Investitionen in           kenhäuser keine MVZ mit anderen                     ministeriums beinhalten wird, ist
die gesundheitliche Versorgung             Disziplinen gründen können.                         bislang noch unklar. Das KV-Blatt
nicht durchweg negativ zu betrach-                                                             wird hierzu weiter berichten.
ten seien und viele Ärztinnen und          Außerdem spricht sich die BÄK dafür                 Aktuelle Informationen stellt die
Ärzte eine Anstellung bevorzugen           aus, dass einzelne Arztgruppen                      KV Berlin regelmäßig über den
würden –, veröffentlichte Mitte             begrenzte Marktanteile an MVZ                       Praxisinformationsdienst (PID)
Januar ein Positionspapier zum             haben dürfen – damit eine freie                     bereit.                           bic

                                                                                                                                     Anzeige

                                  Deutsche Gesellschaft für
                                  Akupunktur und Neuraltherapie e.V.

                        39. Kongress der DGfAN
                                  Akupunktur, Neuraltherapie und andere komplementäre Verfahren

           Safe                   20.-23. April 2023 Dorint Hotel Erfurt
            the                   HotelDorint Theaterplatz 2, 99084 Erfurt, Telefon: (0361) 6445-0, E-Mail: info@erfurt.dorint.com

           DATE                   Anmeldung unter: www.dgfan.de
                                  DGfAN e.V. Mühlgasse 18 b, 07356 Bad Lobenstein, Telefon: (036651) 55075, E-Mail: info@dgfan.de

                                                                                                                 KV-BLATT 02/202         23
u    er

     ertr                  t er                          r          t

Erkennung und Frühbehandlung
bestimmter Krankheitsbilder
          r  t e     en r t e ere n un         er n t er
   r t e nen ertr   ur e terent   un er tru turen ur r e -
 en e n un      n r n e ten ur    r     e n un tru tur ertr
 e      en.       e e n     e n ee       ertr  ut n en r    -
t nte r eren    t     ten e ertr      rtner en - t e ern e
 e tun en un er tun en n     en     n r nnerun ru en.

                                                                                                                         Foto: Monkey Business Image|shutterstock.com

Z
        iel des Frühbehandlungs-          Gestalt besonderer Sprechstunden,     schwer verlaufenden oder lang-
        strukturvertrags ist es, durch    eines Wartezeitmanagements und/       wierigen Erkrankungen einzuleiten.
        eine frühzeitige Initialbehand-   oder eines Koordinierungsangebots,    Der Vertrag wurde bereits vor acht
        lung Krankheitsverläufe zu        um auf diese Weise die Beratungs-     Jahren von der AOK Nordost initiiert
verlangsamen sowie gegebenenfalls         intensität zu erhöhen.                und wird von der KV Berlin seither als
Verschlimmerungen oder Folge-                                                   Vertragspartner unterstützt. Es ist im
erkrankungen zu vermeiden. Hierzu         Die Leistungsinhalte des Frühbe-      Sinne des Versorgungsauftrags, dass
soll durch den behandelnden Arzt          handlungsstrukturvertrags sollen      Untersuchungen zur frühzeitigen Er-
beziehungsweise die behandelnde           dazu dienen, rechtzeitig eine ziel-   kennung bestimmter Erkrankungen
Ärztin ein zusätzliches Angebot ge-       gerichtete Behandlung von Patien-     und entsprechender Intervention
schaffen werden – zum Beispiel in          tinnen und Patienten mit potenziell   gefördert werden. In den letzten

