KETTENBRECHER WASSERWALD - 25 Jahre Nationalpark Donau-Auen KOMPASSPEILUNG - Land Niederösterreich
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
№1 I FRÜHLING 2021
DAS JOURNAL F Ü R K U LT U R, W I R T S C H A F T U N D TO U R I S M U S
KETTENBRECHER
„Contact Tracing” unterbricht Corona-Infektionsketten
WASSERWALD
25 Jahre Nationalpark Donau-Auen
KOMPASSPEILUNG
NÖ Kompetenzkompass
INHALT №1 I FRÜHLING 2021
EDITORIAL
04 KETTENBRECHER
Kontaktverfolgung unterbricht Corona-Infektionsketten
Liebe Leserinnen und Leser!
Die Bewältigung der Gesundheitskrise, aber auch das konsequente Vorgehen gegen
07 WASSERWALD
25 Jahre Nationalpark Donau-Auen
die Arbeitslosigkeit und die Wirtschaftskrise – das sind jene Aufgaben, die im abgelaufenen
Jahr von großer Bedeutung waren, und sie sind es auch noch in den ersten Monaten
dieses Jahres. 10 KOMPASSPEILUNG
Der NÖ Kompetenzkompass unterstützt bei beruflicher Neu- oder Umorientierung
Was die Gesundheitskrise betrifft, können wir in Niederösterreich in dieser heraus-
fordernden Zeit auf eine Vielzahl an wichtigen Säulen vertrauen. Ich denke an unsere 12 THEATERVIRUS
Kliniken und Pflegeheime, in denen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter Herausragendes Vom Lock-Up zum Lock-Down: 200 Jahre Theater in St. Pölten
leisten. Ich denke an Notruf Niederösterreich, an unsere Gesundheits- und Rettungs-
dienste, an den sozialmedizinischen Bereich und auch an unsere Gemeinden. Und ich 16 DONAUBLICK
denke auch an die Landessanitätsdirektion und die Bezirkshauptmannschaften, wo über Weitwandern entlang der Donau in Niederösterreich
900 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter beim „Contact Tracing” im Einsatz sind. Darum freut es
mich, dass ein umfangreicher und informativer Beitrag in dieser Ausgabe der „Perspektiven“ 18 MASS FÜR MASS
dieser so wichtigen und wertvollen Arbeit im Kampf gegen die Pandemie gewidmet ist. Braustadt Weitra – seit 700 Jahren privilegiert
Neben der Bewältigung der Gesundheitskrise geht es jetzt aber auch darum, der 21 LAGERSTADT
Arbeitslosigkeit und der Wirtschaftskrise entschlossen entgegenzutreten. Seit März 2020 Paradigmenwechsel im Marchfeld: In Haringsee lagern jetzt Kulturgüter
sind in Niederösterreich mehr als 20 Maßnahmen und Angebote erarbeitet worden –
von einem umfangreichen Konjunkturprogramm in der Höhe von 229 Millionen Euro über 24 ERNTEHELFER
Initiativen wie „digi4wirtschaft“ bis hin zu Angeboten wie dem „Kompetenzkompass“. Mehrnutzungshecken: Früchte für die nächsten Generationen
In Niederösterreich liegen wir mit dem geringsten Anstieg der Arbeitslosigkeit im
Jahresschnitt zwar besser als die anderen Bundesländer – aber dennoch werden wir 26 SANCTA CRUX
unseren Weg konsequent fortsetzen und am Arbeitsmarktpaket festhalten. 69 Millionen Stift Heiligenkreuz – Schatzkammer des Glaubens
Euro stehen für arbeitsmarktpolitische Maßnahmen bereit.
28 HAYDNZAUBER
Auch in der Zeit der Pandemie wollen wir nicht auf jene Arbeit vergessen, die Die„Haydnregion Niederösterreich“ als Impulsgeber im Römerland Carnuntum
in Niederösterreich und für Niederösterreich wichtig ist. Daher werden wir auch 2021 an
geplanten Projekten und Investitionen festhalten. Insgesamt investieren wir 2021 rund 30 NATURPARKRAUM
900 Millionen Euro – so etwa in unsere Kliniken und Pflegeheime, in das Straßennetz, Die Naturparke Niederösterreichs verstärken ihre Zusammenarbeit
in Schulen und Kindergärten oder auch in den öffentlichen Verkehr. Damit wollen wir
Sicherheit und Planbarkeit geben. Denn Niederösterreich will und wird auch weiterhin ein 32 HAUSZUSTELLUNG
verlässlicher Partner sein – in der Bewältigung dieser Gesundheitskrise, aber auch, wenn Wie die Loretokapellen nach Niederösterreich kamen
es um Projekte geht, um unsere Wirtschaft anzukurbeln und Arbeitsplätze zu sichern.
34 PERSPEKTIVENWECHSEL
In diesem Sinne wünsche ich Ihnen viel Freude mit der neuen Ausgabe der„Perspektiven“ Barrierefreiheit ist Gleichberechtigung und Selbstbestimmung
und alles Gute! Bleiben Sie gesund!
Ihre Landeshauptfrau Johanna Mikl-Leitner
IMPRESSUM
Vierteljahresschrift mit Reportagen, Beiträgen und Informationen zu Kultur, Geschichte, Wirtschaft, Wissenschaft und Tourismus in Niederösterreich
Medieninhaber, Eigentümer, Herausgeber: Amt der NÖ Landesregierung, Landesamtsdirektion/Öffentlichkeitsarbeit
Chefredakteur: Mag. Christian Salzmann, Redaktion: Mag. Rainer Hirschkorn, Grafische Gestaltung: hvkw
3109 St.Pölten, Landhausplatz 1, Telefon (02742) 9005 -12172, Fax (02742) 9005 -13550, E-Mail: presse@noel.gv.at
Druck: Amt der NÖ Landesregierung, Landesamtsdirektion, Abt. Gebäudeverwaltung – Amtsdruckerei
(Die Beiträge stehen in der Verantwortlichkeit der Autorinnen und Autoren und müssen nicht mit der Meinung der Redaktion übereinstimmen)
Fotos: Cover: Jürgen Burchhart, Günter Filzwieser, Inhalt: Nationalpark Donau-Auen/Kovacs, ©Storyblocks, Stadtarchiv St. Pölten,
Wolfgang Kühteubl-Fichtl, Michael Haydngesellschaft Salzburg (Hinweis:Sämtliche Gruppenbilder wurden vor der Corona-Pandemie aufgenommen)
KONTAKTVERFOLGUNG UNTERBRICHT CORONA-INFEKTIONSKETTEN
KETTENBRECHER
Testen, testen, testen. Unter diesem Motto steht der Kampf gegen
die Corona-Pandemie – zumindest so lange es nicht ausreichend Impfstoff
für die überwiegende Mehrheit der österreichischen Bevölkerung gibt.
Direkt angehängt an ein positives Testergebnis ist das „Contact Tracing“.
Es ist das entscheidende Mittel, um Infektionsketten auszuforschen
und in weiterer Folge zu brechen. Auch die „Perspektiven“ haben
sich auf Spurensuche begeben und sich in den Sanitätsstäben
im St. Pöltner Landhaus und in den Bezirksverwaltungsbehörden
umgesehen – und umgehört.
TEXT: PHILIPP HEBENSTREIT
E
ine Schutzimpfung gegen das Coronavirus ist der in Vollbeschäftigung), die in ganz Niederösterreich
beste Weg, um einen schweren Krankheitsverlauf für die Kontaktverfolgung eingesetzt werden. Aber was
zu vermeiden. Darum ist es wichtig, sich durch machen diese rund 1.000 Menschen im Rahmen des
eine Impfung zu schützen. Und weit mehr als die Hälfte „Contact Tracing“ im Sanitätsstab des Landes und
aller Österreicherinnen und Österreicher will sich laut in den Bezirksverwaltungsbehörden? Sie ermitteln
aktuellen Studien tatsächlich impfen lassen. Aufgrund Personen, die Kontakt zu einer infizierten Person
der Impfstoff-Knappheit wird man jedoch noch längere hatten und selbst infiziert sein könnten.
