SE-GESCHÄFTSBERICHT 2019 - DVB Bank

Die Seite wird erstellt Günter Kern
 
WEITER LESEN
SE-GESCHÄFTSBERICHT 2019 - DVB Bank
SE-GESCHÄFTSBERICHT
                2019
SE-GESCHÄFTSBERICHT 2019 - DVB Bank
DVB BANK SE
                                                     GESCHÄFTSBERICHT 2019
                                                      I N H A LT S V E R Z E I C H N I S

02		   LAGEBERICHT                                                      60		  BESTÄTIGUNGSVERMERK
03		 WIRTSCHAFTSBERICHT
03		Gesamtwirtschaftliche Rahmenbedingungen
05		Ertrags-, Finanz- und Vermögenslage                                 66		  BERICHT DES
13		Vergütung
14		Mitarbeiter                                                                AUFSICHTSRATS
15		 P
      ROGNOSE-, CHANCEN- UND
     RISIKOBERICHT
15		Prognosebericht
                                                                         72		  WEITERE INFORMATIONEN
18		Chancen- und Risikobericht                                          74		 VORSTAND
34		 NIEDERLASSUNGSBERICHT                                              76		 DVB WELTWEIT
35		 NICHTFINANZIELLE ERKLÄRUNG                                         78		 ABKÜRZUNGSVERZEICHNIS
      GEMÄß §289b HGB
                                                                         79		 IMPRESSUM
35		 B
      ERICHT DES VORSTANDS ÜBER
     BEZIEHUNGEN ZU VERBUNDENEN
     UNTERNEHMEN

36		   JAHRESABSCHLUSS
37		 GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG

38		 BILANZ

40		 ANHANG
40		Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden
42		Erläuterungen zu den Posten der
      Gewinn- und Verlustrechnung
43		Erläuterungen zu den Posten der Bilanz
50		Allgemeine Erläuterungen
51		Aus der Bilanz nicht ersichtliche Haftungsverhältnisse
52		Angaben zu Schiffspfandbriefen nach
      § 28 Pfandbriefgesetz (PfandBG)
53		Mitarbeiter der DVB Bank SE
54		Organe der DVB Bank SE/Mandate
58		Bezüge von Vorstand und Aufsichtsrat
58		Pensionsverpflichtung gegenüber früheren
      Vorstandsmitgliedern
58		Vorgänge von besonderer Bedeutung nach
      dem 31. Dezember 2019
58		Abschluss der DVB Bank SE

59		 VERSICHERUNG DER GESETZLICHEN VERTRETER
SE-GESCHÄFTSBERICHT 2019 - DVB Bank
INTERNATIONALE
    TRANSPORT-
  FINANZIERUNG
SE-GESCHÄFTSBERICHT 2019 - DVB Bank
LAGEBERICHT
03		   WIRTSCHAFTSBERICHT
03		   Gesamtwirtschaftliche Rahmenbedingungen
05		   Ertrags-, Finanz- und Vermögenslage
13		   Vergütung 
14		   Mitarbeiter

15		 PROGNOSE-, CHANCEN- UND RISIKOBERICHT
15		 Prognosebericht
18		 Chancen- und Risikobericht

34		 NIEDERLASSUNGSBERICHT

35		 NICHTFINANZIELLE ERKLÄRUNG GEMÄß §289b HGB

35		 B
      ERICHT DES VORSTANDS ÜBER BEZIEHUNGEN ZU
     ­VERBUNDENEN UNTERNEHMEN
SE-GESCHÄFTSBERICHT 2019 - DVB Bank
LAGEBERICHT           JAHRESABSCHLUSS             B E S TÄT I G U N G S V E R M E R K   B E R I C H T D E S A U F S I C H T S R AT S   W E I T E R E I N F O R M AT I O N E N

WIRTSCHAFTS­
BERICHT

WIRTSCHAFTSBERICHT
Gesamtwirtschaftliche                                            Die Ölpreise haben sich relativ stabil gehalten und wa-
­Rahmenbedingungen                                               ren im Laufe des Jahres 2019 trotz deutlicher geopoliti-
                                                                 scher Unsicherheit kaum Schwankungen unterworfen. So
Handelspolitische Unsicherheiten, geopolitische Span-            erreichten sie im April 2019 mit über 71 USD ihr Jahres-
nungen und unvorhersehbare Stresssituationen in den              hoch und fielen im August auf ihren Tiefpunkt von 55
wichtigsten Schwellenländern belasteten weiterhin die            USD, bevor sie im September die 60-USD-Marke wieder
weltweite Konjunktur in der zweiten Jahreshälfte 2019 –          überschritten. Die Preise für die in Europa gehandelte
insbesondere im produzierenden Gewerbe und im Handel.            Leitsorte Brent (London) lagen im Jahresdurchschnitt
Neue Herausforderungen kamen in Form zunehmender                 10,9 % unterhalb des Vorjahresniveaus. Zum 31. Dezem-
sozialer Unruhen in mehreren Ländern sowie wetterbe-             ber 2019 lag der Preis jedoch bei 66,93 USD je Barrel –
dingten Katastrophen – von Hurricanes in der Karibik über        das entspricht einem Anstieg von 22,5 % gegenüber dem
Dürre und Buschfeuer in Australien bis hin zu Über-              Vorjahresultimo (Vorjahr: 54,63 USD je Barrel).
schwemmungen im Osten und Dürren im Süden Afrikas.
                                                                 Für das internationale Transportfinanzierungsgeschäft der
                                                                 DVB, das überwiegend in US-Dollar denominiert ist, spielt
                                                                 die Entwicklung der Währungsrelation Euro/US-­
Trotz dieser Schwierigkeiten mehrten sich zum Jahresen-          Dollar eine große Rolle, da die Refinanzierung der Bank
de die Anzeichen, dass die Talsohle des Weltwirtschafts-         ganz überwiegend Euro-basiert ist.
wachstums womöglich bald überschritten sind. Darüber
hinaus wurden geldpolitische Lockerungsmaßnahmen in              Die wesentlichen Entwicklungen im Jahr 2019 lassen sich
der zweiten Jahreshälfte 2019 in einigen Ökonomien               wie folgt zusammenfassen:
fortgeführt. Zusätzlich zu der erheblichen Unterstützung,
die diese Lockerung zu Beginn des ­Jahres 2019 bot, dürf-        Mit der zunehmenden Gewissheit, dass im Handelsstreit
ten ihre Nachwirkungen dabei helfen, dass sich die globa-        zwischen den USA und China ein erstes Abkommen be-
le Konjunktur Anfang 2020 wieder erholt.                         vorstand, wertete der US-Dollar auf. So lag er im Septem-
                                                                 ber 2019 bei rund 1,10 USD pro Euro (Jahresbeginn 2019:
                                                                 rund 1,14 USD pro Euro). Die Betonung der US-Notenbank,
Makroökonomische                                                 dass weiterhin Risiken für die konjunkturelle Entwicklung
Rahmen­bedingungen                                               bestehen, setze dem US-Dollar allerdings wieder zu. So
Dementsprechend ist das makroökonomische Umfeld                  notierte er nach der Fed-Entscheidung Anfang Dezember
weiterhin von hoher Unsicherheit geprägt. Neben dem              2019 mit rund 1,12 USD pro Euro.
Welthandel als Schlüsselparameter für die Geschäftsent-
wicklung der DVB sind die Rohölpreise ein wesentlicher
Einflussfaktor für unser Geschäftsmodell, denn sie beein-
flussen entscheidend die Betriebskosten und damit die
Geschäftsentwicklung von Unternehmen des weltweiten
Transportsektors.

                                                                                                                                                                         03
SE-GESCHÄFTSBERICHT 2019 - DVB Bank
DVB BANK SE
SE-GESCHÄFTSBERICHT 2019

                           Branchenspezifische Rahmen-                                  Obwohl der Welthandel mit nur 2,9 % so langsam wuchs
                           bedingungen                                                  wie seit 2015 nicht mehr, entwickelte sich die Container­
                           Die folgenden branchenspezifischen Faktoren beeinflussten    schifffahrt recht positiv. Hintergrund war jedoch weniger
                           die Geschäftstätigkeit der Bank 2019:                        die Entwicklung der Fundamentaldaten als vielmehr die
                                                                                        durch den Einbau von CO2-Filternalagen begrenzte Ver­
                           Schifffahrtsmärkte                                           fügbarkeit von Schiffen. Trotzdem lagen die Container-­
                           Die globalen Massengut-, Container- und Tankermärkte         Charterraten dem entsprechenden Clarksons-­Index zufolge
                           entwickelten sich 2019 uneinheitlich. Das Flottenwachs-      2019 durchschnittlich um 6 % niedriger. Zum Jahresende
                           tum war angesichts der Vorbereitungen auf die IMO            2019 ging das Verhältnis von bestellten Schiffen zur
                           2020-Verordnung (d. h. Einbau von Co2-Filteranlagen          Flottenkapazität auf 10,6 % zurück. Die Verschrottungen
                           (Scrubbern), Ersatzcharter, Tankreinigung usw.) und der      lagen mit 3,0 Mio Dead Weight Tonnes (dwt) über dem
                           Entfernung von Tankertonnage für schwimmende Lager           Vorjahresniveau von 1,4 Mio dwt.
                           begrenzt. Dies half (in manchen Sektoren), die schwäche-
                           ren Marktfundamentaldaten zu kompensieren. CHART 01          Nach einer schwierigeren Marktlage in den ersten drei
                                                                                        Quartalen des Jahres (viele Neuauslieferungen, deut­liche
                           Für die Massengutschifffahrt war 2019 ein Auf und Ab;        Drosselung durch die OPEC und zusätzliche Wartungs­
                           mal notierte der Markt nahe Rekordtief, mal auf Mehr­        arbeiten in Raffinerien), zeigte der Rohöltankermarkt ab
                           jahreshöchstständen. Aufgrund herausfordernder Nach-         dem beginnenden vierten Quartal 2019 eine deutliche
                           fragetrends gingen die Erträge gegenüber dem Vorjahr         Verbesserung. Bei Betrachtung der Erträge fällt die Diffe-
                           jedoch um 6 % zurück. Die Überkapazitäten sind mittler-      renz zwischen Spot- und Zeitchartermärkten ins Auge.
                           weile besser zu bewältigen, was sich am Rückgang des         Eine Kombination aus fehlender Verschrottungsaktivität,
                           Verhältnisses von bestellten Schiffen zur Flottenkapazität   schwacher Nachfrage und hohen Auslieferungszahlen hat
                           zeigt, welches von 10,9 % Ende 2018 auf 9,9 % zurückging.    zur Verringerung des Orderbuchs beigetragen. Auch wenn
                           Der Baltic Exchange Dry Index notierte im Durchschnitt       das Orderbuch relativ klein ausfällt: Das Flottenprofil für
                           nahezu auf Vorjahresniveau. Die Massengutvolumina in         Tanker ist insgesamt sehr jung.
                           der Seeschifffahrt stiegen um nur 1,1 % (Vorjahr: 2,6 %),
                           gleichzeitig wuchs die Flotte um 4,0 % (Vorjahr: 2,9 %).

