Prime News No - We take care of you, while you take care of your business! - primion Technology AG

Die Seite wird erstellt Jasper Hentschel
 
WEITER LESEN
Prime News No - We take care of you, while you take care of your business! - primion Technology AG
prime News
                       No.

We take care of you,
while you take care
of your business!
Prime News No - We take care of you, while you take care of your business! - primion Technology AG
2 | prime News 18

  Impressum
  primion Technology AG · Steinbeisstraße 2-5 · D-72510 Stetten am kalten Markt
  Tel. + 49 7573 9520 · Fax + 49 7573 92034 · info@primion.de · www.primion-group.com
Prime News No - We take care of you, while you take care of your business! - primion Technology AG
prime News 18 | 3

Sehr geehrte Damen und Herren,
Wege entstehen dadurch, dass man sie geht. Dieses Zitat    Mit prime Visit für die Besucherverwaltung haben wir
des Schriftstellers Franz Kafka beschreibt sehr treffend   den Anfang gemacht. Aktuell ist die 2. Serie der Design­
die Entwicklung der primion Technology AG und ihrer        terminals aus der ADT-Familie auf der Zielgeraden.
Töchter während der vergangenen fünf Jahre. Aus einem      An unserer erfolgreichen Strategie, kundenspezifische
losen Firmenverbund ist eine starke Gruppe geworden,       Lösungen aus standardisierten Elementen für die
die ihre Stellung im Markt nicht nur behauptet, sondern    Zutrittskontrolle, Zeitwirtschaft und das Sicherheits­
vielmehr Schritt für Schritt weiter ausbaut.               monitoring anzubieten, halten wir weiter fest.

Aktuell verzeichnen wir einen historisch hohen Auftrags­   Diesen Ansatz unterstützt auch unsere Muttergesellschaft,
eingang und primion präsentiert sich als stabile Firmen­   die spanische Azkoyen S.A. die nach dem Squeeze Out
gruppe mit soliden wirtschaftlichen Ergebnissen.           zu Beginn dieses Jahres nun 100 % der Anteile hält
Die Investitionsbereitschaft in unserem Segment steigt     und sich klar zum Unternehmen, den Standorten und
weiter an. Wir sehen positiv in die Zukunft.               den Produkten bekennt.

Diese eigene Einschätzung bestätigt auch die aktuelle      Ende des vergangenen Jahres haben wir mit der Opertis
Marktstudie der Mario Fischer Unternehmensberatung.        GmbH ein Unternehmen akquiriert, das unser Angebot
Mit einem Marktanteil von 11 % liegt primion in            sinnvoll ergänzt. In Zukunft können wir Ihnen ein noch
Deutschland bereits auf dem 3. Platz der führenden         umfangreicheres Lösungsportfolio an elektronischen
Software-Häuser für Zutrittskontrolle und Zeiterfassung.   Schließsystemen anbieten.
Die „exponierte Marktstellung“ von primion wird
begründet mit der Flexibilität einer „hocherfolgreichen    Vor diesem Hintergrund sind wir bestens aufgestellt
Ideenschmiede“. *                                          und werden auch in Zukunft Ihre Wünsche und
                                                           Ansprüche im Fokus haben; getreu unserer Maxime:
Unsere Soft- und Hardware-Lösungen werden konti­           We take care of you, while you take care of your business!
nuierlich weiterentwickelt. Dabei rückt zunehmend
der internationale Gruppen-Gedanke in den Fokus.           Ihr Vorstand und Aufsichtsrat
                                                           der primion Group

                                                                                                                        P.S. Kennen Sie eigentlich
                                                                                                                        schon unsere neue
                                                                                                                        Homepage?

                                                                                                                        Klicken Sie doch einfach
                                                                                                                        mal rein unter
                                                                                                                        www.primion.de oder
                                                                                                                        www.primion-group.com

                                                                                                                        Natürlich sind wir auch in
                                                                                                                        den sozialen Netzwerken
                                                                                                                        vertreten:

                                                                                                                        *Quelle: Marktstudie
                                                                                                                        MFU Jahrgang 2016
                                                                                                                        Edition 1.0
Prime News No - We take care of you, while you take care of your business! - primion Technology AG
4 | prime News 18

                    Zutrittsberechtigungen
                    für Rettungskräfte
                    Neue Funktionen für Gruppenschließrechte bei prime key technology (pkt)