Zeit auf die Schutzimpfung warten müssen. Umso wich-
tiger ist es, des Coronavirus auf andere Art „Herr zu „Seit Februar 2020 ist in Niederösterreich der Sanitäts-
werden“. Seit Beginn der Pandemie setzt Niederöster- stab rund um die Uhr besetzt. Testen, Kontakte isolieren
reich daher auf das sogenannte „Contact Tracing“. und die Quellensuche sind nach wie vor aus gesund-
heitsbehördlicher Sicht die größten Aufgaben. Und das
KONTAKTVER FOLGER gelingt uns sehr gut“, erklärt Niederösterreichs Sanitäts-
„Guten Tag, Sie sprechen mit dem Sanitätsstab“, sagt direktorin Irmgard Lechner. Während mancherorts
eine freundliche Stimme am Telefon im St. Pöltner das „Contact Tracing“ sogar zeitweise aufgegeben
Landhausviertel. Diese Stimme steht stellvertretend für wurde, läuft die Kontaktverfolgung im größten Bundes-
bis zu 933 Vollzeitäquivalente (entspricht 933 Personen land Österreichs ungebrochen und auf hohem Niveau. >
04 PERSPEKTIVEN 01/2021 PERSPEKTIVEN 01/2021 05
Landesklinikum Melk
„Ohne die Mitarbeit der Bevölkerung
funktioniert das ‚Contact Tracing‘ nur sehr schwer“
Lechner meint dazu: „Die Aufklärungsquote liegt bei
über 80 Prozent – ein hoher Wert, vor allem in Anbe-
tracht der zeitweise sehr hohen Infektionszahlen.“ Um
die Infektionsketten nicht aus den Augen zu verlieren,
wurden die Einsatzstäbe je nach Bedarf aufgestockt –
unter anderem sprang sogar das Bundesheer unter-
stützend ein.
M ITH I LFE
Die gute Arbeit in den Sanitätsstäben steht und fällt
jedoch mit den Angaben der Infizierten. „Wir können
nur jene Personen kontaktieren, von denen wir auch
wissen, dass sie Kontakt mit Infizierten hatten. Leider
gibt es immer wieder ‚schwarze Schafe‘, die bewusst
nicht angegeben werden wollen. Das erschwert die
Sache natürlich“, bringt es ein Mitarbeiter einer Be-
zirksverwaltungsbehörde auf den Punkt. „Das ist natür-
25 JAHRE NATIONALPARK DONAU-AUEN
lich ein limitierender Faktor, denn ohne die Mitarbeit
WASSERWALD
der Bevölkerung funktioniert das ‚Contact Tracing‘ nur
sehr schwer“, weiß auch Lechner. Nichtsdestotrotz:
Alleine in Niederösterreich wurden seit Beginn der Pan-
demie weit mehr als 300.000 Absonderungsbescheide
ausgestellt.
Seit 1996 schützt der 38 Kilometer lange und etwa vier Kilometer breite Nationalpark Donau-Auen
weite Teile der Aulandschaft östlich von Wien. Die Donau, die hier frei fließen darf, ist seine
DAUER STR ESS Lebensader. Er bietet Refugien für eine Vielzahl an Tieren und Pflanzen und ist ein wichtiger
Im Jahr 2020 wurden von den Mitarbeiterinnen und Erholungsraum für den Menschen.
Mitarbeitern über die Gesundheits-Hotline 1450 mehr
als 450.000 Anrufe abgewickelt. Weit mehr als 600.000 TEXT: JOHANNES SEITER
Tests wurden bis Februar dieses Jahres landesweit
I
durchgeführt, entweder in stationären Teststraßen oder m Jahr 1984 droht mit dem Bau des Kraftwerks Sein heuriges Jubiläumsjahr möchte der National-
von mobilen Testteams. Und daran angehängt haben Hainburg die Zerstörung dieses Donauabschnitts park mit einem speziellen Schwerpunkt im Besucher-
die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in den Sanitäts- mit seinen Auwäldern. Es kam bekanntlich anders: programm begehen. Individualgäste, Familien sowie
stäben – sowohl auf Landes- als auch auf Bezirksebene Landesweite Proteste mündeten in der Aubesetzung, Verantwortliche von Kindergärten und Bildungsein-
– von Februar 2020 bis Ende Jänner 2021 Millionen der anschließenden Nachdenkpause folgten wissen- richtungen finden alle Informationen dazu gebündelt in
Telefonate im Zusammenhang mit der Kontaktver- schaftliche Untersuchungen und lange Verhandlun- einem handlichen Folder oder auf der Homepage des
folgung getätigt. gen. Am 27. Oktober 1996 wurde von der Republik Nationalparks. Dort gibt es auch laufend aktuelle Infor-
sowie den Ländern Wien und Niederösterreich ein mationen zu den kommenden Events. So ist für den
Korneuburgs Bezirkshauptfrau Waltraud Müllner-Toifl Staatsvertrag zur Errichtung des Nationalparks Donau- Herbst ein großes Geburtstagsfest geplant, daneben
unterstreicht: „In den Bezirkshauptmannschaften wird Auen unterzeichnet. vorgesehen sind aber auch viele bewährte Angebote
seit über einem Jahr Überragendes und Unbeschreib- wie Themenwanderungen, Bootstouren, Nationalpark-
liches geleistet. Nur durch die rasche und umsichtige VOR S IC HT camps sowie die Programme im Nationalpark-Zentrum
Arbeit der Gesundheitsbehörden kann die Ausbreitung „Es ist eine bewegte Geschichte, auf die der Nationalpark schlossORTH. Alle Touren werden von Nationalpark-
der Covid-19-Fälle vermindert werden. Dafür muss man Donau-Auen zurückblicken kann. Eine Geschichte, die Rangerinnen und -Rangern begleitet und gemäß den
den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern größtes Lob von Menschen und Persönlichkeiten geprägt und ge- jeweils aktuellen behördlichen Bestimmungen gestaltet.
Fotos: Günter Filzwieser, Johann Pfeiffer, Jürgen Burchhart
aussprechen.“ tragen wurde, die nie die Flinte ins Korn geworfen
haben“, erinnert sich Landeshauptfrau Johanna Mikl- ER HOLUNGS RAUM
Die Arbeit scheint im Moment jedoch kaum weniger Leitner und ergänzt: „Das ist sicher eine der wichtigsten Mindestens 1,5 Millionen Menschen besuchen normaler-
zu werden: In den mittlerweile rund 300 dauerhaft ein- Lehren, die wir aus der Vergangenheit und dieser posi- weise jährlich den Nationalpark Donau-Auen. Work-
gerichteten Teststraßen in Niederösterreich werden tiven Entwicklung ziehen können, um daraus Kraft und shops und mehrtägige Camps für Schulklassen wie auch
täglich Tausende Antigen-Tests abgestrichen. Und bei Mut für die Gegenwart und Zukunft zu schöpfen“. „Wir Familien bieten dabei interessante Möglichkeiten, seine
einem darauffolgenden positiven PCR-Test beginnt das alle haben sehr schwierige Monate hinter uns, in denen Naturschätze zu entdecken.
Spiel wieder von vorne. Der Mensch aus dem Sanitäts- auch der Nationalpark Donau-Auen sehr gefordert war.
stab mit der freundlichen Stimme greift danach wieder Als Landeshauptfrau bin ich sehr stolz darauf, dass wir Bei Gruppenbuchungen gab es letztes Jahr, bedingt
zum Hörer und begibt sich auf Spurensuche. dabei stets Vorsicht walten ließen und gleichzeitig nie durch die Corona-Auflagen, massive Rückgänge, doch
die Zuversicht verloren haben. In diesem Sinne hoffe die wichtigste Besucherkategorie, jene der Einzelgäste
Die Kettenbrecher sind weiterhin am Werk – solange ich, dass das Programm zum Jubiläum wie geplant über und Familien, zeigte einen deutlichen Zuwachs. „Sehr
uns die Pandemie in Atem hält. ■ die Bühne gehen kann“, betont sie. viele Menschen in Niederösterreich haben in den >
06 PERSPEKTIVEN 01/2021 PERSPEKTIVEN 01/2021 07
letzten Monaten ihre Freizeit unmittelbar in der Region die Donau angebunden, hart befestigte Uferabschnitte Fischa und Schwechat sowie weiteren Flüssen in der des Wiener Hofes. Zwar wurde auch dieses Gebiet
verbracht und das umfassende Angebot genutzt. Dabei natürlich gestaltet. Dadurch wird der Charakter einer benachbarten Slowakei, durchwegs unter intensiver durch den Menschen verändert (insbesondere die große
leistet der Nationalpark Donau-Auen einen wesent- dynamischen Aulandschaft nicht nur erhalten, sondern Einbindung der örtlichen Bevölkerung. Donauregulierung im 19. Jahrhundert hinterließ harte
lichen Anteil: Das gesamte Nationalparkgebiet ist auch wieder verbessert. Einem ersten Gewässerver- Spuren), aber der Charakter der flussbegleitenden
beliebt für Spaziergänge und Wanderungen“, hält netzungsprojekt in Haslau-Regelsbrunn, initiiert vom WASS ER LÄUFE Landschaft blieb doch teilweise bis heute bestehen.
