Euromotorhome Das EMHC-Magazin für niveauvolles Reisen

Die Seite wird erstellt Stefanie Wilke
 
WEITER LESEN
Euromotorhome Das EMHC-Magazin für niveauvolles Reisen
4/2014 / Nr. 135               www.emhc.eu                    ISSN 1616-3141   4,50 €

euromotorhome
Das EMHC-Magazin für niveauvolles Reisen
                                                Volkners Flaggschiff:
                                        der Performance mit noblem Beiboot

                                     Mobiles Nonplusultra

                                   Bregenzer Festpiele: Oper in Bestform

   EMHC zeichnet die     Der Caravan-Salon 2014      Auf dem Jakobsweg
  Messe Düsseldorf aus   glänzte mit Höhepunkten    bis ans Ende der Welt
Euromotorhome Das EMHC-Magazin für niveauvolles Reisen
Euromotorhome Das EMHC-Magazin für niveauvolles Reisen
EDITORIAL

                                        Wir können stolz auf das Erreichte sein
   euromotorhome
      Das Reisemobil-Magazin des EMHC

                                        Verehrte Leserinnen, verehrte Leser,
            Impressum                   liebe Clubfreundinnen, liebe Clubfreunde,
           Herausgeber
        RA Rüdiger Zipper
       Präsident des EMHC                  wohl niemand hätte das für   Award genießt. Natürlich war,
      r.zipper@t-online.de              möglich gehalten, selbst die    wer von der Presse etwas auf
             Redaktion                  größten Optimisten wären        sich hält, ebenfalls vertreten.
           STERZ MEDIA                  nicht so verstiegen gewesen,    Mit Sekt, Orangensaft, Wasser
           Joachim Sterz                zu glauben, welche großartige   und Canapés wurde dem Er-
         Sudetenstraße 11               Veränderung ein kompletter      eignis auch kulinarisch der
        D-74736 Hardheim                Wechsel der Messemann-          richtige Akzent gesetzt. Es war
   Tel. +49 (0) 62 83-2 27 25 94        schaft auf dem Caravan-Salon    eine im wahren Wortsinn
       info@sterz-media.de
                                        in Düsseldorf – wie vom Vor-    würdige Preisverleihung.
        www.sterz-media.de
                                        stand des EMHC vorgenom-           Wir dürfen auch mit Stolz
        Bankverbindung                  men – bewirken könnte; und      vermelden, dass nicht zuletzt
      Münchner Bank e.G.
                                        doch ist genau das eingetre-    dank auch unserer Bemühun-        wie bisher auf unsere ehren-
IBAN DE73 7019 0000 0000 5096 39
                                        ten. Der Zulauf von neuen       gen und unseres Einsatzes das     amtlichen Mitglieder aus un-
       BIC GENODEF1MO1
                                        Mitgliedern in die Reihen un-   bekämpfte Überholverbot für       seren eigenen Reihen zurück-
          Pressereferent                seres Clubs – private und ge-   Reisemobile bis 7,5 Tonnen        greifen. Wir sind sehr zuver-
          Thomas Mähler
                                        werbliche – war schon seit      zum Jahreswechsel fallen soll.    sichtlich, mit unserer schlag-
       Sonderbeauftragter               Jahren nicht mehr so groß ge-      Wir werden weiter unter an-    kräftigen Mannschaft auch
         Walter Dopfer                  wesen. Es „hagelte“ sozusagen   derem auch in Brüssel dafür       weiterhin den Interessen aller
     Ständige Mitarbeiter               Anträge auf Mitgliedschaft in   kämpfen, dass die Fahrerlaub-     Wohnmobilisten erfolgreich
         der Redaktion                  unseren Euro Motorhome          nis der Klasse B künftig für      dienen zu können. Angesichts
        Friedhelm Biell                 Club. Der von Ute Brase neu     Fahrzeuge bis 4,25 Tonnen         der positiven Entwicklung, die
           Mark Biell                   gestaltete und ausgestattete    gelten soll. Auch weitere stra-   unser EMHC nimmt, ist uns
       Dieter Heckmann                  Stand in Halle 14 hat neben     ßenverkehrsrechtlich relevan-     nicht bange.
        Günther Baake
                                        der neuen freundlichen und      te Themen, die alle Wohnmo-
       Brigitte Stemmler
      Waldemar Stemmler                 betont offen agierenden         bilisten beeinträchtigen, wer-                    Herzlichst Ihr
           Ute Brase                    Standbesatzung seinen Anteil    den von uns aufgegriffen. In                  RA Rüdiger Zipper
          Jutta Stüker                  an den Erfolgen in der Akqui-   unserem Kampf werden wir                       Präsident EMHC
       Herrmann Stüker                  se neuer Mitglieder, wie in
        Renate Fitschen                 dem aufopferungsvollen Ar-
       Gerhard Fitschen                 beiten unseres neuen Vizeprä-
        Heinz Schneider
                                        sidenten Günther Baake. Al-
    Hanni Schneider-Stübing
                                        len, auch den namentlich
              Layout                    nicht Genannten, spreche ich
        Margret Hanakam                 hiermit mein großes Danke-
      hanakam@kastner.de
                                        schön aus.
     Tel. 0 84 42 / 92 53 - 35
                                           Wir hatten in diesem Jahr
         Veranstaltungen                2014 bei der Verleihung des
          Gerhard Reisch
                                        Wohlfühlplatzawards eine
        g.reisch@emhc.eu
                                        Ausnahme gemacht und die
        Anzeigenleitung                 Verleihung in Düsseldorf vor-
         Ulla Neumann                   genommen. Einziger und al-
  Telefon 0 84 42 / 92 53 - 6 45
                                        leiniger Preisträger war die
     Telefax 0 84 42 / 44 26
     uneumann@kastner.de
                                        Messe Düsseldorf. Zur Über-
                                        gabe der begehrten Auszeich-
       Verlag, Herstellung,             nung mit Urkunde war die ge-
Versand und Anzeigenverwaltung
                                        samte Spitze der Messe Düs-
 KASTNER AG – das medienhaus
          Schloßhof 2–6,                seldorf mit Geschäftsführer
       D-85283 Wolnzach,                Joachim Schäfer, Messedirek-
    Telefon 0 84 42 / 92 53 - 0         tor Stefan Koschke und Pro-
      Telefax 0 84 42 / 22 89           jektmanager Detlef Erkeling
  euromotorhome@kastner.de              erschienen. Das war natürlich
              Titelfoto:                für den EMHC eine große
               Volkner                  Ehre und unterstreicht, wel-    Ansehnlich: der neue Messestand des EMHC kam auf dem Caravan-
                                        che Wertschätzung unser         Salon ausgespochen gut an.              Foto: Schneider-Stübing

                                                                                                          4/2014   euromotorhome      3
Euromotorhome Das EMHC-Magazin für niveauvolles Reisen
Der Caravan-Salon in Düsseldorf war auch 2014 wieder einen Besuch wert.                       S. 12

                                               Editorial                                         3
                                               Impressum                                         3

                                               LIEBLINGSZIEL
                                               Dozza – ein Dorf wie gemalt                       5

                                               EMHC INTERN
                                               Wohlfühlplatz-Award für die Messe Düsseldorf      8
                                               Der neue Salon-Stand des EMHC                    10
                                               Eine Genussreise nach Südtirol                   26
                                               EMHC-Grünkohlfahrt nach Holzminden               26
                                               Unsere Position zu Umweltzonen                   37
                                               Auf zum Nikolaustreffen in Mainz                 38
25. Firmengeburtstag bei Mir Tours   S. 28
                                               Wieder ein Grenzlandtreffen im Saarland          40
                                               EMHC-Veranstaltungskalender                      41
                                               Die gewerblichen EMHC-Mitglieder                 44
                                               Veranstaltungen der EMHC-Partner                 47

                                               MAGAZIN
                                               Der tolle Caravan-Salon 2014                     12
                                               Volkner-Reisemobile auf höchstem Niveau          20
                                               So wird das Mobil winterfest                     22
                                               Der neue Robel TG 630 FB                         23
                                               Die E-Store-Batterie von Dometic                 24
                                               Westfalias Amundsen 540                          24
                                               Der teure Griff zum Handy                        25
                                               Umweltfreundlicher Camping Holmernhof            27
                                               Mir Tours & Service feiert Geburtstag            28
                                               Goldschmitt expandiert in Leutkirch              30
Hermann Pfaff: neuer CIVD-Präsident S. 33
                                               Probleme mit der MPU                             30
                                               Fords neues Reisemobil-Chassis                   31
                                               Premiere des neuen Iveco Daily                   32
                                               Hobby präsentiert die Optima-Baureihe            32
                                               Hermann Pfaff ist neuer CIVD-Präsident           33
                                               Weihnachten auf dem Camping Bayerbach            34
                                               Wohlfühlen in Sankt Peter-Ording                 34
                                               Tegos bietet beste Tür-Lösungen                  36
                                               Kritisch bemerkt von Walter Dopfer               36
                                               Individuell erweiterbares System                 37

                                               AUF TOUR
                                               Bei den Bregenzer Festspielen                    48
Beste Türen von Tegos                S. 36     Per Mobil auf dem Jakobsweg                      54

4        euromotorhome 4/2014
Euromotorhome Das EMHC-Magazin für niveauvolles Reisen
LIEBLINGSZIEL

