Mittendrin - Wohnen in der Mitte

Die Seite wird erstellt Louis-Stefan Hinz
 
WEITER LESEN
Mittendrin - Wohnen in der Mitte
UNSER ZIN
                                                                    A
                                                       I E T E RMAG
                                                     M              E
                                                             FÜR SI

mittendrin
                                                                       01
                                                           0 34 / 2 02

WWW.WOHNEN-IN-DER-MITTE .DE

Das ist mein Leben
Mieter:innen schreiben
„Briefe aus Hessen“

Weihnachten
Leckere Mit-
bringsel aus der
Küche

Knackpo-Jeans
Der lange Weg
zur Nachhaltigkeit

                   Digitalisierung
                  Neue Systeme. Neue Wege.
  Bei der NHW wird vieles schneller und transparenter. Digitaler.
Mittendrin - Wohnen in der Mitte
AKTUELLES

                                                                                                            REGIONALCENTER FRANKFURT

                                                           GESUCHT: JUNGE MENSCHEN MIT                                                 FRANKFURT-SOSSENHEIM

                                                           IDEEN FÜR IHREN STADTTEIL                                                   VORGESTELLT
                                                                                                                                                                  SOPHIE WEIGEL
                                                                                                                                                                  Kundenbetreuerin
                                                                                                                                                                  im Servicecenter 3

                                                                                                                                                                 Seit Juli 2021 ist Sophie Weigel, 23, im Ser-
                                                                                                                                                                 vicecenter 3 Frankfurt die neue Kunden-
                                                                                                                                                                 betreuerin für unsere Mieterinnen und
                                                                                                                                                                 Mieter von rund 1.100 Wohnungen in
 Stiftung Polytechnische Gesellschaft/ Sebastian Schramm

                                                                                                                                                                 Frankfurt-Sossenheim. Direkt nach dem
                                                                                                                                       Abitur startete sie bei der NHW ihre Ausbildung zur Immobilien-
                                                                                                       Du willst in Deinem             kauffrau, die sie im Sommer erfolgreich abschloss. Sophie Weigel
                                                                                                       Umfeld was bewegen?             kümmert sich engagiert um Anfragen, Wohnungsvorabnahmen und
                                                                                                       Dann engagier Dich mit          Kündigungen. Sie liebt an ihrer Aufgabe, dass sie direkt im Kon-
                                                                                                       Deiner coolen Idee in           takt mit Menschen ist und auch viel in den Siedlungen unterwegs
                                                                                                       Deinem Stadtteil.               sein kann.
                                                                                                       Bewirb Dich bis zum
                                                                                                       16.1.2022 für die               In ihrer Freizeit kocht und backt sie gerne, im Herbst natürlich
                                                                                                       Projektförderung!               Zwetschgendatschi & Co. Und: Ihrem Freund schmeckt zum Glück
    ©

                                                                                                                                       fast alles.
                                                           Du lebst in Frankfurt und siehst in Deinem Viertel Dinge, die Dich
                                                           stören? Du willst Dich mit einer Idee und Engagement für Frankfurt
                                                           einsetzen? Du bist zwischen 15 und 27 Jahre alt? Dann bist Du bei
                                                           den Stadtteil-Botschaftern genau richtig! Profitiere von einem
                                                           Stiftungsstipendium, bei dem Du mit anderen jungen Menschen jede
                                                           Menge Team-Spirit, Gelegenheit zum gegenseitigen Austausch und
                                                           Workshops erlebst. Die Stiftung Polytechnische Gesellschaft begleitet
                                                           Dich dabei, Deine Idee für Deinen Stadtteil lebendig werden zu las-
                                                           sen. Andere junge Menschen haben mit der Projektförderung schon
                                                           einen Kletterturm oder eine Street-Art-Aktion in ihrem Viertel ver-
                                                           wirklicht.

                                                           Dein direkter Draht zur Förderung: Silja Flach,
                                                           Tel. 069 789889-37, flach@sptg.de
                                                           www.stadtteil-botschafter.de #stadtteilbotschafterpower

                                            al- und
                es präc he in unseren Region öglich.
Persönliche G                     nem Termin m
   rv icecente rn sind nur mit ei
Se

                                                                                                                   SERVICE & KONTAKT

                                                                  Der digitale Assistent Leo ist                  SERVICECENTER FRANKFURT                           REGIONALCENTER FRANKFURT
                                                              auf www.wohnen-in-der-mitte.de                                                                                ANFAHRT
                                                                  rund um die Uhr für Sie da!                               Hofstraße 5                               Sie finden uns gegenüber dem
                                                                                                                      60311 Frankfurt am Main                              „Schauspiel Frankfurt“.
                                                                                                                    mieterservice@naheimst.de                      Am besten erreichen Sie uns mit der
                                                                                                                   Tel. 0800 333 1110 (kostenfrei)                U-Bahnlinie U1, U2, U3, U4, U5 und U8
                                                                                                                                                                   oder der Straßenbahnlinie 11 und 12.
                                                                                                                       Öffnungszeiten:                          Bitte an der Haltestelle Willy-Brandt-Platz
                                                                                                                 Montag bis Donnerstag, 8–18 Uhr                aussteigen. Drei Minuten Fußweg bis zur
                                                                                                                                                                                                                 adobe stock/Natalia Greeske

                                                                                                                        Freitag, 8–16 Uhr                                       Hofstraße 5.

                                                                            Zentrale Briefpostanschrift: Nassauische Heimstätte GmbH | Postfach 70 07 55 | 60557 Frankfurt am Main

                                                                                                                                   2
                                                                                                                                                                                                                  ©
Mittendrin - Wohnen in der Mitte
E D I TO R I A L

                                                                                                               04
                                                                                                                  AUSGABE
                       Liebe Mieterinnen,
                       liebe Mieter!

                                                                                                               Digitalisierung (Seite 6)

                                                                                                                INHALT 4/2021
                                                                                                 04
                                                                                                 Danke: Mieterbeirat hat viele und vieles bewegt

                                                                                                 05
                                                                                                 Neuer Wohnraum: Modern und bezahlbar

                           W

                                           ir haben Zeitdruck. Das Klima hat keinen. Es kann     08
                                           mit Hitzewellen, vertrockneten Wäldern, Sturz-        100 Jahre NHW: Tolle Projekte in ganz Hessen
                                           fluten und Kältekrisen bestens auskommen. Der
                                           Mensch nicht. Im Kampf gegen den Klimawandel          10
                           haben wir uns verpflichtet, bis 2050 für einen klimaneutralen         Corona 2021: Impfbus auf Zwischenstopp
                           Gebäudebestand zu sorgen. Derzeit prüfen wir, wie wir analog zu
                           den Zielen der Bundesregierung dieses Ziel bereits bis 2045           11
                           realisieren können: Net Zero, wie es so schön heißt.
                                                                                                 Human: Ausstellung zum Mensch-Sein als Flüchtling

                           Für „Net Zero“, also den Weg zur Klimaneutralität, ist der schnelle   12
                           Ausbau der erneuerbaren Energien zentral. Für uns als sozial
                                                                                                 Kulinarisch: Treff 108 mit Tafel der Kochkünste
                           orientiertes und vor rund 100 Jahren gegründetes Wohnungs-
                           unternehmen bedeutet das, weiterhin bei Neubau und Moder-
                                                                                                 13
                           nisierung auf Photovoltaik, gute Dämmung, Wärmepumpen und
                                                                                                 Zauberhaft: Neues Mitmach-Gartenprojekt
                           ein attraktives Angebot an Elektromobilität für unsere Mieter:in-
                           nen zu setzen. Damit stellen wir schon heute die Weichen dafür,
                                                                                                 14
                           dass auch unsere Ururenkel:innen noch in einer Wohnung der
                           NHW leben werden. Vielleicht werden sie dann – in 100 Jahren –        Schreiben & Lesen: Briefe aus Hessen – auf ewig
                           auf eine Kapsel stoßen, in der liebenswert altmodische Briefe lie-
                                                                                                 16
                           gen, geschrieben von ihren „Vorfahren“ im Jahr 2021/2022. Es ist
                           dies die Aktion „Briefe aus Hessen“, mit der wir Sie, liebe           Mein Zuhause braucht ... Girls on Horses
                           Mieterinnen und Mieter, dazu ermutigen wollen, Ihre eigenen
                                                                                                 17
                           Geschichten und Gedanken in Briefform niederzuschreiben und
                           der Nachwelt anonym zur Verfügung zu stellen. Lesen Sie mehr zu       Kino, Kino: Einladung zum Film in Kassel
                           dieser aufregenden „Zeitreise in die Zukunft“ auf Seite 14 – und
                           seien Sie dabei.                                                      18
                                                                                                 Nachhaltig: Reiseroute einer Knackpo-Jeans
                           Wer schreibt, der bleibt. Bleiben Sie weiterhin zuversichtlich!
                                                                                                 19
                                                                                                 WonderWaffel: Gutschein unseres Gewerbemieters
                           Herzliche Grüße, Ihr

                                                                                                 20
                                                                                                 Eingetütet: Weihnachtliche Mitbringsel

                           Dr. Constantin Westphal                                               22
                                                                                                 Kinder: Mit der Power Bande basteln & backen
shutterstock/AnSuArt

                           Geschäftsführer der Unternehmensgruppe
                           Nassauische Heimstätte | Wohnstadt
                                                                                                 24
                           www.wohnen-in-der-mitte.de                                            Feuerwehrzufahrt: Freihalten oder Katastrophe
 ©

                                                                                    3
Mittendrin - Wohnen in der Mitte
DA N K E

                 Prägend für die Otto-Brenner-Siedlung: Brigitte Fratzel,
                Sybille Genzmehr und Ursula Katnik verabschieden sich
               von der aktiven Mieterbeiratstätigkeit. Die NHW sagt mit
                    Ilhem Ben Arar (li.) und Swantje Quelle (re.) Danke.

