GESCHÄFTSBERICHT 2012 - KFW IPEX-BANK

Die Seite wird erstellt Dustin Born
 
WEITER LESEN
GESCHÄFTSBERICHT 2012 - KFW IPEX-BANK
˚Geschäftsbericht
2012
GESCHÄFTSBERICHT 2012 - KFW IPEX-BANK
2012
GESCHÄFTSBERICHT 2012 - KFW IPEX-BANK
Kennzahlen
Kreditvolumen des Geschäsfeldes Export- und Projektfinanzierung

 Kreditvolumen des Geschäsfeldes1) nach Geschässparten                                                2012
                                                                                                     Mrd. EUR

 Maritime Industrie                                                                                      14,2
 Lufahrt und Schienenverkehr                                                                            11,3
 Energie und Umwelt                                                                                      10,9
 Grundstoffindustrie                                                                                      7,7
 Transport- und soziale Infrastruktur                                                                     7,3
 Industrie und Services                                                                                   6,7
 Finanzinstitutionen, Trade & Commodity Finance                                                           2,7
 Akquisitionsfinanzierung, Mezzanine, Eigenkapital                                                        0,2
 Gesamt                                                                                                  61,0

 1)   Verantwortet durch die KfW IPEX-Bank GmbH

Kennzahlen der KfW IPEX-Bank GmbH

                                                                                             2012       2011
                                                                                          Mrd. EUR   Mrd. EUR

 Bilanzkennzahlen
 Bilanzsumme                                                                                  46,3       46,4
 Kreditvolumen                                                                                29,1       29,4
 Eventualverbindlichkeiten                                                                     2,1        2,2
 Unwiderrufliche Kreditzusagen                                                                  5,9        5,5
 Treuhandvermögen                                                                             23,0       22,6
 Geschäsvolumen (Bilanzsumme, Eventualverbindlichkeiten, unwiderrufliche Kreditzusagen)       54,3       54,2
 Bilanzielles Eigenkapital                                                                     3,1        2,6
 Bilanzielle Eigenkapitalquote (in %)                                                          6,7        5,6

 Ergebnisse                                                                               Mio. EUR   Mio. EUR
 Betriebsergebnis vor Risikovorsorge / Bewertung                                              264        258
 Risikovorsorge- und Bewertungsergebnis                                                       –244        –34
 Jahresüberschuss                                                                              17         30
 Ergebnis des Geschäsfeldes Export- und Projektfinanzierung
 (Segmentbericht Konzernabschluss KfW Bankengruppe)                                           298        623
 Zahl der Mitarbeiter (inkl. Geschäsführung)                                                 558        531
GESCHÄFTSBERICHT 2012 - KFW IPEX-BANK
˚Bank aus Verantwortung

Als einer der weltweit führenden Anbieter von Export- und Projektfinanzierungen strukturieren wir
maßgeschneiderte Kredite für Investitionsgüter und Dienstleistungen, wirtschaliche und soziale
Infrastrukturvorhaben sowie internationale Projekte zum Umwelt- und Klimaschutz.
Damit unterstützen wir unsere deutschen und europäischen Kunden, sich im globalen Wettbewerb
erfolgreich zu behaupten, sichern darüber hinaus Wachstum und Beschäigung, sorgen für die
lebenswichtigen Verbindungen unserer globalisierten Gesellscha und erhalten die Lebensgrundlagen
für künige Generationen.

KfW IPEX-Bank
GESCHÄFTSBERICHT 2012 - KFW IPEX-BANK
Inhalt
Vorwort der Geschäsführung                                    4
Bericht des Aufsichtsrats                                      8

Wir sichern Internationalisierung                            10
Exportfinanzierung                                            10
Umwelt- und Klimaschutz                                      16
Infrastruktur                                                22

Geschäsentwicklung                                          26
Operative Geschästätigkeit                                  27
Personalarbeit                                               30

Geschäsjahr 2012 der KfW IPEX-Bank GmbH                     32
Lagebericht                                                  32
Jahresabschluss                                              56
Anhang                                                       60

Bestätigungsvermerk                                           76
Corporate Governance Bericht                                  77
Bildverzeichnis                                               84
Impressum                                                     85

                                    Geschä sjahr 2012 Inhalt | 3
GESCHÄFTSBERICHT 2012 - KFW IPEX-BANK
˚Unser Ziel ist es, die Internationali-
sierung und die Wettbewerbsfähig-
keit von deutschen und europäischen
Exportunternehmen zu sichern und
auszubauen.
GESCHÄFTSBERICHT 2012 - KFW IPEX-BANK
Liebe Leserinnen und Leser,

hinter uns liegt ein für die KfW IPEX-Bank   Lösungen erarbeiten, die für alle Beteiligten   weiterzuentwickeln und zu verbessern.
ebenso wie für viele unserer Kunden          tragfähige Perspektiven eröffneten. Vor          Aufgrund unserer fundierten Kenntnisse
herausforderndes Jahr 2012. Die Welt-        allem unser starkes Engagement in der           im Bereich Exportfinanzierung und der
konjunktur verlor aufgrund der schwachen     maritimen Industrie ist ein deutlicher          langjährigen Erfahrung mit Exportkredit-
Entwicklung in den Industriestaaten im       Beleg dafür, dass wir dieser wichtigen          garantien haben wir uns in Fragen der
Laufe des Jahres an Schwung, die Ent-        Branche der deutschen Industrie un-             Außenwirtschasförderung für Politik und
wicklungs- und Schwellenländer als           verändert als verlässlicher Partner zur         Verbände als geschätzter Gesprächs-
wichtige Absatzmärkte der heimischen         Seite stehen.                                   partner und Ratgeber etabliert.
Exportwirtscha wuchsen weniger dy-
namisch als in früheren Jahren und dem       Hier wie auch in anderen Bereichen              In besonderer Weise unterstützen wir
Finanzierungsbedarf stand ein rückläu-       haben wir mit unserem langfristigen und         jene Projekte und Exportvorhaben, die sich
figes Kreditangebot gegenüber.                auf Nachhaltigkeit ausgerichteten               positiv auf Umwelt und Klima auswirken.
                                             Geschäsansatz ein überzeugendes Bei-           Als einer der Vorreiter unter den deut-
Aber gerade angesichts dieser weiterhin      spiel dafür gegeben, dass sich die Exis-        schen Banken in Sachen Nachhaltigkeit
angespannten Rahmenbedingungen               tenzberechtigung der Banken zu einem            haben wir bereits im Jahr 2000 eine an-
haben wir konsequent an unserem Kurs         wesentlichen Teil aus ihrer Verantwortung       spruchsvolle Umwelt- und Sozialrichtlinie
festgehalten, die deutschen und europäi-     gegenüber der Realwirtscha ableitet.           für unsere Finanzierungsprodukte einge-
schen Exportunternehmen im globalen                                                          führt. Seit 2008 zählt die KfW IPEX-Bank
Wettbewerb zu unterstützen, sie als          Verantwortung für die Exportwirtscha zu        gemeinsam mit weiteren über 70 interna-
leistungsfähiger Projekt- und Exportfi-       übernehmen bedeutet für die KfW IPEX-Bank       tionalen Kreditinstituten zu den soge-
nanzierer zu begleiten.                      darüber hinaus, aktiv daran mitzuwirken,        nannten Äquator-Banken, die sich den
                                             die Rahmenbedingungen für den Außen-            Equator Principles Financial Institutions
Gleichzeitig konnten wir, wo erforderlich,   handel – sowohl für den gehobenen Mit-          (EPFI) zur Einhaltung von Umwelt- und
durch unser aktives Management beste-        telstand und Großunternehmen als auch           Sozialstandards im Bereich der Projekt-
hender Kredite gemeinsam mit den Kunden      gezielt für mittelständische Zulieferer –       finanzierungen verpflichtet haben.

