Markus Loosli neu mit der GLP - Gemeinde Herzogenbuchsee

 
WEITER LESEN
Markus Loosli neu mit der GLP - Gemeinde Herzogenbuchsee
GZ A • 3360 Herzogenbuchsee                                                                                                           Nr. 6 / 2021

                                                         164. Jahrgang

Buchsi-Politik����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
                                                                                                                                                                In dieser Ausgabe:
Markus Loosli neu mit der GLP                                                                                                                                   Buchsi ���������������������������������

                                                                                                                                                                Urnenabstimmung 13. Juni:
Der Buchser Gemeindepräsident Markus Loosli tritt per sofort aus der FDP Herzogenbuchsee aus und
                                                                                                                                                                Sämtliche sechs Gemeinde-
steigt neu auf der Liste der Grünliberalen (GLP) in die Gemeindewahlen vom September.
                                                                                                                                                                Vorlagen wurden deutlich
                                                                                                                                                                angenommen.
Was gerüchteweise seit einiger
                                                                                                                                                                                   Seite 3
Zeit gemunkelt wurde, ist nun
offiziell bestätigt: Markus Loosli
kehrt seiner bisherigen Partei,
der FDP, den Rücken und tritt                                                                                                                                   Buchsi ���������������������������������
im Herbst zu den Gemeinderats-                                                                                                                                  Petition zeigt Wirkung:
wahlen auf der Liste der Grünli-                                                                                                                                Im Bahnhofquartier soll
beralen (GLP) an.                                     Der Buchser                                                                                               möglichst rasch Tempo 30
Am Freitag, 18. Juni, überstürz-                      Gemeindepräsident
                                                      Markus Loosli
                                                                                                                                                                eingeführt werden.
ten sich die Ereignisse: mit                          wechselt die Partei.                                                                                        Seite 5
E-Mail von 09.23 Uhr erteilt                          (Bild: hks)
Markus Loosli schriftlich seinen
Austritt mit sofortiger Wirkung                       role herausgab – ausgerechnet                          logisches Gedankengut, sondern                     Region���������������������������������
aus der FDP, anschliessend                            die FDP, die er immer als Bil-                         setzt sich mit einer positiven
wird er als neues Mitglied in der                     dungspartei verstanden habe.                           Haltung für das Zusammenleben                      Das Forsthaus Badwald
GLP begrüsst, die dann um 11                          Das Fass zum Überlaufen                                und für die Nachhaltigkeit als                     der Burgergemeinde Buchsi
Uhr an einer Medienkonferenz                          gebracht habe dann die Abstim-                         eines der wichtigsten globalen                     wird mit dem Swiss Location
das Ganze, zusammen mit ihrem                         mungskampagne der FDP mit                              und lokalen Ziele ein. Da ich                      Award ausgezeichnet.
Wahlprogramm offiziell macht.                         drei Nein-Parolen und einer                            mich selber ebenfalls als liberal                    Seite 9
                                                      Stimmfreigabe zu den fünf Vor-                         und positiv denkend einstufe
«Wir haben uns                                        lagen der kürzlich ebenfalls mit-                      und voll hinter der zukunfts-
auseinandergelebt»                                    tels Urnenabstimmung durchge-                          trächtigen Bedeutung der Nach-                     Sport�����������������������������������
Den schwerwiegenden Ent-                              führten Gemeindeversammlung.                           haltigkeit stehe, scheint mir der
                                                                                                                                                                Handball: Erfolgreicher
scheid für den Parteiwechsel hat                      «Da habe ich die Welt nicht mehr                       Wechsel absolut logisch.»
                                                                                                                                                                HVH-Nachwuchs: Die U16
sich Markus Loosli nicht einfach                      verstanden, und es ist mir end-                        Mit Markus Loosli auf der Wahl-
                                                                                                                                                                Elitjuniorinnen wurden
gemacht. «Das Ganze war ein län-                      gültig klar geworden, dass wir                         liste wird die Zielsetzung der
                                                                                                                                                                Vizeschweizermeister.
gerer Prozess, in dessen Verlauf                      uns auseinander gelebt haben»,                         GLP, erstmals einen Sitz im
                                                                                                                                                                                    Seite 21
ich leider immer weniger durch                        fasst Markus Loosli enttäuscht                         Buchser Gemeinderat zu erlan-
die eigene Partei unterstützt                         zusammen.                                              gen realistischer als auch schon.
wurde.» Ernsthafte Zweifel an                                                                                Sollte Markus Loosli im Herbst
                                                                                                                                                                Dies & Das���������������������������
einer guten Zusammenarbeit                            Warum GLP?                                             wieder in die Exekutive gewählt
habe er dann im Zusammenhang                          Den Wechsel zu den Grünlibera-                         werden, so will er – laut eige-                    «IG Niederönz lebt»:
mit der brieflich durchgeführten                      len begründet der an der Medi-                         ner Aussage – erneut für das                       Der Oenzer Spielweg sorgt
Gemeindeversammlung im ver-                           enkonferenz äusserst gefasst                           Gemeindepräsidium kandidie-                        mit elf Posten für viel Spass
gangenen Dezember verspürt,                           wirkende Buchser Gemeindeprä-                          ren. (mh)                                          und Abenteuer.
als «seine» FDP für das Projekt                       sident wie folgt: «Die GLP pflegt                                                                                              Seite 23
Schulsozialarbeit die Nein-Pa-                        nicht nur ein liberales und öko-                       Kommentar: Seite 11
Markus Loosli neu mit der GLP - Gemeinde Herzogenbuchsee
Samuel Meyer                    Reto Joder                              Thomas Jäggi
  Vermögensberater                Leiter Markt Buchsi                     Leiter Firmenkunden-
                                                                          beratung
               Nicole Otter                             Jan von Gunten
               Privatkundenberaterin                    Leiter Privatkunden-
                                                        beratung

   Jetzt zur Raiffeisenbank
   in Herzogenbuchsee -
   was liegt näher?
   Sie sind herzlich willkommen.
   Vereinbaren Sie einen Termin mit uns:
   Telefon 032 681 45 00

www.raiffeisen.ch/wasseramt-buchsi
Markus Loosli neu mit der GLP - Gemeinde Herzogenbuchsee
Buchsi Zytig | Nr. 6 / 2021                                                                                                       Gemeinde-Information Herzogenbuchsee                                              3

Gemeinde-Abstimmung 13. Juni�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Sämtliche sechs Gemeindevorlagen deutlich angenommen
Die Stimmberechtigten von Herzogenbuchsee waren aufgerufen, am 13. Juni zu nicht weniger als sechs Gemeindevorlagen Stellung zu
nehmen. Sie haben alle Vorlagen bei einer Stimmbeteiligung von 58,9 Prozent angenommen.

Die Stimmberechtigten der Ge-                          Nutzung J1 (Neueinzonung);                             Ja-Anteil von 71,25 Prozent fiel                        Mandates für die ROD Treuhand
meinde Herzogenbuchsee waren                           Genehmigung Zonenplan- und                             das Verdikt zuletzt überraschend                        AG als externe Revisionstelle.
aufgerufen, am 13. Juni über                           Baureglementänderung – ent-                            deutlich aus. Bei den vorgeschla-                       Die Jahresrechnung schliesst im
sechs Vorlagen zu entscheiden.                         halte irreführende Informationen                       genen Massnahmen im Zyklus 1                            allgemeinen Haushalt mit einem
Bei einer Stimmbeteiligung von                         für die Stimmbevölkerung. Der                          handelt es sich um «Sofortmass-                         Verlust von 95 160 Franken ab
58,9 Prozent wurden alle sechs                         Regierungsstatthalter ist auf die                      nahmen», welche aufgrund der                            und liegt damit unter dem Budget,
Vorlagen angenommen. Die de-                           Beschwerde jedoch nicht einge-                         aktuellen Situation punkto Schü-                        das einen kleinen Gewinn vor-
taillierten Ergebnisse können der                      treten.                                                lerzahlen und den bestehenden                           sah. Begründet wird dies mit
Gemeinde-Webseite entnommen                            Auf das Resultat hatte dies                            Raumangeboten, also unabhängig                          den negativen Abschlüssen bei
werden.                                                jedenfalls keinen Einfluss. 71,4                       vom prognostizierten Bevölke-                           den Spezialfinanzierungen. Hin-
Wegen Covid bestand wie Ende                           Prozent der Abstimmenden spra-                         rungswachstum, notwendig sind.                          gegen schloss der steuerfinanzier-
des letzten Jahres die Möglich-                        chen sich für die Umzonung des                         Das Ja zum Kredit erlaubt es, den                       te Haushalt wie veranschlagt
keit anstelle der Gemeindever-                         Landes im «Chappelifeld» aus.                          aktuell benötigten Schulraum                            ausgeglichen ab.
sammlung eine Urnenabstim-                             Auf dem Areal am östlichen                             rechtzeitig bereitzustellen und                         Ebenfalls über 80 Prozent (84,1)
mung durchzuführen. Der Ge-                            Dorfausgang Richtung Langen-                           auf teure, nicht nachhaltige Pro-                       beträgt die Zustimmung zum
meinderat hat deshalb anstel-                          thal will die Feuerwehr Buch-                          visorien zu verzichten. Mit dem                         Baurechtsvertrag mit der Ober-
le der Gemeindeversammlung                             si-Oenz ihr neues Feuerwehr-                           Kredit werden die Neubauten                             stufe Herzogenbuchsee, und
vom 16. Juni den Urnengang                             magazin bauen. Gleichzeitig kann                       der Kindergärten Hubelweg und                           damit zur Entflechtung der heute
für alle ursprünglich für die Ge-                      die Gemeinde ihren Werkhof am                          Rosenweg sowie die Instandset-                          komplizierten Eigentumsverhält-
meindeversammlung vorgesehe-                           jetzigen Feuerwehrstandort im                          zung des Schulhauses Burg samt                          nisse.
nen Vorlagen angeordnet.                               «Chalberweidli» konzentrieren.                         Turnhalle finanziert.                                   Mit 61 Prozent Ja wurde auch
                                                                                                                                                                      die Erhöhung der Bürgschafts-
Beschwerde eingereicht                                 Überraschend deutlich                                  Ja zur Gemeinderechnung                                 verpflichtung für die AquArenA
Dagegen ist bereits im Vorfeld zur                     Mit Spannung erwartet wurde                            Deutlich fielen auch die Ja-Anteile                     Sport + Wellness AG auf neu
Abstimmung eine Beschwerde                             das Ergebnis zum Rahmenkre-                            bei den restlichen Vorlagen aus.                        6 Mio. Franken befürwortet.
beim Regierungsstatthalteramt                          dit von 16 Mio. Franken für die                        Mit Ja-Anteilen von über 80 Pro-                        Das erlaubt den Badi-Betereibern
Oberaargau eingereicht worden.                         Zyklus-1-Massnahmen im Rah-                            zent verabschiedeten die Stimm-                         künftig Kredite zu wesentlich
Konkret wurde gerügt, die Bot-                         men der Schulraumplanung. Ein                          bürgerinnen und Stimmbürger                             attraktiveren Bedingungen zu
schaft des Gemeinderats zur                            Geschäft, das im Vorfeld heftig                        die Rechnung 2020 und befür-                            refinanzieren und damit die Kapi-
Vorlage 3 – Zone für öffentliche                       diskutiert wurde. Mit einem                            worteten die Verlängerung des                           talkosten zu senken.