F R A N K F U RT

Danke für Ihr groß-
artiges Engagement!
MIETERBEIRAT SOSSENHEIM HAT VIELE
UND VIELES BEWEGT

Sie arbeiten verantwortungsbewusst, ehrenamtlich und leidenschaft-              der NHW und den Mietern viel bewirkt: Sei es die Einrichtung oder
lich für ihr Wohngebiet: Mieterbeiräte. Unser größter und langjährigs-          Veränderung von Tischtennisplatten, Bolzplätzen, Spielplätzen,
ter Mieterbeirat besteht seit 28 Jahren in Frankfurt-Sossenheim in der          Sitzbänken oder Wandbemalungen. Ohne ihn hätte es keinen jährli-
Otto-Brenner-Siedlung. Aus Altersgründen und weil keine Nachfolger              chen Weihnachtsbaum und wohl auch keine der beliebten
gefunden wurden, wird er seine Arbeit nur noch bis zum Jahresende               Sommerfeste und Senioren-Weihnachtskaffees gegeben in einer
2021 fortführen.                                                                Siedlung, die so groß wie ein kleines Dorf ist. „Es war viel Arbeit –
                                                                                und wir haben viel Wertschätzung erfahren“, so Genzmehr. Zweimal
Sprachrohr und gute Seele in einem                                              erhielt der Mieterbeirat den Nachbarschaftspreis der Stadt Frankfurt.
„Ein bisschen weh tut es schon, es geht ja um Menschen“, so die                 Stark in Erinnerung geblieben ist Genzmehr der politische Protest des
Vorsitzende und Mitgründerin Sybille Genzmehr, 74, zu ihrer beein-              Mieterbeirats im Jahr 2012, als es um die angedachte Veräußerung
druckenden Erfolgsbilanz. Sie ist selbst ein agiler Mensch und                  der NH-Landesanteile ging.
Tausendsassa, geübt im Moderieren, Ausgleichen und Sprechen.
Nicht umsonst gelten sie und der gesamte Mieterbeirat als                       „Wir danken dem Mieterbeirat und auch allen früheren Mieterbeirats-
Sprachrohr und gute Seele der Siedlung.                                         mitgliedern sowie auch dem sich gleichfalls auflösenden Jugend-
                                                                                mieterbeirat für die jahrelange, sehr schöne und vertrauensvolle
28 Jahre lang hat der Mieterbeirat der Otto-Brenner-Siedlung mit                Zusammenarbeit, diese war nicht immer leicht, dafür immer respekt-
seinen gewählten fünf bis 8 Mitgliedern in der Zusammenarbeit mit               voll und konstruktiv“, so Tanja Steinke vom NHW-Sozialmanagement.

F R A N K F U RT

Lautes Lachen inklusive
UNSER GEWERBEMIETER: LINK N LEARN

Ein internationales Familienzentrum sucht ein neues Zuhause und
trifft auf einen familienfreundlichen Vermieter mit einer ebenso
internationalen Mieterschaft. Gesucht und gefunden!

Bis zu 100 internationale Familien, die in der Bankenmetropole
Frankfurt häufig auch nur vorübergehend leben, schicken ihre Kinder
nun zu unserem Gewerbemieter Link n Learn. Das englischsprachige
Familienzentrum ist ein Treffpunkt für Kinder und Erwachsene und
erleichtert ihnen den Start in Deutschland. Gemeinsam wird viel                 vierte die Gewerbeeinheit umfänglich, ließ Wände versetzen, bis es
getanzt, gelacht und gesungen. Alle Aktivitäten helfen unseren neu              für sie und ihr 10-köpfiges Team passte. Zusätzlich konnte ein priva-
gewonnenen Nachbarn, in ihrer Wahl-Heimat im Rhein-Main-                        ter Gartenbereich abgegrenzt werden, so dass das Spielen und
Gebiet neue Kontakte zu knüpfen, und fördern dabei zugleich die                 Lernen bei gutem Wetter draußen stattfinden kann.
Integration.„Die Räume in Frankfurt-Eschersheim waren für mich
Liebe auf den zweiten Blick“, erklärt Geschäftsführerin Raehyun Kim,            Auch die NHW ist von ihrer neuen Mieterin angetan. „Als Vermieter
die sich vor 16 Jahren zu einer Besuchsreise von Südkorea nach                  mit sozialem Auftrag hat uns ihr Konzept sofort überzeugt“, so
Deutschland aufmachte – und hier ihr privates Glück fand. Sie reno-             Thorsten Pratscher, NHW-Kundenbetreuer.

                                                                            4
Mittendrin - Wohnen in der Mitte
N E U E S WO H N E N

                                                                                             W I E S B A D E N , B E Z U G 2022 / 23
                                                                                             www.antoniagaerten.de
                                                                                             Im beschaulichen Vorort Erbenheim und in
                                                                                             greifbarer Nähe zur Wiesbadener City ent-
                                                                                             stehen derzeit 14 attraktive Mehrfamilien-
                                                                                             häuser mit einladenden Grünflächen. Der
                                                                                             Vermietungsstart für die ersten 70 von
                                                                                             insgesamt 174 gut geschnittenen Woh-
                                                                                             nungen hat begonnen. Weitere folgen im
                                                                                             Frühjahr 2023.
                                                             AntoniaGärten in Wiesbaden

N E U E R WO H N R A U M

Neubauwohnung gefällig?                                                                      K E L ST E R B AC H , B E Z U G 2023
                                                                                             www.mainhoehe-kelsterbach.de
Wohnen im Neubau, das heißt fast immer mit Balkon                                            Freundliche Innenhöfe, Grünflächen, eine
                                                                                             Kita sowie jede Menge Abstellplätze für Rad
oder (Dach-)Terrasse und Aufzug. Moderner Wohnkomfort
                                                                                             und Auto gehören zu den schicken, bezahl-
in energieeffizienten Gebäuden, umgeben von guter                                            baren Neubauten mit 237 Zwei- bis Fünf-
Infrastruktur. Lust auf Neubau? Melden Sie sich unter der                                    Zimmer-Wohnungen (davon 77 gefördert).
jeweiligen Adresse zum Newsletter an und bleiben Sie                                         Kelsterbach punktet mit seiner herrlichen
auf dem Laufenden. Bewerbungen nur online.                                                   Lage am Fluss und der Nähe zu Frankfurt.
                                                                                             Bezug im Sommer 2023.

KASSEL, BEZUG 2023                             HANAU, BEZUG 2022
www.martinitor-kassel.de                       www.philippstor.de
Im innenstadtnahen Martini-Quartier kön-       Wohnen mit Blick auf die stimmungsvolle
nen 60 Wohnungen (13 gefördert) voraus-        Niederländisch-Wallonische Kirche: In der     F R A N K F U RT, B E Z U G 2023
sichtlich im ersten Quartal 2023 bezogen       südlichen Innenstadt erwarten Sie 156 Woh-    www.stadtwaldblick.de
werden. Die Mieten in dem neu erschlosse-      nungen (davon 32 gefördert, 6 €/m2). Preis:   Nah am Stadtwald, ein Sprung bis zum
nen, stark nachgefragten Areal liegen deut-    9–11 €/m2. Besonders luftig: die Maisonet-    Main und die hippe Innenstadt nur wenige
lich unter der ortsüblichen Vergleichsmiete.   ten über zwei Etagen. Vermietungsstart:       Rad- oder Bahnminuten entfernt: In Frank-
                                               Frühjahr 2022.                                furt-Niederrad erblüht das urbane Leben im
                                                                                             Lyoner Quartier. 203 sonnendurchflutete
                                                                                             Zwei- bis Fünf-Zimmer-Wohnungen (davon
                                                                                             61 gefördert) bieten Singles, Paaren und
                                                                                             Familien ein perfektes Zuhause. Bezug:
                                                                                             Frühjahr 2023.

                                                                                                Angaben unter Vorbehalt.
                                                                                                Den neuesten Stand zu diesen
                                                                                                und weiteren Bauprojekten stets
                                                                                                im Blick auf Facebook/Instagram
                                                                                                oder im Newsletter.

 PhilippsTor in Hanau

                                                                   5
Mittendrin - Wohnen in der Mitte
DIREKTER DRAHT

                                                                     SERVICENUMMER
                                                                     Servicenummer 0800 3331110
                                         IHR DIREKTER DRAHT ZU UNS   Kostenfrei: Mo.–Do. von 8–18 Uhr,
                                                                     Fr. von 8–12.30 Uhr

        M I E T V E RT R AG S -
        NUMMER
        Niemals ohne meine
                                                                         U N S E R E P O STA N S C H R I F T
        Mietvertragsnummer.                                              Nassauische Heimstätte GmbH
        Bitte halten Sie stets Ihre                                      Postfach 70 07 55
        Mietvertragsnummer bereit!                                       60557 Frankfurt am Main
                                                                         oder
                                                                         WOHNSTADT

                                       Tel. 0800 3331110                 Stadtentwicklungs- und Wohnungs-
                                                                         baugesellschaft Hessen mbH
                                                                         bei Nassauische Heimstätte GmbH
F R AG E N O N L I N E ST E L L E N                                      Postfach 70 07 55
Unser digitaler Assistent Leo ist                                        60557 Frankfurt am Main
auf www.wohnen-in-der-mitte.de
rund um die Uhr für Sie da.