                                                                                        Geschä sjahr 2012 Vorwort der Geschä sführung | 5
GESCHÄFTSBERICHT 2012 - KFW IPEX-BANK
Harald D. Zenke (Sprecher)                                             Markus Scheer

° Verantwortung für die Exportwirtscha                                                        weitergeführt, um die Kapitalstruktur
                                                                                               der Bank entsprechend anzupassen.
bedeutet für die KfW IPEX-Bank nicht nur,
Großunternehmen und Mittelständlern als                                                        Das von der KfW IPEX-Bank verantwortete
                                                                                               Geschäsfeld Export- und Projektfinan-
leistungsfähiger und verlässlicher Finanzierer                                                 zierung erzielte im Jahr 2012 mit einem
zur Seite zu stehen. Diese Verantwortung                                                       Neuzusagevolumen von 13,4 Mrd. EUR
                                                                                               trotz eines schwierigen Umfelds wieder
beinhaltet auch, aktiv an der Verbesserung                                                     das Vorjahresniveau. Bezogen auf das
der Rahmenbedingungen für unsere Export-                                                       Finanzierungsvolumen trugen insbesondere
                                                                                               die Geschässparten Maritime Industrie
unternehmen im Hinblick auf die zukünigen                                                     (2,5 Mrd. EUR), Energie und Umwelt
Herausforderungen mitzuarbeiten.                                                               (2,1 Mrd. EUR) sowie Industrie und Services
                                                                                               (2,1 Mrd. EUR) zum Gesamtergebnis bei.
                                                                      Harald D. Zenke          Die Zusagen der Sparte Maritime Industrie
                                                         Sprecher der Geschäsführung          bestanden zu einem erheblichen Teil aus
                                                                    der KfW IPEX-Bank          Finanzierungen für Kreuzfahrtschiffe
                                                                                               und Investitionen der Offshore-Industrie.
                                                                                               Das operative Geschäsergebnis des
                                                                                               Geschäsfeldes Export- und Projektfi-
Wir sind stolz, dass wir mit unserer             langfristigen Ansatzes sowie einer voraus-    nanzierung der KfW, das durch die
Arbeit nicht nur zum Erhalt und Ausbau           schauenden Risikopolitik konnten wir          KfW IPEX-Bank verantwortet wird, lag
der inländischen Wirtschaskra und              diesem Aurag im Jahr 2012 außeror-           2012 mit 646 Mio. EUR leicht über dem
Beschäigung, sondern darüber hinaus             dentlich erfolgreich gerecht werden.          Vorjahresniveau. Die Krise im Bereich der
auch zur Verbesserung insbesondere                                                             Handelsschifffahrt führte im Berichtsjahr
der ökologischen Lebensbedingungen in            Auch im Hinblick auf die Kapitalanforde-      zu überdurchschnittlichen Belastungen
den Zielländern der Exporte beitragen.           rungen nach Basel III ist die KfW IPEX-Bank   im Bewertungsergebnis, sodass sich das
Dank des großen Einsatzes unserer Mit-           gut aufgestellt. So haben wir bereits         Ergebnis der gewöhnlichen Geschäs-
arbeiterinnen und Mitarbeiter, unseres           2011 Maßnahmen eingeleitet und 2012           tätigkeit auf 307 Mio. EUR belief.

6 | Geschä sjahr 2012 Vorwort der Geschä sführung
GESCHÄFTSBERICHT 2012 - KFW IPEX-BANK
Christian K. Murach                                                     Christiane Laibach

Das Geschäsfeld Export- und Projekt-             Unser Ziel bleibt für die Zukun, in einem     Entscheidende Voraussetzung für all dies
finanzierung konnte 298 Mio. EUR zum               weiterhin anspruchsvollen konjunkturellen      sind die Einsatzbereitscha und das
Konzernergebnis der KfW beitragen, da-            und von Wettbewerb geprägten Umfeld            Engagement sowie die große Expertise
mit trotz widriger Umstände seine Rolle           unsere Marktposition als erfahrener und        und Erfahrung unserer Mitarbeiterinnen
als wesentlicher Ertragsbringer der               leistungsfähiger Spezialist sowie verläss-     und Mitarbeiter – sie sind das eigentliche
KfW Bankengruppe bestätigen und einen             licher Partner in der Projekt- und Export-     Kapital der Bank. Und mit Blick auf die
aktiven Beitrag zur Sicherstellung der lang-      finanzierung dauerha zu stärken und            absehbaren demografischen Entwicklungen
fristigen Förderfähigkeit der KfW leisten.        auszubauen.                                    wird ihre langfristige Bindung ans Unter-
                                                                                                 nehmen immer wichtiger. Daher sind
Relativ stärker von der Krise im Handelsschiff-   Für 2013 planen wir ein Neuzusagevolumen       wesentliche Elemente unserer Human-
fahrtsbereich betroffen als das gesamte            auf Vorjahresniveau. Um das Engagement         Resources-Strategie, sie zu fördern und zu
Geschäsfeld war die rechtlich selbststän-        der KfW IPEX-Bank bei bestehenden und          unterstützen sowie unser Arbeitsplatz-
dige und eigenständig bilanzierende               neuen Kundengruppen weiter auszubauen,         angebot familienfreundlich auszurichten.
KfW IPEX-Bank GmbH, in der ausschließlich         sind für dieses Geschäsjahr als Ergebnis      Weiterhin steht die Ausbildung und Qualifi-
die Marktgeschäe der Export- und Projekt-        unseres fortlaufenden Strategieprozesses       kation junger Mitarbeiterinnen und Mitar-
finanzierung gebündelt sind: Das operative         sowohl die Verstärkung unserer Vertriebs-      beiter in unserem besonderen Fokus. Unser
Ergebnis lag zwar ungefähr auf Vorjahres-         aktivitäten, die Weiterentwicklung des         Traineeprogramm eröffnet Absolventen
niveau, wurde jedoch durch die notwen-            Produktportfolios als auch eine stärkere       wirtschasnaher Studiengänge vielfältige
dige Risikovorsorge fast vollständig aufge-       Präsenz in wichtigen Auslandsmärkten           Möglichkeiten.
wogen, sodass im Geschäsjahr 2012 mit            geplant. Der Finanzierungsbedarf der
20 Mio. EUR lediglich ein leicht positives        deutschen Exportwirtscha steht dabei für
wirtschaftliches Ergebnis ausgewiesen wurde.      uns weiterhin im Fokus.

 Christiane Laibach                   Christian K. Murach                   Markus Scheer                        Harald D. Zenke
                                                                                                                 (Sprecher)

                                                                                             Geschä sjahr 2012 Vorwort der Geschä sführung | 7
GESCHÄFTSBERICHT 2012 - KFW IPEX-BANK
Vertrauensvolle Zusammenarbeit
in einer neuen Struktur
Bericht des Aufsichtsrats 2012
Im Geschäsjahr 2012 haben verschiedene Veränderungen                Ergebnis –, die Selbstevaluation künig nur noch alle zwei Jahre
innerhalb unseres Gremiums stattgefunden. So ging im März            durchzuführen, und nahmen den konzeptionellen Ansatz der
die erste Amtszeit des Aufsichtsrats zu Ende und im Juni             Restrukturierungseinheiten der KfW IPEX-Bank GmbH, den wir
wurde das Gremium durch die Einführung des mitbestimmten             am Beispiel des Schiffsportfolios erörterten, sowie den Bericht
Aufsichtsrats um drei Mitglieder aus der Arbeitnehmerscha           des Kreditausschusses zur Kenntnis.
der KfW IPEX-Bank GmbH vergrößert. Im Berichtsjahr hat der
Aufsichtsrat die Geschäsführung bei der Leitung des Unter-          Mit der Entlastung des Aufsichtsrats für das Geschäsjahr 2011
nehmens regelmäßig überwacht und sich mit ihr beraten.               durch die Gesellschaerversammlung am frühen Nachmittag
Wir waren in Entscheidungen von wesentlicher Bedeutung für           des 19.03.2012 wurde die Amtszeit des bisher amtierenden
das Unternehmen eingebunden und haben, soweit erforderlich,          Aufsichtsrats beendet und alle bisherigen Mitglieder des Gremi-
nach umfassender Beratung und Prüfung in entsprechenden              ums erneut zu Aufsichtsräten der Gesellscha bestellt. In der
Fällen unsere Zustimmung zu den jeweiligen Geschäen                 im unmittelbaren Anschluss stattfindenden konstituierenden
erteilt. Auch war das Geschäsjahr 2012 geprägt von einer            Sitzung des neu bestellten Aufsichtsrats wurde der Vorsitzende
vertrauensvollen Zusammenarbeit mit der Geschäsführung.             des Aufsichtsrats – Herr Dr. Kloppenburg – erneut in diese Funk-
Sie hat den Aufsichtsrat aus seiner Sicht fortlaufend, zeitnah       tion gewählt. Im Anschluss daran wurden die Mitglieder der
und umfassend über alle wesentlichen Entwicklungen der               Ausschüsse, die jeweiligen Vertreter sowie die Vorsitzenden der
KfW IPEX-Bank GmbH unterrichtet.                                     Ausschüsse durch den Aufsichtsrat bestellt.