                           Schiffsbestellungen – Verhältnis von bestellter zu aktueller Kapazität der Flotte                                   C 01

                                                                                                                                        Verhältnis
                                                                                                                                    von bestellter
                                                                                                                                      zu aktueller
                                                                                                                                         Kapazität

                           Massengutschiffe                 Aktuell                                                       878.990
                                                                                                                                    9,9 %
                           (Kapazität in Tsd dwt)           Bestellt      86.640
                                                                                                                                    (2018: 10,9 %)

                           Containerschiffe                 Aktuell                                                    22.953
                                                                                                                                    10,6 %
                           (Kapazität in Tsd TEU)           Bestellt      2.437
                                                                                                                                    (2018: 12,0 %)

                           Rohöltanker                      Aktuell                                                   416.411
                                                                                                                                    9,0 %
                           (Kapazität in Tsd dwt)           Bestellt     37.477                                                     (2018: 13,0 %)

                           Quelle: Clarksons, Januar 2020

04
SE-GESCHÄFTSBERICHT 2019 - DVB Bank
LAGEBERICHT           JAHRESABSCHLUSS               B E S TÄT I G U N G S V E R M E R K   B E R I C H T D E S A U F S I C H T S R AT S   W E I T E R E I N F O R M AT I O N E N

WIRTSCHAFTS­
BERICHT

Luftverkehrsmärkte                                                 737 MAX mit 120 Stornierungen. Boeings Auslierungen
Wie erwartet verlangsamte sich das Wachstum im Luft-               brachen wegen des Startverbots der 737 MAX-Flotte von
verkehr 2019 weiter. Der vorläufige Rückgang verkaufter            806 Maschinen im Jahr 2018 auf 380 Maschinen 2019 ein.
Sitzplatzkilometer von 7,4 % im Jahr 2018 auf 4,2 % im             Airbus lieferte 863 Flugzeuge aus (Vorjahr: 800). Trotz eines
letzten Jahr (Januar bis November 2019) gibt jedoch                niedrigen Auftragseingangs blieb der Auftragsbestand hoch
kaum Anlass zur Sorge und auch die Finanzergebnisse der            (Boeing mit 5.625 und Airbus mit 7.482 Aufträgen). Der
Branche sind noch relativ solide. Die International Air            kombinierte Auftragsbestand von Airbus und Boeing ist
Transport Association (IATA) schätzt den Nettogewinn               über neun Mal so hoch wie ihre Auslieferungen 2018.
der Branche nach Steuern für 2019 auf 25,9 Mrd USD,
also leicht unter den 27,3 Mrd USD des Vorjahres. Die in
verfügbaren Sitzplatzkilometern gemessene Kapazität der            Entwicklung der DVB Ratings
Branche ist von Januar bis November 2019 um lediglich              2019 liegen die von der Rating-Agentur Standard &
3,5 % gestiegen. Zum Teil war dies auf das Startverbot             Poor’s für die DVB vergebenen Ratings bei BBB/A-2/
für die Boeing 737 MAX-Flotte infolge zweier schwerer              negativer Ausblick und die von der Rating-Agentur Fitch-
Unfälle zurückzuführen. Der weltweite Auslastungsfaktor            Ratings im Rahmen der Genossenschaftlichen Finanz-
stieg auf ein Rekordniveau von 82,6 % (Januar bis                  Gruppe vergebenen Ratings unverändert bei AA-/F1+.
­November 2019). Angaben der IATA zufolge sanken die
 durchschnittlichen Erträge im Passagierverkehr 2019
 um geschätzte 3,0 %, was allerdings teilweise durch               Ertrags-, Finanz- und
 deutlich geringere Kerosinkosten kompensiert wurde.               ­Vermögenslage
 Wenngleich das allgemeine Marktumfeld im Jahr 2019
                                                                                                                                          In diesem Bericht der DVB
 nach wie vor stark war, gerieten einzelne Fluggesellschaf-                                                                               Bank SE für das Geschäftsjahr
 ten unter finanziellen Druck oder meldeten Konkurs an.            Grundlagen des Jahresabschlusses                                       2019 kennzeichnen wir die
                                                                                                                                          berichtende Gesellschaft mit
                                                                   und des Lageberichts                                                   der eingetragenen Firmierung
Die 2017 noch positive Entwicklung des Luftfracht-                 Wir stellen den Jahresabschluss der DVB Bank SE für das                „DVB Bank SE“ und den Konzern
                                                                                                                                          mit „DVB Bank Konzern“ oder
markts (Wachstum von 9,7 % in Frachttonnenkilometern,              Geschäftsjahr 2019 nach den Vorschriften des Handels­                  mit „DVB“.
FTK) hat sich indessen umgekehrt. Selbst das moderate              gesetzbuchs (HGB), der Verordnung über die Rechnungs­
Wachstum von 3,4 % aus dem Jahr 2018 konnte nicht                  legung der Kreditinstitute (RechKredV) und des Aktien­
gehalten werden: Unter dem Druck globaler Handelsspan-             gesetzes (AktG) auf.
nungen verzeichnete die Luftfracht 2019 ein Minus von
3,3 % in FTK.                                                      Die im Folgenden dargestellten Finanzzahlen umfassen
                                                                   das Geschäft der Standorte Frankfurt am Main (Sitz der
Auf dem Flugzeugmarkt hat Airbus die CSerie (ehemals               Gesellschaft) und der Niederlassungen in Amsterdam,
Bombardier) als Airbus A220 in seine Produktpalette                Athen, London, Oslo und Singapur.
integriert. Boeing wartet derweil noch auf die regulatori-
sche Genehmigung der EU-Kommission zum Zusammen-                   Der Beherrschungs- und Ergebnisabführungsvertrag mit
schluss mit der Verkehrsflugzeugsparte des brasilianischen         der LogPay Financial Services GmbH, Eschborn, wurde per
Unternehmens Embraer. Nach den zwei Abstürzen der                  1. Januar 2019 aufgelöst. Zudem wurde die DVB Holding
neuen Boeing 737 MAX verhängten die Luftfahrt­behörden             GmbH, Frankfurt am Main, mit Wirkung zum 10. April 2019
umgehend ein Flugverbot für die gesamte MAX-Flotte –               auf die DVB Bank SE, Frankfurt am Main, verschmolzen.
eine Situation, die bis ins Jahr 2020 andauern wird. Der
Absatz neuer Flugzeuge verlangsamte sich insgesamt.                Zwischen der DVB Bank SE und der DZ BANK AG Deutsche
Airbus meldete 768 Netto-Neubestellungen (Vorjahr: 747).           Zentral-Genossenschaftsbank, Frankfurt am Main, besteht
Aufgrund von Stornierungen und Änderungen der Bilanzie-            ein Beherrschungs- und Ergebnisabführungsvertrag (EAV).
rungsvorschriften verlor Boeing 87 Netto-­Neubestellungen
(Vorjahr: +893). Hauptverantwortlich dafür war die neue

                                                                                                                                                                           05
DVB BANK SE
SE-GESCHÄFTSBERICHT 2019

                           Finanzwirtschaftliche Bewertung des                                Mitarbeiter sowie weitere Teile der betrieblichen
                           Geschäftsverlaufs 2019                                             Infrastruktur an die MUFG übertragen werden. Des
                                                                                              Weiteren sollen die Geschäftsaktivitäten Aviation
                           2019 war erneut ein sehr herausforderndes Jahr für die             Investment Management (AIM) und Aviation Asset
                           DVB Bank SE – im Vergleich zum Vorjahr führte jedoch der           Management (AAM) an BOTL übertragen werden.
                           deutlich gestiegene Saldo aus Sonstigen betrieblichen              Die Übernahme des Aviation Finance-Portfolios
                           Erträgen/Aufwendungen zu einem positiven Ergebnis der              sowie der Mitarbeiter und weiterer Teile der betrieb­
                           normalen Geschäftstätigkeit.                                       lichen Infrastruktur wurde am 18. November 2019
                                                                                              abgeschlossen; nur ein geringer Teil des Kreditport­
                                                                                              folios war Anfang 2020 noch schrittweise zu übertra­
                                                                                              gen. Der Vollzug der Transaktion im Hinblick auf die
                                                                                              Geschäftsaktivitäten von AIM und AAM steht noch
                           Die DVB war 2019 strategisch weiterhin auf den internatio­         aus. Es wird erwartet, dass der Verkauf bis zum Ende
                           nalen Verkehrsmarkt fokussiert, der sich in die Teilmärkte         des ersten Halbjahres 2020 abgeschlossen sein wird.
                           Schifffahrt, Luftverkehr und Landverkehr gliedert. Dieser
                           Marktsegmentierung folgte auch der Aufbau des DVB-­           //   Nach eingehenden Konsultationen wurde die Amorti­
                           Geschäftsmodells, das im gesamten Berichtsjahr noch                sierung der verbleibenden Portfolien initiiert sowie
                           den Geschäftsbereich Shipping Finance sowie anteilig die           aktives Marketing und grundsätzlich die Anbahnung
                           Geschäftsbereiche Aviation Finance und Land Transport              von Neugeschäft im Bereich Shipping Finance einge­
                           Finance umfasste.                                                  stellt.

