Mein Zahnarzt in Lüneburg! 042019 - Quadrat Lüneburg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
04
2019
MAGAZIN ÜBER DAS LEBEN IN LÜNEBURG KOSTENLOS
Mein Zahnarzt
in Lüneburg!
www.christianbauer.de
Quadrat 4–2019 Editorial
Liebe Quadrat-
Freunde!
W
er hätte das gedacht?
Nach einem sensationellen Fund im
Kreidebergsee muss ein Teil der Lüne-
burger Stadtgeschichte neu beurteilt werden.
Meine liebe Kollegin Christiane Bleumer hat
alle Details zum Auftauchen des Ratssilbers,
den Versuch der Verwaltungsspitze, den Fall un-
ter der Decke zu halten und die Rolle von Bür-
Sebastian
germeister Eduard Kolle (Seite 16). Balmaceda
Hätten Sie es gewusst?
Deutschlands wichtigster Motorjournalist ist ein Im Schuhhaus Wolterstädt habe ich schon vor 46
Unser April-Special
Lammfilet
Lüneburger. Tom Drechsler wurde in unserer Stadt Jahren mit meinen Eltern Schuhe gekauft und auf
geboren, lernte im Freibad Hagen schwimmen, dem legendären Kinderkarussell getobt. Es steht
schaffte an der Raabe-Schule sein Abitur, machte immer noch da, und wahrscheinlich hören die kleinen
hier seinen Führerschein, sammelte bei der LZ erste Kunden bis heute die mahnenden Worte: Nicht zu
journalistische Erfahrung. Heute ist Drechsler Chef- schnell … (Seite 31)
rosa gebraten
redakteur AUTO der BILD-Gruppe und Chef von AUTO mit Kräuter-Bratensauce
BILD, Europas größter Autozeitung. Der verheiratete Waren Sie schon mal in Abu Dhabi? an Mandel-Brokkoli
Vater von drei Kindern ist immer noch regelmäßig in Ich nicht. Aber unsere Reise- und Tierexpertin Anna
seiner Heimatstadt. Mit ihm habe ich über seine Lei- Kaufmann. Sie berichtet von ihrem Kurztrip zu einer mit Rosmarin-Kartoffeln
denschaft für Autos, das Thema Mobilität der Zu- außergewöhnlichen Jagdausstellung (Seite 84). für 19,90 €
kunft und einen Kuss im Porsche 911 gesprochen
(Seite 62) Muss das so genannte Gender-Sternchen sein? Wir freuen uns auf Sie!
Nein! Im Quadrat-Magazin werden Sie keine „Leser*
Kann das funktionieren? innen“ finden. Warum? Weil unsere Sprache durch
Der am Tourette-Syndrom erkrankte Lüneburger derlei Schnickschnack verhunzt wird. Im Behörden-
Christian Hempel steht demnächst in Frankfurt auf deutsch mag das noch akzeptabel sein; hier nicht.
der Theater-Bühne. Irene Lange hat ihn für Quadrat Wir haben selbstverständlich gleichermaßen Res-
besucht. Sie erzählt uns Hempels Lebensgeschichte, pekt vor Frauen, vor Männern und vor denen, die
seinen Umgang mit der heimtückischen Krankheit sich noch irgendwie orientieren. Doch wir haben eben
und Hempels Mut, auf die Theaterbühne zu gehen. auch großen Respekt vor unserer schönen Sprache.
Ein gewagtes Unterfangen. Hut ab! (Seite 54).
Ich wünsche Ihnen viel Freude beim Lesen.
Haben Sie auch als Kind eine Runde (oder mehr) Bleiben Sie uns wohlgesonnen.
Foto: Sybill Schneider
auf Lüneburgs bekanntestem Kinderkarussell ge-
dreht? Herzlich, Ihr
Ich freue mich immer, wenn sich Dinge positiv ver
ändern, moderner werden, besser. Schön ist es aber Am Stintmarkt 8 · 21335 Lüneburg
auch, wenn Dinge sich nicht ändern, sondern bleiben. Tel. (04131) 22 49 10
www.das-kleine-restaurant.com
16
4 Inhaltsverzeichnis
Quadrat 4–2019
38
123rf.com © creativenature
62
82
Enno Friedrich Enno Friedrich
Lars Berg
84
72
34
Anna Kaufmann Enno Friedrich Enno Friedrich
In dieser Ausgabe
Editorial 3 Henning Schnell 70
von Sebastian Balmaceda Bis an die Grenze rudern
LüneDent 12 Ostern 72
Mein Zahnarzt in Was feiern wir eigentlich?
Stadtgeschichte 16 StudiSchaupiel am Theater 77
Ratssilber im Kreidebergsee entdeckt Ein magischer Ort
Heinrich-Heine-Haus 28 Glaube Liebe Hoffnung 78
Liebe und Literatur unter einem Dach Eine kleine Komödie und eine große Tragödie
Wolterstädt Kids 31 Horst Lietzberg 80
Jetzt mehr als nur Schuhe Meine Erlebnisse mit Rüdiger Kowalke Kostenlos – ohne weitere Paare
Orthoklinik Lüneburg 32 Lara-Isabelle Rentinck 82
Zum Wohle des Patienten Neu bei den Roten Rosen
Wolfgang Schurreit 34 Eine Prise Orient 84
Mit dem Lächeln eines Sonntagskindes Jagdausstellung in Abu Dhabi
Der Feldhase 38
Harte Zeiten für Meister Lampe
So feiert Hamburg 44
Termine 2019
Volksbank Lüneburger Heide 47
VBLH InfoTREFF in der Filiale Ilmenaugarten
Professor Dr. Hartwig Donner &
Klaus Hoppe
Lüneburg privat
50
Standards
Christian Hempel 54 Suchbild des Monats 11
Tourette-Theater In aller Kürze 19
Gesundheit 56 Moin! Unterwegs in Hamburg 42
Die Haut ist unser Bodyguard
Kolumne 48
Titelfoto: 123rf.com © ariwasabi für LüneDent (Anzeige)
Oscar Shorts Live Action 61 Weine des Monats 49
Kurzfilmprogramm im SCALA-Kino
Filmtipps 58, 74
Tom Drechsler 62
Buchtipps 60
Der Lüneburger Motor-Journalist im Gespräch
Kunst-Stück 66
Gospelchor Lüneburg 68
Großes Jubiläumskonzert am 18. Mai Hingehört 75
Marunde 88
Schröderstraße 2 • 21335 Lüneburg
Plattsnacker 89
Telefon: (04131) 4 47 18
Abgelichtet 91
www.goldschmiede-arthur-mueller.de
Heute schon was vor? 96 GoldschmiedeArthurMueller
Impressum & Adressen 98
Unsere Trauringe in den Augen des Fotografen Björn Schönfeld –
in Handarbeit gefertigt in unserer Meisterwerkstatt.
6 Lüneburg aktuell Quadrat 4–2019
Staatsbesuch
Raimonds Vējonis, Präsident der Republik
Lettland, beim Empfang im Rathaus
Quadrat 4–2019 Lüneburg aktuell 7
Foto: Hajo Boldt
8 Lüneburg aktuell Quadrat 4–2019
vital und
bewegt
in den
Frühling!
Höre auf Deinen Bauch …
… komme jetzt zu uns
und erfülle Deinen Wunsch
nach Fitness, Gesundheit
und Wohlfühlgewicht!
Energie
Kraft
Balance
Freude
Im April
keine
Aufnahme-
gebühr!
Rote Straße 10A
Grundsteinlegung 21335 Lüneburg
Foto: Hajo Boldt
Baubeginn der Arena an Tel.: (04131) 77 74 08
der Lüner Rennbahn kontakt@vital-und-bewegt.de
www.vital-und-bewegt.de
10
Jahre
im
Quadrat
Vielen Dank! ♥
Auf der Altstadt 44
w w w. u l r i k e - k l e r n e r. d eSuchbild April 2019 Freitag 05. April ab 20 Uhr
mit den SALTY DOGS
mitmachen
zuhören
genießen
EINTRI
EINTRITT: FREI!
immer Samstags ab 9 Uhr
Brot, Brötchen, Croissants,
angemachte Salate, Aufschnitt,
Käse, Rauchlachs, Roastbeef,
Mett, Salate, Quark, Joghurt
Speck+Wü
Obstsalat, Speck+Würstchen,
Eierspeisen direkt am Buffet
Wir haben ein „Lüneburger Detail“ fotografiert. Erkennen Sie den Ausschnitt? zubereitet, Waffeln
Auf www.quadratlueneburg.de können Sie noch etwas mehr entdecken! p.P 10,50€
Wir suchen das „große Ganze“, zu dem der Ausschnitt passt! für kurze Zeit im Anstich:
Schicken Sie Ihre Lösung bis zum 15. April an gewinn@maelzer-brauhaus.de.