Die Aufsichtsratssitzungen                                           Aufgrund des dauerhaen Überschreitens der Mitarbeiterzahl der
Im abgelaufenen Geschäsjahr fanden insgesamt fünf ordentliche       Gesellscha von 500 wurde in einer Gesellschaerversammlung
Aufsichtsratssitzungen statt. Die Geschäsführung berichtete         am 08.05.2012 der Gesellschasvertrag der KfW IPEX-Bank GmbH
jeweils über die laufende Geschäsentwicklung, über aktuelle         an die Anforderungen des Drittelbeteiligungsgesetzes angepasst
Themen sowie über die Neugeschäsplanung und stellte                 und der mitbestimmte Aufsichtsrat eingeführt. Damit endete die
die entsprechenden Risiko- und Performanceberichte sowie             Amtszeit des seit dem 19.03.2012 bestehenden Gremiums.
die Quartalsabschlüsse vor.
                                                                     In der Sitzung am 05.07.2012 trat dann zum ersten Mal der
Die erste Sitzung des Aufsichtsrats im Geschäsjahr 2012             mitbestimmte Aufsichtsrat zusammen. Das Gremium besteht
fand am Vormittag des 19.03.2012 statt. Nach dem Bericht des         seither aus 6 Anteilseignervertretern, die in der Gesellschaer-
Prüfungsausschusses haben wir den Jahresabschluss für das            versammlung am 08.05.2012 bestellt wurden, und aus 3 Mit-
vergangene Geschäsjahr geprü und beschlossen, KPMG AG              gliedern der Arbeitnehmer, die mit Wirkung zum 13.06.2012 von
Wirtschasprüfungsgesellscha – vorbehaltlich der Bestellung         der Belegscha der KfW IPEX-Bank GmbH gewählt wurden. In
als Abschlussprüfer durch den Gesellschaer – den Prüfungsauf-       der Sitzung wurden Herr Dr. Kloppenburg zum Vorsitzenden und
trag für das Geschäsjahr 2012 zu erteilen, sowie den Leistungs-     Herr Loewen zum stellvertretenden Vorsitzenden des Aufsichts-
inhalt der Prüfung festgelegt. Wir verabschiedeten den Bericht       rats gewählt sowie die Mitglieder der Ausschüsse, ihre jeweiligen
des Aufsichtsrats und den Corporate Governance Bericht mit           Vertreter und die Vorsitzenden der Ausschüsse durch den Auf-
der Entsprechenserklärung. Nach dem Bericht des Präsidialaus-        sichtsrat bestellt. Wir wurden über den aufgrund der Einführung
schusses empfahlen wir dem Gesellschaer, den Geschäsführer-        des mitbestimmten Aufsichtsrats geänderten Gesellschas-
vertrag von Frau Laibach um weitere fünf Jahre zu verlängern         vertrag informiert und stellten den neuen Mitgliedern die im Juni
sowie die auf Basis der Gesamtzielerreichung ermittelte leistungs-   im Umlaufverfahren geänderte Geschäsordnung des Auf-
orientierte Tantieme der Geschäsführung für das vergangene          sichtsrats vor, die entsprechend bestätigt wurde. Nachdem wir
Geschäsjahr zu beschließen, und nahmen, wie im Rahmen der           den umfassenden Bericht der Geschäsführung erörtert und zur
letzten Aufsichtsratssitzung 2011 gewünscht, die überarbeiteten      Kenntnis genommen hatten, diskutierten wir über den aktuellen
individuellen Ziele der Zielvereinbarungen von Frau Laibach und      Stand der strategischen Beteiligung Railpool sowie über den
Herrn Zenke zur Kenntnis. Zusätzlich stimmten wir im Wege            laufenden Verkaufsprozess. Im Anschluss daran wurden wir über
eines Vorratsbeschlusses der Ausweitung der laufenden Durch-         Entwicklungen im Sektor Grundstoffindustrie und die Offshore-
führung von Einlagengeschä der KfW IPEX-Bank GmbH mit               Aktivitäten der Gesellscha informiert und nahmen den Compli-
Nichtbanken zu. Wir nahmen die Berichterstattung zu den Rück-        ance-Bericht des Geschäsjahres 2011 sowie den Bericht des
meldungen der Effizienzprüfung des Aufsichtsrats zur Kenntnis          Kreditausschusses zur Kenntnis.
und beschlossen – unter Bezug auf das insgesamt positive

8 | Geschä sjahr 2012 Bericht des Aufsichtsrats
In der Sitzung am 28.09.2012 befassten wir uns neben den            Herr Goretzki und Herr Jacobs mit Wirkung zum 13.06.2012 von
regelmäßig erörterten Themen der Geschäsentwicklung und            den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der KfW IPEX-Bank GmbH
der Ertrags- und Risikolage mit dem Strategieprozess. Dabei         in das Gremium gewählt.
wurde die strategische Ausrichtung der Gesellscha ausführlich
erörtert und der Geschäsführung die Empfehlung ausgesprochen,      Die Arbeit in den Ausschüssen des Aufsichtsrats
die Geschässtrategie in den jährlichen Planungsprozess zu          Gemäß dem Regelwerk der KfW IPEX-Bank GmbH haben der
integrieren und regelmäßig zu validieren. Ferner berieten wir       Präsidialausschuss, der Kreditausschuss sowie der Prüfungsaus-
über die uns vorgestellte strategische Neuausrichtung der Nieder-   schuss im abgelaufenen Geschäsjahr die ihnen übertragenen
lassung London und empfahlen der Geschäsführung die                Aufgaben wahrgenommen. Über die Arbeit der Ausschüsse
Umsetzung dieses Projektes. Nach dem Bericht des Prüfungs-          wurde dem Aufsichtsrat regelmäßig berichtet.
und des Kreditausschusses vereinbarten wir, die Zielsystematik      Im Berichtsjahr sind keine Interessenkonflikte bei Abstimmungen
für die Geschäsführung bis zur nächsten Sitzung extern über-       innerhalb des Aufsichtsrats und seiner Ausschüsse aufgetreten.
prüfen zu lassen.
                                                                    Ausführliche Erörterung der Jahresabschlussprüfung
Nach der Erörterung der aktuellen Geschäsentwicklung, der          Der Prüfungsausschuss hat die Ergebnisse der Jahresabschluss-
Risiko- und der Ertragslage einschließlich der Eckpunkte der        prüfung in seinen Sitzungen am 25.01. und 27.03.2013 erörtert
Risikostrategie wurde in der Sitzung vom 23.11.2012 über            und zustimmend zur Kenntnis genommen und den Jahresab-
das Ergebnis der Konzerngeschäsfeldplanung 2013 diskutiert         schluss und den Lagebericht dem Aufsichtsrat zur Billigung
und dem Gesellschaer die Empfehlung ausgesprochen, diese           empfohlen. Grundlage der Erörterung war der Bericht (Teilprü-
als jährliche Planung zu beschließen. In Zusammenhang mit           fungsbericht II) der KPMG AG Wirtschasprüfungsgesellscha
dem Bericht des Präsidialausschusses wurde neben Personal-          über die Prüfung des am 26.02.2013 von der Geschäsführung
angelegenheiten die Anpassung der Systematik für die zukünf-        aufgestellten Jahresabschlusses zum 31.12.2012 und des Lage-
tigen Zielvereinbarungen mit der Geschäsführung ab dem             berichts für das Geschäsjahr 2012. KPMG hat am 11.03.2013
Geschäsjahr 2013 diskutiert, bevor wir umfassend über das          einen uneingeschränkten Bestätigungsvermerk erteilt.
Seekabelprojekt in Norwegen unterrichtet wurden. Im Anschluss
daran stimmten wir nach eingehender Erörterung dem Verkauf          Nach der abschließenden Prüfung durch den Aufsichtsrat stimm-
der strategischen Beteiligung an der Railpool GmbH sowie der        ten wir in unserer ersten ordentlichen Sitzung am 27.03.2013
Railpool GmbH & Co. KG unter der Bedingung einer bestimmten         dem Ergebnis der Abschlussprüfung zu und billigten den Jahres-
Kaufpreisrealisierung zu. Nach den Berichten des Prüfungs-          abschluss und den Lagebericht. Wir haben der Gesellschaerver-
und des Kreditausschusses wurde das Vergütungssystem der            sammlung den Jahresabschluss zur Feststellung empfohlen.
KfW IPEX-Bank GmbH vorgestellt und uns ein Überblick über
aktuelle regulatorische Entwicklungen gegeben. Zusätzlich           Der Aufsichtsrat schließt sich dem Vorschlag der Geschäsfüh-
beschlossen wir die Mittelaufnahme der Bank für das Geschäs-       rung an, den Jahresüberschuss in Höhe von 17,0 Mio. EUR in die
jahr 2013 und wurden über die Service Level Agreements mit der      Gewinnrücklagen einzustellen.
KfW unterrichtet sowie über die neuesten Entwicklungen zur
D&O-Versicherung.                                                   Wir danken der Geschäsführung und allen Mitarbeiterinnen
                                                                    und Mitarbeitern für ihren Einsatz und ihre Leistungen im ver-
Veränderungen im Aufsichtsrat                                       gangenen Geschäsjahr 2012.
Im Laufe des Berichtsjahres fanden im Aufsichtsrat verschiedene
personelle Veränderungen statt: Herr Staatssekretär Homann
schied mit Wirkung zum 29.02.2012 aus dem Aufsichtsrat aus,         Frankfurt am Main, den 27. März 2013
seine Nachfolge trat Frau Staatssekretärin Herkes mit Wirkung       Für den Aufsichtsrat
zum 16.03.2012 an. Herr Stupperich ist zum 08.05.2012 aus
dem Aufsichtsrat ausgeschieden. Seine Nachfolgerin – mit
Wirkung zum 15.05.2012 – wurde Frau Kollmann. Der Aufsichts-
rat dankt den ausgeschiedenen Mitgliedern für ihr Engagement
und die geleistete Arbeit. Mit der Einführung des drittelmit-
bestimmten Aufsichtsrats wurde das Gremium um drei Arbeit-          Dr. Norbert Kloppenburg
nehmervertreter vergrößert. So wurden Frau Dr. Marschhausen,        Vorsitzender