Spielplätze�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Sofortmassnahmen für Spielplatz Länggasse
Die Spielplätze in Herzogenbuch-                       pektive rückgebaut werden muss-                        plätze gleich ganz verzichten
see weisen Mängel auf. Nament-                         ten (wir berichteten). Aufgrund                        möchte, stützte sich der Gemein-
lich bei den Spielplätzen in der                       des Ende 2020 verabschiedeten                          derat auf einen erneuten Mitbe-
Länggasse und im Burgerland                            Spielraumkonzepts, eines Sicher-                       richt der Projektgruppe Spiel-
waren diese derart gravierend,                         heitsberichtes und der durch die                       raumkonzept, der eine Übersicht
dass einzelne Geräte gesperrt, res-                    Bauabteilung erarbeitete Prioritä-                     der redimensionierten Vorhaben
                                                       tenliste samt Kostenaufstellung,                       mit einer aus Sicht der Projekt-
                                                       welche die Instandstellung sämt-                       gruppe sinnvollen Priorisierung
          Offizielle Information                       licher Buchser Spielplätze in fünf                     sowie den geschätzten Kosten
     Gemeinde Herzogenbuchsee                          Phasen mit einem Zeithorizont                          ausweist. Entsprechend hat
                                                       von 15 Jahren vorsieht, hat der                        der Gemeinderat entgegen des
                                                       Gemeinderat nun Mitte Juni über                        Antrags der Baukommission als
                                                       das weitere Vorgehen entschie-                         Sofortmassnahme einen Ver-                              Der Spielplatz Länggasse wird instand
                                                       den.                                                   pflichtungskredit in der Höhe von                       gestellt.

                                                       Während die Baukommission aus                          60 000 Franken für die Instand-
                                                       Kostengründen die Spielplätze                          stellung des Spielplatzes Läng-                         Gemeinderates auch die übrigen
                                                       vermehrt an die Schulstandorte                         gasse beschlossen. Nach und                             Spielplätze im Rahmen des Spiel-
                                                       anbinden und auf Quartierspiel-                        nach sollen gemäs Anischt des                           raumkonzeptes erneuert werden.
              Die Verantwortung für die Texte
          und Inhalte dieser Seite liegt grund-
                 sätzlich bei den Zuständigen
            der Gemeinde Herzogenbuchsee.
Markus Loosli neu mit der GLP - Gemeinde Herzogenbuchsee
4        Gemeinde-Information Herzogenbuchsee                                                                                                                              Buchsi Zytig | Nr. 6 / 2021

Areal Bahnhof West �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Öffentliche Mitwirkung beginnt Mitte August
Die Planung für das Bahnhofgebiet in Herzogenbuchsee kommt in die Phase «Mitwirkung». Vom 16. August bis am 15. September liegen
der Richtplan «Bahnhof West» und die Zone mit Planungspflicht ZPP A (ehemaliges fenaco-Areal) öffentlich zur Mitwirkung auf.

Am 14. Juni hat der Gemeinderat                                                                                                                                grund der geänderten Nutzung
den Richtplan «Bahnhof West»                                                                                                                                   (Wohnen und Dienstleistungen)
und die Zone mit Planungspflicht                                                                                                                               nötig. Neu ist nur noch eine
ZPP A (fenaco-Areal) zuhanden                                                                                                                                  ZPP vorgesehen – und nicht
einer Mitwirkung freigegeben.                                                                                                                                  wie im alten Richtplan Bahnhof
Diese dauert vom 16. August bis                                                                                                                                angedacht – deren vier. Dafür
am 15. September. Gleichzeitig                                                                                                                                 erfolgt innerhalb der ZPP eine
werden die Pläne und Modelle                                                                                                                                   Einteilung in zwölf Sektoren.
im Sonnensaal ausgestellt. Flan-                                                                                                                               Damit wird erreicht, dass das
kierend findet am Mittwoch,                                                                                                                                    Areal in Etappen transformiert
18. August, eine Informations-                                                                                                                                 werden kann. Die erforder-
veranstaltung in der Sporthalle                                                                                                                                lichen    detaillierten   Bauvor-
Mittelholz statt. Beginn ist um 19                                                                                                                             schriften für die einzelnen Sek-
Uhr, wobei es hier Covid-bedingt                                                                                                                               toren sind dann im Rahmen
noch zu Änderungen und Anpas-                                                                                                                                  der Überbauungsordnungen, resp.
sungen kommen kann. Auch wer-                                                                                                                                  durch qualifizierte Verfahren, zu
den verschiedene Sprechstunden                                                                                                                                 erarbeiten und zu erlassen, wobei
angeboten – am 23./30. August,                                                                                                                                 die Genehmigungskompetenz hier
jeweils von 18 – 20 Uhr.                                                                                                                                       beim Gemeinderat liegt.
Westlich des Bahnhofs Herzogen-                      Langsam aber sicher zeichnet sich ab, wie das ehemalige fenaco-Areal westlich der Bahn                    Das weitere Vorgehen sieht vor,
buchsee ist bekanntlich ein beleb-                   dereinst aussehen soll. (Bild: mwh)                                                                       dass die nach der Auswertung der
tes und durchmischtes, städte-                                                                                                                                 Mitwirkung aktualisierten Unter-
baulich attraktives Wohn- und                        gen. Erschlossen wird das Gebiet                     die Strasse auf das Niveau der                       lagen Mitte Oktober beim kantona-
Arbeitsgebiet geplant. Auf dem                       durch den Ausbau der Perso-                          Unterführung abgesenkt.                              len Amt für Gemeinden und Rau-
ehemaligen fenaco-Areal wird ein                     nenunterführung beim Bahnhof                                                                              mordnung (AGR) zur Vorprüfung
Nutzungsmix mit rund 700 bis                         und eine Quartiersammelstrasse                       Nur noch eine ZPP                                    eingereicht werden. Diese dauert
1000 Beschäftigten und Wohnun-                       entlang der Bahnlinie, wobei für                     Das Richtprojekt entstand auf                        voraussichtlich bis Mai 2022, so
gen für ca. 1200 Personen ange-                      die Querung der Lorrainestras-                       der Basis des Masterplans Bahn-                      dass die Unterlagen für die Pla-
strebt. Teile des Areals liegen                      se mittlerweile zwei Varianten                       hof und des alten Richtplans                         nung der ZPP A nach der Geneh-
im kantonalen Entwicklungs-                          diskutiert werden: Die eine geht                     Bahnhofgebiet. Es bildet seiner-                     migung durch den Gemeinderat
schwerpunkt «Herzogenbuch-                           vom Bau der ursprünglich vor-                        seits die Grundlage für die neue                     und einer öffentlichen Auflage
see Bahnhof» und sollen somit                        gesehenen Brücke aus; bei der                        Richtplanung und die Anpassung                       im Herbst 2022 an einer ausser-
zur nachhaltigen Siedlungs- und                      anderen Variante wird dagegen                        der baurechtlichen Grundord-                         ordentlichen Gemeindeversamm-
Wirtschaftsentwicklung beitra-                       darauf verzichtet und stattdessen                    nung. Eine Umzonung wird auf-                        lung beraten werden können.

