Buigen - Stadt Herbrechtingen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Buigen - Rundschau Amtsblatt der Stadt Herbrechtingen und der Stadtteile Anhausen, Bissingen, Bolheim, Eselsburg und Hausen 72. Jahrgang Donnerstag, 15. Oktober 2020 B21161 Nummer 42 Landkreis Heidenheim Appell des Landrats, der Oberbürgermeister und Bürgermeister an die Bevölkerung zur Einhaltung der geltenden Corona-Regeln Am vergangenen Dienstag hat die Landesregierung im Kampf gegen das Coronavirus die zweite Pandemiestufe ausgerufen. Ausschlaggebend dafür waren deutlich ansteigende Infektionszahlen in Baden-Württemberg, ein diffuses Infektionsgeschehen in einzelnen Landkreisen, zahlreiche Ausbrüche nach privaten Feiern sowie die erneute Ausbreitung des Virus in Pflegeheimen. Vor diesem Hintergrund wendet sich Landrat Peter Polta gemeinsam mit den Oberbürgermeistern und Bürgermeistern an die Bewohnerinnen und Bewohner des Landkreises Heidenheim: „Aktuell ha- ben wir das Infektionsgeschehen im Landkreis Heidenheim unter Kontrolle. Die Infektionen können vom Gesundheitsamt nachverfolgt werden, die 7-Tage-Inzidenz von 3,8 pro 100.000 Einwohner ist im landesweiten Vergleich derzeit gering. Auch Sie, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, haben hier- zu beigetragen, indem Sie sich entsprechend den Regeln verhalten, besonnen gehandelt und damit Solidarität bewiesen haben. Hierfür danken wir Ihnen von Herzen.“ Auch die abgestimmte Vorgehensweise und der enge Austausch innerhalb der Kommunen im Landkreis seien entscheidend, dass die bisherigen Herausforderungen gut bewältigt werden konn- ten. „Die zentrale Corona-Ambulanz auf dem Gelände des Klinikums Heidenheim als Anlaufstelle für Patienten mit grippeartigen Symptomen, die erweiterten Öffnungszeiten speziell für Reiserückkehrer aus Risikogebieten und die temporären Abstrichzentren in den Städten und Gemeinden haben sich mehr als bewährt. Im Bedarfsfall können wir schnell, sicher und unkompliziert eine große Anzahl an Kontaktpersonen testen.“ Unabhängig davon nehme man die aktuellen Entwicklungen in den europäischen Nachbarländern sowie den Anstieg der Infektionszahlen in Baden-Württemberg und die dadurch ausgelöste zweite Pandemiestufe sehr ernst. Landrat Peter Polta, die Oberbürgermeister und Bürgermeister im Kreis rufen weiterhin zu vernünftigem Verhalten auf: „Gemeinsam haben wir es geschafft, die Ausbreitung des Coronavirus zu verlangsamen. Umso wichtiger ist es, wachsam zu bleiben. Das Coronavirus ist nach wie vor da und hat keinesfalls den Rückzug angetreten. Deshalb appellieren wir an die Bürgerinnen und Bürger des Landkreises mit Blick auf die AHA-Regeln: Halten Sie mindestens 1,5 Meter Abstand, befolgen Sie die Hygieneregeln, indem Sie in die Armbeuge husten und niesen und sich häufig und gründlich die Hände für mindestens 20 bis 30 Sekunden waschen und tragen Sie eine Alltagsmaske, wenn der Mindestabstand zu anderen nicht eingehalten werden kann.“ Die Einschränkungen durch die Corona-Regeln im Alltag seien allen bewusst. Dennoch dürfe niemand nachlassen in einer Phase, in der das Infektionsgeschehen um uns herum langsam aber stetig steigt. „Durch Einhaltung der Regeln sorgen wir für hohen Schutz bei möglichst viel Normalität und bewältigen gemeinsam die Corona-Pandemie in unserem Landkreis“, so der Landrat und die Oberbürgermeister und Bürgermeister des Landkreises Heidenheim.
Es ist was los Es ist was los G T S A Beten Betenund unddas Gerechte das Gerechte tuntun G E 18.10.2020 B Dietrich Dietrich Bonhoeffer damals Bonhoeffer damalsund heute und heute Vortrag und Gespräch mit A Vortrag und Gespräch mit Vikar Julian Zeyher-Quattlender Vikar Julian Zeyher-Quattlender ORT Evang. Dorfkirche Bolheim Freitag, 16. Oktober 2020, 19 Uhr ORT ZEIT Evang. Dorfkirche Bolheim EINTRITT Eintritt auf Spendenbasis ZEIT NÄHERE INFOS: Freitag, 16. Oktober 2020, 19 Uhr www.eeb-heidenheim.de/veranstaltungen EINTRITT VERANSTALTER: Eintritt Evang.auf Spendenbasis Kirchengemeinde Bolheim und NÄHERE INFOS: Evang. Erwachsenenbildung Heidenheim www.eeb-heidenheim.de/veranstaltungen VERANSTALTER: Evang. Kirchengemeinde Bolheim und Evang. Erwachsenenbildung Heidenheim Evangelische Evangelische Erwachsenenbildung Kirchengemeinde Kirchenbezirk Heidenheim Bolheim Evangelische Evangelische Erwachsenenbildung Kirchengemeinde Kirchenbezirk Heidenheim Bolheim Städtische Musikschule Herbrechtingen Städtische Musikschule Herbrechtingen Einladung zum Schülervorspiel Einladung Einladungzum zum Schülervorspiel Schülervorspiel der Querflötenklasse von Botond Rab der Querflötenklasse Mittwoch, der 21. Oktober 2020, um 18.30 Uhr, Querflötenklasse von Botond Rab im Karl-Saal des Kulturzentrum Kloster von Botond Rab Mittwoch, den 21. Oktober 2020 um 18.30 Uhr im Karl-Saal des Kulturzentrum Kloster Mittwoch, den 21. Oktober 2020 um 18.30 Uhr im Karl-Saal des Kulturzentrum Kloster Buigen-Rundschau 42/2
VOLKSHOCHSCHULE VOLKSHOCHSCHULE HERBRECHTINGEN HERBRECHTINGEN Die Volkshochschule Herbrechtingen lädt ein: Rundreise durch den Südwesten Namibia – Okawango – der USA Victoriafälle Fritz Merkle Mittwoch, 21. Oktober 2020, 19.00 Uhr, Kloster 5,00 € Abendkasse Für eine Kleingruppe (max. 10 – 12 Personen) im Oktober 2021 Der Südwesten Amerikas hat mit seinen Nationalparks und (nach Corona-Impfung) sucht die VHS Herbrechtingen, ein Städten wirklich viel Besonderes zu bieten. Der Dozent letztes Mal mit Reiseleiter Peter Kiefner, Mitreisende. besuchte Los Angeles, San Diego, die Yuma Wüste und Phoenix Die Reise führt zum zweitgrößten Canyon und den höchsten bevor er den Grand Canyon erreichte. Obwohl dieser Anblick Dünen der Welt, 20.000 Jahre alten Felszeichnungen und den fast unbeschreiblich ist, versucht er, Ihnen mit seinen Bildern letzten Naturparadiesen dieser Erde (Etosha-Pfanne bis Chobe und Videos einen Eindruck davon zu vermitteln. Nicht minder Nationalpark). Sie sind Heimat der größten Elefantenpopula- eindrucksvoll ist der Lake Powell und Monument Valley. Über tion der Erde, ebenso leben dort Flusspferde, Krokodile, Büffel, den Arches Nationalpark und den Capitol Reef Nationalpark Giraffen, Zebras, Antilopen und mit etwas Glück sehen wir die geht es weiter zum Bryce Canyon Nationalpark, der eben- „Big Five“ . Diese 18-tägige Reise geht bis zum Weltnaturwun- falls seinesgleichen sucht. Nach dem Zion Nationalpark folgt der Victoriafälle. Las Vegas, die aufregende und kontrastreiche Stadt in der Informationen bitte unter Tel. 07324/42116 Wüste. Vorbei am Yosemite Nationalpark erreichen wir schließ- lich wieder die Pazifikküste und San Francisco. Entlang der Küste geht es über Monterey und Santa Barbara wieder zurück nach Los Angeles. Über diese beeindruckende und unvergessliche Rundtour G berichtet der Dozent mit Bildern und Videos, ergänzt um inter- essante Hintergrundinformationen. SONNTAG Zur besseren Planung der Umstände freuen wir uns, wenn TEILEN Sie sich vorher anmelden. Aber auch spontanes Kommen ist möglich! T 25. Oktober 10:30 Uhr E Info: Tel. 07324/955-1360 oder www.vhs-herbrechtingen.de S Thema: „Dein Wort...