                                                                         Z E N T R A L E E- M A I L-A D R E SS E
                                                                         Alle E-Mails bitte an
                                                                         mieterservice@naheimst.de

                                      Digitalisierung
                          Sie können uns jede Frage stellen!
                  Neues System, neue Wege: Bei Ihrer NHW wird vieles schneller
                                                                                                                   shutterstock/Cienpies Design

                         und transparenter. Digitaler. Dazu gehört, dass
                              unsere Servicenummer 0800 3331110
                        Ihre zentrale, immer hilfsbereite Anlaufstelle ist.
                                                                                                                     ©

                                                      6
Mittendrin - Wohnen in der Mitte
DIREKTER DRAHT

                                                                                                       Die Einführung eines unternehmensweiten neuen Kundensystems ist
                                                                                                       ein komplexer Vorgang, bei dem es in der Praxis noch die eine oder
                                                                                                       andere Hürde zu überwinden gilt, bis alles richtig und rund läuft.
                                                                                                       „Gerade am Anfang gab es längere Warteschleifen für unsere Miete-
                                                                                                       rinnen und Mieter“, sagt Melanie Scheerer bedauernd, „das tut uns
                                                                                                       sehr leid. In Zukunft wird das neue System für alle Beteiligten ein
                                                                                                       Gewinn an Service, Schnelligkeit und Genauigkeit sein.“

                                                                                                       2. Neue zentrale Anschrift für Briefpost
                                                                                                       Bei der digitalen Vernetzung fließt alles in einem System zusammen.
                                                                                                       Deswegen wird jetzt auch jegliche Briefpost bei der NHW an zentra-
                                                                                                       ler Stelle gescannt und als digitales Dokument an die Mitarbeitenden
                                                                                                       elektronisch weitergeleitet. Bitte adressieren Sie Ihre Briefe an uns
                                                                                                       nicht mehr an Ihr Regional- oder Servicecenter, sondern an die neue
                                                                                                       zentrale Postfach-Adresse: Nassauische Heimstätte GmbH,
                                                                                                       Postfach 70 07 55, 60557 Frankfurt am Main.
                                                                                                       Oder:
                                                                                                       WOHNSTADT Stadtentwicklungs- und Wohnungsbaugesellschaft
                                                                                                       Hessen mbH, bei Nassauische Heimstätte GmbH,
                                                                                                       Postfach 70 07 55, 60557 Frankfurt am Main

                                                                                                       3. Neue zentrale E-Mail-Adresse
                                                                                                       Was für die Briefpost gilt, gilt auch für die E-Mails. Alle E-Mails
                                                                                                       schreiben Sie künftig bitte an unsere zentrale E-Mail-Adresse
                         Jeder hat verschiedene Vorlieben. Manch einer                                 mieterservice@naheimst.de
                         oder eine schätzt die schnelle Hilfe durch einen
                         Chatbot, andere bevorzugen den persönlichen                                   4. Neue Servicekarten im Treppenhaus
                         Kontakt am Telefon.                                                     Einfach und übersichtlich: Mit dem neuen Kunden-Service vereinheit-
                                                                                                 lichen wir auch Ihren Aushang im Treppenhaus. Auf einer neuen

                         E
                                                                                        Ob Experiment,  konkretefinden
                                                                                                 Servicekarte     Idee oder utopische
                                                                                                                        Sie alles, was Vision:
                                                                                                                                       Ihre Wohnung betrifft: Neben der
                                    inkaufen im Ladengeschäft oder online shoppen, mit      Machen
                                                                                                 zentralen Telefonnummer undernst
                                                                                                     Sie mit, jeder Vorschlag  wird der zentralen Postadresse auch den
                                                                                   genommen. Bewerben Sie sich unter: www.100JahreNHW.de
                                    der Freundin telefonieren oder online chatten       – die    Onlinezugang zu Ihrer stets aktuellen Handwerkerliste und Ihren
                                    Verbreitung von Internet und Smartphones hat unsere          Ansprechpersonen.
                                    Verhaltensweisen grundlegend verändert. Auch die NHW
                                    als Ihr Vermieter bietet Ihnen verschiedene Plattformen,
                         über die Sie mit uns in Kontakt treten können.

                         1. Ihre zentrale Servicenummer 0800 3331110
                         Alles fing vor einigen Monaten mit dem neuen „Ticketsystem“, also
                         unserem neuen System zur Bearbeitung von Kundenanfragen, an, in
                         das sämtliche Daten und die Historie rund um das Mietverhältnis
                         fließen: alle Ihre Anfragen, Anrufe und Anliegen. Damit stellen wir
                         eine schnelle Bearbeitung, einheitliche Arbeitsabläufe und hohe
                         Zuverlässigkeit sicher – und sorgen somit für möglichst zufriedene
                         Mieterinnen und Mieter.

                         So funktioniert es für Sie: Alle Mieterinnen und Mieter nutzen nun                       „Unabhängig
                         die zentrale Rufnummer 0800 3331110. Das freundliche Team des
                         Kunden-Services nimmt Ihre Anfragen auf, erteilt Auskünfte, bearbei-
                                                                                                               vom Kontaktkanal
                         tet und erledigt vieles gleich bei diesem ersten Kontakt. „So können
                         wir schon bei diesem ersten Mieterkontakt Mietbescheinigungen
                                                                                                                steht für uns die
                         und Formulare versenden. Was uns besonders wichtig ist: Sie können                    Mieterzufriedenheit
                         uns jede Frage stellen“, erklärt Melanie Scheerer, Fachbereichsleiterin
                         Kunden-Service. Vorgänge, die nicht im Erstkontakt geklärt werden                          immer an
                         können, wie Wasserschäden, Reparaturen und technische Abläufe,
                                                                                                                  erster Stelle.“
adobe stock/2Designbcn

                         werden per Ticket an den entsprechenden Mitarbeiter weitergeleitet.
                         Sie betont weiterhin: „Das Ziel jedes Gesprächs muss sein, dass am
                         Ende die Mieterin oder der Mieter auflegt und weiß, die NHW                                     MELANIE SCHEERER,
                         kümmert sich.“                                                                         FACHBEREICHSLEITERIN KUNDEN-SERVICE
 ©

                                                                                                                         Nassauischen
                                                                                                   7
Mittendrin - Wohnen in der Mitte
M AC H B A R S C H A F T

                                                                                                 Gute Planung ist alles.
                                                                                                 Wir unterstützen unsere
                                                                                                 Mieter:innen bei der Organisation
                                                                                                 des Quartiersfestes 2022.

KASSEL

Ich mag an der                                                                                   tiersfest, um mit den Menschen aus ihrem
                                                                                                 direkten Umfeld wieder in Kontakt zu kom-
                                                                                                 men. Viele hatten sich gerade während

Hasenhecke ...                                                                                   der Pandemie sehr zurückgezogen“, stellt
                                                                                                 Jennifer Linke vom NHW-Sozialmanagement
                                                                                                 fest, sie leitet das Projekt in Kooperation mit
Fasanenhof und Hasenhecke:                                                                       dem Freiwilligenzentrum Region Kassel.

Festkomitee für Quartiersfeier gesucht!                                                          Freuen Sie sich auf ein großes Quartiers-
                                                                                                 fest? Dann brauchen wir viele Helfer:innen,
Mit unserem Machbarschaftsprojekt „Mobi-        Mit Snacks und Getränken am schicken             um die Aktion auf die Beine zu stellen! Ohne
les Mietercafé“ und einer Beteiligungs-         mobilen Café kamen die Mieter:innen mit-         Ihre Hilfe geht es nicht. Werden Sie gemein-
aktion haben wir in diesem Sommer die           einander und mit den Vereinen und Orga-          sam mit uns Teil des Planungsteams und
Mieterinnen und Mieter einander in den          nisationen ins Gespräch. Viele machten bei       melden Sie sich bei
Kasseler Stadtteilen Fasanenhof-Wolfsanger      der Umfrage mit, wie man das Quartier noch       Jennifer Linke unter
und Hasenhecke wieder etwas näher-              schöner machen kann. „Ganz intensiv wün-         Tel. 0561 1001-1356 oder per E-Mail
gebracht.                                       schen sich die Leute jeweils ein Quar-           j.linke@wohnstadt.de

WIESBADEN

KostBAR: Gemütlicher Austausch
bei Essen, Trinken und Musik
Zum 100. Geburtstag der NHW haben wir das Volksbildungswerk
Klarenthal bei der Anschaffung einer mobilen Multifunktionstheke unter-
stützt, die sowohl für Suppen- als auch Kuchenangebote nutzbar ist und
ihren Einsatz unter anderem bei der Sommerakademie des VBW findet.

Durch die „KostBAR“ getaufte Freitagsküche kann der gelernte Koch
Bernd Zapf, der sich ehrenamtlich engagiert, nun seine kreativen
Köstlichkeiten professionell ausgeben. Jeden Freitag gibt es leckere
Suppen und mehr für die Bewohner:innen der Seniorenwohnanlage
Klarenthal. Die Zutaten kommen kostenfrei von der Tafel.

Zur Einweihung freuten sich alle Pandemie-Erschöpften über den
Weinstand und die schöne Livemusik. Ulrich Albersmeyer und Michael
Kauderer unterstützten tatkräftig bei der Essensausgabe. Belohnt wurden      Präsent zum 100. Geburtstag der NHW: Ulrich Albersmeyer
die Initiatoren des VBW und der NHW mit glücklichen und gut gelaunten        (2. v. re.) und Michael Kauderer (li.) von der NHW
Senior:innen.                                                                helfen dem Koch Bernd Zapf bei der Essensausgabe.

                                                                      8
Mittendrin - Wohnen in der Mitte
M AC H B A R S C H A F T

                                                                                                        Beachclub-Gefühle wie
                                                                                                        am Strand: Familientag in
                                                                                                        Frankfurt-Nied, idyllisch
                                                                                                        zwischen Main und Nidda
                                                                                                        gelegen.

