Legal Tech für Einsteiger und Fortgeschrittene - Digitalisierungswissen und Praxisbeispiele für Kanzleien - Pottgiesser ...

Die Seite wird erstellt Wolf Schuster
 
WEITER LESEN
Legal Tech für Einsteiger und Fortgeschrittene - Digitalisierungswissen und Praxisbeispiele für Kanzleien - Pottgiesser ...
TIS
G   RA

     Wie Kanzleien neue Chancen nutzen
                                                               Spe
                                                                  z
                                                              ausg ial-
                                                                  abe

       Legal Tech für Einsteiger
       und Fortgeschrittene
       Digitalisierungswissen und Praxisbeispiele
       für Kanzleien

     „ Das Legal Tech-ABC
     „ Legal Tech-Timeline
     „ Mit Legal Tech zu exzellenter
       Rechtsberatung
     „ Dokumentenerstellung für
       Anfänger und Fortgeschrittene
     „ Low-Code: Legal Tech-Werkzeuge für Jedermann?
                                                                      © Tierney - stock.adobe.com

     „ Nie wieder Legal Tech? Erfahrungen einer digitalen Kanzlei
     „ Von analog zu digital – zwei Anwälte berichten

     Partnerunternehmen
Legal Tech für Einsteiger und Fortgeschrittene - Digitalisierungswissen und Praxisbeispiele für Kanzleien - Pottgiesser ...
Legal Tech für Einsteiger und Fortgeschrittene - Digitalisierungswissen und Praxisbeispiele für Kanzleien - Pottgiesser ...
INHALT

    Hier geht es zu
                                               N IM FOKUS
                                               Das Legal Tech-ABC – neun Begriffe, die Sie als
             LEGAL-TECH.DE                     Jurist oder Juristin gehört haben müssen
             WIE ANWÄLTE NEUE CHANCEN NUTZEN
                                               Alessandro Corominas Wittmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

                                               N RECHTSPRECHUNG
                                               Legal Tech-Timeline
                                               – das sind die regulatorischen
                                               Rahmenbedingungen für Legal Tech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

                                               N IM FOKUS
                                               Legal Tech: Exzellente Rechtsberatung durch intel-
                                               ligenten Technologie-Einsatz
                                               Tianyu Yuan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

IMPRESSUM
FFI-Verlag                                     N PRAXISTIPPS
Verlag Freie Fachinformationen GmbH            Dokumentenerstellung für Anfänger und Fortge-
Leyboldstraße 12                               schrittene – zwei Anwendungsbeispiele
50354 Hürth                                    Ludwig Wolter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Ansprechpartnerin
für inhaltliche Fragen im Verlag:
Jasmin Kröner
02233 80575-13                                 N PRAXISTIPPS
kroener@ffi-verlag.de                          Low-Code:
www.ffi-verlag.de                              Legal Tech-Werkzeuge für Jedermann?
                                               Anna Slaninkova, Jennifer Hülskötter, Jan Baksa Lesjak . . . . . . 17
Alle Rechte vorbehalten
Abdruck, Nachdruck, datentechnische Ver-
vielfältigung und Wiedergabe (auch auszugs-
weise) oder Veränderung über den vertrags-
gemäßen Gebrauch hinaus bedürfen der
schriftlichen Zustimmung des Verlages.
                                               N KANZLEIBERICHT
                                               Nie wieder Legal Tech?
Haftungsausschluss                             Erfahrungen einer digitalen Kanzlei
Die im LEGAL TECH-Magazin enthaltenen          Andreas Walter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Informationen wurden sorgfältig recherchiert
und geprüft. Für die Richtigkeit der Angaben
sowie die Befolgung von Ratschlägen und
Empfehlungen können Herausgeber/Auto-
ren und der Verlag trotz der gewissenhaften    N KANZLEIBERICHT
Zusammenstellung keine Haftung überneh-        Rechtsanwalt Stefan Loebisch:
men. Die Autoren geben in den Artikeln ihre    Die Frage „In welcher Akte könnte das gewesen
eigene Meinung wieder.                         sein?“ ist Vergangenheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Bestellungen
ISBN: 978-3-96225-091-1
Über jede Buchhandlung und beim Verlag.
Abbestellungen jederzeit gegenüber dem         N KANZLEIBERICHT
Verlag möglich.                                Rechtsanwalt Cornel Pottgiesser:
                                               „Juristische Beratung ist bereits heute teilweise
Erscheinungsweise                              ein Commodity-Produkt, das jederzeit schnell
Zwei Ausgaben pro Jahr, nur als PDF,           verfügbar sein muss“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
nicht im Print. Für Bezieher kostenlos.
Legal Tech für Einsteiger und Fortgeschrittene - Digitalisierungswissen und Praxisbeispiele für Kanzleien - Pottgiesser ...
EDITORIAL

Liebe Leserinnen und Leser,
„Legal Tech – Hot or Not?“ – so lauteten           Wo sollte man anfangen? Wo lohnt es sich          der automatisierten Dokumentenerstellung
noch vor zwei Jahren die Titel von Veran-          zu investieren? Die Antwort lautet – wie          vorgestellt – unabhängig davon, ob Sie ähn-
staltungen oder Artikeln, die sich mit dem         könnte es anders sein – es kommt drauf an!        liche Tools längst einsetzen oder sich erst-
Thema Legal Tech auseinandersetzten. Hot           Denn eine „One-size-fits-all“-Lösung kann in      mals mit dem Thema befassen wollen.
or Not? Diese Frage würde man sich heute           diesem Bereich nicht erwartet werden. Zu
wohl nicht mehr stellen. Zu viel ist passiert      unterschiedlich sind die verschiedenen Rechts-    Die meisten Anwältinnen und Anwälte
in Sachen Digitalisierung der Rechtsbranche,       bereiche, Mandantinnen und Mandanten, Fall-       können selbst nicht programmieren. Mit
um die Entwicklungen ignorieren zu können.         konstellationen und Arbeitsprozesse. Was bei      „Low-Code“-Lösungen soll das gar nicht
Die Geschäftsmodelle von Legal Tech-Un-            Verkehrsordnungswidrigkeiten, Mietmängeln         notwendig sein. Welche Anwendungen man
ternehmen wurden höchstrichterlich für             und Abmahnungen funktioniert, kann für Fra-       damit konkret entwickeln kann, erfahren
zulässig erklärt, Vertragsgeneratoren eben-        gen aus dem Bereich des Familienrechts völlig     Sie im Beitrag von Jennifer Hülskötter, Jan
falls. Tausende Klagen in Dieselverfahren          ungeeignet sein. Und dennoch lassen sich mit-     Baksa Lesjak und Anna Slaninkova.
und Fluggastrechtsfällen wurden erst durch         hilfe von Software, z. B. für den rein internen
den Einsatz von Technologie möglich. Im Juni       Gebrauch, in jedem Fall Effizienzen heben, die    Andreas Walter von der digitalen Kanzlei
verabschiedete der Bundestag das sog. Legal        eine fokussierte Rechtsberatung ermöglichen.      Yester & Morrow teilt in seinem Beitrag
Tech-Gesetz, welches die Entwicklungen                                                               einen praktischen Erfahrungsbericht dazu,
aufgreift. Das Justizministerium NRW ver-          Legal Tech bietet uns also Chancen, die           wie die Kanzlei Legal Tech von Anfang an
anstaltete mit „JURTECH:JURSTUDY“ einen            Rechtsberatung ins 21. Jahrhundert zu brin-       eingesetzt hat – und welche Learnings sie
Fachkongress zur Digitalisierung der Juristen-     gen und ich freue mich, dass Sie sich ebenfalls   daraus gezogen hat.
ausbildung. Das BMJV stellte einen Prototy-        für Anwendungsfelder und Möglichkeiten
pen für ein Online-Justizportal und Klagetool      interessieren. In dieser Spezialausgabe des       Auch die Rechtsanwälte Stefan Loebisch und
vor. Und nun schaffte es der Begriff „Legal        Legal Tech-Magazins sollen Sie Antworten          Cornel Pottgiesser teilen ihre Erfahrungen
Tech“ erstmals in einen Koalitionsvertrag.         auf Ihre Fragen und praxisorientierten Input      aus der Umstellung von analog zu digital. Wie
                                                   zur Digitalisierung von Rechtsanwaltskanz-        Stefan Loebisch den Umstieg auf die digitale
Lange schien die Rechtsbranche davon aus-          leien erhalten.                                   Akte erlebte und wie Cornel Pottgiesser auf
zugehen, dass sie eine Wahl habe, ob sie Teil                                                        veränderte Erwartungen der Mandantschaft
der digitalen Transformation sein wolle oder       Diese Inhalte erwarten Sie:                       blickt, erfahren Sie in den Interviews.
nicht. Die Stimmen, die dies für sich voll-
ständig ablehnen, werden derweil leiser. Die       Alessandro Corominas-Wittmann wird mit            Ich bin mir sicher, dass Sie aus den spannen-
Frage des „Ob“ scheint (mehr oder weniger)         seinem Legal Tech-ABC grundlegende Fra-           den Beiträgen einige Impulse mitnehmen
abschließend erörtert. Wir befinden uns im         gen zu den unterschiedlichen Begrifflichkei-      können. Ein offener Geist kann sich lohnen.
Rahmen des „Wie“. Oder auch: der Zwei-             ten, die im Rahmen der Digitalisierung der
Stufen-Theo­rie der Digitalisierung.               Rechtsberatung verwendet werden, beant-           Herzliche Grüße
                                                   worten. Zusätzlich gibt es eine Timeline, in      Alisha Andert
Rechtsanwältinnen und Rechtsanwälte haben          der die wesentlichen gerichtlichen Entschei-
für sich erkannt, dass ihnen die Digitalisierung   dungen und politischen Entwicklungen, rund                          Alisha Andert (LL.M.)
viele Vorteile bieten kann: mehr schaffen in       um das Thema Legal Tech, dargestellt sind.                          ist Volljuristin und
weniger Zeit, ortsunabhängiges Arbeiten,                                                                               Co-Founderin         des
größere Reichweite in der Mandatsakquise.          Tianyu Yuan geht auf die Frage ein, warum                           Unternehmens This
Nun befassen wir uns also mit der Frage, WIE       man Legal Tech für sich nutzen sollte. Was                          is Legal Design, mit
die Digitalisierung der rechtlichen Tätigkeiten    ist Legal Tech und welche konkreten Vor-                            dem sie sich zum Ziel
aussehen kann. Und schnell stellt man fest:        teile und Chancen gibt es?                         gemacht hat, die Rechtsbranche kunden-
Die Möglichkeiten scheinen endlos. E-Akte,                                                            freundlicher zu machen. Sie ist HPI-zerti-
Workflow-Automatisierung, Dokumenten-              „Hands-on“ wird es mit dem Beitrag von             fizierte Design Thinkerin und Mitgründe-
management, Online-Marketing, Self-Ser-            PACTA-Gründer Ludwig Wolter. Hier wer-             rin und Vorstandsvorsitzende des Legal
vice-Tools, Knowledge-Management u. v. m.          den Ihnen zwei mögliche Anwendungsfälle            Tech Verband Deutschland e.V.