                                                                                                                                                               Gemeindepräsident������������������
     Offizielle Information                            Agenda Juli 2021
Gemeinde Herzogenbuchsee
                                                       Freitag     25. Juni             Grünabfuhr Oberönz                                                     Sprechstunde
                                                       Dienstag    29. Juni             Grünabfuhr Herzogenbuchsee
                                                       Donnerstag	  1. Juli             Kehrichtabfuhr                                                         Einmal im Monat besteht die
                                                       Donnerstag	  1. Juli             Sprechstunde mit dem Gemeindepräsidenten (16 – 17 Uhr)                 Möglichkeit zum persönlichen
                                                       Freitag	  2. Juli                Grünabfuhr Oberönz
                                                       Dienstag	  6. Juli               Grünabfuhr Herzogenbuchsee
                                                                                                                                                               Gespräch mit dem Buchser
                                                       Donnerstag	  8. Juli             Kehrichtabfuhr                                                         Gemeindepräsidenten Markus
                                                       Freitag	  9. Juli                Grünabfuhr Oberönz                                                     Loosli. Die Sprechstunde rich-
                                                       Dienstag    13. Juli             Grünabfuhr Herzogenbuchsee
                                                       Donnerstag 15. Juli              Kehrichtabfuhr
                                                                                                                                                               tet sich dabei nicht nur an
                                                       Freitag     16. Juli             Grünabfuhr Oberönz                                                     die Stimmberechtigten, sondern
                                                       Dienstag    20. Juli             Grünabfuhr Herzogenbuchsee                                             ist offen für die gesamte Wohn-
                                                       Donnerstag 22. Juli              Kehrichtabfuhr
                                                       Freitag     23. Juli             Grünabfuhr Oberönz
                                                                                                                                                               bevölkerung.
          Die Verantwortung für die Texte
      und Inhalte dieser Seite liegt grund-            Dienstag    27. Juli             Grünabfuhr Herzogenbuchsee                                             Das nächste Mal mit dem Gemein-
             sätzlich bei den Zuständigen              Donnerstag 29. Juli              Kehrichtabfuhr                                                         depräsidenten treffen kann man
        der Gemeinde Herzogenbuchsee.                  Freitag     30. Juli             Grünabfuhr Oberönz
                                                       Samstag     31. Juli             Bundesfeier (mit Guy Parmelin; Details folgen)
                                                                                                                                                               sich am Donnerstag, 1. Juli,
        Alles über Buchsi:                                                                                                                                     von 16 – 17 Uhr, im Gemeinde-
                                                       Schulferien Die Sommerferien dauern von Samstag, 3. Juli, bis Sonntag, 15. August
  www.herzogenbuchsee.ch                               Schulbeginn Montag, 16. August                                                                          haus. Eine Voranmeldung wegen
                                                                                                                                                               Corona ist nicht mehr nötig.
Markus Loosli neu mit der GLP - Gemeinde Herzogenbuchsee
Buchsi Zytig | Nr. 6 / 2021                                                                                       Gemeinde-Information Herzogenbuchsee                                          5

Kreiselsanierung����������������������   Verkehrssicherheit��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Transitverkehr                            Tempo 30 im Bahnhofquartier
wird umgeleitet
Der Kreisel bei der Einfahrt              Im Bahnhofquartier in Herzogenbuchsee soll Tempo 30 eingeführt werden. Dieser Plan besteht schon
zu den beiden Grossverteilern             lange – Schwung in die Sache brachte jetzt eine Petition, welche die rasche Einführung verlangt.
Migros und Coop an der Bern-
strasse in Herzogenbuchsee                Im Bahnhofquartier in Herzo-                         in einem Teilbereich Tempo 30                        auf. Die von 643 Personen unter-
befindet sich in einem schlech-           genbuchsee, inklusive Ober- und                      beziehungsweise auf dem Bahn-                        zeichnete Petition wurde Mitte
ten baulichen Zustand und                 Unterstrasse, soll Tempo 30                          hofplatz eine Begegnungszone                         Juni der Gemeinde übergeben.
soll durch eine Betonfahrbahn             eingeführt werden. Das sieht                         eingeführt werden.                                   Nicht zuletzt im Zusammenhang
ersetzt werden (wir berichte-             auch der im Rahmen der letz-                         Bis auf einige gesperrte Parkfel-                    mit der Sanierung des Kreisels
ten). Gleichzeitig werden die             ten Ortsplanungsrevision über-                       der ist seither aber entgegen der                    bei Coop/Migros und der damit
Fahrbahnbreiten sowie die                 arbeitete Verkehrsrichtplan vor.                     damaligen Ankündigung nichts                         verbundenen Publikation von
Kreiselgeometrie den geltenden            Weil es insbesondere im Bereich                      geschehen. Zu diskutieren gab                        Tempo 30 auf der während den
Normen angepasst. Ebenfalls               der Kreuzungen Bahnhof-/Unter-                       namentlich die Einführung von                        Bauarbeiten für die Umfahrung
werden die Bushaltestellen                strasse und Unter-/Bitziusstras-                     Rechtsvortritten anstelle der                        verwendeten Ober- und Unter-
behindertengerecht umgebaut.              se immer wieder zu Unfällen                          heutigen Stopp-Strassen, wie                         strasse wird die rasche Einfüh-
Die Arbeiten erfolgen im Auf-             kommt, wollte der Gemeinderat                        dies in einer Tempo-30-Zone                          rung des neuen Verkehrsregimes
trag des Tiefbauamtes des                 einen Teil dieser Verkehrsmass-                      üblich ist. Die Fussgängerstrei-                     verlangt; und zwar möglichst vor
Kantons Bern. Die Einwohner-              nahmen vorziehen. Auslöser                           fen sollen aber erhalten bleiben.                    Ende der Legislatur, findet die
gemeinde ihrerseits will die              dafür war ein Unfall im Dezem-                       Die erwähnten Parkfelder könn-                       IG, dass noch die jetzigen Vertre-
Synergien nutzen und beabsich-            ber 2018 bei der Kreuzung                            ten bei einer Realisierung von                       ter der Baukommission und des
tigt, die Kanalisationsleitung            Unter-/Bitziusstrasse, bei der                       Tempo 30 zudem grösstenteils                         Gemeinderats ihre Verantwor-
zu sanieren, respektive deren             ein Mensch ums Leben kam.                            wieder zum Parkieren freigege-                       tung wahrnehmen sollten.
Querschnitt zu vergrössern. Die           Ausserdem wird die gradlinige                        ben werden.                                          An seiner Sitzung am 14. Juni hat
Arbeiten beginnen am Montag,              Strecke Unter- und Oberstrasse                                                                            der Gemeinderat vom Begehren
28. Juni, und dauern voraus-              zur Umfahrung der Zürich-Bern-                       643 Unterschriften                                   der Petitionäre Kenntnis genom-
sichtlich bis Mitte Dezember              Strasse benutzt, unter ande-                         Frischen Wind in die Sache                           men. Entgegen dem Willen der
2021.                                     rem auch vom Schwerverkehr.                          brachte nun eine Petition «Siche-                    Baukommission wurde diesem
                                          Um die Verkehrssicherheit zu                         res Bahnhofquartier – Tempo 30                       stattgegeben und die Bauab-
Umleitung                                 erhöhen und die gefährlichen                         jetzt». Dass die Massnahmen bis                      teilung mit der Umsetzung der
Während der Bauzeit muss                  Knoten zu entschärfen, sollte,                       heute nicht umgesetzt wurden,                        Tempo-30-Zone im Bahnhofquar-
der Transitverkehr auf der                so der Plan, möglichst rasch                         stösst den Petitionären sauer                        tier beauftragt.
Zürich-Bern-Strasse umgeleitet
werden. Das in Absprache mit
den Projektbeteiligten und den
Gemeindebehörden festgelegte
Verkehrskonzept sieht vor,
dass der Verkehr aus Richtung
Langenthal einspurig mittels              Übergabe der 643
                                          Unterschriften an den
Lichtsignalanlage durch die               Gemeinderat (von
Baustelle geführt wird. Der               links): Christoph
Verkehr aus Richtung Kirch-               Sutter (Gemeinderat
                                          Bau), Markus Loosli
berg wird über die Ober- und              (Gemeindepräsident)
Unterstrasse sowie die Eisen-             sowie die Petitio-
bahnstrasse umgeleitet, wobei             näre Hansjakob
                                          Wettstein, Daniel
zur Gewährleistung der Ver-               Römmel und Andrea
kehrssicherheit die Geschwin-             Staub.
digkeit auf der Ober- und Unter-
strasse auf 30 kmh reduziert
wird. Damit der Transitverkehr              Tempo 30 auch westlich der Bahn
flüssig passieren kann, werden              Behandelt wurde am 14. Juni ebenfalls              ten. Sicherheitsbedenken, die jetzt schon          wobei die Baukommission die Tempo-30-
                                            die andere hängige, im vergangenen Feb-            zu hohe Lärm- und Abgasbelastung sowie             Zone nicht sofort, sondern gleichzeitig
zudem an den Knoten Unter-/                 ruar eingereichte Petition, welche die             der zu erwartende Mehrverkehr aufgrund             mit dem Bau der Quartiersammelstrasse
Wangenstrasse und Wangen-/                  Einführung von Tempo 30 in den Quar-               der vorgesehenen Temporeduktion auf der            realisieren möchte. Vergebens: Trotz
Eisenbahnstrasse zwei proviso-              tieren westlich der Bahn, namentlich an            Unter- und Oberstrasse würden Sofort-              gegenteiligem Antrag befürwortete der
                                            der Bahnfeld- und an der Feldstrasse for-          massnahmen rechtfertigen, so die Peti-             Gemeinderat das Anliegen der Petitionäre
rische Kreisel eingerichtet. Wie            dert. Die Anwohnerinnen und Anwohner               tionäre.                                           und beschloss, ein Konzept ausarbeiten zu
die Bauverantwortlichen mit-                verlangten die sofortige Umsetzung der             Um das weitere Vorgehen zu definieren,             lassen, damit die Eingabe an den Kanton
teilen, sind die Grossverteiler             vorgeschlagenen Massnahmen, ohne den               hat der Gemeinderat im Februar eine Stel-          gemacht werden kann. Den entsprechen-
                                            Bau der Quartiersammelstrasse West mit             lungnahme der Baukommission zum Stand              den Nachkredit wird dem Gemeinderat im
jederzeit mit dem Auto, per Velo            der dort vorgesehenen 30er-Zone abzuwar-           der Planung verlangt. Diese liegt nun vor,         August zur Genehmigung vorgelegt.
und zu Fuss erreichbar.
Markus Loosli neu mit der GLP - Gemeinde Herzogenbuchsee
6      Gemeinde-Information Herzogenbuchsee                                                                                                                   Buchsi Zytig | Nr. 6 / 2021

