Los Barstardors schießen scharf Eröffnungskonzert des Linnicher Kultursommers mit Chaps und Stetson Näheres im Innenteil
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
8. Jahrgang, Nr. 4
27. April 2014
InformatIonen aus der stadt LInnIch
Boslar – Ederen – Floßdorf – Gereonsweiler – Gevenich – Glimbach – Hottorf – Kofferen – Körrenzig – Linnich – Rurdorf – Tetz – Welz
Los Barstardors schießen scharf
Eröffnungskonzert des Linnicher
Kultursommers mit Chaps und Stetson
Näheres im Innenteil…
Ein Produkt von
InformAtIonen Au S d e r S tA d t L I n n I c h Seite 2, Sonntag, 27. April 2014
Grußwort
Liebe Mitbürgerinnen, Mail oder Telefon. Zu die- Dazu wird ein Gebäude Empfehlung des Werks- Sanierung des Hallenba-
liebe Mitbürger! sem Thema gibt es noch um- und behindertenge- ausschusses einstimmig des mit einer deutlichen
einen ausführlichen Hin- recht ausgebaut. Dies war festgelegt. Ausdehnung der Öff-
Heute möchte ich Sie wie- weis im Innenteil dieser einer Vorlage des Land- Im nichtöffentlichen Teil nungszeiten für die Allge-
der in einem knappen Ausgabe des Linfos. Eini- schaftsverbandes Westfa- stand der Stellenplan meinheit und einem at-
Überblick über die Ge- ge Anmeldungen liegen len-Lippe und einem Brief 2014. Ihm wurde in der traktiven Kursangebot, die
schicke unserer Stadt in- bereits vor, weitere Mit- des Finanzministers Dr. Fassung des von der Ver- Sicherung und Auswei-
formieren. Wer vertiefen- fahrerinnen und Mitfahrer Norbert Walter-Borjans waltung vorgelegten Ent- tung des Schulangebotes
de Informationen wünscht, sind herzlich willkommen. zu entnehmen. Es hat lan- wurfs auf Empfehlung des für Linnich durch die
kann auf umfangreiche In- ge gedauert, doch inzwi- Finanz- und Personalaus- Gründung einer gemein-
formationen im Internet Mit der Gesamtschule Al- schen ist das Grundstück, schusses mit 22 Ja-Stim- samen Gesamtschule mit
zurückgreifen oder das denhoven Linnich geht es auf dem vor dem Brand men gefolgt. Es gab 5 Ge- Aldenhoven und nicht zu-
persönliche Gespräch im nun in die konkrete Phase der LIDL stand, weitge- genstimmen und 2 letzt die Schaffung vieler
Rathaus suchen. der Ausgestaltung der in- hend vom Müll befreit Enthaltungen. neuer Baugebiete in den
neren Schulangelegenhei- und aufgeräumt. Die An- Die Betriebsberatung für Ortschaften und der Kern-
Eine Einladung besonde- ten. Mit Frau Cousin und kündigung dieser Maß- das RUBA soll fortgesetzt stadt. Und dies alles wird
rer Art hat unsere Partner- Herrn Frenken ist von der nahme nahm der Stadtrat werden, dies war einhelli- von Ihnen mit Wohlwollen Rennen von
stadt Lesquin für den 13. Bezirksregierung Köln die mit Erleichterung zur ge Meinung des Rates. auf- und angenommen, RURDORF-SPECIAL
und 14. September 2014 kommissarische Schullei- Kenntnis, da damit ein Die laufende Wahlperiode wofür ich Ihnen herzlich lösten immer wieder Be-
ausgesprochen. An diesen tung bestimmt worden. Schandfleck am Ortsein- geht dem Ende zu. Am 25. danke, denn nur so erfül- geisterung aus.
beiden Tagen soll dort das Anfang April hat sie Bü- gang beseitigt wurde. Mai wird ein neuer Stadt- len diese Aktivitäten ihren
40-jährige Jubiläum unse- ros in der Gemeindever- Mit 20 Ja-Stimmen, 8 rat gewählt. Der Wahlaus- Sinn. Auch für diese abge- Seit Mitte April ist auch
rer Städtepartnerschaft waltung Aldenhoven be- Nein-Stimmen und einer schuss hat in seiner Sit- laufenen fünf Jahre wird die Internetseite des
gefeiert werden, am Sams- zogen und ist dort auch Enthaltung beschloss der zung am 9. April alle es einen Verwaltungsbe- Stadtmarketingvereins
tag im Saal, am Sonntag unter einer eigenen Tele- Stadtrat den Haushalt eingereichten Wahlvor- richt geben, der viele wei- „Wir in Linnich“ www.
im Park. Ich bitte alle, die fonnummer erreichbar. 2014 und das Haushaltssi- schläge zugelassen. In den tere Einzelheiten enthält. Entdecke-Linnich.de zu-
an diesem Fest teilnehmen cherungskonzept bis 2021. vergangenen fünf Jahren gänglich. Hier gibt es viel
möchten, sich frühzeitig Ende März tagte der Damit behält die Stadt ei- ist vieles erreicht worden, Mitte April hat es bei gu- zu entdecken unter dem
mit mir in Verbindung zu Stadtrat. Zunächst nahm gene Handlungsmöglich- was in vielen anderen ter Witterung ein erfolg- Leitspruch: Was ist, wenn
setzen. Über eine „aktive“ er die Widmung einiger keiten und wird nicht vom Städten so nicht zu finden reiches Stadtfest mit vie- Linnich mehr kann, als Sie
Teilnahme einzelner Straßen im Stadtgebiet Sparkommissar bestimmt. ist. Die komplette Umstel- len Besuchern gegeben. denken? Ich wünsche viel
Gruppen würde ich mich und der neuen Leichen- Die zum Haushaltsaus- lung der Straßenbeleuch- Der Werbegemeinschaft Freude beim Entdecken
besonders freuen, sei es halle zur Kenntnis. Ein gleich 2021 notwendige tung auf die energiespa- danke ich herzlich für ih- und Umsetzen der zahlrei-
durch entsprechende Dar- Teil des Geländes der ehe- (leichte) Steuererhöhung rende LED-Technik, in ren Einsatz und allen Gäs- chen guten Ideen. Ich wer-
bietungen auf der Bühne maligen Polizeischule soll beschloss der Stadtrat mit diesem Zusammenhang ten für ihr Kommen. Auch de dabei sein.
oder durch musikalische ab 2015 als Fortbildungs- ähnlichem Stimmergebnis. die Erneuerung der Weih- für die Kinder gab es ein
Begleitung des großen akademie der Finanzver- Die Gebührensatzung für nachtsbeleuchtung in der tolles Angebot. Die Hüpf- Mit freundlichen Grüßen
Festzuges. Gerne erwarte waltung Nordrhein-West- die Benutzung der neuen Kernstadt und den Ort- burg von GELSENWAS- Ihr
ich Ihre Nachricht per falens genutzt werden. Leichenhalle wurde auf schaften, die umfassende SER und das Bobbycar- Wolfgang Witkopp
Amtliche Bekanntmachungen
Bekanntmachung
Bekanntmachung über Richtigkeit oder Vollstän- Bürgermeister, Stadtver- gung, sind der Wahlbezirk/ Die Kommunalwahlen zeichnis eingetragene
das Recht auf Einsicht in digkeit der Daten von an- waltung, Wahlamt, 1. Eta- Stimmbezirk und der und die Europawahlen fin- Wahlberechtigte,
das Wählerverzeichnis deren im Wählerverzeich- ge, Zimmer 105, Rurdorfer Wahlraum angegeben, in den gleichzeitig statt. a. wenn sie nachweisen,
und die Erteilung von nis eingetragenen Straße 64, 52441 Linnich, dem die Wahlberechtigten Wahlberechtigte, die bei dass sie ohne ihr Verschul-
Wahlscheinen für die Wahl Personen überprüfen will, Einspruch einlegen. zu wählen haben. Barrie- den Kommunalwahlen den die Antragsfrist auf
zum 8. Europäischen Par- hat er Tatsachen glaubhaft refrei zugängliche Wahl- und bei der Europawahl Aufnahme in das Wähler-
lament und die Kommu- zu machen, aus denen sich Der Einspruch kann räume sind mit einem durch Briefwahl wählen verzeichnis bis zum 4. Mai
nalwahlen in der Stadt eine Unrichtigkeit oder schriftlich oder zur Nie- Rollstuhlpiktogramm ge- wollen, müssen jeweils ge- 2014 oder die Einspruchs-
Linnich am 25. Mai 2014 Unvollständigkeit des derschrift eingelegt wer- kennzeichnet. Ein Ver- sonderte Wahlbriefe ab- frist bis zum 9. Mai 2014
Wählerverzeichnisses er- den. Soweit die behaupte- zeichnis der barrierefrei senden. versäumt haben,
1. Das verbundene Wäh- geben kann. Das Recht ten Tatsachen nicht zugänglichen Wahlräume b. wenn das Recht auf Teil-
lerverzeichnis zur Wahl auf Überprüfung besteht offenkundig sind, sind die liegt während der allge- 4.1 Wer einen Wahlschein nahme an den Wahlen erst
des Europäischen Parla- nicht hinsichtlich der Da- erforderlichen Beweismit- meinen Öffnungszeiten für die Europawahl hat, nach Ablauf der Antrags-
ments und zu den Kom- ten von Wahlberechtigten, tel beizubringen oder an- bei der Stadtverwaltung kann an der Wahl in dem frist oder der Einspruchs-
munalwahlen der Stadt für die im Melderegister zugeben. Linnich, Wahlamt, 1. Eta- Kreis Düren durch Stimm- frist entstanden ist,
Linnich für die Europa- ein Sperrvermerk einge- ge, Zimmer 105, Rurdorfer abgabe in einem beliebi- c. wenn das Wahlrecht im
Wahlbezirke/die Stimm- tragen ist. 3. Wahlberechtigte, die in Straße 64, 52441 Linnich, gen Wahlraum dieses Einspruchsverfahren fest-
bezirke der Kommunal- Das Wählerverzeichnis das Wählerverzeichnis zur Einsichtnahme aus. Kreises oder durch Brief- gestellt worden und die
wahlen wird in der Zeit wird im automatisierten eingetragen sind, erhalten wahl teilnehmen. Feststellung erst nach Ab-
vom 5. bis zum 9. Mai 2014 Verfahren geführt. Die bis spätestens zum 4. MaiWahlberechtigte, die keine schluss des Wählerver-
während der allgemeinen Einsichtnahme ist durch 2014 eine verbundene Wahlbenachrichtigung er- zeichnisses zur Kenntnis
Öffnungszeiten ein Datensichtgerät mög- Wahlbenachrichtigung für halten haben, aber glau- 4.2 Wer einen Wahlschein der Gemeindebehörde ge-
vormittags von 08:00 bis lich. die Europawahl und die ben, wahlberechtigt zu für die Kommunalwahlen langt ist.