Zu gewinnen gibt es eine Einladung zum Spargelessen für 4 Personen.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, die Gewinner werden per E-Mail benachrichtigt.
Der dunkle Engel
mit der rauchigen Seele
Ostersonntag + Ostermontag
21.+22. April ab 10 Uhr
Lösung des März-Fotos:
Kanonenkugel am Johann-Sebastian-Bach-Platz das große Brunchbuffet das
kaum Wünsche offen lässt
incl. Kaffee/Tee
Gewinner der März-Verlosung:
-satt-22,00€
Fotos: Ed Minhoff
Walburg Rüger & Anja Kroenig12 Lüneburger Intitutionen Quadrat 4–2019
Mein Zahnarzt in
Lüneburg: LüneDent!
Bei LüneDent verbindet sich das geballte Fachwissen des Zahnärzteteams mit
viel Leidenschaft und Engagement für die Patienten VON CHRISTIANE BLEUMER
D
as Wissen und die Techniken der moder- auf unsere Patienten. Viele empfehlen uns weiter und Praxis mit einem optimalen Ergebnis zu verlassen.“
nen Zahnheilkunde haben sich in den ver- sagen über uns: ‚Das ist mein Zahnarzt!‘“ Nachdem schon in den vergangenen Jahren neue
gangenen Jahren rasant weiterentwickelt. Insgesamt sechs Zahnärzte sorgen hier, im Herzen Räume dazu gekommen sind, plant LüneDent gerade
Es gibt immer neue Möglichkeiten, Zähne zu erhalten, der Hansestadt, für Ihr schönstes Lächeln und da- wieder eine Praxiserweiterung. „Dabei geht es vor
zu schützen oder notfalls auch zu ersetzen. „Umso mit für Lebensqualität und Wohlbefinden. Im Laufe allem darum, die Möglichkeiten unserer eigenen
wichtiger ist es, dass der Patient seinen Zahnärzten der jahrelangen praktischen Tätigkeit als Zahn zahntechnischen Abteilung zum Wohle der Patienten
absolut vertrauen kann und sich gut aufgehoben mediziner haben sich bei den einzelnen Mitgliedern auszubauen“, erläutert Dr. Jochen Stodieck die ak-
fühlt“, sagt Zahnärztin Sandra Perplies von LüneDent, des Ärzteteams verschiedenste Tätigkeitsschwer- tuellen Pläne.
„und daran arbeiten wir jeden Tag.“ Dazu gehört punkte herausgebildet. Gegenseitige Unterstützung
auch, die Praxisatmosphäre von der Anmeldung ist natürlich selbstverständlich, so dass die Lüne LüneDent – Zahnärztliche Gemeinschafts-
über die Untersuchung bis hin zur detaillierten Pla- Dent-Patienten vom geballten zahnärztlichen Fach- praxis und Tagesklinik für Implantologie
nung und anschließenden Behandlung so ange- wissen profitieren. Die unterschiedlichsten Diag Am Sande 48
nehm wie möglich zu gestalten. „Wir alle sind mit nosen können stets zuverlässig durch das kompe- 21335 Lüneburg
ganz viel Leidenschaft und Engagement dabei“, be- tente Zahnarztpraxis-Team von LüneDent behandelt Tel.: (04131) 603060
ANZEIGE
tont auch Dr. Rainer Perplies. „Das überträgt sich werden. „Unsere Patienten haben die Gewissheit, die www.luenedent.deQuadrat 4–2019 Lüneburger Institutionen 13
Gesundes Zahnfleisch Weiße Zähne Implantate
Dr. Anabel Hagener Dr. Jochen Stodieck Dr. Rainer Perplies
Welche Behandlung ist bei regelmäßigem Welche Möglichkeiten gibt es, dunkel ge- Wenn ein Backenzahn leider nicht mehr zu
Zahnfleischbluten die richtige? wordene Zähne wieder aufzuhellen? retten ist – welche Möglichkeiten gibt es?
Zu Beginn dieser Behandlung empfehlen wir Da gibt es mehrere Möglichkeiten. Neben der Moderne Implantatsysteme ermöglichen uns
zunächst eine professionelle Zahnreinigung. klassischen professionellen Zahnreinigung, heute bei Verlust jeden Zahn zu ersetzen!
Bleibt es beim Zahnfleischbluten, ist eine die die eigene natürliche Zahnfarbe zurück- Neuste computergestützte 3-D-Verfahren hel-
sanfte, aber gründliche Parodontitis-Behand- holt, lassen sich die eigenen Zähne durch eine fen uns dabei, die Implantate sicher zu posi
lung indiziert. Außerdem wird immer mehr er- „Bleaching-Behandlung“ zusätzlich weiter auf- tionieren.
forscht, dass die bakterielle Ursache der Er- hellen.
krankung auch in Beziehung zu anderen Er- Wie lange dauert die Behandlung?
krankungen wie Herzinfarkt oder Schlaganfall Ist das eine schonende Behandlung? Die Behandlungsdauer ist von Fall zu Fall un-
stehen kann. In unserer Praxis arbeiten wir mit einem zahn- terschiedlich und liegt in der Regel zwischen
freundlichen Verfahren, das unschöne Farb- drei und sechs Monaten. Aber auch deutlich
Was können die Folgen von Parodontitis pigmente aus dem Zahn löst, ohne diesen zu kürzere Behandlungdauern bis hin zur Sofort-
sein? verletzen oder gar zu beschädigen. Insbeson- implantation sind möglich, müssen allerdings
Bleibt dies unbehandelt, droht im schlimms- dere der Zahnschmelz und das umliegende individuell geprüft werden.
ten Fall der Verlust der Zähne. Zahnfleisch werden dabei geschont.
Wie kann man vorbeugen? Wie lange hält dieser positive Effekt an?
Regelmäßige zahnärztliche Kontrollen und ein Das hängt insbesondere von den individuellen
bis zwei professionelle Zahnreinigungen im Ernährungsgewohnheiten und dem Konsum
Jahr halten die Erkrankung fern! von verschiedensten Genussmitteln ab. Gene-
rell kann man davon ausgehen, dass das Er-
gebnis mehrere Jahre hält.
Fotos: Kai-Hendrik Schroeder14 Lüneburger Institutionen Quadrat 4–2019
Gesunde Zähne Schöne Zähne Schmerzausschaltung
Dr. Beatrice Lehmann Zahnärztin Sandra Perplies Dr. Carsten Haase
Sollte man vorhandene Amalgamfüllungen Welche Möglichkeiten gibt es für Erwachse- Welche Möglichkeiten gibt es eigentlich, Be-
austauschen? ne, schiefe Zähne begradigen zu lassen? handlungen so schmerzfrei wie möglich zu
Ja und nein. Handelt es sich um bereits ältere Wir wenden eine 3-D-Simulation der gewünsch- machen?
Füllungen, ist es wichtig, diese regelmäßig zu ten Zahnbewegungen an und können damit Die moderne Zahnheilkunde basiert auf aller-
kontrollieren. Bei älteren Amalgamfüllungen bereits vor Behandlungsbeginn das Ergebnis neusten Technologien, die wir bei der Behand-
können Absplitterungen entstehen oder sich mit dem Patienten gemeinsam bestimmen! lung unserer Patienten anwenden. So lassen
kleine Risse im Zahn bilden. Somit ist die Fül- Diese Behandlung kann mit sogenannten „un- sich nahezu alle Behandlungen schmerzfrei
lung nicht mehr intakt und die Stabilität des sichtbaren“ Schienen völlig schmerzfrei durch- durchführen.
Zahnes gefährdet. geführt werden. Die Schienen – sogenannte
Aligner – sind jederzeit für den Patienten her- Was tun, wenn die Angst zu groß ist?
Welche Alternativen gibt es? ausnehmbar und garantieren eine optimale Ein erstes Aufklärungsgespräch kann helfen,
Keramikgefüllte Kunststoffe oder auch reine Mundhygiene. Ängste zu überwinden. Dabei gehen wir sehr
Keramikmassen weisen eine sehr hohe Bio- einfühlsam vor. Reicht dies nicht aus, bieten
kompatibilität auf und stellen eine optimale Wie lange dauert dieser Prozess? wir verschiedene Möglichkeiten an, die nöti-
Versorgungsmöglichkeit von Zahndefekten dar. Die Behandlungsdauer hängt stark davon ab, ge Behandlung beispielsweise in Vollnarkose
wieviele Zähne bewegt werden sollen und wie durchzuführen.
