HOCH MAGAZIN des Alpenvereins
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Österreichische Post AG, GZ 02Z034051 M, Alpenverein Klagenfurt, Völkermarkter Straße 9, 9020 Klagenfurt HOCHGEFÜHLE Nachrichten 2/2017 | Alpenvereins-Nachrichten M A G A Z I N d e s Alpenvereins Klagenfurt Ferlach | Friesach | Görtschitztal | Magdalensberg | Maria Rain | St. Veit | Völkermarkt-Bleiburg Grüne Grenzgänge mit der ÖBB Alpintouren: Nordlichter Inklusion: Team Insieme gewinnt Fest der Berge: Die große Show AlpeAdriaAlpin: Messekooperation und Tour
04 Grüne Gipfelziele 10 Alpinteam 52 Boulderama
Editorial Inhalt
Grüne Grenzgänge Bergwelt
Gipfelziele für südliche Grenzgänger........................... 4
www.gigasport.at Tourenempfehlungen................................................ 9
Liebe Leserinnen und Leser! Skitouren in Norwegen, Lyngenalps.......................... 10
Klettern auf Sizilien................................................. 12
In der letzten Ausgabe der Hochgefühle haben wir von auf und widmet sich den südlichen Grenzgängen der Skibergsteigen........................................................ 13
der wohltuenden Bergwelt erfahren. Das Wandern Karnischen Alpen. Sonnblick und Hocharn........................................... 14
und Klettern in den Bergen ist gesund für Körper und In dieser Ausgabe finden Sie zudem in der Mitte des Winter im Lesachtal................................................ 15
Seele. Doch auch umgekehrt sollten wir der Natur Heftes herausnehmbare, grüne Tourentipps in Koope- 7. Genuss-Tourenwoche Matrei............................... 16
guttun und unseren Beitrag dafür leisten, dass uns ration mit der ÖBB. Aufgrund dieser großen Auswahl 11. Fest der Berge.................................................. 17
und unseren Nachkommen die grüne Landschaft und haben wir die üblichen Tourentipps im ersten Teil des
Vorbildliche Inclusion im Alpenverein........................ 18
die Artenvielfalt noch lange erhalten bleiben. Schon Magazins gekürzt.
Alpe-Adria-Trail Schlussetappe................................ 19
lange besteht daher eine Kooperation zwischen dem
Nationalparks in Mazedonien................................... 20
Alpenverein und der ÖBB, um Bewegungsbegeisterte Viel Freude beim Lesen dieser neuen Juni-Ausgabe
sanft – ohne schädliche Abgase der vielen Autos – in wünschen Hotspots................................................................. 21
die Berge zu bringen. Ein besonderer Fokus liegt da- Tourenplanung mit App........................................... 21
bei auf vergessene Täler und unbekannte Berggipfel. Jannine Grangl Die Drei Zinnen....................................................... 22
Unsere Coverstory greift diesen grünen Gedanken und das HOCHGEFÜHLE-Redaktionsteam Tigring-Teiche......................................................... 23
Freizeitmesse Klagenfurt......................................... 26
Workshop des AV Klagenfurt.................................... 26
Kooperation ÖBB – Grüne Grenzgänge..................... 29
Tourenprogramm.................................................... 33
Verein
Der Vorsitzende....................................................... 39
Die Juhu’s.............................................................. 40
WO DER SPORT DIE NR. 1 IST Großraubtiere in Kärnten......................................... 41
Kauf der Compton-Hütte sinnvoll?............................ 42
Neue Pächter.......................................................... 43
Impressum
Für Gottes Lohn...................................................... 44
OG Völkermarkt....................................................... 45
NUR BIS 30. JUNI 2017 BERGSCHUH OG Maria Rain........................................................ 45
EINTAUSCHBONUS OG St. Veit/Glan & OG Görtschitztal.......................... 46
30.-
HOCHGEFÜHLE – Mitgliedermagazin des Österreichischen Alpenvereins, geben ausschließlich die Meinung der Verfasser wieder. Einschrän-
Sektion Klagenfurt am Wörthersee, Nr. 2 – 2017, ZVR 119944521 kungen: Insofern Wander-, Touren- oder Routenempfehlungen abge- OG Magdalensberg................................................. 47
Herausgeber und Medieninhaber: Alpenverein Klagenfurt, Völkermarkter druckt oder in Beiträgen dargestellt werden, ist damit keine Haftung Young&Free............................................................ 48
für Ihre gebrauchten Straße 9, 9020 Klagenfurt, www.alpenverein-klu.at. Redaktionsleitung:
Mag. Jannine Grangl, Tel. 0650/3220009, hochgefuehle@gmail.com.
des Herausgebers für Gefahren jedweder Art verbunden, die Nutzung
liegt ausschließlich im Verantwortungsbereich des Ausführenden mit Osterbouldern......................................................... 49
BIS ZU Bergschuhe beim Redakteure dieser Ausgabe: Brigitte Bernegg, Melanie Garz, der Verpflichtung, aktuelle Bedingungen und Erfordernisse in Erfah- Boulderama............................................................ 52
Jannine Grangl, Christa Hofstätter, Nicole Illgoutz, Barbara Jandl, Herta rung zu bringen und zu berücksichtigen. Für Einsendungen an die
Kauf eines neuen
AUF WASSERFESTE
Jordan, Erwin Maier, Heidi Mischitz, Chris Rainer, Othilde Rauter, Clau- Redaktion wird keine Haftung übernommen, Postsendungen können
Paares. dia Schurz, Karl Selden, Filipp Ulbing, Anja Kogler-Vogl, Sepp Weiß, nur gegen Beilage des Rückportos retourniert werden.
Zu guter Letzt
OUTDOOR-JACKEN
Sabine Weyer. Anzeigenberatung: Erna Selden, Tel. 0650/501504. Fotos: shutterstock.com und Bildnachweise.
Redaktionskonzept: Die grundlegende Richtung des ÖAV- Layout und Druck: Satz- & Druck-Team GmbH, Singen im Alpenverein ............................................ 54
Mitgliedermagazins des Alpenvereins Klagenfurt wird durch die Sat- Feschnigstr. 232, 9020 Klagenfurt Wir gratulieren........................................................ 54
Online-Code: GS17-15AV Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen. Gültig bis 30.September 2017 - zungen des Alpenvereins Klagenfurt bestimmt. Abgedruckte Beiträge
Buchtipps............................................................... 54
Gültig bei einem Jacken-Einkauf ab € 100.- ,nicht kombinierbar mit anderen Aktionen. auch online via Click&Collect einlösbar.
Herzlich willkommen............................................... 56
Wir sind gerne für Sie da......................................... 57
GI GAS P O R T | HEI NR I CH H A RRER STRA SSE 1 | 9020 KLA G ENFURT
Titelseite: Grüne Grenzgänge – Ausflüge in die Wunderwelt der Karnischen Alpen: Im Basislager des Lebens........................................ 58
Blick vom Pisimoni zum Bergstock Sernio – Creta Grauzaria. Foto: K. Selden/shutterstock.com Die Geröllheimer..................................................... 59
190x255_AV Klgft.indd 1 27.04.17 14:29
Seite 4 HOCHGEFÜHLE – DAS MAGAZIN DES KLAGENFURTER ALPENVEREINS HOCHGEFÜHLE – DAS MAGAZIN DES KLAGENFURTER ALPENVEREINS Seite 5
Der Mensch
braucht Stunden,
wo er sich sammelt
und in sich hineinlebt.
Adalbert Stifter, 1805–1868
Vom Val Dogna aus genießt man einen herrlichen Blick auf die Julier Foto: M. Ertl
Seite 6 HOCHGEFÜHLE – DAS MAGAZIN DES KLAGENFURTER ALPENVEREINS HOCHGEFÜHLE – DAS MAGAZIN DES KLAGENFURTER ALPENVEREINS Seite 7
massivs. Für die grüne Anreise empfehlen sich die
Anfahrt mit der Bahn bis nach Pontebba und die Auf- Factbox Hike + Bike
fahrt auf die Lanzenpasshöhe mit dem Mountainbike. Val Dogna
Eine gute Kondition ist hier Bedingung, nimmt diese Ausgangspunkt: Pontebba, 568 m
Variante doch einen ganzen Tag in Anspruch und Anreise: Mit der ÖBB von Klagenfurt nach Ponteb-
die Höhendifferenz beträgt knapp 1.600 Meter. Wer ba (Umsteigen Villach). Von dort mit dem Bike ins
möchte, kann die Tour auch mittels Wandertaxi von Val Dogna. Über Pontebba nach Dogna bis zum
der Rattendorfer Alm aus starten, hierzu sind rund Ort Chiout.
sieben Stunden einzuplanen. Zur Wanderung: Asphaltstraße Richtung „Plezi-
Eine weitere Tourenkombination aus Wandern, Moun- che“ (Wegweiser), rechts an einem Weiler vorbei
tainbiken und Zugfahren findet sich im malerischen in einen Pfad, abwärts durch den Wald zu einer
Val Dogna. Denn wenn die Gipfel der Julischen Alpen Lädt zum Übernachten ein, Brücke, Überquerung der Schlucht. 20-minüti-
noch mit einer Schneedecke überzogen sind, lohnt das Hochweißsteinhaus Foto: NLW ger Anstieg zur Forststraße, Querung des Rio di
sich ein Abstecher in die hübschen Seitentäler Fri- Montasio. Aufwärts bis zu einer Gabelung und
auls allemal. Mit dem Zug geht es abermals nach Ein mächtiger Vertreter der Karnischen Alpen, weit weiter zum Plan dei Spadovai. Rückweg über die
Pontebba und von dort mit dem Mountainbike nach oben im Lesachtal darf zum Abschluss nicht uner- Asphaltstraße nach Chiout.