Fast jedes Haus in Dozza in der Provinz Bologna ist bemalt

Ein Bergdorf als Gesamtkunstwerk
   Wer sagt denn, dass Gemäl-
de immer auf einer Leinwand
sein müssen? In Dozzo, einem
typischen italienischen Berg-
dorf in der Provinz Bologna in
der Emilia Romagna, ist das
anders. Dort ist nahezu jedes
Haus mit einem Gemälde ver-
sehen. Der gesamte Ort ist so
zu einem Gesamtkunstwerk
geworden, ein Unikat. Das
Schönste für Reisemobilfah-
rer: Auf dem zentralen Park-
platz vor der stattlichen Fes-
tung sind auch zwei Stellplät-
ze ausgewiesen – man kann
also getrost die Besichtigung
von Dozza mit einer Über-
nachtung im Mobil verbin-
den. In der Altstadt laden zu-
dem feine Lokale zur Einkehr      Der Engel von Dozza ist das wohl meistfotografierte Bild im Dorf.
ein.
   Was zunächst ins Auge fällt,
ist die Rocca Sforzesca, die      Giovanni Battista e Margheri-       gen, und deshalb völlig ohne        kurbeln. Anziehungspunkte
Burg der Sforzas, wo man wun-     ta (1492) von Marco Palmez-         Tourismus. In jenem Jahr            gab es genügend. Nicht nur
derbare Weine aus der Region      zano zu erwähnen ist.               wechselte die Rocca Sforzesca,      das Aushängeschild der Rocca
Emilia-Romagna kaufen kann.         Was Dozza indes weltbe-           bis dahin die Privatresidenz        mit ihrer reichhaltigen Zim-
Von der imposanten, den his-      rühmt und einzigartig gemacht       der Markgrafen Malvezzi-            merausstattung, den prächti-
torischen Stadtkern überra-       hat, ist die Biennale del Muro      Campeggi, den Eigentümer.           gen Wandteppichen und der
genden Rocca Sforzesca hat        Dipinto. Bei der Veranstal-         Die Gemeinde Dozza wurde            Gemäldegalerie, sondern auch
man einen herrlichen Aus-         tung bringen bekannte in-           ihr neuer Besitzer und nach         weitere Sehenswürdigkeit, wie
blick auf sanfte Hügel und        ländische und ausländische          einer angemessenen Restau-          die Pfarrkirche. Aber vor allem
Weinstöcke. Erlesene DOCG-        Künstler dauerhafte Kunstwer-       rierung wurde die Rocca für         ist der mittelalterliche Ort
Weine wie der Trebbiano, der      ke an den Mauern der Häuser         das Publikum geöffnet.              selbst mit seinen kleinen Gas-
Sangiovese und der berühmte       der Kleinstadt an.                     Es stellte sich die Frage, wie   sen, den Arkadengängen, den
Albana werden hier erzeugt.         1960 war Dozza noch eine          man Dozza auch außerhalb            alten Steinen und Torbögen
Sehenswert ist auch die Pfarr-    fast vergessene Kleinstadt, un-     der Region bekannt machen           faszinierend. In jenen Jahren
kirche, wo das Gemälde Ma-        bekannt, abseits der großen         könnte, um nicht nur den lo-        waren Malerei-Veranstaltun-
donna col Bambino fra i santi     Kommunikationswege gele-            kalen Fremdenverkehr anzu-          gen und -Wettbewerbe sehr

Die mittelalterliche Kirche ist von modernen Gemälden eingerahmt.     Herrlicher Kontrast: Arkadengänge und moderne Kunst.

                                                                                                          4/2014   euromotorhome       5
Euromotorhome Das EMHC-Magazin für niveauvolles Reisen
LIEBLINGSZIEL

Die Gassen sind ein begehbares Riesengemälde. Tempus fugit – „die   Tote Natur heißt das Bild von Daniel Albissola.
Zeit vergeht“ – heißt das Gemälde rechts.

                                                                                                        cato, Brindisi und Sughi die
                                                                                                        Häuserfassaden von Dozza
                                                                                                        mit großen Wandmalereien
                                                                                                        verschönert und somit aus
                                                                                                        Dozza die „Hauptstadt der
                                                                                                        modernen Wandmalerei“ ge-
                                                                                                        macht.
                                                                                                          1973 schaffte man die Prä-
                                                                                                        mierung einzelner Gemälde
                                                                                                        ab – es gibt seither gleiche
                                                                                                        Auszeichnungen und Preise
                                                                                                        für alle. Zunächst müssen die
                                                                                                        Künstler den Veranstaltern
                                                                                                        eine Entwurfsskizze ihrer ge-
                                                                                                        planten Werke liefern. Auf
Ein merkwürdiger Greif an einer Fassade bei der Burg.               Auch die Dorfbar von Dozza ziert    diese Weise konnte man im
                                                                    moderne Kunst.                      Laufe der Jahre in den Räu-
                                                                                                        men der Rocca eine außerge-
verbreitet in der Gegend, und      Neues schaffen und „erfand“      (nasse Wand, glückliche             wöhnlich interessante Kunst-
es gab kaum einen Jahrmarkt        die „Bemalte Wand“, „il muro     Wand): Selten hatte sich ein        galerie, die Pinacoteca del
oder ein Dorffest, bei dem         dipinto“. Die erste Ausgabe      Sprichwort als treffender er-       Muro Dipinto, einrichten.
man keine Maler vor ihren          der Veranstaltung wurde, trotz   wiesen. Es folgten weitere, zu-     Diese wurde auch durch eine
Staffeleien sehen konnte.          des Regens, ein Erfolg. „Muro    nächst jährlich stattfindende,      umfangreiche Fotodokumen-
Dozza musste also etwas völlig     bagnato, muro fortunato“         sehr erfolgreiche Ausgaben          tation ergänzt. In der Galerie
                                                                    des Malwettbewerbs in den           werden auch einige Gemälde
                                                                    Jahren von 1961 bis 1964. Die       aufbewahrt, die von den Wän-
Anzeige                                                             „Muro dipinto“ brachte dem          den entfernt werden mussten,
                                                                    kleinen Ort nicht nur enorme        um sie vor der Zerstörung
                                                                    Bekanntheit sondern vor al-         durch Wettereinflüsse zu ret-
                                                                    lem eine rasant wachsende           ten.
                                                                    touristische Entwicklung.             Die zwei kostenfreien
                                                                       1964 entschloss sich das         Wohnmobilstellplätze, die
                                                                    Fremdenverkehrsamt von Doz-         auch für größere Fahrzeuge
                                                                    za für einen Qualitätssprung        geeignet sind, liegen auf dem
                                                                    und wandelte mit der Unter-         Parkplatz an der Via Don Gio-
                                                                    stützung bekannter Kunstkri-        vanni Minzoni. GPS:
                                                                    tiker und Journalisten die          44°31‘81“ N, 11°37‘30“ O.
                                                                    „Muro dipinto“ in eine Bien-
                                                                    nale Moderner Kunst um. Seit-                 Fotos: Joachim Sterz
                                                                    dem haben bekannte nationa-
                                                                    le und internationale Künstler
                                                                    wie Matta, Saetti, Sassu, Purifi-

6         euromotorhome 4/2014
Euromotorhome Das EMHC-Magazin für niveauvolles Reisen
Die Midi-Klasse:
2 Zimmer, Küche, Bad mit Garage
ab 109.900 EUR
· Schwungvolle Dynamik und einzigartiger Charakter
· Boden, Seitenwände, Dach und Rückwand in 30/40 mm
  PU-Isolierung
· Stabile, langlebige und absolut holzfreie Kabine mit
  Kunststoffwaben-Zwischenboden

                                                                                                                                                            Möbelvariante   stylX-Midi

· Ebener Wohnraum-Fußboden                               · In Mineralgranit eingelassene Spüle mit         · Große Betten über geräumiger Heckgarage         · Wellnes zum Anfassen und
· Ergonomische Polster                                     Abdeckung                                       · Lichtkonzept mit Zimmerlicht und Einzelspots      Erleben
· Individuelle Leseleuchten und Wohnzimmerlicht          · Gewürzregal und Schubauszüge                      mit Wohlfühlambiente                            · Ausgefeilte Spiegelinstallation
· Wohnlich, gemütlich, mit viel Platz und                · Funktional geräumig -                           · Auf Wunsch einzigartige Stimmungsbeleuchtung    · Im Raumbad ist größtmöglicher
  reichlich Stauraum                                       für echte Köche entwickelt                        in Wohn- und Schlafraum                           Komfort und Luxus vereint

                                                                                                        ER
                                                                                               TS    IEG
                                                                                       GE  SAM

                                                                                             P L ATZ
                                                                                          1.