Wie verläuft die Behandlung im Einzelnen? umfangreich die Korrektur ist. Die meisten Be-
Der Austausch kann oft direkt erfolgen. Nach handlungen dauern zwischen drei und zehn
Fotos: Kai-Hendrik Schroeder, privat
sorgfältiger Entfernung des Amalgams wird Monaten.
der Zahn mit der entsprechenden neuen Fül-
lung versorgt. Das Ergebnis ist ein gesunder, Ist das Ergebnis dauerhaft?
sehr natürlich aussehender Zahn. Bewährte Retentionsysteme können das Ergeb-
nis ein Leben lang halten.
ANZEIGEDie Ziege Rosalie aus Bardowick mit dem Peugeot Boxer.
Der Peugeot Boxer – jetzt mit 1,99% finanzieren.
Fotos: Kai-Hendrik Schroeder
Auto Brehm GmbH · 21365 Adendorf (Lüneburg) · Dieselstr. 1 · Tel. (04131) 789920 · www.autobrehm.de16 Stadtgeschichte Quadrat 4–2019
Ratssilber im
Kreidebergsee Nach Klaus Pätows
sensationellem Fund muss
entdeckt
ein Teil der Stadtgeschichte
neu geschrieben werden
VON CHRISTIANE BLEUMER
Dort hat Klaus Pätow im vergangenen Herbst das Ratssilber im Uferbereich des Kreisebergsees entdeckt
E
s war eines der bestgehüteten Geheim Wie jedes Jahr nach dem Sommer machte sich Klaus see ist eben bei vielen Lüneburgern besonders be-
nisse der vergangenen Monate. Nur die Pätow daran, den Uferbereich des Kreidebergsees liebt“. Als ehrenamtlicher Beauftragter für die Pflege
engsten Vertrauten rund um Eduard Kolle zu reinigen. Dass er dabei immer wieder Bierdosen, der Lüneburger Grünanlagen ist er daher an diverse
und Teile der Verwaltungsspitze wussten Bescheid. diverse Überreste sommerlichen Picknickvergnü- Funde gewöhnt, wenn er mit den Aufräumarbeiten
„Alle haben dichtgehalten“, freut sich Bürgermeister gens, vergessenes Besteck oder auch die ein oder beginnt. Teilweise zu Fuß in seiner praktischen Wat-
Kolle. Aber nun soll es endlich an die Öffentlichkeit, andere Flaschenpost entdeckt, ist gar nicht so unge- hose und oder mit einem kleinen Schlauchboot – so
sollen alle Bürger erfahren, was sich im Spätherbst wöhnlich. „Ich bin immer wieder erstaunt, was die kennen ihn die Anwohner, wenn er mit dem „Herbst-
in Lüneburg ereignet hat. Leute so alles liegen lassen. Aber der Kreideberg- putz“ beginnt.Konzept & Gestaltung:
www.10gradnord.de
Foto: Westag & Getalit AG
S o r t i m e n t :
Neu i m
Z a r g e n
Türen &
Innentüren aus
Holz in vielen
Bürgermeister Kolle, Ex-Taucher bei der Marine, mit Tauchlehrerin
Unser verschiedenen
ServSiice:e
Doris Ehrlich beim Bergen des Schatzes
Doch was er vergangenes Jahr dabei im Uferbereich entdeckte, kam selbst für Ausführungen
ihm ein bisschen merkwürdig vor. „Erst dachte ich, irgendjemand habe sei-
ne Küchenutensilien dort entsorgt“, sagt er, der in den langen Jahren seiner Beratung
Tätigkeit wirklich schon viel gesehen und erlebt hat. Doch dass es sich nicht Aufmaß
Montage
„Dass mein Fund ziemlich
alt und wertvoll sein musste, Besuchen Sie unsere neue
habe ich sofort erkannt.“ Türenausstellung – von Land-
haustüren über Türen mit
um die normalen Hinterlassenschaften eines Müllferkels handeln konnte,
stilvollen Rillenstrukturen
wurde Pätow schnell klar. Es glitzerte und glänzte trotz des Schmutzes, der oder Glasausschnitten bis zu
die Stücke teilweise bedeckte. „Dass mein Fund ziemlich alt und wertvoll Schiebetüren bieten wir Ihnen
sein musste, habe ich sofort erkannt.“ Vor allem das große Gewicht der ein- ab sofort eine breit gefächerte
zelnen Gegenstände ließ ihn stutzen. „Als wäre es massives Silber.“ Auswahl für jeden Geschmack.
Als er das erste Stück aus dem kniehohen Wasser geborgen hatte und in
seinen Händen hielt, wurde ihm schließlich die ganze Tragweite seiner Ent- Beste Produkte inklusive
deckung klar. „Im Lüneburger Rathaus hatte ich erst vor Kurzem bei einer professioneller Montage –
Besichtigung einen ähnlichen Pokal gesehen. Ich konnte mich aber noch gut eben typisch WohnStore.
Fotos: Enno Friedrich
an die Erläuterungen der Rathausführerin erinnern, dass es sich dabei nur
noch um Nachbildungen handeln würde, weil die Originale in einem Berliner
Parkett · Laminat · Design- und Teppichböden Glander Farben & WohnStore e.K.
Museum seien.“ Was lag dort also im Kreidebergsee verborgen? Farben · Tapeten · Gardinen · Plissees · Jalousien Auf den Blöcken 12 · 21337 Lüneburg
„Hatte ich Jahrhunderte später Teile des Original Lüneburger Ratssilbers ge- Rollos · Markisen · Insekten- und Pollenschutz Tel. 04131 9993990 · Fax 04131 9993991
Beraten · Planen · Verlegen · Montage · Nähen Unsere Öffnungszeiten:
funden?“ Klaus Pätow war so aufgeregt, dass er sich erst mal hinsetzen Ketteln · Dekorieren · Maler- und Tapezierarbeiten Mo–Fr 9–19 Uhr · Sa 9–18 Uhr
www.meinwohnstore.de18 Stadtgeschichte Quadrat 4–2019
Das gefundene Ratssilber hat nach der Aufbereitung nun einen Ehrenplatz im Rathaus
musste. „Dann rief ich den Oberbürgermeister höchst allem Wilhelm Friedrich Volger sprach sich vehe- den Wasserstand auch des Kreidebergsees so weit
persönlich an.“ Um das Silber zu schützen, verein- ment gegen diese Aktion aus. Doch die damaligen hinabsinken ließ wie nie zuvor. Der See gab so das
barten die beiden absolutes Stillschweigen, bis der wirtschaftlichen Verhältnisse Ende des 19. Jahrhun- verborgene Ratssilber aus der Tiefe frei.