Dogna und Chiout. Hier kann man wählen zwischen wähnt bleiben, fand doch sogar der damals 68-jäh- Buchtipp: Pilgram/Berger/Koroschitz/Pilgram-Ri-
einer kurzen Wanderung zu den gigantischen Nord- rige Papst Johannes Paul II. im Jahr 1988 den Weg bitsch, Die letzten Täler – Wandern und Einkehren
hängen des Montasch Richtung „Pleziche“ (Wegwei- hinauf. Womit bewiesen wäre, schwindelfrei war der in Friaul
ser) oder man entschließt sich, das Tal mittels Bike zu heilige Vater mit Sicherheit. Die Rede ist vom Monte Fahrplan und Tickets: www.oebb.at
erkunden. Entlang des Weges trifft man auch auf eine Peralba, dem Hochweißstein (2.694 Meter). Diese
teils verfallene Bunkeranlage aus dem Ersten Welt- Majestät der Karnischen Alpen sticht wie kein ande- Monte Zermula, 2.143 m (Plan Seite 30, Nr. 6)
krieg. re aus der beachtlichen Gipfelsammlung heraus. Mit Ausgangspunkt: Pontebba, 568 m. Mit der ÖBB
dem Bus fährt es sich bequem nach St. Lorenzen ins von Klagenfurt nach Pontebba (Umsteigen Vil-
Lesachtal und von dort steigt man direkt in das Wan-
Ausgangspunkt Heimat dertaxi um, welches einen durch das Frohntal bis zur
lach). Von dort mit dem Bike auf den Lanzenpass
(1.552 m). Reine Gehzeit: Lanzenpass–Monte
Nun aber zurück auf die Kärntner Seite der Karni- Ingridhütte bringt, von wo aus die ausgedehnte Tour Zermula–Lanzenpass – 4 Stunden
schen Alpen. Sind Gartnerkofel und Trogkofel durch- starten kann. Dieser Grenzberg besticht durch seine Fahrplan und Tickets: www.oebb.at
Mit Bahn und Bike auf abenteuerlichen Reisen Malerische Einblicke in die Nordwand
des Montasch
aus bekannte Namen in der heimischen Bergstei-
gerszene, so sollte man auf einen kleinen Nachbar
markante Form, fordert seine Besucher mit Felspas-
sagen, kleinen Schluchten und Spalten und empfängt
Toureninfos: www.bergwanderfuehrer-karnische-
Foto: M. Ertl region.com/abenteuer-berg/karnische-alpen/
Gipfelziele für
der Großen nicht vergessen. Die Rede ist vom Zot- Gipfelsieger mit Kreuz, Gipfelglocke und einer Ma-
tachkopf (2.046 Meter). Ausgangspunkt ist die ma- donna aus weißem Marmor. Zottachkopf, 2.046 m (Plan Seite 30, Nr. 7)
lerische Rattendorfer Alm, welche bestens mit dem Talort: Rattendorf. Anreise mittels Zug und Bus,
allen Lebens, finden sich hier in der reichsten Fos- Mountainbike oder Wandertaxi zu erreichen ist. Von Zu solch einer Pracht an Aussicht und Ehrwürdigkeit Fahrplan und Tickets: www.oebb.at
südliche Grenzgänger
silregion des Erdaltertums im Alpenraum doch My- dort darf man sich auf eine lässig-leichte Klettertour lässt sich schlicht nichts mehr hinzufügen und so Von dort mit dem Bike auf die Rattendorfer Alm,
riaden an steinernen Zeitzeugen der letzten Eiszeit bis zum Gipfel freuen, 515 Höhenmeter gilt es ab der sollte man vielmehr den Moment einfach genießen. 1.531 m. Reine Gehzeit: Rattendorfer Alm–Zot-
auf den Wegen. Es ist aber auch eine Reise in eine Alm noch zu bewältigen, leichte Felskletterei inklu- Nach dem langen Aufstieg empfiehlt sich als krö- tachkopf–Rattendorfer Alm – 4 Stunden
dunkle Vergangenheit: Denn auf Schritt und Tritt wer- sive. Da sollte man sich als Belohnung schon ganz nender Abschluss eine Übernachtung auf dem Hoch- Toureninfos: www.bergwanderfuehrer-karnische-
den die verfallenen Bunker und Stellungen aus dem besondere Schmankerln vom Gailtaler Almkäse gön- weißsteinhaus, wo man sich mit Gleichgesinnten region.com/abenteuer-berg/karnische-alpen/
Ersten Weltkrieg, die bitteren Stellungskämpfe bei Eis
Entschleunigen, seinen Körper spüren, die Natur in ihrer Schönheit be- und Schnee, Kälte und Wind, in Erinnerung gerufen.
nen, welcher auf der Alm selbst produziert wird. Eine
rundum köstlich-genussvolle Tour. Ebenfalls etwas für
bereits über die nächsten Ziele austauschen kann.
Oder man hält es wie Goethe, um getreu dem An- Hüttenkofel, 2.013 m (Plan Seite 30, Nr. 8)
wusst erleben, das sollte beim Wandern im Vordergrund stehen. Und Heute hat sich Mutter Natur das Gebiet großteils
zurückerobert und die düsteren Baracken mit einer
Feinschmecker ist der Hüttenkofel, welcher von der fang, nun auch am Ende mit den Worten eines großen Ausgangspunkt: Tröpolach. Anreise mittels Zug
Tröpolacher Alm aus zu bewältigen ist. Neben dem deutschen Dichters zu schließen: „Berge sind stille und Bus, Fahrplan und Tickets: www.oebb.at
vielleicht etwas grenzüberschreitendes Denken. Zumindest für folgende artenreichen Flora überzogen, sodass sogar seltene aussichtsreichen Gipfel auf 2.013 Meter warten hier Meister und machen schweigsame Schüler.“ Von dort mit dem Bike auf die Tröpolacher Alm,
Pflanzen wie die Wulfenia, die weltweit nur noch an
Touren in den Karnischen Alpen, welche mittels grüner Anreise und etwas zwei anderen Orten vorkommt, hier beheimatet sind.
frische Almprodukte, die jedes hungrige Bergsteiger- 1.658 m. Alternative: Auffahrt mit dem Millen-
herz garantiert höher schlagen lassen. Bericht: Sabine Weyrer nium-Express: www.nassfeld.at. Reine Gehzeit:
Ausdauer für unvergessliche und grenzenlose Gipfelmomente sorgen. Verbindende Friedenswege über alte Grenzen hin-
Tröpolacher Alm–Hüttenkofel–Tröpolacher Alm –
weg, achtsame Wertschätzung für Natur und Erde,
3 Stunden
Tradition erhalten, Nachhaltigkeit leben, das strahlt Hoch, höher, Hochweißstein Detailinfos: www.bergwanderfuehrer-karnische-
die Region heute aus. Und macht deshalb einen Be-
„Auf die Berge will ich steigen“, mente auch in der eigenen Heimat nicht ausgehen,
such so lohnenswert.
region.com/abenteuer-berg/karnische-alpen/
sollen folgende Tourenvorschläge für die kommende
verkündete einst schon der große deutsche Dichter Saison eine ganz besondere Gegend im südlichen Al- Hochweißstein, Monte Peralba, 2.694 m
Heinrich Heine. Jetzt, wo sich der Schnee auf die
großen Gipfel zurückzieht, wo er leuchtenden Alm-
penraum hervorstreichen und so manchen Grenzgän-
ger in uns hervorrufen. Für die Anreise braucht man
Südliche Gipfelsiege Talort: St. Lorenzen im Lesachtal (1.127 m).
Anreise mittels Bus. www.oebb.at. Von dort mit
blumen und duftenden Kräutern das weite Bergreich auch keine umweltbelastenden SUV-Staubwolken Wer die Karnischen Alpen vom Süden aus erkun- dem Wandertaxi zur Parkplatz Ingridhütte. In-
überlässt und felsendurchzogene Anstiege und Rin- über den Almen aufwirbeln, sich über – logischerwei- den möchte, für den empfiehlt sich als Einstieg die fos zu den örtlichen Shuttle-Unternehmen unter
nen von seinen eisigen Fängen frei gibt, da schar- se – mangelnde Parkplätze Gedanken machen und lohnende Tour zum 2.143 Meter hohen Monte Zer- +43(0)4716/24212. Gehzeit: 6 bis 7 Stunden
ren auch wir Bergsteiger und Wanderer ungeduldig Sorge wegen möglicher Kratzer im Lack haben, denn mula. Allein die Anreise ist hier schon ein Abenteuer Höhenunterschied: 1.048 Höhenmeter
mit den Füßen. Hurtig werden die Bergschuhe aus Tipps für eine grüne Anfahrt gibt es gleich mit dazu. für sich, führt der Weg doch über den Lanzenpass, Übernachtungsmöglichkeit: Hochweißsteinhaus
dem Schrank geholt, um sie für die bevorstehenden welcher alle Stücke spielt, die ein Alpenpass zu spie- (Pächter: Ingeborg Guggenberger: +43(0)676/
Abenteuer zu schnüren. Um Gipfelglück zu sammeln,
die reine Luft der Alpen mit jedem Atemzug bewusst
Sanft und schroff, karnisch eben len vermag: Anfangs eine malerische Schlucht, dann
ein serpentinenreicher, schmaler Anstieg, zerklüftete
7462886)
Anforderungen: Ausgedehnte Tour, Schwindelfrei-
zu spüren, um jeden Moment, den die sommerliche Teils wild und zerklüftet, teils lieblich und grasgrün. Felsen an der Bergseite, schwindelerregende Tiefen heit und Trittsicherheit erforderlich
Bergwelt schenkt, restlos in sich aufzusaugen. Einst stark umkämpft, heute beliebtes Wanderziel – an der anderen. Ist man aber erst mal am Ausgangs- Toureninfos: www.bergwanderfuehrer-karnische-
Und um letztlich neue Wege zu beschreiten. Damit ei- wer eine Wanderung in den Karnischen Alpen plant, punkt auf der Passhöhe angekommen, wartet ein
Im Jahr 1988 von Papst Johannes Paul II. bestiegen: Der Monte Peralba Foto: NLW region.com/abenteuer-berg/karnische-alpen/
nem genau diese, ja die Gipfel für solche Glücksmo- begibt sich auf eine Reise zum Anfang. Dem Anfang lohnender Aufstieg entlang eines mächtigen Berg-
Seite 8 HOCHGEFÜHLE – DAS MAGAZIN DES KLAGENFURTER ALPENVEREINS HOCHGEFÜHLE – DAS MAGAZIN DES KLAGENFURTER ALPENVEREINS Seite 9
mehr Zubringerwünsche. So gibt es z. B. für die Pinz-
gauer Tauerntäler, aber auch anderswo, im Sommer Die sanfte Tour Sehr anspruchsvolle Tour
Bus- oder Taxizubringer ab der Bahnstation.