4    |
Legal Tech für Einsteiger und Fortgeschrittene - Digitalisierungswissen und Praxisbeispiele für Kanzleien - Pottgiesser ...
Im Fokus

                                                                                                                                                © flashmovie - stock.adobe.com
Das Legal Tech-ABC – neun Begriffe,
die Sie als Jurist oder Juristin gehört
haben müssen
Alessandro Corominas Wittmann

Liebe Leserinnen und Leser, ich vermu-        zu mehr als nur einem kurzweiligen Trend       weiteren elektronischen Sensoren produ-
te, dass Sie beim Lesen der Überschrift       entwickelt und wird aus der juristischen       ziert werden. In der Regel überschreiten sie
schon den ein oder anderen Begriff im         Welt nicht mehr wegzudenken sein.              die Kapazität herkömmlicher Datenbanken,
Kopf hatten, den Sie persönlich mit Legal                                                    was die Erfassung, Verwaltung und Verarbei-
Tech verbinden. Vielleicht arbeiten Sie in    Aufgrund meines LL.M. Legal Tech-Studiums      tung betrifft. Big Data sind folglich Daten, die
Ihrer Kanzlei schon mit Legal Tech oder       an der Universität Regensburg habe ich mich    eine größere Vielfalt enthalten und in immer
kennen zumindest ein:e Kolleg:in, der/die     mit verschiedenen Aspekten von Legal Tech      größeren Mengen und mit immer höherer
sich mit diesem Phänomen in seinen ver-       auseinandersetzen dürfen und möchte diese      Geschwindigkeit anfallen. Dies ist unter ande-
schiedensten Facetten auseinandersetzt.       Erfahrungen in neun (für mich wichtigen)       rem bekannt als „die drei Vs“ – Volume (Men-
Doch was ist Legal Tech genau?                Begriffen mit Ihnen teilen, die Sie zu Legal   ge des Datenbestandes), Velocity (Geschwin-
                                              Tech gehört haben sollten.                     digkeit, in der Daten anfallen, gesammelt und
Um diese Frage beantworten zu können,                                                        verarbeitet werden), Variety (Datenvielfalt).
müssten Sie aus Platzgründen auf die fol-      B wie Big Data
genden Artikel verzichten, die spannende                                                      B wie Blockchain
Einblicke in die Einsatzmöglichkeiten von     Big Data steht für die riesigen Mengen an
Legal Tech sowie Erfahrungsberichte von       Daten, die uns täglich zur Verfügung stehen    Die Grundlage der Blockchain-Technologie
Kanzleien liefern. Denn Legal Tech hat sich   und von Computern, Mobilgeräten und            sind eine dezentrale Datenbank mit einem

5   |
Legal Tech für Einsteiger und Fortgeschrittene - Digitalisierungswissen und Praxisbeispiele für Kanzleien - Pottgiesser ...
Im Fokus

Peer-to-Peer-Netzwerk von Ebenbürtigen            C wie Cloud Computing                           und der Anwendung technologiegestützter
(aus dem Englischen: „peer“) und die soge-                                                        Lösungen (Legal Tech) im Rechtsmarkt und
nannte Distributed-Ledger-Technologie.           Der Begriff Cloud (auf Deutsch: Wolke)           deren Einsatz in Unternehmen, Kanzleien
Dieser Distributed Ledger ist ein verteil-       meint das Zusammenspiel von mehreren             und Start-ups.
tes, öffentlich einsehbares Verzeichnis, in      Servern. Die Server übernehmen Aufga-
dem alle jemals getätigten Transaktionen         ben, wie etwa die Datenspeicherung oder           K wie Künstliche Intelligenz (KI)
festgehalten sind. Diese werden in Form          komplizierte Programmabläufe, wie die
von Blöcken in einer Kette gespeichert,          Ausführung einer Kanzleisoftware. Dabei          Unter dem Begriff Künstliche Intelligenz (KI)
daher der Name Blockchain (auf Deutsch:          bemerkt ein Cloud-Nutzer nicht, wie viele        oder Artificial Intelligence (AI) versteht man
Block­kette). Jeder Teilnehmer im Netz-          Server an der entsprechenden Ausführung          den Versuch, die menschliche Intelligenz
werk erhält eine Kopie dieses digitalen          beteiligt sind.                                  nachzubilden. Dies bedeutet, Computer-
Kontobuchs.                                                                                       systeme und deren Software so zu model-
                                                 Selbst wenn ein Server ausfällt, hat dies kei-   lieren und zu programmieren, dass der
Dadurch gibt es nicht nur eine zentrale Ins-     ne Auswirkungen auf das gesamte System.          Entscheidungsablauf „menschlich“ ist. Die
tanz zur Kontrolle, sondern Hunderte oder        Durch die Nutzung von Cloud Computing            KI kann somit, ohne menschlichen Eingriff,
Tausende davon in Form von „Nodes“ oder          schützen Sie sich unter anderem vor lokalen      eigenständig Probleme erkennen, bearbei-
Knotenpunkten. Jeder der einzelnen Blöcke        Ausfällen und können verschiedene Endge-         ten und lösen.
wird mittels einer sogenannten Hash-Funk-        räte gleichzeitig nutzen. Diese Unabhängig-
tion kryptographisch verschlüsselt. Die wohl     keit von den einzelnen Servern wird daher        Ähnlich der Digitalisierung ist auch bei der
bekannteste Anwendung, die auf dieser            mit Cloud bezeichnet, da Nutzende selbst         Definition der Künstlichen Intelligenz kei-
Technologie basiert, ist die Kryptowährung       keinen Überblick über die einzelnen Einhei-      ne klare Abgrenzung möglich, da bereits
Bitcoin.                                         ten haben müssen. Die Cloud ist das große        der Begriff der Intelligenz unterschiedlich
                                                 Ganze dieser Recheneinheiten.                    bestimmt wird. Künstliche Intelligenz ist
 C wie Chatbot                                                                                    somit auch eine Art Automatisierung in
                                                  D wie Dokumentenautomatisierung                 Bezug auf das menschliche Denken und
Ein Chatbot ist ein Dialogsystem, das text-                                                       Lernen, mit dem Ziel eines intelligenten
oder sprachbasiert kommunizieren kann.           Durch die fortschreitenden Entwicklungen         Verhaltens.
Sein Hauptanwendungsfall liegt grundsätz-        im Legal Tech-Bereich wird es immer ein-
lich in der automatisierten Antwort auf          facher und attraktiver, Rechtsdokumente           M wie (digitales) Marketing
Anfragen. Je nach Einstellung und vorheri-       automatisch zu generieren. Im Fokus ste-
ger Programmierung handelt der Chatbot           hen hier standardisierte Dokumente und           Der Begriff Marketing wird Sie nun viel-
eigenständig. Um unterschiedliche Anfragen       Verträge, die vorher selbst angelegt werden      leicht bei der Auflistung der TOP 9 Legal
zu bearbeiten, nutzt der Chatbot Wissens-        können. Die Erstellung von AGB, Testamen-        Tech-Begriffe ein wenig verwundern. Den-
datenbanken oder Verhaltensmuster, um            ten, Arbeitsverträgen usw. kann dadurch          noch wirken sich die Veränderungen in die-
eine entsprechende Antwort zu geben. Sein        schneller und kostengünstiger durchgeführt       sem Bereich auch auf das Kanzleimarketing
Wissensstand ist demnach abhängig von der        werden, ohne Qualität durch Quantität zu         aus. Hier sind zwei Bereiche zu betrachten:
Pflege dieser Datenbanken und den hinter-        ersetzen. Mittlerweile gibt es verschiedene      Auf der einen Seite gibt es durch die tech-
legten Regeln, die der Chatbot befolgen          Anbieter auf dem Markt – ein Thema, mit          nischen Möglichkeiten nun Unternehmen
muss. Stellen Sie sich vor, Ihre Datenbank ist   dem Sie sich auseinandersetzen sollten, soll-    und Kanzleien, die sich auf Massenverfah-
so ausgereift, dass Sie nie wieder mit Ihrer     ten Sie Bausteine Ihres Schriftsatzes mehr       ren fokussiert haben. Oftmals im Verbrau-
Mandantschaft sprechen müssten?                  als einmal verwenden.                            cherrecht. Durch die direkte Anwendung
                                                                                                  verschiedenster Legal Tech-Software kann
Fügt man zu diesen einfachen Erkennungs-          E wie ELTA (European Legal Tech                 hierbei eine hohe Zahl an Fällen zu einem
mustern noch KI (Künstliche Intelligenz)          Association)                                    günstigeren Preis angeboten werden. Um in
hinzu, ist es tatsächlich möglich, dass der                                                       diesem Bereich in Zukunft wettbewerbsfä-
Chatbot selbstständig lernt. Die Umsetzung       ELTA ist ein Zusammenschluss von ver-            hig bleiben zu wollen, müssen Sie sich deut-
wirklich guter Chatbots ist demnach sehr         schiedenen Kanzleien, Unternehmen, Legal         lich positionieren und spezialisieren.
aufwendig und sollte nur ganz gezielt ein-       Tech-Anbietern, Start-ups und Privatperso-
gesetzt werden.                                  nen aus ganz Europa. Sie definiert sich als      Darüber hinaus wird es immer wichtiger,
                                                 eine Plattform zur Förderung des Wissens         digital gefunden zu werden. Es geht nicht