Schatz geborgen werden konnte. „Bis zu diesem derts ließen dann wohl keine andere Lösung zu, so Nun muss die Geschichte des Lüneburger Ratssil-
Zeitpunkt wusste niemand, wieviel auf dem Grund dass die wertvollen Stücke unter Oberbürgermeister bers, das einmal zu den reichsten und ältesten
des Sees noch zu finden sein würde“. Ludolph Ulrich Fromme nach dem Ratsbeschluss Sammlungen Deutschlands gehörte, wohl neu ge-
Bürgermeister Kolle, Ex-Taucher bei der Marine, er- vom 7. November 1873 verkauft wurden. Die His schrieben werden, vermutet Eduard Kolle. Denn wie
klärte sich sofort bereit, in das nur rund 14 Grad toriker vermuten nun, dass es einigen gewitzten Geg- genau der Schatz in den Kreidebergsee gekommen
kalte Wasser des Sees zu steigen. Was er dann ans nern des Verkaufs damals gelungen sein muss, Teile ist und wer damals dafür wirklich verantwortlich
Tageslicht beförderte, übertraf die kühnsten Erwar- des wertvollen Schatzes im See zu verstecken und war, darüber gibt es keinerlei Aufzeichnungen in den
Foto: Enno Friedrich
tungen aller Beteiligten: Schalen, Becher und Teller, Nachbildungen für gutes Geld an das Berliner Ge- gut geführten Archiven der Stadt. Sicher ist nur eins:
die auch heute noch vom unglaublichen Reichtum werbemuseum zu verkaufen. Warum das Ratssilber Die jetzt gefundenen Teile bleiben in der alten Han-
Lüneburgs im Mittelalter zeugen. Der Blick in die Ar- auf einmal sichtbar werden konnte, darüber gibt es sestadt und werden nach ihrer Aufbereitung und
chive zeigte schnell, dass der Verkauf des Ratssil- nur Vermutungen: Wahrscheinlich lag es an dem un- Restaurierung auf jeden Fall einen Ehrenplatz im
bers im Jahr 1874 nicht nur Befürworter hatte. Vor glaublich trockenen und heißen Sommer 2018, der Rathaus bekommen.In aller Kürze
VERANSTALTUNGSTIPPS UND WISSENSWERTES
ZUSAMMENGESTELLT VON CHRISTIANE BLEUMER
Mirko Bonné dagegen erzählt von der Galerie Esfandiary ausge-
einem Jungen namens Marko, stellt. Die Werke von Ramina
Ein Insel-Abend
der in den 1970er-Jahren prägen- Bakzadeh-Kuhlmann (Hamburg),
Heinrich-Heine-Haus de Ferien auf dieser Insel ver- Schirin Moaiyeri (Berlin), Nekissa
Mittwoch, 3. April bracht hat – und er erzählt über (Hamburg), Sahar Pahangeh (Lü-
19.30 Uhr die Geschichte der Insel, auch neburg), Homeira Sadeghi (Paris),
Schon 2003 hat Annette Pehnt über ihre dunklen Seiten. Melan- Pari Shadjaani (Lüneburg) und
mit ihrem Roman „Insel 34“ die cholisch, kraftvoll und lebensklug Shahrzad Sheikholeslami (Ham-
eigentümliche Anziehungskraft burg) sind so unterschiedlich wie
von Inseln als Sehnsuchtsort be-
Ihr Termin im die sieben Frauen. Sowohl die
schrieben, die als Räume der
Quadrat-Magazin?
Imagination die Fantasie befeu-
ern. Seit vielen Jahren zieht es Schicken Sie uns
die Autorin immer wieder nach eine E-Mail bis zum
10. des Vormonats
an termine@
quadratlueneburg.de
sind diese Reflexionen, in denen
Mirko Bonné Betrachtungen von
Schirin Moaiyeri
Freundschaft, Erinnerung und
Liebe verwebt mit Fehmarns Ge-
schichten von Hexenverfolgungen
und der Heydrich-Witwe, von Cam- Technik als auch die Herange-
pingurlauben des NSU und von hensweise ist jeweils individuell.
Gesine Bänfer
Jimi Hendrix. Mirko Bonné, 1965 Mal verschmelzen gegenständ-
in Tegernsee geboren, ist Autor liche Wirklichkeit und Intuition in
zahlreicher Gedichtbände und warmen Farben und fließenden
Amrum. In ihrer poetischen Am- Romane. 2013 stand sein Roman Formen, ein anderes Mal kann der
rumgeschichte erkundet sie nun „Nie mehr Nacht“ auf der Short- Betrachter in orientalische Im-
auf Einladung des Literaturbüros, list zum Deutschen Buchpreis. pressionen eintauchen.
wie ihre Liebe zu dieser kleinen,
entrückten Nordseeinsel entstan-
den ist. Nachdenklich und sehr
Iranische Gold!
persönlich entfaltet Annette
Künstlerinnen Theater Lüneburg/
Pehnt die eigenwillige Poetik ihrer
Insel.Annette Pehnt, geboren Galerie Esfandiary Junge Bühne T.3
1967 in Köln, studierte und ar- Freitag, 5. April Freitag, 5. April Heiligengeiststraße 26a • 21335 Lüneburg
beitete in Irland, Schottland, Aus- 18:00 Uhr (Vernissage) 10.00 Uhr (Premiere)
Telefon: 0 41 31 – 4 57 19
tralien und den USA. Sie hat zahl- Vom 1. April bis zum 17. Mai Eine Kinderoper von Leonard Evers
reiche Bücher veröffentlicht und 2019 werden die Bilder von sie- über Hochmut und das Glück, zu- Öffnungszeiten:
wurde vielfach ausgezeichnet. ben iranischen Künstlerinnen in frieden sein zu können, gesungen Mo. – Fr. 10.00 – 13.00 und 14.00 – 18.00
Sa. 10.00 – 14.0020 Kurzmeldungen Quadrat 4–2019
und gespielt von einer Sängerin und Theaterliteratur: dem Jedermann. Hugo coolster Drummer“ (ARD ttt) und schließen, das Land seiner Väter zu
einem Schlagzeuger: Ab April steht von Hofmannsthal ließ sich von den Groovemaster: Wolfgang Haffner. Zu- verlassen. Dann wird er denunziert
„Gold!“ auf dem Spielplan des T.3. Mysterienspielen des Mittelalters in sammen nehmen diese vier großar und verhaftet. Seiner Frau Frederike
Jacobs Familie ist sehr arm. Als er spirieren. Der reiche Jedermann ver droht das gleiche Schicksal. In letzter
beim Angeln einen Fisch fängt, spricht tändelt seine Zeit als Lebemann. Sei- Sekunde schafft sie es zu fliehen –
der zu ihm: „Wirf mich rein und lass nen Gläubigern und Anverwandten tritt aber wird ihr ein Neuanfang gelingen?
mich leben, was Du wünschst, will ich er ungnädig entgegen. Gott befiehlt Und was ist mit Gebhard? Fans der
Dir geben!“ Jacob ist zu verdutzt, um dem Tod, Jedermann zu sich zu rufen. Ostpreußensaga konnten es kaum
sich etwas zu wünschen und wirft den Der aber erkämpft sich noch eine abwarten, den abschließenden Band
Fisch zurück ins Wasser. Doch nachts Stunde Zeit, um einen Gefolgsmann der Reihe in den Händen zu halten.
Stephen Freiheit
fällt ihm ein: Ein neues Paar Schuhe für den schweren Weg zu finden. Als Autorin historischer Romane ist
könnte er wirklich gut brauchen. Doch Ulrike Renk hocherfolgreich. Zeit der
dabei bleibt es nicht … Kraniche ist der Abschluss ihrer auf
tigen Solisten und Teamplayer Fahrt wahren Begebenheiten beruhenden
4 Wheel Drive
auf: Ein seltenes Ereignis, das einen Bestseller-Saga, die die Geschichte
Libeskind Auditorium mitreißenden und temporeichen Kon- der Familie von Mansfeld erzählt. Im
Geologie und Sonntag, 7. April zertabend verspricht. Infos und Links Rahmen einer Kooperation von Lüne-
Reichtum 19.00 Uhr zu Hörbeispielen unter www.jazzig.net. buch und dem Ostpreußischen Lan-
Museum Lüneburg Vier Spitzenmusiker, eine Ausnahme- desmuseum kommt Ulrike Renk zu ei-
Sonntag, 7. April band. Ihr gemeinsamer Antrieb: Jazz ner Lesung nach Lüneburg.
11.30 Uhr und nochmals Jazz auf Top-Niveau.
Die Zeit der
Wie kommt das Salz in den Lünebur- Genau das erwartet die Zuhörer bei
Kraniche
ger Untergrund und wie ist der Kalk- diesem herausragenden Konzert. Alle
Ostpreußisches Zeit fürs gute Leben
berg als imposanter Bauplatz der vier Musiker sind mit ihren eigenen
einstigen Lüneburg entstanden? Er Landesmuseum St. Stephanus
Mittwoch, 10. April Freitag, 12. April
leben Sie die Zusammenhänge von
Ihr Termin im 18:30 Uhr 19.30 Uhr
Geologie und Stadtgeschichte auf ei-
Quadrat-Magazin?
ner insgesamt zweistündigen Stadt- Zum Ende des 2. Weltkriegs ist Ost- Klimafasten meint, sich selbst und
führung, die im Museum Lüneburg be- Schicken Sie uns preußen von sowjetischen Truppen die Welt sieben Wochen lang zu ver-
ginnt. Hier versteht man durch die gu- eine E-Mail bis zum besetzt, viele Familien fliehen in den ändern. Darum geht es auch an die-
ten Modelle schnell die Zusammen- 10. des Vormonats Westen. Auch Gebhard von Mansfeld sem Themenabend „Eine Woche
hänge – dann geht es über die Ilmen- an termine@ Zeit … für ein plastikfreies Leben“, zu
au und den Platz „Am Sande“ durch quadratlueneburg.de dem die evangelische Kirche einlädt.