Durch das Dorfertal Cregnedul, 2.351 m – Creta Grauzaria, 2.065 m–
Bahn-Tramper
Ich beende meine genüssliche Mittagsrast am Törl
und suche über das vor Jahren noch vergletscherte, Genussvolles Wandern Umrundung mit Gipfel
einsame und jetzt eisfreie Dorfertal hinaus zur Johan-
Großvenediger, 3.666 m
nishütte. Weit ist der Weg, der eigentlich nicht existiert,
Immer öfter mit Öffis
keine Markierungen, viel loses Gestein. Jede Menge
von den Gletschern herab fließender Bäche, deren wei-
ße Gischt umgangen oder durchquert werden muss.
Es ist richtig mühsam, eine anstrengende Sucherei, bis
ich endlich im grünen Bereich auf einen vorhandenen
Tauernüberquerung von Salzburg nach Osttirol Weg stoße. Die Johannishütte, renoviert, hat zwar viel
Besuch, für mich gibt’s aber sowohl nette Tischgesell-
schaft als auch ein Platzerl zum Schlafen. Am nächsten
Ein eigener fahrbarer Untersatz gehört allgemein derzeit noch zu den un- Morgen hab ich die Wahl, entweder über das Türmljoch
entbehrlichen Fortbewegungsmitteln. Die persönliche Mobilität ist ja ein zur Rostocker Hütte weiterzuwandern, ziehe aber den
längeren Aufstieg über den Kreuzkogel, einen Dreitau-
grundlegendes Thema, um zu nahen oder fernen Punkten zu gelangen. sender, zur darunter liegenden Sajathütte vor.
Mit Waltraud (l.) und Rotraud in der unendlichen
Man kann seine individuellen Ziele aber auch mit öffentlichen Transport- Ich bin für die darauf folgende Nacht der einzige Gast
Prachtvolle Tierwelt, Steinböcke, Gemsen Tourentipp: Seppi Weiß/Foto: K. Selden Fels-Szenerie der Creta Grauzaria Tourentipp und Foto: Karl Selden
und darf auf 2.600 m SH im komfortablen Turmzim-
mitteln inzwischen immer besser erreichen. mer (mit Dusche!) schlafen. Beeindruckend die Größe
und Lage der Hütte über den weiten und steilen Sajat- Stimmung und Schwierigkeitsgrad Stimmung und Schwierigkeitsgrad
Ausrichtung Süd. Leichte, bei entsprechenden Wetterbedingungen zwar längere, Eine der spektakulärsten Touren der südlichen Karnischen Alpen –
Am Großvenediger Per Öffi zum Berg Mähdern. Sie wurde vor 15 Jahren von einer Lawine
aber genussvolle und interessante Tour abseits der überlaufenen Pecol-Alm. lang, aber unglaublich eindrucksvoll
zerstört, aber rasch und größer wiedererichtet. Einer
Das Obersulzbachtörl, knapp 3.000 m hoch, zwischen Vor drei Jahren begann ich, einer spontanen Einge- Burg gleich thront sie hoch über dem Virgental.
großem Geiger und Großvenediger gelegen, trennt bung folgend, von Klagenfurt aus mit den ÖBB, über Während dem 1.200-m-Abstieg tags darauf nach Prä- Beste Jahreszeit Die Tour
Salzburg und Osttirol. Mitte August, Prachtwetter. Ich Zell/See und den Oberpinzgauer Schmalspurbahnen graten rutscht mir meine Fliesjacke aus dem Rucksack, Ende Juni bis Ende Juli Anreise von Villach über Pontebba ins Aupatal über den Sella di Cereschiatis, Ab-
bin in der Früh von der Kürsinger Hütte los, allein, die die Tauerntäler aufzusuchen, um in drei- bis viertä- was ich im Tal enttäuscht zur Kenntnis nehmen muss. zweigung „Rifugio Grauzaria“ (gelber Wegweiser ca. 7 km nach dem Sattel), hier
letzte halbe Stunde herauf war nicht ganz ohne. Muss- gigen Unternehmungen den Hauptkamm von Nord Dafür brauche ich nicht allzu lang auf den Bahnbus Die Tour kurz aufwärts zum Parkplatz auf 730 m. Zunächst folgt man dem Weg 437 Rich-
te ein hart gefrorenes Schneefeld queren, ohne Steig- nach Süd zu überschreiten. Jedes Jahr ein neues Tal, nach Lienz zu warten, wo ich einen Express-Bahnan- Tarvis–Sella Nevea (1.150 hm). Vom Parkplatz rechts der Straße dem Wanderweg tung Rifugio Grauzaria. Einige Minuten nach der verfallenen Casera Flop, 986 m,
eisen, danach steil bergan im weglosen Blockgestein. ein neues Ziel. Diesmal also vom Obersulzbachtal ins schluss nach Klagenfurt komfortabel nutzen kann. Ein No. 625 folgend bis zu den Häusern der Cregnedul-Alm auf 1.515 m SH, die wir kennzeichnet links ein Steinmanderl den Anstieg zum Sentiero attrezzato „A. Fer-
Jetzt genieße ich Sonne, Einsamkeit und Panorama. Osttiroler Virgental. Der Reiz dieser Unternehmungen, Hoch nicht nur unserer faszinierend schönen Bergwelt aber links liegen lassen. Danach moderat ansteigend dem Sentiero 625 kurz fol- ruccio“. Durch Latschen geht es steil bis unter die Wand der Cima della Sfinge.
Erinnerungen werden wach, ich kenne die Gegend. Al- bei möglichst gutem Wetter, liegt in der Unabhängig- und dem Wetter, sondern auch den ÖBB! gend, diesen aber bald an einer Gabelung nach links auf zwar nicht markiertem, Nun beginnt der prachtvolle Anstieg an zahlreichen Türmen vorbei, auch unten
lein der anspruchsvolle und lange Venediger Westgrat, keit bezüglich der Rückreise. Österreichs öffentliche aber gut ausgeprägtem Weg verlassend, eine südseitige Berglehne in mehreren durch bis zum Bivacco Ferruglio, 1.700 m, einen weiteren Anstieg durch eine Rinne,
der hier beginnt, ist mir gut vertraut. Verkehrsmittel erfüllen zwar nicht alle, aber immer Bericht und Foto: Sepp Weiß langgezogenen Serpentinen aufsteigend bis über die Waldgrenze. Zur gegebenen die das Kernstück des Klettersteigs (maximal C), bildet, wieder bis auf 1.350 m
✁ Jahreszeit mit entsprechend vielfältiger Flora, führt der aus dem Ersten Weltkrieg
stammende, gut trassierte Steig in die Nähe der ehemaligen Staatsgrenze Öster-
reich-Italien. Jede Menge Laufgräben und Geschützstände, in den Fels gehauen
Höhe hinunter. Stets auf und ab, bald durch die steile und zum Teil schwer zu orien-
tierende Rinne „Lavaron de le Crete“, zu „Il Portonat“, 1.860 m, nun wendet man
sich östlich dem eigentlichen Gipfelanstieg zu (einige Meter 2 + Schlüsselstelle),
Bitte oder überdacht, geben Kunde vom Kriegsgeschehen. Man kann sowohl von Kaver- anschließend relativ leicht zum aussichtsreichen Gipfel. Abstieg wie Aufstieg, je-
Mitglieds-Nr.
Name:
Gültig nur für Mitglieder
Gutschein gültig bis 31. 10. 2017. Keine Barablöse des
Gutscheinwertes möglich. Kein Fahrzeugeintausch bei
Pro Fahrzeug kann nur ein Gutschein (jeglicher Art)
nes Fahrzeugs mit Kaufpreis € 499,– und mehr. Gilt
nicht bei Angebots-, Sonder- und reduzierten Preisen.
verrechnet werden. Gutschein nur gültig bei Kauf ei-
ne zu Kaverne ohne Weg höher kraxeln oder auch brav alle Serpentinen ausgehen, doch nach Norden zum Rifugio Grauzaria, eine wohlverdiente Stärkung, weiter zum
gleichzeitiger Einlösung des Gutscheines möglich.