LH-Stellvertreter Stephan Pernkopf fest. WWF (World Wildlife Fund) und der Nationalpark- „Vielen Menschen ist nicht bewusst, was eine richtige
planung, folgten weitere in Orth an der Donau und Au ausmacht – sie denken an einen Sumpf, einen üppig Die bekannte Wiener Lobau stellt einen bedeutenden
WI LDNI S Schönau. Gegenüber von Hainburg wurde auf fast drei grünen Wald oder an verträumte Tümpel und stille Anteil des Areals, in Folge erstreckt sich der National-
In den 25 Jahren seines Bestehens hat sich im National- Kilometern Länge die Verbauung abgetragen – schon Weiher“, weiß Nationalparkdirektorin Edith Klauser. park beidseitig entlang der Donau stromabwärts bis zur
park zu Lande und im Wasser vieles verändert: Die kurz danach hat sich die Donau diese Flächen zurück- Das Wort Au stehe jedoch in seiner ursprünglichen Be- Marchmündung an der österreichisch-slowakischen
Forstwirtschaft ist seit Langem eingestellt, die Struktur- geholt und ein strukturreiches, natürliches Ufer ge- deutung für Wasserwald, und in der Tat bestimme dort Grenze. „Die entlang des Flussabschnittes gelegenen
vielfalt und Artenzusammensetzung im Auwald sowie staltet. In Folge dieser innovativen Projekte, die rasch das Wasser über den Wald. „Auen entstehen, wenn sich Bundesländer Niederösterreich und Wien sowie
der Anteil an Totholz zeigen eine Entwicklung zurück europaweit Interesse hervorriefen, wurden weitere Fließgewässer verzweigen“, so Klauser. Rund um die die Slowakei sollen vom Nationalpark Donau-Auen
zur Wildnis. Davon profitieren unter anderem viele Uferbereiche im Nationalpark rückgebaut und der Wasserläufe würde sich eine charakteristische Land- profitieren“, sagt Edith Klauser und nennt als Vorteile
seltene Käferarten, Spechte, Eulen und Fledermäuse, Hainburger Johlerarm wieder mit dem Fluss verbunden. schaft ausbilden, die ein eng verzahntes Mosaik an insbesondere die Verbesserung der Lebensraum-
die alternde Bäume besiedeln, sowie über 1.000 Pilzarten. Das jüngste Projekt wurde im Herbst 2020 fertiggestellt Lebensräumen darstellt. Das Gebiet sei jedoch einer bedingungen für naturschutzrelevante Arten im
Einige Auwiesen, die das Landschaftsbild und die Bio- und hat die Renaturierung des Spittelauer Arms in der stetigen Veränderung unterworfen, Hochwasser würde Donauraum, den Ausbau eines nachhaltigen Öko-
diversität im Nationalpark bereichern, werden weiter Stopfenreuther Au ermöglicht, der nun über weite Teile weit in die flussnahe Landschaft vordringen. tourismus und die Entwicklung verschiedener Projekte.
Fotos: Nationalpark Donau-Auen, Leitner, Kovacs, Kudlich, Kracher, Baumgartner, Dolecek
schonend bewirtschaftet, die „Heißländen“ – einzig- des Jahres vom Donauwasser durchströmt wird. Auch an der kommenden Landesausstellung 2022 in
artige Trockenrasenstandorte – aktiv gepflegt, um sie „Die möglichst freie Entwicklung der Waldbestände „Die Fluten richten scheinbar große Verwüstung an, Marchegg mit dem Titel „Wunderwelt Natur“ wird sich
zu erhalten. sowie die Gewässerrenaturierungen tragen unserem sie reißen Uferkanten fort, verlagern Schotterbänke, der Nationalpark Donau-Auen aktiv beteiligen: „Wir
Im gesamten Gebiet entstanden so beruhigte Bereiche, Claim ‚Freier Fluss. Wilder Wald‘ Rechnung. Dieser gibt fällen Bäume und schwemmen Treibholz an, Gewässer werden unser Know-how in der Natur- bzw. Umwelt-
die viele sensible Tier- und Pflanzenarten als Lebensraum das Leitbild für den Nationalpark Donau-Auen vor, ändern ihren Verlauf. Und doch – das Leben kehrt vermittlung einbringen und in der Planung und
annehmen, wie der Seeadler, der in Österreich lange sich weitgehend einer natürlichen Flussauenlandschaft alsbald zurück, und die frisch entstandenen Flächen Konzeption der Programme rund um das Schloss March-
Zeit nicht gebrütet hatte. Nun ist der Nationalpark mit anzunähern, die Lebensräume für zahlreiche Tier- werden in Kürze wieder besiedelt. Fauna und Flora sind egg mit den Partnern der Region zusammenarbeiten“,
bis zu sechs Brutpaaren des majestätischen Greifvogels und Pflanzenarten bietet“, sind sich LH-Stellvertreter an die wechselvollen Bedingungen bestens angepasst. erklärt Klauser.
ein Hotspot des heimischen Brutbestandes. Einige seltene Stephan Pernkopf und Nationalparkdirektorin Edith Dieser dynamische Wechsel von Hoch- und Nieder-
und charakteristische Tier- und Pflanzenarten der Fluss- Klauser einig. wasserphasen ist der Pulsschlag der Au, und er bedingt
landschaft werden besonders gefördert – wie die Europä- Die internationale Kooperation und der Erfahrungsaus- erst ihr Bestehen“, führt die Nationalparkdirektorin aus.
ische Sumpfschildkröte, die hier die letzte fortpflanzungs- tausch mit Partnerschutzgebieten sind ein wesentlicher Denn würden nicht die Überflutungen immer wieder
fähige, autochthone Population Österreichs bildet. Auch Schwerpunkt der Nationalparkarbeit. Das Netzwerk das Gebiet umgestalten, käme diesem allmählich das
viele botanische Besonderheiten finden sich bis heute in „DANUBEPARKS“, gegründet auf Initiative des Wasser abhanden, und es entstünde mit der Zeit Laub-
den Donau-Auen östlich von Wien, wie Schwarzpappel, Nationalparks Donau-Auen, umfasst Schutzgebiete mischwald.
Krebsschere und die echte Wilde Weinrebe. von Bayern bis ins Donaudelta und setzt laufend
gemeinsame Projekte in Natur- und Artenschutz sowie JAGDGRÜNDE Die Prospekte der Saison 2021 können kostenfrei unter
FLUSS Ökotourismus um. Vor Kurzem erfolgreich umgesetzte Dass sich östlich von Wien ein Teil einer wenig ver- der Telefonnummer 02212/3555 oder per e-mail unter
Im ökologischen Flussbau wurden große Erfolge in Ko- Projekte im niederösterreichischen Teil der Centrope- änderten Flussauenlandschaft so lange halten konnte, schlossorth@donauauen.at angefordert werden. Weiters
operation mit viadonau, der Österreichischen Wasser- Region Wien - Bratislava ermöglichten ökologische ist vor allem der Jagdlust des Adels zu danken, denn die stehen sie als Download auf der Nationalparkwebseite
straßen-Gesellschaft, erzielt: Altarme wurden wieder an Verbesserungen an mehreren Donauzubringern wie Donau-Auen zählten einst zu den besten Jagdgründen www.donauauen.at zur Verfügung. ■
08 PERSPEKTIVEN 01/2021 PERSPEKTIVEN 01/2021 09
Konzert im Kaiserhaus Beethovenhaus
DER NÖ KOMPETENZKOMPASS UNTERSTÜTZT BEI BERUFLICHER NEU- ODER UMORIENTIERUNG geführt. So ist etwa im April 2020 die Arbeitslosigkeit werden und damit neue Möglichkeiten und Perspekti-
im Rekordtempo hinaufgeschnellt, nämlich um 70.000 ven zu schaffen“, verweist auch Eichtinger auf den Kom-
KOMPASSPEILUNG
Arbeitslose. Diese Dynamik hat sich zwar abgeflacht, petenzkompass, der „eine Analyse bietet, die Potenziale
trotzdem wurde beispielsweise im Dezember noch und Zukunftsperspektiven für den Arbeitsmarkt auf-
immer ein Anstieg um mehr als 17 Prozent im Vergleich zeigen kann“.