Schell Fahrzeugbau GmbH
www.phoenix-reisemobile.de · info@phoenix-reisemobile.de · Sandweg 1 · 96132 Aschbach · Telefon +49(0)95 55 92 29 - 0 / Fax - 29
Euromotorhome Das EMHC-Magazin für niveauvolles Reisen
EMHC INTERN

EMHC zeichnete die Messe Düsseldorf aus

Ein Salon mit dem Wohlfühlfaktor
   Wenn die komplette Ma-
nagement-Spitze der Messe
Düsseldorf dem Stand des
EMHC auf dem Caravan-Salon
die Ehre gibt, zeigt das, welch
hohen Stellenwert der Wohl-
fühlplatz-Award des Euro Mo-
torhome Clubs in der Carava-
ning-Szene hat. In Düsseldorf
auf dem Caravan-Salon 2014
hatte der EMHC eine Ausnah-
me von der Regel gemacht:
Normalerweise werden die be-
gehrten Preise ja im Januar auf
der CMT in Stuttgart vergeben
– doch da dieses Mal das Cara-
van-Center der Messe Düssel-
dorf ausgezeichnet werden
sollte, lag es nahe, die natür-    Große Freude herrschte bei der Messe Düsseldorf über die Verleihung des Wohlfühlplatz-Awards durch
lich vor Ort auf dem Caravan-      den EMHC für das Caravan-Center. Von links: Günther Baake, Vizepräsident des EMHC; Rüdiger Zipper,
Salon zu tun.                      Präsident des EMHC, Stefan Koschke, Direktor des CARAVAN-Salons, Detlef Erkeling, verantwortlich für
   Fast jeder Reisemobilist        das Caravan-Center bei der Messe Düsseldorf, Joachim Schäfer, Geschäftsführer der Messe Düsseldorf,
kennt das Caravan-Center, in       Gerhard Reisch, Vorstandsmitglied des EMHC.
das sich der riesige Parkplatz 1
(P 1) während der Dauer des
Salons verwandelt. Er ist damit    rend des Caravan Salons auf        braucht, denn pünktlich um          Natürlich war auch der
Europas größter Reisemobil-        dem Caravan Center in Düs-         6 Uhr morgens donnern die         EMHC mit Präsident Rüdiger
und Caravan-Stellplatz auf         seldorf registriert. Das Caravan   ersten Flugzeuge zum oder         Zipper und Vizepräsident
Zeit. Mit stattlichen Dimen-       Center dient nach Messe-           vom nahen Düsseldorfer Flug-      Günther Baake an der Spitze
sionen: Das Caravan Center         schluss als Treffpunkt und ver-    hafen über die Köpfe der Mo-      prominent vertreten, als es
der Messe Düsseldorf verfügt       eint Aussteller, Besucher, Jour-   bilisten hinweg. Nichtsdesto-     auf dem Caravan-Salon galt,
über 3.500 versorgte und un-       nalisten und alle anderen          trotz ist das Caravan-Center      den Wohlfühlplatz-Award an
versorgte Stellplätze, mehr als    Freunde der mobilen Freizeit.      Deutschlands größter und be-      die Messe Düsseldorf zu über-
800 Stellplätze sind mit Strom-    Hier wird geklönt, gelacht, ge-    liebtester Reisemobil-Treff-      reichen. Und niemand wäre
anschlüssen ausgestattet. Etwa     feiert und genossen.               punkt – mit einem ganz be-        besser geeignet gewesen, als
60.000 Übernachtungen (ca.           Legendär ist, dass man auf       sonderen Zusammengehörig-         die Laudatio zu halten, als
35.000 Besucher) werden wäh-       dem P 1 keinen Wecker              keitsgefühl.                      EMHC-Vorstandsmitglied

Willkommen in Düsseldorf: Zum Caravan-Salon ist das Caravan-          Abspannen ist nach einem anstrengenden Messerundgang auf dem
Center ein absolutes Topziel.                                         P 1 in Düsseldorf angesagt.

8         euromotorhome 4/2014
Euromotorhome Das EMHC-Magazin für niveauvolles Reisen
EMHC INTERN

                                                                                                       Caravan-Center bestens prä-
                                                                                                       destiniert ist, um als Wohl-
                                                                                                       fühlplatz ausgezeichnet zu
                                                                                                       werden. Joachim Schäfer, Ge-
                                                                                                       schäftsführer der Messe Düs-
                                                                                                       seldorf, freute sich sichtlich
                                                                                                       über die Urkunde. Er ver-
                                                                                                       sprach, dass die Messe Düs-
                                                                                                       seldorf alles tun werde, dass
                                                                                                       sich Besucher auch in Zu-
                                                                                                       kunft auf dem P 1 wohlfüh-
                                                                                                       len werden.
                                                                                                         Nur 36 Camping- und Rei-
                                                                                                       semobilstellplätze in ganz Eu-
                                                                                                       ropa wurden bislang von den
Lautstarke Unterhaltung ist ein Markenzeichen des Caravan-Centers.                                     Mitgliedern des EMHC mit
                                                                                                       dem in der Branche hoch an-
                                                                                                       gesehenen Preis ausgezeich-
Gerhard Reisch. Schließlich ist    erinnern sich noch daran,          ein kurzweiliges musikalisches   net – die Messe Düsseldorf ist
er einer der dienstältesten        dass Gerhard Reisch stets          Programm im großen Festzelt.     die erste Messegesellschaft,
Aussteller auf dem Caravan-        Blickfang-Mobile auf dem Ca-       Schließlich gibt es auch noch    die ihn in Empfang nehmen
Salon. Schon in sechziger Jah-     ravan-Center stehen hatte: die     zahlreiche Verpflegungsmög-      konnte. Die nächste Preisver-
ren präsentierte Reisch seine      bonbonfarbenen Clou-Liner          lichkeiten. Hervorzuheben        leihung erfolgt im Januar.
Produkte auf dem Salon, der        konnte niemand übersehen.          sind auch die kostenlosen        Dann wieder planmäßig auf
damals noch in Essen statt-        Er erinnerte in seiner Rede        Shuttleverbindungen zum          der CMT in Stuttgart.
fand. Und obendrein kennt er       freilich auch an den größten       Messegelände und in die Düs-
auch die Messe Düsseldorf be-      Vorzug des gigantischen Stell-     seldorfer Altstadt. So war man                 Joachim Sterz
reits seit 1974. Damals war er     platzes: „Das Schönste ist, dass   sich im EMHC einig, dass das          Fotos: Messe Düsseldorf
erstmals mit einem Stand auf       man hier 10 bis 12 Tage lang
der Messe „Boot“ vertreten. So     mit Gleichgesinnten über das
                                                                                                                                Anzeige
konnte Gerhard Reisch allerlei     Hobby Caravaning diskutie-
Anekdoten vom Messeleben           ren kann.“ Mehr als 20 Jahre
in der Vergangenheit erzählen      ist Düsseldorf inzwischen
– etwa die, dass die Aussteller    schon Austragungsort des Ca-
einst in Essen das Schwimm-        ravan-Salons, und Zehntau-
bad im Messehaus benutzen          sende von Mobilisten freuen
durften. Gerhard Reisch war        sich alljährlich darauf, dort
natürlich auch von Anfang an       auf dem Caravan-Center wie-
dabei, als der P 1 in Düssel-      der alte und neue Freunde zu
dorf zum Riesenstellplatz für      treffen. Auch das Rahmen-
Reisemobile und Wohnwagen          programm auf dem P 1 ist ja
umfunktioniert wurde. Viele        legendär: Allabendlich gibt es

Weil sich Reisemobilisten hier offensichtlich wohlfühlen, zeichnete
der EMHC das Caravan-Center als Wohlfühlplatz aus.

                                                                                                       4/2014   euromotorhome        9
Euromotorhome Das EMHC-Magazin für niveauvolles Reisen
EMHC INTERN

Gelungene Premiere des neuen Messestandes auf dem Caravan-Salon

So kann der EMHC wirklich punkten
   Alles neu macht der – Au-       Treffpunkt der Reisemobil-
gust! Was komisch klingt, galt     branche. Zahlreiche Firmen-
2014 für den Messestand des        vertreter freuten sich, hier von
EMHC auf dem Caravan-Salon         den EMHC-Mitgliedern freund-
in Düsseldorf. Heller, frischer,   lich empfangen zu werden.
moderner, offener – unter die-     Und dass es hier jederzeit ei-
sem Motto hatte Ute Brase          nen Kaffee oder ein anderes
dem EMHC einen neuen Stand         Getränk und stets ein Lächeln
geliefert. Und die Erneuerung      gab, war auch selbstverständ-
tat dem Auge wirklich gut.         lich. Toll, dass sich auch das
Ohne den früheren Standbe-         gänzlich neue Standteam
satzungen zu nahe zu treten        mächtig ins Zeug legte und
und deren Engagement und           massiv Werbung für den
die Verdienste zu schmälern,       EMHC machte. Das kam nicht
lässt sich sagen, dass sich der    nur bei den Firmen bestens
EMHC in der Außendarstel-          an. Auch zahlreiche Medien-        Einladend präsentierte sich der EMHC mit seinem neuen Messe-
lung noch niemals so freund-       vertreter machten gern am          stand auf dem Caravan-Salon 2014 in Düsseldorf.
lich präsentiert hat wie in die-   aufgefrischten Messestand
sem Jahr in Düsseldorf. Das        Station – ein Zeichen, dass der
wurde nicht nur in den Glück-      EMHC in der Caravaningsze-         lometer zurück, um die Kon-       auch als Kulisse für die Verlei-
wünschen von den Standnach-        ne eine feste Größe ist.           takte zu allen möglichen Un-      hung des EMHC-Wohlfühl-
barn in der Messehalle 14             Zur Dauerbesatzung gehör-       ternehmen der Reisemobil-         platz-Awards an die Messe
deutlich – auch zahlreiche Be-     ten Jutta und Hermann Stür-        branche zu pflegen. Auch Ute      Düsseldorf für den Caravan-
sucher fanden so den Weg           ken, Ute Brase, Renate und         Brase, die für das Konzept des    Center (Bericht auf Seite 8)
zum EMHC, die ihn sonst be-        Gerhard Fitschen, Hanni Baa-       neuen Standes verantwortlich      „Wir freuen uns über diese
stimmt links liegen gelassen       ke, Brigitte und Waldemar          zeichnete, freute sich über das   Auszeichnung durch einen
hätten. So gab es zahlreiche       Stemmler und – natürlich –         gute und harmonische Zu-          Verband, in dem nur begeis-
freundliche Gespräche am           Dieter Heckmann. EMHC-Vi-          sammenspielen des Stand-          terte Caravaner mit großer
Stand. Viele Besucher hatten       zepräsident Günther Baake          teams, das schließlich keine      Leidenschaft die Geschicke
den EMHC durch den neuen           und der Club-Verkehrsspezia-       oder kaum Vorerfahrung mit-       lenken. Auf eine solche Aus-
Messestand zum ersten Mal          list Walter Dopfer nutzten die     brachte.                          zeichnung sind wir außeror-
wahrgenommen. Auch posi-           aufgepeppte Club-Adresse in          Ein dickes Lob gab es zudem     dentlich stolz“, schrieb Messe-
tiv: das verstärkte Interesse      Halle 14 auch für etliche Ge-      von der Leitung der Messe         chef Schäfer an EMHC-Präsi-
schlug sich durchaus auch in       spräche mit Branchenvertre-        Düsseldorf. Deren Direktor        dent Rüdiger Zipper. Auch Ute
der Aufnahme neuer Clubmit-        tern. Darüber hinaus legten        Joachim Schäfer freute sich       Brase war mit der Premiere
glieder nieder.                    die beiden auf dem weitläufi-      über das Engagement der           höchst zufrieden: „Die Zusam-
   Der EMHC-Stand war auch         gen Messegelände in Düssel-        EMHC-Mitglieder. Der neue         menarbeit mit den Vereinskol-
wieder einmal ein beliebter        dorf auch noch zahlreiche Ki-      Stand diente in Düsseldorf        legen hat sehr viel Spaß ge-