Gutschein bis man schließlich unter einem steilen Felsaufbau auf 2.200 hm ansteht. Der Gipfel
ist zwar nah, aber zu schroff, dafür beglückt uns der Anblick zahlreicher Edelweiß-
Auto: Gesamtanstieg ca. 2.060 hm, Gehzeit 10–12 Stunden, ausreichend Proviant
und Flüssigkeit besonders wichtig, Helm, Klettersteigset und kurzes Seil, stabiles
Foto: shutterstock.com
ausschneiden blüten und der Ausblick auf die Gipfelwelt der Julier. Wetter nötig.
und Info: Tabacco Carta Topografia, Blatt 019, Alpe Carniche Orientali (1:25.000) Info: Tabacco Carta Topografia, Blatt 018, Alpe Carniche Orientali (1:25.000)
schnurstracks Cregnedul,
2.351 m
Rif. Grauzaria, 1.250 m
P
zu Beinl. Pecol-Alm Nanghet,
730 m
Portonat,
1.860 m
€ 100,– Cregnedul-Alm,
Creta Grauzaria,
2.065 m
Biwak Feruglio
1.515 m
1.700 n
BeinlGutschein. P
Sella Nevea,
Beim Kauf eines Fahrzeuges über € 499,– gibts bis 31. 10. 2017 1.150 m
eine sofortige Einkaufsreduktion lt. obigem Gutschein im Wert von € 100,– © google.com © google.com
. Weitere Tourenempfehlungen ab Seite 30
Seite 10 HOCHGEFÜHLE – DAS MAGAZIN DES KLAGENFURTER ALPENVEREINS HOCHGEFÜHLE – DAS MAGAZIN DES KLAGENFURTER ALPENVEREINS Seite 11
Skitourentage Lyngenalps
• 8 Tourentage
• 10 Skitouren
• 3.200 hm am stärksten Tourentag
• 2018 wieder im Programm!
(Ehestmögliche Anmeldung empfohlen,
da Nachfrage sehr groß)
Schweinebraten über Shrimps (20 kg haben wir in 2
Tagen verspeist – fangfrisch geliefert), von (natürlich
ebenso fangfrischem) Kabeljau bis Reindling, kuli-
narisch waren wir bestens versorgt. Und auch sonst
hat das Rundherum bestens gepasst – die Appart-
ments und die freundliche Gastgeberin Reidun, die
Sauna mit Holzofen und anschließender Abkühlung
im Polarmeer, das Polarlicht, das wir gleich in der
ersten Nacht bestaunen konnten, Seeadler, Elche und
Schneehühner …
Vielen Dank an die Guides Stefan, Martin und Filipp
für die grandiose Organisation und die fantastischen
Touren! Hoffentlich stehen Skitourentage in Lyngen
bald wieder am AV-Programm!
Skitouren Bericht: Angelika Wiegele
in Norwegen, Lyngenalps
Herrliche Skitouren bei prächtiger Kulisse konnte eine 18-köpfige Gruppe von AV-Mitgliedern im März zehn
Tage lang in Lyngen genießen. Via Wien und Oslo nach Tromsø, dann in schnittigen Mietautos nach Nord-
lenangen, wo wir bei Reidun von Lyngenexperience Quartier bezogen. Was folgte, waren Tourentage auf die
umliegenden Gipfel, immer wieder mit gewaltigen Aussichten auf das Meer und die umliegenden Fjorde und
Gipfel. Und dann dieser Pulverschnee – vom Feinsten!
Unsere Touren führten uns unter anderem auf den „norwegisch”: Sonne, Schnee, Wind haben sich re- haften Schneeverhältnissen aus, sondern auch durch
Steinfjellet, Russelvfjellet, Stetinden, Rørnestinden, gelmäßig abgewechselt, oder waren auch gleichzeitig Einsamkeit und Abgeschiedenheit. Das hieß aber für
den Storgalten mit einer unglaublichen Abfahrt über da ;-) uns auch: Nicht abends ins nächste Gasthaus, son-
den Gammvikblåisen zum Kalddalensee und den Lyngen zeichnet sich aber nicht nur durch wunder- dern selber kochen! Das gelang bestens dank Stefan
Wiederaufstieg zum Litle Galten. Das Wetter meist bare Skitourenberge mit anscheinend immer traum- Gasser, der Guide & Koch in Personalunion war. Von Maria M., Aufstieg Storgalten Foto: S. Gasser Polarlicht über Nordlenangen vom Balkon aus Foto: S. Gasser
Gruppe vor unserer Unterkunft Foto: S. Gasser Siegrun im Champagnerpulver Foto: S. Gasser Stefan W. beim Aufstieg, im Hintergrund das Polarmeer Foto: F. Ulbing Werner beim Aufstieg auf den Stetinden Foto: F. Ulbing
Seite 12 HOCHGEFÜHLE – DAS MAGAZIN DES KLAGENFURTER ALPENVEREINS HOCHGEFÜHLE – DAS MAGAZIN DES KLAGENFURTER ALPENVEREINS Seite 13
Griffiger Fels
Skibergsteigen Felsenfenster Sella Ursic
Aufgrund der eher prekären Schneesituation hat sich die Häufigkeit der Touren beim Skibergsteigen
leider in Grenzen gehalten. Aber ein bisserl was geht mit dem Alpinteam im AV Klagenfurt immer. Und
so waren wir auf der Hochalmspitze und natürlich auch in den Julischen Alpen, nämlich im Triglav-
Nationalpark sowie in der Sella Nevea auf der Fensterrunde unterwegs, wo – wie es beim Skiberg-
steigen so ist – Hänge in einer Steilheit von 45 ° und mehr befahren wurden. Alle Teilnehmerinnen
Patrik sichert Filipp in einer Patrik beim Sichern und Teilnehmer waren motiviert, gut trainiert und skitechnisch bestens vorbereitet. Somit war es auch
6b-Route für uns Guides eine Freude und ein Vergnügen, diese Touren zu führen. Aufstieg Felsenfenster Presteljenik
Bericht und Fotos: Filipp Ulbing
ahre
Swarovski Pocket CL
Klettern auf Sizilien
San Vito lo Capo auf Sizilien ist ein Garant für Sonne, halb von 10 Gehminuten erreichen. Eine Woche lang
10 Jantie-
Gar tung
leis Ein Fernglas, das überall
mitreist und überall
mitmacht. Das neue
schöne Strände, Palmen, gutes Essen und azurblaues quartierten wir uns in El Bahira ein und konnten uns
Meer – für uns Kletterer ist aber der perfekte Kalk- an einigen dieser Routen die Finger langziehen. Wie
„Pocket CL“ bietet
stein der Magnet, der uns dorthin zieht. Von unserer immer war es auch diesmal eine rundum gelungene höchsten Sehkomfort durch
Unterkunft aus können wir über 400 Routen inner- Kletterreise! high-tech Linsensysteme
Bericht und Fotos: Filipp Ulbing und ist dennoch äußerst
kompakt und leicht. Weitere
Produktvorteile sind
die schlagfeste
t 8 x 25 Schaumstoff-
Po cke 0,- Ummantelung,
CL att 68
s t nur 10 Jahre
jetzt
9,- Garantieleistung
Verfügbar in 3 Farben und € 59 und absolute
Wasserdichtheit.
wahlweise 8- oder 10-facher
Vergrößerung
Klagenfurt · Heiligengeistplatz 1 & Südpark 1
Tel. 0463/550950 · Onlineshop: www.fotogottwald.at
Denise on top
Felsgürtel bei San Vito lo Capo mit hunderten Kletterrouten
Seite 14 HOCHGEFÜHLE – DAS MAGAZIN DES KLAGENFURTER ALPENVEREINS HOCHGEFÜHLE – DAS MAGAZIN DES KLAGENFURTER ALPENVEREINS Seite 15
Sonnige Freuden die Wanderer ein wenig das Gefühl bekamen, auf den
Winter im Lesachtal
schweren Tellern zu fliegen; besonders am letzten
Tag, der vom Tuffbad aus auf die Samalm (1.966 m)
führte, wo man wie von überall einen herrlichen Aus-
blick ins Lesachtal hatte. Eingedenk der nun schon
legendären Führerbemühungen und -qualitäten von
Anhaltende kalte Tage und Nächte. Die Wintersonne ließ alles glänzen. Günther, den Wanderern lockende und lohnende
Ziele „unter die Wanderfüße zu legen“, – durfte er
Viele Seen waren zugefroren. Spiegeleis zum Entzücken der Schlitt- zum Abschluss mit einem Fotoorden gefeiert und
geehrt werden. Die Touren wurden auch, wie schon
schuhläufer – doch schien der Himmel die Schneebegeisterten verges- immer,von der sehr umsichtigen Ella begleitet.
sen zu haben. Bericht: Verena Schulz-Buschhaus, Foto: G. Kürner
Es war zu befürchten, dass der diesjährige Ausflug
ins Lesachtal, um mit den Schneeschuhen in weiße
24-Stunden-Trail Höhen zu wandern, ein Ereignis ohne Schnee werden
könnte. Auf der Nordseite des Tales grüßten apere
Sonnblick und Hocharn
Wiesen und Hänge; im Süden allerdings lagen die
Karnischen in weißer Pracht. Aber wie sollte man in
diesem Gelände Möglichkeiten des Wanderns aus-
machen?