                                                                                          Geschä sjahr 2012 Bericht des Aufsichtsrats | 9
Exportfinanzierung

    ˚Aufstiegschancen
    Die weltweite Nachfrage nach
    raffinierten Produkten steigt.

Milliardenkredit für indische                                                    Als einer der weltweit führenden Export- und Projektfinanzierer
                                                                                 stellt die KfW IPEX-Bank zusammen mit weiteren Banken einen
Reliance Industries Ltd.                                                         ECA-gedeckten (Export Credit Agency) Kredit in Höhe von
                                                                                 2 Mrd. USD für den indischen Petrochemie-Konzern Reliance

10 | Geschä sjahr 2012 Wir sichern Internationalisierung | Exportfi nanzierung
Industries Limited bereit. Unterstützt wird mit der Lieferung    sondern auch über 40 mittelständische Exportunternehmen
modernster Anlagentechnik nicht nur das größte privatwirt-       aus Deutschland. Die Transaktion zählt zu den größten Hermes-
schaliche Unternehmen des Landes bei der parallelen             gedeckten Unternehmensfinanzierungen überhaupt.
Produktionserweiterung an vier Unternehmensstandorten,

                                                                Geschä sjahr 2012 Wir sichern Internationalisierung | Exportfi nanzierung | 11
Führend in der Export- und
Projektfinanzierung
                                                     Die Wettbewerbsfähigkeit und die            Nach Beobachtung des Deutschen Industrie-
                                                     Internationalisierung der deutschen         und Handelskammertages (DIHK) lässt
                                                     und europäischen Exportunternehmen          sich darüber hinaus bei den Exportunter-
                                                     zu erhalten und auszubauen ist An-          nehmen ein steigendes Interesse an
                                                     spruch und Ziel der KfW IPEX-Bank.          weniger bekannten Märkten beobachten,
Mit der Unterstützung der globalen Wett-             Als einer der weltweit führenden            das als Trend zu einer Diversifizierung
bewerbsfähigkeit deutscher und europäischer          Anbieter von Export- und Projektfinan-       der Zielmärkte sichtbar wird.
Exportunternehmen sichern wir langfristig            zierungen strukturieren wir maß-
die Wirtscha skra und die Beschäigung in          geschneiderte Kredite für zukuns-          Chancen der Globalisierung nutzen
Deutschland und Europa.                              weisende Investitionen innovativer          Hier liegt nach Einschätzung von Marktex-
                                                     Schlüsselindustrien, wirtschaliche und     perten auch das größte Zukunspotenzial:
                                                     soziale Infrastrukturvorhaben sowie         Die für 2013 erwartete leichte Belebung
                                                     internationale Projekte zum Umwelt-         der Weltkonjunktur wird vor allem von
                                                     und Klimaschutz. Damit sichern wir          den Entwicklungs- und Schwellenländern
                                                     hiesiges Wachstum und Beschäigung,         getrieben, während das Wachstum der
                                                     sorgen für die lebenswichtigen Ver-         Gesamtgruppe der Industriestaaten nur
                                                     bindungen unserer globalisierten Ge-        geringfügig nach oben weist und hier
                                                     sellscha und erhalten die Lebens-          auch durch die Krise in der Eurozone
                                                     grundlagen für künige Generationen.        und die Staatsverschuldung in Japan die
                                                                                                 Hauptrisiken für die Weltkonjunktur
                                                     Exporte sichern Wachstum und                gesehen werden.
                                                     Beschäigung
                                                     Etwa jeder vierte Arbeitsplatz und die      Verlässliche Finanzierungen machen
                                                     Häle der Wirtschasleistung gehen in       Risiken kalkulierbar
                                                     Deutschland auf das Konto der Exportwirt-   Erreichte Marktpositionen zu behaupten
                                                     scha. Ohne die internationalen Aktivi-     und auszubauen erfordert angesichts der
                                                     täten und die globale Verflechtung vieler    immer weiter fortschreitenden Globali-
                                                     Unternehmen – vom großen Konzern bis        sierung die volle Konzentration auf die
                                                     hin zum Mittelständler – wäre das hohe      Qualität und Leistungsfähigkeit der ange-
                                                     Maß an Wohlstand und Beschäigung           botenen Waren und Dienstleistungen.
                                                     in unserer Gesellscha nicht nachhaltig     Damit die Risiken, die mit dem weltweiten
                                                     gesichert. Während nach Angaben des         Waren- und Dienstleistungsverkehr auch
                                                     Statistischen Bundesamtes und des Bun-      einhergehen, zur kalkulierbaren Größe
                                                     desverbandes Großhandel, Außenhandel,       werden, steht die KfW IPEX-Bank der
                                                     Dienstleistungen (BGA) das Bruttoin-        Exportwirtscha als leistungsfähiger
                                                     landsprodukt im Jahr 2012 nur um 0,7 %      und verlässlicher Finanzierungspartner
                                                     gewachsen ist, stiegen die Exporte deut-    zur Seite.
Die Stärke der KfW IPEX-Bank sind ihre auf           scher Waren und Dienstleistungen im Ver-
Branchenexpertise und Strukturierungs-               gleich zum Vorjahr um etwas über 4 % an.    Unser Ziel ist, die Wettbewerbsfähigkeit
kompetenz basierenden maßgeschneiderten                                                          deutscher und europäischer Exportunter-
Projekt- und Exportfinanzierungen für Groß-           Insgesamt entfällt dabei etwa die Häle     nehmen mit mittel- und langfristigen
unternehmen und den gehobenen Mittel-                der deutschen Ausfuhren auf Europa, die     Krediten nachhaltig zu stärken und damit
stand.                                               verbleibenden 50 % verteilen sich           die besten Voraussetzungen dafür zu
                                                     in abnehmender Reihenfolge auf Asien,       schaffen, dass sie ihr Potenzial voll
                                                     Amerika, Afrika sowie Australien und        entfalten können. Dazu stellen wir maßge-
                                                     Ozeanien. Rückläufige Ausfuhren in die       schneiderte Export- und Projektfinanzie-
                                                     Eurozone, die sich auch 2012 bemerkbar      rungen bereit, meist in Form von individuell
                                                     machten, konnten durch ansteigende          strukturierten Bestellerkrediten, die bei
                                                     Exporte in dynamischer wachsende Teile      Bedarf durch Exportkreditversicherungen
                                                     der Welt erfolgreich ausgeglichen werden.   des Bundes oder anderer ausländischer