das Senkungsgebiet zum Rathaus. „Wir können es anders machen: mal
Bei guter Kondition ist auch die Bege- Projekten höchst gefragt, nun haben anhalten, aussteigen, neu denken.
hung des Kalkberges möglich. sie sich als Quartett vereinigt: Der Den Verzicht probieren, um zum Klima
schwedische Posaunist und Sänger schutz und zur Klimagerechtigkeit bei-
Nils Landgren ist seit mehr als 25 zutragen“, sagt Barbara Grey vom
Jahren die führende Instanz im euro- Ausschuss für Gerechtigkeit, Frieden
Jedermann
päischen Jazz. Am Piano sitzt „der und Bewahrung der Schöpfung des
Unterkirche St. Michaelis vollkommene Klaviermeister“ (FAZ), Kirchenkreises Lüneburg. Am Freitag
Sonntag, 7. April Michael Wollny, der „aus jeder nur er- geht es darum, wie man Plastik im All-
19.00 Uhr denklichen Musik ein Erlebnis ma- tag vermeiden kann. Neben dem Aus-
Bei einer einmaligen Lesung mit Mit- chen kann, das einem den Atem tausch über eigene Fastenerfahrun-
gliedern des Schauspielensembles nimmt“ (Süddeutsche). Ein Meister gen und -ideen führt ein Impulsreferat
Andrea Fauré
und Sebastian Brand (Kontrabass) in des Wohlklangs sowie gefühlvoller in das Thema des Abends ein. Weite-
der Unterkirsche von St. Michaelis Melodiker an Bass und Cello ist der re Informationen online unter www.
widmet sich das Theater Lüneburg ei- Schwede Lars Danielsson. Am Schlag- Brüder und seine Mutter. Er jedoch kirchenkreis-lueneburg.de und www.
nem geradezu legendären Werk der zeug schließlich sitzt „Deutschlands kann sich einfach nicht dazu ent- klimafasten.de.Quadrat 4–2019 Kurzmeldungen 21
Johnny Dodds, Joe King“ Oliver“, Jelly hörer mit seinem neuen Piano-Pro- sentiert. Untermalt wird dieser Aus-
Roll Morton, Clarence Williams und gramm „Du gehst durch alle meine flug in die Vergangenheit mit Klavier-
Jazz-O-Maniacs
Sidney Bechet gehören, ebenso die Träume“ in die Zeit der 20er-, 30er- klängen von Matthias Moldenhauer.
Alter Uhu Reppenstedt und 40er-Jahre. Sie können sich auf
Freitag, 12. April einen Abend mit Schlagern, Tanz-
19.30 Uhr musik und Filmmelodien längst ver-
Gestickter Glaube
Schon 1966 wurde die Band mit den gangener Tage freuen, der Sie zum
sieben Vollblutmusikern aus Hamburg Textilmuseum Kloster Lüne
Dienstag, 16. April
gegründet und hat sich seitdem dem
Ihr Termin im 17.30 Uhr
klassischen Jazz, also dem „Hot Jazz“ bekanntesten Bands aus New Orleans,
Quadrat-Magazin?
der 1920er- und 1930er-Jahre, ver- von „Chicagos South Side“ und aus Die mittelalterlichen Textilarbeiten
schrieben. Die Musiker begeistern ihr Harlem/New York. Schicken Sie uns aus der Zeit zwischen dem 13. und
Publikum mit einem Repertoire, zu dem eine E-Mail bis zum 16. Jahrhundert, die im Textilmuseum
Blues, Stomps, Balladen und die gro- 10. des Vormonats gezeigt werden, sind gestickte Glau-
ßen Hits aus dem goldenen Jazz-Zeit- an termine@ bensinhalte und zeugen von tiefer
Herr Könnig singt quadratlueneburg.de
alter gehören. Die „Jazz-O-Maniacs“ klösterlicher Frömmigkeit und gottes-
spielen diese Titel im Stil der Jazz- Theater Lüneburg dienstlicher Pflichtauffassung in jener
giganten und der „heißesten Bands“ Samstag, 13. April Träumen und Schmunzeln bringen wird. Zeit. Entdecken Sie den tiefen Sinn
jener Zeit. Der Zuhörer spürt, dass zu 20.00 Uhr Mit großer Hingabe, Witz und Charme klösterlichen Lebens auf einem ge-
den Vorbildern der Bandmitglieder vor Mit Nostalgie-Melodien tritt Rene werden die Hits vergangener Zeiten führten Rundgang durch das Museum
allem farbige Musiker aus dem „Gol- Könnig in dieser Spielzeit im Theater von Herrn Könnig stilecht mit Monokel, für sakrale Textilkunst. Zusätzlich zu
den Age of Jazz“ wie Louis Armstrong, Lüneburg auf und entführt die Zu- Taschenuhr und Sockenhaltern prä- den regulären Führungen bietet das
STRAND-
KORB- Aktionszeitraum
AKTION 2. – 13. April 2019
Lassen Sie sich in unserem
LIDEA-Strandkorb
fotografieren und gewinnen
Sie einen Badeanzug oder
Bikini von LIDEA
Annette Redder e.K.
Untere Schrangenstraße 13
21335 Lüneburg
Telefon: 04131 / 48 202
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Montag – Freitag: 9.30 – 18.30 Uhr
Samstag: 9.30 – 17.00 Uhr
www.venus-moden.de22 Kurzmeldungen Quadrat 4–2019
Museum ausführliche Sonderführun- Gefühl von Weite und Abenteuer er- Ute Krause nicht nur die Autorin ist,
gen an. Dabei wird die mittelalterliche fahren, mit geschlossenen Augen auf sondern auch die tollen Illustrationen
Druckkunst 2019plus
Stick- und Färbetechniken erläutert einem Stuhl sitzend? Sich zu einer selber gestaltet. Für ihre zahlreichen
und erklärt, welche Bildinhalte das phantastischen Expedition aufmachen IHK Lüneburg Kinderbücher wurde sie mehrfach
profunde theologische Wissen der – bewegungslos? Ja, das ist möglich. Samstag, 27. April ausgezeichnet. Im Lüneburger Glo-
Stickerinnen spiegeln. Der Rundgang Als Virtuose auf dem „neuesten In 11.00 Uhr (Vernissage) ckenhaus wird sie aus dem neuen
dauert etwa 90 Minuten. Anmeldung strument der Welt“, dem Hang (erst Im März 2018 wurde die Druckkunst Abenteuer lesen und live dazu zeich-
unter Tel. (04131) 5 23 18. in das Verzeichnis des immateriellen nen. Die Geschichten der Muskeltiere
UNESCO Kulturerbes für Deutschland sind für Groß und Klein eine Freude.
aufgenommen. Aber ist die Druck- Die Veranstaltung ist eine Koopera
kunst auf Papier in der sich digitalisie- tion von Lünebuch und dem Jungen
5. Mädelsabend
renden Welt überhaupt noch zeitge- Literaturbüro Lüneburg.
Domäne Scharnebeck mäß? Die Gruppe Druckgrafik des
Freitag, 26. April BBK Lüneburg mit den teilnehmen-
19.30 Uhr den Künstlern Karl-Ernst Gaertner,
Davidsbündler
Wer passt am besten zu einem pral- Ulla Graßt, Ulrike Hennecke, Walter
len, bunten, fröhlichen Mädelsabend Knolle, Katharina Lechner und Mar- Sonntag, 28. April
im Frühling? Natürlich Frollein Sax, gitta Schenk wird in sich Kooperation Theater Lüneburg/
die quirligen Musikerinnen. Mit um- im Jahr 2000 in Bern entwickelt), hat mit der von Stern’schen Druckerei Großes Haus
werfendem Charme, Power und dem sich Tilo Wachter international einen Lüneburg der Frage „Sind wir noch zu 19.00 Uhr
unvergleichlich wunderbaren Spiel be- Namen gemacht. Gemeinsam mit retten?“ stellen, und nicht nur die gro- Beim Meisterkonzert No. 5 spielen die
zaubern sie auf ihren Saxofonen mit dem weit gereisten, jetzt in Lüneburg ße Bedeutung alter Techniken der Lüneburger Symphoniker „Valses ro-
musikalischem Pep und Feuer. Ihre lebenden Saxophonisten Daniel Ge- Druckgrafik (Tiefdruck, Hochdruck, mantique“ von Clara Schumann, die
bauer verwebt er mehrschichtige Me- Flachdruck, Typografie) vorstellen, 2. Sinfonie C-Dur von Robert Schu-
lodien und fremd klingende Gesänge sondern auch in einer Ausstellung mann sowie das Konzert für Klavier
zu einer magischen Klangreise. Das versuchen, Tendenzen und Möglich-
Duo spannt akustische Räume auf, keiten der Druckkunst im Zeitalter der
die jeder Zuhörer wie von selbst mit Digitalisierung aufzuzeigen. Die von
seinen ganz eigenen Gefühlen und Stern’sche Druckerei wird die Ausstel-
Hans-Jürgen Wege
Bildern füllt. Die für vier Hang und lung mit Exponaten bereichern. Dabei
Saxophon entwickelten, selbst kom- wird es am Tag der Ausstellungser
ponierten Stücke scheinen immer öffnung auch die Möglichkeit geben,
Vielseitigkeit kennt einfach keine wieder anderen Landschaften und unterschiedlichste Drucktechniken
Grenzen. Das Programm gleicht einer Kulturen zu entspringen – weit ent (Radierung, Linolschnitt und Typogra-
Wundertüte mit immer neuen Überra- legen und doch ganz vertraut. Das phie) in Workshops selbst auszupro-
schungen, das wird niemals langwei- Publikum darf sich freuen auf ein be- bieren.