Tief über die Karten gebeugt, Günther Kürner mit
einem kundigen Bewohner des Tales, wurden nun
Sowohl Hocharn als auch Hoher Sonnblick sind bekanntlich Grenzberge Wege vorgeschlagen und gefunden, die die Gruppe
am Ende von Obergail aus in Richtung Gamskofel bis
zwischen Salzburg und Kärnten und Klassiker für hochalpine Touren. über die Hurdenhütte führten, am nächsten Tag bei
Maria Luggau auf den Schwalbenkofel (2.159 m), am
Eine ambitionierte Gruppe von neun Skitourengehern standen sie auf dem Hohen Sonnblick (3.106 m) arn–Abfahrt Kolm Saigurn–Übernachtung–Aufstieg dritten Tag ausgehend von Obertilliach aufs Zwiesel-
mit ihren beiden AV-Hochtouren-Instruktoren Michael und am Palmsonntag auf dem Hocharn (3.254 m). Sonnblick–Abfahrt Heiligenblut) musste aufgrund des egg (2.169 m).
und Thomas erlebte dies am Wochenende vor Ostern Die ursprünglich geplante Überschreitung der Hohen Schneemangels verworfen werden. So schwenkten Das Wetter beruhigte sich von Tag zu Tag, so dass die
in der Goldberggruppe/Hohe Tauern. Am Samstag Tauern von Heiligenblut ausgehend (Aufstieg Hoch- die beiden Guides rechtzeitig auf eine Alternative um: Horizonte leuchtender und leuchtender wurden und
Nach dreistündiger Anreise ging es am ersten Tag
über eine Mautstraße direkt zum Naturfreundehaus
in Kolm-Saigurn (1.598 m), am Talschluss des idylli-
schen Rauriser Tals in Salzburg.
Von dort aus waren, vorbei an der Rojacher Hütte, ca.
1.500 hm zum Hohen Sonnblick zu bewältigen, wobei
eine ausgesetzte Gipfelpassage großräumig westsei-
tig am verschneiten Gletscher umgangen wurde, um
die Mitnahme von Hüftgurt, Seil & Co zu vermeiden.
Am kreuzlosen Gipfel wurde ins Zittelhaus eingekehrt
– das Schutzhaus befindet sich direkt neben dem
Observatorium.
Die Abfahrt bei schönstem Wetter war eine weitere
Belohnung für den knapp vierstündigen Aufstieg. Im
Naturfreundehaus (mit Sauna, Kapelle und Sonn-
blick-Bräu-Bier!) wurde die Alpenvereinsgruppe von
Wirt Hermann bestens versorgt, sodass am nächsten
Lange Anstiege und genussvolle Abfahrten, Touren für Könner Tag der Hocharn mit viereinhalbstündigem Aufstieg
ins Visier genommen werden konnte.
Der Hocharn befindet sich nur 3
hä re! km vom Hohen Sonnblick entfernt,
atsp
Priv ist aber höher, wenngleich weniger
ie Ihre
en S berühmt. Ein schöner Butterfirn bot
Sc hütz
Automatische Toranlagen, diesmal noch bessere Abfahrtsbe-
Schiebetore und Drehtore. dingungen als am Vortag, weshalb
Viele Designs. unsere Gruppe bestens gelaunt
wieder ihre Rückfahrt aus der Win-
LIBERO Torbau Erdetschnig GmbH teridylle ins frühlingshafte Kärnten
Liberogasse 1
9020 Klagenfurt, Austria
antrat. Nochmals herzlichen Dank
Tel. +43 (0)463 318461 an die beiden Guides Thomas u.
www.libero-torbau.com Michael.
Libero_Ins_185x60.indd 1 10.04.2012 11:46:37 Uhr
Seite 16 HOCHGEFÜHLE – DAS MAGAZIN DES KLAGENFURTER ALPENVEREINS
Gemma mal wieder
13.–18. Feber – Hotel Outside a u f a B i e r?
Mitten im Draußen – ohne Schnee Jucheee …
7. Genuss-Tourenwoche Matrei Stiegl. So viel Zeit muss sein.
Wenn das Land unter Schneearmut stöhnt, die Laufflächen der Touren- Wenn man weiß, wo‘s weiß ist: Amertaler Höhe,
wird auch der schneearme Winter zum Rausch
ski Gänsehaut erzeugen und die Tourengeher in Massen an den Skipis- der Sinne, im Sinne der Abfahrt auf Pulverwellen
ten aufwärts streben, dann ist Hochwinter in Kärnten. So reist eine 15-
köpfige Tourengruppe nach Matrei ins Hotel Outside, in der Erwartung,
steigt Manfred mit der ersten Gruppe auf den weißen
es könnte nicht schlimmer kommen, doch es kam schlimmer. Schnee- Knoten, 2.676 m, Karl mit der 2. Gruppe auf einen
lose Berge erzeugen freudlose Gesichter. Graskopf nahe der Glorerhütte, 2.740 m, Doris geht
mit Gerda kurze Touren rund um das Lucknerhaus.
Aufstieg ca. 793 m
Böses Weibele, 2.858 m, und erreicht die Höhe 2.770 m, beide
wie der Name schon sagt
Gruppen fahren gemeinsam ab: Allerbestes Wetter, 6 Tage – 7.216 Höhenmeter aufi
großteils Pulverschnee, erste Jauchzer klingen durch
das Hochgebirge: Aufstieg Hauptgruppe ca. 1.400 m. Leicht mitgenommen, Muskeln, Sehnen und lädier-
Wir starten in Lienz mit der Auffahrt Hochsteinbahn
Nach der Tour ins Hotel und die tägliche Celebration: te Beine sehnen sich nach Hause, nach Pause. Es
(2 Sektionen) zur Sternalm, 1.505 m, und dem Auf-
Das äußerst schmackhafte Nachmittags-Buffet ge- war ein Jauchzer, ohne Schnee – Jucheee! Und was
stieg zur Hochsteinhütte, 2.025 m. Einige bleiben
stürmt, die Sauna okkupiert, ein kreatives 4-Stern- lernen wir daraus? Es gibt immer irgendwo noch
wegen Nebels und kaltem Wind in der Hütte, der Rest
Dinner der kulinarischen Sonderklasse gustiert und Schnee – selbst wenn es keinen gibt. Die Hoffnung
geht über den Hochstein, 2.057 m, zum Bösen Wei-
der erschwitzte Gipfelsturm mit feinen Getränken stirbt zuletzt, aber nicht umsonst.
bele, der dichte Nebel, eiskalter Wind, schneeloses
Vergnügen mit lauffreudigen Skitouren-Schuhen: Und egalisiert. Das Basislager spielt alle Stückerl. Das
doch – die Sonne kommt raus, die Blicke sind sensa- Wetter auch: Ein wieder makelloser Morgen: Vom
Matreier Tauernhaus über Innergschlöss in 5 ¼ Stun-
Danke den Outsidern
tionell, wir gehen zu Fuß bis auf eine Höhe von etwa
den auf die Rote Säule, 2.993 m. Eine zweite Gruppe So danken wir wieder einmal zutiefst den guten Geis-
2.300 m, da es schon spät ist, wird umgekehrt, ohne
mit Manfred, Helga und Edith geht Rtg. Hochgasser tern des Hotel Outside: Dem Chef Sepp Ganzer für
den Gipfel zu erreichen – doch die Erinnerung bleibt, ein
bis etwa 2.400 m. Es gibt jeweils beste Abfahrtsbe- Kulinarik vom Feinsten und konzertante Stimmungs-
möglicherweise herrlicher Skiberg: Aufstieg ca. 795 m
dingungen. Aufstieg Hauptgruppe ca. 1.500 m aufhellung, Manager Edi für entgegenkommende
Alpenvereins-Konditionen und umsichtige Freund-
Furiosum auf Pulver, Rauf und runter: Ein Graus lichkeit, allen Mitarbeitern für herzliche Zuwendung.
Mitten im Draußen darf uneingeschränkt empfohlen
Firn und Almböden Bedeckt, leichter Schneefall – der Tag zeigt uns die werden.
Peter Tembler, unser einheimischer Guide, weiß, wo’s kalte Schulter, doch wir gehen ohne Furcht und wild
noch weiß ist: Taschadinhöhe beispielsweise – Fahrt entschlossen – vom Lucknerhaus (1.947 m) zur
von Matrei nach Kals zum Campingplatz Gradonna, Stüdlhütte, 2.802 m, die Abfahrt ist heikel, da ver-
Dabei waren
1.500 m: Aufstieg zur Tschadinhöhe, 2.580 m, ver- spurt und beinhart (Harsch). Die Sicht schlecht, die Karl Selden, Leiter, Manfred Eisner, Guide, Doris Eis-
steckte Schneeschüssel unter der Kendlspitze, herr- Laune auch. Doch das Hotel mit liebe- und verständ- ner – erste Hilfe in allen Lagen und mathematische
liches Wetter - das kann ja heiter werden, Aufstieg nisvollem Personal sowie das rundum Kultservice Akrobatik des Fahrzeugkilometerverrechnungsamtin-
1.080 m. eines erstklassigen Hauses lassen vergessen was kassos, Peter Tembler für 2 Führungstage und tolle
Der neue Tag sieht uns vom Südportal des Felbertau- gewesen. Es gibt ein Morgen. Aufstieg, 855 m. Tipps, Helga Dreier, DI Rudi Mayr, Mag. Maria Müller,
erntunnels, 1.632 m, über den Venediger Höhenweg Dr. Walter Müller, Mag. Christian Stefan, Mag. Susan-
in die Granatspitzgruppe schleichen. Eine Gruppe ne Stefan, Tobias und Moritz Stefan, Edith Griebler,
steigt zum Wintergipfel des Riegelkopfes, ca. 2.400 m,
Antritt mit allen Kräften Auguste Eder, Rotraut Kabon, Gerda Mayerhofer. Braukunst auf höchster Stufe.