                    Durch die neue Funktion der Offline-Schließgruppen   Im „Kleinen Schließsystem“ können den Schließgruppen
                    wurde das pkt-Berechtigungskonzept erweitert.        ausschließlich Offline-Leser mit Bereichszuordnung
                    Künftig können auch Gruppenschließrechte auf die     zugewiesen werden. Die Programmierung der
                    persönlichen Identifikationsmedien geschrieben       Offline-Komponenten erfolgt über das MPROG.
                    werden. So können z.B. Zutrittsberechtigungen        Im „Großen Schließsystem“ können den Offline-­
                    für die Feuerwehr oder Techniker vergeben werden,    Schließgruppen Offline-Leser ohne Bereichszuordnung
                    die Zutritt zu Räumen verschiedener Offline-         zugewiesen werden. Hier ist eine Programmierung
                    Bereiche benötigen. Dabei kann es sich um ein        der Offline-Komponenten über das neue Program-
                    „Kleines Schließsystem“ mit maximal 30 Offline-      mier-Tool primeProg erforderlich. Die Erstellung
                    Schließgruppen oder ein „Großes Schließsystem“       der Offline-Schließgruppen und die Zuordnung der
                    mit bis zu 512 Offline-Schließgruppen handeln.       Offline-Leser erfolgt wie gehabt im prime WebSystems.
                                                                          
Prime News No - We take care of you, while you take care of your business! - primion Technology AG
prime News 18 | 5

Eckdaten der Funktion
pkt-Schließgruppen:

❱m
  ax. 512 Offline-Schließgruppen im System
❱b
  iszu 32.767 pkt-Komponenten pro Schließgruppe
❱G
  ruppenschließrechte werden an
 allen Master-Lesern geschrieben
❱E
  s können mehr als 100 sonderberechtigte Ausweise
 im prime WebSystems verwaltet werden
 (pro Offline-Komponenten 100)
❱N
  eue Auswertungsmöglichkeiten

    Während normale Bürotüren mit mechanischen Zylindern
    ausgerüstet sind, werden sensible Bereiche – auch an
    verschiedenen Standorten – mit mecha­tronischen
    Offline-Komponenten wie z. B. dem Design­beschlag,
    Sicherheitsbeschlag, pkt-Türdrücker oder Digitalzylinder
    ausgerüstet. Die pkt-Komponenten benötigen keine
    zusätzlichen Vorrichtungen und keine Verkabelung.
    Zentrale Zugänge werden mit Online-Lesern (Master)
    ausgestattet. Alle Komponenten – die Master-Leser
    wie auch die pkt-Komponenten – werden in prime WebAccess
    konfiguriert und verwaltet. Eine unbegrenzte Anzahl von
    Nutzern erhält aktualisierte Zutrittsrechte einfach und
    schnell an einem Online-Leser und trägt diese auf ihrem
    persönlichen Identi­fi kationsmedium (z.B. Chip, Karte)
    zu den einzelnen Zutrittspunkten.
Prime News No - We take care of you, while you take care of your business! - primion Technology AG
6 | prime News 18

                    Alte Stempelkarten
                    haben ausgedient
                    Mitarbeiter können ihre Salden selbst einsehen

                    Die Hansestadt Wismar an der wunderschönen Ostsee­        Von Anfang an verlief die Zusammenarbeit zwischen
                    küste im Bundesland Mecklenburg-Vorpommern gilt           den primion-Mitarbeitern und dem Projektverantwort-
                    in Deutschland als eine der schönsten Urlaubsregionen     lichen der Stadt Wismar, Systembetreuer Ralf Bienas aus
                    und ist vor allem durch ihre kleine, aber bemerkenswert   der Abteilung Personal und Organisation einwandfrei:
                    feine Altstadt, ihre besondere historische Beziehung      „Das Projekt verlief reibungslos. Die technische und
                    zu Schweden, aber auch durch ihre renommierte             kaufmännische Betreuung war sehr gut. Alle Fragen
                    Hochschule bekannt.                                       vor und während des Projektes wurden schnell und
                                                                              kompetent beantwortet.“
                    All das ist für die Mitarbeiter in der Stadtverwaltung
                    von Wismar nichts Neues; neu ist allerdings, dass die     Sowohl die Installation in der Testphase, als auch die
                    bislang umständliche Erfassung der Arbeitszeiten,         Umstellung auf das elektronische System für den
                    Urlaubskonten und allen damit zusammenhängenden           täglichen Betrieb meisterten die Beschäftigten der
                    Prozessen künftig elektronisch, modern und benutzer-      Stadt Wismar auf Basis einer umfangreichen Schulung
                    freundlich von statten geht.                              durch primion ohne nennenswerte Komplikationen.