6   |
Legal Tech für Einsteiger und Fortgeschrittene - Digitalisierungswissen und Praxisbeispiele für Kanzleien - Pottgiesser ...
mehr um die Frage, ob Sie Marketing betreiben wollen,
sondern nur noch darum, welches Ziel Sie damit erreichen
möchten. Wollen Sie über digitale Kanäle mehr Mandanten
                                                                    NEUES E-BOOK:
und Mandantinnen gewinnen oder nur einen professionellen
Auftritt kreieren, da Sie ausgelastet sind? Selbst, wenn Sie
Ihre Mandate aus Ihrem Netzwerk oder aus Empfehlungen
                                                                    LEITFADEN
beziehen – Sie werden dennoch mindestens einmal gegoogelt.

 S wie Smart Contracts
                                                                    FÜR KӒUFER:
Eine allgemeine anerkannte Definition von Smart Contracts           HOSTED VOIP
                                                                    FÜR RECHTS-
ist bislang nicht ersichtlich. Der Begriff geht auf den US-ame-
rikanischen Informatiker und Juristen Nick Szabo zurück.

Im Allgemeinen lassen sich bei der Begriffsbestimmung zwei
Gruppen ausmachen: Die eine Seite vertritt die Ansicht, dass
es sich bei Smart Contracts um Software handelt, die bei
                                                                    ANWALTS-
Eintritt der zuvor festgelegten Bedingungen die darin ver-
ankerten vertraglichen Rechte und Pflichten selbstständig
ausführen kann.
                                                                    KANZLEIEN
Smart Contracts ermöglichen eine automatisierte Ausführung
von Wenn-Dann-Beziehungen.

    Beispiel: Wenn die Leasingrate des Pkw bezahlt ist, dann
                                                                    E-BOOK HERUNTERLADEN
    schaltet die Zündung des Pkw frei.

Diese Gedanken führen zu dem von Szabo definierten Begriff:

    „Ein Smart Contract ist eine Reihe von Zusagen, die in
    digitaler Form spezifiziert sind, einschließlich Protokollen,
    innerhalb derer die Parteien diese Zusagen einhalten.“

Darüber hinaus werden Smart Contracts als computerisierte
Transaktionsprotokolle verstanden, die zur Dokumentation
von Vertragsabschlüssen und deren (Teil-)Automatisierung
genutzt werden können. Die Rechte und Pflichten der Par-
teien sowie die vertragswesentlichen Rahmenbedingungen
werden in digitaler Form gespeichert, sodass die Erfüllung
selbstständig auslöst, ohne eine weitere Instanz zu benötigen.

                    Alessandro ­  Corominas Wittmann ist
                    Diplom-Jurist und Inhaber der Coromin-
                    as Consulting GmbH. Mit seinem Team
                    unterstützt er Rechtsanwaltskanzleien und
                    Steuerkanzleien in der digitalen Mandan-
                    ten- und Personalgewinnung.

Leserreaktion an info@ffi-verlag.de

7     |
Legal Tech für Einsteiger und Fortgeschrittene - Digitalisierungswissen und Praxisbeispiele für Kanzleien - Pottgiesser ...
Rechtsprechung

                         Legal Tech-Timeline
                           – das sind die regulatorischen
                         Rahmenbedingungen für Legal Tech

               Während Legal Tech vor rund zehn Jahren noch ein Fremdwort war, boomt
                der Legal Tech-Markt mittlerweile – und die Anbieter schießen aus dem
               Boden. Doch die Legal Tech-Branche kann ohne rechtliche Grundlage nicht
                florieren. Was ist in den letzten Jahren in Sachen Legal Tech-Rechtspre-
                  chung schon passiert? Die Legal Tech-Timeline bietet einen Überblick:

                                        29. November 2019:
                                    BGH-Urteil zu wenigermiete.de
        Der BGH entscheidet am 29. November 2019 (Az. VIII ZR 285/18), dass das Geschäftsmodell
        von wenigermiete.de (inzwischen CONNY) nicht gegen das RDG verstößt und somit zulässig
        ist. Die Marke der 2016 von zwei Anwälten gegründeten Mietright GmbH (jetzt: Conny GmbH)
        hilft Mieterinnen und Mietern in ganz Deutschland bei der Durchsetzung ihrer Rechte. Kunden
        zahlen nur im Erfolgsfall ein Honorar.

                                         5. März 2020:
         Rechnungsstellung für automatisierte Mahnschreiben – das LG Köln entscheidet
          Am 5. März 2020 hat das LG Köln (Az. 120 C 137/19) erstmals bestätigt, dass eine Kanzlei
         auch Mahnschreiben in Rechnung stellen darf, die automatisiert erstellt wurden. Die anwalt-
            liche Dienstleistung besteht darin, den Algorithmus entsprechend zu programmieren.

                                          19. Juni 2020:
                           OLG Köln entscheidet zugunsten von Smartlaw
            Das von drei Juristen gegründete Unternehmen Smartlaw möchte eine rechtssiche-
              re Alternative zu allgemein formulierten und häufig veralteten Musterformularen
            schaffen. Im Frühjahr 2014 wird Smartlaw Teil von Wolters Kluwer. Das OLG urteilt
            im Juni 2020 (Az. 6 U 263/19), dass das automatisierte Erstellen von Verträgen nach
                einem Frage-Antwort-Katalog keine unerlaubte Rechtsdienstleistung darstellt.