Abfallentsorgung���������������������        Schule Herzogenbuchsee����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Kehricht nicht zu                             Lehrerinnen und Lehrer verabschiedet
früh bereitstellen
Die Gemeindebehörden bitten                   Nach grossem Engagement für die Schule Herzogenbuchsee an den Standorten Buchsi und Oenz sind Monika
die Buchser Bevölkerung, ihre                 Jaggi, Walter Bratschi und Annalise Bakas in den wohlverdienten Ruhestand verabschiedet worden.
Abfälle nicht zu früh bereitzu-
stellen. Zur Erinnerung: Gemäss                                                                  Zweifellos hat er die Schule Herzo-                  Herzogenbuchsee sehen wir bei dir
                                                                                                 genbuchsee mit seiner Arbeit und sei-                keine Anzeichen von Müdigkeit.
Artikel 11 im Abfallreglement
                                                                                                 nem Engagement in den vergangenen                  • Du hilfst auch sehr gerne mit
dürfen «Säcke und Gebinde erst                                                                   45 Jahren mitgeprägt. Dafür möchten                   bei Schulentwicklungsprojekten. Dies
am Abfuhrtag bereitgestellt                                                                      wir ihm ganz herzlich danken. Wir                     besonders gerne bei gesamtschuli-
werden». Regelmässig finden                                                                      werden Walter Bratschi als Team-                      schen standortspezifischen Themen.
                                                                                                 kollegen aber auch seine wohlklin-                    Dabei hast du unseren Schulstandort
die Werkhof-Mitarbeiter aber                                                                     genden Klaviertöne, die oft zu Fei-                   bis heute stark mitgeprägt. Danke!
Abfälle vor, welche schon Tage                                                                   erabendzeiten die Gänge des Burg-                  •B esten Dank für deine grosse Arbeit
vor der nächsten Abfuhr depo-                                                                    schulhauses erfüllten, vermissen. Wir                an unserer Schule und alles Gute für
                                                                                                 wünschen ihm nur das Beste für sei-                  die Zukunft.
niert werden.
                                                                                                 nen wohlverdienten Ruhestand. (Sara                •G eniesse deine zusätzliche gewonnene
                                              Walter Bratschi                                    Eggimann)                                            Zeit. (Benjamin Gerber)
Füchse werden angelockt                       45 Jahre Schule Herzogenbuchsee

Zu früh ins Freie gestellte Keh-              Vor 45 Jahren kam Walter Bratschi
richtsäcke und herumliegen-                   als junger Seminarabgänger aus
de Abfälle beeinträchtigen zum                dem Oberland in den Oberaargau
                                              und übernahm als Klassenleh-
einen das Erscheinungsbild der                rer einer 3./4. Klasse rotierend im
Gemeinde – zum anderen ent-                   Schulhaus Burg seine Lebensstelle.
stehen      Geruchsimmissionen,               Vieles hat sich in diesen 45 Jahren im
                                              Schulumfeld gewandelt: Lehrpläne,
welche Füchse, Katzen, Marder,
                                              Unterricht, Gesellschaft. Doch Walter
Ratten oder Krähen anlocken.                  Bratschi ist ein begeisterter Klas-
Diese zerreisen die Säcke und                 senlehrer geblieben. Er hat über 450
verteilen deren Inhalte gross-                Schülerinnen und Schüler ein Stück auf
                                              ihrem Lebensweg begleitet. Ihm war                 Monika Jaggi                                       Annalise Bakas
flächig in der Umgebung.                      wichtig, dass die Kinder auf ihre nahe             38 Jahre Schuldienst in der Schule Her-            9 Jahre Schuldienst in der Schule Herzo-
Neben den hygienischen Aspek-                 Umgebung und die Welt «gwundrig»                   zogenbuchsee, 40 Jahre Schuldienst im              genbuchsee am Schulstandort Oenz, 36
ten ist auch die Brandgefahr                  werden, sie entdecken und erforschen               Kanton Bern                                        Jahre Schuldienst im Kanton Bern
                                              lernen, sich darin zurechtfinden und
nicht zu unterschätzen, welche                fit für das Leben werden. Nebst dem                •3  8 Jahre. Wow! Und so schnell vergeht          • Am 01.08.2012 hat Annalise Bakas
von Abfallsäcken, Karton oder                 Unterricht und der Elternarbeit gehör-                die Zeit.                                          aus Alchenstorf ihre Stelle im Schul-
Altpapier ausgeht. Nicht zuletzt              ten da auch zahlreiche Landschulwo-                •D  u hast in deinem Berufsleben nun                 haus Oenz an einer 3./4. Klasse ange-
                                              chen, Vorbereitungen auf die Sekundar-                wirklich in so vielen Bereichen gear-              nommen.
entstehen zusätzliche Reini-
                                              schulprüfung, mehrwöchige Sommerfe-                   beitet wie wohl niemand dieser Schule.          • Sie hat sich schnell in das Kollegium
gungskosten zu Lasten der All-                rienlager und Skilager dazu.                          Ich denke, viele wissen gar nicht, dass            am Standort Oenz eingefügt.
gemeinheit.                                   Zusätzlich zu seiner Klassenlehrfunk-                 du längere Zeit Musikalische Grund-             • Annalise Bakas unterstützte ihre Stel-
Die Gemeindebehörden bedan-                   tion hat sich Walter Bratschi insbeson-               schul-Lehrperson warst, daneben noch               lenpartnerin und brachte ihre grosse
                                              dere für den Musikunterricht und -pro-                eine Anstellung als Musiklehrerin an               Erfahrung im Schuldienst ein. Wir
ken sich im Interesse einer                   jekte an der ganzen Schule Herzogen-                  der Musikschule Burgdorf hattest,                  alle konnten stets auf ihre vorbildli-
sauberen Gemeinde für eine                    buchsee aber auch an der Musikschule                  viele Jahre eine Klasse zur besonderen             che Zuverlässigkeit zählen. Sie war
korrekte Bereitstellung des                   sowie in der Lehrerfortbildung einge-                 Förderung geführt hast, Stellvertre-               ein sicherer Wert im Kollegium. In
                                              setzt. Viele junge Buchsi-Bürger haben                tungen als Psychomotoriklehrper-                   schwierigen Situationen konnte sie
Kehrichts.
                                              ihre musikalische Karriere im Musikun-                son übernommen hast, ursprünglich                  andere Lehrpersonen mit ihrer ruhigen
                                              terricht von Walter Bratschi gestartet.               gelernte Hauswirtschaftslehrperson                 und besonnen Art stärken. Sie brachte
                                              Sie haben dort an ihren musikalischen                 bist, eine Praxis für Bewegungs- und               oft auch eine etwas andere Sicht auf
                                              Grundlagen gearbeitet, geübt und konn-                Wahrnehmungstherapie in Herzogen-                  verschiedene Herausforderungen des
                                              ten mit ihm zusammen ihre ersten Kon-                 buchsee geführt hast, den Masterstu-               Schulalltags. Das tat uns gut. Danke.
       Offizielle Information                 zerte bestreiten. Mit viel Engagement                 diengang Heilpädagogik abgeschlos-              • Das Kollegium wie auch ihre
  Gemeinde Herzogenbuchsee                    und Herzblut half er Projekte wie zum                 sen hast, Praxislehrperson am IHP an               SuS schätzten ihr fröhliches Gemüt.
                                              Beispiel das «Musical Zirkus Kriminale»               der PH bist...                                     Sie hatte nie eine schlechte Laune und
                                              als Teil des Organisationskomitees                 •W  ährend der letzten Schuljahre hast               war auch immer für ein kleines Späss-
                                              auf die Beine zu stellen, komponierte                 du im Schulhaus Oenz mehrheitlich                  chen zu haben.
                                              «fägige» Lieder für Schulprojekte oder                im Zyklus 1 die Förderung vieler                • Annalise Bakas übernahm auch gerne
                                              schrieb Theaterstücke, zugeschnitten                  Kinder übernommen. Dabei hast du die               zusätzliche Arbeiten, sei es bei Deko-
                                              auf die einzelnen Kinder.                             Lehrpersonen stark unterstützt. Alle               rationen im Schulhaus, Verantwortun-
                                              Doch auch hinter den Kulissen der                     konnte sich immer auf dich verlassen.              gen für Spezialräume oder allgemeine
                                              Schule hat Walter Bratschi tatkräftig              •U  ns beeindruckt, dass du dein Ziel:               Ämtlis.
                                              mitangepackt und sich eingesetzt. Er                  «Ich bin die Anwältin meiner betreuten          • Es ist kein Geheimnis, dass Annalise
                                              war unter anderem als Materialverwal-                 Schulkinder. Ich will, dass es diesen              auf Grund ihrer Beziehung noch eine
                                              ter, Schulkommissionssekretär, Schul-                 gut geht.» so klar und hartnäckig ver-             zweite Heimat hat. Mit der Pensio-
          Die Verantwortung für die Texte     hausvorstand – und auch in unzähligen                 folgt hast.                                        nierung wird sie sicher noch etwas
      und Inhalte dieser Seite liegt grund-   Bauprojekten rund um das Burgschul-                •U  nsere Schule profitierte oft davon,              längere Aufenthalte in Griechenland
             sätzlich bei den Zuständigen
                                              haus tätig. So hat er den Pausenplatz,                dass du gerne etwas entwickelst oder               planen können.
        der Gemeinde Herzogenbuchsee.
                                              den Gemeindesaal und noch viele wei-                  Veränderungen anstossen möchtest.               • Besten Dank für alles was du für
           Alles über Buchsi:                 tere Ecken im Schulhaus aktiv mitge-               •W  ir staunen dabei, wo du die Kraft                unsere Schule gemacht hast.
     www.herzogenbuchsee.ch                   staltet und für den heutigen Unterricht               dafür hernimmst.                                • Geniess die neu gewonnene Zeit.
                                              optimiert.                                         • Auch nach all den Jahren in der Schule             (Ruedi Moser)
Markus Loosli neu mit der GLP - Gemeinde Herzogenbuchsee
Buchsi Zytig | Nr. 6 / 2021                                                                                          Gemeinde-Information Herzogenbuchsee                                         7