F R A N K F U RT

Familientag mit Sommer-Feeling
Sommer, Sonne, Sackhüpfen – und viele weitere Aktivitäten machten        zu 40-mal wiederbefüllt werden und ersetzt damit 40 klimaschädli-
das Nachbarschaftsfest in Frankfurt-Nied zu einem vergnügten Tag         che Einwegflaschen. Bei der Energiesparberatung der Caritas, die wir
für Groß und Klein.                                                      unter anderem für alle unsere Neumieter:innen kostenfrei anbieten,
                                                                         zeigte sich eindrucksvoll, was eine abschaltbare Mehrfach-Stecker-
Bei dem ehrenamtlich organisierten Fest von Quartiersmanagement,         leiste, sparsame Halogen-Leuchtmittel und Perlatoren im Duschkopf
Vereinen und Bewohnervertretern des Beirats Nied-Ost stand das           alles leisten: nämlich jede Menge Strom (und Geld) sparen und
Thema „Umwelt“ im Vordergrund. Auf einer Kräuterwanderung gab            damit CO2 erst gar nicht entstehen zu lassen. Auch mit Tischtennis-
es interessante Natur- und Heilpflanzen im eigenen Umfeld zu ent-        und Fußballturnier, Kinderschminken, Hüpfburg, Bingo und leckeren
decken und Lehrreiches zum Thema Mülltrennung. Was ein „abfallar-        Speisen kamen Menschen aus der Nachbarschaft zusammen. Und
mes Essen“ bedeutet, zeigte allein schon das Beispiel der Mehrweg-       beim Dosenwerfen zeigte sich, was man mit einer Blechdose
Flaschen. Denn eine Getränkemehrweg-Flasche (mit Pfand) kann bis         Schönes machen kann, bevor sie in die gelbe Tonne wandert.

LO L L A R                                                                           O F F E N B AC H

Kuchen mit Anti-Corona-Pieks Eine Tonne
                             voller Spielzeug
                                                                                     Für das Jumpers Kinder- und Familienzentrum in
                                                                                     Offenbach haben wir anlässlich unseres 100-jährigen
                                                                                     Geburtstags einen Scheck über 1.000 Euro gespendet.
                                                                                     Tonnenweise Spielzeug konnte damit angeschafft wer-
                                                                                     den – von Hula-Hoop-Reifen über Stelzen, Springseile
                                                                                     und Slackline bis zu Fußballtoren und Wikingerschach.
                                                                                     Alles kam gut an. „Wir sind überzeugt davon, dass diese
                                                                                     Spende gut angelegt ist“, so NHW-Geschäftsführer
                                                                                     Dr. Constantin Westphal und Regionalcenterleiterin
                                                                                     Sabine Mehlis.
Unser Machbarschaftsmobil öffnete in Lollar seine Klappe und versorgte Alt und
Jung mit fluffigem Streuselkuchen, frischem Apfelflammkuchen und aromati-            Im Jumpers treffen sich jeden Tag Kinder und Jugend-
schem Kaffee. Zu dem von der Gemeinde ausgerichteten Stadtteilfest steuerten         liche, die hier in ihrer persönlichen Entwicklung
wir als größter Vermieter im Quartier unseren Infostand und außerdem ein bun-        gefördert werden. Von Hausaufgabenbetreuung und
tes Kinderprogramm bei. Hauptattraktionen waren die ausgiebig genutzte               Lernförderung bis zu einem warmen Mittagessen finden
Hüpfburg sowie die selbstbewusste Clownin, die mit überraschenden Tricks für         sie im Jumpers ein vielfältiges Kreativ-, Sport- und
Staunen und unbändiges Gelächter sorgte. Wir freuten uns außerdem über das           Bildungsangebot.
Impfangebot der Gemeinde, das sehr positiv angenommen wurde. Alle mitge-             Jumpers Offenbach in der Waldstraße 36,
brachten Impfdosen konnten rasch verimpft werden.                                    Tel. 069 79212282.

                                                                     9
Mittendrin - Wohnen in der Mitte
GESUNDHEIT

                                                                                                  Man kann jetzt negativ getestet sein, aber
                                                                                                  schon morgen trotzdem Corona haben.
                                                                                                  Bleiben Sie vorsichtig und beachten Sie
                                                                                                  weiterhin die AHA-Regeln!

                                                                                                     NEHMEN SIE DIE PANDEMIE
                                                                                                     ERNST, NUTZEN SIE DIE
                                                                                                     IMPFANGEBOTE!

                                                                                                     Jung, stark, gesund – das ist kein
                                                                                                     Schutz vor einer schweren Corona-
                                                                                                     Erkrankung, die schlimme Langzeit-
                                                                                                     folgen haben kann.

                                                                                                     Leider gibt es viele Falsch-Infor-
O E ST R I C H -W I N K E L
                                                                                                     mationen und Fake News in den

Impfwillige glücklich
                                                                                                     Sozialen Medien. Sicher ist, sie rettet
                                                                                                     Leben und schützt Ihre Gesundheit.
                                                                                                     Welch ein besseres Argument sollte

gemacht                                                                                              es noch geben? Nutzen Sie jede
                                                                                                     Chance zur Impfung!

Es ist genügend Impfstoff zum Schutz gegen        sofern vorhanden. Die Zweitimpfung vier            Geimpft oder nicht, diese Verhaltens-
das Coronavirus da. Das mobile Impfteam           Wochen später verlief reibungslos. Zur Unter-      regeln gelten weiterhin: Abstand
des Rheingau-Taunus-Kreises machte auch in        stützung boten wir der Stadt unsere Park-          halten, Hände waschen, Alltags-
den NHW-Beständen einen Zwischenstopp             plätze in der Birkenstraße an und sorgten bei      maske tragen, Corona-Warn-App
und bot unseren Mieterinnen und Mietern           beiden Aktionen für die nötige Strom-              nutzen, regelmäßig lüften.
sowie den umliegenden Anwohnern in                versorgung. „Ich habe lange gezögert, aber
Oestrich-Winkel die Chance, sich fast vor ihrer   bin jetzt doch irgendwie erleichtert, gegen
Haustür die Impfung abzuholen. Sie benötig-       Corona geimpft zu sein“, so eine der Impf-
ten dafür lediglich einen Ausweis, die            willigen, „direkt in meiner Nähe war das halt
Krankenkassenkarte und ihren Impfpass –           auch wirklich bequem.“

WIESBADEN

Der Gräselberg kommt in Bewegung
                                                                    Als der Gräselberg Anfang der 60er Jahre bezogen wurde, galt er
                                                                    bereits als „Wohnstadt im Grünen“. Heute, also 60 Jahre später, erhält
                                                                    die Siedlung in Wiesbaden-Biebrich eine Verjüngungs- und Verschö-
                                                                    nerungskur.

                                                                    Rund 30 Maßnahmen gehören zu dem neuen Grün-, Wege- und
                                                                    Sportkonzept, das die Stadt und die Eigentümer – NHW, GWW und
                                                                    Geno50 – mit eigenen Mitteln und mithilfe eines Förderprogramms auf
                                                                    die Beine stellen werden. Dazu zählen neue Treffpunkte für Jung und
                                                                    Alt, ein neuer Quartierspark mit Urban Gardening, neue Spiel- und
                                                                    Sportpunkte und jede Menge Sportangebote.

                                                                    Im Rahmen der Aktionswoche „Der Gräselberg kommt in Bewegung“
                                                                                                                                               Adobe stock/Jacob Lund

Ein Quartier wird lebenswerter und erhält mehr Orte                 im September 2021 wurde das Konzept offiziell vorgestellt und der
der Begegnung. Die Beteiligten bei der Unterzeichnung               Maßnahmenkatalog von den Wohnungsunternehmen sowie der Stadt
der Kooperationsvereinbarung.                                       Wiesbaden feierlich unterzeichnet.
                                                                                                                                                ©

                                                                      10
DEIN PROJEKT

                                                   WIESBADEN

                                                   Sie könnten unsere
                                                   Nachbarn sein
                                                   Plakat-Ausstellung in Klarenthal über                                              „Wir spüren, dass man uns eigentlich nicht haben möchte“ steht
                                                   das Menschsein als Flüchtling                                                         auf diesem Plakat. Und: „Wir sind nicht freiwillig Flüchtlinge.“

                                                   Mit 15 riesigen Transparenten quer durch Wiesbaden-Klarenthal hat             schaft“ in Europa aufmerksam machen und zum Nachdenken anre-
                                                   das Volksbildungswerk Klarenthal an die Situation im griechischen             gen, zumal auch in Klarenthal viele Menschen von Fluchterfahrung
                                                   Flüchtlingslager Moria erinnert. Sie sind Teil der Ausstellung „Demo-         geprägt sind.
                                                   kratie Leben“ der Fotografin und Sozialreporterin Alea Horst, die ganz
                                                   in der Nähe von Wiesbaden wohnt und regelmäßig nach Griechen-                 „Wir unterstützten die vierwöchige Straßenausstellung natürlich
                                                   land fliegt, um die unmenschlichen Verhältnisse vor Ort zu dokumen-           gerne, indem wir unsere Flächen in Klarenthal zur Verfügung
                                                   tieren. Das VBW möchte damit auf die Situation in der „Nachbar-               stellten“, so Michael Kauderer, Servicecenterleiter Wiesbaden.

                                                   WIESBADEN                                                 WIESBADEN

                                                   Riesiges Danke-                                           Senioren ans Netz
                                                   schön für die
                                                   fleißigen Hände!
                                                   Die Welt räumt auf am „World Cleanup Day“ und
                                                   auch rund um die Hermann-Brill-Straße in
                                                   Wiesbaden-Klarenthal waren am 19. September
                                                   2021 viele große und kleine Menschen unter-
                                                   wegs, um Straßen und Grünanlagen von Müll zu
                                                   befreien. Dutzende von Säcken voller Abfall
                                                   kamen zusammen, meist Plastikflaschen und
                                                   Metalldosen, die eigentlich in den gelben Sack
                                                   für Recyclingmüll gehören.                                Senioren, die sich im Internet fast so sicher bewegen wie die jungen Leute. Das
                                                                                                             ist möglich, weiß man im Volksbildungswerk Klarenthal. Doch die Bedienung ist
                                                   Wir sagen Danke an die vielen fleißigen Helfe-            nicht immer so einfach und schreckt so manche Seniorin und so manchen
picture alliance / Westend61 | Giorgio Fochesato

                                                   rinnen und Helfer und das Team des Concier-               Senioren ab. Da ist es hilfreich, wenn jemand neben einem steht und geduldig
                                                   gebüros vom Volksbildungswerk Klarenthal, das             und in kleinen Schritten erklärt, was man mit dem Smartphone alles machen
                                                   die Aktion organisierte. Über 50 Kinder und fünf          kann. Das geht nicht von heute auf morgen. Deswegen gibt es beim VBW das
                                                   Familien waren dabei und die Freude über die              kostenfreie Angebot „Senioren ans Netz“. Eingebunden in die vertrauten Café-
                                                   Preise – mehrere Gutscheine von 25 bis 50 Euro –          Nachmittage des VBW und auch in den drei NHW-Seniorenwohnanlagen können
                                                                                                                                                                                                            picture alliance/dpa

                                                   an die teilnehmenden Umweltschützer:innen                 ältere Mieterinnen und Mieter den Umgang lernen oder sich bei Problemen
                                                   war groß.                                                 beraten lassen. Auch individuelle Termine können vereinbart werden.
                                                                                                             Machen Sie doch mit! Telefon VBW: 0611 72437920.
                                                                                                                                                                                                             ©
   ©

                                                                                                                            11
PROJEKTE

                                                                                                    Nach wie vor ist die Sozialberatung für Sie da
                                                                                                    und steht auf Termin zur Verfügung. Unsere
                                                                                                    Mieter:innen finden hier Rat und Unterstützung
                                                                                                    beim Umgang mit Behörden, Schulen,
                                                                                                    Nachbarn oder anderen Anliegen, die sie
                                                                                                    beschäftigen.