zum Dezember 2019 verzeichnet. Das sei zwar im Ver-
Die Auswirkungen der Corona-Pandemie hinterlassen nicht nur im Gesundheitsbereich, gleich mit anderen Bundesländern der geringste An- LEBENS BEGLEITENDES LER NEN
sondern auch in der Wirtschaft und am Arbeitsmarkt weltweit ihre Spuren. Umso wichtiger stieg, aber nichtsdestotrotz tue jeder Arbeitslose weh, Der Kompetenzkompass sei dazu da, das Vertrauen in
ist es, seine Stärken und Fähigkeiten zu kennen – das gilt für Berufseinsteigerinnen meint die Landeshauptfrau und verweist auf Krisen- die eigenen Fähigkeiten zu stärken, erklärt auch Martin
und Berufseinsteiger genauso wie für Menschen mit langer Berufserfahrung. instrumente wie das Modell der Kurzarbeit oder auch Etlinger, Geschäftsführer der Menschen und Arbeit
Das Land Niederösterreich unterstützt dabei mit dem neuen NÖ Kompetenzkompass. auf Wirtschaftshilfen. „Arbeit schaffen und Arbeit si- GmbH. „Wer seine eigenen Fähigkeiten kennt, weiß, in
chern bleibt das Thema Nummer eins in Niederöster- welche Richtung es gehen kann.“ Das Online-Tool biete
TEXT: CHRISTIAN SALZMANN reich“, unterstreicht Mikl-Leitner. „eine erste individuelle Einschätzung darüber, wo es sich
für jeden Einzelnen lohnt, weiterzumachen“, meint
AR BEITS MAR KTSTRATEGI E Etlinger. Jeder eigne sich im Laufe seines Lebens viele
„F
ür mich war der Kompetenzkompass sehr hilf- Kompetenzkompass jetzt – für Deine Zukunft!“. Der Um dieses Ziel bestmöglich umzusetzen, habe Nieder- Kompetenzen an, etwa durch die Pflege eines Ange-
reich. Auf einen Blick zu sehen, wo meine Stärken Kompetenzkompass selbst lädt dann dazu ein, auf einer österreich ein breites Maßnahmenbündel geschnürt. So hörigen oder das Mitwirken in einem Verein – genau
liegen, hilft mir in meiner Selbsteinschätzung Skala zu bewerten, wie sehr Aussagen wie zum Beispiel sei etwa auch die NÖ Lehrlingsoffensive ein bewährtes diese gelte es, sichtbar zu machen.
ungemein weiter“, sagt Annette Renate Bogenreiter aus „Ich gehe gerne auf andere Menschen zu“ oder „Ich Instrumentarium, im Jahr 2020 haben davon mehr als
Ybbsitz. „Wenn ich in Bewerbungsgesprächen nach kann Aufgaben selbstständig organisieren“ auf einen 5.000 junge Menschen profitiert. 2021 sind die Mittel
meinen Stärken und Fähigkeiten gefragt wurde, musste selbst zutreffen. Im Anschluss wird eine persönliche Aus- für diese Offensive um acht Millionen Euro auf insge-
ich oft erst nachdenken. Da hat mir der Komptenz- wertung erstellt, die dann als PDF-Datei einfach, schnell samt 54 Millionen Euro erhöht worden. „Mehr als 7.500
kompass viel gebracht“, meint Fitore Aradini aus Baden. und kostenlos per E-Mail erhältlich ist. Nach Abschluss Jugendliche sollen davon profitieren“, sagt die Landes-
Und für Christoph Dafert aus Hollabrunn waren des Vorganges kann man weitere Informationen an- hauptfrau. Mit der Menschen und Arbeit GmbH gibt es
„besonders die Tipps in der Auswertung wertvoll“, er fordern, und es wird auch auf die Bildungsberatung zudem eine erste Anlaufstelle in Fragen der beruflichen
betont: „Ich fühle mich jetzt für meinen künftigen Niederösterreich hingewiesen, die kostenlos mit Rat und Qualifizierung. Weiters wurde mit den Sozialpartnern
Berufsweg gut gewappnet“. Tat zur Seite steht. vor Kurzem die Arbeitsmarktstrategie für die kommen-
den Jahre vorgestellt – „eine Strategie für den nieder-
KOM PETENZC H EC K STÄR KEN UND FÄH IGKEITEN österreichischen Arbeitsmarkt mit drei konkreten
Fotos: Screenshots Video noe-kompetenzkompass/©Storyblocks, Johann Pfeiffer
Diese Zitate entstammen der Homepage www.noe- „Mit dem neuen Kompetenzkompass findet man in Schwerpunkten: Qualifizierung, Wiedereinstieg und
kompetenzkompass.at. Dort kann man auch den neuen wenigen Minuten heraus, wo seine Stärken liegen“, be- Kompetenzorientierung“, so Mikl-Leitner.
niederösterreichischen Kompetenzkompass starten – tont Landeshauptfrau Johanna Mikl-Leitner und nennt Landesrat Martin Eichtinger ist überzeugt, dass man
und somit mehr über sich selbst und über seine Persön- drei ganz klare Argumente für diese neue Initiative: trotz der derzeitigen Arbeitslosenzahlen zuversichtlich
Snowboardprofi Benjamin Karl und Landeshauptfrau Johanna Mikl-Leitner
lichkeit erfahren, sich Orientierung am Arbeitsmarkt „Erstens ist der Kompetenzkompass kostenlos – das in die Zukunft blicken könne. Diese Zuversicht bezieht
holen und die Möglichkeiten beruflicher Weiterent- Land Niederösterreich stellt dieses Online-Tool gratis er aus zahlreichen Initiativen wie beispielsweise den Auch wenn die Beeinträchtigung des Arbeitsmarktes
wicklung entdecken. Empfangen werden die Besuche- zur Verfügung. Zweitens: Der Kompetenzkompass ist Projekten „Jobchance“ und „Job.Start“: „Durchaus po- durch Corona derzeit allgegenwärtig ist – auch schon
rinnen und Besucher der Seite übrigens von einem schnell, anonym und unbürokratisch. Man bekommt sitiv stimmt mich, dass die bisher gesetzen Maß- vor Corona hat sich die Arbeitswelt ständig verändert,
bekannten Gesicht, und zwar von jenem des Snow- das Ergebnis innerhalb weniger Minuten. Und drittens: nahmen wirklich greifen. Das unterstreicht auch die Tat- und es wird immer seltener, dass man ein Berufsleben
boarders Benjamin Karl. In einem interaktiven Video Der Kompetenzkompass ist wissenschaftlich fundiert, sache, dass wir in Niederösterreich bei der Generation lang immer den selben Job ausübt. „Daher hat das
stellt er dem User einige Fragen, etwa „Wie gehst denn weil er gemeinsam mit der Donau-Universität Krems 50+ den geringsten Anstieg der Arbeitslosen in ganz lebensbegleitende Lernen für uns alle ganz große Be-
Du mit Veränderung um?“ oder „Es ist Samstagnach- und der Fachhochschule St. Pölten entwickelt wurde.“ Österreich haben. Im Bundesländervergleich zeigt deutung“, ist auch Landeshauptfrau Mikl-Leitner über-
mittag, wo trifft man Dich an – auf der Couch, auf der sich, dass wir im vergangenen Jahr mit 28 Prozent den zeugt und appelliert: „Nutzen Sie Ihre Möglichkeiten,
Marathonstrecke, oder surfst Du im Internet?“. Der Kompetenzkompass des Landes Niederösterreich geringsten Zuwachs an Jobsuchenden hatten“. Ihre Stärken, seien Sie aktiv, um sich in beruflicher
wurde damit in einer Zeit ins Leben gerufen, in der Hinsicht noch besser aufzustellen“. Denn gerade jetzt
Nach der Beantwortung einiger Einstiegsfragen folgt neben dem Thema Gesundheit vor allem auch dem Be- Das Jahr 2020 hat für viele Menschen eine berufliche sei die beste Zeit, um sich weiterzubilden: „Denn gut
die interaktive Aufforderung: „Lerne Deine Stärken und reich Arbeit große Bedeutung zukommt, hat doch die Um- oder Neuorientierung gebracht. „Da liegt es auf ausgebildete Fachkräfte sind jetzt und nach der Krise
Fähigkeiten am Arbeitmarkt jetzt kennen. Starte den Corona-Pandemie zu einer großen Arbeitsmarktkrise der Hand, sich seiner eigenen Fähigkeiten bewusst zu gefragter denn je.“ www.noe-kompetenzkompass.at ■
10 PERSPEKTIVEN 01/2021 PERSPEKTIVEN 01/2021 11
Schloss Wasserhof
VOM LOCK-UP ZUM LOCK-DOWN: 200 JAHRE THEATER IN ST. PÖLTEN AKTI EN UND TRÄUM E denen die Bühne aber stets neue Kraft geschöpft hat:
THEATERVIRUS
Beauftragt hatte den St. Pöltner Baumeister die Gesell- Trotz zusätzlicher Verwendung als Konzerthaus und
schaft des Theaterbaus in St. Pölten, eine Aktiengesell- Ballsaal (getanzt war ja auch zur Eröffnung worden, und
schaft mit 47 Gründungsmitgliedern, unter ihnen auch für den möglichst raschen Umbau in eine Tanzfläche
Vertreter des Adels, wie die Prinzessin von Lothringen, war der Vorderteil der Bühne fix mit Walzen und
und der Kirche, an der Spitze Bischof Johannes Ritter Rollen versehen) kämpften bereits die ersten Pächter
Vom Lock-Up zum Lock-Down – oder weniger anglophil: von Dankesreiter, der im Mai 1820 die erste Aktie immer wieder mit finanziellen Schwierigkeiten, bis
vom Einsperren zum Aussperren – könnte man die Geschichte des ersten zeichnete. Theaterhistorisch bedeutsamer aber ist die das Haus 1848 erstmals geschlossen werden musste.