8   |
Legal Tech für Einsteiger und Fortgeschrittene - Digitalisierungswissen und Praxisbeispiele für Kanzleien - Pottgiesser ...
Rechtsprechung

                                      23. Juni 2020:
          Keine Unterscheidung zwischen elektronisch geführter Akte und Handakte
          Der BGH entscheidet mit Urteil vom 23. Juni 2020 (Az. VI ZB 63/19), dass Anwältin-
         nen und Anwälte sich bei elektronischer Aktenführung nicht nur auf digitalisierte Kalen-
          der verlassen dürfen, sondern in den analogen Handakten überprüfen müssen, ob die
         entsprechenden Fristen auch intern korrekt wiedergegeben werden. Eine elektronische
            Führung der Handakte führt damit nicht zu einer geringeren Überprüfungspflicht.

                                        9. September 2021:
                   Zulässigkeit eines digitalen Vertragsdokumentengenerators
         Der BGH entscheidet mit Urteil vom 9. September 2021 (Az. I ZR 113/20), dass es sich
         bei Smartlaw um keine (zulassungspflichtige und deshalb regelmäßig eine Anwaltszulas-
            sung voraussetzende) Rechtsdienstleistung im Sinne von § 2 Abs. 1 RDG handelt.

                                      1. Oktober 2021:
                Das Gesetz zur Förderung verbrauchergerechter Angebote im
              Rechtsdienstleistungsmarkt – kurz: Legal Tech-Gesetz tritt in Kraft
        Das Gesetz zur Förderung verbrauchergerechter Angebote im Rechtsdienstleistungsmarkt
         – wie es offiziell heißt – hat das Ziel, Anwaltschaft und Legal Tech-Unternehmen bezüg-
        lich ihrer Rechte und Pflichten einander anzugleichen, um letztlich den Zugang zum Recht
        zu steigern. Zum einen wird das Rechtsanwaltsvergütungsgesetz bezüglich der Möglichkeit
        zur Vereinbarung von Erfolgshonoraren gelockert, andererseits werden die Regularien des
           RDG für die als Inkassodienstleister agierenden Legal Tech-Unternehmen verschärft.

                                               Ausblick:
               Die Bundesregierung soll bis zum 30. Juni 2022 einen Gesetzesentwurf vor-
                 legen, der vorsieht, dass die Aufsicht über die Inkassodienstleister zent-
                   ral einer Stelle, nämlich dem Bundesamt für Justiz, übertragen wird.

9   |
Legal Tech für Einsteiger und Fortgeschrittene - Digitalisierungswissen und Praxisbeispiele für Kanzleien - Pottgiesser ...
Im Fokus

                                                                                                                                                             © Tierney - stock.adobe.com
Legal Tech: Exzellente Rechtsberatung
durch intelligenten Technologie-Einsatz
Tianyu Yuan

Während die Diskussion um Legal Tech                    tener Kürze für all jene einen Grundstein         Tech betrifft den Einsatz von Technologie
in interessierten Kreisen bereits über ein              legen, die mit hochgekrempelten Ärmeln            bei der Durchführung juristischer Tätig-
halbes Jahrzehnt alt ist, muss auch im Jahr             in das Thema starten und ihre Kanzlei             keiten. Allerdings würde ein derart weites
2021 noch festgestellt werden, dass die                 oder Rechtsabteilung auf ein noch bes-            Verständnis dazu führen, dass selbst ein
Bedeutung des Themas sowie zumindest                    seres und zukunftssicheres Fundament              Computer zu Legal Tech wird, weil zufällig
ein gewisses Grundverständnis darüber                   stellen wollen.                                   ein juristisch arbeitender Mensch davorsitzt.
längst nicht in der Breite angekommen                                                                     Deshalb ist im Sinne einer trennschärferen
ist.1 Deshalb soll dieser Beitrag in gebo-               Was ist Legal Tech?                              Definition, welche zwischen Legal Tech und
                                                                                                          bloßer Technologie unterscheidet, Legal
1
    In den letzten Jahren hat der Autor in vielfälti-   Legal Tech ist an sich sehr einfach zu verste-    Tech als der „Einsatz spezieller Informati-
    gen Kontexten viele Hundert Rechtsanwält:in-
                                                        hen. Schließlich setzt sich der Begriff aus den   onstechnologie zur Durchführung juristi-
    nen, Unternehmensjurist:innen, Richter:innen,
    Staatsanwält:innen, Rechtsreferendar:innen          Worten „Legal“ und „Technology“ zusam-            scher Tätigkeiten“ zu verstehen.2
    und Studierende zu den Themen Legal Tech            men und eine schlichte Wortlaut-Auslegung
    und Digitalisierung im Recht aus- und fortge-       zeigt bereits in die richtige Richtung: Legal
                                                                                                          2
                                                                                                              Näheres zum Begriffsverständnis, siehe Yuan,
    bildet und zu Beginn der Veranstaltungen den                                                              Legal Tech und juristische Entscheidungsau-
    Kenntnisstand erhoben. Dabei war Interesse                                                                tomatisierung, in: Fateh-Moghadam/Zech
    selbstredend stets vorhanden, allerdings hat-         menden bereits Kenntnisse oder Erfahrungen          (Hrsg.), Transformative Technologien, 2021,
    ten nur weniger als fünf Prozent der Teilneh-         in dem Bereich.                                     S. 156 ff.