                                                                                                    Dringend gesucht werden Mieter:innen, die
                                                                                                    den Kontakt mit ihren Mitmenschen mögen
                                                                                                    und sich selbst einbringen wollen. Wir bieten
O F F E N B AC H
                                                                                                    den Raum, Sie die Ideen! Sie können hier

Treff 108: eine Tafel                                                                               Ihre kreativen oder sozialen Talente verwirkli-
                                                                                                    chen und etwa Kaffeenachmittage für Senioren

der Kochkünste
                                                                                                    anbieten oder einen Nähkurs unter Frauen
                                                                                                    oder Bastelstunden für Groß und Klein oder,
                                                                                                    oder, oder. Hätten Sie daran Spaß? Wir unter-
                                                                                                    stützen Sie!
Neues Programm in der Hans-Böckler-Siedlung
                                                                                                    Treff 108, Rumpenheimer Straße 108,
Im Treff 108 ist wieder Leben eingekehrt. Die      Kochkurs mit unserem Streetworker Jürgen         Offenbach, Tel. 069 20730198.
beliebte Anlaufstelle für unsere Mieter:innen in   Gilbert. Jeden Donnerstag von 17 bis 20 Uhr      Jeden Donnerstag, 17–20 Uhr:
der Hans-Böckler-Siedlung bietet ab sofort         zaubert er zusammen mit den Teilnehmenden        gut & günstig kochen mit der Tafel.
wieder einen offenen Treff, bei dem man ein-       ein leckeres Gericht aus Lebensmitteln von der   Nur mit Anmeldung.
fach mal andere Leute treffen kann. Neu ist ein    Tafel Offenbach.                                 Mehr Infos im Aushang des Schaukastens.

F R A N K F U RT                                                                            LANGEN

Kinderprojekt in Goldstein                                                                  Allerhand Gutes im
                                                                                            Anwohnertreff
                                                                                            Corona hat auch dem Anwohnertreff Allerhand das
                                                                                            Leben schwer gemacht. Doch jetzt sind die Türen in
                                                                                            Oberlinden wieder geöffnet. Das Allerhand, betrie-
                                                                                            ben von der AWO in unseren Räumen, freut sich
                                                                                            auf Ihren Besuch! Seniorenkreis, Deutschkurs,
                                                                                            Spielenachmittag und natürlich die Beratungs-
                                                                                            angebote für jeden und jede: Nutzen Sie die
                                                                                            Angebote, damit wieder Leben in die Bude kommt.

                                                                                            Bitte vorher anmelden, wenn Sie freitags (alle 14
Happy Birthday! „Henriette Pur“ feiert den 10. Geburtstag                                   Tage) am Mittagstisch sitzen und in geselliger
mit Farbe und Aktion.                                                                       Runde das von Ehrenamtlichen zubereitete Essen
                                                                                            genießen möchten.
Beim Jubiläumsfest zum 10-jährigen Bestehen des Kinderprojekts „Henriette Pur“
gab es nur strahlende Gesichter und glückliche Teilnehmer:innen. Besonders die              Seien Sie dabei:
Verschönerungsaktion einer tristen NHW-Garagenwand zu einem Graffitimeisterwerk             Freitag,17.12.2021 lebendiger Adventskalender,
in leuchtend Grün, die selbst gestaltete Fotoausstellung und der Openair-Kinofilm           mit Akkordeonspieler, ab 18.00 Uhr,
                                                                                                                                                      picture alliance/AP Images/ulia Moore

am Abend wird allen in Erinnerung bleiben. Das aufsuchende Kinderprojekt                    bitte telefonisch anmelden.
„Henriette Pur“ bietet bei gutem Wetter im Freien und bei Regen und Kälte in der            Anwohnertreff Allerhand
Wohnung der Henriette-Fürth-Straße 27 beliebte Spielangebote.                               Farnweg 5
Mehr zu Henriette Pur unter Tel. 069 29822430 oder                                          Langen-Oberlinden
jugendhaus.goldstein@caritas-frankfurt.de mit Betreff „Henriette“                           Tel. 0151 43108176
                                                                                                                                                        ©

                                                                        12
PROJEKTE

                                                                              Explosion der Farben                                                                            TOLLE
                                                                                                                                                                            PFL AN
                                                                                  Neues Mitmach-Gartenprojekt für alle:                                                    AKTIO Z-
                                                                                      Mehr Blüten fürs Blütenmeer                                                                NEN

                                                                                                                                                  Das blüht Ihnen im Frühjahr
                                                                                                                                                  Als erste Frühlingsboten 2022 werden sich
                                                                                                                                                  die Krokusse mit bunten Farbklecksen auf

                                                 B
                                                                                                                                                  dem Rasen zeigen. Blütezeit: zwischen
                                                            erge von Blumenzwiebeln war-                                                          Februar und April.
                                                            teten darauf, in zehn aus-
                                                            gewählten NHW-Außenanlagen                                                            Ihnen schließen sich lückenlos die Narzissen
                                                            in ganz Hessen Wurzeln zu                                                             oder Osterglocken an, deren Blüten von
                                                            schlagen. Unterstützt von Kin-            Über 2.000 Blumenzwiebeln                   Februar bis Anfang Mai schon von Weitem in
                                                 dergärten, Jugendzentren und weiteren             werden bald erste Blüten zeigen und            Weiß, Gelb oder Orange leuchten. Praktisch:
                                                 Kooperationspartnern vor Ort haben große                Ihre Herzen erfreuen!                    Sie vermehren sich selbstständig.
                                                 und kleine gartenbegeisterte Mieter:innen
                                                 Hunderte von Frühjahrsblühern in den                                                             Leuchtend blaue Glockenblüten erwarten Sie
                                                 Boden eingebracht. Und das ist erst der        Linke die Idee hinter der Aktion, bei der sich    mit den langlebigen Blausternchen, die sich
                                                 Anfang. Denn es wird noch viele weitere        das gesamte Sozialmanagement mit Begeis-          mit der Zeit teppichartig ausbreiten können.
                                                 Aktionen geben.                                terung eingebracht hat. „Wir alle, auch das       Sie sind wertvolle Massenblüher, die Bienen
                                                                                                Team des NHW-Freiflächenmanagements,              und andere Insekten schon im März und April
                                                 „Fast jeder Mensch liebt Blumen und viele      würden uns über eine rege Beteiligung             eine wichtige Nahrungsquelle bieten.
                                                 unserer Mieterinnen und Mieter freuen sich     unserer Mieterinnen und Mieter in den kom-
                                                 jedes Jahr auf unsere gemeinsamen Pflanz-      menden Jahren riesig freuen!“                     Wussten Sie, dass die Tulpe die National-
                                                 aktionen. So wie die Blumen entwickeln                                                           blume der Türkei ist und es 4.500 verschie-
                                                 auch sie Wurzeln in ihrem Wohnumfeld und       Wollen Sie mitmachen? Melden Sie sich             dene Tulpensorten gibt? Einige davon
                                                 setzen sich engagiert für ihr Quartier ein“,   bei Tanja Steinke, Tel. 069 678674-1138           werden garantiert zwischen April und Mai
                                                 erläutert NHW-Sozialmanagerin Jennifer         oder sozialmanagement@naheimst.de                 winterschwere Mieterherzen erfreuen.

                                                                                                          N A R Z I SS E N
                                                          K RO KU SS E
shutterstock/2014 waldru/NicePicxer/Sunnydream

                                                                                                                                  B L AU ST E R N C H E N
                                                                                                                                                                                 TULPEN
  ©

                                                                                                                      13
B R I E F E AU S H E SS E N

                                                                                                       2. LUST AUF EINE
                                                                                                       SCHREIBWERKSTATT?

                                                                                                       Der 2. Weg heißt, erst einmal mit anderen
                                                                                                       gemeinsam das Schreiben üben. Hierfür
                                                                                                       laden wir Sie herzlich ein zu unseren
                                                                                                       Schreibwerkstätten. Kostenlos, gemeinsam
                                                                                                       und jeder in seiner eigenen Sprache.
                                      Zeitreise mit dem Projekt „Briefe aus Hessen“ anlässlich des     Unter Anleitung und in der (Online-)Gruppe
                                    100. Geburtstags der NHW: Schreiben Sie Ihre Geschichten und       ist Schreiben eine intensive Erfahrung
                                                Erinnerungen auf – weil Sie das NHW-Leben leben!       mit sich selbst!