Gerhard Reisch (Mitte) mit Stefan Koschke und Michael Degen von       Der neue EMHC-Stand bewährte sich bestens als Kommunikations-
der Messe Düsseldorf.                                                 zentrum.

10        euromotorhome 4/2014
EMHC INTERN

                                                                                                    Gerhard Reisch half nicht nur
                                                                                                    beim Standaufbau, er hielt auch
Joachim Schäfer, der Direktor                                                                       die Laudatio bei der Wohlfühl-
der Messe Düsseldorf, fühlte      Euromotorhome-Verleger Eduard Kastner (Mitte) im Gespräch mit     platz-Award-Verleihung an die
sich am EMHC-Stand sehr wohl.     Gunther Baake und Walter Dopfer.                                  Messe Düsseldorf.

Auch langjährige EMHC-Mitglieder nutzten den Stand, um hier ein-   Ein tolles Team: Die Standmannschaft des EMHC auf dem Caravan-
mal durchzuatmen.                                                  Salon 2014.

macht. Ich wüsste nicht, was      und sein Aufbauteam haben        und seine Mannen sorgten da-           Fotos: Walter Dopfer,
verändert werden sollte.“         sich heuer wieder vorbildlich    für, dass der grüne EMHC-                  Dieter Heckmann,
  Ein schöneres Lob kann          engagiert. „Nachbarschaftshil-   Würfel gut sichtbar unter der               Heinz Schneider,
man sich fürwahr kaum vor-        fe“ gab es zudem von der Fir-    Hallendecke schwebte.               Hanni Schneider-Stübing,
stellen. Auch Gerhard Reisch      ma Volkner. Gerhard Volkner                       Joachim Sterz              Messe Düsseldorf

Bei der Verleihung des Wohlfühlplatz-Awards herrschte reges Medieninteresse am EMHC-Stand.

                                                                                                    4/2014   euromotorhome       11
MAGAZIN

Mit Walter Dopfer über den Caravan-Salon 2014 in Düsseldorf

Die Superschau des mobilen Lebens
EMHC-Urgestein Walter Dop-
fer ist ein profunder Kenner
der Reisemobilszene. Auch
in diesem Jahr hat er sich
wieder intensiv auf dem
Caravan-Salon in Düsseldorf
umgeschaut. Hier sind seine
Impressionen:

   Es war kein Zufall, dass die
Verantwortlichen auf der Er-
öffnungspressekonferenz des
Caravan-Salons 2014 von
überaus positiven Erwartun-
gen für den Caravan Salon
ausgingen, waren doch die
Zulassungen von Reisemobi-
len in 2014 von Januar bis Juli
im Vergleich zum Vorjahr um
4,8 Prozent gestiegen, nach-      Reisemobile werden immer komfortabler. Davon konnten sich die Besucher des Caravan-Salons 2014
dem schon in 2013 ein Plus        überzeugen. Hier ein Blick in Halle 14, wo traditionell die Nobelhersteller vertreten sind.
von 3,1 Prozent registriert                                                                                           Foto: Messe Düsseldorf
wurde. Caravaning steht hoch
im Kurs: rund 3 Millionen Ca-     Tonnen einen Marktanteil von        Individualisierung, die Aus-       mit 155.244 angemeldeten
ravaning-Reisen wurden 2013       83,2 Prozent. In der Mittelklas-    stattungsmöglichkeiten wer-        Reisemobilen zum 1. Januar
gezählt. Rund zwei Milliarden     se sind die neuen Modelle lu-       den angepasster angeboten.         2013 ist Fiat, das entspricht ei-
Euro gaben die Camper aus.        xuriöser geworden.                     Und noch etwas ist aufgefal-    nem Marktanteil von 43,9
Der Umsatz der deutschen Ca-        Aber auch die Einsteigermo-       len: Der Reisemobilist von         Prozent. Dies bedeutet einen
ravaningindustrie im ersten       delle wurden nicht vergessen,       morgen kommt ohne Smart-           Zuwachs zum Vorjahr von 7,2
Halbjahr 2014 lag bei 3,54        hier gibt es fast bei allen Voll-   phone fast nicht mehr aus.         Prozent. Es folgen VW mit ei-
Milliarden Euro, 6,1 Prozent      sortimentern angepasste Mo-         Die APPs sind so vielseitig ge-    nem Anteil von 23,3 Prozent,
mehr als im Vorjahr. So erwar-    delle.                              worden und werden weiter           Ford mit 8,5 Prozent und Mer-
teten 580 Aussteller mit 1.900      Fast alle Hersteller werben       entwickelt, man bekommt da-        cedes mit 11,2 Prozent.
präsentierten Neufahrzeugen       mit holzfreien Aufbauten und        mit alle erforderlichen Infor-
und 130 Caravan- und Reise-       GfK-verstärkten Dächern und         mationen und kann damit            FIAT. Der Ducato wurde in der
mobilmarken auch 2014 auf         haben bei fast allen Modellen       dann auch bequem die Funk-         sechsten Generation vorge-
dem Salon ein sehr gutes Neu-     das Eigengewicht kräftig redu-      tionen im Reisemobil steuern.      stellt. Das zulässige Gesamtge-
geschäft.                         zieren können.                         Interessant ist auch der        wicht geht jetzt bis 4,4 Ton-
   Der Caravan Salon 2014 ver-      Und im Luxusbereich               Blick auf die Basisfahrzeuge:      nen. Die Turbodiesel von
zeichnete mit 192.000 Besu-       spricht man von verstärkter         unangefochtener Marktführer        86 kW (115 PS) bis 130 kW
chern einen neuen Rekord
und bestätigte eindrucksvoll
seine Position als weltgrößte
Messe für Caravans und Reise-
mobile.
   Auffallend war ein Schwer-
punkt: Es gab ein überaus gro-
ßes Angebot an komfortablen
Reisemobilen in der Kompakt-
klasse, darunter auch viele
ausgebaute Transporter.
   Verständlich, schaut man
sich den Fahrzeugbestand von
Reisemobilen an, unterteilt
nach Tonnageklassen. Immer-
hin haben die Mobile bis 3,5      Die neue frische Ducato-Optik.      Der neue Ford-Transit fällt auf.

12       euromotorhome 4/2014
MAGAZIN

                                                                       Zu schwer?

Der neue Iveco Daily gefällt.

(177 PS) erfüllen die Abgas-       tern Hubraum 93 kW (126 PS)
norm Euro 5+. Sehr interes-        bis 107 kW (146 PS), mit der
sant ist das automatisch ge-       3-Liter-Maschine 107 kW (146
schaltete Getriebe Comfort-        PS) bis 150 kW (205 PS). Der
Matic, bei dem die Schalt-         Knüller ist das HI-Matic-Auto-
punkte dem Fahrzeuggewicht         matikgetriebe mit 8 Gängen
angepasst werden können. Die       und zwei Betriebsmodi.
Start&Stopp-Automatik soll
                                                                                             Problem:
weitere 15 % Diesel einsparen.     MERCEDES. Schwerpunkt war

FORD. Im Zentrum des Interes-
                                   dieses Jahr der Mercedes
                                   Marco Polo mit Aufstelldach,       Überladenes Reisemobil.
ses stand der Ford Nugget auf      basierend auf der neuen V-
Transit Custom. Der neue Tran-     Klasse. Pfiffig sind die unter
sit für Reisemobilaufbauten        dem Bett verstauten Camping-
war schon auf einigen Ständen      möbel. So ist ein sehr elegan-       Wenn bei Reiseantritt das Gepäck verstaut, der
mit Aufbauten zu sehen.            tes und luxuriöses kleines Rei-    Kühlschrank gefüllt und alle Passagiere an Bord sind,
                                   semobil entstanden, das sich          ist ein Reisemobil oft dramatisch überladen.
IVECO. Der neue Daily, mit         so gut fährt wie ein PKW.
einem Gesamtgewicht von                                                     Das kann gefährlich und teuer werden.
3,5 bis 7,2 Tonnen wurde           VW. Im Zentrum in Düssel-
komplett neu konzipiert.           dorf stand der T 5 California
Übernommen vom Vorgänger           Comfortline mit Hubdach. Es
wurde die bewährte Leiterrah-      ist ein kleiner Flitzer mit Kom-
men-Konstruktion. Auffallend       plettausstattung. Die Trans-
ist die neue Vorderachsfede-       porter sind jetzt auch mit Blue
rung. Auffällig ist das brand-     Motion Motor mit 103 kW/
neue Außen-Design. Die Tur-        140 PS lieferbar.
bomotorenleisten mit 2,3 Li-
                                                                        Wir freuen uns auf Ihren Besuch in Halle 7, Stand D14.