10      |
Im Fokus

Für ein praktisch orientiertes Begriffsver-           men neue Phänomene wie Massenklagen,             darüber, dass Legal Tech eine Investition
ständnis lässt sich Legal Tech jedoch ein-            die nicht nur die Gerichte, sondern auch         erfordert und der Nutzen (häufig) erst eini-
fach als Digitalisierung der Rechtsbranche            die Parteivertreter mit Schriftsätzen fluten.    ge Monate später erfassbar wird. Insoweit
verstehen. Denn am Ende des Tages ist es              Blickt man schließlich auf die demographi-       fehlte es schlicht am Know-how, was die
egal, ob ein Technologie-Produkt als „Legal           sche Entwicklung, so wird bis 2030 allein        technologischen Möglichkeiten anbelangt,
Tech“ bezeichnet wird oder nicht; sondern             im Bereich der Justiz jede zweite Richter:in-    was aber vor dem Hintergrund der juris-
die Technik muss ein relevantes Problem bei           nen- und Staatsanwält:innen-Stelle neu zu        tischen Ausbildung nur als Feststellung und
der juristischen Arbeit gut lösen.                    besetzen sein. Nicht sonderlich besser sieht     natürlich nicht als Vorwurf zu verstehen ist.
                                                      es in Kanzleien und Rechtsabteilungen aus;
    Warum Legal Tech einsetzen?                       auch nicht, was Rechtsanwaltsfachangestell-          Juristisches Wissensmanagement als
                                                      te oder Assistenzkräfte angeht. Deshalb ist          Fundament für Legal Tech
Welches Ziel haben nun Kanzleien, Rechts-             Automatisierung durch Legal Tech eine
abteilungen, Verwaltungen oder die Jus-               Notwendigkeit, damit juristisch arbeitende       In den letzten Jahren hat sich gezeigt, dass
tiz vor Augen, wenn sie über Legal Tech               Organisationen vor dem Hintergrund wach-         ein in großen Kanzleien und Unternehmen
nachdenken? Der prägende Wunsch ist                   sender Aufgaben und geringer werdendem           bereits etabliertes Thema ein wichtiges Fun-
über all diese Gruppen hinweg identisch:              Personal weiterhin auf hohem juristischem        dament für erfolgreiche Legal Tech-Projekte
Es geht um Arbeitsautomatisierung. D. h.              Niveau arbeitsfähig bleiben.                     darstellt: Es geht um juristisches Wissensma-
bestimmte Arbeitsschritte, die zuvor ein                                                               nagement in einer digitalisierten Arbeitswelt.
Mensch durchgeführt hat, sollen nun mit-               Warum hat Legal Tech bisher noch                Schließlich sind Jurist:innen sog. „Wissens-
tels technischer Lösungen automatisiert                nicht gut funktioniert?                         arbeiter“ par excellence. Unsere Wert-
werden.3 Aber welche Motive liegen hinter                                                              schöpfungsgrundlage ist unsere juristische
diesem Wunsch? Während viele auf dem                  Es gibt etliche Gründe, weshalb bisher viele     Expertise, die wir im Rahmen der Beratung
Standpunkt stehen, die wahrgenommene                  Legal Tech-Projekte nicht den erwarteten         anderer zum Einsatz bringen. Soweit es um
Bedrohung durch Legal Tech für sich in eine           Erfolg geliefert haben oder gescheitert sind.    die Automatisierung bestimmter inhaltlicher
Chance umwandeln zu wollen, liegt ein ver-            Eine große Fehlerquelle der letzten Jahre        Arbeitsschritte durch Legal Tech geht, wie
ständigeres Motiv in der Perspektive, Legal           liegt darin, dass Legal Tech zunächst zu stark   z. B. die intelligente Schriftsatzanalyse oder
Tech als Notwendigkeit für künftiges juristi-         von den technologischen Möglichkeiten her        die automatische Vertragserstellung, hängt
sches Arbeiten zu sehen: Eine viel beachtete          gedacht wurde. Erst (viel zu) spät kam die       die Qualität der Arbeitsergebnisse selbst-
wissenschaftliche Studie hat gezeigt, dass die        Beschäftigung mit den Fragen, wie sinnvolle      redend entscheidend von der Qualität der
Komplexität des Rechts im regulatorischen             Arbeitsprozesse aussehen müssen, um das          juristischen Vorarbeit ab, die als Grundlage
Mehrebenensystem stetig zunimmt4 und                  Potenzial der Digitalisierung und Automati-      dieser Systeme dienen. Dafür bedarf es als
auch der Blick in die Justiz-Statistik lässt          sierung optimal auszunutzen (Prozessanaly-       ersten Schritt, dass effektive Wissensma-
erkennen, dass die Zivilverfahren immer               se und Prozessoptimierung), und was getan        nagement-Arbeiten getätigt werden, um
länger dauern, was sehr wahrscheinlich                werden muss, damit die betroffenen Men-          überhaupt zu qualitätsgesichertem juristi-
auf den immer umfangreicher werdenden                 schen in die neue Arbeitsrealität mitgenom-      schen Wissen zu gelangen, das dann wiede-
Prozessstoff zurückzuführen ist. Hinzu kom-           men werden (Change Management). All die-         rum Teil anderer Automatisierungslösungen
                                                      se Aspekte müssen bei erfolgreichen Legal        werden kann. 5
3
    An dieser Stelle werden viele Menschen            Tech-Projekten gleichsam bedacht werden,
    von einem kleinen Impuls der Panik erfasst        während ein sinnvoller Anfang sogar eher             Mehr Profitabilität durch Legal Tech
    und es werden (fehlgeleitete) Fantasien von
                                                      beim Thema Change Management sowie
    Roboter-Juristen entwickelt, die einen selbst
    überflüssig werden lassen. Diese Sorge ist        der Prozessanalyse und Prozessoptimierung        Mit Problembewusstsein und Sachverstand
    unbegründet. Selbst heutige KI-Technologien       liegt, bevor einzelne Technologielösungen in     eingesetzt, kann Legal Tech nicht nur die
    können nicht in dem Sinne (juristisch) denken,    den Blick genommen werden.
    wie wir Menschen es tun. Vielmehr wird die
    zunehmende Technologisierung dazu führen,                                                          5
                                                                                                           Näheres zur Umsetzung von juristischem
    dass Jurist:innen mehr Zeit für ihre Kerntätig-   Was bisher auch häufig fehlte, war ein ver-          Wissensmanagement im digitalen Zeitalter in
    keiten haben.                                     ständiger Blick darauf, was Legal Tech-Pro-          Rechtsabteilungen, siehe Yuan, Digitales Wis-
4
    Kat/Coupette/Beckedorf/Hartung, Complex           dukte und andere Digitalisierungslösungen            sensmanagement, in: Halft/Henning (Hrsg.),
    societies and the growth of the law, Nature                                                            Die digitale Zukunft der Rechtsabteilung,
                                                      überhaupt leisten können. Vielfach waren
    Scientific Reports, 30.10.2020, abrufbar                                                               2021, S. 92-105. Die dortigen Ausführungen
    unter: https://www.nature.com/articles/           die Erwartungen stark überzogen, und                 lassen sich entsprechend auch auf Kanzleien,
    s41598-020-73623-x                                gleichzeitig war man sich nicht im Klaren            die Verwaltung oder die Justiz übertragen.

11      |
Im Fokus

juristische Arbeitsgeschwindigkeit steigern,    nen, können das Verhältnis ihrer abrechen-                         Tianyu Yuan ist Rechts-
sondern auch die Qualität der Arbeit absi-      baren Stunden zu den tatsächlich geleisteten                       anwalt und geschäftsfüh-
chern. Denn Automatisierung führt nicht         Arbeitsstunden durch Legal Tech erhöhen                            render Gesellschafter
nur dazu, dass gewisse Arbeitsschritte          und damit die Profitabilität steigern. Und bei                     der Codefy GmbH, die
schneller vonstattengehen, sondern gut          der Abrechnung nach RVG kann Legal Tech                            intelligente Automatisie-
automatisierte Prozesse sorgen auch dafür,      den wirtschaftlichen Erfolg noch deutlicher                        rungslösungen für juris-
dass die Qualität der Arbeit gesichert wird.    steigern, da das Honorar nicht davon abhän-       tische Arbeitsprozesse schafft. Er berät
Erfolgreiche Kanzleien leben insbesonde-        gig ist, ob man eine oder hundert Stunden         Rechtsabteilungen, Kanzleien und die
re davon, dass durch eine Spezialisierung       für das Mandat gearbeitet hat.                    Justiz zu den Themen digitale Transfor-
exzellente Rechtsberatung in bestimmten                                                           mation, Prozessoptimierung, Wissensma-
Gebieten erbracht werden kann. Genau            Alle, die dem Gedanken einen gewissen             nagement, Legal Operations und Legal
diese Spezialisierung kann durch Legal Tech     Charme abgewinnen können, dass durch die          Process Outsourcing. Mit akademischen
noch besser zur Geltung gebracht werden,        Digitalisierung der juristischen Arbeitspro-      Hintergründen sowohl in der Robotik als
indem häufig auftauchende Themen in einer       zesse unliebsame Teile der eigenen Arbeit         auch der Rechtswissenschaft befasst sich
qualitätsgesicherten Weise (teil)automati-      automatisiert werden können, die eigene           Tianyu Yuan intensiv mit der Automati-
siert bearbeitet werden können.                 Rechtsberatung noch schneller und qualita-        sierung juristischer Entscheidungen und
                                                tiv hochwertiger werden kann und sich dies        Künstlicher Intelligenz.
Dies wirkt sich am Ende auch in betriebs-       zusätzlich positiv auf die Kanzleiergebnisse
wirtschaftlicher Hinsicht positiv aus: Selbst   auswirkt, werden an Legal Tech Spaß haben.       Leserreaktion an info@ffi-verlag.de
Kanzleien, die nur auf Stundenbasis abrech-     Jetzt geht es „nur“ noch darum, loszulegen.

  Die beste Zeit zu wechseln ist jetzt!

                                                                                                                beA voll integrie�t

                                                                                                                P�oNotar-Schnittstelle
  Nutzen Sie das beA kom�o�tabel
                                                                                                                LegalTech-fähig
  und effizient. Und steigen Sie au�
  eine moderne Kanzleisoftwa�e um.                                                                              Auch als Cloud-Lösung

12    |                                                                           Kanzleisoftware haufe Advolux
Pra xistipps

                                                                                                                                          © Olesia_g - stock.adobe.com
Dokumentenerstellung für
Anfänger und Fortgeschrittene –
zwei Anwendungsbeispiele
Ludwig Wolter

Im Zuge der fortschreitenden Digitalisie-     Anwendungsbeispiel 1:                         zu bezahlen, sinkt. Entsprechend steigt das
rung wird im juristischen Sprachgebrauch      Interne Automatisierung repetitiver           Interesse bei Kanzleien, solche verhältnis-
kein anderer Begriff so häufig verwendet      und standardisierter Verträge/                mäßig einfachen Dokumentenautomatisie-
wie der des „Legal Tech“. Dabei fällt         Dokumente                                     rungen umzusetzen.
es Papierakten-Liebhabern teils eben-
so schwer, dieses Thema konkret zu           Als ersten Schritt bietet es sich für Kanz-    Zahlreiche Kanzleien starten bei der Auto-
beschreiben wie den selbsternannten          leien an, die internen, repetitiven Prozesse   matisierung von Dokumenten natürlich
Legal Tech-Gurus.                            zu automatisieren. Dabei wird jede Anwäl-      nicht mit der 50-seitigen Klageerwiderung,
                                             tin bzw. jeder Anwalt bestätigen, dass die     sondern mit kleineren Verträgen wie Man-
Um das Thema greifbarer zu machen,           Dokumentenerstellung selbst bei indivi-        datsvereinbarungen, NDAs, Arbeitsverträ-
tauchen wir in diesem Beitrag anhand         duellster Beratung Textbausteine enthält,      gen oder Mietverträgen. Dadurch kann sich
einfacher und fortgeschrittener Anwen-       die bereits zum Einsatz kamen. Der Digi-       eine Kanzlei der Automatisierung langsam
dungsbeispiele in das Thema Dokumen-         talisierungsdruck steigt bei Kanzleien durch   annähern, um dann im Laufe der Zeit immer
tenerstellung ein. Statt sich mit Begriff-   Mandant:innen wie Unternehmen, die selbst      größere Bereiche zu automatisieren.
lichkeiten aufzuhalten, zeigen wir anhand    derartige Software im Einsatz haben. Die
tatsächlich umgesetzter Business Cases,      Bereitschaft, hohe dreistellige Stundensät-
was Legal Tech unter anderem sein kann.      ze für Formatierungen oder das Gendern