Nachrichten������������������������������     Kompetenzzentrum BAU Oberaargau-West �������������������������������������                             Bundesfeier������������������������������

UeO «Reitsport Hegenstrasse»
genehmigt und in Kraft gesetzt                 Martin Bieri übernimmt Leitung                                                                          Bundespräsident
Die Überbauungsordnung «Reitsport He-
genstrasse» wurde an der Gemeinde-Ab-
                                                                                                                                                       hält die Festrede
stimmung im vergangenen Dezember mit           Das Kompetenzzentrum BAU                            die Gemeinde Kirchlindach tätig;                    Aufgrund der aktuellen Pande-
75 Prozent angenommen. Damit wurden
die Grundlagen für eine Umnutzung der          Oberaargau-West (KoBAU), die                        zuvor leitete er bis 2016 die Bau-                  mie-Situation ist man in Herzo-
bestehenden Reithalle am Ortsausgang           regionale Bauverwaltung für                         abteilung Huttwil. Früher war er                    genbuchsee guten Mutes, dass
Richtung Bollodingen zu einem Trainings-       die Gemeinden Berken, Inkwil,                       Gemeindeschreiber in Seeberg.                       die Bundesfeier in diesem Jahr
zentrum für Reitsport geschaffen. Wie der
Publikation im Anzeiger vom 3. Juni zu         Niederönz, Ochlenberg, Seeberg                      Insgesamt verfügt Martin Bieri                      stattfinden kann – am Samstag,
entnehmen ist, hat nun auch das kantonal       und Herzogenbuchsee, hat am                         über mehr als 30 Jahre Gemeinde-                    31. Juli. Wie die zuständige Kul-
Amt für Gemeinden und Raumordnung              1. April 2020 seinen Betrieb auf-                   und Führungserfahrung. Privat                       turkommission mitteilt, konnte
(AGR) die Erweiterung der Überbau-
ungsordnung samt Zonenplanänderung             genommen. Schwierig erwies sich                     ist Martin Bieri verheiratet und                    wiederum ein prominenter Fest-
genehmigt. Sie wird damit offiziell in Kraft   die Suche nach einer Geschäfts-                     wohnt in Grasswil.                                  redner verpflichtet werden, wird
gesetzt.                                       leitung, weshalb das KoBau seit                     Martin Bieri möchte sich beruf-                     doch niemand Geringeres als Bun-
«Zentrum Lina Bögli»:                          der Inbetriebnahme fachlich ad                      lich neu orientieren und bei die-                   despräsident Guy Parmelin die
Leistungsvereinbarung verlängert               interim durch Brigitte Märki (rund                  ser Gelegenheit seinen Beschäf-                     1.August-Ansprache halten.
Seit 2018 befindet sich die Daueraustel-       40 Stellenprozente) geführt wird,                   tigungsgrad reduzieren, damit                       Weil bis Redaktionsschuss nicht
lung Lina Bögli im Dachstock des Korn-
hauses. Verantwortlich dafür ist Beat Hugi     während die administrative Lei-                     er neben seiner Anstellung als                      bekannt war, unter welchen
vom Verein Pro Amiet-Hesse-Weg. Im Rah-        tung von Gemeindeverwalter Rolf                     Leiter KoBAU auch weiterhin auf                     Voraussetzungen die Bundes-
men eines Gesprächs über die Verlänge-         Habegger wahrgenommen wird                          selbständiger Basis als Coach zur                   feier durchgeführt werden kann,
rung der geltenden Leistungsvereinba-
rung wurde nun ein erstes Mal Bilanz gezo-     (20 Stellenprozent).                                Einführung jüngerer Kadermitar-                     können in dieser Ausgabe der
gen.                                           Nun haben die Bemühungen zur                        beitenden bei Bau- und Gemein-                      Buchsi Zytig noch keine Details
Das «Zentrum Lina Bögli» war immer gut         definitiven Besetzung der Stelle                    deverwaltungen und im Bereich                       zum genauen Ablauf der Feier
besucht. Auch gebe es immer wieder Funde
und Schenkungen im Zusammenhang mit            gefruchtet. Martin Bieri heisst                     Stellvertretungen tätig sein kann.                  bekannt gegeben werden. Weitere
Lina Bögli, wusste Beat Hugi. Natürlich        der neue Leiter des KoBAU. Er                       Der Beschäftigungsgrad kann                         Informationen zu Veranstaltungs-
war auch das «Zentrum Lina Bögli» von der      verfügt über die nötigen Diplome                    denn auch flexibel zwischen 60                      ort, allfälliger Anmeldungspflicht,
Corona-Pandemie betroffen, indem Grup-
penveranstaltungen abgesagt und verscho-
                                               als Bernischer Gemeindeschreiber                    und 80 Prozent festgelegt wer-                      etc. folgen zu gegebener Zeit.
ben wurden. Ideen für Veranstaltungen,         und Bauverwalter. Zuletzt war er                    den. Seine neue Stelle wird er                      Reservieren Sie sich das Datum:
Lesungen, Bilderausstellungen mit regio-       seit 2016 als Geschäftsleiter für                   am 1. November antreten.                            Samstag, 31. Juli 2021, ab 17 Uhr
nalen Künstlern, wie die von René Bürki im
November 2020, etc. seien viele vorhanden,
ist Beat Hugi sehr an einer Verlängerung       Gemeindeordnung rückwirkend in Kraft gesetzt��������������������������������������������������������������������������������������
der Zusammenarbeit interessiert.
Der Gemeinderat ist dem Antrag der Kul-
turkommission gefolgt und hat im Juni          Buchsi-Wahlen                                       ist sie gegenwärtig beim Ver-                       Wahlvorschläge bis 16. August
die seit November 2018 geltende Leis-                                                              waltungsgericht hängig. Damit                       Am 26. September werden in Her-
tungsvereinbarung um weitere zwei Jahre        Nun ist klar, welche Reglements-                    für die Wahlen Klarheit besteht,                    zogenbuchsee neben den 7 Mit-
verlängert, wobei sich diese neu bei Still-
schweigen automatisch um zwei weitere          voraussetzungen für die Buch-                       wurde der Beschwerde jedoch                         gliedern des Gemeinderats auch
Jahre verlängert; ein Passus, der für mehr     si-Wahlen im September gelten.                      die aufschiebende Wirkung ent-                      die je 6 Mitglieder der Bau-, Bil-
Planungssicherheit bei Ausstellungsma-         Gegen die im Dezember 2020 von                      zogen. Entsprechend wurde die                       dungs-, Finanz- und Sozialkom-
cher Beat Hugi sorgen soll.
                                               der Bevölkerung angenommenen                        Inkraftsetzung der teilrevidierten                  mission an der Urne bestimmt.
Strassenraum: Hecken, Sträuche                 Teilrevision der Gemeindeord-                       Gemeindeordnung kürzlich im                         Die Wahlvorschläge müssen
und Bäume zurückschneiden                      nung, welche eine Ausweitung                        Anzeiger publiziert. Unter Vorbe-                   bis am Montag, 16. August, ein-
Bäume und Sträucher, die zu nahe an Stras-
sen stehen oder in den Strassenraum hinein-    der Amtszeit von drei auf neu                       halt der Genehmigung durch das                      gereicht werden. Die Wahl des
ragen, sind regelmässig zurückzuschneiden.     vier Amtsdauern vorsieht, ging                      kantonale Amt für Gemeinden                         Gemeindepräsidenten oder einer
Das verlangt das Gesetz, damit Fahrzeuglen-    bekanntlich eine Beschwerde                         und Raumordnung (AGR) tritt sie                     Gemeindepräsidentin ist auf
ker und Fussgänger nicht gefährdet werden.
Massgebend für das Zurückschneiden ist         ein. Nachdem der Regierungs-                        rückwirkend per 1. Januar 2021                      Sonntag, 28. November, ange-
das sogenannte Lichtraumprofil: Hecken,        statthalter diese abgewiesen hat,                   in Kraft.                                           setzt (Vorbehalt: stille Wahl).
Sträucher und nicht hochstammige Bäume
müssen seitlich mindestens 50 cm Abstand
vom Fahrbahnrand haben. Überhängende           Sanierung Kornhaus ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Äste dürfen nicht in den über der Strasse
freizuhaltenden Luftraum von 4.50 m Höhe
hineinragen; über Geh- und Radwegen
                                               Kreditabrechnung                                    rung der am meisten durch                           gelungen ist die Sanierung auch
müssen mindestens eine Höhe von 2.50 m                                                             Feuchtigkeit beschädigten Aus-                      aus Sicht der kantonalen Denk-
und ein seitlicher Abstand von 50 cm freige-   Für alle Sanierungsmassnah-                         senfassaden-Teile im Sockelbe-                      malpflege. Das wird mit einem
halten werden. Ebenfalls darf die Wirkung      men am Kornhaus wurden drei                         reich. Gemäss der nun vorliegen-                    Subventionsbeitrag von 50 260
der Strassenbeleuchtung nicht beeinträch-
tigt werden. An unübersichtlichen Strassen-    Teilkredite in der Gesamthöhe                       den Abrechnung wurden dafür                         Franken an die Gesamtkosten
stellen dürfen Einfriedungen und Zäune die     von 177 500 Franken beschlos-                       insgesamt 165 247 Franken auf-                      honoriert. Damit beträgt die
Fahrbahn um höchstens 60 cm überragen.         sen: 54 500 Franken für Vor-                        gewendet, was einer Kredit-Un-                      Nettoinvestion für die Gemeinde
Die zuständige Bauabteilung bittet die
Strassenanstösser, Äste und andere             bereitungsarbeiten zur genau-                       terschreitung von 12 253 Franken                    noch 114 987 Franken. Dazu
Bepflanzungen möglichst rasch auf das          en Eruierung der Feuchtig-                          entspricht.                                         kommt der separat abgerech-
vorgeschriebene Mass zu stutzen. Bei           keitsschäden, 85 000 Franken                        Der Gemeinderat dankt an dieser                     nete Kredit von 36 000 Franken
Missachtung der Bestimmungen führt die
Gemeinde den Rückschnitt auf Kosten der        für die Wandputzsanierung und                       Stelle der Baukommission für                        für neue Beleuchtungskörper im
Verursacher aus.                               38 000 Franken für die Sanie-                       die gelungene Sanierung. Gut                        Kornhaus-Saal.
Markus Loosli neu mit der GLP - Gemeinde Herzogenbuchsee
8        Gemeindewahlen Buchsi / PR                                                                                                                                             Buchsi Zytig | Nr. 6 / 2021