12 | Geschä sjahr 2012 Wir sichern Internationalisierung | Exportfi nanzierung
Leistungsfähige Projekt- und Exportfinanzierungen durch Fokussierung strategischer Branchen

staatlicher Exportkreditversicherungen      Leistungsfähige Bank mit                        nehmen mit der Verantwortung für das
gedeckt sind. Wir strukturieren Investi-    gesetzlichem Aurag                             Geschäsfeld Export- und Projektfinanzie-
tions- und Akquisitionsfinanzierungen und    Unsere Aufgabe – die nachhaltige Unter-         rung innerhalb der KfW Bankengruppe
bieten darüber hinaus Leasingfinanzie-       stützung und Stärkung der deutschen             verbindet die KfW IPEX-Bank die Stärke
rungen und Avale sowie Instrumente der      und europäischen Wirtscha vor dem              einer erfolgreichen Geschäsbank mit den
kurzfristigen Handelsfinanzierung wie        Hintergrund der fortschreitenden Globali-       Wertemaßstäben eines Förderinstituts, die
zum Beispiel die Forfaitierung von Akkre-   sierung – leitet sich aus dem gesetzli-         zu Nachhaltigkeit und Übernahme gesell-
ditivforderungen an.                        chen Aurag der KfW Bankengruppe ab.            schalicher Verantwortung verpflichten.
                                            Als rechtlich selbstständiges Konzernunter-

                                                                 Geschä sjahr 2012 Wir sichern Internationalisierung | Exportfi nanzierung | 13
Exportstärke des Mittelstands               Wettbewerbspositionen durch
                                                     aktiv unterstützen                          Innovationen gezielt ausbauen
                                                     Die bemerkenswerte Wirtschas- und          Beispielha für ein Exportprojekt mit
                                                     Exportleistung unseres Landes – auch in     Bezug zum Mittelstand ist die Lieferung
                                                     Zeiten der Staatsschulden- und Wäh-         modernster Technologie für den Neubau
                                                     rungskrise – wird häufig in Verbindung       einer thermischen Abfallverwertungs-
Die KfW IPEX-Bank unterstützt insbesondere           gebracht mit dem produktiven und            anlage im südwestenglischen Plymouth.
Projekte und Exportvorhaben, die sich positiv        innovativen Mittelstand: jenen etwa         Für diese liefern die deutschen Firmen
auf Umwelt und Klima auswirken, und gibt             3 Millionen Unternehmen, die mit ihren      Baumgarte Boiler Systems aus Duisburg
damit wichtige Impulse für den Erhalt unserer        jeweils bis zu 500 Beschäigten fast        den Kessel, die Stuttgarter LAB die Anlagen
Lebensgrundlagen.                                    52 % zur gesamten Wirtschasleistung        zur Rauchgasreinigung, der Hamburger
                                                     beitragen. Vor allem der Auslandsumsatz     Dienstleister Imtech die Energie- und
                                                     des „German Mittelstand“ steigt seit        Gebäudetechnik sowie SAR Elektronic aus
                                                     Jahren kontinuierlich an und liegt nach     Landshut die Industrie- und Prozessauto-
                                                     einem Wachstum von etwa 30 % seit           mation. Die von der KfW IPEX-Bank
                                                     dem Jahr 2000 nicht mehr weit von der       zusammen mit der schwedischen Svenska
                                                     200-Milliarden-Grenze entfernt. Insgesamt   Handelsbanken finanzierte Anlagentechnik
                                                     erwirtschaet der Mittelstand etwa          hat ein Investitionsvolumen von insgesamt
                                                     19 % des gesamten Exportumsatzes            rund 250 Mio. EUR.
                                                     deutscher Unternehmen.
                                                                                                 Mit Planung, Bau und Betrieb der neuen
                                                     Auch die KfW IPEX-Bank sieht eine           Anlage für einen Zeitraum von 25 Jahren
                                                     besondere Verantwortung darin, zielge-      hat der dortige kommunale Zweckver-
                                                     richtet auch für mittelständisch geprägte   band South West Devon Waste Partner-
                                                     Unternehmen Ansätze zur Exportfinan-         ship (SWDWP) die Mannheimer MVV
Als Experte für die Exportfinanzierung ist            zierung zu entwickeln und umzusetzen,       Umwelt, eine Tochtergesellscha der
die KfW IPEX-Bank auch ein gefragter                 unter anderem in der Kooperation mit        Mannheimer MVV Energie AG, beauragt.
Partner der Politik – zum Beispiel bei der           der luxemburgischen, auf internationale     Das Unternehmen gehört in Deutschland
Außenwirtscha sförderung und der Ver-               Handelsfinanzierungen von kleinen            zu den führenden und zugleich kommunal
marktung exportfördernder Instrumente                und mittelständischen Unternehmen           und regional verankerten Energieunter-
des Bundes.                                          spezialisierten Northstar Europe, über      nehmen mit Spezialisierung in den
                                                     die die KfW IPEX-Bank auch für kleinere     Bereichen erneuerbare Energien, Fern-
                                                     Exportgeschäe mittelfristige Finanzie-     wärme, Energieeffizienz und thermische
                                                     rungslösungen im Volumen von bis zu         Abfallverwertung. Die KfW IPEX-Bank
                                                     5 Mio. EUR vermitteln kann.                 und die MVV Energie Gruppe verbindet
                                                                                                 eine langjährige Geschäsbeziehung.

                                                            ° Unser Ziel ist es, mit maßgeschnei-
                                                            derten Finanzierungen die Wettbewerbs-
                                                            fähigkeit und die Internationalisierung
                                                            von deutschen und europäischen Export-
                                                            unternehmen zu erhalten und auszubauen.
                                                            Markus Scheer

14 | Geschä sjahr 2012 Wir sichern Internationalisierung | Exportfi nanzierung
Die innovative, aus Deutschland zuge-            (Public Private Partnership) ausgestaltet
lieferte Technologie sorgt bei hoher             ist, dient der Umsetzung wichtiger
Energieeffizienz für geringe Emissionen            EU-Umweltrichtlinien. Verstärkte Investi-
und umweltfreundliche Abfallverwertung.          tionen im Abfall- und Recyclingsektor
Durch Kra-Wärme-Kopplung werden                 sind notwendig, damit das Vereinigte
Strom und Wärme erzeugt, die in der              Königreich die langfristigen EU-Umwelt-
Region South West Devon genutzt werden.          ziele erreicht.

Die Errichtung der thermischen Abfall-
verwertungsanlage, die als PPP-Projekt

  Verantwortung für die Rahmenbedingungen unserer Exportwirtscha
  Verantwortung für die Exportwirtscha bedeutet für die KfW IPEX-Bank nicht nur, Großunter-
  nehmen und gehobenen Mittelständlern als leistungsfähiger und verlässlicher Finanzierer zur
  Seite zu stehen. Sondern es bedeutet auch, aktiv daran mitzuwirken, die Rahmenbedingungen
  für unsere Exportunternehmen im Hinblick auf die zukünigen Herausforderungen weiterzu-
  entwickeln und zu verbessern.

  So hat sich die KfW IPEX-Bank aufgrund ihrer fundierten Kenntnisse in der Exportfinanzie-
  rung und der langjährigen Erfahrung mit Exportkreditgarantien als ein kompetenter und
  gefragter Gesprächspartner und Ratgeber für Ministerien und parlamentarische Ausschüsse
  etabliert. Gleichzeitig ist die KfW IPEX-Bank ein gefragtes Kommunikationsforum für
  Unternehmen, Verbände und Ministerien bei Fragen zu Sicherung bzw. Ausbau der Position
  der deutschen Wirtscha im globalen Wettbewerb.

  Beratend unterstützt die Bank auch bei politischen Vorhaben und Entscheidungsprozessen
  in Fragen der Außenwirtschasförderung. Zum Beispiel bei der Planung eines Untersee-
  stromkabels in der Nordsee, über das künig umweltschonende Wasserkraenergie von
  Norwegen nach Deutschland und umgekehrt überschüssige Wind- und Sonnenenergie nach
  Norwegen fließen soll. Das Kabel ist für eine Leistung von 1.400 Megawatt ausgelegt, was
  etwa einem großen Kernkrawerk entspricht. Dies deckt über 3 % des Ausgleichsbedarfs
  ab, der im Rahmen der Umstellung auf erneuerbare Energien bis 2050 erwartet wird.
  Hier hat die Strukturierungsexpertise der KfW IPEX-Bank entscheidend dazu beigetragen,
  die Risiken dieses wegweisenden politischen Vorhabens kalkulierbar und den Weg für
  die Finanzierung dieses Großprojektes frei zu machen.