lig! Außerdem gibt es an diesem
Abend kulinarische Kostproben aus
Ihr Termin im
Neda Navaee
der verführerischen „Genusswelt“ von
Quadrat-Magazin? Muskeltiere –
Heidrun Seiffe.
Schicken Sie uns Pomme de Terre und
und Orchester Nr. 2 B-Dur von Johan-
eine E-Mail bis zum die vierzig Räuber
nes Brahms. Am Klavier ist das junge
10. des Vormonats Glockenhaus Ausnahmetalent Fabian Müller zu er-
Aussichten an termine@ Sonntag, 28. April leben. Im Geiste Jean Pauls erschuf
Freitag, 26. April quadratlueneburg.de 15.00 Uhr der junge Schumann den fiktiven Kreis
Kreuzkirche Das Abenteuer der Muskeltiere star der „Davidsbündler“. Gemeinsam zo-
19.00 Uhr sonderes Konzert mit faszinierenden tete 2014 mit dem ersten Band der gen sie los, um die neuen Ideale der
Auf einem „fliegenden Teppich aus Klängen in der wunderbaren Akustik Kinderbuchreihe „Die Muskeltiere. Ei- Kunst gegen ein altes Spießbürger-
Tönen“ in ferne Länder reisen? Ein der Kreuzkirche. ner für alle – alle für einen“, wobei tum zu verteidigen.DER VORAUS-
DENKER.
Jetzt
vorbestellen.
Der ŠKODA SCALA.
Der SCALA geht neue Wege – gehen Sie mit und erleben Sie ŠKODA ganz neu. Entdecken Sie seine emotionale Formensprache, die es in Serie so noch
nie gegeben hat. Und lassen Sie sich keines der aufregenden Highlights entgehen: Zahlreiche „Simply Clever“-Lösungen, modernste Technologien und
ein hohes Maß an Sicherheit machen diesen Kompaktwagen zum perfekten Begleiter in jeder Lebenslage. Denken Sie nicht zurück, sondern voraus –
mit dem Neuen ŠKODA SCALA. ŠKODA. Simply Clever.
Abbildung zeigt Sonderausstattung.
AUTOHAUS PLASCHKA GmbH
Hamburger Straße 8, 21339 Lüneburg
T 04131223370, F 041312233729
plaschka@plaschka.com
www.plaschka.com24 Kurzmeldungen Quadrat 4–2019
atürlich regionale Leckereien vom
n Grenze und 30 Jahre nach dem Mau- Ochtmisser Kirchsteig. Bei der feier
Wochenmarkt, der parallel auf dem erfall einen ganz eigenen Klang. Vom lichen Eröffnung der neuen Einrich-
Lüneburger
Marktplatz stattfand, entdecken und 27. Juli bis 4. August folgt das Festival tung begrüßt das Kita-Team viele gela-
Bachorchester
genießen. nicht nur dieser Spur in dem Wissen, dene Gäste aus Politik, Verwaltung,
Kloster Lüne Vereinen und aus der Nachbarschaft.
Mittwoch, 1. Mai
20.00 Uhr Ihr Termin im „Wir sind stolz darauf, dass wir mit
Lüneburg Quadrat-Magazin? dieser Kita ganz neue Wege gegangen
Unter der Leitung seiner Konzertmeis- sind, um die Herausforderung Ki-
Impressionen – Schicken Sie uns
terin Leonie Hartmann spielt das be- ta-Ausbau zu meistern“, betont Ober-
Ausstellung eine E-Mail bis zum
kannte Lüneburger Orchester die Or- bürgermeister Ulrich Mädge bei der
von Karin Greife 10. des Vormonats
chester-Suite Nr.1 C-Dur von Bach und Einweihung. Denn errichtet worden
die Sinfonie Nr.49 f-moll „La Passio- Restaurant Vitus an termine@ ist die Kita Schatzkiste von der Lüne-
in Reinstorf quadratlueneburg.de burger Wohnungsbau GmbH in soge-
Noch bis 8. Juni nannter Modulbauweise.
Die Lüneburger Künstlerin Karin Greife dass Musik keine Grenzen kennt. So-
zeigt zurzeit insgesamt 25 ihrer teils pranistin Annette Dasch und Bariton
groß formatigen Gemälde auf Lein- Roman Trekel erkunden am Stimmen-
wand in Reinstorf. Schwerpunkt sind tag „unter dem Radar“ den erstaun
Bilder aus Lüneburg und Umgebung lichen Liedkosmos der DDR, Steffen
zu wechselnden Jahres- und Tageszei- Schleiermacher versetzt ihn in Span-
Hansestadt Lüneburg
ten, zum Beispiel der Viskulenhof im nung mit eigenen Werken. Ein weite-
Nebel, die Straße Auf dem Meere an rer Tag wird ganz dem Streichquartett
ne“ von Joseph Haydn. Im Mittelpunkt gewidmet sein. Im Mittelpunkt des
des Programms steht Mozarts Violin- Festivals stehen aber auch Künstle-
konzert D-Dur KV 218 mit der jungen rinnen und Künstler, die durch ihre Ta- Dass man sich in einem aus einzelnen
Solistin Cosima Soulez Larivière, die, ten Grenzen überwinden, Menschen Modulen zusammengesetzten Gebäu-
bereits mit vielen internationalen verbinden und Räume schaffen, in de- de befindet, davon ist für die Besucher
Preisen ausgezeichnet, 2018 den nen Aufbruch zu neuen Ufern möglich der Kindertagesstätte allerdings nur
dritten Preis im Joseph-Joachim-Wett- ist: Gidon Kremer, Sarah Maria Sun, wenig zu spüren. „Es herrscht schon
bewerb in Hannover gewann und schon Steven Isserlis, Enno Poppe, Fazil Say, jetzt eine tolle Atmosphäre, obwohl
mit renommierten Orchestern in Euro- das Anna-Lena Schnabel Quartett, Mi- wir noch gar nicht vollständig einge-
pa, Japan und den USA konzertiert. chel Godard und viele andere. Niklas richtet sind“, findet Simone Maschen,
Karin Greife
Liepe and Friends stellen in ihrem New Leiterin der neuen Kita. Dazu trügen
Paganini Project die spektakulären unter anderem die großzügigen Räum
einem Sommerabend oder die Sky- Solo-Capricen des „Teufelsgeigers“ in lichkeiten, die Fußbodenheizung, die
Erlebnis-Sonntag
line der Stadt im Winter. Bei der Tech- ein völlig neues Licht, Preisträger- bodentiefen Fenster und die attrak
Sonntag, 5. Mai nik dominiert die Acryl-Mischtechnik, Akademisten des Festivals entwickeln tive Außenanlage bei. Vor allem aber
Lüneburger Innenstadt das heißt, Acrylfarbe wird mit Öl, Koh- gemeinsam mit Hannoveraner Schau- konnte durch die Modulbauweise die
Shopping von 13 bis 18 Uhr le und Kreide gemischt. spiel-Studierenden ein musikalisch- Bauzeit enorm verkürzt werden, be-
Lüneburgs Geschäfte und Boutiquen szenisches Projekt. Karten und Infor- tont Ulrich Mädge.