12:00 Uhr, Kommunalwahlen, auf der sein, müssen Einspruch hat, kann an den Kommu-
und am 08.05.2014 von Wählen kann nur, wer in kenntlich gemacht ist, für
gegen das Wählerverzeich- nalwahlen in seinem/ih-
14:00 bis 18:00 Uhr, das Wählerverzeichnis welche der Wahlen die nis einlegen, wenn sie rem Wahlbezirk durch Für die Kommunalwahlen
im Rathaus, Rurdorfer eingetragen ist oder einen Wahlberechtigung be-
nicht Gefahr laufen wol- Stimmabgabe in einem be- werden nicht in das Wäh-
Straße 64, 1. Etage, Zim- (getrennten) Wahlschein steht. Die Benachrichti- len, ihr Wahlrecht nicht liebigen Stimmbezirk des lerverzeichnis eingetrage-
mer 105, 52441 Linnich für für die Europawahl und gungen enthalten auf der ausüben zu können. Wahlbezirks oder durch ne Wahlberechtigte noch
Wahlberechtigte zur Ein- einen Wahlschein für die Rückseite einen Vordruck Wahlberechtigte, die nur Briefwahl teilnehmen. bis zum 16. Tag vor der
sichtnahme bereitgehal- Kommunalwahl hat. für einen gemeinsamen auf Antrag in das Wähler- Wahl (9. Mai 2014) von
ten. Jeder Wahlberechtigte Antrag auf Erteilung eines
verzeichnis eingetragen 5. Auf Antrag erhalten Amts wegen in das Wähl-
kann die Richtigkeit oder 2. Wer das Wählerver- Wahlscheins für die Euro-werden und die bereits ge- Wahlscheine und Brief- verzeichnis eingetragen,
Vollständigkeit der zu sei- zeichnis für unrichtig oder pawahl und eines Wahl- trennte Wahlscheine und wahlunterlagen wenn sich ihre Wahlbe-
ner Person im Wählerver- unvollständig hält, kann scheins für die Kommu- Briefwahlunterlagen be- • in das Wählerverzeichnis rechtigung bis zu diesem
zeichnis eingetragenen während der Einsichts- nalwahlen. antragt haben, erhalten eingetragene Wahlberech- Tag durch Eintragung in
Daten überprüfen. Sofern frist, spätestens am 09. Mai keine Wahlbenachrichti- tigte, das Melderegister heraus-
ein Wahlberechtigter die 2014 bis 12.00 Uhr, beim In der Wahlbenachrichti- gung. • nicht in das Wählerver- stellt.
Seite 3, Sonntag, 27. April 2014 I n f o r m At I o n e n Au S d e r S tA dt l I n n I c h
Bekanntmachung
Fortsetzung von Seite 2
Wahlscheine können scheine beantragen. Stimmzettelumschlag für auf dem die Anschrift, an mit den Stimmzetteln und
mündlich oder schriftlich die Europawahl, die der Wahlbrief zurück- den Wahlscheinen ge- Der rote Wahlbrief für die
oder elektronisch bean- • nicht in das Wählerver- • einen amtlichen roten zusenden ist, aufgedruckt trennt für die Europawahl Europawahl wird inner-
tragt werden. Die Schrift- zeichnis eingetragen sind, Wahlbriefumschlag, auf ist, und die Kommunalwahlen halb der Bundesrepublik
form gilt auch durch Tele- aber aus den oben unter a. dem die Anschrift, an die und so rechtzeitig an die ange- Deutschland ohne beson-
fax oder E-Mail gewahrt. bis c. genannten Gründen der Wahlbrief zurückzu- • ein Merkblatt für die gebene Stelle absenden, dere Versendungsform
Ein telefonisch gestellter Wahlscheine erhalten senden ist, aufgedruckt ist, Briefwahl. dass ausschließlich von der
Antrag ist unzulässig. können, bis zum Wahltag, und Deutschen Post AG un-
15:00 Uhr. • ein Merkblatt für die Die Abholung von Wahl- der Wahlbrief für die Eu- entgeltlich befördert; der
Wahlscheine können von Briefwahl. scheinen und Briefwahl- ropawahl dort spätestens gelbe Wahlbrief für die
Wahlberechtigten bean- Wer den Antrag für einen unterlagen für eine andere am Wahltag bis 18.00 Uhr, Kommunalwahlen wird
tragt werden, die anderen stellt, muss durch Mit dem gelben Wahl- Person ist nur möglich, und innerhalb der Bundesre-
• in das Wählerverzeichnis Vorlage einer schriftlichen schein für die Kommunal- wenn die Berechtigung publik Deutschland von
eingetragen sind, bis zum Vollmacht nachweisen, wahlen erhalten die Wahl- zum Empfangnahme der der Wahlbrief für die der Deutschen Post AG
23. Mai 2014, 18:00 Uhr, dass er dazu berechtigt ist. berechtigten Unterlagen durch Vorlage Kommunalwahlen dort als Standardbrief ohne be-
im Fall nachweislich plötz- Behinderte Wahlberech- • zu den Gemeinde- und einer schriftlichen Voll- spätestens am Wahltag bis sondere Versendungsform
licher Erkrankung, die ein tigte können sich der Hilfe Kreiswahlen (Ratswahl, macht nachgewiesen wird 16.00 Uhr, eingeht. unentgeltlich befördert.
Aufsuchen des Wahlraums einer anderen Person be- Kreistagswahl) und die bevollmächtigte
nicht oder nur unter nicht dienen, die mindestens 16 • 1. den für beide Wahlen Person nicht mehr als vier Später eingehende Wahl- Die Wahlbriefe können
zumutbaren Schwierigkei- Jahre alt sein muss. geltenden Wahlschein, Wahlberechtigte vertritt; briefe werden bei den auch bei den auf den
ten möglich macht, noch • 2. je einen Stimmzettel dies hat sie der Gemeinde- Wahlen nicht berücksich- Wahlbriefen angegebenen
bis zum Wahltag, 15:00 6. Mit dem weißen Wahl- für die Gemeinderatswahl behörde vor Empfangnah- tigt. Stellen abgegeben wer-
Uhr. Wahlberechtigte, die schein für die Europawahl (gelb) und die Kreistags- me der Unterlagen schrift- Nähere Hinweise zur den.
glaubhaft versichern, dass erhalten die Wahlberech- wahl (hellrot), lich zu versichern. Auf Briefwahl sind den ge-
ihnen die bean-tragten tigten • 3. den für alle Wahlen ge- Verlangen hat sich die be- trennten Merkblättern für Linnich, den 14.04.2014
Wahlscheine nicht zuge- • einen amtlichen Stimm- meinsamen amtlichen grü- vollmächtigte Person aus- die Briefwahl, die mit den
gangen sind, können bis zettel des Wahlkreises für nen Stimmzettelumschlag, zuweisen. Briefwahlunterlagen Stadt Linnich
zum Tag vor der Wahl, die Europawahl, • 4. einen amtlichen gel- Bei der Briefwahl muss übersandt werden, zu ent- Der Bürgermeister
12:00 Uhr, neue Wahl- • einen amtlichen blauen ben Wahlbriefumschlag, der Wähler die Wahlbriefe nehmen. Witkopp
Bekanntmachung Bekanntmachung
N ach § 24 Abs. 1 der 1. ren Flüssigkeiten) abge-
Verordnung
Sprengstoffgesetz
zum brannt werden.
(1. 2. Beim Abbrennen der
Hinweise für wahlberech-
tigte Unionsbürger/innen
setzungen von Amts we-
gen in das Wählerver-
keine Wohnung außerhalb
des Wahlgebiets haben,
Hauptwohnung
ben wird.
inneha-
zur Eintragung in das
SprengVO) in der Fassung
der Bekanntmachung vom
31.01.1991, zuletzt geän-
pyrotechnischen Gegen-
stände sind die aufge-
druckten oder beigefügten
Wählerverzeichnis für die
Kommunalwahlen am 25.
zeichnis eingetragen. Sie
erhalten von ihrer Wohn-
ortgemeinde eine Wahlbe-
• in der Bundesrepublik
Deutschland nicht vom
Wahlrecht ausgeschlossen
Der/Die Bürgermeister/in
kann die Vorlage eines
dert am 25.11.2003, wird Gebrauchsanweisungen Mai 2014 (Unterrichtung nachrichtigung und kön- sind. gültigen Identitätsauswei-
widerruflich und unbe- zu beachten. gemäß § 12 Abs. 7 Kom- nen ohne Erfüllung Der Antrag muss Famili- ses und eines Nachweises
schadet der privaten munalwahlordnung weiterer Formalitäten an ennamen, Vornamen, Tag über die Wohnung und
Rechte Dritter folgende 3. Pyrotechnische Gegen- (KWahlO)) der Wahl teilnehmen. der Geburt, Geburtsort den Zeitpunkt des Inneha-
Ausnahme zugelassen: stände, die sich aus ihren und Anschrift sowie bens der Wohnung verlan-
Haltevorrichtungen lösen Am 25. Mai 2014 finden in Wahlberechtigte Unions- Staatsangehörigkeit ent- gen. Ein/e behinderte/r
Entgegen § 23 Abs. 1 der (z. B. Raketen), dürfen nur Nordrhein-Westfalen bürger/innen, die wegen halten und persönlich und Wahlberechtigte/r kann
SprengVO dürfen in der in die dem Publikum ent- Kommunalwahlen statt. Befreiung von der Melde- handschriftlich unter- sich der Hilfe einer ande-
Ortschaft Linnich am gegen gesetzte Richtung An diesen Wahlen können pflicht (§ 23 Meldegesetz) zeichnet sein. In seinem ren Person bedienen.