Mir lose zue. Natürlich. GLP.�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

«GLP Abend – mir lose zue»
Der Wahlsommer steht vor der Tür. Die GLP Herzogenbuchsee konkretisiert ihre Vorstellungen für die Legislaturperiode 2022 – 2025 und
sucht den Dialog mit der Bevölkerung. Was sind deine Vorstellungen zur Entwicklung unseres Dorfes? Sprich mit uns!

Am Donnerstag, 1. Juli 2021,                                                                                                                                         Generationen lebenswert bleibt.
ab 18 Uhr laden wir zum                                                                                                                                              Unsere Schwerpunkte liegen
«GLP Abend – mir lose zue»                                                                                                                                           bei Energie und Infrastruktur,
im Gemeindepark ein. Wir offe-                                                                                                                                       Mobilität, Finanz und Wirt-
rieren etwas Feines aus Budis                                                                                                                                        schaft, aber auch das «Zäme
Fürobepfanne und Getränke –                                                                                                                                          läbe – Buchsi für Jung und Alt».
es het, so lang’s het.                                                                                                                                               Ein Dorf, in dem niemand ver-
                                                                                                                                                                     gessen geht.
Als Zentrumspartei machen wir
Politik für die Gemeinde und                                                                                                                                         Mit dem offenen Forum im
für die Einwohner*innen unse-                                                                                                                                        Gemeindepark ermöglichen wir
res schönen Dorfes. Wir wollen                        Die GLP Buchsi (von links: Fabian Wyssmann, Markus Loosli, Tamara Jost, Thomas Kalau, Bruno                    den Austausch und die Debat-
unsere Legislaturziele deshalb                        Burkhalter, Iso Lechthaler, Adrian Aebi) sucht den Dialog mit der Bevölkerung und lädt am Don-                 te. Mir lose zue. Wir freuen
                                                      nerstag,1. Juli, ab 18 Uhr, zum «GLP Abend – mir lose zue» in den Gemeindepark ein. (Bild: mh)
auch auf die echten Bedürfnisse                                                                                                                                      uns darauf, deine Anliegen in
der Buchserinnen und Buchser                                                                                                                                         unserer zentralen Arbeit für
zuschneiden und suchen den                            besondere «enkeltauglich». Wir                         Dorf so weiterzuentwickeln,                             die Gemeinde umsetzen zu kön-
Austausch mit der Bevölkerung.                        haben die Verantwortung, unser                         dass es auch für die nächsten                           nen. (glp)

Wie stellt Ihr Euch die Zukunft
von und in Buchsi vor? Wo
drückt der Schuh?

Die GLP positioniert sich klar in
der Mitte des politischen Spek-
trums. Wir suchen nach Lösun-
gen, nicht nach Konflikten.
Unsere Politik soll nachhaltig
sein, für die Menschen, für die
Natur und für die Wirtschaft.
Nachhaltig heisst für uns ins-

Werbung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

   webpresso.ch                                                                                                Ihr Projekt –
                                                                                                               erhalten Sie bei uns aus einem Guss…
   webseiten                                                                                                   Webpresso steht für moderne Webseiten,
   onlineshops                                                                                                 Onlineshops, Grafikdesign und Fotografie…
   fotografie                                                                                                   Webpresso AG

   mediengestaltung                                                                                             Industrieweg 2 | CH-3360 Herzogenbuchsee
                                                                                                                www.webpresso.ch | info@webpresso.ch
Markus Loosli neu mit der GLP - Gemeinde Herzogenbuchsee
Buchsi Zytig | Nr. 6 / 2021                                                                                                          Burgergemeinde Herzogenbuchsee / PR                                          9

Burgergemeinde Herzogenbuchsee �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Swiss Location Award 2021 für Forsthaus Badwald
Das Forsthaus Badwald der Burgergemeinde Herzogenbuchsee ist mit einem Swiss Location Award ausgezeichnet worden und gehört
damit offiziell zu den schönsten Event- und Partyräumen der Schweiz.

Der Wettbewerb wurde dieses
Jahr zum fünften Mal von
www.eventlokale.ch, dem gröss-
ten Eventportal der Schweiz,
organisiert. Fast 28 000 User
haben im Monat Mai die von ei-
ner Jury nominierten Locations
online bewertet. Das Forsthaus
Badwald ist dabei in der Katego-
rie «Event- und Partyräume» mit                       Forsthaus Badwald
                                                      der Burgergemeinde
8,6 von 10 möglichen Punkten                          Herzogenbuchsee.
bewertet und mit dem Gütesie-                         (Bild: mh)
gel «ausgezeichnet» ausgestattet
worden. Insgesamt waren rund
80 Partyräume aus der ganzen
Schweiz durch die Jury nominiert
worden – darunter 13 Lokale aus                       Das Gütesiegel
dem Kanton Bern und unter ihnen                       «ausgezeichnet» als
das Buchser Forsthaus als einzi-                      äusseres Zeichen                                       Festlich gedeckte
                                                      der «Location                                          Tafel in heimeliger
ger Kandidat im Oberaargau.                           Award»-Auszeich-                                       Ambiance.
                                                      nung. (Bild: mh)                                       (Bild: bub)
Viel Herzblut
Erfreut über die Auszeichnung
zeigten sich Maurus und Elisa-                         Forsthaus rund 120 mal durch                          nung zeigt uns, dass unsere Gäste                       der Forsthaus-Benützer legt und
beth Laim, die im Auftrag der                          externe Benützer belegt, wobei                        auch in der herausfordernden                            dabei in all den Jahren viele gute
Burgergemeinde seit elf Jahren                         die Belegungen zum Teil eben                          Corona-Zeit an uns gedacht und                          Begegnungen erleben durfte. (mh)
das Forsthaus verwalten und                            über die Online-Plattform www.                        für uns Bewertungen abgegeben
als routiniertes Hütten-Team die                       eventlokale.ch erfolgen, was                          haben», freut sich das Hütten-                          Alle Infos zu den Swiss Location
                                                                                                                                                                     Awards 2021 gibt es unter:
jeweiligen Mieter betreuen. In                         offenbar das Interesse der Fach-                      wart-Ehepaar, das grossen Wert                          www.eventlokale.ch/swisslocationa-
einem «normalen» Jahr ist das                          jury geweckt hat. «Die Auszeich-                      auf eine intensive Betreuung                            ward2021-auszeichnungen

Werbung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 Burkhardt Haustechnik AG
           Zürichstrasse 45, 3360 Herzogenbuchsee
            Tel. 062 961 04 43, Fax 062 961 08 30

      z u n g e n             p e z i a l i st für vice
  Hei                       S
                  r … Ihrparaturen & Ser
         Sanitä         Re
            n g
   Planu            Rolf Schoop Geschäftsführer
                    Natel 079 402 07 93

                                                                                                               Bahnhofstrasse 5 3360 Herzogenbuchsee
                                                                                                               Tel. 062 961 61 16 www.lavioletta.ch blumen@lavioletta.ch
Markus Loosli neu mit der GLP - Gemeinde Herzogenbuchsee
Sommerzeit – Grillzeit: Martis sind bereit…

 Wir beziehen sämtliche Schlachttiere von Bauern aus der Region.