Das ist mein Leben
                                                                                                       Diese kostenlosen Schreibwerkstätten
                                                                                                       finden online statt und werden von einer
                                                                                                       erfahrenen Schreibschule geleitet. Sie
                                                                                                       benötigen dafür Computer oder Tablet

Geschichten und „Briefe aus Hessen“,                                                                   (mit Kamera und Mikrofon) und einen Ort
                                                                                                       mit stabiler Internetverbindung, an dem
gelesen in der Zukunft                                                                                 Sie ungestört schreiben können. Sicherheit
                                                                                                       ist uns wichtig: Wir nutzen die daten-
                                                                                                       schutzrechtlich sichere Plattform
Zeitreise: Stellen Sie sich vor, heute in hundert   1. SCHREIBEN FÜR DIE                               BigBlueButton.
Jahren liest jemand Briefe, die ihm erzählen,       EWIGKEIT – ALLEINE
wie das Leben im Jahr 2021 ausgesehen hat. Er                                                          Sie können sich gerne jetzt verbindlich
erfährt, wie die Menschen sich im Treppen-          Schreiben Sie Ihre Erzählung zum Beispiel in       zu einer unserer drei Online-Schreib-
haus begegnet sind, was ihnen beim Einzug           Form eines Briefes von zu Hause aus. Egal ob       werkstätten anmelden:
passierte, welche Fensterscheibe beim Fuß-          am Computer oder mit der Hand, aber nutzen         Mo., 13.12.2021, 18–21 Uhr
ballspiel zu Bruch ging. Wie Familien zusam-        Sie dafür bitte unser spezielles zukunftsfähiges   So., 9.1.2022, 14–17 Uhr
menkamen, stritten, feierten, lachten und           Papier. Einsendeschluss: 6. Mai 2022               Mi., 12.1.2022, 11–14 Uhr
weinten. Wie Ramadan und Weihnachten                                                                   Maximal 10 Teilnehmer:innen je Werkstatt.
gefeiert wurden. Wie die Häuser aussahen,
welche Technik zum Alltag gehörte. Oder wie                                                            Nächstes Jahr bieten wir außerdem
die unerwiderte Liebe zum Nachbarn im                                                                  Präsenz-Schreibwerkstätten für Kinder
Balkon schräg gegenüber schmerzte.                                                                     und Senior:innen an. Infos dazu in
                                                                                                       unserem Magazin.
2 WEGE FÜR UNSTERBLICHE
GESCHICHTEN

All diese Geschichten aus dem Leben unserer
NHW-Mieterinnen und -Mieter wollen erzählt
und auf Papier gebracht werden. So werden
sie unvergesslich. Denn wir sammeln diese
„Briefe aus Hessen“, die mit Ihrem Absender
oder anonym geschrieben werden können,
und verschließen sie als Erinnerungsschatz in
einer Zeitkapsel und an einem sicheren Ort.
Ungeöffnet und ungelesen. Zum Mitmachen
gibt es 2 Wege.
                                                                          14
LESEN

                                                                                                             PAPIE
                                                                                                            EINFA R
                                                                                                           ANFR CH
                                                                                                               AG E N

                                                                                          PAPIER, DAS NICHT VERGILBT                 WIESBADEN                                       Wiesbaden, wo CASA e. V. und Nassauische
                                                                                          Wenn die NHW in hundert Jahren wieder                                                      Heimstätte regelmäßig zum Bücherspiel-
                                                                                          Jubiläum feiert, wird die Zeitkapsel       Der kleine Prinz: „Von                          platz einladen.
                                                                                          geöffnet. Daher fordern Sie bitte
                                                                                          unser säurefreies Papier an, das
                                                                                                                                     welchem Planeten                                Sie lasen den Erst- und Zweitklässlern aus
                                                                                          nicht vergilbt und auf dem die Schrift     kommst du denn?“                                dem berühmten Buch „Der kleine Prinz“ vor,
                                                                                          nicht verblasst.                                                                           in dem es um Freundschaft und Menschlich-
                                                                                                                                     Vorlesen verbindet. Für die Dauer einer         keit geht, einen in der Sahara abgestürzten
                                                                                                                                     Geschichte erleben Vorlesende und Zuhö-         Piloten und einen kleinen Prinzen von einem
                                                                                                                                     rende ein gemeinsames Abenteuer und             anderen Planeten, der sich in eine sprechen-
                                                                                                                                     teilen lustige, traurige und spannende          de Blume verliebt. Dem Zauber dieses welt-
                                                                                          SCHREIBEN SIE IHRE                         Momente. So war es auch bei der Lesung          weit seit Jahrzehnten beliebten Märchens
                                                                                          GESCHICHTE IN IHRER                        von NHW-Geschäftsführer Dr. Constantin          kann sich bis heute niemand entziehen, nicht
                                                                                          SPRACHE                                    Westphal und Oberbürgermeister Gert-Uwe         Groß, nicht Klein. Für die Förderung zur Lust
                                                                                                                                     Mende in der Friedrich-von-Schiller-Schule in   am Lesen war dies genau das richtige Buch.
                                                                                          Anmeldung zur Online-Schreib-
                                                                                          werkstatt:
                                                                                          www.100JahreNHW.de/schreibwerkstatt
                                                                                                                                     F U L DA                                        F R A N K F U RT
                                                                                          Anforderung des säurefreien
                                                                                          Briefpapiers:
                                                                                                                                     Lesung unterm                                   Bücher in der Stube
                                                                                          Tel. 069 678674 1630 oder über             Pavillon
                                                                                          das Formular auf                                                                           In der Sossenheimer Carl-Sonnenschein-
                                                                                          www.100jahrenhw.de/briefeaushessen         Die Spannung steigt und ist zum Greifen nah:    Siedlung haben die drei Macherinnen und
                                                                                          Einsendeschluss: 6. Mai 2022               30 Kinder haben es sich unter dem Pavillon      langjährigen NHW-Mieterinnen Claudia
                                                                                          Schicken Sie Ihre Briefe an: Nassauische   auf dem Aschenbergplatz in Fulda gemütlich      Peters, Maria Winter und Ramona Schnee-
                                                                                          Heimstätte GmbH, Stichwort:                gemacht und lauschen gebannt der Stimme         voigt eine Bücherstube eingerichtet: mit
                                                                                          „Briefe aus Hessen“, Schaumainkai 47,      von Monika Wieber.                              interessantem Lesestoff zum Ausleihen, von
                                                                                          60596 Frankfurt am Main                                                                    Krimi über Romane bis hin zu Kochbüchern.
adobe stock/Maria Manco/Stocksy/Gina Sanders/Sunnydays; shutterstock/Simple Line/DODOMO

                                                                                                                                     Die Autorin, Erzieherin und Familienthera-      Und wer eigene Bücher bereits gelesen hat
                                                                                          Auf unserer Website erhalten Sie           peutin liest aus ihrem Buch „Domino und die     und spenden will, ist willkommen. Corona-
                                                                                          zudem alle Infos auf einen Blick           Angst“, bei der der Mischlingshund Domino       bedingt haben sie das von ihnen geführte
                                                                                                                                     und ein Zitronenfalter sich auf den Weg         Seniorencafé im Vorortbüro vorübergehend
                                                                                                                                     machen, um herauszufinden, was kleine und       geschlossen. Auch hier wurden gerne Bücher
                                                                                                       N
                                                                                            C H R EIBE                               große Tiere tun, wenn sie Angst haben. Jedes    gelesen und getauscht. „Immer wieder haben
                                                                                          S        HRE
                                                                                                                                     Tier hat seine eigene Strategie und am Ende     mich die Leute angerufen und nach etwas
                                                                                             SIE I CHTE                              kann sich jeder sicher fühlen.                  zum Lesen und Schmökern gefragt“, so
                                                                                                   HI
                                                                                           GESC
                                                                                                                                                                                     Claudia Peters. „So sind wir auf die Idee mit
                                                                                                                                     Monika Wieber spricht jedes Kind einzeln an,    der Bücherstube gekommen. Den Leuten
                                                                                                                                     so dass alle Mädchen und Jungen mitmachen       fehlt ansonsten etwas, gerade jetzt im
                                                                                                                                     können. Zwei Lesungen mit je 30 Kindern der     kühlen Herbst, wenn keiner mehr aus dem
                                                                                                                                     Kindertagesstätten St. Lukas und Sonnen-        Haus will.“
                                                                                                                                     schein sponserte die NHW. So fängt Begeis-      Bücherstube im Vorortbüro,
                                                                                                                                     terung fürs Lesen an.                           Carl-Sonnenschein-Straße 72,
                                                                                                                                                                                     Frankfurt-Sossenheim, geöffnet
                                                                                                                                                                                     jeden 1. und 3. Mittwoch im Monat
                                                                                                                                                                                     von 14–15 Uhr.
      ©

                                                                                                                                                          15
M E I N Z U H AU S E

                                                                                                  Girls on horses: Gleichgewicht
                                                                                                  und Muskelspannung sind beim
                                                                                                  Voltigieren und Reiten gefragt.

                                                                                                  Ganz schön hoch und wacklig ist es auf so
                                                                                                  einem Pferd. Besonders, wenn man auch
                                                                                                  noch Turnübungen darauf machen soll. Das
                                                                                                  heißt dann Voltigieren und gehörte zu dem
                                                                                                  aufregenden Ausflug dazu. Nachdem die
W I E S B A D E N /M A I N Z- K A ST E L
                                                                                                  Mädchen zuerst in das Wesen und den

Gemeinsam Neues                                                                                   Umgang mit Pferden eingeführt wurden,
                                                                                                  hieß es selbst striegeln, satteln – und auf-

ausprobieren!
                                                                                                  steigen!