14.06.2014 anlässlich des abgeschossen werden. auch Staatsangehörige der nicht bei der Meldebehör- Antrag hat der/die Uni- Der Antrag muss spätes-
Schützenfestes während übrigen Mitgliedsstaaten de gemeldet sind, werden onsbürger/in durch Abga- tens am 09.05.2014 (= 16.
des Umzuges pyrotechni- Der Verkauf der pyrotech- der Europäischen Ge- nur auf Antrag in das be einer Versicherung an Tag vor der Wahl) bei der
sche Gegenstände der Kl. nischen Gegenstände wird meinschaft (Unionsbür- Wählerverzeichnis einge- Eides Statt den Nachweis Stadtverwaltung Linnich,
II unter Beachtung folgen- beschränkt auf 3 Tage vor ger/innen) teilnehmen. tragen. Dafür ist Voraus- für seine/ihre Wahlberech- Wahlamt, Rurdorfer Stra-
der Auflagen abgebrannt dem Fest. Dies allerdings nur, wenn setzung, dass sie gemäß §§ tigung zu erbringen. Ge- ße 64, 52441 Linnich, ein-
werden: sie in einem Wählerver- 7 und 8 des Kommunal- genstand der Versicherung gehen. Einem später ein-
Jeder Betrieb, der pyro- zeichnis eingetragen sind. wahlgesetzes am Wahltag an Eides Statt ist eine Er- gehenden Antrag kann
1. Die pyrotechnischen
Gegenstände der Kl. II
technische Gegenstände
vertreibt, ist verpflichtet,
Wahlberechtigte Unions-
bürger/innen, die bei ihrer • das 16. Lebensjahr voll-
endet haben,
klärung über seine/ihre
Staatsangehörigkeit, über
nicht mehr entsprochen
werden. Entsprechende
dürfen nicht in der Nähe
von
besonders brandempfind-
den Verkauf anzuzeigen.
52441 Linnich, 02.04.2014
Meldebehörde am 20. Ap-
ril 2014 (= 35. Tag vor der
Wahl) für eine Wohnung
• seit/ab mindestens
09.05.2014 (= 16. Tag
vor der Wahl) ihre Woh-
seine/ihre Anschrift in der
Gemeinde und dass er/sie
am Wahltag seit mindes-
Antragsformulare erhal-
ten Sie bei der Stadtver-
waltung.
lichen Gebäuden (z. B. (bei mehreren Wohnun- nung (bei mehreren Woh- tens dem 09.05.2014 (= 16.
Scheunen mit leicht STADT LINNICH gen die Hauptwohnung) nungen die Hauptwoh- Tag vor der Wahl) im Linnich, 09.04.2014
brennbaren Materialien Der Bürgermeister gemeldet sind, werden bei nung) im Wahlgebiet Wahlgebiet ununterbro-
und besonders brennba- gez.Witkopp Vorliegen der sonstigen innehaben oder sich sonst chen eine Wohnung, bei Der Bürgermeister
wahlrechtlichen Voraus- gewöhnlich aufhalten und mehreren Wohnungen die Witkopp
Impressum
§ Rechtsanwältin
Sabine Labow
§
Herausgeber und verant- Geschäftsführung: Jürgen Prämienstraße 54 · 52441 Linnich-Rurdorf
wortlich für den Inhalt: Carduck, Andras Müller
Bürgermeister der Stadt Anzeigenleitung: Tel. 02462 – 90041
Linnich, Rurdorfer Str. 64, Jürgen Carduck Fax 02462 – 90042
52441 Linnich. Druck: Euregio Druck
Verlag: Super Sonntag GmbH, Dresdener Str. 3, E-Mail rechtsanwaeltin@labow.de
Verlag, Dresdener Str. 3, 52068 Aachen Termine nach Vereinbarung
52068 Aachen Auflage: 6.200 Exemplare
www. rechtsanwaeltin-linnich.de
Schwerpunkte: Familien-, Miet- und Verkehrsrecht
InformAtIonen AuS der StAdt LInnIch Seite 4, Sonntag, 27. April 2014
Öffentliche Bekanntmachung
Zugelassene Wahlvorschläge für die Kommunalwahl in der Stadt Linnich am 25.05.2014
Nach §§ 19, 46 b des Kommunalwahlgesetzes (KWahlG) in Verbindung mit §§ 30, 31 Abs. 4, 75 b Abs.
7 der Kommunalwahlordnung (KWahlO) gebe ich bekannt, dass der Wahlausschuss in seiner Sitzung am
09.04.2014 folgende Wahlvorschläge für die Kommunalwahl in der Stadt Linnich zugelassen hat:
A. Wahlvorschläge für die Wahl in den Wahlbezirken
Wahl-
vor-
Name Beruf Geburtsjahr Geburtsort Adresse Partei / Wählergruppe
schl.
Nr.
Bewerber/innen im Wahlbezirk 001 Linnich 1
1 Venrath, Rudolf Berufsfeuerwehrmann 1964 Linnich Hubertusstraße 4 Christlich Demokratische Union
52441 Linnich Deutschlands (CDU)
2 Batsch, Alfons Beamter 1956 Linnich Brachelener Straße 44 Sozialdemokratische Partei Deutsch-
52441 Linnich lands (SPD)
3 Buchholz, Ralf Beschichtungsanlagenfüh- 1964 Linnich Trumpgenstraße 6 wirfüreuch, Unabhängige Wählerge-
rer 52441 Linnich meinschaft "Parteilose Kandidaten
Linnichs" (UWG PKL)
4 Jerusalem, Ruth Maria Mar- Polizeibeamtin 1967 Geilenkirchen Trumpgenstraße 4 BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN
tha 52441 Linnich (GRÜNE)
5 Hemsen, Uwe Polizeibeamter 1954 Opladen Schwarzer Weg 1 Freie Demokratische Partei (FDP)
52441 Linnich
6 Brittner, Lothar Dipl.-Ing. Elektrotechnik 1959 Bardenberg Rurallee 3 Piratenpartei Deutschland (PIRA-
52441 Linnich TEN)
Bewerber/innen im Wahlbezirk 002 Linnich 2
1 Leufen, Peter Schlosser 1963 Linnich Im Krähwinkel 6 Christlich Demokratische Union
52441 Linnich Deutschlands (CDU)
2 Moenikes, Jürgen Haustechniker 1962 Paderborn Goethestraße 13 Sozialdemokratische Partei Deutsch-
52441 Linnich lands (SPD)
3 Wermeter, Alexander Straßenwärter 1970 Aachen Auenweg 20 wirfüreuch, Unabhängige Wählerge-
52441 Linnich meinschaft "Parteilose Kandidaten
Linnichs" (UWG PKL)
4 Dr. Bischoff, Sonja Lebensmittelchemikerin 1977 Dortmund Apfelweg 4 BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN
52441 Linnich (GRÜNE)
5 Schunn, Patrick Leonardo Politikwissenschaftler M.A. 1984 Linnich Im Krähwinkel 19 Freie Demokratische Partei (FDP)
52441 Linnich
Bewerber/innen im Wahlbezirk 003 Linnich 3
1 Wenders, Stefan Feuerwehrmann 1972 Würselen Am Merzbach 10 Christlich Demokratische Union
52441 Linnich Deutschlands (CDU)
2 Schiffer, Manuela Hubertine Bürokauffrau 1967 Linnich Pallandstraße 32 Sozialdemokratische Partei Deutsch-
52441 Linnich lands (SPD)
3 Meuser, Ulrich Versicherungsfachmann 1969 Linnich Auenweg 18 wirfüreuch, Unabhängige Wählerge-
52441 Linnich meinschaft "Parteilose Kandidaten
Linnichs" (UWG PKL)
4 Plum, Jutta Sabine Anna Rentnerin 1942 Frankfurt am Main Mäusgasse 11 BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN
52441 Linnich (GRÜNE)
5 Dr. Selter, Klaus Peter Physiker 1944 Heggen/ Finnentrop Mäusgasse 29 Freie Demokratische Partei (FDP)
Josef 52441 Linnich
6 Zuther, Sascha Angestellter 1977 Linnich Kirschstraße 7 Piratenpartei Deutschland (PIRA-
52441 Linnich TEN)
Bewerber/innen im Wahlbezirk 004 Linnich 4
1 Syben, Carsten Unternehmer 1977 Jülich Brachelener Straße 40 Christlich Demokratische Union
52441 Linnich Deutschlands (CDU)
2 Schunck-Zenker, Marion Finanzbeamtin 1972 Linnich Im Wiesengrund 13 Sozialdemokratische Partei Deutsch-