                           Seit den im Jahr 2017 getroffenen strategischen Ent­          Vor diesem Hintergrund lauten die wesentlichen finanz­
                           scheidungen hat die DVB – in enger Zusammenarbeit mit         wirtschaftlichen Kernaussagen wie folgt:
                           der DZ BANK – strategische Optionen für ihre Geschäfts­
                           bereiche untersucht und bewertet und so schließlich die       //   während das Betriebsergebnis vor Risikovorsorge, im
                           folgenden Maßnahmen ergriffen:                                     Wesentlichen bedingt durch die Erträge im
                                                                                              ­Zusammenhang mit der Veräußerung der Kernge­
                           //   Am 21. Dezember 2018 wurde entschieden, den                    schäftsfelder Aviation Finance und Land Transport
                                Vertrag über den Verkauf und die Übertragung des               Finance sowie der 100 %igen Beteiligung LogPay
                                Land Transport Finance-Geschäfts an die Landesbank             Financial Services GmbH auf 182,2 Mio € (Vorjahr:
                                Hessen-Thüringen (Helaba) abzuschließen. Im R­ ahmen           5,8 Mio €) anstieg.
                                des Vollzugs des Kaufvertrags wurden sowohl das
                                gesamte Kundenkreditportfolio des Land Transport         //   Der Zinsüberschuss stieg um 1,5 % auf 67,9 Mio €
                                Finance-Geschäfts als auch die Mitarbeiter an die             (Vorjahr: 66,9 Mio €), während der Provisionsüber­
                                Helaba übertragen. Das Closing fand am 3. Mai 2019            schuss um 33,6 % auf 46,1 Mio € (Vorjahr: 69,4 Mio €)
                                statt.                                                        fiel.

                           //   Am 26. Februar 2019 wurde der Kaufvertrag mit            //   Die Verwaltungskosten erhöhten sich um 8,1 % auf
                                Volkswagen Financial Services AG (VWFS) über                  191,1 Mio € (Vorjahr: 176,7 Mio €).
                                100 % der Unternehmensanteile an der LogPay
                                ­Financial Services GmbH (LPFS) abgeschlossen.           //   Die Risikovorsorge im Kreditgeschäft ging auf
                                 Bereits 2017 hatte VWFS die Mehrheit an der im               98,6 Mio € (Vorjahr: 118,2 Mio €) und die Abschrei­
                                 europaweiten Tank- und Mautgeschäft aktiven                  bungen auf Anteile an verbundenen Unternehmen
                                 ­LogPay Transport Services GmbH, einer bis dahin             und wie Anlagevermögen behandelte Wertpapiere
                                  100 %igen Tochtergesellschaft der LPFS, von der             auf 52,2 Mio € (Vorjahr: 123,2 Mio €) zurück.
                                  DVB erworben. Das Closing fand am 30. Okto­
                                  ber 2019 statt.                                        //   Das Ergebnis der normalen Geschäftstätigkeit lag bei
                                                                                              11,3 Mio € (Vorjahr: –148,3 Mio €). Hierin sind
                           //   Am 1. März 2019 wurde der Verkauf und die Übertra­            Aufwen­dungen aus der Zuführung zum Fonds für
                                gung des Geschäftsbereichs Aviation Finance der               allgemeine Bankrisiken in Höhe von 20,1 Mio € (Vor­
                                DVB an die MUFG Bank, Ltd. (MUFG), eine konsoli­              jahr: Entnahme in Höhe von 87,4 Mio €) enthalten.
                                dierte Tochtergesellschaft der Mitsubishi UFJ Finan­
                                cial Group, Inc., und die BOT Lease, Co., Ltd. (BOTL),
                                ein verbundenes Unternehmen der MUFG vereinbart.
                                Im Rahmen der Transaktion soll das gesamte Kunden­
                                kreditportfolio des Aviation Finance-Geschäfts, die

06
LAGEBERICHT            JAHRESABSCHLUSS               B E S TÄT I G U N G S V E R M E R K       B E R I C H T D E S A U F S I C H T S R AT S          W E I T E R E I N F O R M AT I O N E N

WIRTSCHAFTS­
BERICHT

Ertragslage                                                         //     Das Zinsergebnis stieg um 5,6 % auf 67,9 Mio €
Die Ertragslage der Bank entwickelte sich im Detail wie                    (Vorjahr: 64,3 Mio €). Die Zinserträge sanken von
folgt: TABELLE 01                                                          651,8 Mio € um 15,0 % auf 554,3 Mio €. Hierin sind
                                                                           Zinserträge aus dem Kreditgeschäft mit den Trans­
Entwicklung des Betriebsergebnisses                                        port Finance-Kunden und Geldmarktgeschäfte in
vor Risikovorsorge                                                         Höhe von insgesamt 554,2 Mio € enthalten (Vorjahr:
Die Regulären Erträge (bestehend aus Zinsüberschuss,                       651,5 Mio €). Die Zinsaufwendungen sanken um
Provisionsüberschuss und Nettoertrag des Handels­                          17,2 % auf 486,4 Mio € (Vorjahr: 587,5 Mio €).
bestands) sanken um 14,4 % von 137,7 Mio € auf
117,9 Mio €. Das Betriebsergebnis vor Risikovorsorge                //     Die laufenden Erträge aus Beteiligungen und aus
stieg hingegen deutlich von 5,8 Mio € auf 182,2 Mio € –                    Anteilen an verbundenen Unternehmen beliefen sich
im Wesentlichen bedingt durch die Erlöse aus dem Ver­                      2019 auf 0,0 Mio € (Vorjahr: 0,0 Mio €).
kauf der Kerngeschäftsfelder Aviation Finance und Land
Transport Finance sowie der 100 %igen Tochtergesell­                //     Erträge aus Gewinnabführungsverträgen gab es im
schaft LogPay Financial Services GmbH.                                     Berichtsjahr keine (Vorjahr: 2,6 Mio €).

Zinsüberschuss                                                      Provisionsüberschuss
Der Zinsüberschuss belief sich auf 67,9 Mio € (Vorjahr:             Der Provisionsüberschuss sank um 33,6 % von 69,4 Mio €
66,9 Mio €) und setzte sich aus den folgenden drei Kom­             auf 46,1 Mio €. Hierin sind im Wesentlichen Provisionen
ponenten zusammen: Zinsergebnis, Laufende Erträge aus               und Gebühren aus dem Kreditgeschäft und Vermittlungs­
Beteiligungen und aus Anteilen an verbundenen Unter­                gebühren enthalten.
nehmen sowie Erträge aus Gewinnabführungsverträgen.

Ertragslage                                                                                                                                   T 01

Mio €                                                                                       2019                  2018                          %

Zinsüberschuss                                                                               67,9                   66,9                       1,5

Provisionsüberschuss                                                                         46,1                   69,4                  –33,6

Nettoertrag des Handelsbestands                                                               3,9                    1,4                        –

Reguläre Erträge                                                                            117,9                 137,7                  –14,4

Personalaufwand                                                                             –90,0                 –97,9                       –8,1

Sachaufwand                                                                                 –96,3                 –74,7                       28,9

Abschreibungen                                                                               –4,8                  –4,1                       17,1

Verwaltungsaufwendungen                                                                    –191,1               –176,7                         8,1

Saldo der Sonstigen betrieblichen Erträge/Aufwendungen                                      255,4                   44,8                        –

Betriebsergebnis vor Risikovorsorge                                                         182,2                    5,8                        –

Risikovorsorge im Kreditgeschäft und Wertpapiere der Liquiditätsvorsorge                    –98,6                –118,2                   –16,6

Zu-/Abschreibungen auf Anteile an verbundenen Unternehmen und wie
Anlagevermögen behandelte Wertpapiere                                                       –52,2                –123,2                   –57,6

Aufwendungen aus der Zuführung zum Fonds für allgemeine Bankrisiken/
Erträge aus der Auflösung des Fonds für allgemeine Bankrisiken                              –20,1                  87,4                         –

Ergebnis der normalen Geschäftstätigkeit                                                     11,3               –148,3                          –

Steuern                                                                                     –11,3                  –1,7                         –