“ D Ev. Kirchengemeinde Bolheim 10:00 Uhr Ankommen bei einer Tasse Die nächste Ausgabe I Kaffee. der Buigen-Rundschau erscheint am E 10:30 Uhr Gottesdienst in der Kirche. Donnerstag, Donnerstag, N Parallel Kinderprogramm. 22. 22. Oktober 2020 Oktober S T 2020 Redaktionschluss für diese Ausgabe ist am Save the Date: 13. Dezember Montag, 19. Oktober 2020, 16.00 Uhr! Später eingehende Berichte/Anzeigen können nicht mehr berücksichtigt werden. Kontakt: Redaktion – Karin Mauthner Telefon: 07324/955 2201 redaktion-br@herbrechtingen.de Anzeigen – Karin Mauthner Telefon: 07324/955 2201 anzeigen-br@herbrechtingen.de Die Redaktions- und Anzeigenabteilung erreichen Sie am Freitag von 8.00 – 12.00 Uhr, Montag und Dienstag von 8.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 16.00 Uhr. Bild: Max Brandner Buigen-Rundschau 42/3
STADTBÜCHEREI HERBRECHTINGEN Weihnachts- und Kunsthandwerkermarkt Live-Hörspiel „Tannöd“ mit Johanna Bittenbinder und 2020 in Herbrechtingen Heinz-Josef Braun und dem Art Ensemble of Passau Unter Berücksichtigung der derzeitigen Lage und Entwicklung des Corona-Virus hat sich die Stadtverwaltung gegen die Ausrichtung eines Freitag, 30. Oktober 2020, Weihnachtsmarktes entschieden. Jedoch soll 19.00 Uhr, am Wochenende des 1. Advents ein kleiner VVK: 19,00 € Kunsthandwerkermarkt ohne gastronomisches (AK: 23,00 €), Bürgersaal Angebot im Klosterhof stattfinden. In welcher Form und unter welchen Hygienebedingungen „Tannöd“ von Andrea Maria Schenkel, ist die fesselnde Geschichte der Markt abgehalten werden kann, wird in den eines authentischen Kriminalfalles, der bis zum heutigen Tage un- geklärt ist. Auf einem Einödhof werden sechs Mordopfer entdeckt, nächsten Tagen und Wochen geplant und ent- die mit einer Spitzhacke schrecklich zugerichtet wurden. schieden. Entsprechend der Lage kann aber auch Auf der Basis von Zeugenprotokollen der Nachbarn, der abergläu- eine kurzfristige Absage notwendig werden. bischen Pfarrersköchin, des verschlagenen Gelegenheitsdiebes Mich, der 8jährigen Betty und verschiedenster anderer imposanter Dorfcharaktere entsteht eine mitreißende Kriminalgeschichte, bei In Zeiten steigender Infektionszahlen geht die der wir auch immer wieder dem Mörder selbst und seinen Opfern begegnen, die ihre eigene Geschichte erzählen. Stadtverwaltung trotzdem mit viel Optimismus Die beiden Schauspieler Johanna Bittenbinder und Heinz-Josef an die Planungen. Wir hoffen alle, dass im Klos- Braun schlüpfen dabei so lustvoll und lebendig in die verschie- terhof adventliche Stimmung einziehen kann. denen Personen, dass sich der Zuschauer leibhaftig mitten im Geschehen fühlt. Die schaurige Szenerie im Haus und Stadel wird Weitere Informationen geben wir zeitnah be- untermalt von den vier Musikern von Art Ensemble of Passau, die kannt. Bitte bleiben Sie gesund! jedes Knarzen und jeden Windhauch zum Klingen bringen und mit Trompete, Tuba, Akkordeon und Schlagwerk einen musikalischen Zirkus des Grauens auf die Bühne zaubern. Eine Achterbahnfahrt der Gefühle – vital, grausam, humorvoll. Johanna Bittenbinder ist Schauspielerin und aus vielen Film- und Fernsehproduktionen bekannt (u.a. Tatort, Bulle von Tölz, Hinda- fing, Wer früher stirbt, ist länger tot). Heinz-Josef Braun wirkte in zahlreichen Film- und Fernsehproduktionen mit (u.a. Tatort, Polizeiruf, Unter Verdacht). Er ist außerdem mit Soloprogrammen als Kabarettist und Musiker unterwegs. Von 1983 bis 1999 war er Bassist bei Haindling. „... hätte man über weite Strecken eine Stecknadel fallen hören Dåhanna os! können, so spannend und atemberaubend war das, was dem Pub- likum im restlos ausverkauften Zuschauerraum geboten wurde. ... l alles in allem ein hochspannender, mitreißender Hörspiel-Theater- abend!“ (Straubinger Tagblatt) isch was Bild: Anneliese Patzer Veranstaltungen von 15. bis 22. Oktober 2020 Veranstaltungen von 15. bis 22. Oktober 2020 Donnerstag, 15. Oktober 2020 Samstag, 17. Oktober 2020 18.00 Schülervorspiel Klavier der Musikschule 18.30 Jahreshauptversammlung SV Bolheim Kulturzentrum Kloster, Karl-Saal Turn- und Festhalle Bolheim Freitag, 16. Oktober 2020 Mittwoch, 21. Oktober 2020 19.00 Vortrag „Dietrich Bonhoeffer damals und heute“ 18.30 Schülervorspiel Querflöte Musikschule Ev. Kirche Bolheim Kulturzentrum Kloster, Karl-Saal 19.30 Hauptversammlung TSV Herbrechtingen 19.00 VHS „Rundreise durch den Südwesten der USA“ Bibrishalle Kulturzentrum Kloster Buigen-Rundschau 42/4
Notdienste Notdienste Ärzte Montag, 19. Oktober 2020 Karl-Olga-Apotheke Heidenheim, Karlstr. 12, Heidenheim Die Rettungsleitstelle erreichen Sie in dringenden, lebensbe- drohlichen Fällen unter der Rufnummer 112. Dienstag, 20. Oktober 2020 Brenz-Apotheke Königsbronn, Voithstr. 1, Königsbronn Notfallpraxis Heidenheim Lonetal Apotheke Niederstotzingen, Große Gasse 23, Niederstotzingen Wenn Sie nachts, am Wochenende oder an Feiertagen in drin- genden medizinischen Fällen einen Arzt brauchen und nicht bis Mittwoch, 21. Oktober 2020 zur nächsten Sprechstunde warten können, ist der ärztliche Be- VIVIT-Apotheke Heidenheim, Bergstr. 2, Heidenheim reitschaftsdienst in der NOTFALLPRAXIS HEIDENHEIM für Sie da. Donnerstag, 22. Oktober 2020 Apotheke Nattheim, Fleinheimer Str. 1, Nattheim Die ärztliche NOTFALLPRAXIS HEIDENHEIM erreichen Sie Lärchen-Apotheke Gerstetten, Wilhelmstr. 6, Gerstetten während deren Öffnungszeiten über die Rufnummer 116 117. Die Sprechzeiten sind am Montag und Dienstag von 19.00 – Die unter dem jeweiligen Datum genannten Apotheken haben 22.00 Uhr, Mittwoch von 15.00 – 22.00 Uhr, Donnerstag von Dienst von 8.30 Uhr bis 8.30 Uhr des Folgetages. 