Christine 52441 Linnich lands (SPD)
3 Zander, Ralf Sozialversicherungsfachan- 1968 Linnich Mahrstraße 24 wirfüreuch, Unabhängige Wählerge-
gestellter 52441 Linnich meinschaft "Parteilose Kandidaten
Linnichs" (UWG PKL)
4 Ndahayo, Emmanuel Sozialwissenschaftler 1974 Rambura / Ruanda Rurdorfer Straße 74 BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN
52441 Linnich (GRÜNE)
5 Schiffer, Leonhard Bäckermeister 1949 Linnich Im Krähwinkel 19 Freie Demokratische Partei (FDP)
52441 Linnich
6 Schwindt, Dietmar Systemadministrator 1969 Duisburg Rurallee 9 Piratenpartei Deutschland (PIRA-
52441 Linnich TEN)
Bewerber/innen im Wahlbezirk 005 Linnich 5
1 Lohmann, Bernd Elektroniker 1981 Linnich Westpromenade 13 Christlich Demokratische Union
52441 Linnich Deutschlands (CDU)
2 Bange, Marlis Rentnerin 1939 Köln Lönsstraße 1 Sozialdemokratische Partei Deutsch-
52441 Linnich lands (SPD)
3 Wermeter, Alfred Manager End User Support 1962 Aachen Neue Kirchstraße 12 wirfüreuch, Unabhängige Wählerge-
IT 52441 Linnich-Rurdorf meinschaft "Parteilose Kandidaten
Linnichs" (UWG PKL)
4 Fabig, Mareike Physiotherapeutin 1984 Aachen Rurdorfer Straße 74 BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN
52441 Linnich (GRÜNE)
Seite 5, Sonntag, 27. April 2014 I n f o r m At I o n e n Au S d e r S tA dt l I n n I c h
Bewerber/innen im Wahlbezirk 005 Linnich 5
5 Heinrichs, Manfred Kauf. Angestellter - Rentner 1945 Rahden/ Westfalen Römerring 22 Freie Demokratische Partei (FDP)
52441 Linnich
Bewerber/innen im Wahlbezirk 006 Gereonsweiler
1 Neuß, Heinz Betriebswirt 1961 Ederen j. Linnich Denkmalstraße 7 Christlich Demokratische Union
52441 Linnich Deutschlands (CDU)
2 Lichtenberg-Franzen, Rolf Justizbeamter 1960 Aachen Kirchstraße 11 Sozialdemokratische Partei Deutsch-
52441 Linnich lands (SPD)
3 Dremel, Mark Bundesbeamter 1977 Linnich Fuchsgracht 28 wirfüreuch, Unabhängige Wählerge-
52441 Linnich-Gereonsweiler meinschaft "Parteilose Kandidaten
Linnichs" (UWG PKL)
4 Bertrams, Erika Rentnerin 1942 Gneist Mahrstraße 50 BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN
52441 Linnich (GRÜNE)
5 Schiffer, Elisabeth Marga- Hausfrau 1949 Linnich Im Krähwinkel 19 Freie Demokratische Partei (FDP)
reta (Margret) 52441 Linnich
Bewerber/innen im Wahlbezirk 007 Ederen / Gereonsweiler 2
1 Reitinger, Norbert Landschaftsgärtnermeister 1960 Ederen J Linnich Kapellenstraße 17 Christlich Demokratische Union
52441 Linnich Deutschlands (CDU)
2 Oetjen, Hans-Friedrich Dipl.-Ing. 1945 Lilienthal/Osterholz Christian-Joseph-Matze- Sozialdemokratische Partei Deutsch-
rath-Str. 4 lands (SPD)
52441 Linnich
3 Syben, Franz-Josef Mechaniker/Nebenerwerbs- 1969 Jülich Aachener Ende 33 wirfüreuch, Unabhängige Wählerge-
landwirt 52441 Linnich-Ederen meinschaft "Parteilose Kandidaten
Linnichs" (UWG PKL)
4 Liebau, Marita Anna Erzieherin 1956 Erkelenz Heerbahn 3 BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN
52441 Linnich (GRÜNE)
5 Selter, Hagen Henning Selbst. Unternehmer 1978 Hattingen Wenauer Straße 6 Freie Demokratische Partei (FDP)
52441 Linnich
6 Schwindt, Maria Rentnerin 1944 Glehn j. Korschen- Rurallee 9 Piratenpartei Deutschland (PIRA-
broich 52441 Linnich TEN)
Bewerber/innen im Wahlbezirk 008 Welz / Floßdorf
1 Jumpertz, Wilhelm Elektromonteur 1952 Merzenhausen Burgbergstraße 32 Christlich Demokratische Union
52441 Linnich Deutschlands (CDU)
2 Borchardt, Michael Medizin - Techniker 1983 Jülich Burgbergstraße 1 Sozialdemokratische Partei Deutsch-
52441 Linnich lands (SPD)
3 Schmitz, Günter Polizeibeamter 1961 Körrenzig j. Linnich Villstraße 13 wirfüreuch, Unabhängige Wählerge-
52441 Linnich meinschaft "Parteilose Kandidaten
Linnichs" (UWG PKL)
4 Hilfert, Karl-Heinz Hausmann 1944 Bocholt Große Straße 15 BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN
52441 Linnich (GRÜNE)
5 König, Hans Joachim Apotheker 1940 Andernach Mahrstraße 23 Freie Demokratische Partei (FDP)
52441 Linnich
Bewerber/innen im Wahlbezirk 009 Rurdorf
1 Schütz, Jürgen Betriebswirt 1967 Linnich Weststraße 39 Christlich Demokratische Union
52441 Linnich Deutschlands (CDU)
2 Dr. Peters, Steffen Ingenieur 1964 Mönchengladbach Alte Kirchstraße 28 Sozialdemokratische Partei Deutsch-
52441 Linnich lands (SPD)
3 Wermeter, Nils Bundesfreiwilligendienstler 1992 Erkelenz Neue Kirchstraße 12 wirfüreuch, Unabhängige Wählerge-
sozialer Bereich 52441 Linnich meinschaft "Parteilose Kandidaten
Linnichs" (UWG PKL)
4 Hilfert, Konradine Pensionärin 1943 Erftstadt Große Straße 15 BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN
52441 Linnich (GRÜNE)
5 Rein, Franz-Josef Rentner 1956 Alsdorf Mäusgasse 17 Freie Demokratische Partei (FDP)
52441 Linnich
Bewerber/innen im Wahlbezirk 010 Hottorf / Kofferen
1 Adams, Katharina Freie Fachjournalistin 1964 Hannover Bergstraße 8 Christlich Demokratische Union
52441 Linnich Deutschlands (CDU)
2 Schiffer, Heinz-Josef (Jupp) Polizeibeamter 1957 Linnich-Hottorf Georgstraße 17 Sozialdemokratische Partei Deutsch-
52441 Linnich lands (SPD)
3 Paulußen, Andreas Industriemechaniker 1968 Linnich Bleeck 2 wirfüreuch, Unabhängige Wählerge-
52441 Linnich meinschaft "Parteilose Kandidaten
Linnichs" (UWG PKL)
4 Krichel, Gertrud Maria Krankenschwester 1959 Heinsberg - Karken Gevenicher Straße 5 BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN
52441 Linnich (GRÜNE)
5 Selter, Henny Realschullehrerin a.D. 1948 Iserlohn Mäusgasse 29 Freie Demokratische Partei (FDP)
52441 Linnich
6 Theisen, Nico Schüler 1996 Erkelenz Altwyk 17 Piratenpartei Deutschland (PIRA-
52441 Linnich TEN)
Bewerber/innen im Wahlbezirk 011 Tetz 1
1 Tangerding, Anja Dipl. Kauffrau, MATA 1970 Jülich Bachdresch 1 Christlich Demokratische Union
52441 Linnich Deutschlands (CDU)
2 Tomaszewski, Herbert Rentner 1950 Burgröner jetzt Hett- Lambertusstraße 97A Sozialdemokratische Partei Deutsch-
stedt 52441 Linnich lands (SPD)
3 Mandelartz, Hartmut Prokurist 1968 Linnich Schmiedegasse 4 wirfüreuch, Unabhängige Wählerge-
52441 Linnich-Gereonsweiler meinschaft "Parteilose Kandidaten
Linnichs" (UWG PKL)
4 Ricklefs, Jürgen Carl Fried- OStR i. R. 1943 Celle Mühlenfalder 7 BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN
rich 52441 Linnich (GRÜNE)
m ist s
en g
sti Le prei
m un
un End
!