                    Noch bis vor kurzem wurden in Wismar, das 2002            Künftig sind durch die Buchungen an den insgesamt
                    ins UNESCO-Weltkulturerbe aufgenommen wurde,              neun DT 100-Terminals in verschiedenen Gebäuden
                    alle Arbeitszeiten der Behörden auf traditionelle Weise   die Werte und Salden der Mitarbeiter zeitnah verfügbar
                    mit Stempelkarten erfasst. Für die Personalabteilung      und Auswertungen jederzeit möglich. Durch integrierte
                    bedeutete dies einen immensen Aufwand in der Aus­-        Workflow-Szenarien in prime WebTime hat der
                    wertung und Lohnermittlung, aber auch der Führung         Mitarbeiter jederzeit den Überblick über seine Salden,
                    der Urlaubskonten oder bei Sonderregelungen wie           für die er künftig selbst verantwortlich ist. Auch die
                    zum Beispiel Teilzeitarbeit.                              Urlaubskonten oder Fehltage kann er jederzeit einsehen
                                                                              und am PC entsprechende Anträge stellen, die vom
                    Die Einführung eines elektronischen Zeitwirtschaft­       Vorgesetzten ebenfalls elektronisch bearbeitet werden
                    systems wurde öffentlich ausgeschrieben; bereits zwei     können. Schnittstellen in die diversen Lohn- und
                    Monate später wurde die primion-Testinstallation in       Gehaltsprogramme sollen künftig die Abrechnungs­
                    Betrieb genommen. Wiederum zwei Monate später             modalitäten vereinfachen und beschleunigen.
                    folgte die Beauftragung und im Februar wurde das           
                    neue System in Betrieb genommen.
Prime News No - We take care of you, while you take care of your business! - primion Technology AG
prime News 18 | 7

„Das Projekt verlief reibungslos.“

                 Das Wahrzeichen von Wismar,
                 die im Renaissancestil erbaute
                 Wismarer Wasserkunst am Marktplatz.
                 —
                 Die Innenstadt von Wismar
                 bietet viele reizvolle Einblicke.
Prime News No - We take care of you, while you take care of your business! - primion Technology AG
8 | prime News 18

                    Webseiten für
                    Mobile Devices optimiert
                    Alle Informationen übersichtlich auf einen Blick

                                    Modern, funktionell und übersichtlich – so präsentiert sich nach
                                    dem Komplett-Relaunch die neu gestaltete Website der primion
                                    Group. Die grafische Gestaltung und Farbgebung orientiert sich
                                    am Corporate Design und erlaubt auch auf mobilen Endgeräten
                                    die schnelle und benutzerfreundliche Navigation.

                                    Auf einen Blick findet der Webseiten-Besucher alle relevanten
                                    Informationen bereits auf der Startseite www.primion.de; nicht
                                    nur das Leistungsportfolio, sondern auch alle Branchenlösungen.

                                    Die Ländergesellschaften können entweder über die Gruppen-
                                    Website primion-group.com oder direkt über die jeweilige URL
                                    angesteuert werden.

                                    Für unsere Kunden, zertifizierten Systempartner sowie Architekten
                                    oder Planer bietet der Login-Bereich wertvolle Informationen.
                                    Auch Interessenten finden hier nach erfolgreichem Einloggen
                                    interessante Details zu den Lösungen von primion, wie z.B.
                                    Datenblätter.

                                    Generell ist die direkte Kontaktaufnahme mit primion
                                    von jeder Seite möglich.

                                    Natürlich sind die primion Webseiten für mobile Endgeräte
                                    optimiert. So haben Sie auch von unterwegs jederzeit alle
                                    gewünschten Informationen verfügbar.
                                    