festen Theaters in St. Pölten umschreiben, das, nunmehr als Landestheater Beteiligung des gut gestellten Bürgertums der Stadt, das Danach wurde es an die Stadt verkauft, die fortan die
Niederösterreich, unter dem Motto „200 Jahre Welt-Bürger*innen-Theater“ sich im Theaterboom der nachnapoleonischen Zeit den Direktoren selbst bestellte. 1866 wurde das Haus das
in dieser Saison sein 200-Jahre-Jubiläum feiert. Wobei das Eingesperrtsein Traum vom eigenen Theater erfüllen wollte, jenseits nächste Mal gesperrt und die Bühne kurzerhand zum
streng genommen vor der Eröffnung der Bühne stattfand und das corona- der für die Zeit typischen Volkstheaterformen und Notquartier für die Soldaten des preußisch-österreichi-
bedingte Ausgesperrtwerden ja hoffentlich doch bald einmal zu Ende ist. Wanderbühnen bzw. Hoftheater und Repräsentations- schen Krieges umfunktioniert.
bauten. Der Wiener Ringtheaterbrand des Jahres 1881 war der
TEXT: RAINER HIRSCHKORN
„Die dabei gegründeten Bühnen waren wesentlich für Auslöser der nächsten Schließung, weil die Erfüllung
die Entwicklung eines bürgerlichen Selbstverständnisses. der neuen, strengeren Brandschutzvorschriften zu teuer
Das Theater wurde als ein Ort verstanden, an dem sich gekommen wäre, was freilich nicht gleichbedeutend
die Bourgeoisie über sich selbst, ihre Werte und Ideale damit war, dass nicht weiterhin getanzt werden durfte.
verständigen konnte – es wirkte identitätsstiftend. Für Weil die St. Pöltner aber offenbar nicht nur tanz-,
mich hat es diese Bedeutung nie verloren, obwohl sich sondern weiterhin auch theaterbegeistert waren, gab es
die Gesellschaft inzwischen grundlegend verändert hat“, bereits 1886 eine erste Initiative für eine provisorische
hielt dazu Intendantin Marie Rötzer in einem Interview Theaterbenützung mit einfach gehaltenen Aufführungen
mit der Kulturzeitschrift „morgen“ fest. im leeren Saal. 1888 mündete diese in einen Theater-
unterstützungsverein, der fünf Jahre später einen
ER I NNERUNG UND ZUKUNFT Komplettumbau durchsetzte: Stadtbaumeister Heinrich
Dementsprechend wird auch heute in St. Pölten sehr Wohlmeyer trug das Haus bis auf die Außenmauern ab,
stark auf verschiedene Formen der Teilhabe gesetzt, auf auf der neuen Fassade prangte ab nun in goldenen
ein „Zukunfts-“ und „Erinnerungsbüro“, auf Theaterla- Buchstaben der Schriftzug „Stadttheater“. Das Innere
bors und andere soziokulturelle Projekte, auf Ge- wurde nach Plänen des Wiener Architekten Eugen
sprächsrunden in Kaffeehäusern, ein „Bürgertheater“ Sehnal großzügig und attraktiv umgestaltet, eine Not-
außerhalb der bestehenden Bühne und nicht zuletzt auf beleuchtung und ein Eiserner Vorhang wurden instal-
eine bei aller internationalen Ausrichtung starke regio- liert, die Bühne wurde erweitert, der Orchestergraben
nale Verwurzelung: „Unser Theater der Zukunft wird vergrößert und die Zuschauerkapazität auf 500 erhöht.
vieles gleichzeitig sein: in Stadt und Land präsent, in-
ternational vernetzt, digital. Das Theaterhaus im Zen-
trum der Stadt St. Pölten, neben der Franziskanerkirche
und gegenüber vom Rathaus, wird es als Begegnungs-
ort für Schauspielerinnen, Schauspieler und Publikum
auch in den nächsten 200 Jahren geben“, will Rötzer
Hemmschwellen senken, Brücken schlagen und das
Publikum mit der selben Selbstverständlichkeit ins
Theater locken, mit der es sonst z. B. ins Kino geht.
B
lättert man in der Weltgeschichte in das Jahr 1820 es die Chroniken der Stadt, in St. Pölten mehrere größere Von der Zukunft zurück in die Gegenwart, die ja nach
zurück, so stößt der Nicht-Historiker sehr bald auf Brände. Auch an der Stelle des heutigen Theaters wie vor durch die Corona-Pandemie determiniert ist:
vieles Unbekanntes und mehr oder minder Er- befanden sich zwei niedergebrannte Gebäude, deren „Das europäische Theater hat über 2.000 Jahre Erfah-
innernswertes: Neben der Erstbesteigung der Zugspitze Ruinen von der Stadt übernommen wurden. Später rung mit Krisen. Pandemien und Kriege haben das
etwa oder des Verbots des Turnens an Schulen und wurde hier das sogenannte militärische Stockhaus er- Theater der Antike, des Mittelalters, Shakespeares,
Universitäten in der preußischen Provinz Sachsen aus richtet, nachdem sich die Armee schrittweise im Stadt- Calderons, der Stürmer und Dränger, der bürgerlichen EI NGLI EDERUNG UND GLEIC H SC HALTUNG
politischen Gründen bietet die Sparte Kultur u. a. das zentrum etabliert hatte. 1796 stellte ihr die Stadt auch Selbstvergewisserung oder der Existentialisten über- Bereits die erste Hälfte des 20. Jahrhunderts brachte
Auffinden der Venus von Milo oder die Versenkung des das ehemalige Piaristenhaus auf dem Rathausplatz schattet und begleitet. Und immer hat sich der Thea- das nunmehrige Stadttheater aber neuerlich in Turbu-
amerikanischen Walfangschiffes „Essex“ durch einen als Kaserne zur Verfügung - und kein Militär ohne tervirus als ansteckend und überlebensfähig, als im lenzen, 1927/1928 erzwangen Förderkürzungen die
Pottwal, die historische Vorlage für Herman Melvilles Militärgefängnis ... besten Sinn menschlich erwiesen. Deswegen sind wir nächste spielfreie Zeit. Überlegungen zur Umstellung
Roman „Moby Dick“. Und am 26. Dezember wurde an Ob die Gefangenen in der militärischen Strafanstalt zuversichtlich, die sogenannte Corona-Krise meistern des Opern-, Operetten-, Lustspiel- und Tragödien-
der Mailänder Scala die Oper „Fedra“ von Johann Chöre bilden durften, ist nicht überliefert, aber „Zur zu können“, heißt es in einem offenen Brief der repertoires auf einen Einspartenbetrieb wurden (damals
Simon Mayr nach einem Libretto von Luigi Romanelli Freiheit, zur Freiheit, ins himmlische Reich ...“ („Va, pen- Intendantinnen und Intendanten der österreichischen noch) nicht realisiert, sehr wohl aber jene zur Ein-
uraufgeführt. siero ...“ geht sich ja definitiv nicht aus) auf den Brettern, Landestheater vom November. gliederung in ein Städtebundtheater gemeinsam mit
die wenig später die Welt bedeuten sollten, wäre ein Baden, Krems und Bruck an der Leitha. Dennoch kam
RUI NEN UND SC HWEDI SC H E GAR DI NEN schöner Gedanke. Nachdem Josef Schwerdtfeger das TÄNZ ER UND SOLDATEN es von 1931 bis 1933 neuerlich zu einer Schließung, der
Genau dieser Stefanitag des Jahres 1820 markiert auch Gefängnis der Garnison innerhalb von acht Monaten 2.000 Jahre Erfahrung mit Krisen hat man in St. Pölten sich eine kurze Wiedereröffnung bis 1935 anschloss. In
den Beginn des Theaterhauses in St. Pölten, vor dessen in eine Bühne verwandelt hatte, war es dann am 26. zwar nicht, 200 aber allemal, gab es doch neben vielen Folge wurde kein regulärer Spielbetrieb mehr aufge-
Eröffnung aber noch ein weiterer historischer Exkurs Dezember 1820 so weit, und das Theater konnte – wenn Höhepunkten auch jede Menge Tiefpunkte, finanzielle nommen, diente das Haus bis 1938 ausschließlich als
gestattet sei: Im 17. Jahrhundert wüteten, so vermelden auch mit einem Ball - eröffnet werden. Krisen und immer wieder auch Schließungen, aus Bespieltheater für Gastspiele. >
12 PERSPEKTIVEN 01/2021 PERSPEKTIVEN 01/2021 13
Kabale und Liebe Am Königsweg ̀ res Schule der Frauen
Molie
Hamlet Die Stunde da wir nichts voneinander wussten Kinder des Olymp
Die Gleichschaltung durch das NS-Regime brachte und Peter Wolsdorff (bis 2002) als ersten künstlerischen Fabrik 2015, zwei Preise für die beste Bundesländer- im ersten Jahr nach der Eröffnung 1820 auf dem Spiel-
nach vergeblichen Bemühungen um den Aufbau eines Leiter. Unter Wolsdorff fand 1996 auch die letzte große Aufführung für „Lichter der Vorstadt“ nach Motiven plan. Weitere präsumtive Autoren der Jubiläums-
eigenen Ensembles 1940 die Eingliederung in die Gau- Renovierung des Gebäudes statt; mit Erhebung St. Pöltens von Aki Kaurismäki in einer Inszenierung von Alexander spielzeit aus jenem bemerkenswerten Repertoire, das
bühne Niederdonau – gemeinsam mit Baden, Krems, zur Landeshauptstadt änderte sich zudem der Name Charim 2016 und William Shakespeares „Hamlet“ unter Anfang des 19. Jahrhunderts nicht nur generell zur
Wiener Neustadt, Neunkirchen, Berndorf und Stocke- der Bühne in Theater der Landeshauptstadt St. Pölten der Regie von Rikki Henry 2020 sowie zwei Preise für Verfügung stand, sondern in den Anfangsjahren in
rau – sowie alle hinlänglich bekannten Begleiter- – Theater für Niederösterreich, unter dem das Haus bis den besten Nachwuchs in Person von Moritz Beichl St. Pölten auch bereits zu Bühnenehren kam, sind
scheinungen der Organisation, Repression und Über- 2005 von Reinhard Hauser geleitet wurde. für seine Inszenierung von „Der Tag, an dem mein William Shakespeare mit „Othello“ und Johann Nestroy
wachung nach nationalsozialistischen Vorstellungen in- Großvater ein Held war“ von Paulus Hochgatterer 2019 mit „Der Talisman“. Und im Juni soll dann der 200.