rund um die Innenstadt öffnen ab mationen unter Tel. (05862) 941 430
13.00 Uhr ihre Türen und laden zum und www.musiktage-hitzacker.de.
74. Sommerliche
entspannten Sonntagsbummel mit
Musiktage Hitzacker Eltern in Lüneburg
Freunden und Familie ein. Freuen Sie
27. Juli bis 4. August sind sehr zufrieden
sich auf viele tolle Aktionen und klei-
Kita „Schatzkiste“ Befragung zum Thema
ne Überraschungen, wenn es heißt: Das Motto der Sommerlichen Musik-
Lüneburg ganz kulinarisch. Besucher tage „… grenzenlos …“ hat am Fest- 114 neue Betreuungsplätze Kinderbetreuung
der Stadt können Frühsommermode, spielort Hitzacker an der Elbe nach „Schatzkiste“ – so heißt die farben- Um den Bedürfnissen von Eltern bei
Schönes für Haus und Garten und Jahrzehnten an der innerdeutschen frohe neue Kindertagesstätte am der Kita-Bedarfsplanung möglichstAktion Heizungstausch
gerecht zu werden, hat die Hanse- mit der aktuellen Kita-Bedarfspla- in diesem Jahr auch die Jury des
Jetzt Heizung
stadt Lüneburg Mütter und Väter nung in der Hansestadt auf dem „German Design Award“, die jähr- modernisieren und
vor kurzem zu ihren Wünschen richtigen Weg sei, so Steinrücke – lich herausragende Design-Novi-
und Ansprüchen beim Thema Kin- besonders mit dem Blick auf die täten mit dem begehrten Preis Prämie sichern.
derbetreuung befragt. Jetzt liegen Schaffung weiterer Ganztages- honoriert.
die Ergebnisse der Elternbefra- plätze. Auch sei mit der Befragung Beate Sedlacek und Karl-Henning
gung vor. Diese zeigen deutlich: deutlich geworden, dass Eltern Hohmann, Inhaber der Taschen-
Ein Großteil der Eltern ist mit der sich wünschten, gehört und be- manufaktur Ackermann, schick-
Kinderbetreuung in der Hanse- ten in diesem Jahr ihre Eigenmar-
stadt sehr zufrieden. So gaben
Ihr Termin im ke „Pago“ ins Rennen und lande-
mehr als 83 Prozent der befrag-
Quadrat-Magazin? ten einen Treffer in der Kategorie
ten Eltern an, mit den angebote- „Excellent Product Design“. Aus-
nen Betreuungszeiten entweder Schicken Sie uns
zufrieden (knapp 27%) oder sehr eine E-Mail bis zum
zufrieden (knapp 57%) zu sein. 10. des Vormonats
Die meisten Eltern wünschen sich an termine@
laut Umfrage einen Ganztages- quadratlueneburg.de
platz mit einer Betreuung von 7
oder 8 Uhr morgens bis 15 oder fragt zu werden. „Das werden wir
16 Uhr am Nachmittag. Einen in den Einrichtungen auch so kom
Spätdienst nach 17 Uhr wünschen munizieren, damit Mütter und Vä-
sich nur sehr wenige Eltern. Ein ter häufiger die Möglichkeit ha-
ben, auch selbst Rückmeldung,
z.B. zur pädagogischen Arbeit zu
geben.“ Auch sei geplant, eine
solche Elternbefragung zur Kin-
derbetreuung künftig in regelmä- gezeichnet wurde die unverwech-
ßigen Abständen zu wiederholen. selbare Formensprache der Pro-
duktlinie, die mit dem anschmieg-
samen, handverarbeiteten Leder
eine überzeugende Verbindung
Ausgezeichnetes
unsplash.com © John Doyle
eingeht. Punkte gab es darüber
Leder-Design
hinaus für die Möglichkeit, die Komfort für mein Zuhause
Die Lüneburger Taschen- Farbzusammenstellung nach Lust
manufaktur Ackermann und Präferenz des Käufers anzu- Wir beraten Sie gerne:
erhält den German Design passen.
weiteres Ergebnis der Befragung: Award 2019 Seit 1982 steht Ackermann für
Die meisten Eltern sind mit dem Ihre Farben machen sie zu echten handgefertigte Lederwaren „ma-
Standort der von ihrem Kind be- Eyecatchern. Das weiche Rinds nufactured in Lüneburg“. Mit sei-
suchten Einrichtung zufrieden. Nur leder-Nappa ist ein unwiderstehli- nen Eigenmarken, die längst
4% gaben an, dass sie nicht zu- cher Handschmeichler, und das auch auf dem internationalen
frieden sind. Neben dem Wunsch Innenleben bietet jede Menge Markt gefragt sind, setzt das Un-
nach einem wohnortnahen Stand Platz für Münzen, Kreditkarten & ternehmen Maßstäbe in der Bran-
Schneider & Steffens GmbH & Co KG
ort achten Eltern laut Umfrage bei Co.: Die Rede ist von der Multi- che. Produziert wird grundsätzlich
Mehlbachstrift 4 · 21339 Lüneburg
der Wahl der Einrichtung vor al- funktionsgeldbörse des Labels mit einem hohen Anspruch an
lem auf die Qualität der Betreuung
und auf das pädagogische Kon-
zept. Insgesamt habe die Befra-
„Pago“ aus dem Hause Acker-
mann. Was bereits die Kunden
des Herstellers hochwertiger Le-
Handwerk, Materialqualität, ex-
zellenten Tragekomfort und den
geradlinigen Gestaltungsstil der
✆ Ihre Servicenummer:
gung deutlich gezeigt, dass man derwaren verführte, überzeugte Lüneburger Werkstatt. 0 41 31 / 99 99 888
www.schneiderundsteffens.de26 Kurzmeldungen Quadrat 4–2019
Start gehen. Wie erwartet hat die Lan- rücke. „Denn damit werden wir sowohl neue fünfte Klasse mehr öffnen. Die
desschulbehörde grünes Licht für die dem Bedarf als auch dem ausdrück- Schule wird aber so lange weiterge-
Neue IGS am
neue IGS am Kreideberg gegeben und lichen Wunsch der Eltern gerecht“, be- führt, bis alle Jahrgänge ihren Ab-
Kreideberg
den entsprechenden Antrag der Han- tont Steinrücke. Geplant ist, den Be- schluss haben. Dem Antrag der Han-
Gesamtschule nimmt im sestadt genehmigt. „Wir freuen uns, trieb der IGS nach den Sommerferien sestadt für eine weitere Gesamt-
Sommer erste Schüler auf dass die IGS damit wie geplant be- mit dem Schuljahrgang 5 zu starten. schule waren ein Ratsbeschluss sowie
Jetzt ist es offiziell: eine zweite Ge- reits in diesem Sommer starten kann“, Die Christianischule wird parallel aus- ein positives Votum im Rahmen einer
samtschule wird in Lüneburg an den sagt Bildungsdezernentin Pia Stein- laufen, das heißt, es wird hier keine Elternbefragung vorausgegangen.
Feier am Timeloberg
Samstag, 4. Mai um 11.00 Uhr
A
m 4. Mai 2019 wird am Timeloberg gefeiert ‒ 74 Jahre nach der Unter- Projektgruppe erarbeitet worden, die sich zum Ziel gesetzt hat, den Timeloberg
zeichnung der bedingungslosen Kapitulation der deutschen Truppen und seine historische und friedenspolitische Bedeutung regional und überregio-
in Nordwestdeutschland, Schleswig-Holstein, Holland und Dänemark nal bekannt zu machen. In dieser Projektgruppe haben die Gemeinde Wendisch
gegenüber der britischen Armee. Vier, dort neu aufgestellte Informationstafeln Evern, die Samtgemeinde Ostheide, der Volksbund Deutsche Kriegsgräber-
werden der Öffentlichkeit übergeben, die Festrede hält Prof. Dr. Wernstedt. Die fürsorge, der „ZeitlosLauf“, eine Schülergruppe der Wilhelm-Raabe-Schule und
öffentliche Feierstunde beginnt um 11 Uhr am Gedenkstein, nahe der K 37 zwi- die „Initiative Timeloberg“, unterstützt von der VGH-Stiftung, der Sparkassen-
schen Wendisch Evern und Deutsch-Evern. Die Informationstafeln sind von einer stiftung und der Manzke-Stiftung erfolgreich zusammengearbeitet.