Erträge aus Verlustübernahme                                                                   –                  150,0                         –

Jahresüberschuss/Bilanzgewinn                                                                 0,0                    0,0                        –

                                                                                                                                                                                       07
DVB BANK SE
SE-GESCHÄFTSBERICHT 2019

                                     Nettoertrag des Handelsbestands                              Entwicklung des Ergebnisses der
                                     2019 betrug der Nettoertrag des Handelsbestands             ­normalen Geschäftstätigkeit
                                     3,9 Mio € (Vorjahr: 1,4 Mio €), der das Ergebnis aus        Das Ergebnis der normalen Geschäftstätigkeit lag bedingt
                                     ­Geschäften mit Finanzinstrumenten des Handelsbestands      durch die geringere Risikovorsorge sowie die zurückge-
                                      in Höhe von 3,9 Mio € (Vorjahr: 1,4 Mio €) enthielt.       gangenen Abschreibungen auf Anteile an verbundene
                                                                                                 Unternehmen bei 11,3 Mio € (Vorjahr: –148,3 Mio €).
                                     Verwaltungsaufwendungen                                     Darüber hinaus wurde das Ergebnis auch durch Aufwen-
                                     Die Verwaltungsaufwendungen (inklusive Abschreibungen)      dungen aus der Zuführung zum Fonds für allgemeine
                                     stiegen um 8,1 % von 176,7 Mio € auf 191,1 Mio €.           Bankrisiken (§ 340g HGB) beeinflusst.

                                     //   Die Personalaufwendungen sanken um 8,1 % auf           Risikovorsorge im Kreditgeschäft
                                          90,0 Mio € (Vorjahr: 97,9 Mio €) im Wesentlichen       Die Risikovorsorge im Kreditgeschäft sank von 118,2 Mio €
Das Kreditvolumen der DVB
Bank SE besteht aus zwei                  bedingt durch eine geringere Anzahl an Mitarbeitern    auf 98,6 Mio €. Insgesamt wurden 258,8 Mio € zugeführt
wesentlichen Bestandteilen –              und somit auch geringeren Aufwendungen für Löhne       und 160,2 Mio € aufgelöst. TABELLE 02
dem Kerngeschäft im Transport
Finance und im Investment                 und Gehälter (75,8 Mio €; Vorjahr: 81,7 Mio €).
Management sowie dem                                                                             Risikovorsorge im Kreditgeschäft                        T 02
Non-Core-Asset-Portfolio
(NCA-Portfolio), das seit dem        //   Der Sachaufwand erhöhte sich aufgrund steigender
                                                                                                 Mio €                            2019       2018          %
Beginn des Berichtsjahres 2018            Ausgaben für externe Dienstleistungen im Rahmen
alle nicht mehr strategiekonfor-                                                                 Neuzuführungen zu Wertbe-
men Geschäfte der Bank ent-               der Restrukturierung der Bank auf 96,3 Mio € (Vor-     richtigungen/Direktabschrei-
hält. Als wichtigstes Ziel galt es        jahr: 74,7 Mio €) und setzt sich aus den folgenden     bungen/ Rückstellungen          –258,8     –316,6      –18,3
dabei, den Wert der in den
Portfolien enthaltenen, nicht             Komponenten zusammen:                                  Auflösungen und Eingang
mehr zum Kerngeschäft gehö-                                                                      auf abgeschriebene Forde-
                                          •    Externe Dienstleistungen: 56,1 Mio € (Vorjahr:
renden Vermögenswerte                                                                            rungen                           160,2      198,4      –19,3
(Non-Core-Assets – NCA)                        35,4 Mio €)
                                                                                                 Bewertungsergebnis: Wert-
wertschonend abzubauen. Nach              •    Geschäftsbetriebskosten: 18,1 Mio € (Vorjahr:     papiere Liquiditätsvorsorge        0,0        0,0          –
dem Verkauf von Kerngeschäfts-
feldern im Jahr 2019 hat die                   16,5 Mio €)                                       Risikovorsorge im Kredit­
Bank vor kurzem die Amortisie-            •    Aufwendungen für Garantiefonds und andere         geschäft                        –98,6     –118,2      –16,6
rung ihrer verbleibenden Portfo-
lien initiiert. Infolgedessen wird             Beiträge (unter anderem Sicherungseinrichtung
die Bank ihr Bestandsgeschäft                  des Bundesverbandes der Deutschen Volksban-
als voll operational tätige Bank
fortführen, aber im Bereich                    ken und Raiffeisenbanken): 12,2 Mio € (Vorjahr:   Die folgende Tabelle zeigt die Verteilung der Risikovorsorge
Shipping Finance das aktive                    14,3 Mio €)                                       auf die Geschäftsbereiche. TABELLE 03
Marketing einstellen und
grundsätzlich kein Neugeschäft            •    Aufwendungen für Raumkosten: 8,4 Mio € (Vor-
mehr abschließen. Aufgrund                     jahr: 7,9 Mio €)                                  Der Bestand an Risikovorsorge belief sich Ende 2019 auf
dieser strategischen Entschei-
dungen wird die Differenzierung                                                                  insgesamt 502,3 Mio € (Vorjahr: 501,8 Mio €). Hierin sind
zwischen Kerngeschäft und            //   Die Abschreibungen beliefen sich auf 4,8 Mio €         Einzel- und Portfoliowertberichtigungen in Höhe von
NCA-Portfolio ab dem Ge-
schäftsjahr 2020 entfallen.               (Vorjahr: 4,1 Mio €).                                  440,8 Mio € (Vorjahr: 455,0 Mio €) bzw. 9,7 Mio € (Vor-
                                                                                                 jahr: 17,3 Mio €) und Rückstellungen in Höhe von
                                                                                                 51,8 Mio € (Vorjahr: 29,5 Mio €) enthalten.
                                     Sonstige betriebliche Erträge/Aufwendungen
                                     Der Saldo der Sonstigen betrieblichen Erträge/Aufwen-       Eine Länderrisikovorsorge war erneut nicht notwendig.
                                     dungen veränderte sich von 44,8 Mio € auf 255,4 Mio €.      Die Transaktionen im Structured Asset Lending sind fast
                                     In dieser Saldogröße sind unter anderem ein Ertrag aus      vollständig mit den finanzierten Transportmitteln besi-
                                     dem Verkauf von Vermögenswerten – Kerngeschäftsfelder       chert. Daher lag der Netto-Anteil der länderrisikoaffinen
                                     Aviation Finance und Land Transport Finance sowie           Engagements am Transport Finance-Kundenkreditvolumen
                                     100 %ige Tochtergesellschaft LogPay Financial Services –    bei weiterhin geringen 0,7 % (Vorjahr: 0,7 %).
                                     in Höhe von insgesamt 356,6 Mio €, ein Ertrag aus der
                                     internen Konzernleistungsverrechnung in Höhe von
                                     16,7 Mio €, Erträge aus der Währungsumrechnung in
                                     Höhe von 14,6 Mio € und aus der Auflösung von Rückstel-
                                     lungen in Höhe von 10,2 Mio € enthalten. Dem standen
                                     Aufwendungen insbesondere aus dem Verkauf von Ver-
                                     mögenswerten in Höhe von 86,2 Mio €, aus Restrukturie-
                                     rung in Höhe von 43,9 Mio € sowie aus interner Konzern-
                                     leistungsverrechnung in Höhe von 1,5 Mio € gegenüber.

08
LAGEBERICHT                    JAHRESABSCHLUSS                           B E S TÄT I G U N G S V E R M E R K             B E R I C H T D E S A U F S I C H T S R AT S          W E I T E R E I N F O R M AT I O N E N

WIRTSCHAFTS­
BERICHT

Risikovorsorge im Kreditgeschäft nach Geschäftsbereichen 2019                                                                                                           T 03

                                                                                                                                       Eingänge
                                                                                                                                       auf abge­
                                                                                                              Direktab­              schriebene
Mio €                                                           Zuführung              Auflösung             schreibung           ­F orderungen            Insgesamt

Kerngeschäft insgesamt                                                    15,5                    0,0                       –                     –                 15,5

  davon Shipping Finance                                                      –                      –                      –                     –                      –

  davon Aviation Finance         1
                                                                              –                      –                      –                     –                      –

  davon Land Transport Finance2                                               –                      –                      –                     –                      –

  davon Investment Management                                                 –                      –                      –                     –                      –

  davon Sonstige                                                          15,5                     0,0                      –                     –                 15,5

NCA-Portfolio insgesamt                                               –235,6                   143,4                    –6,7                    1,3               –97,6

  aus Shipping Finance                                                   –99,0                   72,9                     0,0                   0,8                –25,3

  aus Aviation Finance1                                                 –16,3                    24,5                       –                   0,1                     8,3

  aus Land Transport Finance           2
                                                                              –                      –                      –                     –                      –

  aus Investment Management                                                   –                      –                      –                     –                      –

  Offshore Finance                                                     –117,6                    45,5                   –6,7                      –                –78,7

  Sonstiges nicht mehr strategie­
   konformes Geschäft                                                     –2,7                     0,5                      –                   0,4                 –1,8

Einzelwertberichtigungen insgesamt                                    –220,1                   143,4                    –6,7                    1,3               –82,1

Kerngeschäft insgesamt                                                   –1,3                     2,8                       –                     –                     1,5

  davon Shipping Finance                                                  –0,5                     1,8                      –                     –                     1,3

  davon Aviation Finance         1
                                                                          –0,8                     1,0                      –                     –                     0,2

  davon Land Transport Finance2                                             0,0                    0,0                      –                     –                     0,0

  davon Investment Management                                                 –                      –                      –                     –                      –