  Eine besondere Herausforderung stellt zudem die zuverlässige Versorgung der heimischen
  Wirtscha mit Rohstoffen dar, die aufgrund der Knappheit vor allem hinsichtlich Industrie-
  und mineralischen Rohstoffen von grundlegender Bedeutung für die Leistungsfähigkeit
  deutscher und europäischer Unternehmen im globalen Wettbewerb ist.

  Nach dem Rohstoffsituationsbericht der Bundesanstalt für Geowissenschaen und Rohstoffe
  (BGR) benötigte Deutschland im Jahr 2011 Rohstoffe im Wert von knapp 170 Mrd. EUR,
  wovon die Versorgung in einem Wert von über 135 Mrd. EUR nur durch Importe sichergestellt
  werden konnte. Daher sind Finanzierungen zur Rohstoffsicherung ein fester Bestandteil des
  Kreditportfolios der KfW IPEX-Bank.

                                                                        Geschä sjahr 2012 Wir sichern Internationalisierung | Exportfi nanzierung | 15
Umwelt- und Klimaschutz

    ˚Frischer Wind
    Aufbruchstimmung für erneuer-
    bare Energien weltweit.

Erfolgsgeschichte: Errichtung des                                             Der mit dem Wachstum in Asien einhergehende steigende

sechsten Windparks in Taiwan                                                  Bedarf an zuverlässiger Energieversorgung ist eine Chance –
                                                                              gleichermaßen für deutsche Exporteure wie für die Umwelt,
                                                                              insbesondere wenn es um den Einsatz regenerativer Energiege­
                                                                              winnung geht. Mit der Finanzierung weiterer 23 Windenergie­

16 | Geschäftsjahr 2012 Wir sichern Internationalisierung | Umwelt- und Klimaschutz
anlagen setzt die KfW IPEX‑Bank die Erfolgsgeschichte der          Enercon ganz auf ihre Stärken konzentrieren: Planung und Bau
seit 2005 bereits errichteten fünf Windparks mit 143 Anlagen       von leistungsfähigen Anlagen zur Gewinnung erneuerbarer
fort. Dank des Kredits, der mit einer Exportgarantie des Bundes    Energien, wie hier in Tongyuan an der taiwanesischen Westküste
abgesichert ist, können sich die beiden Initiatoren des Vor­       rund 120 km südwestlich der Hauptstadt Taipeh.
habens, infraVest und wpd, sowie der Technologielieferant

                                                            Geschäftsjahr 2012 Wir sichern Internationalisierung | Umwelt- und Klimaschutz | 17
Ambitionierte Ziele für den                        auszuhandelnde Klimaschutzabkommen.
                                                    Klimaschutz                                        Jedoch erfassen die Beschlüsse von Kyoto
                                                    Der weltweite Klimaschutz stand 2012               mit weniger als 15 % nur einen kleinen
                                                    ganz im Zeichen der UN-Klimakonferenz              Teil der globalen Emissionen.
                                                    in Doha, der Hauptstadt des arabischen             Darüber hinaus machen die Ergebnisse
                                                    Emirats Katar, in der sich die Vertrags-           der UN-Klimakonferenz in Doha deutlich,
                                                    staaten der UN-Klimarahmenkonvention               dass auch die unter großem politischem
                                                    vom 26.11. bis zum 08.12.2012 trafen.              Druck begonnenen Vorhaben der öffent-
                                                    Mit hohen Erwartungen und großer                   lichen Hand nicht ausreichen, um den
                                                    öffentlicher Aufmerksamkeit gestartet,              internationalen Klimaschutz mit der not-
                                                    wurden greifbare Fortschritte doch erst            wendigen Konsequenz und Wirksamkeit
Zukun sweisende Technologien aus den               in der Verlängerung, einen Tag nach dem            voranzutreiben. Vielmehr sind dazu
Bereichen regenerativer Energien und                geplanten Ende der Konferenz, möglich.             eigenständige Initiativen aus Wirtscha
Energieeffi zienz verdienen Unterstützung,            Hierin zeichnete sich ein vorhandener              und Gesellscha gefordert.
damit sie sich erfolgreich im globalen              Wille ab, beim internationalen Umwelt-
Wettbewerb durchsetzen können.                      und Klimaschutz weitere Fortschritte               Nachhaltigkeitskriterien fest im
                                                    zu erzielen.                                       Kerngeschä verankert
                                                                                                       Gerade für den langfristigen Erhalt der
                                                    Beschlossen wurden in Doha als Minimal-            Lebensgrundlagen unserer Gesellscha
                                                    konsens eine zweite Verpflichtungs-                 steht die KfW IPEX-Bank als einer der
                                                    periode unter dem Kyoto-Protokoll und              führenden Projekt- und Exportfinanzierer
                                                    ein Arbeitsprogramm für das bis 2015               sowie Teil der KfW Bankengruppe hier

                                                       Auszeichnungen für herausragende Finanzierungen
                                                       Die Auszeichnungen ihrer Finanzierungstransaktionen als „Deal of the Year“, die jährlich
                                                       von führenden Fachpublikationen vergeben werden, belegen die auch im internationalen Ver-
                                                       gleich herausragende Leistungsfähigkeit der KfW IPEX-Bank bei der Strukturierung kom-
                                                       plexer Projekt- und Exportfinanzierungen.

                                                       Das internationale Project Finance Magazine vergab für das Jahr 2012 gleich sieben Trophäen
                                                       an die KfW IPEX-Bank. Unter anderem wurde in der Kategorie „European Offshore Wind Deal
                                                       of the Year“ die Finanzierung des belgischen Offshore-Windparks Northwind prämiert.

                                                       Baubeginn auf dem knapp 15 Quadratkilometer großen, etwa 35 Kilometer vor der belgischen
                                                       Nordseeküste gelegenen Areal ist Frühjahr 2013, bis Mitte 2014 soll die gesamte Anlage
                                                       fertiggestellt sein. Der Energiegewinn von 216 Megawatt entspricht etwa 1 % des gesamten
                                                       Stromverbrauchs in Belgien und leistet damit einen wichtigen Beitrag zur Erreichung der euro-
                                                       päischen Klimaschutzziele.

                                                       Als „European Availability Deal of the Year“ prämierte die Jury die Finanzierung der
                                                       KfW IPEX-Bank für die Erweiterung der N33 zwischen den beiden niederländischen Städten
                                                       Assen und Zuidbroek. Mit dem Ausbau der vielbefahrenen Straße soll vor allem die Sicherheit
                                                       und die Erreichbarkeit der Region südlich von Groningen verbessert werden. Am südwestli-
                                                       chen Ende der Ausbaustrecke ist eine Anbindung an die A28 vorgesehen, die als wichtigste
                                                       Nord-West-Verbindung der Niederlande zwischen Utrecht und Groningen gilt. Das nordöstliche
                                                       Ende ist bei Zuidbroek mit der A7, dem niederländischen Teil der Europastraße 22, verbunden.

                                                       Weitere vier Auszeichnungen als „Deal of the Year“ wurden vom renommierten Trade Finance
                                                       Magazine an die KfW IPEX-Bank vergeben, darunter die Konsortialfinanzierung deutscher
                                                       Anlagen-Exporte an Reliance Industries in Indien und die Finanzierung eines groß angelegten
                                                       Bergbau-Expansionsvorhabens in Australien.

18 | Geschä sjahr 2012 Wir sichern Internationalisierung | Umwelt- und Klimaschutz
in einer besonderen Verantwortung:             lage bei der Bewertung von Projekt-
Konsequent nutzen wir unsere Position,         und Exportfinanzierungen. Im Rahmen
um Impulse zu setzen und Entwicklungen         der Extractive Industries Transparency
für die nachhaltige Sicherung der Zukuns-     Initiative (EITI) setzen wir uns zudem
fähigkeit unserer globalisierten Gesell-       für die Transparenz der Geldströme bei
scha zu unterstützen.                         der Förderung von Rohstoffen ein,
                                               schützen damit die Bevölkerung in den           Wir finanzieren Projekte zum Umwelt- und
Dazu finanzieren wir anspruchsvolle Inf-        betroffenen Ländern vor Korruption und           Klimaschutz nicht nur, weil sie zur nach-
rastrukturprojekte sowie Investitionen in      tragen auch in den Zielländern unserer          haltigen Sicherung der Lebensgrundlagen
neue Technologien und stellen unter            Investitionen zu Modernisierung und             beitragen, sondern weil sie auch ökonomisch
anderem durch unsere strenge Umwelt-           Wohlstand bei.                                  sinnvoll sind.
und Sozialverträglichkeitsrichtlinie sicher,
dass die von uns finanzierten Projekte          Investitionen in umweltfreundliche
umwelt- und sozialverträglich umgesetzt        Transportsysteme
werden. Mit dieser Selbstverpflichtung          Neben den internationalen Großprojekten
haben wir bereits im Jahr 2000 als eine        aus den Bereichen erneuerbarer Energien
der ersten deutschen Banken für unser          und bei Vorhaben zur Steigerung der
Kerngeschä Standards in Sachen Nach-          Energieeffizienz ist die KfW IPEX-Bank ein
haltigkeit gesetzt.                            geschätzter und verlässlicher Partner bei
                                               der Finanzierung auch von Projekten zur
Kreditbedingungen sichern höchste              Verbesserung des Umwelt- und Klima-
Sozialstandards                                schutzes vor der eigenen Haustür. So zum
Darüber hinaus sind die Äquator-Prinzipien,    Beispiel bei der Vogtlandbahn aus dem
ein für Banken international anerkannter       sächsischen Neumark, die seit 2010 das
Kodex erweiterter Umwelt- und Sozial-          Vogtlandnetz im Grenzgebiet von Bayern,
standards für Projektfinanzierungen, für        Sachsen und Thüringen sowie grenzüber-
die KfW IPEX-Bank verbindlich und Grund-       schreitend nach Tschechien betreibt.