d
Rurdorfer Str. 44
52441 Linnich
www.bestattungen-lenzen.de Grabmale
Bestattungen info@bestattungen-lenzen.de Heinz-Gerd
Peter Lenzen Telefon: (0 24 62) 87 86
Telefax: (0 24 62) 69 58 Ausstellung ständig geöffnet! & Sohn
Meisterbetrieb
Wiesenstr. 2 · 52441 Linnich-Körrenzig · 02462-7119
geprüfter Bestatter und Bestattermeister www.grabmale-jansen.de
InformAtIonen Au S d e r S tA d t L I n n I c h Seite 6, Sonntag, 27. April 2014
Bewerber/innen im Wahlbezirk 011 Tetz 1
5 Bongers, Christine Textilingenieurin 1963 Pyritz Lambertusstraße 51 Freie Demokratische Partei (FDP)
52441 Linnich
6 Theisen, Iris Angestellte 1962 Köln Altwyk 17 Piratenpartei Deutschland (PIRA-
52441 Linnich TEN)
Bewerber/innen im Wahlbezirk 012 Tetz 2
1 Chalak, Torsten Rechtsanwalt 1975 Linnich Lange Straße 57 Christlich Demokratische Union
52441 Linnich Deutschlands (CDU)
2 Schönborn, Sabrina Studentin 1993 Aachen Büllerweg 5A Sozialdemokratische Partei Deutsch-
52441 Linnich lands (SPD)
3 Matzerath, Heinrich Gymnasiallehrer 1956 Kofferen Kampstraße 34 wirfüreuch, Unabhängige Wählerge-
52441 Linnich-Kofferen meinschaft "Parteilose Kandidaten
Linnichs" (UWG PKL)
4 Hüttner, Henry Karl Gesundheits- und Kranken- 1960 Würselen-Barden- Am Sengelskamp 10 BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN
pfleger berg 52441 Linnich (GRÜNE)
5 Dr. Helten, Manfred Physiker 1940 Emmerich Von-Leersstraße 12 Freie Demokratische Partei (FDP)
52441 Linnich
6 Sperling, Walter Wissenschaftler 1932 Labajowich/Polen Auf der Lache 19 Piratenpartei Deutschland (PIRA-
52441 Linnich TEN)
Bewerber/innen im Wahlbezirk 013 Boslar
1 Peters, Justus Kreisrechtsdirektor 1941 Köln Heideweg 20 Christlich Demokratische Union
52441 Linnich Deutschlands (CDU)
2 Neukirchen, Manfred Josef Polier 1955 Linnich-Boslar Südhang 10 Sozialdemokratische Partei Deutsch-
(Manni) 52441 Linnich lands (SPD)
3 Alt, Helmut Geschäftsfeldleiter Schlüs- 1961 Linnich Bahnstraße 17 wirfüreuch, Unabhängige Wählerge-
selfertigbau 52441 Linnich-Ederen meinschaft "Parteilose Kandidaten
Linnichs" (UWG PKL)
4 Meißner, Jan Ingenieur 1975 Berlin Am Sportplatz 10 BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN
52441 Linnich (GRÜNE)
5 Rein, Christel Kauffrau für Bürokommuni- 1958 Alsdorf Mäusgasse 17 Freie Demokratische Partei (FDP)
kation 52441 Linnich
6 Schwindt, Daniela Dipl. Designerin 1975 Korschenbroich Rurallee 9 Piratenpartei Deutschland (PIRA-
52441 Linnich TEN)
Bewerber/innen im Wahlbezirk 014 Gevenich
1 Grün, Achim Soldat 1960 Jülich Heerstraße 8 Christlich Demokratische Union
52441 Linnich Deutschlands (CDU)
2 Kieven, Heinrich (Heinz) Rentner 1934 Jülich-Welldorf Heerstraße 67 Sozialdemokratische Partei Deutsch-
52441 Linnich lands (SPD)
3 Wermeter, Annika Auszubildende zur IT-Fach- 1994 Erkelenz Neue Kirchstraße 12 wirfüreuch, Unabhängige Wählerge-
informatikerin 52441 Linnich meinschaft "Parteilose Kandidaten
Linnichs" (UWG PKL)
4 Nelles, Paul KFZ - Meister 1950 Linnich Kreuzstraße 10 BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN
52441 Linnich (GRÜNE)
5 Rumland, Gisela Dipl. Ing. agr - Rentnerin 1946 Solingen Bahnstraße 22 Freie Demokratische Partei (FDP)
52441 Linnich
Bewerber/innen im Wahlbezirk 015 Körrenzig 1
1 Sauer, Wilfried Sozialversicherungsfachan- 1956 Tetz Kutschstraße 39 Christlich Demokratische Union
gestellter 52441 Linnich Deutschlands (CDU)
2 Odinius, Stephanie Studentin / angestellte Leh- 1986 Linnich Nordstraße 19 Sozialdemokratische Partei Deutsch-
rerin 52441 Linnich lands (SPD)
3 Körffer, Michaela Krankenschwester/Quali- 1964 Düren Pfarrweg 7 wirfüreuch, Unabhängige Wählerge-
tätsbeauftragte 52441 Linnich-Körrenzig meinschaft "Parteilose Kandidaten
Linnichs" (UWG PKL)
4 Sturm-Barzen, Elke Wilhel- Lehrerin, Dipl.-Päd. 1953 Düsseldorf Heerbahn 7 BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN
mine 52441 Linnich (GRÜNE)
5 Tholen, Dennis Chemie-Ingenieur 1982 Heinsberg Kommert 4 Freie Demokratische Partei (FDP)
52441 Linnich
Bewerber/innen im Wahlbezirk 016 Körrenzig 2 / Glimbach
1 Venrath, Thomas Dipl.-Bauingenieur 1968 Mönchengladbach Am Klosterhof 3 Christlich Demokratische Union
52441 Linnich Deutschlands (CDU)
2 Foit, Helmut Hubert Leo Maschinenführer 1958 Linnich Gillenstraße 22 Sozialdemokratische Partei Deutsch-
52441 Linnich lands (SPD)
3 Körffer, Hans Günter Rentner 1941 Bonn Pfarrweg 7 wirfüreuch, Unabhängige Wählerge-
52441 Linnich-Körrenzig meinschaft "Parteilose Kandidaten
Linnichs" (UWG PKL)
4 Barzen, Christoph Albert Fraktionsgeschäftsführer 1953 Mannheim Heerbahn 7 BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN
52441 Linnich (GRÜNE)
5 Sachsenhausen, Siegfried Servicetechniker i.R. 1955 Hompesch J Titz Bachstraße 11 Freie Demokratische Partei (FDP)
52441 Linnich
Seite 7, Sonntag, 27. April 2014 InformAtIonen AuS der StAdt lInnIch
B. Wahlvorschläge für die Wahl aus den Reservelisten
ResL. Wahl- ResL.
Name Beruf Geburtsjahr Geburtsort Adresse Ersatzbewerber/in für
Nr. bezirk Nr.
Christlich Demokratische Union Deutschlands (CDU)
1 Chalak, Torsten Rechtsanwalt 1975 Linnich Lange Straße 57
52441 Linnich
2 Leufen, Peter Schlosser 1963 Linnich Im Krähwinkel 6
52441 Linnich
3 Grün, Achim Soldat 1960 Jülich Heerstraße 8
52441 Linnich
4 Venrath, Thomas Dipl.-Bauingenieur 1968 Mönchengladbach Am Klosterhof 3
52441 Linnich
5 Neuß, Heinz Betriebswirt 1961 Ederen j. Linnich Denkmalstraße 7
52441 Linnich
6 Adams, Katharina Freie Fachjournalistin 1964 Hannover Bergstraße 8
52441 Linnich
7 Reitinger, Norbert Landschaftsgärtnermeister 1960 Ederen J Linnich Kapellenstraße 17
52441 Linnich
8 Lohmann, Bernd Elektroniker 1981 Linnich Westpromenade 13
52441 Linnich
9 Tangerding, Anja Dipl. Kauffrau, MATA 1970 Jülich Bachdresch 1
52441 Linnich
10 Peters, Justus Kreisrechtsdirektor 1941 Köln Heideweg 20
52441 Linnich
11 Jumpertz, Wilhelm Elektromonteur 1952 Merzenhausen Burgbergstraße 32
52441 Linnich
12 Wenders, Stefan Feuerwehrmann 1972 Würselen Am Merzbach 10
52441 Linnich
13 Schütz, Jürgen Betriebswirt 1967 Linnich Weststraße 39
52441 Linnich
14 Sauer, Wilfried Sozialversicherungs- 1956 Tetz Kutschstraße 39
fachangestellter 52441 Linnich
15 Kelch, Astrid Hauswirtsch.Meisterin 1958 Wittenburg Bergische Straße 1
52441 Linnich
16 Koelsch, Christoph Student 1980 Linnich Am Weidenfeld 9 Adams, Katharina 010
52441 Linnich
17 Syben, Carsten Unternehmer 1977 Jülich Brachelener Straße 40
52441 Linnich
18 Venrath, Rudolf Berufsfeuerwehrmann 1964 Linnich Hubertusstraße 4
52441 Linnich
19 Sodekamp, Franz-Willi Elektromeister 1952 Linnich Hauptstraße 8 Sauer, Wilfried 015
52441 Linnich
20 Schiffer, Konrad Hubert Industriemechaniker 1973 Mellrichstadt Pützstraße 4 Grün, Achim 014
52441 Linnich
21 Spelthann, Hein- Finanzbeamter 1950 Linnich Kapellenstraße 6 Reitinger, Norbert 007
rich-Wilhelm (Heinz- 52441 Linnich
Willi)
22 Karlowicz, Stanislaw Beamter 1947 Seesen Töpferstraße 35 Neuß, Heinz 006
52441 Linnich
23 Hinkens, Guya Sekretärin 1953 Trient/Italien Mäusgasse 28 Syben, Carsten 004
52441 Linnich
24 Königs, Karl-Heinz Techn. Angestellter 1962 Kaulhausen Gereonstraße 6 Peters, Justus 013
52441 Linnich
25 Leufen, Christian Student 1990 Linnich Im Krähwinkel 6 Leufen, Peter 002
52441 Linnich
26 Kleinen, Andre Elektrotechniker 1975 Linnich Kasselsberg 3 Venrath, Thomas 016
52441 Linnich
27 von dem Broch, Heinz- Rentner 1946 Linnich Rurstraße 21 Venrath, Rudolf 001
Martin 52441 Linnich
28 Eßer, Heinrich Josef staatlich geprüfter Landwirt 1954 Broich J Jülich Am Alten Bahnhof 2 Tangerding, Anja 011
52441 Linnich
29 Tretter, Wolfgang Verwaltungsangestellter 1945 Barmen/Jülich Marienstraße 14 Jumpertz, Wilhelm 008
52441 Linnich