                                                                         Goldschmitt techmobil GmbH • Tel. +49 (0) 62 83 / 22 29-100
Mercedes-Sprinter sind in der Mobilszene beliebt.                               info@goldschmitt.de • www.goldschmitt.de

                                                                                                  4/2014 euromotorhome            13
MAGAZIN

Sportlich: der Twin GIT von Adria.                                     Neue Bugpartien bei Carthago.

ADRIA. Die Vans von Adria,           Verwendung des Universalan-       ginnt der Einstieg in die Pre-     Scheinwerfer und Kurven-
Twin, kommen neu mit mehr            hängers Wheely von Tochter        miumklasse von Carthago.           licht. Die Credo-Baureihe um
Komfort, neuem Außendesign,          Sawiko an.                        Neu ist der Chic c-Line mit        den gut ausgestatteten 791 L
einige Modelle mit Raumbad.                                            vergrößerten Frontscheiben.        auf Iveco Daily erweitert.
Auffallend ist die Verbreite-        BÜRSTNER. Der kleine teilin-      Im Kastenwagensegment wur-
rung der Baureihen Sonic und         tegrierte Brevio, schon mal       de der Malibu 600 SB vorge-        DETHLEFFS. Das Dethleffs-
Matrix um zehn Zentimeter            „Kastenwagenkiller“ genannt,      stellt mit zwei Doppelbetten       Flaggschiff ist der überarbeite-
für mehr Komfort. Neu ist der        mit einer Länge von 5,99 m        im Heck.                           te integrierte Globetrotter XL I
Matrix Supreme 687 SLT mit           steht im Wettbewerb zu den                                           mit Tandemachse. Der be-
der großen Heck-Sanitärzelle         ausgebauten Kastenwagen. Er       CONCORDE. Der Concorde Li-         währte Advantage wurde völ-
über die gesamte Fahrzeug-           hat eine bequeme Hecksitz-        ner plus fällt mit seiner neuen    lig überarbeitet und soll in
breite. Über die komplette           gruppe. Im Mittelpreisseg-        Front auf, angenähert an die       seiner Klasse verstärkt punk-
Fahrzeugbreite präsentiert           ment startete Bürstner, schon     Truck Optik. An Bord sind Xe-      ten. Für die Bequemlichkeit
sich auch das Raumbad im             immer bei Teilintegrierten        nonscheinwerfer, zusätzliche       beim Gasflaschenwechsel
neuen, teilintegrierten Sonic        führend, einen Modellwech-
Plus I 700 SL.                       sel, erkennbar am modernen,
                                     aerodynamischen Design.
                                     Nach wie vor luxuriös sind
                                     der Grand-Panorama und der
                                     Argos.

                                     CARTHAGO. Neben Alleinge-
                                     sellschafter Karl Heinz Schuler
                                     stellte Geschäftsführer Wusch-
                                     ack das neue Programm vor.
                                     Die Teilintegrierten-Baurei-
                                     hen c-tourer und c-line setzen
                                     nach der Überarbeitung neue
                                     Maßstäbe. Mit dem c-tourer T,
                                     3,5 t mit hoher Zuladung, be-     Der Concorde-Klassiker Charisma.

Die Steuerung für die
Air Premium x4 von AL-KO.                                                                                 sorgt der seitliche Gasfla-
                                                                                                          schenauszug.
AL-KO. Die Zusatzluftfede-
rung AL-KO Air Premium x4                                                                                 DOPFER REISEMOBILBAU.
(Vier-Kreis-Vollluftfederung)                                                                             Neuartig und richtig auffal-
für das Ducato-Chassis wurde                                                                              lend waren die beiden ausge-
vorgestellt. Neben der klassi-                                                                            stellten Teilintegrierten mit
schen Fernbedienung gibt es                                                                               Tandemachsen. Der 510 TI
auch eine App zur bequemen                                                                                mit VW T 5 Triebkopf und
Steuerung. Wenn es mit der                                                                                AL-KO-Tiefrahmenchassis hat
Zuladung des Reisemobils                                                                                  4,6 t Gesamtgewicht, kann
knapp wird, aber Roller, Mo-                                                                              aber auch in der Version bis
torräder oder E-Bikes oder bei-                                                                           3,5 Tonnen geliefert werden.
des mit sollen, bietet sich die      Ansehnlich: der Bürstner Viseo.                                      Die vier kleinen Hinterräder

14        euromotorhome 4/2014
MAGAZIN

                                                                      Wir helfen.

Das Dethleffs-Flaggschiff, der Globetrotter XLI.

                                                                                            Lösung:

Dopfer setzt auf Individualausbauten.                                Erhöhung der Nutzlast.
ermöglichen eine sehr geringe       Dadurch veranlasst, zeigte
Aufbauhöhe, was einen tiefen        Euro Mobil einen Integra, der    Mit Hilfe eines Auflastungspakets von Goldschmitt,
Schwerpunkt ermöglicht und          von der Schweizer Textilma-     kann das zulässige Gesamtgewicht Ihres Reisemobils
gute Fahreigenschaften ver-         nufaktur Christian Fischba-        zuverlässig erhöht werden. Dadurch bewegen
spricht. Der 582 TI mit einem       cher besonders elegant ausge-
Gesamtgewicht von 6 Tonnen          stattet wurde.                             Sie sich wieder im Rechtsrahmen.
ist auf dem neuen AL-KO
Sprinter-Tiefrahmenchassis          HOBBY. Hobby zeigte einen
aufgebaut und hat eine Länge        komfortabel ausgebauten Kas-
von 8,40 Metern.                    tenwagen, den Vantana. Der
                                    Start in die neue Saison er-
EURA MOBIL. 2013 wurde als          folgte mit der neuen, komfor-
Sonderversion das Reisemobil        tablen Optima-Baureihe in
„Chalet“ gezeigt. Es gab einen      neuem Design. Spitzenluxus
unerwarteten Verkaufserfolg.        bietet die Baureihe Premium.
                                                                      Wir freuen uns auf Ihren Besuch in Halle 7, Stand D14.

                                                                       Goldschmitt techmobil GmbH • Tel. +49 (0) 62 83 / 22 29-100
Frische Farben: der 690 HB von Eura Mobil.                                    info@goldschmitt.de • www.goldschmitt.de

                                                                                                4/2014 euromotorhome            15
MAGAZIN

Der Klassiker: die Hymer B-Klasse.                                         Bei LMC wird die Dichtigkeit zwölf Jahre garantiert.

HYMER. Hymer stellte in Düs-           und Integrierten wurden neu         dem Iveco-Daily und der Pala-       NIESMANN+BISCHOFF. Nach-
seldorf das Hymer Duo Mobil,           designt, die Ausstattung orien-     ce Liner auf dem Iveco-Euro-        dem 2013 der Arto völlig neu
für zwei Reisende konzipiert,          tiert sich an jüngerem Ge-          cargo das Programm der abso-        gestaltet vorgestellt wurde,
auf Basis der Hymer B-Klasse           schmack, ist gleichzeitig aber      luten Luxusklasse.                  kommt der Flair des Jahrgangs
vor. Das vielreisende Ehepaar          zeitlos klassisch.                                                      2015 im neuen Kleid. Zu er-
Heidi und Lothar Schleinkofer                                              LMC. Für alle Reisemobile           kennen ist er an der automoti-
fand, dass es das ideale Reise-        MORELO. Die Geschäftsführer         wirbt LMC mit der LLT-Long-         ven Frontpartie mit neuem
mobil nach seinen Vorstellun-          Jochen Reimann und Rein-            Life-Technologie, was 12 Jahre      Kühlergrill und neuen Schein-
gen am Markt nicht gab. Mit            hard Löhner stellten in Düs-        Dichtheitsgarantie bedeutet.        werfern. Neu sind auch die
Hymer wurde deshalb ein ge-            seldorf das neue Programm           Auffällig war der neue Breezer      isolierten Busklappen mit Sty-
eignetes, integriertes Reise-          vor. Neben der Modellreihe          mit dem geräumigen Heck-            rofam-Isolierung. Praktisch
mobil konzipiert. Die gesamte          Loft ergänzen die luxuriösen,       waschraum über die gesamte          beim Flair ist das Hubbett im
Aufbaulänge wird zum beque-            vollwertigen Liner Home auf         Fahrzeugbreite.                     Cockpit.
men Wohnen genutzt, ge-                                                                                          Die beiden Luxusreihen
schlafen wird in zwei Hub-                                                                                     Arto und Flair haben jetzt das
Einzelbetten im Cockpit. Im                                                                                    unverkennbare neue Famili-
Heck gibt es eine komfortable                                                                                  en-gesicht. Auffallend sind die
Rundsitzgruppe mit Panora-                                                                                     möglichen Trendfarben, Grün-
mafenster. Beeindruckend sind                                                                                  Elox, Rot-Pearl oder Oblivion-
die neuen Spitzenmodelle der                                                                                   Orange als Voll-Lackierung.
B-Klasse, die PremiumLine.
                                                                                                               PÖSSL. Seit Jahren ist Pössl
LAIKA. im Premiumbereich                                                                                       der Marktführer bei den aus-
über 60.000 Euro liefert Laika                                                                                 gebauten Kastenwagen. Zum
mit neuer, sportlicher Front-                                                                                  25. Jubiläum gibt es ein Son-
partie die Integrierten der Bau-                                                                               dermodell Pössl 2Win mit
reihe Ecovip. Die Serienaus-                                                                                   120-Liter-Kühlschrank, einem
stattung wurde erweitert, die                                                                                  extra großen King Size Bett
bisherigen Ausstattungspakete                                                                                  und einem zweigeteilten,
entfallen. Alle Teilintegrierten       Mächtiger Auftritt: der Morelo Palace.                                  durchgehenden Kleider-

Italienischer Chic: der Laika Kreos.                                       Der Concorde Compact von Pössl.