Fotos: Sammlung Hajo Boldt28 Historisch Quadrat 4–2019
Liebe und Literatur
unter einem Dach
Das Heinrich-Heine-Haus und seine wechselvolle Geschichte
VON IRENE LANGE
1911 1928 2019
E
igentlich kam der Dichter Heinrich Heine ihm hier jedoch zu provinziell. Er nannte die Stadt Renaissance des Nordens“. Das Gebäude wurde
(1797 – 1856) nur zu kurzen Besuchen sogar „Residenz der Langeweile“, und den Rat be- das „Witzendorffsche Palais“ genannt. Erst viel
Fotos: Sammlung Hajo Boldt, Enno Friedrich
bei seinen Eltern nach Lüneburg. Diese zeichnete er gar als „Culturableiter“. Dieser Begriff später wurde es zum „Heinrich-Heine-Haus“, an dem
wohnten von 1823 bis 1826 in der Hansestadt, Am bezog sich allerdings nicht unmittelbar auf die Tätig- am 12. Oktober 1901 am Hause in fünf Meter Höhe
Ochsenmarkt 1, im zweiten Stockwerk des Hauses, keit der Stadtväter, vielmehr auf das seinerzeit noch eine Tafel aus schwarzem Granit mit der Aufschrift
und später noch zwei weitere Jahre in einem an nicht sehr ausgeprägte kulturelle Leben Lüneburgs. „Hier wohnte und dichtete Heinrich Heine 1823“ an-
deren Haus am Marktplatz. Als Juden waren sie in Dennoch inspirierten ihn die „lieblichen Blumen gebracht, die jedoch 1989 entfernt wurde.
Lüneburg geduldet. auen“ Lüneburgs und Aufenthalte an der Ilmenau zu Die Geschichte des Hauses begann, als der Rats-
Der in Düsseldorf geborene Heinrich Heine war ei- einer Reihe von Gedichten. So sind einige Werke im herr und Sülfmeister Hans Witzendorff 1484 als
ner der bedeutendsten deutschen Dichter, Schrift- „Buch der Lieder“ in Lüneburg entstanden. Mitgift von seiner Frau Ilsabe Lange (Tochter des
steller und Journalisten im 19. Jahrhundert. Er hat- Es mag sein, dass auch das Ambiente des Hauses, Ratsherrn Hinrik Lange) ein Haus Am Ochsenmarkt/
te bereits mehrere Lebensstationen hinter sich, als in dem die Eltern Heines lebten, dazu beitrug. Es Ecke Burmeisterstraße erhalten hatte. Nach seinem
er in der Hansestadt landete. Auf die Dauer war es war nämlich eines der Beispiele für die „Blüte der Tod erbte es der ältere Bruder Hieronymus, der esQuadrat 4–2019 Historisch 29
wiederum 1556 seinem jüngeren Sohn Hartwig hin- Lüneburg die Reformation durchzuführen. Durch
terließ. Dieser verdoppelte 1563 die Grundfläche Erbschaft lebte ab 1592 der herzogliche Kanzler zu
des Hauses. Er ließ den Repräsentationsbau mit an- Celle, Friedrich von Weyhe, im Haus am Ochsen-
gefügtem Tanzhaus – das heutige Heinrich-Heine- markt, zu jener Zeit das „Canzler-Haus“ genannt.
Haus – und Wohnflügel – heute Volksbank – sowie Im Jahre 1779 erwarb der Stadt- und Ratschirurg
Stallungen und einige Hinterbuden erbauen. Christian Gotthard Niemeitz das Anwesen und ließ
Eigentlich ist der prächtige Renaissancebau unter umfangreiche Umbauten darin vornehmen, wahr-
Einbeziehung der alten Bausubstanz auf den Stät- scheinlich auch die Rokoko-Medaillon-Decke im
ten vorheriger Gebäude aus dem 13. Jahrhundert Obergeschoss einziehen. Da er zu den Theater
errichtet worden – davon zeugt der noch aus dieser mäzenen der Stadt gehörte, stellte er der „Vereinig-
Zeit stammende Gewölbekeller mit den massiven ten Gesellschaft deutscher Schauspieler“ den Saal
steinernen Fundamenten. Zunächst diente das Haus für Gastspiele mit verschiedenen Inszenierungen
ausschließlich Repräsentationszwecken. Das beweist zur Verfügung.
die sogar für damals prächtig ausgestattete Renais- Schließlich erwirbt 1810 der Bankier Wolf Abraham
sancebauten besonders aufwändige Gestaltung aller Ahrons das Haus. Er hatte bereits 1784 eine Aus-
Räume. nahmegenehmigung zu dessen Ankauf erwirken
In folgenden Generationen wechselte das Anwesen können, was normalerweise Juden sonst verboten
häufig seine Besitzer und Bewohner. Darunter be- war. 1863 ging das Gebäude in das Erbe des Ver
fanden sich ab 1592 als Erbe der herzogliche Kanzler legers und Buchhändlers Andreas Bernhard Wahl-
zu Celle, Friedrich von Weyhe, ebenso der Humanist stab über, das seit 1824 in Familienbesitz war. In den
und Theologe Urbanus Rhegius, der im Jahre 1530 1960 Jahren zwischen 1860 und 1890 waren viele Künst-
als Gast der Witzendorffs in Lüneburg weilte, um in ler von internationalem Rang Gäste der Familie
Gesund & fit mit dem Fahrrad
durch die Region –
jetzt mitradeln und gewinnen.
Wie das geht? Ganz einfach!
Ab März präsentieren wir jeden Monat eine neue Tour
auf unseren Brötchentüten.
Mehr Infos zu den Touren & wie Ihr
teilnehmen könnt unter:
DIE-LECKERE-TOUR.DE
31.
Verkehrsverein Samtgemeinde
Scharnebeck e.V.30 Historisch Quadrat 4–2019
verschiedener Epochen zu erachten und von großer
kulturhistorischer Bedeutung anerkannt sind.
Da sich gegen Ende des 20. Jahrhundert das Heine-
Haus auch als Forum internationaler Gegenwarts
literatur etabliert hat, sind seither Autoren aus aller
Welt nach Lüneburg gekommen. So steht für Litera-
tur-Stipendiaten im Anbau eine Wohnung für deren
Aufenthalt in Lüneburg zur Verfügung. Seit 1994 be-
nennt der Literarische Beirat des Literatur-Büros
jährlich eine bedeutende Autorin oder einen Autor
als „Ehrengast des Heinrich-Heine-Hauses“. Sie
werden für ihr Lebenswerk geehrt und halten eine
öffentliche Lesung in Lüneburg. Bekannte Persön-
lichkeiten befinden sich unter der Liste der Ehren-
gäste: Hertha Müller, Rüdiger Safranski, Siegfried
Wahlstab, so auch die in Lüneburg aufgewachsene ehemaligen barocken Tanzsaal das repräsentative Lenz, Elfriede Jellinek, Gabriele Wohmann, Martin
Kammersängerin Charlotte Huhn. Wahlstab stirbt Trauzimmer des Standesamtes der Stadt. Unzählige Walser, Christa Wolf, Peter Rühmkorf und andere.
1919, seine Ehefrau Emma ist Erbin. Noch als Paare gaben sich dort das Ja-Wort. Zudem sind hier Ob sich Heinrich Heine in heutiger Zeit eher mit der
90-Jährige war diese über Heines vermeintlich das Literaturbüro Lüneburg, die Literarische Gesell- Hansestadt anfreunden könnte? Sicher hätte er die
schlechtes Benehmen und seine Respektlosigkeit schaft, der Kunstverein und der Bund Bildender Stadt nicht mehr als „Culturableiter“ bezeichnen
entrüstet: „Er lief in Unterhosen durch das ganze Künstler sowie der Fachbereich Kultur der Hanse- können, und vielleicht wüsste er nun das kulturelle
große Haus. Der stille Ort war im Hof gelegen, ge- stadt ansässig. Leben der Hansestadt und nicht zuletzt die kultur-
wiss, aber hätte der junge Mann sich nicht richtig Bereits Ende der 1980er-Jahre wurde mit umfas- historische Bedeutung der ehemaligen Wohnstätte
Fotos: Enno Friedrich
anziehen können, da sieben junge heiratsfähige senden Restaurierungsarbeiten begonnen, bis das seiner Eltern zu schätzen …
Töchter im Hause waren? Sieben junge Damen!“ Gebäude für die neue Nutzung am 15. Januar 1993
Seit 1941 ist die Stadt Lüneburg Eigentümer des eingeweiht werden konnte. Im Rahmen der Sanie-
Heinrich-Heine-Hauses und fühlt sich der kulturellen rung erfolgte auch die Freilegung der Wand- und
Tradition weiterhin verbunden. So befindet sich im Deckenbemalung, die als ungeahnte KunstschätzeSie können auch lesen