13   |
Für Anwälte/innen
Elektronische Aktenführung
ohne Kompromisse – in der Cloud
 Immer und überall Zugriff auf
  vollständige Akten
 Komplette Funktionspalette
  für Ihre Kanzleiorganisation
 Jederzeit zugänglich durch
  Software as a Service (SaaS)
 Einhaltung aller berufs- und
  datenschutzrechtlichen
  Anforderungen

        JETZT
              T
      1 MONA
    R ATI
   G TEN!S
         TES

Gestalten Sie die Zukunft Ihrer Kanzlei mit Rainmaker,
der smarten Anwaltssoftware in der Cloud
    Elektronische Aktenverwaltung                   Vorlagenverwaltung für Dokumente und
    Webzugriff für Mandanten                        Schriftsätze
    Feature-Set zur Kanzleiorganisation             Intuitive Bedienung via Webbrowser
    Elektronisches Fristenmanagement                Datenschutz und Datensicherheit für Berufs-
    Abruf- und Versandfunktion für das beA          geheimnisträger

© Rainmaker ist ein gemeinsames Produkt von   und                          www.rainmaker.de
Pra xistipps

Doch wie kann man sich eine solche               Anwendungsbeispiel 2:                          Aufwandsabschätzung:
Dokumentenautomatisierung praktisch              Eigene Mandantenplattform
vorstellen?                                                                                     Der Aufwand, eine eigene Plattform für
                                                Nach der Automatisierung von Dokumen-           die Mandantschaft aufzubauen, ist noch vor
Absolute Grundvoraussetzung für eine            ten kann die eigene Mandantenplattform als      einigen Jahren für eine kleine oder mittel-
Dokumentenautomatisierung ist eine intui-       nächster Digitalisierungsschritt eine neue      ständische Kanzlei nicht umsetzbar gewesen.
tive Software, die jeder verstehen kann. Da     Welt in der Arbeit mit der Mandantschaft        Selbst Großkanzleien tun sich mit derartig
die juristische Denkweise bereits komplex       eröffnen. Die Kommunikation wird direkter,      komplexen IT-Projekten trotz teils 30-köpfi-
sein kann, sollte die Software nicht auch       die rechtliche Arbeit effizienter und wirt-     ger Teams schwer. Aber auch das haben Tei-
noch schwierig zu bedienen sein. Bevor          schaftlicher. Selbst passives Einkommen         le der Legal Tech-Szene erkannt und bieten
ein Dokument automatisiert werden kann,         kann dadurch erstmalig in der Anwaltschaft      daher Möglichkeiten, um ein solches Projekt
werden die ohnehin meist vorhandenen            nachhaltig und skalierbar funktionieren.        umsetzen zu können.
Vorlagen des Vertragstyps harmonisiert. Es
wird also ein Word-Dokument geschaffen,         Eine Mandantenplattform bietet der Man-         Natürlich ist die Komplexität eine andere als
dass alle Alternativen für diesen Vertragstyp   dantschaft im besten Fall die Möglichkeit,      bei der Dokumentenautomatisierung. Aber
beinhaltet. Daneben werden Platzhalter für      Dokumente zu lagern, einfache Verträge          insbesondere Kanzleien, die bereits das
individuelle Eingaben markiert.                 selbst via Fragenkatalog zu erstellen, Doku-    Anwendungsbeispiel 1 umsetzen konnten,
                                                mente gemeinsam zu verhandeln und zu            haben die perfekten Voraussetzungen, um
Dieses vorbereitete Dokument kann dann          signieren und nach wirksamer Signatur für       auch eine Mandantenplattform aufbauen zu
im besten Fall durch Kopieren und Einfü-        das eigene Reporting zu verwalten.              können. Wichtig ist, dass Sie im Vorfeld klare
gen in die Automatisierungssoftware ein-                                                        Strukturen schaffen. Das betrifft wirtschaft-
gepflegt werden. Nach einmaliger Bear-          Dabei können die im Anwendungsbeispiel          liche, juristische und personelle Bereiche.
beitung kann das so erstellte intelligente      1 für interne Zwecke erstellten Formulare       Benennen Sie z. B. eine(n) Verantwortli-
Formular selbst verwendet oder mit dem          nach Bearbeitung auch extern zum Einsatz        che(n), der oder die zu jederzeit den Pro-
Team oder Teilen des Teams wie dem              kommen. So können Sie beispielsweise ein        zess überwacht (Projektmanager bzw. Pro-
Sekretariat oder Referendar:innen geteilt       (teil-)standardisiertes NDA-Formular mit        jektmanagerin). Lassen Sie sich bei IT-Fragen
werden. Neben dem effizienten und juris-        einem Mandanten teilen und dieser zahlt         extern beraten. Wenn das Projekt größer
tisch sicheren Erstellen eines Dokuments        Ihnen eine monatliche Pauschale für die         wird, können Sie auch über die Einstellung
– ein Kollege kann nur im vom Ersteller         (un)limitierte Nutzung dieses Formulars.        technikaffiner „Legal Engineers“ nachdenken.
des Formulars vorgegebenen Rahmen               Daneben kann Ihre Kanzlei nun für diesen
Entscheidungen treffen – ist damit auch         Mandanten bei hochindividualisierten Sach-       Zusammenfassung:
das strukturierte Wissensmanagement             verhalten hohe Stundensätze verlangen. Der       Über die E-Akte hinausdenken
innerhalb der Kanzlei ein enormer Vor-          Mandant weiß infolge des standardisierten
teil. Einem neuen Mitarbeiter kann eine         NDA-Formulars, dass Sie nur in speziellen       Wichtig ist die Erkenntnis, dass die Digita-
Abteilung/Rolle zugeordnet werden und           Fällen individuell beraten. Sie schaffen also   lisierung auch vor dem Rechtsmarkt nicht
er sieht sofort alle für ihn wichtigen          Transparenz, nach der sich viele Unterneh-      haltmacht und Unternehmen Kanzleien
Dokumente.                                      men zunehmend bei der Rechtsberatung            schon jetzt einen gewissen Digitalisierungs-
                                                sehnen.                                         druck spüren lassen, den sie jährlich erhöhen.
Aufwandsabschätzung:                                                                            Daneben muss eine Kanzlei, die als modern
                                                Selbst die Lizenzierung Ihrer eingekauften      wahrgenommen werden will, mehr machen,
Die Umstellung der Kanzleidokumente auf         Software an Ihre Mandantschaft ist bei          als E-Akten zu verwenden.
intelligente bzw. automatisierte Formulare      einem Feature-Spektrum, wie dem oben
ist deutlich einfacher als die Umstellung von   beschriebenen, möglich. Dadurch wer-            Die Mandantschaft will digitale Nähe zu
der Papierakte auf die E-Akte. Insgesamt ist    den Sie in letzter Stufe selbst zum Legal       ihrer Kanzlei und effizient mit ihrer Kanzlei
die größte Hürde der Einstieg. Benutzt man      Tech-Anbieter und kämpfen gegen alternati-      arbeiten. Es kommt den Kanzleien zugute,
eine intuitive Software, steht aber auch die-   ve Rechtsberatungsunternehmen mit deren         dass die Anbieter es ihnen immer einfacher
se Hürde in keinem Verhältnis zum Nutzen.       eigenen Waffen – mit dem Unterschied,           machen, diesem Digitalisierungsdruck zu
Auch Juristen und Juristinnen ohne tech-        dass Sie den Markt und Ihre Mandantschaft       begegnen. Auch sind Unternehmen häufig
nischen Bezug können solche Formulare           kennen.                                         bereit, Pilotprojekte Ihrer Kanzlei mitzuge-
bauen.

15    |
stalten. Sie müssen also die Digitalisierung weder allein noch
unwirtschaftlich umsetzen.