16        euromotorhome 4/2014
MAGAZIN

                                                                      Auflastung.

Französisches Savoir vivre bei Rapido.

schrank. Die Modellvielfalt        und Raumbad erhältlich. Der
der Fahrzeuge ist riesengroß,      neue, größere Bruder 8200 L
da müsste für jeden Bedarf         fährt auf AL-KO Tandemachs-
was dabei sein. Pössl ist Pio-     chassis. Die Midi-Liner mit
nier für das große Raumbad,        4,5/ 5 t zulässiger Gesamtmas-
das den Durchgang mit einbe-       se sind auch auf Fiat-Ducato
zieht und so mittelklasseähn-      mit AL-KO Tiefrahmen ver-
lichen Komfort bietet.             fügbar. Der Liner bekam eine
                                   überarbeitete Front, die Rei-
                                                                                              Vorteil:
RAPIDO. Der französische           hen Top und Premium leichte
Hersteller zeigte unter ande-
rem einen eleganten Kasten-
                                   Verbesserungen.
                                                                      Zuladung und Sicherheit.
wagenausbau, im V55                VARIOMOBIL. Geschäftsfüh-
schwenkt der Kleiderschrank        rer Frank Mix stellte EMHC-
weg zugunsten des großen           Vizepräsident Günther Baa-
Raumbades, der Kleider-            kes die Luxuseinrichtungen         Mit einer Auflastung von Goldschmitt erhalten Sie
schrank ist von der Dusche         der ausgestellten VARIOmobi-       je nach Fahrzeugtyp ein großes Plus an Zuladung
aus zugänglich. Schwerpunkt        le vor. Heckgaragen sind bei       und Fahrsicherheit. Dadurch müssen Sie in Ihrem
liegt auf der Baureihe 9, die      diesen großen Einheiten
Vollintegrierten mit neuem         schon fast ein Muss. Slide-             Urlaub auf nichts verzichten. Gute Fahrt.
Außendesign. Flaggschiff-Rei-      Outs vergrößern die Wohn-
he sind die neuen Distinc-         flächen zu suitenähnlichen
tion.                              Wohnlandschaf-ten. Der Va-
                                   rio 1050 brummt mit 259
SCHELL FAHRZEUGBAU/                oder 241 PS. Damit der Strom
PHÖNIX. Die klassische Rund-       nicht ausgeht, ist serienmä-
sitzgruppe, lange Tradition bei    ßig ein Solarpanel am Dach.
Phoenix, ist mittlerweile auch     Ob Gas, Wasser oder Abwas-
im außen neu designten Midi-       ser: Alle Behälter sind für län-
                                                                       Wir freuen uns auf Ihren Besuch in Halle 7, Stand D14.
Liner 7200 RSL mit Hubbetten       gere Autarkie ausgelegt.

                                                                        Goldschmitt techmobil GmbH • Tel. +49 (0) 62 83 / 22 29-100
Der ansehnliche Midi-Liner von Phoenix.                                        info@goldschmitt.de • www.goldschmitt.de

                                                                                                 4/2014 euromotorhome            17
MAGAZIN

                                     müssen. Für die kleinen Klebe-
                                     arbeiten am Reisemobil reicht
                                     die neue kleine 100-Milliliter
                                     Tube-Dekasyl leicht aus. Ge-
                                     plant für unterwegs ist ein
                                     kleines Reparatur-und Pflege-
                                     set mit Kunststoffreparatur-
                                     Kleber, Dichtband, Kraftkle-
                                     ber, Reinigungstuch und
                                     Schmiermittel.

                                     FREIZEIT REISCH. Führend
                                     bei Ver- und Entsorgungssäu-
Günther Baake mit Frank Mix          len, stellte Gerhard Reisch eine   Die neuen Entsorgungsanlagen von Freizeit-Reisch.
von Vario.                           neue, vielseitige Kombiversion
                                     der Reihe Holiday-Clean vor.
ALDE DEUTSCHLAND. Die                Dazu gehört auch ein Boden-        THETFORD. Thetford ist nach       TRUMA. Truma stellte neben
Alde Compact 3020 High Ef-           einlass. Die Anlage ist vorgese-   eigenen Angaben der weltweit      den bewährten Produkten die
ficiency mit Klimaautomatik          hen für die Entleerung und         führende Hersteller im Be-        neue App vor. Sie ist fast ein
wurde neu vorgestellt. Auto-         Spülung der Fäkalkassetten,        reich mobiler Sanitärsysteme,     Muss, nicht nur für Reisemobi-
matisch kann mit neuen               der Spülung des Bodeneinlas-       Toilettenpflegeprodukte,          listen mit Truma-Systemen im
Funktionen die gleichbleiben-        ses, Frischwasserabgabe (kos-      Kühlschränken und Koch-           Mobil. Sie soll schnell weiter
de Temperatur eingestellt wer-       tenpflichtig) und enthält ei-      geräten und zeigte eine Neu-      entwickelt werden. Vom aktu-
den, auch der Tages- und             nen Parkscheinautomat. Ein         entwicklung, die Thetford-        ellen Standort aus findet man
Nachtmodus. Mit dem hoch-            Münzeinwurf ist eingebaut.         Cleaning Machine. Die Fäka-       im Umkreis Truma-Service-
modernen „option board“                                                 lientanks der Kassettentoilet-    partner. Bei der Positionierung
ausgestattet, können Funktio-        INTER-CARAVANING. Unter            ten werden darin in einigen       des Mobils hilft die Truma-
nen wie Wärmetauscher,               dem Namen Van-Tourer wur-          Minuten geleert und gespült       Sonnenausrichtung, ebenso
Booster, Fußbodenheizung             den von Inter-Caravaning aus-      und auf Wusch gleich mit          bei der Nivellierung. Einfach
und extra Warmwasserboiler           gebaute Kastenwagen in den         Thetford-Toilettenflüssigkeit     das Smartphone auf den Bo-
gesteuert werden. Mit einer          Versionen Basic, Comfort und       aufgefüllt. Die Selbstbedie-      den legen und ausführen, was
App fürs Smartphone können           Prime angeboten.                   nung erfolgt über ein Display,    die APP sagt und anzeigt.
viele Funktionen der Hei-                                               auf dem alle der möglichen,
zungsanlage über das Alde-           TELECO. Die Einfachheit der        zu entleerenden Fäkalien-         KUGA TOURS. Die vorgestell-
Smart-Control bequem ge-             Steuerung der Antenne präsen-      tanks aufgeführt sind. So wird    ten Reisen 2015 verursachten
steuert werden. Warnmeldun-          tierte Teleco auch auf dem Ca-     dem Reisemobilisten eine un-      Fernweh. Vorgestellt wurde
gen kann man per SMS emp-            ravan-Salon 2014 mit Teleco        angenehme Arbeit abgenom-         die „KUGA-Stressless-Revolu-
fangen.                              SAT Smart 50. Mit der ausge-       men. Ganz umsonst soll das        tion“: jeder Teilnehmer erhält
                                     wählten Sendung im Fern-           aber nicht sein, man denkt da     zu den bisherigen, ausführ-
DEKA/DEKALIN. Mit Dekasyl            seher wird automatisch die         zunächst an Kosten von ca.        lichen Reiseunterlagen ein
kann man fast alles verlässlich      Anpeilung des benötigten Sa-       zwei bis drei Euro pro Spü-       „Tour-Navi“ ausgeliehen, auf
kleben, ohne dass die Klebflä-       telliten aktiviert. Dadurch ent-   lung.                             dem alle Informationen für
chen mit gesundheitlichen            fällt viel Fummelei mit der
Primern behandelt werden             Antenneneinstellung.

                                                                        Reinigung inbegriffen: Entsor-    Nützlich: die neue App von
Die Klebespezialisten von Dekalin.                                      gungsstation von Thetford.        Truma.