klusive des Aufführungsverbots für jüdische Autoren STADT UND LAND und Mathias Spaan für seine Dramatisierung und Geburtstag mit einer speziellen Produktion nach-
und Komponisten. Die Zweckentfremdung als SS- In seiner heutigen Form besteht das Haus seit der Spiel- Inszenierung von „Die Nibelungen“ nach Friedrich gefeiert werden: „Eine Stadt sucht ihr Theater“ von
Quartier und Lagerraum, die Theatersperre im Gefolge zeit 2005/2006, als das Theater vom Land Nieder- Hebbel 2020. Bernhard Studlar begibt sich auf eine Zeitreise durch
des von Joseph Goebbels verordneten „totalen Kriegs- österreich übernommen wurde (das Gebäude gehört Dazu kommen acht weitere „Nestroy“-Nominierungen, die letzten zwei Jahrhunderte und setzt das Publikum
Fotos: Alexi Pelekanos, Landestheater Niederösterreich, Stadtarchiv St. Pölten, Günter Filzwieser
einsatzes der Kulturschaffenden“ und zuletzt die freilich nach wie vor der Stadt St. Pölten), in Landes- der „Stella“-Award in der Kategorie „Herausragende dabei auch physisch in Bewegung, indem in Klein-
Zerstörung des Daches durch einen Bombentreffer im theater Niederösterreich umbenannt und vom Mehr- Musik“ für Jelena Poprzanˇ in Sarah Crossans „Die gruppen das ganze Haus durchwandert wird.
Nebengebäude bestimmten die Folgejahre, ehe das spartenbetrieb in ein reines Sprechtheater umgewan- Sprache des Wassers“ in einer Inszenierung von Sara
Haus 1945 – ohne Subventionen und vorerst auch noch delt wurde. Seither müsste es eigentlich „die Landes- Ostertag 2019 und im selben Jahr eine von der „New Aber wie gesagt, was wann und unter welchen Auflagen
ohne Dach, also unter freiem Himmel – wieder bespielt theater“ heißen, wird die Bühne doch bis dato York Times“ vorgenommene Reihung unter die fünf be- tatsächlich umgesetzt werden kann, steht derzeit nach
werden konnte. ausschließlich von Intendantinnen – in der Abfolge Isa- sten Bühnen im deutschsprachigen Raum für Elfriede wie vor in den Sternen. Dasselbe gilt natürlich auch
belle Suppanz (2005 – 2012), Bettina Hering (2012 – Jelineks „Am Königsweg“ unter der Regie von Puppen- für die im Stadtmuseum St. Pölten für Herbst 2020
AUFSTOC KUNG UND R EDUZ I ERUNG 2016) und aktuell Marie Rötzer – geleitet. bauer Nikolaus Habjan. geplante und vorerst auf das Frühjahr verschobene
Die vor Corona letzte Schließung erfolgte dann 1966, Das Haus hat also tatsächlich schon vieles erlebt, ehe im Diese herausragende Entwicklung zu einem Theater mit Sonderschau „200 Jahre Theater in St. Pölten“.
erfreulicherweise aber diesfalls verbunden mit einem Vorjahr die Coronapandemie neuerlich Schließungen nationaler und internationaler Strahlkraft konnte das
weiteren großen, mit der Eröffnung am 23. September erzwang und dazwischen vor maximal 174 Zuschauern Virus zwar unterbrechen, stoppen wird es sie aber nicht Informationen dazu gibt es auf der Homepage des
1969 abgeschlossenen Umbau. Nach Plänen von Paul gespielt werden durfte. Dass da freilich nicht nur Krisen- können, wie die Überlebensfähigkeit der Bühne in den Stadtmuseums www.stadtmuseum-stpoelten.at, wo auch
Pfaffenbichler wurde das Haus um ein zusätzliches zeiten, sondern im Gegenteil viel mehr Höhepunkte letzten 200 Jahren eindrucksvoll unter Beweis gestellt bereits vorab einzelne Ausstellungsstücke vor-
Stockwerk aufgestockt, der Zuschauerraum auf 411 darunter waren, erweist sich allein an den Ehrungen, hat. Und so ließen und lassen sich auch Marie Rötzer gestellt werden. Die Homepage des Landestheaters
Plätze reduziert, die technische Einrichtung erneuert Auszeichnungen und Preisen, die das Theater in den und ihr Team nicht von den Planungen für eine ein- www.landestheater.net wiederum bietet nicht nur einen
sowie ein neues Depot und eine eigene Probebühne ge- letzten zehn Jahren einheimsen konnte. drucksvolle Jubiläumssaison abhalten, wann immer die aktuell gehaltenen Ausblick, sondern laufend auch
schaffen, auf der bis 1986 als Theater auf der Probe- in Aussicht gestellten Projekte dann tatsächlich das Produktionen im Online-Stream. Wie immer es
bühne bzw. Studio der Zeit auch vor Publikum gespielt NESTROY UND JELI NEK Bühnenlicht erblicken können. auch weitergeht, eines ist gewiss: Die 200-jährige Ge-
wurde (erst 2002 kam mit der Theaterwerkstatt wieder In dieser Liste stehen allein sechs „Nestroy“-Theater- schichte des Hauses zeigt, dass „#wirkommenwieder“,
eine zweite Spielstätte – mit 120 Plätzen – hinzu). preise zu Buche: zwei Spezialpreise für Isabella Suppanz KABALE UND LI EBE das Motto der Bühne im Lock-Down, ein Versprechen
1975 wurde das Stadttheater St. Pölten auf einen Inten- 2011 und die Bürgertheater-Produktion von Felix „Kabale und Liebe“ ist eines dieser Vorhaben, stand ist, auf dessen Einlösung man sich schon jetzt richtig
danzbetrieb umgestellt, mit Herwig Lenau (bis 1991) Mitterers „Glanzstoff“ in der ehemaligen Glanzstoff- Friedrich Schillers bürgerliches Trauerspiel doch schon freuen kann. ■
14 PERSPEKTIVEN 01/2021 PERSPEKTIVEN 01/2021 15
WEITWANDERN ENTLANG DER DONAU IN NIEDERÖSTERREICH Auf einer Länge von 180 Kilometern führt der Welt-
DONAUBLICK
erbesteig Wachau auf den schönsten Wanderwegen
im Gebiet von insgesamt 13 Gemeinden durch das Do-
nautal und das UNESCO-Weltkulturerbe Wachau. Die
Route besteht aus insgesamt 14 Etappen, die jeweils in
beide Richtungen erwandert werden können; Start-
und Endpunkt ist die historische Altstadt von Krems.