NCA-Portfolio insgesamt                                                  –3,8                     7,7                       –                     –                     3,9

  aus Shipping Finance                                                    –2,1                     3,6                      –                     –                     1,5

  aus Aviation Finance1                                                     0,0                    1,9                      –                     –                     1,9

  aus Land Transport Finance2                                                 –                      –                      –                     –                     0,0

  aus Investment Management                                                   –                      –                      –                     –                      –

  Offshore Finance                                                        –1,5                     1,7                      –                     –                     0,2

  Sonstiges nicht mehr strategie­
   konformes Geschäft                                                     –0,2                     0,5                      –                     –                     0,3

Portfoliowertberichtigungen insgesamt                                    –5,1                    10,5                       –                     –                     5,4

Offshore Finance                                                         –26,9                     5,0                      –                     –                –21,9

Rückstellungen insgesamt                                                –26,9                     5,0                       –                     –               –21,9

Insgesamt                                                             –252,1                   158,9                    –6,7                    1,3               –98,6
1 Verkauf des Aviation Finance-Geschäfts wurde am 18. November 2019 abgeschlossen; Werte beziehen sich auf verbleibendes Restportfolio
2 Verkauf des Land Transport Finance-Geschäfts (am 3. Mai 2019 abgeschlossen)

                                                                                                                                                                                                                 09
DVB BANK SE
SE-GESCHÄFTSBERICHT 2019

                           Abschreibungen auf Anteile an verbundene                     Sonstige Kennzahlen
                           ­Unternehmen und wie Anlagevermögen behandelte               Die finanziellen Steuerungsgrößen (Key Perfomance
                            Wertpapiere                                                 Indicators) werden nur auf Konzernbasis ermittelt.
                            Die Abschreibungen auf Anteile an verbundenen Unter-        ­Insoweit verweisen wir auf die Erörterungen im Konzern-
                            nehmen und wie Anlagevermögen behandelte Wertpapie-          lagebericht des DVB Bank Konzerns.
                            re verringerten sich von 123,2 Mio € auf –52,2 Mio €.
                            Hierin sind insbesondere Abschreibungen auf die DVB
                            Bank America N.V., Willemstad, Curacao, und die DVB         Finanzlage
                            Group Merchant Bank (Asia) Ltd, Singapur, enthalten.
                                                                                        Verbindlichkeiten
                           Fonds für allgemeine Bankrisiken                             Die Verbindlichkeiten der DVB Bank SE beliefen sich auf
                           2019 wurden dem Fonds für allgemeine Bankrisiken (§          12,7 Mrd € (Vorjahr: 18,6 Mrd €). Die Verbindlichkeiten
                           340g HGB) 20,1 Mio € zugeführt (Vorjahr: Entnahme in         gegenüber Kreditinstituten sanken im Vergleich zum
                           Höhe von 87,4 Mio €), damit belief sich der Fonds für        Vorjahr um 35,7 % auf 1,8 Mrd € (Vorjahr: 2,8 Mrd €). Die
                           allgemeine Bankrisiken auf 651,7 Mio € (Vorjahr: 631,6       Verbindlichkeiten gegenüber Kunden reduzierten sich um
                           Mio €). Die gemäß § 340e Abs. 4 S. 1 HGB vorzunehmende       21,7 % von 6,9 Mrd € auf 5,4 Mrd € und die verbrieften
                           Zuführung zum Fonds für allgemeine Bankrisiken wird in       Verbindlichkeiten um 41,0 % von 8,3 Mrd € auf 4,9 Mrd €.
                           der GuV-Position 18 – Aufwendungen aus der Zuführungen       Die nachrangigen Verbindlichkeiten lagen unverändert bei
                           zum Fonds für allgemeine Bankrisiken/Erträge aus der         0,6 Mrd € (Vorjahr: 0,6 Mrd €).
                           Auflösung des Fonds für allgemeine Bankrisiken – erfasst;
                           im Berichtsjahr werden 0,4 Mio € zugeführt (Vorjahr:         Refinanzierungsinstrumente
                           0,1 Mio €). Der Anteil der gemäß § 340e Abs. 4 S. 1 HGB      Wie bereits seit vielen Jahren liegt der Fokus der DVB
                           zugeführten Beträge zum Fonds für allgemeine Bankrisiken     Bank SE auf einer granularen und fristenkongruenten
                           beläuft sich insgesamt auf 1,8 Mio € (Vorjahr: 1,4 Mio €).   Refinanzierung. Dieses Ziel wurde auch 2019 verfolgt.

                           Entwicklung des Jahresüberschusses                           Aufgrund einer schrumpfenden Bilanzsumme und einer
                           Der Jahresüberschuss betrug 0,0 Mio € (Vorjahr:              schon zu Jahresbeginn vorhandenen Überschussliquidität
                           0,0 Mio €). Dieser ergibt sich aus der Summe                 waren 2019 keine Refinanzierungsaktivitäten nötig. Der
                                                                                        Fokus lag daher auf Rücknahmeaktivitäten auf der Passiv-
                           //      des Ergebnisses der normalen Geschäftstätigkeit in   seite. Hierzu wurden Refinanzierungsmittel vor ihrem
                                   Höhe von 11,3 Mio € (Vorjahr: –148,3 Mio €),         vertraglichen Laufzeitende in Höhe von 1,8 Mrd € zurück-
                                                                                        gekauft und in Höhe von 0,5 Mrd € gekündigt.
                           //      den Steuern von Einkommen und vom Ertrag in Höhe
                                   von 11,3 Mio € ­(Vorjahr: 1,7 Mio €) und             Entwicklung der Eigenmittel
                                                                                        Insgesamt beliefen sich die Eigenmittel auf Basis der
                           //      den im Vorjahr vorhandenen Erträgen aus              Capital Requirements Regulation (CRR) auf 1.333,2 Mio €
                                   ­Verlustübernahme in Höhe von 150,0 Mio €            (Vorjahr: 1.453,1 Mio €). TABELLE 04

                           Entwicklung der Eigenmittel nach CRR                                                                                  T 04

                           Mio €                                                                     31.12.2019       31.12.2018                   %

                           Grundkapital                                                                    118,8            118,8                  –

                           Rücklagen                                                                       927,7            973,2                –4,7

                           Abzugspositionen vom Harten Kernkapital                                         –21,7            –51,5            –57,9

                           Hartes Kernkapital (CET1)                                                     1.024,8          1.040,5            –1,5

                           Nachrangige Verbindlichkeiten                                                   295,1            387,2            –23,8

                           Anrechenbarer Wertberichtigungsüberschuss                                        13,3             25,4            –47,6

                           Ergänzungskapital (T2)                                                         308,4            412,6            –25,3

                           Eigenmittel nach CRR                                                          1.333,2          1.453,1            –8,3

10
LAGEBERICHT            JAHRESABSCHLUSS               B E S TÄT I G U N G S V E R M E R K    B E R I C H T D E S A U F S I C H T S R AT S          W E I T E R E I N F O R M AT I O N E N

WIRTSCHAFTS­
BERICHT

Das harte Kernkapital (CET1) ging um 1,5 % von                      Kreditvolumen
1.040,5 Mio € auf 1.024,8 Mio € zurück. Die Rücklagen               Das Kreditvolumen der DVB Bank SE sank im Vorjahres-
beliefen sich dabei auf 927,7 Mio € (Vorjahr: 973,2 Mio €).         vergleich um 27,6 % von 18,1 Mrd € auf 13,1 Mrd €.
Die nachrangigen Verbindlichkeiten betrugen insgesamt               TABELLE 06

295,1 Mio € (Vorjahr: 387,2 Mio €). Das Ergänzungskapital
(T2) lag bei 308,4 Mio € (Vorjahr: 412,6 Mio €).                    Kreditvolumen                                                          T 06

                                                                    Mrd €                                   2019          2018               %
Die Bank verfügte im Jahr 2019 über angemessene Eigen-
                                                                    Forderungen an Kreditinstitute             5,9          2,3              –
mittel nach CRR. TABELLE 05
                                                                    Forderungen an Kunden                      5,6         12,9        –56,6
Kapitalquoten –Basel III                                 T 05       Wertpapiere (inklusive Beteili-
                                                                    gungen)                                    0,4          0,5        –20,0
                                   31.12.   31.12.
%                                   2019     2018          pp       Garantien und Bürgschaften                 0,2          0,3        –33,3

Harte Kernkapital-Quote              36,6     19,6       17,0       Unwiderrufliche Kreditzusagen              0,2          0,8        –75,0

                                                                    Derivate                                   0,8          1,3        –38,5
Zusätzliche Kernkapital-Quote        36,6     19,6       17,0
                                                                    Kreditvolumen insgesamt                  13,1         18,1        –27,6
Gesamtkapitalquote                   47,6     27,4       20,2