19.00 – 22.00 Uhr, Freitag 17.00 – 22.00 Uhr, Samstag und Sonn- tag sowie an Feiertagen 8.00 – 22.00 Uhr. Weitere Informationen zum Apotheken-Notdienst finden Sie auch unter www.lak-bw.de/notdienstportal Die ärztliche Notfallpraxis Heidenheim befindet sich nach ih- rem Umzug nun im Erdgeschoss von Haus C. Folgen Sie der Sozialstation Herbrechtingen Lange Straße 35/1, Tel. 919566 Beschilderung ab dem Eingangsbereich des Klinikums Heiden- heim, Schlosshaustraße 100, 89522 Heidenheim. DRK Karl-Kaipf-Heim, Tel. 96190 Tagespflege, Tel. 96190 Der Fachärztliche Notdienst der Kinder- und Jugendärzte befindet sich wieder ab Oktober am Samstag, Sonntag, Feiertag Seniorenpflege Herbrechtingen Haus Benedikt, Tel. 98940 von 10.00 – 16.00 Uhr in der Ärztlichen Notfallpraxis Heiden- heim. Den augen-, kinder- und HNO-ärztlichen Bereitschaftsdienst erreichen Sie ab sofort ebenfalls über die Rufnummer 116 117. Zahnärztlicher Notfalldienst Ökumenische Nachbarschaftshilfe Rufnummer 0711/7877777 Herbrechtingen, Mühlstraße 9, Telefon: 41155 Ökumenische Nachbarschaftshilfe – neue Bürozeiten Tierärztlicher Wochenenddienst Montag: 10.00 – 12.00 Uhr Dienstag: 15.00 – 17.00 Uhr Für Notfälle wenden Sie sich an Ihren Haustierarzt. Donnerstag: 16.00 – 17.00 Uhr Die Einsatzleiterinnen sind auch außerhalb dieser Zeiten Wir machen Urlaub: privat zu erreichen: Frau Gabriele Thorbahn – Tel. 987207 – Praxis Dr. Vera Kommer 26.10.2020 bis 28.10.2020 Frau Martina Bierkant – Tel. 983884 – Praxis Anna Gajda 28.10.2020 bis 03.11.2020 – Praxis Frau Brandt-Höfflin 29.10.2020 bis 06.11.2020 Pflegestützpunkt Bereitschaftsdienst der Apotheken Baden-Württemberg Landkreis Heidenheim Beratungsstelle für alle Fragen rund um die Themen Pflege, Versorgung und Betreuung. (Angaben ohne Gewähr) Tel. 07321/321-2424 Donnerstag, 15. Oktober 2020 Veronika Bruckner, Christel Krell Adler-Apotheke Herbrechtingen, Lange Str. 37, Herbrechtingen E-Mail: pflegestuetzpunkt@landkreis-heidenheim.de Freitag, 16. Oktober 2020 Landratsamt, Felsenstraße 36, Zimmer A 015 (EG) Schloss-Apotheke Heidenheim, Kurze Str. 5, Heidenheim Samstag, 17. Oktober 2020 Zoeppritz-Apotheke Mergelstetten, Zoeppritzstr. 1, Heidenheim TWH – Technische Werke Herbrechtingen GmbH Sonntag, 18. Oktober 2020 Strom-, Gas-, Wasser- und Wärmeversorgung; Rathausgarage Alb-Apotheke Gerstetten, Wilhelmstr. 21, Gerstetten und Wasserkraftanlage: Tel. 9851-0, außerhalb der Dienstzeiten: Giengener Bärenapotheke, Marktstr. 23, Giengen Tel. 9851-98 DIREKTER KONTAKT ZUM ABO-SERVICE DER BUIGEN-RUNDSCHAU. K ontakt: Karin Mauthner, Tel. 07324/955-2201 Bild: Anneliese Patzer Buigen-Rundschau 42/5
Müllkalender vom 15. bis 22. Oktober 2020 Müllkalender vom 15. bis 22. Oktober 2020 Herbrechtingen Die Altpapiersammlung wird durch 0h//%(:86676(,1 /$1'.5(,6+(,'(1+(,0 folgende Ansprechpartner organisiert: Gelber Sack: Donnerstag, 15. Oktober 2020 Papiertonne: Donnerstag, 15. Oktober 2020 für Herbrechtingen und Eselsburg Altpapier: Samstag, 17. Oktober 2020 Freiwillige Feuerwehr Herbrechtingen, Benjamin Hofmann, Biomüll: Montag, 19. Oktober 2020 Erhardstr. 10 Für Bolheim und Anhausen: Bolheim/Anhausen SV Bolheim, Abt. Fußball, Ulrich Häberle, Deutscher Osten 10 Dabei werden Zeitungen, Zeitschriften, Prospekte, sonstiges Biomüll: Donnerstag, 15. Oktober 2020 nicht verunreinigtes Papier, aber auch Kartons mitgenom- Gelber Sack: Donnerstag, 15. Oktober 2020 men. Das Papier und die Kartonagen sollten gebündelt – Altpapier: Samstag, 17. Oktober 2020 NICHT IN DER TONNE – und nicht in Plastiktüten ver- Restmüll: Donnerstag, 22. Oktober 2020 packt sein. Bitte stellen Sie das Altpapier bis spätestens 8.00 Uhr am Bissingen Sammeltag zur Abholung bereit, da es sonst nicht mehr ab- geholt werden kann. Gartenabfälle: Freitag, 30. Oktober 2020 Bitte stellen Sie Ihr Altpapier in kleinen Kartons verpackt bereit. Falls nur große Kartons zur Hand sind, bitte diese Eselsburg nicht ganz füllen. Die Sammler danken es Ihnen! Bei regnerischem Wetter möglichst erst am Tag der Abfuhr Gelber Sack: Donnerstag, 15. Oktober 2020 und zwar gut sichtbar am Straßenrand bereitlegen. Altpapier: Samstag, 17. Oktober 2020 Das bereitgestellte Altpapier darf nicht durchsucht oder Biomüll: Montag, 19. Oktober 2020 durch nicht zur Sammlung berechtigte Personen entfernt werden. Zuwiderhandlungen werden vom Landratsamt als Hausen Ordnungswidrigkeit zur Anzeige gebracht. Biomüll: Donnerstag, 15. Oktober 2020 Vorschau – Altpapiersammlung Restmüll: Donnerstag, 22. Oktober 2020 Gartenabfälle: Freitag, 30. Oktober 2020 Die nächste Altpapiersammlung in Bissingen und Hausen findet am 14. November 2020 statt. Weitere Informationen zum Thema Abfall erhalten Sie über Werfen Sie die Wertstoffe sauber und die Homepage des Kreisabfallwirtschaftsbetriebs Heiden- getrennt in die dafür vorgesehenen Behälter. heim unter www.abfallwirtschaft-heidenheim.de oder tele- fonisch unter 07321/9505-0. Gemeinderat Gemeinderat Sitzung des Gemeinderates Die öffentliche Sitzung des Gemeinderates, zu der hiermit eingeladen wird, findet am Donnerstag, 22.10.2020 in der Bibrishalle – Mehrzweckhalle in Herbrechtingen statt. Beginn der öffentlichen Sitzung: 19.00 Uhr Tagesordnung: 1. Friedhofkonzept 2020 – Beschaffung von 3. Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Sitzung Nutzfahrzeug, Transportanhänger und gefassten Beschlüsse Aufsitzmäher 4. Bekanntgaben 2. Rechenschaftsbericht der Stadtbücherei Herbrechtingen 5. Anfragen Amtliches Amtliches Ortsübliche Bekanntmachung Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an Parteien, dem Melderegister erteilen. Die Auswahl ist an das Lebensalter Wählergruppen u.a. bei Wahlen und Abstimmungen der betroffenen Wahlberechtigten gebunden. Die Auskunft um- fasst den Familiennamen, Vornamen, Doktorgrad und derzeitige Gemäß § 50 Absatz 1 Bundesmeldegesetz (BMG) in der aktu- Anschriften sowie, sofern die Person verstorben ist, diese Tatsa- ell geltenden Fassung darf die Meldebehörde Parteien, Wähler- che. Die Geburtsdaten der Wahlberechtigten dürfen dabei nicht gruppen und anderen Trägern von Wahlvorschlägen im Zusam- mitgeteilt werden. Die Person oder Stelle, der die Daten über- menhang mit Wahlen und Abstimmungen auf staatlicher und mittelt werden, darf diese nur für die Werbung bei einer Wahl kommunaler Ebene in den sechs der Wahl oder Abstimmung oder Abstimmung verwenden und hat sie spätestens einen Monat vorangehenden Monaten so genannte Gruppenauskünfte aus nach der Wahl oder Abstimmung zu löschen oder zu vernichten. Buigen-Rundschau 42/6