auf, fährt Rtg. Amertaler Höhe ab, um diese zu er- Heute gehen alle mit, das Wetter hatte sich gebes-
steigen 2.841 m. Die 2. Gruppe geht zum Sillingkopf, sert. Es gibt 3 Gruppen. Vom Lucknerhaus, 1.947 m, Bericht und Foto: Karl Selden
sb17005_Goldbräu-Gemma_190x255abf.indd 1 26.04.17 10:21
Seite 18 HOCHGEFÜHLE – DAS MAGAZIN DES KLAGENFURTER ALPENVEREINS HOCHGEFÜHLE – DAS MAGAZIN DES KLAGENFURTER ALPENVEREINS Seite 19
Vorbildliche Inklusion
im Alpenverein
Insieme gewinnt Inclusia-Preis
Zum siebenten Mal schrieb der „Verein INCLUSIA, Menschen – wie wir
sind“ den Preis „INCLUSIA – Auszeichnung für hervorragende Inklusi-
klusive Gesellschaft gelungen ist und nehmen die An-
erkennung durch den Preis INCLUSIA gerne an. Unser Alpe-Adria-Trail
Schlussetappe
Ziel ist und war es, einen inklusiven Fußabdruck zu
hinterlassen und den Weg für weitere Projekte zu
onsprojekte“ aus. ebnen.“ Das inklusive Natursporterleben der Alpen-
vereinsjugend Klagenfurt dankt allen Kärntner Spon-
Ankündigung
Die Gewinnerprojekte wurden im Rahmen der Gala zu nutzen, die eine hohe Vielfalt bietet, gemeinsam
soren, insbesondere der Firma Hudelist, die durch Termin: 2. bis 6. Oktober 2017
am 4. Mai 2017 im Landesarchiv Kärnten, in Klagen- Natur zu erleben und durch ihre Erfahrungen ei-
eine Charity Aktion im Zuge des Hudi Trails 2016 die Anmeldeschluss: 10. August 2017
furt, der Öffentlichkeit vorgestellt: Für das inklusive nen „inklusiven Fußabdruck“ in der Gesellschaft zu
Projekt „Team Insieme“ wurde dem Österreichischen hinterlassen! Dabei erlebten wir, wie jeder einzelne
Kärntner ProjektteilnehmerInnen Katja Stuppacher Von Sistiana bis Muggia – dieser ca. 750 km lange Weitwanderweg Vorbesprechung: 27. September, 18.30 Uhr,
und Amadeo van Kessenich großzügig unterstützen ÖAV-Büro
Alpenverein der „Inclusia Preis 2017“ verliehen. seine Fähigkeiten einsetzen konnte, um zum Erfolg
konnten. beeindruckt durch seine unterschiedlichen Landschaften. Voraussetzung: Bewältigung der Tagesetappen
Der Österreichische Alpenverein und die Alpenver- des Projektes beizutragen. Auch nach der Rückkehr
Nachdem ich als Wanderführerin in den vergangenen Seen, durch den Triglav-Nationalpark, den Kolovrat von ca. 20 km mit Rucksack
einsjugend setzen mit dem Insieme-Projekt neue geben wir diese Botschaft weiter: „Wenn jedes Mit-
Infos zum Gewinnerprojekt „Team Insieme“ zwei Jahren immer wieder 5-tägige Etappen des Al- nach Italien, das Weinbaugebiet Collio, die Karstland-
Maßstäbe in der Inklusion von Menschen mit Behin- glied der Gesellschaft seine Fähigkeiten einbringt –
unter http://www.alpenverein.at/jugend/projekte/In- pe-Adria-Trails angeboten habe, konnte ich nun den schaft um Triest bis ans Meer gewandert zu sein?
derung bei Aktivitäten im Outdoor-Bereich: Ein Team ungeachtet aller Schwächen – dann entsteht dabei möchte ich diese oben angeführte Etappe im Okto-
klusion/team-insieme-portal.php letzten Abschnitt vom 24. 4. bis 28. 4. 2017 mit einer Viele Teilnehmer dieser Etappe waren oftmals schon
von 15 Leuten mit und ohne Behinderung machte eine neue, inklusive Gesellschaft. ber nochmals anbieten. Wer Interesse hat, möge sich
Nähere Infos: www.inclusia.at Gruppe von 12 Personen bewältigen. bei meinen Wanderungen dabei und werden heuer
sich auf den Weg zum Kanufahren nach Schweden. Die (Outdoor-) Trainerin Andrea Szabadi Heine, mit bitte bald anmelden, damit ich mit der Planung be-
Ihr Ziel: Als Team alle Herausforderungen von der Pla- inkompletter Querschnittlähmung setzt sich seit Jah- Wer kann schon von sich behaupten, vom Fuße des den Alpe-Adria-Trail abschließen können. ginnen kann.
Bericht: Andrea Szabadi Heine und Sandra Pollak Großglockners über die Hohen Tauern, die Millstätter Da dieser Weitwanderweg immer beliebter wird, und
nung bis zur Durchführung zu bestehen und dabei ren für inklusiven Angebote ein. „Wir freuen uns, dass
Foto: Martin Meusburger Alpe, Nockberge, vorbei an den schönen Kärntner einige Personen bereits auf der Warteliste stehen,
unterschiedliche Stärken der TeammitgliederInnen uns mit Insieme ein beispielhaftes Projekt für eine in- Bericht und Fotos: Annemarie Höfferer
Paraclimbingwettbewerb in Dornbirn
Erfolgreicher Auftritt Das Routensetzer Team baute vier verschiedene Rou-
ten, um auch für alle Kletterer etwas dabei zu haben.
Jeder durfte zwei Durchgänge klettern.
Die Kärntner Paraathletin Sandra Pollak trainiert seit
Auf Wettkampfebene wird unter dem Begriff Paraclimbing ein Kletter- Februar im Kletterverband Kärnten und konnte ex ae-
wettbewerb verstanden, der von Athleten mit Körper- oder Sinnesbehin- quo mit der Tirolerin Jasmin Plank den Sieg in der
Kategorie RP3 (Neurologische Einschränkung) verbu-
derung ausgetragen wird. chen.
Bericht: Sandra Pollak und Katrin Meyer
Foto: K. Saurwein
Jetzt testen - für mehr Spaß am S
Die Athleten werden je nach Art und Ausprägung ih- sind auch fester Bestandteil der Kletterweltmeister-
res Handicaps in verschiedene Kategorien mit jeweils schaften geworden. Der Kletterverband Österreich ist
weiteren Unterkategorien eingeteilt, um eine Ver-
gleichbarkeit der sportlichen Leistungen zu gewähr-
bestrebt, bei den Heimweltmeisterschaften 2018 in
Innsbruck mit einem Paraclimbing-Kader an den Start
t
leisten. Auf internationaler Ebene werden seit 2006 zu gehen, und auch im Hinblick auf die Olympischen Ergebnisse Paraclimbing
Paraclimbing-Wettbewerbe veranstaltet und diese Spiele hat Paraclimbing einen hohen Stellenwert. Das Damen B3 (Visuelle Beeinträchtigung)
Ziel der Bundesländer, so auch Kärnten, ist es 1. Fröhlich Gabriele (BSV Tirol Action/TIR)
nun, Kletterer mit Handicap, die an Wettbewer- Damen RP3 (Neurologische Einschränkung)
ben interessiert sind, bestmöglich darauf vor- 1. Plank Jasmin (KVÖ/TIR)
zubereiten. Am 4. März 2017 fand in Dornbirn 1. Pollak Sandra (KVÖ/KNT)
der erste Wettkampf im Paraclimbing statt. 3. Tautz Friederike (KVÖ)
Die Veranstaltung wurde vom K1 Kletterverein 4. Kapusciok Judith (BSVV/VLBG)
Dornbirn organisiert. Im Vorstiegsbewerb stan- Herren AU2 (Unterarm amputiert)
den insgesamt vier verschiedene Kategorien 1. Richter Marcel (DAV Dresden/TIR)
auf dem Programm. Am Parabewerb nahmen
10 ParaathletInnen aus den Bundesländern Ti-
Herren AL1 (Sitzend Rollstuhl)
1. Haselgruber Christian (KVÖ/TIR) Jetzt testen - für mehr Spaß am Sport
rol, Vorarlberg, Steiermark und Kärnten teil. Das 1. Metzler Benedikt (OeAV Egg/VLBG)
Spektrum reichte von Blinden, neuralen bis hin Herren RP2 (Neurologische Einschränkung)
zu physiologisch beeinträchtigten Kletterern. 1. Halas Bostjan (NFÖ Rottenmann/STMK)
2. Taudes Simon (BSVV/VLBG)
t
DAILIES® AquaComfort PLUS® und das Alcon® Logo sind Marken der Novartis AG. DAILIES®
© 2017
Alcon Ophthalmika GmbH, Stella-Klein-Löw-Weg 17, 1020 Wien | Firmenbuch: FNAlcon
62217
Novartis AG
AquaComfort PLUS® und das Alcon® Logo sind Marken der Novartis AG. © 2017 Novartis AG
X / Handelsgericht
Ophthalmika Wien17,
GmbH, Stella-Klein-Löw-Weg | E81705637013 - 05/2017