                                    Klicken Sie doch einfach mal rein!
                                    Gerne auch hier:
Prime News No - We take care of you, while you take care of your business! - primion Technology AG
prime News 18 | 9
Prime News No - We take care of you, while you take care of your business! - primion Technology AG
10 | prime News 18

                           Auch Rettungskräfte
                           brauchen Sicherheit
                           Zutrittskontrollsystem für Landesfeuerwehrverband

  Sie riskieren ihr Leben, um anderen zu helfen. Rettungskräfte, ob an        Die bisherige Zutrittskontroll-Anlage war in die Jahre gekommen
  Land, im Gebirge, auf dem Wasser oder in der Luft, agieren ständig          und genügte vor allem hinsichtlich der angebotenen Serviceleis-
  an der Grenze des Machbaren. Ihr Fokus liegt auf der Sicherheit             tungen schon lange nicht mehr den gängigen Ansprüchen an ein
  der in Not geratenen Person. Doch auch die vielen haupt- und                Sicherheitssystem. Das in öffentlichen Einrichtungen übliche
  ehrenamtlichen Retter brauchen Sicherheit – als solide Basis für            Ausschreibungsverfahren durch das Landeshochbauamt wurde
  ihre wichtige Arbeit.                                                       eingeleitet.

  Gemeinsam mit dem langjährigen Partner team x aus dem öster­-               Die Wahl fiel auf die Soft- und Hardware von primion. Bereits im
  reichischen Vorarlberg sorgt die primion Technology AG mit ihren            Landeskonservatorium in Feldkirch waren primion-Systeme zu
  Systemen für die Zutrittskontrolle und Zeiterfassung beim Landes­           diesem Zeitpunkt seit längerem erfolgreich im Einsatz. Die positiven
  feuerwehrverband in Feldkirch für funktionierende und benutzer-             Erfahrungen aus dieser Installation – auch hier war ein altes System
  freundliche Abläufe. Die Mitarbeiter können sich beruhigt auf ihre          abgelöst worden – sowie die Möglichkeiten der Kartencodierung
  vielfältigen Aufgaben konzentrieren.                                        beeinflussten die Entscheidung. In zunächst drei von fünf Gebäuden
                                                                                                    in Feldkirch wurden sukzessive 25 Online-
  Das Gebäude in Feldkirch beherbergt das Feuer­-                                                   Leser und 25 Offline-Zylinder für die Zutritts­
  wehrausbildungszentrum mit Schulungs-,                                                            kontrolle installiert. Dies musste im laufenden
  Aufenthalts-, Ausbildungs- und Büroräumen.                                                        Betrieb geschehen, ohne die Abläufe der
  Auch die Wasserrettung, die Bergrettung und                                                       Rettungskräfte zu beeinträchtigen.
  die Krisenintervention sind dort untergebracht.
  Das über 30 Jahre alte Gebäude wurde nun für                                                      Weitere Installationen an anderen Gebäuden
  rund fünf Millionen Euro aufwändig saniert.                                                       sollen folgen.

                                                     „Mit dem alten System
                                                           waren wir
                                                     nicht mehr zufrieden.“
                                                           Günther Watzenegger, Geschäftsführer
                                                            Landesfeuerwehrverband Vorarlberg
prime News 18 | 11

                           Der 20jährige Florian Ronacher
                           leistete seinen einjährigen
                           Zivildienst im Feuerwehr­
                           ausbildungszentrum in
                           Feldkirch ab und war für die
                           Wartung der Einsatzfahrzeuge
                           mit verantwortlich.

                                                              Gerätschaften, Fahrzeuge und
                                                              alle für notwendige Rettungs­
                                                              szenarien benötigten Utensilien
                                                              sind durch die Zutrittskontroll­
                                                              systeme von primion sicher vor
                                                              unberechtigtem Zugriff geschützt.
                                                              Michael Rüdisser, Geschäfts­
                                                              führer von team x begutachtet
                                                              interessiert die Lagerhaltung.

Das System weist noch eine weitere Besonderheit auf: Die bestehenden     ein­heitliches System mit einer gemeinsamen Datenbank
Legic-Dienstausweise wurden auf das neue Leseverfahren LEGIC             auf­­zubauen, war die Entscheidung für die Software prime
advant® umgestellt und durch weitere Segmente ergänzt, so dass diese     WebTime hier die logische Konsequenz. Die Einführung
nun für die Online- und Offline-Zutrittskontrolle für das neue, aber     eines Zeitwirtschaftssystems war bereits seit langer Zeit im
auch weiterhin für das nach wie vor in Teilen bestehende, alte System    Gespräch und musste nun aufgrund geltender EU-Vorgaben
genutzt werden können. Geplant ist, das alte System Schritt für          für die mani­pulationssichere Erfassung von Arbeitszeiten
Schritt durch die innovative primion-Technik zu ersetzen.                umgesetzt werden.