Die Wahlberechtigten haben das Recht, der Datenübermittlung Die Familienangehörigen haben gemäß § 42 Absatz 3 Satz 2 zu widersprechen. Der Widerspruch kann bei der Stadt Herb- BMG das Recht, der Datenübermittlung zu widersprechen. Der rechtingen, Bürgerbüro – Zimmer 3, Lange Straße 58, 89542 Widerspruch gegen die Datenübermittlung verhindert nicht die Herbrechtingen, eingelegt werden. Bei einem Widerspruch Übermittlung von Daten, die für Zwecke des Steuererhebungs- werden die Daten nicht übermittelt. Der Widerspruch gilt bis zu rechts benötigt werden. Diese Zweckbindung wird der öffent- seinem Widerruf. lich-rechtlichen Gesellschaft als Datenempfänger bei der Über- mittlung mitgeteilt. Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an das Der Widerspruch kann bei der Stadtverwaltung Herbrechtin- Bundesamt für das Personalmanagement der Bundeswehr gen, Bürgerbüro, Lange Straße 58, 89542 Herbrechtingen, ein- gelegt werden. Der Widerspruch gilt bis zu seinem Widerruf. Nach § 58b des Soldatengesetzes können sich Frauen und Män- ner, die Deutsche im Sinne des Grundgesetzes sind, verpflichten, Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an freiwilligen Wehrdienst zu leisten, sofern sie hierfür tauglich Adressbuchverlage sind. Zum Zweck der Übersendung von Informationsmate- rial übermitteln die Meldebehörden dem Bundesamt für das Die Meldebehörde darf gemäß § 50 Absatz 3 Bundesmeldegesetz Personalmanagement der Bundeswehr aufgrund § 58c Absatz (BMG) Adressbuchverlagen zu allen Einwohnern, die das 18. 1 Satz 1 des Soldatengesetzes jährlich bis zum 31. März folgen- Lebensjahr vollendet haben, Auskunft erteilen über den Fami- de Daten zu Personen mit deutscher Staatsangehörigkeit, die liennamen, Vornamen, Doktorgrad und derzeitige Anschriften. im nächsten Jahr volljährig werden: Die übermittelten Daten dürfen nur für die Herausgabe von • Familiennamen Adressbüchern (Adressenverzeichnisse in Buchform) verwen- • Vornamen det werden. • gegenwärtige Anschrift. Die betroffenen Personen, deren Daten übermittelt werden, Die betroffenen Personen, deren Daten übermittelt werden, haben das Recht, der Datenübermittlung zu widersprechen. Der haben das Recht, der Datenübermittlung zu widersprechen. Der Widerspruch kann bei der Stadtverwaltung Herbrechtingen, Widerspruch kann bei der Stadt Herbrechtingen, Lange Straße Bürgerbüro, Lange Straße 58, 89542 Herbrechtingen, eingelegt 58, 89542 Herbrechtingen, eingelegt werden. Bei einem Wider- werden. Bei einem Widerspruch werden die Daten nicht über- spruch werden die Daten nicht übermittelt. Der Widerspruch mittelt. Der Widerspruch gilt bis zu seinem Widerruf. gilt bis zu seinem Widerruf. Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten aus Anlass von Alters- oder Ehejubiläen an Mandatsträger, Presse oder Rundfunk und gegen die Datenübermittlung an das Staatsministerium Folgende Fachbereiche informieren: Verlangen Mandatsträger, Presse oder Rundfunk Auskunft aus dem Melderegister über Alters- oder Ehejubiläen von Ein- Ordnung und Sicherheit wohnern, darf die Meldebehörde nach § 50 Absatz 2 Bundes- meldegesetz (BMG) Auskunft erteilen über Familiennamen, Vornamen, Doktorgrad, Anschrift sowie Datum und Art des Geschwindigkeitsanzeigegerät Jubiläums. Altersjubiläen sind der 70. Geburtstag, jeder fünfte weitere Geburtstag und ab dem 100. Geburtstag jeder folgende Geburtstag; Ehejubiläen sind das 50. und jedes folgende Ehe- jubiläum. Die Meldebehörde übermittelt darüber hinaus gemäß § 12 der Meldeverordnung dem Staatsministerium zur Ehrung von Alters- und Ehejubilaren durch den Ministerpräsidenten Daten der Jubilarinnen und Jubilare aus dem Melderegister. Davon umfasst sind zum Beispiel der Familienname, Vornamen, Dok- torgrad, Geschlecht, die Anschrift sowie das Datum und die Art des Jubiläums. Die betroffenen Personen, deren Daten übermittelt werden, haben das Recht, der Datenübermittlung zu widersprechen. Der Widerspruch kann bei der Stadt Herbrechtingen, Bürgerbüro, Lange Straße 58, 89542 Herbrechtingen, eingelegt werden. Bei einem Widerspruch werden die Daten nicht übermittelt. Der Im Zeitraum vom 15.09.2020 bis 28.09.2020 war in der Widerspruch gilt bis zu seinem Widerruf. Giengener Straße, Fahrtrichtung Ortsmitte unser Ge- schwindigkeitsanzeigegerät angebracht. Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an eine Erlaubte Höchstgeschwindigkeit 50 km/h öffentlich-rechtliche Religionsgesellschaft Verteilung der Geschwindigkeit Die Meldebehörde übermittelt die in § 42 Bundesmeldegesetz (BMG), § 6 des baden-württembergischen Ausführungsgeset- zes zum Bundesmeldegesetz und § 18 Meldeverordnung auf- geführten Daten der Mitglieder einer öffentlich-rechtlichen Religionsgesellschaft an die betreffenden Religionsgesell- schaften. Die Datenübermittlung umfasst auch die Familienange- hörigen (Ehegatten, minderjährige Kinder und die Eltern von minderjährigen Kindern), die nicht derselben oder keiner öffentlich-rechtlichen Religionsgesellschaft angehören. Die Datenübermittlung umfasst zum Beispiel Angaben zu Vor- und Familiennamen, früheren Namen, Geburtsdatum und Ge- Bitte beachten Sie die Geschwindigkeitsbegrenzungen! burtsort, Geschlecht oder derzeitigen Anschriften. Buigen-Rundschau 42/7
Schule, Sport, Kultur Bolheim, Bissingen) kurzfristig über 80 Laptops und über 60 Tablets beschafft, die bereits zum Schuljahresbeginn vorlagen. Beschaffung von mobilen Endgeräten für die Herbrechtinger Entsprechende Leihverträge sind über die Schulen erhältlich. Schulen Es wurden hierzu genaue Kriterien aufgestellt, nach denen die Infolge der besonderen Situation der Corona-Pandemie hat das Endgeräte an die Schülerinnen und Schüler verliehen werden Land Baden-Württemberg Ende Juni 2020 ein Sofortausstat- können. Falls es erneut zum Fernlernunterricht in einzelnen tungsprogramm aus dem DigitalPakt Schule aufgelegt. Damit Schulen oder Klassen kommen sollte, kann nun schnell reagiert sollen die Rahmenbedingungen für den digitalen Fernunterricht werden. Die Endgeräte verbleiben bis dahin an den Schulen und an den Schulen verbessert werden. Die Stadt Herbrechtingen können selbstverständlich auch im Präsenzunterricht eingesetzt konnte sich dann Mitte Juli 2020 über den Erhalt eines Betrages werden. in Höhe von 99 745,00 E freuen, den sie für die Beschaffung von mobilen Endgeräten verwendet hat. Schülerinnen und Schüler Bau können damit unterstützt werden, die zu Hause nicht auf ent- sprechende Geräte zurückgreifen können. Mehrzweckhalle Bissingen – Duschen gesperrt Aufgrund der guten und unkomplizierten Zusammenarbeit mit Aufgrund eines technischen Defekts bleiben die Duschen bis den Schulen und dem Kreismedienzentrum Heidenheim hat auf weiteres geschlossen. die Stadt Herbrechtingen für alle Schulen (Herbrechtingen, Wir bitten um