30 Koglin, Dirk Chemielaborant 1971 Bonn Welzer Straße 24 Lohmann, Bernd 005
52441 Linnich
31 Meurer, Annemarie Rentnerin 1949 Linnich Am Merzbach 1 Wenders, Stefan 003
(Annemie) 52441 Linnich
32 Dohmen, Christina Schulsozialarbeiterin 1987 Linnich Korbweg 14 Chalak, Torsten 012
52441 Linnich
33 Meuffels, Bernhard Sozialarbeiter 1957 Birgden J Gangelt Alte Kirchstraße 18 Schütz, Jürgen 009
52441 Linnich
Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD)
1 Schunck-Zenker, Finanzbeamtin 1972 Linnich Im Wiesengrund 13
Marion Christine 52441 Linnich
2 Oetjen, Hans-Friedrich Dipl.-Ing. 1945 Lilienthal/Osterholz Christian-Joseph-Matze-
rath-Str. 4
52441 Linnich
3 Neukirchen, Manfred Polier 1955 Linnich-Boslar Südhang 10
Josef (Manni) 52441 Linnich
I n f o r m At I o n e n Au S d e r S tA dt L I n n I c h Seite 8, Sonntag, 27. April 2014
Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD)
4 Schiffer, Manuela Bürokauffrau 1967 Linnich Pallandstraße 32
Hubertine 52441 Linnich
5 Batsch, Alfons Beamter 1956 Linnich Brachelener Straße 44
52441 Linnich
6 Schiffer, Heinz-Josef Polizeibeamter 1957 Linnich-Hottorf Georgstraße 17
(Jupp) 52441 Linnich
7 Kieven, Heinrich Rentner 1934 Jülich-Welldorf Heerstraße 67
(Heinz) 52441 Linnich
8 Borchardt, Michael Medizin - Techniker 1983 Jülich Burgbergstraße 1
52441 Linnich
9 Bange, Marlis Rentnerin 1939 Köln Lönsstraße 1
52441 Linnich
10 Foit, Helmut Hubert Maschinenführer 1958 Linnich Gillenstraße 22
Leo 52441 Linnich
11 Lichtenberg-Franzen, Justizbeamter 1960 Aachen Kirchstraße 11 Oetjen, Hans-Friedrich 2
Rolf 52441 Linnich
12 Tomaszewski, Herbert Rentner 1950 Burgröner jetzt Lambertusstraße 97A Schiffer, Manuela 4
Hettstedt 52441 Linnich Hubertine
13 Schönborn, Sabrina Studentin 1993 Aachen Büllerweg 5A Schunck-Zenker, 1
52441 Linnich Marion Christine
14 Dr. Peters, Steffen Ingenieur 1964 Mönchengladbach Alte Kirchstraße 28
52441 Linnich
15 Odinius, Stephanie Studentin / angestellte Leh- 1986 Linnich Nordstraße 19 Lichtenberg-Franzen, 11
rerin 52441 Linnich Rolf
16 Moenikes, Jürgen Haustechniker 1962 Paderborn Goethestraße 13 Schunck-Zenker, 004
52441 Linnich Marion Christine
17 Batsch, Agnes Celine Hausfrau 1954 Linnich Brachelener Str. 44 Schiffer, Manuela 003
Luzie Ursula (Ulla) 52441 Linnich Hubertine
18 Black, Theophil Her- Krankenpfleger 1956 Linnich Westpromenade 17 Bange, Marlis 005 9
mann Paul (Theo) 52441 Linnich
19 Paulus, Stephan Polizeibeamter 1972 Linnich Bergische Str. 4 Foit, Helmut Hubert 016 10
52441 Linnich Leo
20 Urban, Friedrich Wil- Architekt i.R. 1947 Linnich-Gevenich Kreuzstraße 6 Kieven, Heinrich 014 7
helm 52441 Linnich (Heinz)
21 Plewa, Artur Alfons Rentner 1949 Nievenheim Bergstr. 16 Schiffer, Heinz-Josef 010 6
52441 Linnich (Jupp)
22 Oetjen, Hedi Erzieherin 1951 Eschweiler Christian-Joseph-Matze-
rath-Str. 4
52441 Linnich
23 Flaskamp, Klaus Rentner 1948 Rheinhausen Neue Str. 3
52441 Linnich
24 Gröbel, Kurt Walter Operator 1961 Linnich - Boslar Südhang 13 Neukirchen, Manfred 013 3
52441 Linnich Josef (Manni)
25 Hohn, Michael Großgeräteführer 1963 Jülich Bergstraße 29
52441 Linnich
Unabhängige Wählergemeinschaft "Parteilose Kandidaten Linnichs" (UWG PKL)
1 Mandelartz, Hartmut Prokurist 1968 Linnich Schmiedegasse 4
52441 Linnich-Gereonswei-
ler
2 Meuser, Ulrich Versicherungsfachmann 1969 Linnich Auenweg 18
52441 Linnich
3 Dremel, Mark Bundesbeamter 1977 Linnich Fuchsgracht 28
52441 Linnich-Gereonswei-
ler
4 Wermeter, Alfred Manager End User Support 1962 Aachen Neue Kirchstraße 12
IT 52441 Linnich-Rurdorf
5 Körffer, Michaela Krankenschwester/Quali- 1964 Düren Pfarrweg 7
tätsbeauftragte 52441 Linnich-Körrenzig
6 Syben, Franz-Josef Mechaniker/Nebenerwer- 1969 Jülich Aachener Ende 33
bslandwirt 52441 Linnich-Ederen
7 Schmitz, Günter Polizeibeamter 1961 Körrenzig j. Linnich Villstraße 13
52441 Linnich
8 Zander, Ralf Sozialversicherungs- 1968 Linnich Mahrstraße 24
fachangestellter 52441 Linnich
9 Körffer, Hans Günter Rentner 1941 Bonn Pfarrweg 7
52441 Linnich-Körrenzig
10 Matzerath, Heinrich Gymnasiallehrer 1956 Kofferen Kampstraße 34
52441 Linnich-Kofferen
11 Wermeter, Alexander Straßenwärter 1970 Aachen Auenweg 20
52441 Linnich
12 Buchholz, Ralf Beschichtungsanlagenfüh- 1964 Linnich Trumpgenstraße 6
rer 52441 Linnich
13 Alt, Helmut Geschäftsfeldleiter Schlüs- 1961 Linnich Bahnstraße 17
selfertigbau 52441 Linnich-Ederen
14 Paulußen, Andreas Industriemechaniker 1968 Linnich Bleeck 2
52441 Linnich
15 Wermeter, Nils Bundesfreiwilligendienstler 1992 Erkelenz Neue Kirchstraße 12
sozialer Bereich 52441 Linnich
16 Wermeter, Annika Auszubildende zur IT- 1994 Erkelenz Neue Kirchstraße 12
Fachinformatikerin 52441 Linnich
Seite 9, Sonntag, 27. April 2014 InformAtIonen AuS der StAdt lInnIch
Unabhängige Wählergemeinschaft "Parteilose Kandidaten Linnichs" (UWG PKL)
17 Dremel, Fred Beamter i. R 1949 Linnich Töpferstraße 61
52441 Linnich
18 Mockenhaupt, Manfred Straßenwärter 1967 Linnich Kreuzstraße 38 Wermeter, Annika 014 16
52441 Linnich
BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN (GRÜNE)
1 Hilfert, Karl-Heinz Hausmann 1944 Bocholt Große Straße 15
52441 Linnich
2 Barzen, Christoph Fraktionsgeschäftsführer 1953 Mannheim Heerbahn 7
Albert 52441 Linnich
3 Dr. Bischoff, Sonja Lebensmittelchemikerin 1977 Dortmund Apfelweg 4
52441 Linnich
4 Krichel, Gertrud Maria Krankenschwester 1959 Heinsberg - Karken Gevenicher Straße 5
52441 Linnich
5 Sturm-Barzen, Elke Lehrerin, Dipl.-Päd. 1953 Düsseldorf Heerbahn 7
Wilhelmine 52441 Linnich
6 Ndahayo, Emmanuel Sozialwissenschaftler 1974 Rambura / Ruanda Rurdorfer Straße 74
52441 Linnich
7 Hüttner, Henry Karl Gesundheits- und Kranken- 1960 Würselen-Barden- Am Sengelskamp 10
pfleger berg 52441 Linnich
8 Meißner, Jan Ingenieur 1975 Berlin Am Sportplatz 10
52441 Linnich
9 Nelles, Paul KFZ - Meister 1950 Linnich Kreuzstraße 10
52441 Linnich
10 Jerusalem, Ruth Maria Polizeibeamtin 1967 Geilenkirchen Trumpgenstraße 4
Martha 52441 Linnich
11 Ricklefs, Jürgen Carl OStR i. R. 1943 Celle Mühlenfalder 7
Friedrich 52441 Linnich
Freie Demokratische Partei (FDP)
1 Dr. Selter, Klaus Peter Physiker 1944 Heggen/ Finnen- Mäusgasse 29
Josef trop 52441 Linnich
2 Schunn, Patrick Leo- Politikwissenschaftler M.A. 1984 Linnich Im Krähwinkel 19
nardo 52441 Linnich
3 Rein, Franz-Josef Rentner 1956 Alsdorf Mäusgasse 17
52441 Linnich
4 Sachsenhausen, Sieg- Servicetechniker i.R. 1955 Hompesch J Titz Bachstraße 11
fried 52441 Linnich
5 Tholen, Dennis Chemie-Ingenieur 1982 Heinsberg Kommert 4
52441 Linnich
6 Selter, Henny Realschullehrerin a.D. 1948 Iserlohn Mäusgasse 29
52441 Linnich
7 Hemsen, Uwe Polizeibeamter 1954 Opladen Schwarzer Weg 1
52441 Linnich
8 Schiffer, Elisabeth Mar- Hausfrau 1949 Linnich Im Krähwinkel 19
gareta (Margret) 52441 Linnich
9 Rumland, Gisela Dipl. Ing. agr - Rentnerin 1946 Solingen Bahnstraße 22
52441 Linnich
10 Dr. Helten, Manfred Physiker 1940 Emmerich Von-Leersstraße 12
52441 Linnich
Piratenpartei Deutschland (PIRATEN)
1 Zuther, Sascha Angestellter 1977 Linnich Kirschstraße 7
52441 Linnich
2 Schwindt, Dietmar Systemadministrator 1969 Duisburg Rurallee 9
52441 Linnich
3 Sperling, Walter Wissenschaftler 1932 Labajowich/Polen Auf der Lache 19
52441 Linnich
4 Brittner, Lothar Dipl.-Ing. Elektrotechnik 1959 Bardenberg Rurallee 3
52441 Linnich
Linnich, den 10.04.2014
Witkopp
InformAtIonen Au S d e r S tA d t L I n n I c h Seite 10, Sonntag, 27. April 2014
Mitteilungen aus der Verwaltung
Beantragung von Briefwahlunterlagen zu
den Europa- und Kommunalwahlen
Wahlberechtigten enthal-
A m 25.05.2014 finden
die Europa- und Kom-
munalwahlen statt. Alle
Antrag auf Erteilung eines
Wahlscheins für die Euro-
pawahl und eines Wahl-
ten.