                                                                    Die Forderungen an Kreditinstitute lagen mit 5,9 Mrd €
Die DVB Bank SE berichtet Kapitalquoten, die aufgrund               deutlich über dem Vorjahresniveau (2,3 Mrd €). Die Forde-
der Basel-III-Grundsätze (Advanced Approach) und jeweils            rungen an Kunden sanken um 56,6 % von 12,9 Mrd € auf
nach Feststellung des Jahresabschlusses ermittelt wer-              5,6 Mrd €. Der Bestand an Wertpapieren (inklusive Betei-
den. Danach belief sich die harte Kernkapitalquote auf              ligungen) blieb mit 0,4 Mrd € unter Vorjahresniveau
36,6 % (Vorjahr: 19,6 %), während die Gesamtkapitalquo-             (0,5 Mrd €). Garantien und Bürgschaften beliefen sich auf
te 47,6 % (Vorjahr: 27,4 %) betrug.                                 0,2 Mrd € (Vorjahr: 0,3 Mrd €), die unwiderruflichen
                                                                    Kredit­zusagen lagen mit 0,2 Mrd € ebenfalls unter Vorjah-
                                                                    resniveau (0,8 Mrd €). Wie in den Vorjahren nutzte die
Vermögenslage                                                       Bank derivative Instrumente für eigene Sicherungszwecke
                                                                    und bot diese in geringem Maß auch den Kunden an. Der
Geschäftsvolumen und Bilanzsumme                                    mit 0,8 Mrd € ausgewiesene aufsichtsrelevante Kredit-
Das Geschäftsvolumen (bestehend aus Bilanzsumme,                    äquivalenzbetrag nach Risikogewichtung lag unterhalb
Garantien und Bürgschaften, unwiderruflichen Kreditzusa-            des Vorjahresniveaus (1,3 Mrd €).
gen sowie Derivaten) lag mit 19,4 Mrd € um 11,8 % unter
dem Vorjahresniveau von 22,0 Mrd €, die Bilanzsumme
betrug 18,2 Mrd € (Vorjahr: 20,1 Mrd €).

                                                                                                                                                                                    11
DVB BANK SE
SE-GESCHÄFTSBERICHT 2019

                           Nominales Kundenkreditvolumen nach                                                       Die folgende Grafik zeigt, wie sich das Kundenkredit­
                           Geschäftsbereichen                                                                       volumen auf Euro-Basis auf die Geschäftsbereiche ver-
                           Das nominale Kundenkreditvolumen (Forderungen an                                         teilt. CHART 02
                           Kunden, Garantien und Bürgschaften, unwiderrufliche
                           Kreditzusagen sowie Kundenderivate) verringerte sich um
                           55,0 % von 13,1 Mrd € auf 5,9 Mrd € (auf US-Dollar-Ba-
                           sis: Rückgang um 56,4 % von 15,1 Mrd USD auf
                           6,6 Mrd USD). TABELLE 07

                           Entwicklung des Kundenkreditvolumens                                                                                                                             T 07

                                                                                                                Mrd €                                                 Mrd USD

                                                                                                 31.12.              31.12.                              31.12.          31.12.
                                                                                                  2019                2018                   %            2019            2018                   %

                           Kerngeschäft insgesamt                                                     4,6              11,0             –58,2                5,1            12,6          –59,5

                           davon Shipping Finance                                                     4,3                5,5            –21,8                4,8              6,3          –23,8

                           davon Aviation Finance¹                                                    0,3                4,1            –92,7                0,3              4,7          –93,6

                           davon Land Transport Finance²                                                –                1,4                  –                 –             1,6                –

                           davon Investment Management                                                0,0                  –                  –              0,0                –                –

                           NCA-Portfolio insgesamt                                                    1,3                2,1            –42,9                1,5              2,5         –40,6

                           aus Shipping Finance                                                       0,5                1,0            –50,0                 0,6             1,2          –50,0

                           aus Aviation Finance¹                                                      0,1                0,1                  –               0,1             0,2          –50,0

                           aus Land Transport Finance²                                                  –                0,0                  –                 –             0,0                –

                           aus Investment Management                                                    –                  –                  –                 –               –                –

                           Offshore Finance                                                           0,7                0,9             –22,2                0,8             1,0          –20,0

                           Sonstiges nicht mehr strategiekonformes
                           Geschäft                                                                   0,0                0,1                  –               0,0             0,1                –

                           Insgesamt                                                                  5,9              13,1             –55,0                6,6            15,1          –56,4
                           1 Verkauf des Aviation Finance-Geschäfts am 18. November 2019 abgeschlossen; 2019er Werte beziehen sich auf verbleibendes Restportfolio
                           2 Verkauf des Land Transport Finance-Geschäfts (am 3. Mai 2019 abgeschlossen)

                           Verteilung Kundenkreditvolumen 2019                                                                                                                              C 02

                                                         74,1 %                                                                                               0,0 %
                                                   Shipping Finance –                                                                               Investment Management –
                                                     Kerngeschäft                                                                                         Kerngeschäft

                                                                                                                                                           5,2 %                   20,7 %
                                                                                                                                                    Aviation Finance –           NCA-Portfolio
                                                                                                                                                      Kerngeschäft

                           NCA-Portfolio: davon: 8,6 % aus Shipping Finance 0,0 % aus Aviation Finance 12,1 % Offshore Finance 0,0 % Sonstiges nicht mehr strategiekonformes Geschäft

12
LAGEBERICHT              JAHRESABSCHLUSS               B E S TÄT I G U N G S V E R M E R K   B E R I C H T D E S A U F S I C H T S R AT S          W E I T E R E I N F O R M AT I O N E N

WIRTSCHAFTS­
BERICHT

Vergütung                                                              Vergütung von Vorstand und
                                                                      ­Aufsichtsrat                                                                 Nach § 285 Nr. 9 HGB erfolgt im
                                                                      Insgesamt wurden für die Vergütung von Vorstand, früheren                     Jahres- und Konzernabschluss
Anforderungen an Vergütungssysteme                                    Vorstandsmitgliedern und ihren Hinterbliebenen sowie dem                      keine individualisierte Offenle-
                                                                                                                                                    gung der Vorstandsvergütung
Mit der am 16. Dezember 2013 in Kraft getretenen und                  Aufsichtsrat 2,9 Mio € aufgewendet (Vorjahr: 3,1 Mio €),                      und der Vergütungsbestandteile.
zuletzt mit Wirkung zum 26. April 2019 überarbeiteten                 die sich wie folgt zusammensetzen: TABELLE 08
„Verordnung über die aufsichtsrechtlichen Anforderungen
an Vergütungssysteme von Instituten“ (InstitutsVergV, n.F.)           Für im Ausland wohnende Aufsichtsratsmitglieder wurden
hat das Bundesministerium der Finanzen die Anforderun-                Steuern in Höhe von 27,0 Tsd € direkt an das Finanzamt
gen an die Vergütungssysteme der Finanzinstitute im                   abgeführt (Vorjahr: 57,9 Tsd €).
                                                                                                                                                    Eine detailliertere Darstellung
Sinne des Kreditwesengesetzes präzisiert. Die Verordnung                                                                                            der aufsichtsrechtlichen Anfor-
gilt für alle Mitarbeiter der DVB und zwar an allen Stand-                                                                                          derungen, der Vergütungssyste-
                                                                                                                                                    me der DVB sowie der Bezüge
orten.                                                                                                                                              der Vorstands- und Aufsichts-
                                                                                                                                                    ratsmitglieder erfolgt im
                                                                                                                                                    Vergütungsbericht. Dieser ist
                                                                                                                                                    inte­graler Bestandteil des
Vergütung von Vorstand und Aufsichtsrat                                                                                                     T 08    Konzernlageberichts, der im
                                                                                                                                                    Konzerngeschäftsbericht 2019
                                                                                                                                                    und auf unserer Internetseite
Tsd €                                                                                                           2019                    2018
                                                                                                                                                    www.dvbbank.com unter >
Fixer Gehaltsbestandteil                                                                                      2.189,0                 2.061,6       Investoren > Veröffentlichun-
                                                                                                                                                    gen > Finanzberichte veröffent-
davon monetäre Vergütungsbestandteile                                                                         1.823,8                 1.705,0       licht wird.
davon Versorgungszusagen einschließlich Zuführungen zu Pensionsrückstellungen                                   205,3                   190,3

davon Sonderleistungen                                                                                          160,0                   166,3

Variabler Gehaltsbestandteil                                                                                      88,6                      29,5

Vorstand insgesamt                                                                                           2.277,6                 2.091,1

Frühere Vorstandsmitglieder und ihre Hinterbliebenen                                                            472,7                  713,1

Aufsichtsratsvergütung                                                                                          125,5                   210,0

Kredit- und Risikoausschuss                                                                                       14,0                      40,0

Prüfungsausschuss                                                                                                  5,3                      14,4

Nominierungsausschuss                                                                                              2,6                       7,5

Vergütungskontrollausschuss                                                                                        2,6                       7,5

Umsatzsteuer (19 %)                                                                                               26,0                      53,1

Aufsichtsrat insgesamt                                                                                          176,0                  332,5

Insgesamt                                                                                                    2.926,3                 3.136,7