1020 Wien | Firmenbuch: FN 62217 X / Handelsgericht Wien | EXXXXXXXXXXX - 05/2Seite 20 HOCHGEFÜHLE – DAS MAGAZIN DES KLAGENFURTER ALPENVEREINS HOCHGEFÜHLE – DAS MAGAZIN DES KLAGENFURTER ALPENVEREINS Seite 21
Hotspots
Foto: ©shutterstock.com
Weitwandern
Nationalparks in Die Tour wird zwischen Mai und September 2017
an 6 Terminen angeboten und international ausge-
Mazedonien
schrieben, wobei die Gruppengröße zwischen 6 und
10 Teilnehmern liegt:
Start: 04. 06. 2017 bis 12. 06. 2017
Die Südtiroler Extrembergsteiger Hans Kammerlander und Karl Unterkircher haben vor 10 Jahren den Jasemba, einen 7.350 m hohen, bisher unbestiegenen Berg
Start: 09. 06. 2017 bis 17. 06. 2017
Start: 03. 07. 2017 bis 11. 07. 2017 in Nepal, erfolgreich bestiegen nnn Vor 40 Jahren gelang eine Revolution im Bereich der Wetterschutzbekleidung – die atmungsaktive, wind- und wasserdichte
Start: 07. 08. 2017 bis 15. 08. 2017 Membran Gore Tex wird in Anoraks verarbeitet nnn Katharina Saurwein (ÖAV Innsbruck/TIR) gelang der zweite Platz beim ersten Boulder-Weltcup der Saison
Mazedonien liegt im zentralen Balkan und ist durch seine enorme Viel- Start: 03. 09. 2017 bis 11. 09. 2017 2017 in Meiringen (SUI) nnn Anna Stöhr zeigte in Chongqing/China beim zweiten Boulder-Weltcup 2017 eine sehr starke Leistung und beendete den Wettkampf
Ich selbst werde heuer wieder an einem der Termine
falt in Natur, Kultur und Gesellschaft geprägt. Der Großteil des Landes teilnehmen und kann jedem interessierten Wanderer
auf dem 4. Platz nnn Zum 75. Geburtstag stieg Peter Habeler gemeinsam mit Seilpartner David Lama erneut durch die Eiger-Nordwand nnn Die von Alexander
besteht aus Berggebieten, die eine Höhe bis zu 2.750 m über dem Mee- dieses Abenteuer empfehlen. Huber 1994 erstbegangene Perle „Un Poco Loco“ gilt unter den Montserrat-Locals immer noch als die „mental anspruchsvollste“ Sportklettertour im Gebiet – Michi
Kemeter gelang die dritte Begehung der Psycho-High-End-Route nnn Ende März wurde vom Kuratorium für alpine Sicherheit der Bericht für den Winter 2016/17
resspiegel erreichen. Bericht und Fotos: Daniel Bogner
vorgestellt. Daraus geht hervor, dass es um 16 % weniger alpine Unfälle gab als im Jahr davor nnn Angelika Rainer schaffte die D15- Route „French Connection“
in den Dolomiten, die zu den härtesten DryTooling und Mixedrouten der Welt gehört. nnn Michi Wohlleben und Simon Gietl gelang die erste Gesamtüberschreitung
Mazedonien liegt im zentralen Balkan und ist durch Aspekte des Landes bietet: Die organisierte mehr- der Drei-Zinnen-Gipfel im Winter. nnn Deutschlands aufstrebendem Alpinisten Fabian Buhl gelang die Solo-Rotpunktbegehung seiner Route „Ganesha“ (8c, 7
seine enorme Vielfalt in Natur, Kultur und Gesellschaft tägige Wanderung ist mit einer Bootsfahrt über den Weitere Informationen unter: http://www.
freepassohrid.mk/index.php/tours-and-trips/17- Sl, 4 Bohrhaken) an der Sonnwendwand, Loferer Steinplatte, Österreich nnn Am 12. 2. verunglückte der niederösterreichische Bergsteiger Florian Thamer beim
geprägt. Der Großteil des Landes besteht aus Berg- Prespa See zur Insel Golem Grad, Besuch kultureller
gebieten, die eine Höhe bis zu 2.750 m über dem Stätten und dem Genuss der traditionellen Speisen tours-an-trips/hiking/99-crossing-ancient-lakes Eisklettern in den Ötschergräben nnn Michi Wohlleben unternahm die schwierige Mixed-Erstbegehung „Stirb langsam“ bei Ehrwald, die er selbst einige Jahre
Meeresspiegel erreichen. kombiniert. zuvor eingerichtet hatte nnn Nach einer schnellen Begehung von „Pachamama“ 9a+, gelang es Adam, die Routen „Papi chulo“ und „Pachamama“ zu verbinden
– Mamichula ist Adams zwölfte 9b-Route und sein achter 9b als Erstbegeher
Sieben Tage Wandervergnügen
Die drei Nationalparks Mavrovo, Galicica und Pelister
Tourenplanung leicht gemacht
bewahren die natürliche Vielfalt. Im Süden des Lan-
des befinden sich der Ohrid See und der Prespa See,
die beide an Albanien und Griechenland angrenzen.
Neben der natürlichen Vielfalt ist das Land auch für
sein kulturelles Erbe berühmt.
Am Dienstag den 19. 9., um 18.00 Uhr, präsentiert Georg Rothwangl
In den letzten Jahren hat sich der Wander- und Alpin- vom Alpenverein Innsbruck im Vortragsraum des Alpenvereins Klagen-
tourismus in Mazedonien langsam entwickelt und mit
Kärntner Bergfreunden habe ich in den letzten Jahren furt, Völkermarkter Straße 9 – alpenvereinaktiv.com
zwei Weitwanderungen unternommen. Begleitet ha-
ben uns dabei zwei lokale Wanderführerinnen, die für Digitale Tourenplanung und
uns die Routen im Detail geplant und die Unterkünfte Autorenschulung Der Umgang mit der Technik hat sich wesentlich ver-
organisiert haben. Immer öfters verwenden wir neben Karte und einfacht, freuen Sie sich auf einen neuen Impuls, der
Die beiden mazedonischen Guides Jasna und Ivana Führerliteratur auch Internet und Apps zur Touren- auch den Laien zum Profi in Sachen Tourenplanung
Hristovska haben vor etlichen Jahren ihr Tourismus- planung. Der Alpenverein bietet hier mit „alpen- macht.
vereinaktiv.com“ ein optimales Paket. Gemeinsam Apple
unternehmen gegründet und bieten in erster Linie
Wanderungen, Städteführungen, Bootsausflüge und schauen wir uns die Möglichkeiten von Portal und Die Teilnahme ist kostenlos, um Anmeldung
Weinverkostungen an. Aus den Erfahrungen mit un- App an, sowie die Synchronisation zwischen den wird gebeten: Alpenverein Klagenfurt, Völkermark-
serer Kärntner Wandergruppe haben sie für heuer mit beiden Geräten. Im zweiten Teil geht es um die ter Straße 9 – Tel. 0463 / 51 30 56 bzw. per mail
„Crossing Ancient Lakes“ ein Paket für eine 7-tägige Möglichkeit, Touren zu veröffentlichen, um so ei- office@alpenverein-klu.at Android
Wanderung geschnürt, die dem Wanderer die besten nen Mehrwert für alle Mitglieder zu schaffen.
Sanfte Berge, Städte-Führungen, Bootsausflüge und WeinverkostungenSeite 22 HOCHGEFÜHLE – DAS MAGAZIN DES KLAGENFURTER ALPENVEREINS HOCHGEFÜHLE – DAS MAGAZIN DES KLAGENFURTER ALPENVEREINS Seite 23
die Wege wieder für uns alleine. Jetzt beginnt das
Abenteuer: Der „Sentiero Bonacossa“ ruft. Bevor wir
ICH WANDERE.
einsteigen genehmigen wir uns noch eine Brotzeit. WIE DU.
Dann setzen wir unsere Helme auf und ziehen die ARMIN KAISER,
Kletterhandschuhe an. Wir durchqueren ein mäch- EINER AUS DEINER
INTERSPORT MANNSCHAFT
tiges Felsband, das immer wieder mit Drahtseilen
und schwindelerregenden Leitern versehen ist. Einige
Teilnehmer sind etwas angespannt und aufgeregt.
Wir teilen die Gruppe auf. Armin geht voran, Angelika
in der Mitte. Beide strahlen Sicherheit und Ruhe aus,
was sich unmittelbar beruhigend auf die Gruppe aus-
Rundwanderung
Tigring-Teiche
wirkt. Erleichtertes Aufatmen, als wir die schwierige
ENFURT
Passage bravourös gemeistert haben. Jetzt sind es
Weltberühmt: K L A G
2 x in
nur noch ein paar Höhenmeter in einer Schotterrinne
bis zu unserem heutigen Tagesziel, der Fonda-Savio-
JETZT BERG
Die Drei Zinnen 1x in WOLFS
Hütte. Wir genießen die Sonne und die Wärme vor
der Hütte mit Apfelstrudel und Kaffee. In der Grup- Klirrende Kälte beim Kriegerdenkmal an einem Sonntag
im Jänner. Der Wanderführer ruft zum Auftakt in Rich-
COACH-TIPP!