Sofern nicht sowohl die
Wahlberechtigte, die in scheins für die Kommu- Unterschrift als auch das
das Wählerverzeichnis nalwahlen. Geburtsdatum auf dem
eingetragen sind, erhalten Antrag enthalten sind,
bis spätestens 4. Mai 2014 Mit diesem Antrag kön- muss der Antrag zurück-
eine verbundene Wahlbe- nen Sie gemeinsam mit geschickt werden.
nachrichtigung für die Eu- dem Wahlschein für die Die Briefwahlunterlagen
ropawahl und die Kom- Europawahl und mit dem für die Europawahl und
munalwahlen, auf der Wahlschein für die Kom- die Briefwahlunterlagen
kenntlich gemacht ist, für munalwahlen auch die für die Kommunalwahlen
welche der Wahlen die Briefwahlunterlagen für müssen getrennt verpackt
Wahlberechtigung be- die jeweiligen Wahlen be- werden. Bitte bei der
steht. Die Benachrichti- antragen. Dieser Antrag Briefwahl die Anleitungen
gungen enthalten auf der auf Briefwahlunterlagen für die Stimmabgabe und
Rückseite einen Vordruck muss die Unterschrift und die Verpackung der Un-
für einen gemeinsamen das Geburtsdatum des terlagen genau beachten. Öffnungszeiten der Stadt Linnich
Mo - Fr 08:00 - 12:00 Uhr. Do 14:00 - 18:00 Uhr
Fachbereich 1 - Soziales
Redaktionsschluss mittwochs und freitags geschlossen
Bürgerbüro, Altermarkt 5:
Die nächste Ausgabe von Stadtverwaltung Linnich, Fachbereich Mo - Mi 09:00 - 12:30 Uhr und 13.30 –16.30 Uhr. Do 09:00 - 12:30 Uhr und 13:30 - 18:00 Uhr. Fr.
„Linfo“ erscheint am 25. Mai 2014. 1 - Linfo - Rurdorfer Straße 64, 52441 09.00 – 12.00 Uhr. Sa (ungerade Samstage) 09:30 - 11:30 Uhr
Der Redaktionsschluss für diese Ausgabe Linnich oder Stadtverwaltung Linnich,
ist am Donnerstag, 15. Mai 2014. Fachbereich 1, - Linfo - , Postfach 1240,
Ich bitte Sie, die Beiträge in Dateiform
an folgende Adresse einzusenden oder
per E-Mail zu schicken:
52438 Linnich.
Telefon: 02462/9908 - 114,
E-Mail: linfo@linnich.de
Herzlichen Glückwunsch
...zum Geburtstag
Bürgermeister Wolfgang zig, die am 5.5. 89 Jahre altam 12.5. 84 Jahre alt wird,
40-jähriges Bestehen der Witkopp und die Ortsvor-
steher gratulieren herz-
wird,
Herrn Theodor
Herrn Josef von der
Ruhr,
Städtepartnerschaft Lesquin/Linnich lich: Schmitz,
Döppchesstraße 12, Welz,
Rurtalstraße 39, Rurdorf,
der am 12.5. 83 Jahre alt
Frau Gertrud Offer- der am 6.5. 81 Jahre alt wird,
Fahrt nach Lesquin am 13./14. September 2014 manns, wird, Frau Elisabeth Cremer,
Brunnenstraße 57, Ederen, Herrn Martin Schäfer, Kapellenstraße 25, Ede-
A us Anlass des 40-jähri-
gen Bestehens der
Städtepartnerschaft zwi-
An beiden Tagen werden
Busse eingesetzt, die mor-
gens nach Lesquin fahren
die am 28.4. 86 Jahre alt
wird,
Frau Martha Winkels,
Am Muehlenteich 5, der
am 7.5. 86 Jahre alt wird,
Frau Petronella Aretz,
ren, die am 13.5. 80 Jahre
alt wird,
Frau Helene Lexis,
schen Lesquin und Lin- und abends wieder zurück. Neußer Straße 59, Rurdorfer Straße 72, die Korbweg 5, Tetz, die am
nich findet am 13. und 14. Auf Wunsch besteht je- Kofferen, die am 29.4. 99 am 7.5. 81 Jahre alt wird, 13.5. 92 Jahre alt wird,
September 2014 in Les- doch auch die Möglichkeit Jahre alt wird, Frau Veronika Maria
quin ein Partnerschafts- der Übernachtung in Les- Herrn Georg Münch, Frau Agnes Robens, Jande,
treffen statt. Einige Bürge- quin. Neußer Straße 59, Aachener Straße 4, die am Kölnstraße 35, Gereons-
rinnen und Bürger, sowie Kofferen, der am 29.4. 91 8.5. 81 Jahre alt wird, weiler, die am 14.5. 84 Jah-
Linnicher Vereine haben Anmeldung Jahre alt wird, Herrn Matthias Weitz, re alt wird,
sich bereits zur Fahrt nach erbeten Frau Katharina Len- Am Sengelskamp 40, Tetz,
Lesquin angemeldet. Wir nartz, der am 8.5. 87 Jahre alt Frau Josefine Esser,
hoffen, dass sich noch det und eine Abordnung Damit die Veranstaltung Bachdresch 3, Tetz, die am wird, Aachener Ende 26, Ede-
zahlreiche Bürgerinnen der Tennisclubs aus Lin- in Lesquin vorbereitet 29.4. 84 Jahre alt wird, Frau Elisabeth Bonn, ren, die am 16.5. 86 Jahre
und Bürger sowie Vereine nich und Tetz mit nach werden kann, bitten wir Frau Anna Bongartz, Fuchsgracht 38, Gereons- alt wird,
und Gruppen aus Linnich Lesquin fährt. Interessenten, sich kurz- Heerstraße 44, Gevenich, weiler, die am 9.5. 88 Jahre Frau Margarete Schif-
anmelden und eine ebenso Am Samstag wird es u.a. fristig bei der Stadtverwal- die am 30.4. 83 Jahre alt alt wird, fer,
gelungene Veranstaltung eine Veranstaltung in der tung, Frau Lohmann, Tel. wird, Frau Gertrud Esser, Stiftstraße 2, Hottorf, die
erleben dürfen. Festhalle in Lesquin ge- 02462/9908-110, E-Mail Herrn Johann Koof, Pfarrweg 3, Körrenzig, die am 19.5. 83 Jahre alt wird,
ben und am Sonntag einen glohmann@linnich.de, Döppchesstraße 30, Welz, am 9.5. 88 Jahre alt wird, Herrn Alfred Gruber,
Festumzug Festumzug und eine Ver- oder Frau Schmalen, Tel. der am 1.5. 86 Jahre alt Frau Anna Derichs, Gereonstraße 5, Boslar,
am Sonntag anstaltung mit Bühnen- 02462/9908-114, E-Mail wird, Georgstraße 26, Hottorf, der am 21.5. 84 Jahre alt
programm im Park. Es kschmalen@linnich.de zu Frau Elisabeth Meuser, die am 11.5. 92 Jahre alt wird,
Die Stadt Lesquin hat uns wäre schön, wenn Vereine, melden. Heerstraße 3, Gevenich, wird, Frau Gertrud Jäger,
noch kein Programm für Gruppierungen und Ein- Für die Busfahrt wird ein die am 2.5. 80 Jahre alt Herrn Gerhard Schlös- Blumenbend 10, Körren-
das Wochenende mitge- zelpersonen aus Linnich Kostenbeitrag in Höhe wird, ser, zig, die am 21.5. 81 Jahre
teilt. Zurzeit steht ledig- mit Bühnenbeiträgen an von 10,-- € für Erwachsene Herrn Gerhard Weiler, Jan-von-Werthstraße 1, alt wird,
lich fest, dass das traditio- der Gestaltung des Tref- und 5,-- € für Kinder und Mahrstraße 39, der am 4.5. der am 12.5. 88 Jahre alt Herrn Johann Roß,
nelle Treffen der fens mitwirken und auch Jugendliche bis zur Voll- 80 Jahre alt wird, wird, Blumenbend 14, Körren-
Tennisclubs an diesem am Festumzug teilnehmen endung des 18. Lebensjah- Frau Maria Krichel, Frau Ita Eisenkrein, zig, der am 22.5. 83 Jahre
Wochenende dort stattfin- würden. res erhoben. Lindenstraße 16, Körren- Erkelenzer Straße 53, die alt wird.
EWV-Energieberatung kommt ins Bürgerbüro
Alles rund um Strom, Energiesparen, Preise, Hausanschlüsse und Erdgas
m Donnerstag, 26. det im Bürgerbüro statt. In
A
erneut mit ihren Beratern Uhr werden dort wieder
sparen, Preise und Haus-
Juni 2014, ist die EWV der Zeit von 14 Uhr bis 17
anschlüsse beantwortet.