                                                                                                                                                                                     13
DVB BANK SE
SE-GESCHÄFTSBERICHT 2019

                                  Mitarbeiter                                                                                    Die Anzahl der aktiven Mitarbeiter in Transport Finance/
                                                                                                                                 Investment Management belief sich auf 140 Personen
Angaben zu den Mindestantei-
len von Frauen in den Gremien     Nach dem Verkauf von Kerngeschäftsfeldern im Jahr 2019                                         (Vorjahr: 257 Personen). Die Personalausstattung in den
und Führungsebenen nach           hat die DVB vor kurzem die Amortisierung ihrer verblei-                                        Servicebereichen sank um 1 Mitarbeiter auf 220 Personen
§ 289f HGB sind im Corporate
Responsibility-Bericht 2019 des   benden Portfolios initiiert. Infolgedessen wird die Bank ihr                                   (Vorjahr: 221 Personen). TABELLE 09
DVB Bank Konzerns zu finden.      Bestandsgeschäft als voll operational tätige Bank fortfüh-
Dieser steht zum Abruf auf der
Webseite www.dvbbank.com >        ren, aber im Bereich Shipping Finance das aktive Marke-                                        Im Jahr 2019 beschäftigte die DVB Bank SE Mitarbeiter
Über uns > Corporate Responsi-    ting einstellen und grundsätzlich kein Neugeschäft mehr                                        mit 28 verschiedenen Nationalitäten. Im Transport Finan-
bility > Berichte bereit.
                                  abschließen. Als Folge dieser Ereignisse reduzierte sich                                       ce-Bereich gehörten unsere Mitarbeiter 14 verschiedenen
                                  die Mitarbeiterzahl 2019 deutlich. Die Anzahl der in ei-                                       Nationalitäten an.
                                  nem aktiven Arbeitsverhältnis beschäftigten Mitarbeiter
                                  sank von 478 auf 360 Personen – ein Minus von 24,7 %.                                          172 Mitarbeiter (47,8 %; Vorjahr: 263 Mitarbeiter, 55,0 %)
                                                                                                                                 der DVB Bank SE sind an internationalen Standorten tätig.
                                  Nicht berücksichtigt in dieser Beschäftigungskennziffer
                                  sind jene Mitarbeiter, die in einem ruhenden Arbeitsver-
                                  hältnis beschäftigt wurden, sich also zum Beispiel in der
                                  Freiphase der Altersteilzeit, im Mutterschutz oder in
                                  Elternzeit befanden.

                                  Verteilung der Mitarbeiter nach Geschäftsbereichen                                                                                                     T 09

                                                                                                                                               2019                              2018

                                                                                                                                      Anzahl                          %      Anzahl        %

                                  Transport Finance/Investment Management                                                                   140                    37,7         257      51,3

                                  Servicebereiche (inkl. Treasury)                                                                          220                    59,1         221      44,1

                                  Mitarbeiter in einem aktiven Arbeitsverhältnis                                                            360                    96,8         478      95,4

                                  Mitarbeiter in einem ruhenden Arbeitsverhältnis¹                                                           12                     3,2          23       4,6

                                  Insgesamt                                                                                                 372                  100,0          501     100,0
                                  1   Mitarbeiter, die sich zum Ende des Geschäftsjahres in der Freiphase der Altersteilzeit, im Mutterschutz oder in Elternzeit befanden.

14
LAGEBERICHT           JAHRESABSCHLUSS             B E S TÄT I G U N G S V E R M E R K    B E R I C H T D E S A U F S I C H T S R AT S   W E I T E R E I N F O R M AT I O N E N

WIRTSCHAFTS­
BERICHT
PROGNOSE-,
CHANCEN UND
RISIKOBERICHT

PROGNOSE-, CHANCEN- UND
RISIKOBERICHT
Prognosebericht                                                  //     Schlechtere Finanzierungsbedingungen – wür-
                                                                        den die finanziellen Schwachstellen aufdecken, die               Der Prognosebericht enthält
                                                                                                                                         zukunftsgerichtete Aussagen zur
                                                                        sich über die Jahre niedriger Zinsen aufgebaut ha-
                                                                                                                                         künftigen Entwicklung des DVB
Makroökonomische Perspektiven 2020                                      ben, und die Ausgaben für Maschinen, Anlagen/                    Bank Konzerns. Wir weisen
                                                                                                                                         darauf hin, dass Einschätzungen
Der Internationale Währungsfonds (IWF) erwartet für das                 Ausrüstung und Gebrauchsgüter weiter drosseln
                                                                                                                                         und Prognosen stets dem Risiko
Jahr 2020 ein Weltwirtschaftswachstum von 3,3 % (0,1                                                                                     fehlerhafter Wahrnehmungen
                                                                                                                                         und Werturteile unterliegen und
Prozentpunkte unter dem im Oktober 2019 veröffentlich-           //     Wetterbedingte Katastrophen – könnten humani-
                                                                                                                                         sich somit als falsch erweisen
ten Weltwirtschaftsausblick (WEO)). Die Abwärtskorrektur                täre Folgen verschlimmern und den Verlust wirt-                  können. Ausführungen über
ist vor allem auf die wirtschaftlichen Auswirkungen des                 schaftlicher Existenz erhöhen                                    künftige Entwicklungen oder
                                                                                                                                         Ereignisse haben naturgemäß
jüngsten Pandemie-Ausbruchs sowie zunehmender sozia-                                                                                     eher den Charakter von Vermu-
ler Unruhen und unerwarteter negativer Entwicklungen             Nachdem eine positive Marktdynamik und Angebotsver-                     tungen als von präzisen Vorher-
                                                                                                                                         sagen. Somit können die
für die Konjunktur einiger Schwellenländer zurückzufüh-          knappung im April eine temporäre Erholung herbeigeführt                 ­Entwicklungen von den Erwar-
ren. Positiv anzumerken hingegen sind drei Faktoren: Die         hatten, sind die Ölpreise nach einem rekordträchtigen                    tungen abweichen – nicht
                                                                                                                                          zuletzt aufgrund von Schwan-
Stimmung am Markt hat sich angesichts vorsichtiger               Produktionswachstum in den Vereinigten Staaten und                       kungen der Kapitalmarktkurse/­
Anzeichen eines sich der Talsohle nähernden produzieren-         schwächeren Wirtschaftswachstumsaussichten, insbeson-                    -preise, Währungskurse und
                                                                                                                                          Zinssätze oder als Folge tief-
den Gewerbes und weltweiten Handels aufgehellt, es               dere in den Schwellenländern, wieder gefallen. Die Öl­                   greifender Veränderungen im
zeigt sich eine breite Verlagerung in Richtung expansiver        exporteure aus OPEC- und Nicht-OPEC-Staaten (ein-                        wirtschaftlichen Umfeld. Aus
                                                                                                                                          diesen Gründen kann die DVB
Geldpolitik und zwischenzeitlich sind positive Nachrichten       schließlich Russland) reagierten auf sinkende Ölpreise,                  keine Haftung für den Eintritt
von den Handelsgesprächen zwischen den USA und China             indem sie beschlossen, ihre Produktionsdrosselung bis                    ihrer Prognosen übernehmen,
                                                                                                                                          auch wenn sie von deren
zu hören. So haben sich die mit Bekanntgabe des Welt-            März 2020 fortzuführen. Laut dem IWF gehen die Märkte                    Richtigkeit überzeugt ist. Eine
wirtschaftsausblicks im Oktober erwarteten Risiken et-           über die nächsten fünf Jahre von einem allmählich fallen-                unterjährige Aktualisierung der
                                                                                                                                          hier enthaltenen zukunftsgerich-
was reduziert.                                                   den Preisniveau auf 55 USD aus. Kurzfristiges Aufwärts­                  teten Aussagen ist nicht vorge-
                                                                 potenzial für die Preise bergen anhaltende geopolitische                 sehen.

                                                                 Ereignisse im Nahen Osten, die das Ölangebot schmälern
                                                                 und zu steigenden Versicherungs- und Transportkosten für
                                                                 Öltanker sorgen könnten. Zu den Abwärtsrisiken zählen
Angaben des IWF zufolge könnten die folgenden Risiko-            eine höhere Produktion in und zunehmende Exporte aus
faktoren das Wirtschaftswachstum belasten:                       den USA dank neuer Pipelines im Perm, die Nichteinhal-
                                                                 tung der Produktionskürzung durch OPEC- und Nicht-OPEC-­
//   Steigende geopolitische Spannungen – könnten                Mitglieder sowie eine rückläufige Nachfrage nach petro-
     die weltweite Ölversorgung stören und die bereits           chemischen Produkten. Darüber hinaus könnten steigende
     vorsichtigen Unternehmensinvestitionen schwächen            Handelsspannungen und andere Risiken für das Weltwirt-
                                                                 schaftswachstum die globale Konjunktur verlangsamen
//   Zunehmende soziale Unruhen – könnten den                    und die Ölnachfrage auf mittlere Sicht verringern.
     Handel beeinträchtigen, Reformbemühungen er-
     schweren und die Stimmung eintrüben
                                                                 Branchenspezifische Perspektiven 2020
//   Höhere Zollbarrieren – könnte die baldige Boden-
     bildung des weltweiten produzierenden Gewerbes              Prognose für die Schifffahrtsmärkte
     und Handels gefährden und dazu führen, dass die             Im Weltwirtschaftswachstum zeigten sich 2019 die Spuren
     Weltwirtschaft langsamer wächst als prognostiziert          von Protektionismus und schwächelndem Wachstum in
                                                                 China. Es ging Schätzungen des IWF zufolge auf 2,9 %
                                                                 zurück. Für 2020 werden zwar 3,3 % prognostiziert, doch