                  Ludwig Wolter ist Gründer mehrerer
                  Tech-Unternehmen und hat als Jurist über
                                                                 Ihre Sicherheit.
                  die Jahre viel Erfahrung zu den technischen
                  Möglichkeiten der Prozessoptimierung
                  rechtlicher und wirtschaftlicher Abläufe
                                                                 Unsere Priorität.
                  in Kanzleien und in KMUs gesammelt.
 Als Gründer und CPO von PACTA, einer Plattform für              Ganz einfach Passwörter
 intuitives Legal Operations Management, analysiert, opti-
 miert und automatisiert er tagtäglich Abläufe in Unterneh-
                                                                 generieren, speichern
 men und Anwaltskanzleien mit Hilfe von hochinnovativer
 Technik.
                                                                 und für andere freigeben.
                                                                 Mit LastPass.
Leserreaktion an info@ffi-verlag.de

                                                                   Mehr erfahren

     Der legal-tech.de-Newsletter:
     Keine Ausgabe mehr verpassen mit unserem
     kostenlosen Newsletter-Abo

               ► Jetzt abonnieren

16 |
Pra xistipps

                                                                                                                                               © andrew_rybalko - stock.adobe.com
Low-Code:
Legal Tech-Werkzeuge für Jedermann?
Anna Slaninkova, Jennifer Hülskötter, Jan Baksa Lesjak

Legal Tech ist seit einigen Jahren ein       die diese Möglichkeiten noch nicht hat-           etablieren, die immer mehr Situationen im
präsentes Thema und viele Kanzleien          ten und oft auf kostspielige Eigenent-            Kanzleialltag abdecken.
arbeiten bereits weitgehend digital. Für     wicklungen angewiesen waren.
Kanzleien, die sich aktuell erst mit der                                                       Es sind sogenannte Low-Code-Plattformen,
Digitalisierung beschäftigen, gibt es aber    Womit kann ein Legal Tech-                       die die Erstellung solcher Abläufe ohne Pro-
einen mit einem Spätanfang verbunde-          Einsteiger anfangen?                             grammiererkenntnisse ermöglichen und so
nen Vorteil: Der Markt bietet mittler-                                                         im Vergleich zu individueller Softwareent-
weile erprobte Lösungen, mit denen           Workflow-Automatisierungstools bieten die         wicklung zeit- und kosteneffizient sind. Das
man nicht nur das Backoffice digitali-       Möglichkeit, ganze Sequenzen von Arbeits-         bedeutet, dass Tools schneller und effektiver
sieren kann, sondern relativ schnell,        schritten, die sonst analog oder ineffizient in   erstellt werden können. Dazu können auch
unkompliziert und ohne Programmie-           der Kanzlei stattfinden, zu automatisieren.       mehrere Versionen und Varianten entste-
rerkenntnisse digitale Workflows in          Dabei ist es möglich, mit einfachen stan-         hen, um herauszufinden, was am besten
der Kanzlei implementieren kann – im         dardisierbaren Workflows anzufangen und           funktioniert und wie man einen Mehrwert
Gegensatz zu den Legal Tech-Pionieren,       nach und nach komplexere Workflows zu             generieren kann.

17   |
Pra xistipps

Solche Plattformen erlauben es, das pro-         Mensch nicht überzeugt bin, dass die Kanzlei       Software bietet zusammen mit der Kanz-
zessuale Know-how einer Kanzlei in eine          professionell und effektiv arbeitet, werde ich     leisoftware advoware eine Schnittstelle an,
Software zu übertragen und den Service           wahrscheinlich schnell online eine andere          die es erlaubt, Mandantendaten auf der
schneller und effektiver an mehr Rechtssu-       Kanzlei bzw. ein Online-Rechtsportal mit           Homepage über ein Kontaktformular zu
chende zu liefern.                               guten Bewertungen finden und dort meinen           „sammeln“, über ein Webportal zu entschei-
                                                 Fall bearbeiten lassen.                            den, ob ein Mandat oder eine Mandantin
Entwicklung eines Online-                                                                           angenommen werden soll oder nicht – und
Kontaktformulars mit ersten Angaben              Praxisbeispiel                                     das Beste: direkt die Akte mit den ersten
zum Sachverhalt                                                                                     Dokumenten in advoware anzulegen. Das
                                                 Stellen wir uns vor, wie ein imaginärer            spart in der Kanzlei pro Mandat etwa 30 bis
Laufkundschaft, die sich zufällig in die Kanz-   Rechtsanwalt Max Müller, der gerne Ord-            45 Minuten und reduziert den Aufwand für
leiräume verirrt, gibt es heutzutage selten.     nungswidrigkeiten im Straßenverkehr bear-          die Evaluation, ob sich ein Mandat lohnt oder
Amazon und anderen Online-Shopping-              beitet, im Legal Tech-Bereich aber noch            nicht. Herr Müller bestimmt selbst, welche
plattformen sei Dank, sucht ein immer            nicht besonders versiert ist, ein Kontakt-         Daten er von dem potenziellen Mandanten
höherer Anteil an potenziellen Mandanten         formular und Workflow-Automatisierung              bzw. der Mandantin haben will. Außer Kon-
und Mandantinnen nach einer Lösung für           mit der Low-Code-Plattform ShakeSpea-              taktdaten können das etwa erste Angaben
ihre rechtlichen Belange online.                 re® Software einsetzen könnte und welche           und Dokumente zum Fall sein. Für OWi-Fäl-
                                                 Vorteile diese Form der Prozessautomatisie-        le hat ein Mandant etwa die Möglichkeit,
Um hier den „Zuschlag“ zu bekommen, gibt         rung bieten würde:                                 einen Bußgeldbescheid und die dazugehö-
es klar umrissene Faktoren. Die passenden                                                           rigen wichtigen Daten direkt hochzuladen.
Schlagwörter auf der Website in Kombina-         Die wichtigste Frage: Warum will er das            Für die jeweiligen Rechtsgebiete gibt es hier
tion mit einer oder mehr geradlinig gestalte-    überhaupt machen? Seine Kanzlei sitzt in           standardisierte, ausgearbeitete Workflows.
ten Landingpages, die den Fokus der Kanzlei      München und er merkt, dass der Konkur-             Generell können die Workflows auf jede
möglichst zielgerichtet einem potenziellen       renzdruck stetig steigt, denn seine Kolleg:in-     weitere standardisierbare Rechtsdienstleis-
Mandanten näherbringen. Daneben Google           nen bleiben auch nicht stehen. Insbesonde-         tung zugeschnitten werden.
AdWords, um die Sichtbarkeit im Internet         re größere mittelständische Kanzleien, mit
zu erhöhen.                                      größerem finanziellem Rahmen, haben in             Mittels eines Webformulars auf seiner Kanz-
                                                 den letzten Jahren viel investiert und bie-        lei-Website melden sich bei ihm neue Man-
Befindet sich ein potenzieller Mandant auf       ten einen erstklassigen Mandantenservice.          danten und Mandantinnen, die die Kanzlei
der Landingpage, hilft ein passend gestalte-     Er selbst hat viel Zeit in seine Spezialisierung   online gefunden haben, aber auch solche,
tes Kontaktformular, das den ersten Kon-         auf Verkehrsrecht und Ordnungswidrigkei-           die ihn auf anderem Wege kontaktiert
takt zu der Kanzlei unkompliziert möglich        ten investiert, hat zwei Mitarbeiterinnen im       haben, die er aber gebeten hat, ihm ihre
macht und dem Anwalt oder der Anwältin           Sekretariat und ist froh letztes Jahr – trotz      Angaben via Formular zukommen zu lassen.
die ersten wichtigen Daten zur Vorstellung       Pandemie – eine Auszubildende gefunden             Nach dem Login in seinen Benutzerbereich
des Falls liefert – und einen guten Ausgangs-    zu haben. Er merkt, dass abends auf dem            sieht Herr Müller alle neuen Anfragen, die
punkt für das Mandat gibt. Ein Must-have         Anrufbeantworter viele Anfragen von                er jetzt prüfen und genehmigen kann.
für jede moderne Kanzlei. Das Wichtigs-          Mandanten und Mandantinnen landen, die
te: eine klare, zielgerichtete und moderne       bezüglich einer Erstberatung anfragen. Dies         Der Übergang zum Legal Tech-Profi
Onlinepräsenz, die die Anfrage bzw. den          nachzuarbeiten, erfordert insbesondere sei-         ist fließend
„Kauf“ eines Rechtsproduktes so einfach          ne Zeit, aber auch die der Mitarbeitenden
wie möglich macht.                               und stören den Tagesablauf. Ein Callcenter         Da Herr Müller mit seinem Kontaktformu-
                                                 wäre eine Möglichkeit – oder weitere Mit-          lar sehr gute Erfolge verzeichnen konnte,
Mit zunehmender Verbreitung von Smart-           arbeitende für die Abendstunden einstellen.        möchte er den Workflow erweitern und
phones, digitalem Shopping und insbeson-         Das ist aber zu teuer.                             mehr Schritte einbeziehen, beispielsweise
dere schnelleren Entscheidungen zum Kauf                                                            dass die Mandantschaft Vollmachten bereits
wird auch die Entscheidung, welche Kanzlei       Aus diesem Grund hat Herr Müller sich              online unterzeichnen kann. Nach dem Ein-
ich mein individuelles Rechtsproblem bear-       entschieden, sich auf neue, moderne Wege           stellen bekommt er gleich eine neue Anfrage
beiten lassen will, durch die Verfügbarkeit      der Mandantenannahme und Akquise zu                von Frau Erika Schnell. Der ganze Ablauf
digitaler Services beeinflusst. Wenn ich als     konzentrieren. Die Firma ShakeSpeare®              sieht jetzt so aus:

18    |
Pra xistipps

•    Das Formular wird um mehrere Felder              Welche (IT-)Kompetenzen benötige                   Bedingungen an welche Stelle in den
     zur Erstellung der Vollmacht erweitert.          ich, um ein solches Projekt in Angriff             Unterlagen kommen.
     Wenn Frau Schnell ihre Anfrage absen-            zu nehmen?                                   •     Einstellen, wann im Ablauf Schreiben,
     det, bekommt sie sofort eine E-Mail                                                                 basierend auf den Vorlagen, erstellt
     mit einer Bestätigung, dass ihre Daten       Kann also Herr Müller den ganzen Ablauf                werden sollen, und ob sie automatisch
     eingegangen sind, ebenso wird Herr           allein „programmieren“? Wir werden nicht               versendet werden.
     Müller über den Eingang der Anfrage          lügen – für die meisten oben beschrie-
     informiert.                                  benen Schritte ist ein Mindestmaß an             Nach und nach lernt Herr Müller, immer
•    Die Angaben, die Frau Schnell im For-        IT-Kenntnissen vorausgesetzt. Allerdings         besser mit dem System umzugehen. Für
     mular macht, reichen dafür, dass eine        keine Programmiererkenntnisse oder ein           schwierige Fragen standen ihm Spezialisten
     Vollmacht automatisch erstellt und ihr       IT-Studium!                                      zur Verfügung, die er ab und zu konsultierte.
     als E-Mail-Anhang zugesendet wird.                                                            Aber jetzt überlegt er sich schon, welchen
•    Herr Müller loggt sich in seinen Benut-      Wichtig ist, dass beim Implementierungspro-      Workflow er mit seiner Low-Code-Platt-
     zerbereich ein und sieht eine neue           zess von ShakeSpeare® Software die Perso-        form als Nächstes baut …
     Anfrage von Frau Schnell. Er schaut sich     nen beteiligt sind, die die Abläufe innerhalb
     die Anfrage an. Gleich korrigiert er einen   der Kanzlei kennen und wissen, bei wel-          Fazit: Durch die von ihm erstellten Work-
     Tippfehler in der Adresse.                   chen Prozessschritten welches Dokument           flows spart er pro Woche nicht nur Arbeits-
•    Wenn alle Informationen vorhanden            erzeugt wird, welche Wiedervorlage und           zeit, sondern konnte diese auch für neue
     und richtig sind, lässt Herr Müller den      Frist eingetragen werden muss. Idealerweise      Mandate nutzen und so seine Mandatszahl
     letzten Check durchlaufen: die Kolli-        geht dies als Team mit den entsprechenden        im OWi-Bereich um 100 Prozent steigern.
     sionsprüfung. Da sein System mit der         Fachkräften aus dem Sekretariat und Per-         Damit konnte er einen monatlichen Meh-
     Kanzleisoftware advoware verbun-             sonen, die das juristische Fachwissen haben.     rertrag, nach Abzug aller Kosten, von rund
     den ist, geschieht dies automatisch im       Ein solches Team kann entscheiden, welche        4000 Euro erzielen.
     Hintergrund per Abgleich der Daten-          Prozesse automatisiert werden sollen, und
     banken. Danach bestätigt Herr Müller         einschätzen, welche Vorteile das IT-Tool für         Anna Slaninkova ist Legal Engineer bei
     die Annahme des Mandats mit einem            die Kanzlei bringen kann, um Prozesse zu             ShakeSpeare® Software. Sie studier-
     Klick. Frau Schnell bekommt in diesem        automatisieren.                                      te Jura und hat einen Master of Laws
     Moment eine weitere E-Mail, die sie                                                               (LL. M.) von der University of Cambridge.
     darüber informiert. Dieser E-Mail sind       Welche Schritte aus unserem Beispiel
     Datenschutzerklärung und Mandatsver-         könnte Herr Müller selbst machen?                    Jennifer Hülskötter ist Geschäftsfüh-
     trag beigefügt.                                                                                   rerin und Workflowenthusiastin bei
     Parallel wird in der Kanzleisoftware         •     Den gesamten Prozess (Workflow)                Hülskötter & Partner, dem größten
     eine neue Akte mit allen Adressdaten,              gestalten – was wann in welcher Rei-           Händler für advoware Kanzleisoftware
     Beteiligten und den referatsspezifischen           henfolge geschehen soll.                       in Deutschland.
     Daten zu ihrem Mandat angelegt.              •     Den Inhalt des Formulars gestalten,
•    Dokumente zum Fall, etwa Einspruch                 Datenfelder bestimmen und benennen.            Jan Baksa Lesjak ist Geschäftsführer bei
     und Akteneinsicht, werden automatisch        •     E-Mails erstellen und entscheiden, wel-        ShakeSpeare® Software und in dieser
     erstellt und mit vorhandenen Mandan-               che E-Mails zu welchem Zeitpunkt und           Funktion für die DACH-Region und das
     tendaten befüllt.                                  an wen gesendet werden sollen und              Management der 42DBS GmbH in Mün-
•    Mit einem weiteren Klick werden die                dies entsprechend einstellen, Anhänge          chen verantwortlich.
     Unterlagen an die entsprechende Buß-               einstellen
     geldstelle versendet.                        •     Individuelle Vorlagen erstellen, die mit   Leserreaktion an info@ffi-verlag.de
•    Ebenfalls werden die erstellten und                den Daten aus dem Formular befüllt
     versendeten Dokumente automatisch                  werden und entscheiden, welche Daten
     in der Kanzleisoftware in der passenden            oder Textbausteine unter welchen
     Akte gespeichert.

19     |
K anzleibericht

                                                                                                                                           © syahrir - stock.adobe.com
Nie wieder Legal Tech?
Erfahrungen einer digitalen Kanzlei
Andreas Walter

Die Kanzlei Yester & Morrow hat es sich       Als wir 2018 bestehende Kanzleistruktu-       die Kanzlei als Spiegelbild Deutschlands:
zum Ziel gemacht, prozessintegrierte          ren bewertet haben, war die Ernüchterung      eine beharrliche Kombination aus gewach-
Rechts- und Steuerberatung marktfähig         groß: personenabhängige Mandatsbezie-         senen Strukturen, Pensionszusagen und
zu machen – und arbeitet zur Erreichung       hungen, heterogene Verwaltungs- und           USM-Möbeln.
dieses Ziels interdisziplinär, ressource-     Kommunikationsprozesse, ein IT-Flicken-
neffizient und digitalisiert. Doch auch       teppich auf Basis der Aktenbearbeitung auf    Wie verheißungsvoll dagegen die Schlag-
Kanzleien, die Legal-Tech-affin sind, erle-   Papier – verbunden mit eklatant gegenläu-     worte der Legal Tech-Szene: App-gestütz-
ben im Zuge des Aufbaus ihrer digitalen       figen Positionen in der Partnerschaft. Vor    tes, agiles, projektbasiertes, dezentrales
Infrastruktur nicht nur positive Effekte      allem jedoch: keine Vision für die digitale   Arbeiten mit Kanban- und Scrum, empow-
wie Zeit- und Kosteneinsparungen. Was         Transformation der Wertschöpfungskette        erte Mitgestalter und Mitgestalterinnen, die
andere Kanzleien aus den Erfahrungen          der Mandantschaft und den sich daraus         interdisziplinär und gemeinsam an der effi-
von Yester & Morrow lernen können,            ergebenden Anforderungen an die öko-          zienten, digitalen, transformierten Beratung
verrät Kanzleigründer Andreas Walter          nomisch tragfähige Rechts- und Steuerbe-      der Zukunft arbeiten. Lässig, jung, schnell,
im Erfahrungsbericht.                         ratung der Zukunft. Mit anderen Worten,       aufgeschlossen, skalierbar.

20    |
Sie können auch lesen