pe herrscht tolle Stimmung, alle sind begeistert und
beschwingt von dem heute zurückgelegten Weg. Wir
erleben einen Sonnenuntergang der Superlative – die tung der Wanderbereiten: „Die Kraft und genügend Wi-
Freitag, 15. Juli 2016 – es ist soweit, das Treffen mit den heiß umworbe- Felswände werden in ein glutrotes Licht getaucht. derstand gegenüber der Kälte sind immer dann da, wenn
Jetzt heißt es: d Wälder
Gefüllte Kalbsstelze, Tiramisu und natürlich ein paar
nen „Drei Zinnen“ rückt immer näher. Die Regenfront zieht ab und Kai- Gläser Wein runden den Tag wunderbar ab. das aufsteigende Selbstmitleid nicht befeuert wird!“
ge er k li m m e n un
serwetter stellt sich ein. Die Drei Zinnen zählen seit 2009 zum UNESCO- Am dritten Tag heißt es wieder zurück ins Tal. Aber
Ber
durchstnirchetsifweie nhin!zu
Und schon ging es mit froher Grundstimmung bergab, am 1. Teich vorbei … und
bevor wir zum Misurinasee absteigen, gilt es noch
Weltkulturerbe und sind DAS Wahrzeichen der Dolomiten. zwei Aufstiege in Schotterrinnen zu bewältigen. Der
die Diskussion begann: „Wann wird ein Teich zu einem (richtigen) Teich?“ – diese
Frage wurde zum ständigen Begleiter auf den 18 km. In Dellach angekommen kam
Charakter des Weges ist ähnlich wie gestern, d. h. der erste Hinweis über die „Heilkraft des Gehens“, speziell beim „Erklimmen“ des
Deshalb vorher ner
m Kompetenzpart
Wir starten vom idyllischen Ort Sexten. Mit Faszi- um die Umgebung auf uns wirken zu lassen. Die Drei Drahtseile und Leitern prägen den Weg. Jeder hilft
INTERSPORT, Ihre Denn wir haben
nation blicken wir auf die Sextner Sonnenuhr, die Zinnen direkt vor unseren Augen fesseln uns mit ihrer ersten Berges, auf dem die Kirche des heiligen Valentin steht. Zur ersten Überfor-
jedem und wir spüren den starken Gruppenzusam- r.
im Bereich Outdoo rt
größte steinerne Sonnenuhr der Welt und bekom- majestätischen Schönheit. Wie wir von Armin erzählt derung der Zählbegeisterten kam es in der Umgebung des Sudetenhofes, genauer
menhalt, der sich in den letzten drei Tagen entwickelt po
men einen ersten Eindruck von der einzigartigen, bekommen, war dieses Gebiet allerdings im Ersten der vielen Endisch-Teiche – am Ende einigten wir uns auf die Zahl 10.
für je de n Ou td oo rs
hat. Nach drei Stunden Gehzeit erblicken wir Misu-
Eq ui pment!
bizarren Felslandschaft, die uns die nächsten drei Weltkrieg Schauplatz blutiger Schlachten. Die Öster- rina. Wir bekommen von den Hütten am Wegverlauf das passende
Tage erwartet. Gemütlich wandern wir bis zur entzü- reicher und Italiener haben sich rund um den Patern- Stille und Ehrfurcht sserabweisende Jac
ken,
nicht genug und so kehren wir vor dem letzten Ab- Egal ob wind- und wa e, Ru ck säcke,
ors ch uh
ckenden Talschlusshütte, die wir schweren Herzens kofel harte Kämpfe geliefert. Alte Stellungen und Sta- stieg noch in die Col de Varda ein, um die leckeren Bevor wir Ziegelsdorf durchschritten, machten wir noch eine Wanderschleife zum die passenden Outdo fündig.
... bei uns werden Sie
zurück lassen. Immerhin haben wir heute noch 1.300 cheldrahtzaunreste bezeugen diese grausame Zeit. Mehlspeisen zu genießen. Am See angelangt bringt Slama-Teich und dem wunderschönen mäandrischen Moosburger Bach. Die Wan- Kletterausrüstung
ht sicher sein,
Höhenmeter vor uns. Die nächste Hütte lässt jedoch Wir gedenken der Opfer und gehen im Stillen weiter. uns ein Taxi-Shuttle wieder zu unserem Ausgangs- derung durch Wielen erfüllte uns mit einer gewissen Stille und Ehrfurcht – die Und sollten Sie nic
srü stu ng zu Ihnen passt –
nicht lange auf sich warten. In schön angelegten Ser- punkt, nach Sexten, zurück. In der Pizzeria Regina mächtigen Bäume begrüßten uns mit den positiven Wirkungen der Terpene (Natur- welche Au
RT
pentinen gewinnen wir schnell an Höhe und erreichen schulten INTERSPO
Vom Paternsattel über den stoßen wir auf eine gelungene Dolomiten-Durchque- stoffe), die für Wanderer wichtigen Heilkräfte! Am Ende des auskragenden Waldes unsere bestens ge
die Zsigmondyhütte, die wir für eine kulinarische Rast Sie gerne.
rung an. Wir sind dankbar für die sonnigen Stunden, gab es bei einem Abwärts-Stück wieder „Lernfutter“, um die Sicherheit beim Gehen Coaches beraten
nützen. Der Apfelstrudel und die Buchweizentorte Sentiero Bonacossa n INTERSPORT
Esther Klammer vo
die harmonische Gemeinschaft, das gute Essen und durch das Spiel mit dem Becken zu fördern. Nach ca. 6 km machten wir – umgeben
sind ein Hit! die gesunde Rückkehr. Eine Kur für Körper, Geist und von den ersten, etwas zaghaften Sonnenstrahlen – die 1. Pause, und zwar beim
✁
Spätestens am Paternsattel ist es mit der Ruhe vor-
bei. Tausende Touristen stürmen das Plateau. Kein Seele. Aufgefüllt mit bleibenden Eindrücken und Er- Teich Nr. 12, dem ersten der Gabrielhof-Teiche. In Windischbach verließen uns zwei
20,-
Oberbachernspitze, 2.677 m lebnissen aus Südtirol, kehren wir zurück in unsere ältere Teilnehmer aus Moosburg – zu Achzehnt wanderten wir dem Biobauer Rohrer
OUTDOORBONUS
Wunder, zur Auronzohütte führt von Misurina eine
bequeme Mautstraße herauf, die gerne von Busgrup- heimatlichen Gefilde. in Arlsdorf entgegen.
Der nächste Wegabschnitt stellt keine besonderen
pen benützt wird. Wir passieren die Hütte und haben Bericht: Angelika Kuchinka, Fotos: Karin Hartl
Schwierigkeiten dar und jeder hat Zeit, die Alltagsge- Nussberg–Freudenberg
€
danken abzustreifen und sich auf den Rhythmus der
Natur einzustimmen. Wir erreichen unser heutiges Knapp vor Nussberg versuchte der Guide eine „Geländeeinweisung“: Der Blick
Schlafquartier, die urige Büllelejochhütte. Nachdem auf die Berge Mittelkärntens und zu den südlichen Kalkalpen (vom Wischberg bis
wir unsere Betten bezogen haben, machen wir uns zum Hochobir) war umwerfend. So kamen wir der 2. Pause und dem 10. Wander-
auf zu unserem heutigen Ziel: Die Oberbachernspit- kilometer immer näher – durch den Ortsteil Nussberg zur Wallfahrtskirche „Maria
Sieben Schmerzen“ am Freudenberg. Weiter ging es über Witsch nach Tigring – einlösbar ab einem
Einkauf von € 100,-
ze, 2.677 m. Der Einser im Norden, der von Sexten
noch weit entfernt schien, thront jetzt vor unseren dabei gab es gute Hinweise (Besitzverhältnisse und Namen der Teiche) von einem
Augen. Außerdem erhaschen wir einen Blick auf das alt-eingesessenen Tigringer, der uns schließlich noch einen zusätzlichen Teich (und *Gültig bis 31.8.2017 bei INTERSPORT Klagenfurt Nord,
Klagenfurt Südpark und Wolfsberg. Nicht in bar
weltbekannte Postkartenmotiv, das wir morgen aus somit 21 auf 18 km) zeigte. ablösbar. Ausgenommen FLUGBLATT-Aktionen
nächster Nähe betrachten können. Vorfreude kommt Knapp vor dem Altenheim „Schloss Tigring“ genossen wir sonnenumflutet die 3. und STATTPREIS-Artikel.
auf. Zurück in der Hütte werden unsere Gaumen mit Pause – dies war ziemlich wichtig, denn es wartete auf uns noch das große Wan-
haubenverdächtigen Speisen verwöhnt. Bei guten der-Finale: Tigringer See, Strussnigteich, die Wanderung am Fuße des Malleberges.
Getränken tauschen wir unsere Höhepunkte des heu- Knapp vor dem Radischberg, entlang des Panoramaweges, wurde die Seele des
tigen Tages aus und spätestens jetzt ist jeder in der 20 (21)-Teiche-Wanderers noch einmal beglückt – wir schauten in das Herzstück
Gruppe „angekommen“. der ca. 4.500 EW zählenden Marktgemeinde (seit 1997) mit der Burg und dem
Am nächsten Tag nach einem bärigen Frühstück star- Mühlenteich. Nach der unfallfreien und fröhlichen Ankunft beim Denkmal trafen wir
ten wir in den frischen Morgen, um nach einer Stunde uns noch in einer Gastwirtschaft zum geselligen, von ansprechender Kulinarik be- KLAGENFURT NORD, FMZ Feldkirchnerstraße 114, Tel. +43 (0)463/304555
Gehzeit das Herz des Hütten- und Wegenetzes der gleiteten Ausklang eines erlebnisreichen Tages, der uns neben der faszinierenden KLAGENFURT, EKZ SÜDPARK, Südpark 1, Tel. +43 (0)463/310734
Welt des Moosburger Beckens auch viele schöne Gespräche ermöglichte. WOLFSBERG, FMZ, Spanheimerstr. 32, Tel. +43 (0)4352/2860
Dolomiten zu erreichen, die Dreizinnenhütte. Wir nüt-
zen die Gelegenheit für einen längeren Aufenthalt, Idylle pur vor dem oberen Bödensee Bericht und Fotos: Valentin WulzSie können auch lesen