Verständnis. Standesamt Standesamt Standesamtliche Nachrichten vom 01.09.2020 – 30.09.2020 Geburt: Sterbefälle: 08.08. Ben Anton Eckardt 16.09. Helga Frieda Keßler, Kind von Catharina Ulrike geb. Nolte, Michaela Eckardt-Jensbach und Herbrechtingen Torsten Eckardt, Herbrechtingen 18.09. Reinhard Norbert Leibig, Herbrechtingen Eheschließungen: 30.09. Maria Hertel geb. Leiker, 11.09. Susanna Miriam Waerther und Herbrechtingen Maximilian Schelp, Herbrechtingen 11.09. Alessa Giebel und Franz Sebastian Helmli, Herbrechtingen Grabmale Laubmeier 18.09. Melanie Brembach und Steinmetz- und Bildhauermeister Abdulkader Jabaseh Hajjar, Im Saun 22, Herbrechtingen Herbrechtingen Tel. (07324) 2277 Aktuelles Aktuelles Jährliche Seilwinden- u. Kranprüfung in der FBG Ulmer Forstbetriebsgemeinschaft Alb w.V. Ulmer Alb w.V. In der Woche vom 09. bis 13. November 2020 (KW 46) bietet die FBG wieder die alljährliche Seilwinden- und Kranprüfung Waldinformationstag 2020 der FBG Ulmer Alb w.V. an. Anmeldungen werden in der Geschäftsstelle (Tel. 07337/ 9247691, Fax 9247692 oder per E-Mail an info@fbg-ulmer-alb. Der diesjährige Waldtaginformationstag findet am Freitag, 30. de) bis Dienstag, 03.11.2020 entgegengenommen. Oktober 2020, im Gemeindewald Amstetten, auf Gemarkung Schalkstetten (Kinzenberg) statt. Wie im vergangenen Jahr können sich die Interessenten zwischen 13.00 und 16.00 Uhr im Heidenheimer Brenzregion – Albschäferwoche Wald aufhalten und sich an den verschiedenen Stationen infor- mieren. An unserem Waldtag möchten wir alle Interessenten Vom 20. bis 25. Oktober 2020 – über die Themen Kulturpflege, Kultursicherung und das Sortie- Wandern und Genießen auf den Spuren ren von Laubholz informieren. Für das leibliche Wohl ist eben- der Albschäfer falls gesorgt. Anfahrt: In Schalkstetten am Ortsausgang Richtung Bräunisheim geht Dieses Jahr ist alles anders als geplant! Und so auch die Alb- ein Asphaltweg links ab. Nach ca. 2 km haben Sie den Waldort schäferwoche. Wie vor zwei Jahren sollten rund um den Schä- fast erreicht. Es ist ab dem Ortsausgang Schalkstetten auch aus- fertraditionsabend eine Woche lang Veranstaltungen und Akti- geschildert. onen rund um die Schäferei und den Albschäferweg stattfinden. Buigen-Rundschau 42/8
Aufgrund der aktuellen Situation mussten der Schäfertradi- tionsabend und weitere Programmpunkte leider abgesagt wer- Landkreis Heidenheim den. Doch einige Akteure haben mittlerweile viel Erfahrung ge- sammelt im Umgang mit den Coronabestimmungen und so kam trotz allem ein abwechslungsreiches Programm zustande, das in Online-Seminar: „Babys erster Brei“ erster Linie durch den Magen geht. Am Mittwoch, 28. Oktober 2020, bietet das Forum Ernährung Dienstag, 20. Oktober 2020, 9.30 bis ca. 16.00 Uhr, HDH des Landkreises Heidenheim von 9.30 bis 11.00 Uhr eine Schlemmen auf den Spuren der Albschäfer Online-Infoveranstaltung für Eltern von Säuglingen an. Die Be- Geführte Wanderung mit Wanderführerin Inge Riemann über Ki-Referentin der Landesinitiative bewusste Kinderernährung, die Wacholderheiden der Stadt, durch den Brenzpark und übers Gudrun Künzel, gibt wertvolle Informationen wie der schritt- Schloss Hellenstein (11 km). Zwischendurch wird in drei Hei- weise Übergang von der Milch zum Brei gut gelingt. Die Eltern denheimer Lokalen regional geschlemmt. erhalten praktische Tipps zu selbstgemachten und gekauften Treffpunkt 9.30 Uhr Parkplatz Naturfreundehaus Heidenheim, Breien sowie Informationen zu einem ausgewogenen Ernäh- Am Waldfriedhof 27, Anmeldung bis 15.10.2020 Tourist-Infor- rungsplan eines Kindes im ersten Lebensjahr. Während der Ver- mation Heidenheim Tel. 07321/327-4915, tourist-information@ anstaltung geht die Referentin gerne auf individuelle Fragen heidenheim.de, mind. 10, max. 25 Teilnehmer, Erwachsene 45,00 € ein. (inklusive Speisen, geführte Wanderung, ohne Getränke). Für dieses Video-Seminar bekommen die Interessenten einen Tag vorher per E-Mail einen Einladungslink zugeschickt. Die Donnerstag, 22. Oktober 2020, 18.30 Uhr, Veranstaltung ist kostenlos, Informationsbroschüren werden Ostalb Lamm „Hütten-Gaudi“ in der Kerbenhofhütte in Zang auf Wunsch im Anschluss per Post zugesandt. Eine Anmeldung Ein geselliger Abend in urigem Ambiente mit einem 3-Gang beim Fachbereich Landwirtschaft des Landratsamtes Heiden- Ostalb Lamm Menü Widmann´s Kerbenhofhütte, Parkplatz am heim ist bis spätestens Montag, 26. Oktober 2020, per E-Mail an Zanger Sportplatz, Anmeldung bis 18.10.2020 bei Widmann‘s landwirtschaft@landkreis-heidenheim.de erforderlich. Löwen, Tel. 07328/96270, info@widmanns-albleben.de, 45,00 € (Preis inkl. Menü, Wasser, musikalische Unterhaltung) – Alter- natives Speisenangebot zum Lamm wird angeboten. Landkreis Heidenheim Freitag, 23. Oktober 2020 und Samstag, 24. Oktober 2020, Kontaktstelle Frau und Beruf jeweils 18.00 Uhr, Genuss Momente: Menü-Themenabend mit Fachvortrag Kontaktstelle Frau und Beruf: „Sagen Sie, was Sie meinen – 4-Gänge-Menü vom Ostalb Lamm mit moderierender Beglei- Rhetorik für Frauen“ tung durch Kräuterpädagogin und Alb-Guide Martina Mack im Restaurant Hirschbachkeller im Kloster Herbrechtingen, Esels- Für Männer ist die Sprache ein Machtinstrument. Frauen dage- burger Straße 8, Herbrechtingen, 59,00 €, Anmeldung 2 Tage im gen verwenden oft sprachliche Weichmacher, Relativierungen Voraus, Tel. 07324/1319954, info@klostergastronomie.info und vorauseilende Entschuldigungen. Doch das heißt keines- falls, dass Frauen die männliche Rhetorik kopieren müssen, um Sonntag, 25.Oktober 2020, 10.00 bis ca. 15.00 Uhr, beruflich voranzukommen. Family-Hopping zum Ostalb-Lamm und durch den Im Rahmen eines Vortrags, der am Donnerstag, 22. Oktober Meteorkrater 2020, von 14.00 bis 17.30 Uhr, im Landratsamt Heidenheim Geführte Wanderung mit Alb-Guide Walter Kraft durch den stattfindet, zeigt die Trainerin und Autorin Dr. Cornelia Topf, Meteorkrater Steinheim (5 km) mit kulinarischen Zwischen- wie die weibliche Rhetorik aktiviert werden kann und gibt Tipps stopps in der Berghütte Kraterblick und im Gasthof Kreuz mit und Tricks für den richtigen Umgang mit Konfliktschwäche. Besuch des Schafhofs Smietana. Treffpunkt 10.00 Uhr Parkplatz Hillerschule Steinheim, Schulstraße, Anmeldung bis 20.10.2020 Anmeldung und nähere Informationen unter Tel. 07321/321- im Gasthof zum Kreuz, Tel. 07329/96150, Erwachsene 49,00 €/ 2558, per E-Mail frau-und-beruf@landkreis-heidenheim.de Kinder 6 bis 14 Jahre 18,00 €, unter 6 Jahre kostenfrei (Preis oder auf der Webseite