Außerdem ist die Karte auch für die                                                                  Bislang werden nur Kommen- und Gehen-
Abrechnung in der Kantine codiert.
                                                  „Die Umstellung                                    Buchungen erfasst, Urlaubsanträge werden
Für die Kantinendatenabrechnung                                                                      am Computer über Workflow-Szenarien
wurde eine Schnitt­stelle zur Catering­         im laufenden Betrieb                                 gestellt. Eine Erweiterung des Systems auch
firma programmiert; der Eigenanteil          war eine Heraus­forderung.“                             auf andere Dienststellen und mit weiteren
wird auto­matisch von der Gehaltsab-                                                                 Features ist aber bereits im Gespräch.
                                                               Michael Rüdisser
rechnung einbehalten.                                        Geschäftsführer team x                  Die notwendige Verkabelung innerhalb
                                                                                                     des Areals ist schon vorhanden. Auch die
Da Angelegenheiten der Feuerwehr Ländersache sind,                           Anbindung an vorhandene Schnittstellen zu Lohn- und Gehalts-
gelten die Ausweise für alle Anwendungen in den 220                          programmen ist vorbereitet, bislang allerdings noch nicht notwendig,
Dienstgebäuden der Feuerwehr in ganz Vorarlberg.                             da nur Gehälter bezahlt werden.
Insgesamt sind über 1.000 Karten im Umlauf.
                                                                         Die positiven Erfahrungen mit dem primion-System werden
Neu ist in Feldkirch das Thema Zeiterfassung. Auch für das               innerhalb der Organisations-Struktur der Rettungskräfte
Buchen an den Zeiterfassungsterminals DT 900 können                      interessiert beobachtet. Schließlich ist das Feuerwehraus­
die Dienstausweise genutzt werden. Um auf lange Sicht ein                bildungszentrum des Landesfeuerwehrver­bandes nur eines
                                                                         von zahlreichen Gebäuden. 
12 | prime News 18

                     Im Optimalfall ist der
                     Bildschirm schwarz
                     primion Schweiz lädt ins FIFA-Museum Zürich ein

                     Mit einer rundum gelungenen Mischung aus Information,
                     Interaktion und Emotion überraschte die primion AG
                     Schweiz beim Kundenanlass im FIFA World Football
                     Museum in Zürich.

                     Seit wann gibt es im Fußball eigentlich gelbe und rote          wie z.B. die Alarmierung von Rettungs­k räften, die auto­-
                     Karten? Wann und wo fand die erste Fußball-WM statt?            matische Öffnung von Fluchttüren, Sprinkleranlagen usw.
                     Und welches Land kann die meisten WM-Titel vorweisen?           eingeleitet werden. Die hinzu­geschalteten Videokameras
                     Mit diesen und anderen Themen beschäftigten sich im             liefern die entsprechenden Bilder, z.B. vom 5 km entfernten
                     FIFA World Football Museum Zürich die Gäste der                 Außenlager, wo die Brandmelde-Anlage ausgelöst wurde.
                     primion AG Schweiz. Geschäftsführer Walter Eberle
                     hatte erneut zum Kundenanlass eingeladen, um über               Fremdsysteme oder bereits vorhandene Systeme der
   Tim Reckmann
     pixelio.de