Wenn die Temperaturen wieder wärmer werden, die Sonne scheint, die Vögel wieder singen Von hier ausgehend erleben die Wanderinnen und
und die Blumen blühen, dann ist der Frühling nicht mehr weit und dann ist auch Wanderer märchenhafte Wald- und Wiesenlandschaften
die beste Zeit, wieder seine festen Schuhe herauszuholen und die wunderschöne Natur
mit traumhaften Ausblicken auf ein außergewöhnliches
zu erkunden. Denn Frühlingszeit ist Wanderzeit! Und Niederösterreich ist dank seiner
Zusammenspiel aus Fluss- und Weinlandschaft. Zu
vielfältigen Landschaft ein wahres Wanderparadies. Besonders beliebt ist das Wandern
entlang der Donau und vor allem mit Blick auf sie: ob am Welterbesteig Wachau, dem entdecken gibt es insgesamt 20 Burgen, Ruinen und
Weitwanderweg Nibelungengau oder auf dem neuen Weitwanderweg Kremstal-Donau. Schlösser, ein einzigartiges Weinbaugebiet, geprägt von
Steinterrassen und steilen Weinbergen, drei Klöster
TEXT: ANITA ELSLER sowie den Jauerling, den höchsten Berg an der Donau.
Durch eine Kombination mit der Jauerling-Runde
(90 Kilometer, sieben Etappen) und den drei Fähr-
verbindungen ergeben sich weitere Varianten und
verschiedenste individuelle Möglichkeiten für die Ge-
staltung eines außergewöhnlichen Wanderurlaubs.
WEITWANDERWEG NI BELUNGENGAU
Bevor die Donau die Wachau durchfließt, durchquert
sie zwischen Ybbs und Melk den sagenumwobenen
Nibelungengau, eine Region, in der einst Rüdiger von
Bechelaren (dem heutigen Pöchlarn) seinen Sitz als
Lehensmann des Hunnenkönigs Attila hatte. Auf dem
Weitwanderweg Nibelungengau wandert man also auf
den Spuren von Kriemhild, Hagen von Tronje, König
Etzel und den anderen Helden des Nibelungenliedes
durch die waldreiche Hügellandschaft, die seit dem
Mittelalter nichts an ihrem Reiz eingebüßt hat.
Der Weitwanderweg Nibelungengau ist insgesamt 110
Kilometer lang und besteht aus acht Etappen. Dabei
kann man nicht nur wechselnde Ausblicke auf die
Donau genießen, entlang der Route liegen auch ganz
besondere Ausflugsziele wie die Wallfahrtsbasilika Maria
Taferl, das Schloss Artstetten oder das älteste Donau-
kraftwerk Österreichs in Ybbs-Persenbeug.
I
nsgesamt 15.000 Kilometer zählt das Wanderwege- DONAU Wie der Welterbesteig Wachau ist auch der Weitwander-
netz Niederösterreichs, und diese befinden sich zum Ein Fluss, der die Menschen seit jeher bewegte und in weg Nibelungengau gut beschildert und kann in beide
Fotos: Wolfgang Kühteubl-Fichtl, Franz Hauleitner, Doris Schwarz-König, Ernst Reinberger
Großteil auf faszinierenden Strecken: entlang wilder seinen Bann gezogen hat – das ist die Donau. Nahe- Richtungen begangen werden. Außerdem verbindet
Wasser inklusive Wasserfällen wie auf den Routen in den liegend also, dass die Regionen rund um die Donau die erste Etappe den Weg durch den Nibelungengau
Ötschergräben im Mostviertel, mit Blick auf die Donau beliebte Ausflugsziele sind. Von wo aus man einen mit dem Donausteig in Oberösterreich, und auf der
wie auf den Weitwanderwegen entlang der Donau, über besonders guten Blick auf diesen faszinierenden Strom fünften Etappe kann man in Melk auf den Welterbe- dorf, Gedersdorf, Langenlois, Gföhl, Lengenfeld,
sanfte Hügel von Kellergasse zu Kellergasse im Wein- hat, sind drei wunderschöne Weitwanderwege: der wohl steig wechseln. Eines ist jedenfalls sicher: Es gibt auch Stratzing, Droß und Senftenberg. Südlich der Donau
viertel oder von den Almen und Hütten bis zu den Gipfel- bekannteste und zu den beliebtesten Wanderwegen hier unzählige Möglichkeiten, diese schöne Region zu sind die Orte Mautern, Furth und Paudorf auf vier
kreuzen auf Niederösterreichs höchsten Bergen. zählende Welterbesteig Wachau, der Weitwanderweg erkunden. Etappen miteinander verbunden. Wenn man alle
Nibelungengau und der Weitwanderweg Kremstal- Streckenabschnitte des Weitwanderweges Kremstal-
Und weil man beim Wandern Körper und Seele etwas Donau. Alle drei sind auf ihre Art und Weise einzig- WEITWANDERWEG KR EM STAL-DONAU Donau bewältigt, braucht man etwa fünf bis sechs Tage,
Gutes tut, ist es auch nicht überraschend, dass die Ini- artig und laden auf den verschiedensten Etappen zu Als neues Wanderangebot in den Kremstaler Gemein- dabei gilt es, rund 2.100 Höhenmeter im Auf- und
tiative „Tut gut!“ das Wandern zu einem ihrer Schwer- einem besonderen Erlebnis ein. den nördlich und südlich der Donau gilt der Weit- Abstieg zu bewältigen.
punkte gemacht hat: In Summe 73 abwechslungsreiche wanderweg Kremstal-Donau, der im Frühjahr 2020 Das Besondere an diesem Wanderweg ist die Region
und familienfreundliche „Tut gut“-Wanderwege mit un- WELTER BESTEIG WAC HAU fertiggestellt wurde. selbst. Klimatisch verwöhnt, ist sie vom Weinbau ge-
terschiedlichen Schwierigkeitsgraden und insgesamt Gemeinsam mit den Weitwanderwegen Alpannonia Der Weitwanderweg Kremstal-Donau schließt an den prägt und hat markante Ausflugsziele zu bieten: vom
mehr als 200 verschiedene Routen bieten für jede von der Steiermark durch die Wiener Alpen und das Welterbesteig Wachau an und startet in Krems. Er hat prächtigen Stift Göttweig zur Ruine Senftenberg, von
Wanderin und jeden Wanderer genau das Richtige. An- Burgenland bis nach Ungarn, dem Donausteig von eine Gesamt-Weglänge von rund 100 Kilometern und Weinerlebniswelten und Waldlehrpfaden bis hin zu den
lässlich des 15-jährigen Bestehens der „Tut gut“-Wander- Passau über Linz bis Grein sowie dem Lechweg von ist in 15 Etappen unterteilt, die einzelnen Abschnitte reichen Kulturschätzen in der Stadt Krems und ihrer
wege im Vorjahr hat die Initiative zudem eine „Tut gut“- Lech am Arlberg nach Füssen im Allgäu bildet der sind vier bis 18 Kilometer lang und jeweils in beide Umgebung. Nicht zu vergessen die vielen Heurigen und
Wanderbox mit Karten aller 73 „Tut gut“-Wanderwege Welterbesteig Wachau die „Best Trails of Austria“ und Richtungen beschildert. Gastronomiebetriebe, die hoffentlich bald wieder dazu
in Niederösterreich kreiert (als Download auf der Web- gehört damit zu den Weitwanderwegen mit höchsten Elf Etappen befinden sich nördlich der Donau, hier einladen, regionale Schmankerl mit regionstypischen
site www.noetutgut.at). Qualitätskriterien. wandert man durch die Gemeinden Krems, Rohren- Qualitätsweinen zu verkosten. www.donau.com ■
16 PERSPEKTIVEN 01/2021 PERSPEKTIVEN 01/2021 17
.. BRAUSTADT WEITRA – SEIT 700 JAHREN PRIVILEGIERT Bier am Kirchenplatz in Weitra und zahlreichen „Gäu- Die Bedeutung der Zunft in Weitra nahm erst mit dem
MASS FUR MASS
käufen“, also Handelsaktivitäten außerhalb der Stadt. Aufstieg der Braustadt Zwettl ab, deren Zunft ebenfalls
den Anspruch stellte, das Viertel ober dem Manharts-
Und immer wieder mussten beim Wechsel von Landes- berg zu repräsentieren. Viele Jahrzehnte dauerte diese
fürsten die Rechte aufs Neue gesichert werden. So Auseinandersetzung, bei der manche Bierlieferung nach
liegen neben der Urkunde von 1321 im Stadtarchiv von Wien geführt wurde, um die Entscheidungsträger für
Der habsburgische Herzog Friedrich I. ließ im Jahr 1321 eine Urkunde ausstellen, mit der Weitra weitere wertvolle Schriften, wie jene von Rudolf die eigene Sache zu gewinnen. Schließlich setzte sich
er die Stadt Weitra mit einigen Privilegien ausstattete. Ob ihm damals schon dem Stifter aus dem Jahr 1360, die fast gleichlautend die Zwettl durch. Aber 300 Jahre später, kurz nach der
bewusst war, wie lange seine Worte wirken würden? Immerhin sieben Jahrhunderte lang. Privilegien der Stadt mit Braurecht und „Bannmeile“ 2000er-Wende, sollte es ein großes Happy End im Streit
bestätigte. Dies wurde bis weit in die Barockzeit so zwischen Weitra und Zwettl geben.