www.frau-beruf.info. Um eine höchst- inkl. Speisen, Begrüßungsdrink, Wasser, geführte Wanderung) mögliche Sicherheit zu bieten, ist die Anzahl der Teilnehmerin- nen begrenzt und es wird gebeten, einen Mund-Nasen-Schutz Allgemeine Hinweise: Bei den Wanderungen ist geeignete Klei- mitzubringen. Die Teilnahmegebühr beträgt 15,00 E. dung, gutes Schuhwerk, Trittsicherheit und entsprechend gute Kondition erforderlich. Bei schlechter Witterung können die Veranstaltungen abgesagt werden. Es gilt die allgemeine Coro- na-Verordnung, insbesondere wird auf das Abstandsgebot (1,5 Landkreis Heidenheim m) sowie auf Zutritts- und Teilnahmeverbote nach § 7 hingewie- Wald und Naturschutz sen sowie auf die Hygienekonzepte der einzelnen Veranstalter. Information des Landratsamtes an alle Waldbesitzer: Aus- zahlung der bereitstehenden Fördermittel im Jahr 2020 Gefördert werden private und kommunale Waldbesitzer aus Landkreis Heidenheim Baden-Württemberg Aufgrund der novellierten Verwaltungsvorschrift „Nachhalti- ge Waldwirtschaft“, die Mitte Juli in Kraft getreten ist, stehen Kreisobstbauverband – rückwirkend zum 01. Januar für das Jahr 2020 rund 22 Millio- Apfelverkauf im Obstlehrgarten Bergenweiler nen Euro für private und kommunale Waldbesitzer aus Baden- Obstlehrgarten Bergenweiler Württemberg zur Verfügung. Als zentrale Neuerung wurde die Kreisobstbauverband, Bauwartvereinigung Förderung der Beseitigung der Folgen von Extremwetterereig- nissen im Wald und die Unterstützung von Waldbesitzenden Am Samstag, 17. Oktober 2020, wird im Obstlehrgarten Bergen- bei der Bewältigung klimabedingter Waldschäden umfangreich weiler der Verkauf von Lageräpfeln angeboten. gestärkt (Förderteil F). In verschiedenen Mengeneinheiten können die köstlichen Diese neuen Fördertatbestände stellen eine attraktive Unter- Äpfel aus dem Lehrgarten erworben werden. stützung der Waldbesitzenden dar. Eine Auszahlung kann nur Baumwarte stehen mit Informationen zu den einzelnen Sorten erfolgen, wenn je Antragsteller bei privaten Waldbesitzenden zur Verfügung. Verkauf ist von 9.00 bis 12.00 Uhr. die Bagatellgrenze von 250,00 E erreicht wird. Sollte dies nicht Buigen-Rundschau 42/9
der Fall sein, besteht die Möglichkeit einen Sammelantrag zu MDK-Begutachtungen stellen z. B. über eine Forstbetriebsgemeinschaft, die hierfür Die Begutachtung durch den Medizinischen Dienst der Kran- vom Land eine Aufwandsentschädigung erhält. kenkassen (MDK) zur Feststellung der Pflegebedürftigkeit kann Wichtig ist jetzt: Die Schadholzmengen, die im Jahr 2020 an- noch bis 31.03.2021 ohne Untersuchungen des Versicherten in gefallen sind und waldschutzwirksam aufgearbeitet wurden, zu seinem Wohnbereich erfolgen, wenn der MDK dies zur Verhinde- melden und eine Förderung zu beantragen. Die bereitstehenden rung des Ansteckungsrisikos des Versicherten oder des Gutach- Mittel müssen noch in diesem Jahr zur Auszahlung kommen, da ters mit dem Coronavirus für erforderlich hält. Die Einstufung sie ansonsten verfallen. Es wird deshalb um rechtzeitige Antrag- erfolgt dann nach Aktenlage und ggf. telefonischer Befragung. stellung gebeten. Zum Verbrauch bestimmte Pflegehilfsmittel Die Aufarbeitung betroffener Hölzer wird mit 6,00 E je Fest- Ebenfalls bis zum 31.12.2020 verlängert wurde die Erhöhung meter o.R. gefördert. des Erstattungsbeitrages für zum Verbrauch bestimmte Pflege- Der Transport der Hölzer in Trockenlagern wird mit 7,00 E je hilfsmittel von 40,00 E auf 60,00 E. Festmeter o.R. gefördert. Pflegende Angehörige Die Entrindung von Schadholz wird mit 7,00 E pro Festmeter Für die Organisation einer akuten Pflegesituation können o.R. gefördert. Angehörige ebenfalls bis 31.12.2020. statt bisher 10 Arbeitstage, Des Weiteren werden Wiederaufforstungen mit ca. 1,60 E/Pflan- 20 Arbeitstage von der Arbeit fernbleiben. Dafür können Sie ze, der Schutz von Pflanzen bei Klima-Baumarten wie z. B. der bei der Pflegeversicherung Lohnersatzleistungen beantragen. Traubeneiche mit ca. 1,50 E/Wuchshülle sowie die Kultursiche- Beratungsbesuche nach § 37(3) SGB XI – Für Empfänger von rung mit ca. 530,00 E/ha gefördert. Pflegegeld Voraussetzung für die Pflanzungsförderung ist die zuvor erfolg- Ab 01.10.2020 müssen diese Beratungsbesuche wieder persön- te Absprache mit den zuständigen Forstrevierleitungen über die lich vor Ort stattfinden. Pflegegeldempfänger der Pflegegrade Baumartenwahl, die Mischungsanteile und die Mindestflächen- 4 und 5 müssen bis 31.03.2021 und Pflegegeldempfänger der größe von 0,1 ha. Pflegegrade 2 und 3 bis 30.06.2021 einen Beratungsbesuch nach- Auch hier gilt die Bagatellgrenze bei privaten Forstbetrieben weisen, damit das Pflegegeld weiterhin ausgezahlt wird. von 250,00 E je Antrag. Wir beraten Sie gerne! Für Fragen stehen der Fachbereich Wald und Naturschutz des Pflegestützpunkt des Landkreises Heidenheim: Landratsamtes Heidenheim unter Tel. 07321/3211371 sowie die Veronika Bruckner, Christel Krell, Tel. 07321/321-2424 Forstrevierleitungen zur Verfügung. E-Mail: pflegestuetzpunkt@landkreis-heidenheim.de Sprechzeiten: Montag – Freitag: 08.30 – 11.30 Uhr Montag 14.00 – 16.00 Uhr und Donnerstag 14.00 – 17.30 Uhr LEADER-Aktionsgruppe Brenzregion Landratsamt, Felsenstraße 36, Zimmer A 015 (EG) Anträge jetzt stellen Fördergelder: Projekte in der Brenzregion können EU-Restmittel erhalten Die Landeswasserversorgung informiert Der Verein Regionalentwicklung Brenzregion e.V. sucht umset- Erneuerung der Trinkwasserfernleitung bei Herbrechtingen zungsreife Projekte für eine Förderung im Rahmen des laufen- den LEADER-Programmes. Ende Oktober beginnen die Sanierungsmaßnahmen an der Trink- Dem Land Baden-Württemberg stehen noch EU-Restmittel wasserfernleitung bei Herbrechtingen. Über sie und zwei weitere zur Verfügung. Dort erfolgt die Auswahl, welche der eingereich- Leitungen werden die Regionen Aalen, Rems, Brenz und Teile ten Projekte Fördergelder erhalten. des Mittleren Neckarraums mit insgesamt 138.000 Kubikmetern Projektanträge zu den Themen Lebensqualität gemeinsam ge- Trinkwasser täglich versorgt. In einem ersten Bauabschnitt wird stalten, Qualifizierung für alle ermöglichen, Chancen für Frauen auf einer Länge von rund 185 Metern die bisherige Leitung aus verbessern sowie Natur- und Kulturerbe profilieren, können bis Grauguss durch Stahl mit einer Nennweite von DN 900 ersetzt. zum 19.10.2020 bei der LEADER Aktionsgruppe Brenzregion Die Sanierung, die bis Ende November abgeschlossen sein soll, eingereicht werden. erfolgt im Wald „Bambenhau“ bei Herbrechtingen, weshalb