 Marti Metzgerei · Unterstrasse 28 · 3360 Herzogenbuchsee
 Tel. 062 961 12 26 · info@martimetzgerei.ch · www.martimetzgerei.ch

BERATEN · PROBELIEGEN · MONTIEREN                                                                       Blockhäuser

                                    as!
                       Wir machen d
                                                                                                    Holzelementbau
                                                           Kontaktieren Sie                                 Holzbau
                                                                                                             Umbau
                                                           uns für eine
                                        e mit                                                               Fassade
                             NEU: Analys er                unverbindliche Offerte                  Carport+Pergola
                             Wirbelscann ges                                                              Hallenbau
                                                 hti
                                    macht ihr ric                                                      Bodenbeläge
                                                  sofort
                                    Schlafsystem                                                   Wärmedämmung
                                    sichtbar

                                                                                  Grütter Block- und Holzbau GmbH
                                                                                                         Höhenweg 41
                                                                                                         3365 Grasswil
                                                                                                   Tel. 062 968 02 04
                                                                                                   info@houzwurm.ch

                                                                   «Ihr Spezialist rund ums Thema Holz»

                                      nz
                              63 Oberö
                  str. 17 · 33
        Solothurn

                       www.martioberoenz.ch
Buchsi Zytig | Nr. 6 / 2021                                                                                                                                                   Region         11

                                              Kulturförderung Region Oberaargau ��������������������������������������������������������������������������������������������������������
  Kommentar ���������������������

  Alle Achtung!                               Thomas Kalau neuer Verbandspräsident
  Der Parteiwechsel von Markus Loosli
  als amtierender Buchser Gemeinde-
  präsident ist die logische Konsequenz       Thomas Kalau (Herzogenbuch-                        Institutionen vom Fördertopf
  aus einer langjährigen Entwicklung,         see) ist der neue Präsident des                    profitieren konnten. Dass nun
  in der die lokale FDP ihr Aushänge-         Gemeindeverbandes Kulturför-                       auch noch ein Langenthaler das
  schild immer weniger unterstützt hat
  – ja ihm sogar in den Rücken gefallen       derung Region Oberaargau.                          Verbandspräsidium übernehmen
  ist. Alle Achtung vor diesem zweifel-       Er setzte sich deutlich gegen                      wollte, ging einigen Gemein-
  los nicht einfachen Schritt, der aber       seinen Herausforderer, den                         den mit Sicherheit zu weit. Wie
  für Viele nachvollziehbar ist.
                                              Langenthaler Stadtpräsidenten                      Thomas Kalau gegenüber dem
  Immer mehr hat sich nämlich in den
  letzten Jahren die Wirtschafts- und         Reto Müller durch. Hinter den                      Langenthaler Tagblatt meinte,
  Bildungspartei auf Sparmassnahmen           Kulissen handelte es sich auch                     vertrete er als Präsident aber
  und den Steuerfuss fokussiert und           um einen Kampf Herzogenbuch-                       nicht primär Herzogenbuchsee.
  dabei sinnvolle Ideen zur Weiterent-
                                              see gegen Langenthal, nicht                        Er wolle vielmehr den gesamten
  wicklung der Gemeinde verhindert                                                                                                                   Thomas Kalau: Neue Präsident des Gemein-
  oder zumindest gebremst. Letztes            zuletzt aufgrund der Tatsache,                     Oberaargau als Kultur-Region                        deverbandes Kulturförderung Region Ober-
  negatives Beispiel dafür sind die           dass bisher nur Langenthaler                       stärken. (pd / buz)                                 aargau. (Bild: zvg)
  kürzlichen Nein-Parolen zur Schul-
  raumplanung, Jahresrechnung und
                                              SP Herzogenbuchsee: ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
  Badi-Bürgschaft, die mit einem Flug-
  blatt drei Tage vor der Abstimmung
  verbreitet worden sind. Dabei wurde
  einmal mehr die Entwicklung des             Erfreut über Spielplatz-Sanierung
  kommunalen Steuerfusses als Argu-
  ment bemüht – allerdings ohne zu
  bemerken, dass die im Nachhinein als        Der Spielplatz an der Länggasse                    plätze im Burgerland und im                         dern ausserhalb des Quartiers
  Fehlentscheid zu beurteilende Steu-         musste nach einer Sicherheits-                     Löliwald.                                           rege benutzt. Und weiter teilt
  ersenkung auf 1,3 Einheiten damals          überprüfung gesperrt werden,                       Der Gemeinderat hat nun ent-                        die Partei mit: Man habe zudem
  vor allem durch die Bürgerlichen ein-
  gebracht worden war.                        da bei den Spielgeräten schwere                    schieden, vorerst den Läng-                         mit Genugtuung zur Kenntnis
  Buchsi, mit seinem leistungsfähigen         Mängel festgestellt wurden. Die                    gass-Spielplatz zu sanieren. Die                    genommen, dass der Gemein-
  Gewerbe, den Arbeitsplätzen sowie           SP Buchsi verlangte daraufhin,                     SP ist über diesen raschen Ent-                     derat gewillt sei, auch die übri-
  dem guten Bildungs- und Freizeitan-         dass dieser beliebte Spielplatz                    scheid sehr erfreut. Viele Eltern                   gen Spielplätze im Rahmen des
  gebot, hat das Potenzial, auch in
  Zukunft ein attraktiver Standort            umgehend erneuert wird, wie                        und Kinder haben den Spielplatz                     Spielraumkonzeptes nach und
  zu sein – dazu braucht es positives         auch die mangelhaften Spiel-                       vermisst. Er wurde auch von Kin-                    nach zu erneuen. (sp/buz)
  Denken und innovative Ideen…

  Marcel Hammel, Verleger Buchsi Zytig
                                              Die Polizei teilt mit������������������           «Gemeinsam für Buchsi»�������������������������������������������������������������������
  (vgl. Bericht auf der Titelseite)
                                              Herzogenbuchsee:
                                              Scheune niedergebrannt
                                              Am Freitagabend, 18. Juni, ist am Buchsi-
                                                                                                 Fünf volle Listen
Werbung ����������������������������������   feldweg in Herzogenbuchsee eine Scheune
                                              niedergebrannt. Zum Zeitpunkt des Brand-           «Gemeinsam für Buchsi» – EVP                        henden Geschäfte weise und
                                              ausbruches befanden sich Tiere in der
                                              Scheune, welche jedoch gerettet werden             Herzogenbuchsee und Die Mitte                       weitsichtig anzugehen.»
                                              konnten. Menschen und Tiere kamen nicht            Herzogenbuchsee und Umge-                           «Gemeinsam für Buchsi» zieht
                                              zu Schaden. Wie das Regierungsstatthal-            bung – hat an einer virtuellen,                     angeführt vom bisherigen Gemein-
                                              teramt Oberaargau weiter mitteilte, wurden
                                              die Ermittlungen zur Brandursache aufge-           gemeinsamen Parteiversamm-                          derat Hans Moser (Die Mitte) mit
                                              nommen. (pob)                                      lung am 9. Juni die Kandida-                        fünf vollen Listen, ohne eine ein-
                                                                                                 tinnen und Kandidaten für die                       zige Kumulation in die Wahlen: 13
                                              Oberaargau: 31 Anzeigen                            Gemeindewahlen vom 26. Sep-                         Listenlinien werden von Frauen,
                                              nach Verkehrskontrollen
                                              Regelmässig hat die Kantonspolizei Bern            tember nominiert.                                   18 von Männern besetzt. Dass
                                              im Oberaargau, u.a. auch in Herzogen-              Erfreut     habe     «Gemeinsam                     «Gemeinsam für Buchsi» mehr als
                                              buchsee, gezielte Verkehrskontrollen               für Buchsi» die Resultate der                       ein Schlagwort sei – das bewiesen
                                              durchgeführt. Dabei stand das unnötige
                                              Verursachen von Lärm im Vordergrund.               Urnenabstimmung vom 13. Juni                        die engagierten Kandidatinnen
                                              In den Abend- und Nachtstunden wurden              zur Kenntnis genommen, heisst                       und Kandidaten, steht abschlies-
                                              Autolenkende zur Kontrolle angehalten,             es in der Medienmitteilung –                        send in der Mitteilung. (mte/buz)
                                              die etwa durch das Aufheulen lassen
                                              des Motors oder durch übermässiges                 und weiter: «Auf die neu- oder
                                              Beschleunigen des Fahrzeugs mit unnö-              wiedergewählten Verantwortli-
                                              tigen Lärmemissionen aufgefallen waren.            chen in den Kommissionen und                        Für den Gemeinderat kandidieren:
                                              Zudem bestand bei mehreren Fahrzeugen                                                                  Hans Moser (bisher; Die Mitte)
                                              der Verdacht auf unerlaubte Abänderun-             im Gemeinderat wartet 2022                          Denise Arni-Séquin (EVP)
  Leu Immobilien AG Langenthal                gen. Wie die Polizeit weiter mitteilte,            – 2025 eine spannende Legis-                        Christian Bracher (EVP)
  Milan Roman Leu                             wurden insgesamt 31 Autolenkende ange-             latur. Es gilt, das Vertrauen der                   Karin Jerin-Gischard (Die Mitte / parteilos)
                                              zeigt, 14 Fahrzeuge wurden sichergestellt.                                                             Nadia Marti (Die Mitte)
  079 926 90 90 | leu.swiss                                                                      Bevölkerung sorgsam zu erhal-
                                              Insgesamt wurden 141 Fahrzeuge kontrol-                                                                Sylvia Oeschger (Die Mitte)
                                              liert. (pkb/buz)                                   ten und die dringendst anste-                       Hans Schneider (EVP)
C F U                                   C H                  Ihre Profis für IT und Telefonie Lösungen