18        euromotorhome 4/2014
MAGAZIN

                                                                                                                                                      Anzeige

Reise-Spezialisten: Eva und Olaf Gafert von Kuga-Tours.

die Reise aufgeführt sind: Rou-
tenverlauf, Sehenswürdigkei-        SFC ENERGY AG/EFOY. Als
ten, Parkplätze, Tankstellen        Neuentwicklung wurde die
usw. Dies ist praktisch, da ja
auf den organisierten Touren
                                    EFOY GO, ein kompaktes
                                    Strompaket zum Mitnehmen,
                                                                       Werte erhalten
nicht immer in Kolonnen ge-         vorgestellt. Sechs Kilogramm       Die einzige Technologie mit GFK-Schutz
fahren wird.                        leicht, ist es zur Stromversor-    und 12 Jahren Aufbau-Dichtheitsgarantie*
GOLDSCHMITT. Mit der ADC            gung von Smartphones, Navi-
(Air Drive Control) präsentier-     gationsgeräten, Fotoappara-
te das Odenwälder Unterneh-         ten, Lampen oder Kühlboxen
men die – nach eigenem Be-          entwickelt. Aufgeladen wird
kunden – fortschrittlichste
Luftfeder-Steuerung der Welt.
                                    die Strombox von der Brenn-
                                    stoffzelle. Sie liefert, in Ver-
                                                                                                                          12 Jahre
                                                                                                                            Aufbau-
Der Clou: Damit können Rei-         bindung mit der EFOY COM-                                                                           arantie*
                                                                                                                            Dichtheitsg
semobilisten jederzeit und          FORT-Brennstoffzelle 100 bis
überall das Fahrzeuggewicht         230 Ah pro Tag.
ermitteln – auch ohne externe                        Text und Fotos:
Waage.                                                 Walter Dopfer
                                                                       Schäden durch eindringende Feuchtigkeit und Ha-
                                                                       gel zählen zu den größten Gefahren für Ihr Freizeit-
                                                                       fahrzeug. Die Folge sind ärgerliche Reparaturen und
                                                                       ein getrübtes Urlaubsvergnügen. Doch gerade die
                                                                       Langlebigkeit und Sorgenfreiheit sollte bei der Aus-
                                                                       wahl Ihres Traum-Reisemobils einen besonderen
                                                                       Stellenwert einnehmen.
                                                                       Aus diesem Grund haben wir von LMC die Long Life
                                                                       Technologie entwickelt, die Ihnen vor allem eines bie-
                                                                       tet: Ein langes Reisemobilleben und einen umfang-
Goldschmitts tolle ADC-Steuerung.                                      reichen Schutz, den Sie in vergleichbarer Form bei
                                                                       kaum einem anderen Hersteller finden können.

                                                                       Informieren Sie sich jetzt auf www.lmc-caravan.de
                                                                       und bei Ihrem LMC Handelspartner.

                                                                       Entdecken Sie das LMC-Modellprogramm
                                                                       jetzt bequem mit Ihrem Tablet!
                                                                       Gratis erhältlich für iPad und Android-Tablets

                                                                       *LMC gewährt durch die Long Life Technologie, kurz LLT, auf alle Reisemobile (bis
                                                                       auf den Tourer) eine Aufbau-Dichtheitsgarantie von 12 Jahren. Dies gilt jedoch
                                                                       maximal bis zu einer Gesamtlaufleistung von 120.000 km. Eine jährliche, kosten-
                                                                       pflichtige Prüfung durch einen LMC-Vertragspartner wird vorausgesetzt.

Die kompakten Stromerzeuger von Efoy.

                                                                                                                 4/2014 euromotorhome                      19
MAGAZIN

Volkner realisiert Reisemobile auf höchstem Niveau

Für Individualität gibt es kaum Grenzen
   Mit dem Namen Volkner          Möglichkeit, den 800 C auf
Mobil verbinden kundige Rei-      ein zulässiges Gesamtgewicht
semobilisten unweigerlich         von 7,49 Tonnen zu begren-
den Performance, das absolu-      zen, macht ihn auch für zahl-
te Spitzenmodell und quasi        reiche Inhaber des alten Füh-
das Flaggschiff der Volkner-      rerscheins Klasse 3 interessant.
Flotte. Dies ist zunächst nicht      Auf der nächsten Stufe, ver-
verwunderlich, denn das geni-     treten durch das Modell 840
ale Konzept, in der Mittelgara-   HG, lassen sich aufgrund ho-
ge des stattlichen Reisemobils    her Zuladungsreserven der
einen ausgewachsenen PKW          verwendeten Fahrgestelle be-
mitführen zu können, ist nun      reits viele Voraussetzungen
mal einmalig und stellt auf je-   für autarkes Reisen, wie große
der Messe eine besondere At-      Tankvolumen und hohe Bat-
traktion für Besucher und         teriekapazitäten, verwirkli-
Fachpresse dar. Auch auf dem      chen. Bei überschaubarer Län-
Caravan-Salon war ein blauer      ge besticht dieses Fahrzeug        Über die Bodenplatte verschwindet der Mercedes im Volkner-Bauch.
Performance mit einem Ferra-      durch innere Größe und lässt
ri an Bord ein absoluter Hin-     mit seinem durchgehend ebe-        hinsichtlich der Innenraum-        nissen der Kunden gerecht zu
gucker.                           nen Boden viele Grundrissva-       gestaltung als auch der Gara-      werden.
   Wenn man sich jedoch nä-       rianten zu.                        gennutzung. Diese muss               Auf den ersten Blick kaum
her mit den Produkten der            Der Zusatz HG steht bei         nicht zwingend in der Mit-         von einen HG-Modell zu un-
Wuppertaler Reisemobilma-         Volkner für Heckgarage, und        nahme unterschiedlicher            terscheiden, stellt die Adven-
nufaktur beschäftigt, stellt      die Modellreihe mit dieser Be-     Fahrzeuge bestehen, vielmehr       ture Line doch eine Besonder-
man fest, dass die Palette des    zeichnung reicht vom Volkner       kann dieser Raum beispiels-        heit dar: Als weltweit einziges
Volkner-Fahrzeugangebots          Mobil 920 HG bis zum 1200          weise auch als separates Kin-      voll integriertes Reisemobil
durchaus vielfältig ist. Es be-   HG. Die Ziffer bezeichnet die      derzimmer oder auch als Fit-       mit off-road-Eigenschaften
ginnt beim Modell 800 C, das      Aufbaulänge, und die große         nessbereich dienen.                und Allrad-Antrieb wartet es
mit einer Aufbaulänge von         Spanne signalisiert die Vielfalt     Hier hat Volkner Mobil als       einerseits mit entsprechender
acht Metern und einer Breite      der Möglichkeiten, die sich        Individualhersteller nahezu        Bodenfreiheit, großzügigen
von 2,35 Metern besonders         aufgrund der unterschiedli-        unbegrenzte Möglichkeiten,         Böschungswinkeln und der
kompakt und wendig ist. Die       chen Größen ergeben, sowohl        den Wünschen und Bedürf-           erforderlichen Karosserie-

Prima Ideen von Gerhard Volkner
Volkner – eine Erfolgsgeschichte
  Der Motor von Volkner Mo-       Konstruktionsaufträgen und            Hier liegt auch
bil ist der Karosserie- und       Entwürfen für namhafte Fir-        die Passion des
Fahrzeugbau-Meister Gerhard       men im Maschinen- und Fahr-        Firmengründers:
Volkner, der in den siebziger     zeugbau. Auch in der Entsor-       Technische Kom-
Jahren mit dem Bau von Pkw-       gungs- und Recyclingbranche        petenz gepaart
und Pferdeanhängern begann.       machte er sich schnell einen       mit einem
Es folgten innovative Lösun-      Namen. So entwickelte er mo-       Höchstmaß an
gen für Pritschen- und Koffer-    bile Shredder- und hydraulisch     Kreativität sorgen
aufbauten, Zentralachsanhän-      absetzbare Müllsortier-Anla-       für problembezo-       Stolz präsentiert Gerhard Volkner sein Meis-
ger und Sattelanhänger für die    gen, die im schweren               gene, bedarfs-         terstück – den Performance.
verschiedensten Branchen.         Maschinen- und Fahrzeugbau         orientierte und in-
Den Schwerpunkt der Pro-          wegweisend waren. Der hohe         dividualisierte Lösungen. Die-          Begeisterung und Inspirati-
duktpalette bildete jedoch sei-   Anspruch an Stabilität, Halt-      ser Pioniergeist für ebenso un-      on treiben auch Stephanie
nerzeit die Anfertigung von       barkeit und Bedienerfreund-        gewöhnliche wie zukunftswei-         Volkner an. Neben dem admi-
Spezialfahrzeugen im Bau-         lichkeit der Fahrzeuge hat sich    sende technische Lösungen            nistrativen Part, kümmert Sie
fahrzeugbereich.                  bezahlt gemacht – alle Spezial-    hat dem Unternehmen schon            sich um die Bereiche Kunden-
  Darüber hinaus arbeitete        fahrzeuge sind bis heute ein-      etliche Patente und Ge-              betreuung und Marketing-
der Unternehmer Volkner an        satzfähig.                         brauchsmuster eingebracht.           Kommunikation.