                     die neuesten Produktentwicklungen der primion Group             Sicherheitstechnik können ebenfalls integriert werden.
                     zu informieren – und die Gelegenheit genutzt, bei               Modernste Software-Anwendungen und System-
                     einer Führung durchs Museum auf primion-Produkte                Architekturen sowie standardisierte Protokolle und eine
                     hinzuweisen, die dort installiert sind.                         ständig steigende Anzahl verfügbarer Schnittstellen zu
                                                                                     Fremdgewerken sind heute „state of the art“.
                     Die primion-Produktmanager Hans-Ulrich Heß und                  Der Leitstand psm2200 ist damit auch in europäischen
                     Mathias Schmid hatten dem interessierten Publikum               und nationalen Notruf- und Service-Leitstellen einsetzbar.
                     zuvor im Detail die Produktneuheiten, Entwicklungen             Durch das vom VdS (Verband der Sachversicherer)
                     und Trends für die Sicherheitstechnik und Zutritts­             vergebene Zertifikat wird dies bestätigt.
                     kontrolle vorgestellt und deren Fragen beantwortet.
                     Mit dem Gefahrenmanagement-System psm2200                       Das weitere primion-Produktportfolio mit Lösungen
                     kommt primion der Vision vom intelligenten Gebäude              für die On-/Offline-Zutrittskontrolle durch die
                     einen großen Schritt näher. Alle technischen Gewerke            pkt-Technologie, neue Features in der Software sowie
                     wie etwa die Brand- und Einbruchmelde-Anlage,                   die Optimierung und Modernisierung der primion-
                     Videoüberwachung und -steuerung, Zutrittskontrolle              Managementsysteme stellte Produktmanager Mathias
                     und Rettungswege- oder Gebäudeleittechnik werden auf            Schmid vor.
                     einer einheitlichen Oberfläche dargestellt. „Im Optimal-        Im Mittelpunkt stand das primion Security Konzept,
                     fall“, so Hans-Ulrich Heß, „ist der Bildschirm schwarz“.        mit dem primion künftig dem steigenden Bedürfnis
                     Erst, wenn ein Ereignis, z.B. ein Notfall eintritt, erscheint   seiner Kunden nach High Security-Lösungen Rechnung
                     die Meldung. In der Folge können bestimmte Szenarien,           trägt. Die Nachfrage nach höherer Verschlüsselung für
prime News 18 | 13

Produktmanager Mathias Schmid stellte die Produkte von OPERTIS vor.                                                       Foto:primion

AES128/ AES 256 sei stark steigend. Mathias Schmid:        nahme und -rückgabe lückenlos elektronisch zu
„Korrespondierend zu den steigenden Anforderungen          dokumentieren und durch eine Schnittstelle zur
an eine sichere IT-Infrastruktur steigen auch die          primion-Software im Gesamtsicherheitssystem zu
Anforderungen an die physische Gebäudesicherheit!“.        überwachen. Die teils sehr konkreten Nachfragen
Durch die angestrebte Zertifizierung der Software          der Kunden waren ein Indiz für das große Interesse
prime WebSystems durch das BSI (Bundesamt für              an den sehr fachspezifischen Informationen und
Sicherheit in der Informationstechnik) werden die          die Möglichkeit, Antworten direkt vom Fachmann
Weichen gestellt für die steigenden Anforderungen.         zu erhalten wurde honoriert.

Auch im Bereich mechatronischer Offline-Komponen-          Der anschließende Rundgang durch das FIFA-Museum,
ten gibt es Neuigkeiten. Durch die Akquisition der         wo die primion AG Schweiz Sicherheitssysteme installiert
OPERTIS GmbH wurde das Portfolio um zusätzliche            hat, bildete den krönenden Abschluss eines rundum
pkt-Komponenten wie mechatronische Zylinder,               gelungenen Events. In den großzügigen und interaktiv
Türschloss-Systeme und eine Schließverwaltungssoft-        gestalteten Räumen wird das Thema Fußball packend,
ware erweitert. Damit ist auch in diesem Bereich die       spannend und auch für Nicht-Fußballfans emotional
Entwicklung und Fertigung nun im eigenen Haus.             bewegend aufbereitet.
Im weiteren Verlauf stellte der Produktmanager die
neue, übersichtliche und moderne Software-Oberfläche       Und übrigens: Gelbe und rote Karten gibt es im Fußball
vor, die künftig alle primion-Anwendungen der              seit 1970, die erste WM fand 1930 in Uruguay statt und
Zutritts­kontrolle, Zeiterfassung und des Sicherheits­     die meisten Titel kann Brasilien vorweisen.
monitorings noch übersichtlicher und einfacher macht.
Schmid: „Usability hat oberste Priorität“.                 Weitere Details hierzu unter www.fifamuseum.com.
                                                           #FIFA Weitere Informationen zu primion und zur
Ralf Rauschenbach, Key Account Manager bei Deister         primion AG Schweiz unter www.primion-group.com
Electronic informierte über die Möglichkeiten, intelli-    und www.primion.ch #primion
gente Schlüsselmanagement-Systeme an individuelle          
Kundenanforderungen anzupassen, die Schlüsselent-
14 | prime News 18