TEXT: THOMAS SAMHABER
gehandhabt.
VERTEI DIGUNG DES BRAUR EC HTS
JETZT WI R DS ZÜNFTIG Auch gegen die jeweilige Herrschaft mussten die
Dass die Hausbesitzer von Weitra per se das Braurecht Bürger ihr Braurecht verteidigen. Denn als die Stadt
genossen, war manchen ein Dorn im Auge. Die immer Weitra von den Habsburgern – in Zeiten von Liquidi-
stärker werdenden Zünfte wollten das Braurecht an eine tätsengpässen – als Pfand an andere Herrschaften ver-
Ausbildung und Mitgliedschaft in ihrer Zunft knüpfen – liehen wurde, konnten oder wollten diese mit einer recht
eine AA-Qualitätssicherung in der Renaissance. autonomen Bürgerschaft wenig anfangen. So sah auch
die Herrschaft des Adelshauses der Fürstenberger, das
Die erste erhaltene Zunftordnung in Weitra stammt aus die Stadt Weitra 1607 erbte, die Bürger in erster Linie als
der Zeit vor 1550 und ist die – wie könnte es anders sein Untertanen, die sich allerdings bei Hofe darüber kräftig
– der Brauer und Mälzer. Sie umfasst elf Punkte, darun- beschwerten. Das bürgerliche Braurecht wurde hier zum
ter auch den, dass ein eingesessener Bürger, der brauen Zankapfel. Die Herrschaft von Weitra errichtete – ent-
möchte („sich des hanndtwerchs geprauchen unnd damit gegen dem Bannmeilengebot – neben ihrer Brauerei
neren wolt“), einen Braumeister oder Gehilfen aus der bei den Schlossgebäuden ein weiteres herrschaftliches
Zunft anstellen sollte. Wenn er aber selbst braut und es Brauhaus mitten in der Stadt. Schließlich konnte die
von den Meistern oder Gesellen gelernt hat („unnd Herrschaft ihre Rechte durchsetzen.
wuert von den maistern, gesellen unnd jungen gelobt“), so
kann er in die „Zeche“ (Zunft) aufgenommen werden
und mag selber auch „prewen unnd khnecht fuerdern“.
Im Punkt 4 wird noch betont, dass in Weitra kein Man-
D
enn mit seinem „Brief“ sicherte und unterstützte – und zu einer funktionierenden Stadt gehörte das Bier- gel an Bier und daher auch keine Notwendigkeit be-
er die Entwicklung des Brauwesens der Bürger brauen dazu. Aber seit dem Pergament von 1321 hatten stehe, eines in die Stadt zu bringen: „Zum vierten das
dieser Stadt nachhaltig. Tatsächlich sind die Brau- die Bürger und die Stadt nun dazu ein verbrieftes Recht. man khain pier nit in die stat fueren solt, dieweil khain
pfannen in Weitra seit dem Mittelalter nie mehr kalt abganng an piern nit in der stat ist.“
geworden. KLEI NR EGIONALES MONOPOL Der Erfolg dieser Zunft hält in Weitra bis ins 17. Jahr-
„Ez sol auch chain gastgeb sein bei der stat nehendner hundert an. 1646 sind rund 20 Brauer aus Weitra selbst
Damals tat Friedrich der Schöne, wie man ihn später dann ainer meil. Ez sol auch nieman chain pyer prewen Mitglieder, aber auch immer mehr Auswärtige schließen
nannte, (im Majestäts-Plural) kund: „daz wir durch die in ainer meil bei der stat. Auch sezzen wir, daz nieman sich der Weitraer „Lade“ an, die schließlich große Teile
steten triwe und durch die wiligen und emsigen dienst, in der stat ze Weitra sol schenchen, er sei dann purger in des gesamten Waldviertels umfasst. Es heißt, dass sogar Wolf von Hohberg, Wirtshaus, 1696
die uns, unsern brüdern die erbern und bescheiden leut die der stat.“ Braugesellen aus der Wiener Gegend nach Weitra fahren
purger von Weitra habent getan, haben wir von besunderen mussten, um hier ihre Meisterprüfung abzulegen. Aber auch die Stadt verfügte über ein eigenes Brauhaus,
gnaden ze furderung und pezzerung der stat dies recht und Den Bürgern stand also nun das alleinige Braurecht zu, das, so wie das herrschaftliche, recht erfolgreich betrie-
freyung geben.“ Was er den „ehrbaren und bescheidenen niemand anderer durfte in der Stadt und im Umkreis ben wurde, und beide konkurrierten mit den privaten
Leuten von Weitra zur Förderung und Verbesserung von einer Meile (ca. 7,5 Kilometer) Bier brauen oder Brauern, von denen es immer weniger gab. Aber anders
ihrer Stadt“ gegeben hat, ist bis heute von großer ausschenken. Das zeigte Wirkung: Weitra wurde fre- als in vielen anderen Städten verschwanden die priva-
Wirkung. quentierte Handelsstadt zwischen Böhmen und Nieder- ten Brauereien in Weitra nie. So gab es hier im 19. Jahr-
österreich, Handwerksstadt und Braustadt von über- hundert immer noch vier Brauereien: das ehemalige
ANTI-UMFAH RUNGSSTRASS E regionaler Bedeutung. Wer zwischen Gmünd und Bad Hofbräuhaus (und heutige Brauhotel), die Brauereien
Einerseits wurde die alte Handelsstraße zwischen dem Großpertholz, zwischen Großschönau und Pyhrabruck Mader (Nr. 24) und Frühauf (Nr. 53) sowie die Seitz-
Waldviertel und Böhmen von der bequem befahrbaren Lust auf Bier hatte, konnte diesen Durst nur in den Gast- Bräuerhäuser (auf dem heutigen Dr.-Kordik-Platz).
Senke in Altweitra auf den Berg verlegt, wo sie mitten häusern von Weitra stillen. Und von diesen gab es einige
durch die Stadt zu gehen hatte. So waren Handel und – so listet das „Weltadressenbuch“ von 1897 noch 13 MODER NE Z EITEN
Markttreiben garantiert – verordnete Kundenfrequenz. Gastwirte, acht Vermischtwarenhändler, sieben Greißler Im 20. Jahrhundert ist in Weitra Bier untrennbar mit der
Nebenbei ließ sich auch am Zoll ganz gut verdienen. und drei Bräuer, also Brauer und Mälzer, auf. Familie Pöpperl verbunden. Die aus Böhmen kommende
Brauerfamilie, die neben einigen anderen auch die
Andererseits erhielten die Bürger nun das Braurecht. Es So ganz einfach war dieses Monopol, das die Prosperität ˇ
Brauerei in Rosenberg/Rozmberk betrieben hat, erwarb
ist davon auszugehen, dass auch schon zuvor innerhalb von Stadt und Bürgern garantierte, allerdings nicht Privileg von Herzog Friedrich I., 1907 das ehemalige herrschaftliche Hofbräuhaus – das
ab 1314 als Friedrich III. auch
der Stadtmauern fleißig gebraut worden war. Denn immer durchzusetzen. Die Quellen sprechen häufig von römisch-deutscher König, heutige Brauhotel – und baute dieses sowie das Lager
Weitra war um 1200 von den Kuenringern als Stadt am Übertritten, von Versuchen, neue Gasthäuser in der für die Bürger von Weitra, 1321. und die beim Stadttor gelegene Bierhalle immer weiter
Stadtarchiv Weitra,
Reißbrett geplant und in wenigen Jahren gebaut worden Nähe aufzusperren, vom Ausschenken von böhmischem Urkunde Nr.1. zur Brauerei aus. >
18 PERSPEKTIVEN 01/2021 PERSPEKTIVEN 01/2021 19Sie können auch lesen