20       euromotorhome 4/2014
MAGAZIN

Stabilität auf, vernachlässigt        Dabei schreckt Gerhard
aber andererseits nicht höchs-     Volkner auch vor besonderen
te Ansprüche an Wohnraum           Herausforderungen nicht zu-
und Komfort seiner Besitzer.       rück, denn als erfahrener Kon-
  Dem Modell Performance           strukteur verfügt er über um-
stellte man bei Volkner inzwi-     fangreiches technisches Know-
schen sozusagen einen klei-        how. Und hochmoderne und
nen Bruder zur Seite, den Per-     präzise Maschinen ermögli-
formance Compact, der mehr         chen die Umsetzung auch aus-
als ein Meter kürzer ist als der   gefallener Kundenwünsche.
zwölf Meter lange Perfor-             Bei der Gestaltung des
mance, im Prinzip aber über        Wohnbereiches und bei der         Rollende Villa mit Garage: Der Volkner Performance lässt keine
die gleichen Attribute verfügt.    Material- und Farbwahl berät      Wünsche offen.
Aufgebaut auf Reisebus-Kom-        Stephanie Volkner die Kunden
ponenten mit Heckmotor und         und hilft mit ihrer Erfahrung,    Fahrzeuge nicht zum Discoun-       durch einen entsprechenden
ausgerüstet mit der patentier-     die Vorstellungen stil- und ge-   terpreis gibt, versteht sich von   Umfang an Sonderwünschen
ten Mittelgarage, ergibt sich      schmackssicher umzusetzen.        selbst. Hochwertige Kompo-         zu erreichen und auch zu
nicht nur die Möglichkeit, ei-        Volkner Mobil betont, dass     nenten, bestes Material und        übertreffen. Die Preisliste be-
nen PKW an fahrdynamisch           bei der Konstruktion und          viele Arbeitsstunden für indi-     ginnt jedoch bereits bei gut
optimaler Stelle mitzuneh-         beim Bau eines jeden Fahrzeu-     viduell angefertigte Bauteile      300.000 Euro.
men, sondern ebenfalls ein         ges besonderer Wert darauf        haben nun mal ihren Preis.
bemerkenswerter Gewinn an          gelegt wird, dass es in Funkti-   Die manchmal gehörte Mei-                                 Fotos:
Fahrkomfort.                       onalität, Langzeitqualität, Zu-   nung, man müsse für ein                   Messe Düsseldorf, Siku,
  Jedes Fahrzeug entsteht bei      verlässigkeit, Sicherheit und     Volkner Mobil mindestens                      Schneider-Stübing
Volkner Mobil in Wuppertal         Komfort höchsten Ansprü-          eine Million Euro in die Hand
im Zusammenwirken mit den          chen gerecht wird. Dass es die    nehmen, ist hingegen nicht
Kunden.                            auf diesem Niveau gefertigten     richtig. Dieser Betrag ist zwar

Neu im Programm von Siku
                                                                                                                                  Anzeige
Ein Volkner für die Vitrine
   Für alle, die nicht 1,5
Millionen Euro ausgeben
können – oder wollen: Jetzt
gibt es das Reisemobil Per-
formance von Volkner Mo-
bil auch als Modell. Die Fir-
ma Siku hat dies möglich
gemacht. Siku baut Spiel-
zeugmodelle aus Metall
und Kunststoff in diversen
                                   Feine Modelle: die Modelle des
Maßstäben (1:50, 1:32 und
                                   Volkner Performance mit dem
1:87) und zu vielfältigen          Wiesmann Roadster.
Themen. 1921 gründete Ri-
chard Sieper das Gießereiun-
ternehmen in Lüdenscheid.          Dem Vorbild folgend, fährt
   Die mit hohem Metallan-         auf der linken Fahrzeugseite
teil miniaturisierte Volkner-      der Slide-out heraus, um die
Luxuswohnung auf Rädern            Wohnlandschaft im inneren
besticht durch eine Vielzahl       des Modells zu vergrößern.
von Details. Seitlich öffnet       Eine optimale Bespielbarkeit
sich eine Klappe und gibt den      des Modells ist durch das ab-
Blick frei auf eine Mittelgara-    nehmbare Dach gewährleis-
ge unter dem Wohnbereich.          tet. Die Modelltreue ist ver-
Der mitgelieferte Wiesmann         blüffend selbst die Satelliten-
Roadster MF5 wird mit dem          antenne wurde nicht verges-
beweglichen Garagenboden           sen. So ist das Siku-Modell mit
                                                                           2012
aus dem Wohnmobil gefah-           der Nummer 1943 ein Spiel-
ren und ist sofort startklar.      zeug nicht nur für Kinder.

                                                                                                        4/2014 euromotorhome          21
MAGAZIN

„Wasser-Peter“ gibt Tipps für Freizeitfahrzeuge im Winterquartier

So wird das Reisemobil winterfest
   Oktober und November            MultiMan® wirksame Produk-
sind zumeist die Monate, um        te entwickelt, die für den
sich mit der Überwinterung         Menschen hygienisch ein-
des Freizeitfahrzeugs zu be-       wandfrei und für die Umwelt
schäftigen. Dabei ist die Reini-   unbedenklich sind. Für die
gung und (je nach Unterbrin-       (regelmäßige) Grundreini-
gung) der Frostschutz des          gung des eigenen Fahrzeugs
Wasserleitungssystems sowie        gibt es bei MultiMan® die
aller Tanks inklusive der Toi-     RedBox; für die Reinigung von
lettenanlage von größter           „gebrauchten Fahrzeuge“
Wichtigkeit. „Wasser-Peter“        nach der Übernahme ist die
Gelzhäuser gibt diesbezüglich      BlackBox prädestiniert, und
Tipps:                             die YellowBox ist zur Reini-
   Basis für sauberes und hygi-    gung vor Inbetriebnahme von       Vor dem Winter sollten Tanks und Leitungen im Reisemobil auf Vor-
enisch einwandfreies Trink-        neuen Fahrzeugen konzipiert.      dermann gebracht werden.
wasser ist eine jährliche             Für die schnelle Reinigung
Grundreinigung aller wasser-       „zwischendurch“ empfiehlt
führenden Bauteile (Leitun-        Peter Gelzhäuser MultiMan-        sich kaum vollständig aus Lei-    ge, Toilettenhygiene und spe-
gen/Tanks). Besonders in den       SchlauchRein, ein erprobtes       tungen und Tanks entfernen.       ziell für den Abwassertank ge-
Tanks bilden sich (auch im         Mittel zur Beseitigung frischer   Und Glycol, gleich ob Ethy-       fasst. Hier werden exempla-
Gebrauch während der Som-          bakterieller Beläge, sogenann-    len- oder Propylenglycol, ist     risch 50 Tipps zur Wasserent-
merzeit) Kalkbeläge als Nah-       ter Biofilme. Dabei unterwan-     in jedem Fall absolut gesund-     keimung, Tankreinigung,
rungsbasis für Bakterien und       dert Aktivsauerstoff frische      heitsschädlich und kann sogar     Fahrzeugpflege und Toiletten-
auf diesen wiederum Biofilme       Biofilme und löst sie ohne Ge-    zu toxischen Konzentrationen      hygiene inklusive Abwasser-
mit unterschiedlichen Krank-       fahr für Mensch, Material         führen.                           tanks dargestellt: der interes-
heitserregern. Deshalb muss        oder Umwelt.                         Seine Erfahrungen hat der      sierte Caravaning- und Boots-
die gesamte Anlage entkeimt           Ausdrücklich warnt Gelz-       „Wasser-Peter“ jetzt erstmals     freund kann diese jederzeit
und entkalkt werden, sonst         häuser noch einmal dringend       in zehn Gebote jeweils für die    und wesentlich detaillierter
drohen Erkrankungen. Gelz-         vor dem Einsatz von Glycol        Bereiche Wasserentkeimung,        auf der Homepage
häuser hat mit seiner Marke        als Frostschutz. Denn es lässt    Tankreinigung, Fahrzeugpfle-      www.multiman.de nachlesen.

Das neue Bimobil EX 366

Auch für Expeditionen geeignet
  Seit Jahren sind die Teilinte-   163 PS und mit zuschaltbarer
grierten in der Klasse bis 3,5     Untersetzung, optional kann
Tonnen zulässigem Gesamtge-        auch der Sprinter 319 mit
wicht die Verkaufsrenner in        140 kW / 190 PS geordert wer-
der Reisemobil-Branche. Jetzt      den. Das Heck der Wohnkabi-
erweitert Bimobil mit dem EX       ne ist angeschrägt, um gute
366 das Angebot um einen all-      Geländeeigenschaften zu er-
radgetriebenen Teilintegrier-      möglichen, schließlich steht
ten auf Basis des Mercedes-        das EX in der Modellbezeich-
Benz Sprinter, der auf dem         nung bei Bimobil für Expedi-      Ein Reisemobil für jedes Gelände: das Bimobil EX 366.
Caravan-Salon 2014 vorge-          tion. Dem Einsatzzweck – Rei-
stellt wurde. Zum Einsatz          sen abseits befestigter Straßen
kommt das Modell in der Ver-       – angemessen sind die Vorräte     optional sind 160 Liter reali-    nen Trumatic Combi, die
sion 316 Allrad mit 120 kW /       an Bord: 80 Liter Frischwasser,   sierbar, 100 Liter Brauchwas-     auch zehn Liter Warmwasser
                                                                     ser (alle Tanks innenliegend)     aufbereitet. Der Möbelbau ist
Anzeige
                                                                     und 20 Liter Gas in einem fest    Bimobil-typisch in Ahorn-Alu-
                                                                     installierten Tank.               Fronten gehalten. Die Liege-
                                                                        Eine 120-Ah Gel-Aufbaubat-     fläche im Heck ist erhöht
                                                                     terie versorgt die Resolux- und   (Bettoberkante: 110 cm) ins-
                                                                     LED-Leuchten sowie den            talliert und bietet ein Betten-
                                                                     120-Liter-Kompressor-Kühl-        maß von 147 x 199 cm. Zu ha-
                                                                     schrank. Beheizt wird der Auf-    ben ist das Bimobil EX 366 ab
                                                                     bau von einer Dieselbetriebe-     99 800 Euro.

22        euromotorhome 4/2014
Sie können auch lesen