Weitere Themen sind:
bilität, Info und Kontakte
zu altbau-plus, Verbrau-
cherzentrale NRW sowie
Ziel der EWV ist es, ihren
Kunden lange Wege zu er-
sparen und möglichst alle
Die nächsten Beratungs-
termine sind am:
18. September 2014
in Linnich. alle Fragen rund um Erd- EWV-Förderprogramme, regio-energiegemein- Anliegen persönlich vor
Die Energieberatung fin- gas und Strom, Energie- Elektro- und Erdgas-Mo- schaft. Ort zu regeln. 18. Dezember 2014Seite 11, Sonntag, 27. April 2014 InformAtIonen AuS der StAdt lInnIch
Veranstaltungen in der Stadt Linnich
Wöchentliche Selter 02462 / 4361 Reha-Sport „Warm-Was- Sonntag, 04.05.2014 brüder der St. Antonius- 14-17 Uhr Heimatmuseum
Veranstaltungen Freiwilligen-Zentrum Jü- ser-Gymnastik“: 19.00 – 10.15 Uhr Begleitung der Schützenbruderschaft geöffnet
lich Merkatorstr. 31, 20.00 Uhr der Behinder- Kommunionkinder zur Hl. zum Festzug. Nach dem Sa.-So., 07.-08.06.2014
montags Sprechtag 09.30 - 11.30 tensportgemeinschaft Messe, ab alte Kirche, St. Festzug mit Parade am Pfingstfete des Fw-Förder-
Gymnastik für Fibromyal- Uhr, Telefon 02461-62 26 Linnich im Hallenbad. In- Antonius-Schützenbru- Gemeindezentrum, Er- vereins
giekranke, Rheuma-Liga, 400 fos: Josef Bocks, Tel. derschaft Körrenzig mittlung der neuen Majes- Sonntag, 08.06.2014
10.30 Uhr evang. Gemein- Feuerwehrmuseum am St. 02462/6186 15-18 Uhr Seniorentanz- täten auf dem Platz hinter 15-18 Uhr Seniorentanz-
dehaus Linnich, Alter Augustinus Krankenhaus kaffee, TP St. Gereon dem Gemeindezentrum kaffee in der TP St. Ge-
Markt. Information: Hen- Düren-Lendersdorf: Öff- freitags 14-17 Uhr Heimatmuseum Vatertag am Sportplatz reon
ny Selter 02462 / 4361 nungszeiten: dienstags von Borderliners Anonymous geöffnet mit Frauenturnier, Sport- Freitag, 13.06.2014
Warmwassertherapie, 14.00 - 18.00 Uhr, Sonder- Düren, jeden 2. + 4. Frei- Sa.-So., 17.-18.05.2014 verein Kofferen Kirmesversammlung der
Rheuma-Liga: 18.30 – termine nach Absprache tag/ Monat um 18.00 Uhr Kirmes in Ederen Freitag, 30.05.2014 St. Marg. Schützen
19.00 Uhr, 19.00 – 19.30 unter 0177 5647585 in den Räumen des Paritä- Sonntag, 18.05.2014 18.30 Uhr Dekanatspokal- Kofferen
Uhr, Rheinische Förder- tischen Wohlfahrtsverban- 14-17 Uhr Heimatmuseum schießen des Dekanats- Sa.-Do., 14.-19.06.2014
schule, Bendenweg. Infor- mittwochs des Paradiesbenden 24, geöffnet Schützenverbandes Lin- Volks- und Schützenfest in
mation: Henny Selter Linnicher Radler-Treff, Düren Selbsthilfe-Kon- Freitag, 23.05.2014 nich auf dem Schießstand Linnich
02462/ 4361 14.30 Uhr, Treffpunkt Pla- taktstelle Kreis Düren, Tel. 19.30 Uhr „Gershwin- am Gemeindezentrum Sonntag, 15.06.2014
ce de Lesquin. Wir wollen 02421/489 211, selbsthilfe- Bernstein-Piaf“, Konzert Körrenzig 14-17 Uhr Heimatmuseum
dienstags jeden Mittwochnachmit- dueren@paritaet-nrw.org mit dem Kokopelli Saxo- Samstag, 31.05.2014 geöffnet
Warmwassertherapie, tag für zwei bis drei Stun- phon Quartett, Monheim, 18.30 Uhr Dekanatsmajes- Fr.-Mo., 27.-30.06.2014
Rheuma-Liga: 17.00-17.30 den gemütlich ca. 22 – 33 Weitere Kultur in der Alten Kirche tätenermittlung des Deka- Schützenfest der St. Anto-
Uhr; 17.30-18.00 Uhr; km durch unsere schöne Veranstaltungen Körrenzig nats-Schützenverbandes nius-Schützenbruder-
18.00-18.30 Uhr, Rheini- Umgebung radeln. Der APRIL Sa.-Mo., 24.-26.05.2014 Linnich auf dem Schieß- schaft Körrenzig in Ver-
sche Förderschule, Ben- Linnicher Radler-Treff ist Mittwoch, 30.04.2014 Schützenfest in Gevenich stand im Gemeindezent- bindung mit dem
denweg. In den Schulferi- offen für alle, die Lust am Maibaum setzen der Fw- Donnerstag, 29.05.2014, rum Körrenzig Dekanatsschützenfest des
en Ersatzort: Hallenbad gemeinsamen Radeln ha- Fördervereins Kofferen 14.30 Uhr JUNI Dekanats-Schützenver-
Titz. Information: Henny ben. MAI Antreten der Schützen- Sonntag, 01.06.2014 bandes Linnich
WT Datum Bezeichnung Beginn Sitzungsort
Di
Do
Di
06.05.2014
08.05.2014
13.05.2014
Werksausschuss
Finanz- und Personalausschuss
Ausschuss für Stadtentwicklung
18:00
18:00
18:00
Rathaussaal, Verwaltungsgebäude
Rathaussaal, Verwaltungsgebäude
Rathaussaal, Verwaltungsgebäude
Romeo und Julia
Mi 14.05.2014 Haupt- und Beschwerdeausschuss 17:00 Rathaussaal, Verwaltungsgebäude
Theaterfahrt der Stadt Linnich am 6. Juni
Mi 14.05.2014 Schulausschuss 18:00 Käthe-Kollwitz-Realschule, Pestalozziring 45, 52457 Aldenhoven
Di 20.05.2014 Bau- und Umweltausschuss 18:00 Rathaussaal, Verwaltungsgebäude
Do 22.05.2014 Stadtrat 18:00 Rathaussaal, Verwaltungsgebäude D ie Stadt Linnich führt
am Freitag, 6. Juni,
wieder eine Theaterfahrt
durch. Auf dem Programm
steht „Romeo und Julia“,
ein Trauerspiel von Wil-
liam Shakespeare.
Drei Bürgerkriege schon
brachte die Feindschaft
der Familien Montague
und Capulet über die
Stadt Verona, ein vierter
kann jederzeit losbrechen.
Das ist die Lage, als sich
auf einem Maskenball
ausgerechnet Romeo,
jüngster Spross der Mon-
tagues, und Julia, einzige
Tochter der Capulets, un-
sterblich ineinander ver-
lieben.
Star-cross’d lovers. So
Spielplatz Töllersgasse in Gevenich neu gestaltet nennt Shakespeare seine
tragischen Teenager-Hel-
Nachdem im Ausschuss für Familie , Jugend , Senioren und Soziales im letzten Jahr beschlosse den im Prolog, und durch
wurde, für den Spielplatze in Gevenich Geld zur Verfügung zu stellen und dies dann auch im Ver- die wörtliche Bedeutung
gabeausschuss so bestätigt wurde, konnten nun die neu angeschaffte Spielkombinationen und die hindurch – ‚Liebende un-
Vogelnestschaukel auf dem Spielplatz installiert werden. term bösen Stern’ – ver-
Bürgermeister Witkopp konnte sich in Begleitung des zuständigen Sachbearbeiters, Herrn Bleser, nimmt man etwas von der
davon überzeugen, dass die Geräte von den Kinder begeistert genutzt werden. kosmischen Gewalt dieser
Liebesgeschichte, die seit
500 und mehr Jahren
Menschen in ihren Bann
schlägt. Wieder und wie-
der, solange Jungen und
Mädchen füreinander ent- trennte. Die Geschichte Sie können die Karten für
brennen. Wieder und wie- zweier Liebender, über die einzelnen Veranstal-
der, solange Väter etwas deren Gräbern ihre Fami- tungen schriftlich oder te-
anderes für ihre Töchter lien sich versöhnten. lefonisch bei: Stadt Lin-
im Sinn haben als diese für Wir fahren mit modernen nich, Frau Eschweiler,
sich selbst. Solange Liebe Reisebussen der Fa. Koof, Rurdorfer Str. 64, 52441
hinfällt, wo sie nicht hin- Linnich, zum Theater Linnich, Tel.: 02462/9908-
fallen sollte. Mönchengladbach- 101 oder per E-mail pesch-
Star-cross’d lovers. Die un- Rheydt. Abfahrtorte sind weiler@linnich.de bestel-
geheure Geschichte einer die Bushaltestelle am Lin- len.
Liebe, der nicht mehr Zeit nicher Rathaus und an der Eine Stornierung der Re-
als zwischen Sonnenunter- Post. Die Abfahrzeiten servierung ist bis zu 4 Wo-
gang und Sonnenaufgang werden bei der Übersen- chen vor der jeweiligen
vergönnt war. Die Ge- dung der Theaterkarten Veranstaltung möglich,
schichte einer Liebe, die mitgeteilt. danach können die Karten
der Feindschaft zum Op- Der Preis beträgt je Karte nicht mehr zurückgegeben
fer fiel, die ihre Familien 30,00 € einschl. Fahrt. werden.Sie können auch lesen