                                                                                                  Aufgeteilt in fünf Teams ging es auf die
                                                                                                  Koppel zum Traben, Galoppieren, Voltigieren
Selbst etwas im Quartier anregen:                                                                 und später sogar zu einem richtigen Ausritt
das Glück auf dem Rücken der Pferde                                                               durch die Felder. „Kompliment an die
                                                                                                  Mädels! Ich bin begeistert, wie mutig und
                                                                                                  voller Selbstvertrauen sie sich alle an ein so
Siebzehn Mädchen wussten genau, was sie         hatten sie sich innerhalb unserer Jugend-         hohes Tier herangetraut haben und in auf-
wollten: eine neue Erfahrung machen, sich       Kampagne „Mein Zuhause braucht ...“ erar-         rechter Haltung geritten sind. Und das,
einer wahrhaft großen Herausforderung stel-     beitet. Alle 17 Girls gehen regelmäßig zum        obwohl die meisten noch nie zuvor auf
len. Die fanden sie auf dem Rücken der          Mädchentag in den „Jugendpavillon Kraut-          einem Pferd saßen“, sagt Tanja Herber vom
Pferde auf einem integrativ ausgerichteten      gärten“ in Mainz-Kastel, der von NHW und          NHW-Sozialmanagement und Marketing
Reiterhof in Wackernheim. Die neue Erfahrung    GWW finanziert wird.                              voller Begeisterung.

 HÜNFELD

 Mein Jugendtreff braucht                                                Unsere jungen Mieter:innen sagen, was sie sich erträumen: für ihre
                                                                         Gegend, für ihre Straße, ihre Siedlung. Wir steuern das Geld bei und
 mehr Farbe!                                                             ihr packt mit an. In Hünfeld war ihnen klar: Unser Jugendtreff braucht
                                                                         eine Auffrischung.

                                                                         Im Rahmen unserer neuen Jugendaktion www.mein-zuhause-
                                                                         braucht.de und unseres 100-jährigen Jubiläums haben wir deswegen
                                                                         1.000 Euro gespendet. Eine ganze Woche lang wurde geplant, geklebt,
                                                                         gestrichen, wurden neue Möbel gekauft und zusammengebaut. 20
                                                                         junge Menschen waren in den Sommerferien schwer beschäftigt – und
                                                                         feierten das schöne Ergebnis mit einem Grillabend.

                                                                         Jugendtreff Hünfeld: offener Treff mit Billard, Kicker, Darts, Sofaecke,
                                                                         Spieletisch und Theke. Internettreff, außerdem Werkstatträume,
                                                                         Bandmusikraum und Discoraum.

Umräumen, aussortieren, schöner machen.                                  Mackenzeller Straße 19, Hünfeld, Instagram/Facebook/TikTok:
Ein cooles Graffiti macht einfach gute Laune.                            JuFaHuenfeld

                                                                    16
M E I N Z U H AU S E

                                                                                       Zukunftsweisendes Pilotprojekt:
                                                                                                         Tolle Erfahrung:
                                                                                                Tiere streicheln und die
                                                                                                Natur hautnah erleben.

                                                    F U L DA

                                                   Mit den Ziegen
                                                   auf Augenhöhe
                                                   Ferienaktion: mit der Power
                                                   Bande in den Tiergarten

                                                                                                               Hängebauchschwein Bonnie und Gans Möb-          sowie Ponys, Kakadus und vielen weiteren
                                                                                                               möb sind Freunde und liegen oft nebenein-       Tieren. „Mir gefällt besonders, dass hier alle
                                                                                                               ander. Jedes Lebewesen hat seine Bedürf-        Tiere so lange leben können, bis sie ster-
                                                                                                               nisse. Die der Kinder waren eindeutig: Eis      ben“, so die Jüngste der Truppe.
                                                                                                               essen, Spaß haben, Tiere streicheln, die
                                                                                                               Natur erleben.                                  Für bleibende Erinnerungen sorgte außer-
                                                                                                                                                               dem das rollende Umweltlabor RUMpeL, das
                                                                                                               Im Heimattiergarten Fulda konnten wir zehn      vor Ort auf die Kids wartete. In seinem
                                                                                                               Kindern in den manchmal langweiligen            Inneren beherbergt das Fahrzeug spannende
                                                                                                               Sommerferien einen bunten Ausflugstag           Sachen wie etwa Mikroskope, Messins-
                                                                                                               spendieren. Organisiert vom Stadtteilbüro       trumente, Lupen und Endoskope, mit denen
                                                                                                               der AWO genossen die 8- bis 14-Jährigen die     man vielen Fragen zu unserer Umwelt auf
                                                                                                               direkte Begegnung mit meckernden Ziegen,        die Spur kommen kann.
                                                                                                               zutraulichen Rehen, schnatternden Gänsen

                                                   KASSEL

                                                   Träumen und Lachen: „Kino, Kino“ verlost 50 DVDs
                                                                                                               Die Filmmaschine läuft, die kleinen und gro-    Kinobesuch für Mieterkinder in und um Kassel
                                                                                                               ßen Zuschauer:innen lehnen sich wohlig in       so bald wie möglich nach. Bis es so weit ist,
                                                                                                               ihren plüschigen Kinosesseln zurück ... so      unterstützen wir die von der Pandemie
                                                                                                               hätte es sein sollen. Doch die Corona-Pan-      schwer betroffenen Kulturschaffenden des
                                                                                                               demie hat unsere beliebte Kinderkino-Veran-     Bali-Kinos im Kulturbahnhof mit einer Spende
                                                                                                               staltung jetzt schon zum zweiten Mal ausfal-    von 1.500 Euro.
                                                                                                               len lassen.
                                                                                                                                                                                     www.powerbande.de
                                                                                                               Um allen unseren Mieterkindern dennoch ein
                                                                                                               bisschen Kino ins Wohnzimmer zu bringen,
                                                                                                               verlosen wir deswegen in diesem Jahr 50
                                                                                                               DVDs mit einem Überraschungsfilm. So viel
picture alliance/dpa/Sina Schuldt; 123rf/tunedin

                                                   Lust auf Kino? Mitmachen und gewinnen!                      darf vorab verraten werden: Es wird ein
                                                   Du möchtest einen Überraschungsfilm                         Blockbuster sein – spannend, lustig, mitrei-
                                                   gewinnen? Dann sende uns eine E-Mail                        ßend. Ein Spaß für die ganze Familie.
                                                   mit dem Stichwort „Kino, Kino“ an
                                                   powerbande@naheimst.de                                      Die bereits versandten Kinogutscheine für die
                                                   Einsendeschluss: 15.12.2021                                 abgesagte Filmvorführung behalten ihre
                                                   Es gelten die Teilnahmebedingungen auf Seite 28.            Gültigkeit. Versprochen: Wir holen den echten
   ©

                                                                                                                                    17
N AC H H A LT I G

N AC H H A LT I G

8.000 l Wasser für
eine Knackpo-Jeans
EINMAL UM DIE GANZE WELT:
DER WEG VON DER PLANTAGE
IN DEN SHOP
Baggy, skinny, regular oder lieber eine Jeans für den perfekten
Knackpo? Durchschnittlich sieben Jeans besitzt jeder Mensch in
Deutschland. Was ursprünglich im Jahr 1873 eine genietete
Arbeitshose des nach Amerika ausgewanderten Deutschen Levi
Strauss war, ist heute ein unverzichtbares Modeaccessoire und eine           REISEWELTMEISTER: 50.000 KILOMETER
Alltagshose für Millionen Menschen. Doch bis eine Blue Jeans in              Wenn die fertige Jeans im Verkaufsregal liegt, hat sie per Flugzeug,
unserem Kleiderschrank landet, hat sie einen langen Weg hinter sich          Schiff und Lkw durchschnittlich einen Weg von 50.000 Kilometern
– und eine denkbar schlechte Umweltbilanz.                                   hinter sich, dabei jede Menge Erdöl verbraucht und tonnenweise
                                                                             Kohlendioxid in die Luft gepustet.
EINE TYPISCHE REISEROUTE VON JEANS
Jede Jeans besteht aus der Naturfaser Baumwolle, die zum Beispiel            WAS TUN?
in Kasachstan auf riesigen Baumwollplantagen geerntet wird.                  Den schädlichen Umweltauswirkungen können wir entgegenwirken,
Anschließend wird die Baumwolle in die Türkei versandt und zu                indem wir jede einzelne Hose viele Jahre tragen oder sie in Second-
Garn gesponnen. In Taiwan werden die Garne in den Webereien zu               hand-Geschäften und auf Flohmärkten kaufen. Es gibt sie: weitge-
Jeansstoff verwoben. In Polen entsteht derweil die blaue                     hend umwelt- und sozialverträglich hergestellte Jeans, die nicht teu-
Indigofarbe, mit der der Stoff in Tunesien eingefärbt wird. Nach             rer sind als Markenmodelle. Manche sind sogar made in Germany,
einer Waschung in Frankreich landet der Stoff schließlich in China,          etwa mit Biobaumwolle aus Tansania. Zu den strengsten und unab-
wo er zusammen mit dem Innenfutter aus der Schweiz und den                   hängigsten Siegeln am Fashion-Markt gehören „IVN Best“, „GOTS“
Nieten aus Italien für sehr kleinen Lohn zu einer Jeans genäht wird.         und „Made in Green“.
                                                                             Mieterstrom: direkt, günstig und gut fürs Klima.
                                                                             Weitere Informationen unter Tel. 0561 4739 5150
 MIESE UMWELTBILANZ: Bis eine fertige Jeans im Regal liegt, hat sie ca. 50.000 Kilometer hinter sich.