Leistungsfähige Relationship-Bank mit weltweitem Netzwerk

                                                              Geschä sjahr 2012 Wir sichern Internationalisierung | Umwelt- und Klimaschutz | 19
Hier finanziert die KfW IPEX-Bank die        ligung an der Finanzierung eines auf vier
                                                    Anschaffung von acht Dieseltriebwagen        Jahre angelegten Forschungsprojektes der
                                                    des Typs „RegioShuttle RS1“ für die         Tognum AG, eines der führenden Anbieter
                                                    Regentalbahn AG zum Betrieb im Vogt-        von Motoren und Antriebssystemen für
                                                    landnetz. Die modernen Triebwagen, die      Anwendungen abseits der Straße sowie von
                                                    sich sowohl durch eine hohe Laufruhe als    dezentralen Energieanlagen.
                                                    auch durch große Niederflurbereiche aus-
                                                    zeichnen, sind seit dem Fahrplanwechsel     Ziel ist eine Verbesserung der Krastoff-
                                                    im Dezember 2012 im Linienbetrieb           effizienz von Dieselmotoren für Schiffe,
                                                    zwischen Zwickau Zentrum und Kraslice       Lokomotiven und Landfahrzeuge – und
                                                    in Tschechien sowie zwischen Zwickau        damit eine Reduzierung der CO2- und
                                                    Hauptbahnhof und Hof im Einsatz.            NOX-Emissionen sowie der emittierten
                                                                                                Feinstaubpartikel. Darüber hinaus sollen
                                                    Der Verkehrsträger Schiene gilt nach Aus-   die neuen Motoren den sehr strengen
                                                    sage von Experten sowohl im Güter- als      zukünigen europäischen und US-ameri-
                                                    auch im Personenverkehr als einer der       kanischen Abgasvorschrien für Bau- und
                                                    umweltfreundlichsten Verkehrsträger:        Industriemaschinen und der Normierung
                                                    Bei allen wichtigen Umweltparametern        in den Bereichen Marine und Offshore Re-
                                                    schneidet er deutlich besser ab als der     chnung tragen. Der von der KfW IPEX-Bank
                                                    Straßen- und Luverkehr. Nach Angaben       gewährte Kredit ergänzt die Mittel, die
                                                    des Verbands der Bahnindustrie in           Tognum selbst sowie die Europäische
                                                    Deutschland (VDB) trägt der Verkehrs-       Investitionsbank (EIB) für das Projekt
                                                    sektor in Deutschland mit einem Anteil      bereitstellen.
Als Vorreiter in Sachen Nachhaltigkeit              von einem Fünel maßgeblich zu den
gehören für uns seit vielen Jahren unterneh-        Treibhausgasemissionen bei. Auf die         Ebenfalls mit einem Investitionskredit
merisches Handeln und gesellschaliche              Schiene entfallen dabei nur rund 1 %        von 50 Mio. EUR unterstützt die
Verantwortung in unserem Kerngeschä                aller in Deutschland ausgestoßenen Treib-   KfW IPEX-Bank den Automobilzulieferer
untrennbar zusammen.                                hausgase.                                   GETRAG FORD Transmissions bei der
                                                                                                Modernisierung seines Kölner Produktions-
                                                    Gezielte Förderung innovativer              standortes, an dem die Herstellung von
                                                    Antriebssysteme                             herkömmlichen 5-Gang-Getrieben auf
                                                    Und dort, wo Verkehrsträger mit einem       moderne, effiziente 6-Gang-Getriebe
                                                    hohen Energieverbrauch unvermeidbar         umgestellt werden soll. Diese führen ins-
                                                    sind, fördert die KfW IPEX-Bank mit ihren   besondere bei höheren Fahrgeschwindig-
                                                    Finanzierungen innovative Antriebssysteme   keiten zu spürbaren Krastoffeinsparungen
                                                    zur Verbesserung der Energieeffizienz. So     und damit zur CO2-Reduktion.
                                                    zum Beispiel mit einer 50-Mio.-EUR-Betei-

                                                            ° Dank unserer Markt- und Branchen-
                                                            kenntnis können wir neue Entwicklungen
                                                            frühzeitig aufgreifen und Finanzierungs-
                                                            ansätze entwickeln, mit denen deutsche
                                                            Firmen dann ihre Innovationsführer-
                                                            scha ausspielen.
                                                            Christiane Laibach

20 | Geschä sjahr 2012 Wir sichern Internationalisierung | Umwelt- und Klimaschutz
Umwelt- und Klimaschutz                           gang der Metallumformung führen die
von Anfang an                                     modernen Servomotoren zu einer deut-
Auch innerhalb der Produktions- und Her-          lichen Reduzierung des Energiebedarfs pro           Mit unseren strengen Nachhaltigkeits-
stellungsprozesse selbst lässt sich bereits       Bauteil sowie zu einer Verringerung der             kriterien stellen wir sicher, dass die von uns
die Energieeffizienz verbessern. Mit                Lärmemissionen und einer Einsparung                 finanzierten Projekte umwelt- und sozial-
insgesamt 130 Mio. EUR finanziert die              von Hydrauliköl. Da diese Investition an-           verträglich umgesetzt werden.
KfW IPEX-Bank deswegen für den Auto-              spruchsvolle Nachhaltigkeitskriterien
mobilhersteller BMW zwei hochgradig               erfüllt, ist gleichzeitig die Einbindung von
energieeffiziente und leistungsstarke Ser-          Mitteln aus dem ERP-Umwelt- und Ener-
vopressenlinien, die in Baden-Württemberg         gieeffizienzprogramm der KfW möglich.
und Thüringen gefertigt werden. Im Vor-

  Leistungsfähige Finanzierungen fördern Nachhaltigkeit
  Die KfW IPEX-Bank zählt weltweit zur Gruppe der großen Finanzierer von Investitionen
  in die erneuerbaren Energien und ist Vorreiter unter den deutschen Banken in Sachen
  Nachhaltigkeit. Bereits zwei Jahre bevor 2002 die nationale Strategie für die nachhaltige
  Entwicklung in Deutschland beschlossen wurde, hat die KfW IPEX-Bank als eine der ersten
  hiesigen Banken eine anspruchsvolle Umwelt- und Sozialrichtlinie für ihre Finanzierungen
  eingeführt.

  Im Rahmen dieser Umwelt- und Sozialrichtlinie ordnet die KfW IPEX-Bank innerhalb ihres
  Kreditprozesses alle von ihr finanzierten Vorhaben einer der drei Kategorien „A“, „B“ oder „C“
  zu. Die Kategorie „C“ umfasst Projekte, von denen keine oder nur vernachlässigbare Belas-
  tungen auf Umwelt oder Gesellscha ausgehen. Für Projekte aus den Kategorien „A“ und „B“,
  wie zum Beispiel Rohstoffprojekte oder thermische Krawerke, sind zusätzliche Prüfungen
  durch konzerninterne Sachverständige erforderlich. Danach gewährt die KfW IPEX-Bank
  eine Finanzierung nur dann, wenn – gegebenenfalls durch zusätzliche Auflagen – die inter-
  national akzeptierten und anspruchsvollen Umwelt- und Sozialstandards der Weltbank
  eingehalten werden.