für Nähere Informationen finden sich auf der Internetseite der die Bevölkerung mit keinen Beeinträchtigungen zu rechnen ist. LEADER-Aktionsgruppe Brenzregion unter www.brenzre- Ein weiterer Bauabschnitt ist ab Februar 2021 ab Gewann Er- gion.de. bisberg bei Mergelstetten geplant. Auf einer Länge von rund 675 Metern soll ein weiteres Teilstück der bisherigen Grau- gussleitung durch Stahl (Nennweite DN 900) erneuert werden. Die Landeswasserversorgung wird hierüber zu gegebener Zeit Pflegestützpunkt nochmals informieren. Baden-Württemberg Landkreis Heidenheim Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Uwe Gaiser von der Lan- deswasserversorgung (Tel. 0711/2175-1373). Fristverlängerung für die Inanspruchnahme von Leistungen der Pflegeversicherung! Entlastungsleistungen Pflegebedürftige des Pflegegrades 1 können bis zum 31.12.2020 den Entlastungsbetrag in Höhe von 125,00 E monatlich auch für Hilfen außerhalb der geltenden Regelung einsetzen, um coro- nabedingte Versorgungsengpässe auszugleichen Andere Hilfen können professionelle Angebote oder auch Nachbarn und Be- kannte sein. Achtung: Diese Erweiterung gilt nur für Pflegebedürftige im Pflegegrad 1. Pflegebedürftige in den Pflegegraden 2 bis 5 sind weiterhin an anerkannte Dienstleister gebunden. Nicht genutzte Beträge für Entlastungsleistungen aus 2019 kön- nen dank dieser Fristverlängerungen noch bis zum 31.12.2020 genutzt werden. Dies gilt für Pflegebedürftige aller Pflegegrade. Buigen-Rundschau 42/10
Kloster HERBRECHTINGEN KULTURZENTRUM KULTUR UND BEGEGNUNG Stadtbücherei Herbrechtingen Telefon: 07324/955-1360 Telefon: 07324/955-1351 vhs@kulturzentrum-kloster.de, buecherei@kulturzentrum-kloster.de www.vhs-herbrechtingen.de www.herbrechtingen.de/buecherei Öffnungszeiten: Liebe Leserinnen und Leser, Montag: geschlossen über 52 kg Kartoffeln verzehrt jeder Deutsche pro Jahr, Chips Dienstag: 10.00 bis 12.00 Uhr und Pommes eingeschlossen. Der jährliche Verbrauch von 52 kg Mittwoch: 14.00 bis 18.00 Uhr hört sich zunächst einmal viel an, jedoch geht der Kartoffelver- Donnerstag: 10.00 bis 12.00 Uhr brauch eher zurück. In den 1950er Jahren war der Bedarf drei- Freitag: 10.00 bis 12.00 Uhr mal so hoch wie heute. Eine Umfrage hat ergeben, dass je älter die befragten Personen sind, desto mehr Kartoffeln verzehren Bitte beachten Sie: sie. Der sinkende Verbrauch wird unter anderem auf die Ein- flüsse der Internationalen Küche zurückgeführt, die als Beilagen Coronabedingt entfällt die Lange Nacht der Volkshochschulen bevorzugt Reis und Nudeln aufweist. Dass die Pflanze ursprüng- am 16. Oktober 2020 in Nattheim. lich aus Südamerika stammt, würde man eher nicht vermuten. Im 16. Jahrhundert wurde die Kartoffel von den Spaniern nach Auf diese Veranstaltungen möchten wir Sie besonders hinwei- Europa gebracht. Immerhin bis ins 18. Jahrhundert dauerte es sen: dann, bis die Deutschen auf den Geschmack kamen. Besonders Sofern nicht anders vermerkt ist eine Anmeldung erforderlich. König Friedrich II von Preußen förderte Mitte des 18. Jahrhun- derts den Anbau der Knolle als Nutzpflanzen. Er wollte damit Rundreise durch den Südwesten der USA den Hunger in der Bevölkerung bekämpfen. Mittwoch, 21.10.2020, 19.00 Uhr, Kloster, Parlatorium, Fritz Merkle Tipp der Woche: Der Südwesten Amerikas hat mit seinen Nationalparks und Städten wirklich viel Besonderes zu bieten. Über diese beein- Ridder, Anne: Alles Kartoffel! (Buch) druckende und unvergessliche Rundtour berichtet der Dozent Die Kartoffel ist ein außerordentlich vielfältig verwendbares mit Bildern und Videos, ergänzt um interessante Hintergrund- und zugleich sehr gesundes Lebensmittel. Variationen bekann- informationen. Zur besseren Planung der Umstände freuen wir ter Klassiker vom Püree bis zu Kartoffelklößen sind in diesem uns über eine Anmeldung – Sie können aber auch gerne spon- Buch ebenso enthalten wie überraschende Kreationen aus Topf, tan dazukommen. Pfanne und Backofen. ➤ Mehr dazu unter „Es ist was los“ Zwergenstübchen Kartoffelkiste (Buch) Äthiopien – ein Dreisprung: Steinzeit – Mittelalter – Moderne Die Zwergenstübchen Kartoffelkiste ist eine Sammlung von leckeren Kartoffelrezepten. Sie finden darin Köstliches aus Mittwoch, 04.11.2020, 19.00 Uhr, der heimischen Küche, ebenso Kartoffelspezialitäten fremder Kloster, Parlatorium, Klaus Volz Länder. „Willkommen zu Hause!“ – so begrüßen Äthiopier gerne den Reisenden. Sie sind stolz darauf, dass ihr Land als „Wiege der Adam, Cornelia: Kartoffeln: Die GU Küchenbibliothek (Buch) Menschheit“ bezeichnet wird, denn schließlich wurden hier Kartoffeln sind des Deutschen liebstes Gemüse- ein jährlicher 1974 die Skelettteile der berühmten „Lucy“ gefunden, eines Pro-Kopf-Verbrauch von 73 kg spricht für sich! Aber auch bei Vormenschen, der zur Gattung Homo einschließlich des heute ernährungsbewussten Menschen liegt diese tolle Knolle voll im lebenden Menschen (Homo sapiens) gehört. Trend, denn sie enthält kaum Fett, liefert dafür aber jede Men- Neben geschichtlichen, religiösen, kulturellen und wirtschaftli- ge hochwertiges Eiweiß, Kohlenhydrate, Vitamine, Ballast- und chen Themen darf eines nicht zu kurz kommen: die grandiose Mineralstoffe. 113 leckere Rezepte haben unsere Autorinnen Landschaft im nördlichen Hochland. All das wird in diesem Vor- entwickelt, für jeden Geschmack, als Beilage oder Hauptgericht. trag zur Sprache kommen und mit Bildern und einigen kurzen Viele davon sind vegetarisch, besonders einfach, schnell oder Videos gezeigt werden. Zur besseren Planung der Umstände preiswert. Der Wegweiser zeigt sie alle auf einen Blick. Die Wa- freuen wir uns über eine Anmeldung – Sie können aber auch renkunde informiert über Kartoffelsorten, Qualitätsmerkmale, gerne spontan dazukommen. Einkauf und Lagerung. Wichtige Grundrezepte, Garmethoden und Tipps für die schnelle Kartoffelküche erklärt der Küchen- Märchen kreativ – für Mädchen und Jungen der Klassen 3 & 4 technikteil. Samstag, 07.11.2020, 9.00 – 12.00 Uhr, Süßkartoffeln: Rezepte für den gesunden Genuss (Buch) Kloster, Abt-Fulrad-Raum, Dieser Kurs ist kostenlos. Sie kommt aus warmen Ländern, ist aber bei uns endlich kein Mitzubringen: Kleines Vesper und Getränk Exot mehr: Die Süßkartoffel erobert die Herzen von Gesund- Materialkosten: 4,00 E heitsbewussten und Genießern mit ihrem hohen Gehalt an Heide Hartner Ballaststoffen und Vitaminen einerseits und ihrem köstlich Märchen sind spannende Geschichten, die immer wieder gerne süßlich-salzigen Geschmack andererseits. Man kann sie backen, gehört werden. Eine versierte Märchenerzählerin wird Euch in braten, frittieren oder kochen, mit afrikanischen oder japani- gemütlicher Runde bekannte und weniger bekannte Märchen schen Gewürzen kombinieren oder klassischen Kartoffelgerich- vortragen. Dann wird unter Anleitung eine Märchenfigur ge- ten einen besonderen Dreh geben. Und dank ihres Zuckerge- bastelt, die Euch immer wieder an die schönen Geschichten er- halts eignet sie sich auch für glutenfreies Gebäck und andere innert und die Ihr mit nach Hause nehmen dürft. Süßspeisen. Ohne Amtsblatt würden Ihnen ein paar gute Seiten fehlen. Buigen-Rundschau 42/11