                                                                                                                                                                          15
DVB BANK SE
SE-GESCHÄFTSBERICHT 2019

                                    läge es damit noch immer unter den 3,6 % aus dem Jahr         Finanzwirtschaftliche Perspektiven 2020
                                    2018. Nachdem sich die USA und China auf ein Phase-1-­        Der Verkauf von Kerngeschäftsfeldern im Jahr 2019 und
                                    Handelsabkommen einigen konnten, ein No-Deal-Brexit           die Entscheidung des Vorstands, die Amortisierung der
                                    unwahrscheinlich geworden ist und sich die Finanzbedin-       verbleibenden Portfolios zu initiieren, wird die Geschäfts-
                                    gungen (dank der Unterstützung durch Zentralbanken)           entwicklung der DVB im Jahre 2020 nachhaltig beeinflus-
                                    gelockert haben, haben sich die damit verbundenen Risi-       sen. Die Bank wird ihr Bestandsgeschäft als voll operatio-
                                    ken abgeschwächt. Doch allgemeine Unsicherheiten (Iran-­      nal tätige Bank fortführen, aber im Bereich Shipping
                                    Konflikt, Unruhe in Südamerika, wirtschaftliche Auswirkun-    Finance das aktive Marketing einstellen und grundsätzlich
                                    gen des jüngsten Pandemie-Ausbruchs und Verlang­samung        kein Neugeschäft mehr abschließen.
                                    des Wirtschaftswachstums in Deutschland) verbleiben.
                                    Auch die Entwicklung der traditionellen Nachfragetreiber      Unternehmensziele 2020
                                    ist angesichts der Rekalibrierung der chinesischen Wirt-      Der Ausblick der DVB für das Geschäftsjahr 2020 wird
Die Einzelheiten der strategi-
schen Weichenstellungen haben       schaft zu einem eher verbrauchsgetriebenen Wachstum           durch branchenspezifische Entwicklungen sowie durch
wir im Kapitel Wirtschaftsbe-       ungewiss. Dies bleibt auf längere Sicht einer der größe-      makroökonomischen Faktoren bestimmt. Zudem ergaben
richt, Finanzwirtschaftliche
Bewertung des Geschäftsver-         ren Risikofaktoren für die Nachfrageaussichten.               sich im Verlauf des Jahres 2018 strategische Überlegun-
laufs 2019, Seite 6, dargestellt.                                                                 gen, die sich auch 2020 weiterhin auf die geschäftliche
                                    Die Rahmenbedingungen auf den Massengut- und                  Entwicklung der DVB auswirken werden. So verkaufte
                                    Containerschifffahrtsmärkten dürften sich 2020 nur            die DVB im Dezember 2018 ihr Land Transport Finance-­
                                    geringfügig verbessern; in den jeweiligen Subsektoren         Geschäft sowie im ersten Quartal 2019 ihr Aviation-Kredit­
                                    kann es jedoch anders aussehen. In beiden Sektoren ist        geschäft und ihre hundertprozentige Beteiligung an der
                                    die Angebots-/Nachfragesituation für 2020/2021 eng, im        Tochtergesellschaft LogPay Financial Services GmbH.
                                    Massengutsektor könnte sie 2020 voraussichtlich sogar
                                    negativ sein. In den Rohöl- und Produktentankerseg-           Mit Blick auf den allgemeinen Zustand der Transportmärkte
                                    menten sorgt die IMO 2020-Verordnung darüber hinaus           und die zuvor genannten strategischen Entscheidungen
                                    für Un­sicherheit, wird aber trotzdem als positiv gewertet.   lassen sich die Ziele für das Geschäftsjahr 2020 wie folgt
                                    Sie dürfte weiter als kurzfristiger Nachfragetreiber fun-     beschreiben:
                                    gieren und könnte 2020 für einen Anstieg der Raten sor-
                                    gen, da mit einer stärkeren Nachfrage nach schwimmen-         //   Erreichen eines Closings für den Verkaufs- und Ab­
                                    den ­Lagern, einer begrenzten Verfügbarkeit aufgrund des           spaltungsprozesses von AIM/AAM voraussichtlich im
                                    Einbaus von CO2-Filteranlagen in die Schiffe und Arbitra-          Verlauf des ersten Halbjahres 2020
                                    ge zwischen den verschiedenen Produkten gerechnet
                                    wird. Entscheidend für eine anhaltende Verbesserung im        //   Erfolgreiche Umsetzung aller mit den oben genannten
                                    Markt wird 2020 die Angebotsseite sein, doch auch hier             drei Transaktionen zusammenhängenden (Post-)
                                    bestehen weiterhin Risiken (geringere Verschrottungs­              Closing-­­Aktivitäten und -Verpflichtungen
                                    aktivität, weitere Kürzung der OPEC-Produktion, etwaige
                                    „Strafaktionen“ der USA, Schwäche der Gesamtwirt-             //   Anhaltende Amortisierung des maritimen Portfolios
                                    schaft, Unsicherheit rund um die IMO 2020-Verordnung               und aktiver Abbau des NPL-Portfolios
                                    und geopolitische Ereignisse).
                                                                                                  //   Fokussierung auf die Vereinfachung des operativen
                                    Trotz eines in den meisten Sektoren vergleichsweise                Modells während der Durchführung des Amortisati-
                                    niedrigen Orderbuchs werden die in vielen Flotten vor-             onsplans
                                    herrschenden Überkapazitäten angesichts des relativ
                                    jungen Alters der Schiffe eine Herausforderung bleiben.

                                    Deutlich an Bedeutung gewonnen haben aufgrund re­
                                    gulatorischer Änderungen technologische Aspekte
                                    (Neubauten). Dies sorgt nicht nur bei Schiffseignern für
                                    Unsicherheit, sondern könnte auch die Finanzierungs­
                                    bereitschaft von Kreditgebern bremsen und Fragen zu den
                                    Profilen bestehender Flotten aufwerfen.

16
LAGEBERICHT            JAHRESABSCHLUSS             B E S TÄT I G U N G S V E R M E R K   B E R I C H T D E S A U F S I C H T S R AT S          W E I T E R E I N F O R M AT I O N E N

 PROGNOSE-,
­C H A N C E N U N D
 RISIKOBERICHT

//    Während der reibungslosen Veränderung des Ge-               Zusammenfassende Trendaussage 2020
      schäftsmodells, wird die DVB ein verlässlicher Part-        Insgesamt wird die voraussichtliche Ergebnisentwicklung
      ner für ihre Kunden, Geschäftspartner und andere            der DVB im Geschäftsjahr 2020 maßgeblich von der
      relevanten Interessengruppen bleiben, indem sie             Marktsituation im maritimen Umfeld und der Entschei-
      einen engen Dialog gewährleistet und weiterhin              dung des Vorstands, die Restportfolien der Bank zu amor-
      konsequent und professionell ihren Verpflichtungen          tisieren, geprägt sein. Infolgedessen wir die DVB ihr
      gemäß den bestehenden Vereinbarungen nachkommt              Bestandsgeschäft als voll operational tätige Bank fortfüh-
                                                                  ren, aber im Bereich Shipping Finance das aktive Marke-
Ertragslage 2020                                                  ting einstellen und grundsätzlich kein Neugeschäft mehr
Die DVB wird sich darauf konzentrieren, die zentralen für         abschließen.
2020 gesteckten Ziele zu erreichen. Ausschlaggebend für
die Ertragslage der Bank werden im Jahr 2020 neben                Die in der Tabelle dargestellten quantitativen Prognose-
dieser Zielerreichung auch weiterhin die Entwicklungen            aussagen der Bank beruhen auf Planungsparametern, die
im maritimen Bereich und die zur Refinanzierung verfüg-           maßgeblich für das Erreichen der beschriebenen Zielinter-
bare Liquidität sein. Wir sind optimistisch, dass es uns          valle sind. Planungsprämissen sind dabei unter anderem,
2020 gelingen wird, Ergebnisse zu erwirtschaften, die             dass i) der Verkaufs- und Abspaltungsprozess von AIM/
sich im Rahmen unserer Finanzplanung und den Erwartun-            AAM im ersten Halbjahr 2020 abgeschlossen wird und ii)
gen unserer Stakeholder bewegen.                                  die Amortisierung unserer verbleibenden Portfolien er-
                                                                  wartungsgemäß verläuft. TABELLE 10­
Finanzlage 2020
Wie für 2019 prognostiziert, ist es der DVB 2019 gelun-           Key Performance Indicators –
gen, ihre Investorenbasis weiter breit diversifiziert zu          Prognoseintervalle 2020                                               T 10

halten. Auch im Prognosezeitraum 2020 erwarten wir,                                                          Jahresende 2019 für
über eine ausreichende Liquiditätsbasis verfügen zu                                                           2020 prognostiziert
                                                                                                                                                Angesichts der strategischen
können. Die Zugehörigkeit der DVB zur genossenschaftli-           Kundenkredit-                                                                 Ausrichtung und des Amortisie-
chen FinanzGruppe bleibt weiter von Bedeutung, denn mit           volumen                                    5,5 Mrd € bis 4,8 Mrd €            rungsplans sind diese neuen
                                                                                                                                                Steuerungsgrößen (KPIs) zur
Unterstützung der liquiden genossenschaftliche                    Konzernergebnis                Mittlerer zweistelliger negativer              Beurteilung der Entwicklung der
                                                                  vor Steuern                              ­Millionen-Euro-Betrag               Bank aussagekräftiger. Einzel-
­FinanzGruppe wäre die DVB in der Lage, den Refinanzie-
                                                                                                                                                heiten zu den neuen KPIs sind
 rungsbedarf zu Marktkonditionen decken zu können.                                                                                              dem Kapitel „Grundlagen des
 Zusätzlich könnte die DVB ihren Liquiditätsbedarf auf                                                                                          Konzerns“ unseres Konzernge-
                                                                                                                                                schäftsberichts 2019 zu entneh-
 Grundlage der bestehenden Investorenbasis im Kapital-                                                                                          men.
 markt decken.

                                                                                                                                                                                 17
Sie können auch lesen