                                                                              3.
                                                                                                1.
                                                                5.      7.
                                                                               8.   2.
                                                                        4.                                       6.
                                                                                                                                                     shuttertock/Marishatti/Ndangtukuolarang/KieferPix; 123rf/vivat191192

  TYPISCHE REISEROUTE EINER JEANS                                                                WAS TUN?
  1. Kasachstan, 2.Türkei, 3. Polen, 4. Tunesien,                                               Nachhaltig: Beim Kauf einer neuen Jeans
  5. Frankreich, 6. China, 7. Schweiz, 8. Italien                                               auf umwelt- und sozialverträgliche Siegel achten.
                                                                                                                                                          ©

                                                                       18
MIETER

                                                                                                                            Angetan von so viel Aroma: Servicecenterleiter Michael
                                                                                                                            Kauderer und Kundenbetreuerin Anja Hirschmann.
                                                                                                                            Aktuelle Aktionen von Sadiq Badshah Gul (re.) stets auf
                                                                                                                            Instagram #wonderwaffel_wiesbaden

                        WIESBADEN

                        Naschen mit Genuss                                                                                                 UNSER WAFFEL-TIPP FÜR SIE:
                        UNSER GEWERBEMIETER: WONDERWAFFEL                                                                                  RÜHREN, RÜHREN, RÜHREN

                                                                                                                                           Erst die weiche Butter mit dem Zucker
                        Es ist das pure Glück: Eine warme Waffel             jedoch das Teigrezept aus stets frischen                      ordentlich schaumig rühren, dann die
                        mit frischen kühlen Früchten und süßen               Zutaten, denn schon die Waffel alleine ist                    restlichen Zutaten nach und nach dazu-
                        Toppings macht nicht nur satt, sondern ist           eine Sensation.                                               geben. Pro Waffel 2–3 EL Teig in die Mitte
                        ein Naschvergnügen pur. Seit unser                                                                                 des heißen, geölten Waffeleisens geben,
                        Gewerbemieter Sadiq Badshah Gul vor zwei             JEDER GAST GEHT MIT EINEM WOW-                                Waffeleisen schließen und die Waffeln
                        Jahren sein WonderWaffel-Restaurant in               GEFÜHL                                                        backen, bis sie goldbraun sind. Waffeln
                        Wiesbaden eröffnete, hat er schon viele              Sadiq Badshah Gul kam mit 7 Jahren von                        sind das Lieblingsgebäck aller Familien
                        Gäste glücklich gemacht. Coole Jugendliche,          Afg h a n i st a n n a c h D e u t s c h l a n d . D e r      – versuchen Sie unser Rezept!
                        harte Kerle, Mamas mit Kleinkindern,                 27-Jährige misst sich gerne im Schach- und
                        Abiturfeiernde oder Seniorentreffen – die            Boxsport. Wie die Kunden schätzen seine                       125 g weiche Butter, 75 g Zucker,
                        Kundschaft ist bunt gemixt und jeder findet          drei Angestellten seine zuvorkommende                         1 Päckchen Vanillezucker, 1 Prise Salz,
                        sein Waffelglück.                                    und umgängliche Art. Gemeinsam heißt ihr                      3 Eier, 250 g Mehl, 2 gestr. TL Backpulver,
                                                                             Credo: Jeder Gast soll sich wohlfühlen und                    200 ml Milch
                        EXPLOSION IN SÜSS                                    ein Wow-Gefühl erleben. Das gelingt
                        D e n n d a s i st d a s G e h e i m reze pt d e r   mühelos. Probieren Sie es doch einfach mal
                        Franchisekette WonderWaffel: Man kann                selbst aus!
                        seiner Waffelfantasie freien Lauf lassen und         WonderWaffel, Bleichstraße 16,
                        bis zu 250 kreative Kombinationen wählen             Wiesbaden, Platz der Deutschen
                        mit frischen Erd beeren, Blaubeeren,                 Einheit, tgl. geöffnet von 13–22 Uhr.
                        Mangos oder Kiwis. Dazu diverse Nüsse,
                        Eissorten, Kekse und Schokoriegel – bis die
                        Waffel förmlich aus allen Nähten platzt.
                        Wem das zu anstrengend ist, der lässt sich
                                                                                                                              
                        zu seinen Vorlieben beraten oder bestellt                 Ausschneiden oder
                        eines der 9 „Festgerichte“. „Am beliebtesten              abfotografieren:
                        ist Nummer 6: Haselnuss Spezial mit                       1 WONDERWAFFEL
                        Cookies and Cream“, sagt Sadiq Badshah                    GRATIS!
shutterstock/Reamolko

                        Gul. „Unsere selbstgemachte Haselnuss-                    Nur für NHW-Mieter
                        creme mit gerösteten Haselnüssen, kombi-                  Gültig: bis 31.12.2021
                        niert mit Erdbeeren, Bananen und Kokos-
                        nuss.“ Das bestgehütete Geheimnis ist
 ©

                                                                                                       19
SCHENKEN

             Weihnachtliche
              Mitbringsel
       Vorsicht, es besteht Suchtgefahr! Nicht nur bei unseren
  gebrannten Walnüssen oder den verführerischen Schoko-Sticks.
Wer einmal anfängt, leckere Weihnachtsgeschenke selbst zu machen,
    der kann nicht mehr aufhören. Umso besser für Ihre Lieben!

                         EINGETÜTET: GEBRANNTE WALNÜSSE

                            200 g Walnusskerne, 75 g Rohrohrzucker,
                        60 ml Wasser, ¼ TL Zimt, 1 Päckchen Vanillezucker

                 ① Zucker, Vanillezucker und Zimt zusammen mit dem Wasser in
                                eine beschichtete Pfanne geben.
                  ②   Bei hoher Hitzezufuhr aufkochen lassen, rühren, bis sich
                                     der Zucker verflüssigt.
             ③ Walnüsse dazugeben und gut durchrühren, damit alle Nüsse mit dem
              flüssigen Zucker benetzt sind. So lange weiterrühren, bis der Zucker
                      auf den Walnüssen anfängt, sich wieder abzusetzen.
                 ④ Hitze abschalten und noch einen Augenblick weiterrühren.
             ⑤ Walnüsse auf einem mit Backpapier belegten Blech auskühlen lassen.

                                              20
SCHENKEN
www.trytrytry.de
 ©

ADVENT, ADVENT: 24 SCHOKO-STICKS                                            GLÜCK IM GLAS: BRATAPFELMARMELADE

Weiße Vanille-Sticks: 150 g weiße Kuvertüre, 100 g weiße                    750 g Äpfel, 1 Zitrone, 1 Vanilleschote, 75 g gehackte Mandeln,
Schokolade, 1 TL Vanille (Paste)                                            2 EL Zucker, 250 ml Apfelsaft, 3 Zimtstangen, 2 Sternanis,
                                                                            500 g Gelierzucker 2:1, 3 Tropfen Bittermandelöl
① Kuvertüre hacken und in eine Metallschüssel geben. Diese in ein
warmes Wasserbad stellen und die Schokolade unter Rühren lang-              ① Äpfel schälen und klein schneiden. Zitrone auspressen.
sam schmelzen lassen.                                                       Vanilleschoten der Länge nach aufschneiden und das Mark heraus-
② Fein gehackte weiße Schokolade in die geschmolzene Kuvertüre              kratzen. Mandeln in einer beschichteten Pfanne ohne Fett goldbraun
einrühren, bis alles geschmolzen ist. Etwas abkühlen lassen, bis die        rösten.
Mischung fast fest ist. Dann noch mal langsam und bei kleiner Hitze         ② Zucker in einem Topf karamellisieren lassen. Mit Apfelsaft ablö-
gerade eben schmelzen lassen.                                               schen. Äpfel, Zitronensaft, Zimtstangen, Sternanis, Vanillemark und
③ Ein Mini-Muffin-Backblech mit 12 passenden Papiermanschetten              die ausgekratzte Schote zufügen und 10–15 Minuten köcheln lassen.
auslegen (oder Silikonmatte verwenden) und die flüssige Schokolade          Gelierzucker dazugeben und 2–3 Minuten sprudelnd kochen lassen.
einfüllen. Je etwas Vanillepaste oder gemahlene Vanille auf die             ③ Mandeln und Bittermandelöl unterrühren, jetzt Zimtstangen,
Schokolade träufeln und leicht mit einem Zahnstocher verrühren.             Sternanis und Schote herausholen. Die Marmelade in saubere Gläser
Wenn die Schokolade etwas fester geworden ist, die Eisstiele hinein-        füllen, verschließen und ca. 5 Minuten lang auf dem Deckel stehen
stecken, ganz erstarren lassen.                                             lassen. Gläser umdrehen und auskühlen lassen.

Vollmilch-Zimt-Sticks: 150 g Zartbitterkuvertüre,
100 g Milchschokolade, 1 ½ TL Zimt (gemahlen)                               WEIHNACHTSWUNDER: WEISSER VANILLE-
1. bis 3.: Gleiche Vorgehensweise wie oben beschrieben, aber vor            ORANGEN-GLÜHWEIN
dem Einfüllen den Zimt in die flüssige Schokolade unterrühren.
                                                                            500 ml Orangensaft, 750 ml trockener Weißwein,
                                                                            1 Stück Ingwer, 1 Stg. Zimt, 1 Vanilleschote, 1 Sternanis,

                                                                                                                                                  shutterstock/Studio Barcelona; CC0 Public Domain/Pixaba; 123rf/mahirates; adobe stock/mahirates/Floydine
1001 NACHT: ORIENT-GEWÜRZÖL                                                 6 Nelken, 2 EL Zucker (alternativ: 1–2 TL gemahlener Zimt,
                                                                            1 Päck. Vanillezucker, je 1 Prise gemahlener Anis/Nelke)
1 Lorbeerblatt, 1 kl. getr. Chilischote, 1 Kapsel Sternanis,
½ TL Koriandersaat, 100 ml Olivenöl                                         Alle Zutaten in einem Topf
                                                                            erhitzen und ca. 15 Minuten
Pro 100 ml alle Zutaten in eine saubere Flasche geben und mit dem           ziehen, aber nicht kochen
Olivenöl auffüllen. Flasche verschließen und das Öl mindestens              lassen. Heiß direkt in die
1 Woche durchziehen lassen.                                                 Flaschen füllen und fest ver-
                                                                            schließen. Wer möchte, fil-
Tipp: Für größere Flaschen                                                  tert die Gewürze vor dem
die Gewürze und das Öl                                                      Abfüllen heraus. Ein Etikett
einfach vervielfachen.                                                      von Hand beschriften. Der
                                                                            weiße Glühwein hält sich
                                                                            mindestens einen Monat
                                                                            und ist gerade in der
                                                                            Vorweihnachtszeit ein ganz
                                                                            besonderes Geschenk.
                                                                                                                                                          ©

                                                                       21
Sie können auch lesen