Unsere nächsten Veranstaltungen: Dienstag, 20. Oktober 2020, 14.30 Uhr, im Lesesaal der Stadtbücherei Vorlesen & Basteln Anmeldung unter Tel. 07324/9551351 Jeder erste Dienstag im Monat, 20.00 Uhr Eltern für Impfaufklärung Mittwoch, 21. Oktober 2020, 10.00 Uhr, Parlatorium Erfahrungs- und Gedankenaustausch – neueste Informationen Literaturfrühstück – wechselnde Themenschwerpunkte – Unterstützung bei der in- dividuellen Impfentscheidung. In gemütlicher Runde stellt das Team der Stadtbücherei einige Margret Täubel und Elke Aruna Städtler, Heilpraktikerinnen Neuerscheinungen und persönliche Lieblingsbücher vor. Ge- nießen Sie diese Veranstaltung im ungezwungenen Rahmen bei Donnerstag, 15.10.2020, 9.30 Uhr, einer Tasse Kaffee und einem kleinen Frühstück und lassen Sie Offenes Elterncafé – Kontakt, Austausch, Unterstützung sich für Ihr nächstes Leseabenteuer inspirieren. BeKi-Vortrag: Bedarfsgerechte Ernährung und Ernährungser- Um einen Unkostenbeitrag wird gebeten, wenn möglich bitte ziehung für Säuglinge: Für die gesunde Entwicklung Ihres Kin- vorher telefonisch unter 07324/9551351 anmelden. des hat die richtige Ernährung bereits im Säuglingsalter eine große Bedeutung. Die Milchmahlzeiten werden schrittweise Freitag, 30. Oktober 2020, 19.00 Uhr, durch Beikost ersetzt. Heute lernen Sie den Ernährungsplan für VVK: 19,00 € (AK: 23,00 €), Bürgersaal das 1. Lebensjahr kennen und Sie bekommen wichtige Tipps. Live-Hörspiel „Tannöd“ mit Johanna Bittenbinder und Heinz- Anmeldung erforderlich! Josef Braun und dem Art Ensemble of Passau Donnerstag, 22.10.2020, 9.30 Uhr, „Tannöd“ von Andrea Maria Schenkel, ist die fesselnde Ge- Babycafé mit Gästen® schichte eines authentischen Kriminalfalles, der bis zum heuti- Offener Treff für Familien mit Kindern bis ca. 1 Jahr. gen Tage ungeklärt ist. Auf einem Einödhof werden sechs Mord- opfer entdeckt, die mit einer Spitzhacke schrecklich zugerichtet Donnerstag, 22.10.2020, 20.00 Uhr, wurden. Abendvortrag – Obere Atemwegsinfekte und Fieber Auf der Basis von Zeugenprotokollen der Nachbarn, der aber- Vorbeugung und Behandlung auf natürlichem Wege gläubischen Pfarrersköchin, des verschlagenen Gelegenheits- Dr. med. Bussinger informiert an diesen Abend über Möglich- diebes Mich, der 8jährigen Betty und verschiedenster anderer keiten zur Stärkung des Immunsystems zur Vorbeugung von imposanter Dorfcharaktere entsteht eine mitreißende Krimi- Infekten und über deren Behandlung auf natürlichem Wege. nalgeschichte, bei der wir auch immer wieder dem Mörder selbst Sie erläutert die Funktion von Fieber und ebenfalls natürliche und seinen Opfern begegnen, die ihre eigene Geschichte erzäh- Wege (die Kinder) beim Fiebern zu begleiten. len. Die Behandlungswege sind für Erwachsene und Kinder glei- Die beiden Schauspieler Johanna Bittenbinder und Heinz-Josef chermaßen anwendbar. Gerne geht sie auf Ihre Fragen ein. Braun schlüpfen dabei so lustvoll und lebendig in die verschie- Referentin: Dr. med. Christine Bussinger; denen Personen, dass sich der Zuschauer leibhaftig mitten im Fachärztin für Allgemeinmedizin in Heidenheim Geschehen fühlt. Die schaurige Szenerie im Haus und Stadel Ort: Parlatorium im Kulturzentrum Herbrechtingen wird untermalt von den vier Musikern von Art Ensemble of Kosten: 4,50 € Nichtmitglieder/ 3,50 € Mitglieder Passau, die jedes Knarzen und jeden Windhauch zum Klingen bringen und mit Trompete, Tuba, Akkordeon und Schlagwerk Herbstferien einen musikalischen Zirkus des Grauens auf die Bühne zaubern. Eine Achterbahnfahrt der Gefühle - vital, grausam, humorvoll. In den Herbstferien vom 26. – 30.10.2020 ist das Familienzent- Johanna Bittenbinder ist Schauspielerin und aus vielen Film- rum nur vormittags geöffnet. und Fernsehproduktionen bekannt (u.a. Tatort, Bulle von Tölz, Hindafing, Wer früher stirbt, ist länger tot). Heinz-Josef Braun Bitte Vormerken: wirkte in zahlreichen Film- und Fernsehproduktionen mit (u.a. Tatort, Polizeiruf, Unter Verdacht). Er ist außerdem mit Solo- Samstag, 07.11.2020, 9.00 – 12.00 Uhr, programmen als Kabarettist und Musiker unterwegs. Von 1983 Väter-Crash-Kurs bis 1999 war er Bassist bei Haindling. Was packe ich für mich in die Kliniktasche! Wie wickle ich eigentlich mein Baby und wie gehe ich mit dem Babybesuchs- „... hätte man über weite Strecken eine Stecknadel fallen hören ansturm um? Über diese und weitere Fragen gehen wir in den können, so spannend und atemberaubend war das, was dem Pu- Austausch. Jeder darf offenen Fragen stellen in dieser Runde. blikum im restlos ausverkauften Zuschauerraum geboten wur- Abgesehen von der Kursleiterin nehmen nur Männer teil. de. ... alles in allem ein hochspannender, mitreißender Hörspiel- Leitung: Alisa Schneider Theaterabend!“ (Straubinger Tagblatt) Kosten: 10,00 € Kaffee-Flatrate ist inklusive!!! Die Stadtbücherei öffnet wieder 14-tägig samstags. An fol- Neues Angebot: genden Samstagen hat die Stadtbücherei geöffnet: 24.10.2020, Zwergenwerkstatt-Lernen mit allen Sinnen-Entdeckungsreise 07.11.2020, 21.11.2020, 05.12.2020 und 19.12.2020 durch’s Zwergenland Wir laden Euch und Eure Zwerge (1 – 2 Jahre) ein, gemeinsam Öffnungszeiten: mit uns das Zwergenland zu erkunden. Es geht über die Krea- tivwiese, über die Motorikschlucht, auf den Sinnesberg und wie- Montag: geschlossen der hinunter über den Spielpfad bis hin zur Spaßhöhle. Dienstag: 10.00 bis 16.00 Uhr Es erwartet euch ein kleines angeleitetes Angebot, netter Aus- Mittwoch: 14.00 bis 19.00 Uhr tausch und ein gemütliches Beisammensein. Donnerstag: 10.00 bis 16.00 Uhr Termine: 29.09.2020 – 27.10.2020 Freitag: 10.00 bis 12.00 Uhr Neuer Start: 03.11.2020 – 01.12.2020, 12.01.2020 – 16.02.2021 Samstag: 14-tägig geöffnet Leitung: Alisa Schneider, Erzieherin Lesen macht Tel. 07324/981666 Weitere Infos zu allen Veranstaltungen unter Freude! www.treffpunkt-kloster.de Buigen-Rundschau 42/12
Sie können auch lesen