24   KV-BLATT 02/202
u       er

Jahren war jedoch zunehmend ein                         tragsärztinnen und Vertragsärzte, in                                Leistungen des Vertrages abrechnen.
Rückgang der Inanspruchnahme der                        Praxen und Berufsausübungsgemein-                                   Aufgabe des Arztes beziehungsweise
angebotenen Leistungen zu verzeich-                     schaften angestellte Ärztinnen und                                  der Ärztin ist es dann, bei Verdacht
nen – vermutlich auch bedingt durch                     Ärzte nach       Abs. 1 und 1a SGB V,                               auf eine bestimmte Erkrankung
die Corona-Pandemie.                                    ermächtigte Ärztinnen und Ärzte                                     oder bei ersten Anzeichen für ein
                                                        und Einrichtungen nach den        1                                 bestimmtes Krankheitsbild eine
Um den Vertrag wieder in Erinne-                        und 1a Ärzte-ZV sowie alle psycho-                                  spezifische Erstuntersuchung darauf
rung zu rufen beziehungsweise bei                       logischen Psychotherapeutinnen                                      vorzunehmen, diese zu dokumen-
noch nicht teilnehmenden Ärztinnen                      und -therapeuten können an diesem                                   tieren und gegebenenfalls weitere
und Ärzten bekannt zu machen, wer-                      Vertrag teilnehmen. Vereinfacht                                     Maßnahmen einzuleiten.
den auch die Arztberater der AOK                        gesagt können also alle Fachgruppen
Nordost im Rahmen des Vertrags                          teilnehmen. Auch wenn der Vertrag                                   Erfasste Krankheitsbilder
aktiv und informieren darüber. Auf                      für manche Fachgruppen interessan-
diese Weise sollen neue Vertrags-                       ter sein dürfte als für andere, wurde                               Die Krankheitsbilder, für die Leistun-
teilnehmer gewonnen werden, um                          der Kreis bewusst offengelassen,                                     gen abgerechnet werden können,
so möglichst vielen AOK-Versicher-                      damit für die AOK-Versicherten quasi                                sind in den Anlagen zum Frühbe-
ten eine entsprechende (Weiter-)                        überall die Möglichkeit besteht, die                                handlungsstrukturvertrag als Module
Behandlung zukommen lassen zu                           Früherkennungsuntersuchungen                                        erfasst. Die Einschlusskriterien des
können. Während der Frühbehand-                         durchführen zu lassen.                                              ersten Moduls Ausgewählte chroni-
lungsstrukturvertrag anfangs erst                                                                                           sche Erkrankungen sind die Koro-
nur AOK-Versicherte mit Wohnsitz                        Anstelle des klassischen Teilnah-                                   nare Herzkrankheit (KHK), Diabetes
in Berlin einschloss, gilt er nun durch                 meverfahrens genügt beim Früh-                                      mellitus und die Lungenerkrankung
Anerkennungsvereinbarungen von                          behandlungsstrukturvertrag die                                      COPD, die jeweils mit bestimmten
allen anderen Kassenärztlichen Ver-                     Abgabe einer einfachen Erklärung                                    ICD-Codes hinterlegt sind. Die bei-
einigungen schon seit einigen Jahren                    zum Angebot. Anhand eines ein-                                      den weiteren Module beinhalten die
wohnortunabhängig – also für alle                       seitigen Vordrucks bestätigen die                                   Behandlung von Depressionen bezie-
Versicherten der AOK Nordost, egal                      Vertragsärzte beziehungsweise -psy-                                 hungsweise Erkrankungen aufgrund
wo diese ihren Wohnsitz haben.                          chotherapeuten, dass sie ein ent-                                   von Alkoholmissbrauch.
Praktisch für interessierte KV-Mit-                     sprechendes zusätzliches Angebot
glieder ist außerdem, dass es kein                      bereithalten, zum Beispiel in Gestalt                               Die teilnehmenden Ärzte führen
umfangreiches Teilnahmeverfahren                        eines zusätzlichen Sprechstunden-,                                  bei allen Patienten, bei denen der
wie bei anderen Verträgen gibt.                         Wartezeitenmanagements- und/oder                                    Verdacht auf das mögliche Vorliegen
                                                        Koordinierungsangebots. Sobald                                      einer der genannten Erkrankungen
Ohne Teilnahmeverfahren                                 diese Erklärung bei der KV Berlin                                   besteht, Maßnahmen zur früh-
                                                        eingegangen ist, kann das jeweilige                                 zeitigen Behandlung durch. Dazu
Alle an der vertragsärztlichen Ver-                     KV-Mitglied am Frühbehandlungs-                                     gehören beim Modul Ausgewähl-
sorgung teilnehmenden Berliner Ver-                     strukturvertrag teilnehmen und die                                  te chronische Erkrankungen das
                                                                                                                                                                   Anzeige

                                                                                                     Arztsein ist nicht nur Erfüllung. Arztsein ist herausfordernd,
                                                                                                     bedeutet große Verantwortung und manchmal auch, an seine
                                                                                                     Grenzen zu stoßen. Wie wichtig es doch ist, dabei ein verläss-
                                                                                                     liches Arztinformationssystem an seiner Seite zu wissen.
       CGM TURBOMED                                                                                  Und zwar eins, das die Anforderungen kennt, denen
                                                                                                     Sie sich tagtäglich stellen müssen. Das im wahrs-
       NATÜRLICH ECHT.                                                                               ten Sinne des Wortes keine Umstände macht,
                                                                                                     sondern Ihnen den direkten Weg zeigt. Das
                                                                                                     genau das hat, was Sie brauchen. Und
        IHR PARTNER IN BERLIN
                                                                                                     dabei einfach und echt ist – natürlich
                                                                         CGMCOM-11571_TUR_1220_SWI

        UND BRANDENBURG                                                                              echt: CGM TURBOMED.

        TURBOMED Berlin GmbH | Germaniastr. 18-20, Haus C                                            cgm.com/turbomed
        12099 Berlin | T +49 (0) 30 85128-48 | F +49 (0) 30 627267-32
        info@turbomed.berlin | www.turbomed.berlin

  CGMCOM-11571_TUR_Anzeige_KV-Berlin_170x76_1220_SWI_V2.indd 2                                                                                             07.12.20 15:42

                                                                                                                                               KV-BLATT 02/202         25
Sie können auch lesen