  Seit 2008 zählt die KfW IPEX-Bank zu den sogenannten Äquator-Banken. Im Zusammen-
  schluss mit weiteren über 70 internationalen Kreditinstituten folgt sie dem umfassenden
  Regelwerk der Equator Principles Financial Institutions (EPFI) zur Einhaltung von Umwelt-
  und Sozialstandards im Bereich der Projektfinanzierungen. Dieses berücksichtigt unter
  anderem die Performance Standards der International Finance Corporation (IFC) und die
  Environmental, Health, and Safety Guidelines (EHS) der Weltbankgruppe.

  Daneben unterstützt die KfW IPEX-Bank im Bereich der Rohstoffgewinnung die Extractive
  Industries Transparency Initiative (EITI), die als freiwilliger Zusammenschluss von Vertretern
  aus Politik, Wirtscha und Gesellscha politisch und finanziell auch von der Bundesregierung
  unterstützt wird. Ziel der Initiative ist, dass in rohstoffreichen Entwicklungs- und Schwellen-
  ländern die Einnahmen aus Explorationsprojekten verlässlich in die öffentlichen Haushalte
  gelangen und damit die wirtschaliche Lage der gesamten Bevölkerung und die Lebens-
  bedingungen vor Ort verbessern können.

  Als eine der größten schiffsfinanzierenden Banken weltweit hat die KfW IPEX-Bank darüber
  hinaus im Jahr 2012 in Zusammenarbeit mit FutureShip, einer Tochter des Germanischen
  Lloyd, erstmals die Energieeffizienz ihres Schiffsportfolios auf Basis des Energy Efficiency
  Design Index (EEDI) analysiert und bewertet. Die Untersuchung ergab, dass das Handels-
  schifffahrtsportfolio der KfW IPEX-Bank dabei besser abschneidet als die Weltflotte.
  Auf der Grundlage dieser neu entwickelten Bewertungsmethode kann die Energieeffizienz
  eines Schiffes künig in die Finanzierungsentscheidung mit einfließen und dabei sicher-
  stellen, dass „grüne“ Schiffe gegenüber gleichartigen Schiffen mit geringerer Energie-
  effizienz bevorzugt werden. Die Untersuchung konnte darüber hinaus nachweisen, dass
  energieeffiziente Schiffe auch mit einem geringeren Kreditrisiko verbunden sind, und hat
  damit die Bestätigung erbracht, dass ökologische Maßstäbe zudem ökonomisch vorteilha
  sein können.

                                                                     Geschä sjahr 2012 Wir sichern Internationalisierung | Umwelt- und Klimaschutz | 21
Infrastruktur

    ˚Grünes Licht
    Gute Kredite bringen große Vor-
    haben erfolgreich auf Strecke.

U-Bahn-Neubau entlastet                                                     Mit der Finanzierung des Neubaus der U-Bahn von Üsküdar
                                                                            über Ümraniye bis nach Çekmeköy, die ab 2015 auf der anatoli-
Verkehrssituation in Istanbul                                               schen Seite des Bosporus ihren Betrieb aufnehmen soll, leistet
                                                                            die KfW IPEX-Bank einen wichtigen Beitrag zum Ausbau des
                                                                            Metrosystems in der Millionenmetropole. Am westlichen Ende

22 | Geschä sjahr 2012 Wir sichern Internationalisierung | Infrastruktur
der etwa 17 Kilometer langen neuen Linie M6 besteht in         bereitgestellten Mittel in Höhe von rund 32 Mio. EUR sind
Üsküdar sowohl ein S-Bahn- als auch Busanschluss für den       zweckgebunden für Zulieferungen wichtiger Teile aus Deutsch-
lückenlosen Transfer aus den asiatischen Stadtteilen auf die   land und Europa. Unter anderem liefert der in Berlin ansässige
europäische Seite Istanbuls, von dem vor allem viele Berufs-   Hersteller Bombardier Transportation die Signalanlagen für
pendler profitieren werden. Die von der KfW IPEX-Bank           die neue Strecke.

                                                                  Geschä sjahr 2012 Wir sichern Internationalisierung | Infrastruktur | 23
Moderne Infrastrukturen verbinden             singgesellschaen zu den Kunden der Bank,
                                                     Menschen und sichern Lebensqualität           die sie mit langjähriger Erfahrung bei der
                                                     Leistungsfähige und zugleich umwelt-          Strukturierung anspruchsvoller Flugzeug-
                                                     freundliche Infrastrukturen für den welt-     finanzierungen und der Absicherung
                                                     weiten Austausch von Waren, Dienstleis-       branchenspezifischer Risiken unterstützt.
                                                     tungen und Daten sind das Rückgrat
                                                     unserer globalisierten Welt und Voraus-       Mobilität verbessert Entwicklungs-
                                                     setzung für wirtschaliches Wachstum,         möglichkeiten
                                                     Beschäigung und Lebensqualität. Allein       Ein konkretes Beispiel ist die Finanzie-
                                                     die Bereiche Gütertransport und Logistik      rungsbeteiligung für den Flottenausbau
                                                     erwirtschaen als drittgrößte Wirt-           von Vietnam Airlines, mit der die
                                                     schasbranche in Deutschland einen            KfW IPEX-Bank die Mobilität in dem wirt-
                                                     Jahresumsatz von über 200 Mrd. EUR            schalich stark wachsenden südostasi-
                                                     und zählen mit mehr als 2,8 Millionen         atischen Land und seine Entwicklungs-
                                                     Beschäigten zu den wichtigen Wachs-          möglichkeiten unterstützt. Aufgrund der
                                                     tumsmärkten für die Zukun.                   enormen Entfernungen zwischen den
                                                                                                   großen Städten und des noch unterent-
                                                     Mit ihren Finanzierungen sorgt die            wickelten Straßen- und Schienennetzes
                                                     KfW IPEX-Bank seit nahezu 60 Jahren er-       ist Vietnam vor allem bei längeren
                                                     folgreich für den Aufbau, die Erweiterung     Strecken auf den Flugverkehr angewiesen.
                                                     und den Erhalt von wirtschalichen Infra-     Gemeinsam mit weiteren Banken finan-
                                                     strukturen wie Straßen-, Schienen-,           ziert die KfW IPEX-Bank zehn A321-200-
                                                     Energie- und Datennetzen sowie von            Flugzeuge für die Leasinggesellscha
                                                     sozialen Infrastrukturen – zum Beispiel       Vietnam Aircra Leasing Joint Stock
Die zunehmende Digitalisierung erfordert             mit dem Bau von Krankenhäusern,               Company, die die Flugzeuge exklusiv an
leistungsfähige und sichere Daten-Infra-             Schulen und Verwaltungsgebäuden oder          die staatliche Fluggesellscha Vietnam
strukturen, deren Ausbau wir mit unseren             Investitionen in die Modernisierung der       Airlines verleast. Die Mittelstrecken-
Finanzierungen gezielt unterstützen.                 Wasserversorgung. Als einer der weltweit      maschinen werden in großen Teilen in
                                                     größten Schiffsfinanzierer unterstützen         Deutschland gefertigt.
                                                     wir den Ausbau der maritimen Infrastruktur,
                                                     die eine wesentliche Voraussetzung für        Angesichts des weltweit weiter steigenden
                                                     den Welthandel ist. Daneben finanzieren        Luverkehrs legt die KfW IPEX-Bank
                                                     wir als ein führender Flugzeugfinanzierer      besonderen Wert darauf, dass es sich bei
                                                     zum Beispiel Exporte von Airbus, dem größ-    bei den finanzierten Flugzeugen um
                                                     ten europäischen Produzenten von Ver-         moderne Maschinen mit geringem Treib-
                                                     kehrsflugzeugen. Weltweit zählen über          stoffverbrauch handelt. Denn Infrastruk-
                                                     100 Linien-, Fracht- und Charterfluggesell-    turen schaffen nicht nur lebenswichtige
                                                     schaen sowie Flugzeughersteller und Lea-     Verbindungen, sondern können mit dem

                                                              ° Investitionen in Infrastruktur und
                                                              Transportmittel stellen derzeit viele Volks-
                                                              wirtschaen – nicht nur in Europa – vor
                                                              große Herausforderungen. Mit unseren
                                                              Finanzierungen leisten wir für Wachstum
                                                              und Wohlstand einen zukunsorientierten
                                                              Beitrag.
                                                              Christian K. Murach

24 | Geschä sjahr 2012 Wir sichern Internationalisierung | Infrastruktur
Sie können auch lesen