                                          Suchen Sie den Richtigen?
                                     Maximale Sicherheit, ständige Verfügbarkeit, lokaler Profi für Business-IT
                                               Flexible Lösungen für Business-Telefonie, Standort- sowie
                                                       Branchenunabhängig, beliebig skalierbar

 Daniel Schenk
                                                                                                                                      Thomas Schenk
 Telefonie Lösungen
 d.schenk@cfu.ch                                        Dann sind Sie bei uns goldrichtig!                                                 Business-IT
                                                                                                                                      t.schenk@cfu.ch

                      Rufen Sie noch heute an und Ihre Probleme sind ab morgen Geschichte

                                CFU GmbH | Eisenbahnstrasse 1 | 3360 Herzogenbuchsee | Telefon 062 961 61 36 | www.cfu.ch

                                                                                                     Persönlich – Diskret – Effizient!
                                                                                                     Ob Private, kleine oder grosse Betriebe,
                                                                                                     wir sind gerne für Sie da und erledigen
                                                                                                     sämtliche Arbeiten speditiv und preiswert.

                                                                                                     •   Buchführung
                                                                             35766
                                                                                                     •   Steuerberatung

Ihre Tankanlage in
                                                                                                     •   Verwaltung
                                                                                                     •   Inkasso

   besten Händen                                                                                     Oberstrasse 8
                                                                                                     3360 Herzogenbuchsee
                                                                                                     Telefon 079 951 23 60
                                                                                                     schaerer-treuhand@besonet.ch
Elmar Röhner AG                        Tankanlagen und -revisionen
                                                                                                     www.schaerer-treuhand.ch
6142 Gettnau                                      Beschichtungen
4912 Aarwangen                              Tankanlagen-Rückbau
Telefon 041 970 10 53                        Regenwassernutzung
www.roehner.ch                            Beton Bohren und Fräsen

                                                      n–
                                       Ihr Bauvorhabe
                                       unsere Stärke!
                                                                                      Ablauf- und
                                                                                      Rohrreinigung
Sümi Schreinerei GmbH
Byfangweg 18 • 3360 Herzogenbuchsee
                                                                                      Wir reinigen und entstopfen Ablauf-
T 062 961 06 06 • info@suemi.ch                                                       leitungen, Sickerleitungen, Lavabos,
                                                                                      Toiletten und sind Ihr Spezialist für
Küchen • Schränke • Trennwände • Innenausbau • Türen • Fenster • Insektenschutz
                                                                                      sämtliche Spül- und Saugarbeiten.

                                                                                      Gerber Roggwil/Rothrist, Tel. 062 916 40 80
                                                                                      Rohr-Reinigungs-Service
                                                SUEMI.CH
Buchsi Zytig | Nr. 6 / 2021                                                                                                                        Gemeindewahlen Buchsi / PR                          13

SP Herzogenbuchsee�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

«Sicher z’Buchsi» – das braucht es auch im Strassenverkehr
Verkehr wird fast immer kon-
trovers diskutiert. Aber mittler-
weile gibt es parteiübergreifend
zwei deutliche Mehrheitshaltun-
gen: Der motorisierte Verkehr
im Dorf sollte ab- und nicht
mehr zunehmen. Und er sollte
für alle sicherer sein. Die Umset-
zung dieser Ziele ist eine Moti-
vation, weshalb Iris Fankhauser
und Hansjakob Wettstein für die
Baukommission kandidieren.

Die Architektin und der Raum-
planer fahren beide gerne und
oft Velo, haben aber auch ein
Auto. Sie wissen also, wie die
Perspektive hinter dem Lenker,
aber auch hinter dem Steuerrad
aussieht.
                                                     Begegnungszone
                                                     würde Buchsi
«Sicher z’Buchsi» auch                               sicherer machen:
zu Fuss und mit dem Velo                             Hansjakob
                                                     Wettstein und
Und natürlich benutzen sie den                       Iris Fankhauser.
ÖV, den sie in Buchsi insgesamt                      (Bild: hks)
als gut beurteilen. Iris Fank-
hauser vermisst aber Veloab-                         Petition setzt sich der Familien-                    nicht nur Vorteile. «Die gelben                      Agieren statt reagieren
stellplätze bei der Bushaltestel-                    vater für die sofortige Einfüh-                      Füsschen sieht man als Auto-                         Die Baukommission müsse ne-
le am Sonnenplatz. «Denn für                         rung von Tempo 30 im Bahnhof-                        fahrer nicht, und selbst wenn,                       ben dem «Tagesgeschäft» – den
das ganze Oberdorf wäre die                          quartier ein. 643 Unterschriften                     haben viele keine Ahnung, was                        Baugesuchen und den öffent-
Busverbindung nach Langenthal                        hat die IG dem Gemeinderat am                        sie bedeuten», sagt Iris Fank-                       lichen Liegenschaften – auch
mindestens so attraktiv wie der                      10. Juni übergeben und damit                         hauser. Hansjakob Wettstein                          die Verkehrsplanung, Umweltfra-
Zug. Wenn der Viertelstunden-                        erreicht, dass der Gemeinderat                       findet, dass der rechtliche Spiel-                   gen und die Naherholung im Auge
takt kommt erst recht.» Zudem                        den im Februar 2020 gemach-                          raum ausgenutzt werden muss                          behalten, stimmen Iris Fank-
zählt sie gleich mehrere Stellen                     ten Versprechungen nun Taten                         und die Fussgängerstreifen auf                       hauser und Hansjakob Wettstein
um den Sonnenplatz herum auf,                        folgen lässt. Damit wird nie-                        der Ober- und Unterstrasse auch                      überein. In Zukunft soll die
an denen die FussgängerInnen                         mand echte Nachteile, aber viele                     nach der Einführung von Tempo                        Kommission wieder mehr von
und VelofahrerInnen besser ge-                       werden grosse Vorteile haben:                        30 beizubehalten sind. Zudem                         sich aus agieren und es brau-
schützt werden sollten.                              Die Schulkinder in erster Linie,                     müssten im Umfeld der Schul-                         che unbedingt wieder eine kri-
Hansjakob Wettstein schafft ei-                      die Älteren, der «Kinderhut»,                        anlagen wieder welche aufge-                         tischere politische Auseinander-
nen Bezug zum Gewerbemotto                           aber eben auch die Geschäfte                         malt werden. «Fussgängerstrei-                       setzung. Diskussionen würden
mit den Herztafeln: «Wir wollen                      und ihre KundInnen.                                  fen schaffen für Kinder und                          Entscheidungen und letztlich
nicht nur ‹sicher z’Buchsi› ein-                                                                          Autofahrer einfach klarere Ver-                      auch Projekte besser machen,
kaufen, sondern auch sicher Velo                     Klare Verhältnisse schaffen                          hältnisse.»                                          sind sie überzeugt.
fahren und die Strasse überque-                      Dabei hat Tempo 30 für die                           In den Bereichen mit hohen                           Hansjakob Wettstein ergänzt:
ren.» Als Initiant und Motor einer                   Architektin und den Raumplaner                       Fussgängerfrequenzen wäre den                        «Wenn die Baukommission kon-
                                                                                                          beiden die Begegnungszone am                         sequent alles ignoriert oder
                                                                                                          liebsten: langsames Tempo, Fuss-                     ablehnt, das mit Langsamver-
                                                       Iris Fankhauser (45) ist Archi-                    gängervortritt, sonst keine weite-                   kehr, Schulwegsicherheit oder
                                                       tektin FH und arbeitet in einem                    ren Einschränkungen, ein cleveres                    Spielplätzen zu tun hat, führt
                                                       Architekturbüro in Langenthal.                     und tolerantes Nebeneinander der                     das nicht zu dem, was die
                                                       Hansjakob Wettstein (45) ist                       Verkehrsmittel. «In der Bahnhof-,                    meisten unter einer attrakti-
                                                       Partner       des     Planungsbüros                der Bitzius- und der Fabrikstrasse                   ven Gemeinde verstehen. Uns
                                                       ecoptima in Bern und Vater                         sowie der Kirchgasse ist dieses                      ist es wichtig, dass Buchsi
                                                       dreier Kinder. Die beiden kandi-                   Regime ohne kostspielige Mass-                       auch ausserhalb des Autos oder
       sozial · ökologisch
                                                       dieren für die Baukommission.                      nahmen zu haben», ist Hansjakob                      des eigenen Gartens attraktiv
          ideenreich
                                                                                                          Wettstein überzeugt.                                 ist.» (hks)
Sie können auch lesen