                                       primion startet im Herbst 2017 mit dem Produkt-
                                       launch der neuen leistungsfähigen und vielseitigen
                                       ADT 11x0 Produktfamilie für die Zeiterfassung,
                                       Betriebsdatenerfassung sowie Zutrittskontrolle.
                                       Alle Terminals bestechen durch ihr modernes
                                       und zeitgemäßes Design, das sich optimal in
                                       alle Umgebungen einfügt. Die Terminals aus der
                                       ADT-Design­linie werten vor allem den Eingangs­
                                       bereich oder architektonisch ansprechende
                                       Umgebungen elegant und stilsicher auf und sind
                                       dabei gleichzeitig benutzerfreundlich und robust.

                                       Highlight ist das große 7"-Display das mit seinem
                                       kapazitiven Touch die Terminals für die einfache
                                       und intuitive Bedienung prädestiniert. Die leicht
                                       zu reinigende Echtglas-Front ist sauber in die
                                       kompakte Bauform eingefasst und wird von einem
                                       hochwertigen Aluminiumrahmen umgeben.

                                       Zur schnellen und exakten Datenerfassung erfolgt
                                       die eindeutige Identifikation des Benutzers entweder
                                       durch den integrierten Fingerprint- oder RFID-Leser.
                                       Bei Bedarf kann der Fingerprint und RFID-Leser
                                       bspw. auch für die Benutzer-Verifikation kombiniert
                                       werden.

                                       Um die Bediener-Ergonomie weiter zu erhöhen
                                       und um z.B. Reflexionen durch ungünstige
                                       Lichteinstrahlungen entgegen zu wirken, lässt
                                       sich die Glasfront ab dem ADT 1150 individuell
                                       schwenken und justieren. Die Netzwerk-Inte­-

        Das Foyer
                                       gra­tion der Datenterminals erfolgt im Standard
                                       über das integrierte Gigabit Ethernet-Modul oder
                                       optional über die integrierte RS485-Schnittstelle.

        ist Ihre
                                       Damit eignet sich das ADT 11x0 ideal sowohl für
                                       Neu- als auch Bestandsinstallationen, in denen
                                       vorhandene Geräte ersetzt werden sollen.

        Visitenkarte                   Abhängig von der Situation vor Ort lassen sich die
                                       Advanced Data Terminals entweder über eine
                                       bauseits vorhandene Niederspannung (z.B. 12 V DC),
        Design-Terminals von primion   durch ein integriertes Netzteil (100 – 240 V AC)
        machen den Unterschied         oder einfach und komfortabel per Power over
                                       Ethernet (PoE+) mit Spannung versorgen. Ein
                                       optionaler Akku-Pack stellt bei einer unterbrochenen
                                       Stromversorgung für mehrere Stunden die exakte
                                       Datenerfassung sicher.
prime News 18 | 15

Der Produkt-Launch im Herbst startet zunächst
mit dem ADT 1100. Das ADT 1100 richtet sich an       Synergie-Effekte
eine Zielgruppe, deren Ansprüche durch einfache
Funktionen der Grundausstattung erfüllt werden.      durch zentrale Fertigung
Das ADT 1100 ist benutzeroptimiert für Basis-
funktionen der Zeiterfassung wie Kommen-,            Neue Fertigungslinie für OPERTIS-Produkte
Gehen-, Dienstgang- und Pausenbuchungen sowie
Kontenstatusanzeigen. Dabei ist das Display mit
einfachen Funktionsbuttons und einem klaren
Grafik-Display sowie weißer Schrift auf schwarzem
Hintergrund möglichst einfach und intuitiv
gehalten.

Das ADT 1150 unterstützt mit seinem Farbdisplay
erweiterte Zeit- und Datenerfassungsfunktionen
wie bspw. Fehlzeitenmeldungen, Kostenstellen-        Im Oktober 2016 hat die primion Technology AG die OPERTIS GmbH
wechselbuchungen, erweiterte SAP-Buchungsarten,      aus dem hessischen Bad Arolsen übernommen. Die Integration der
Projektbuchungen sowie Workflow-Optionen,            Lösungen beider Unternehmen hat zu einem erweiterten Lösungs­
etwa für Urlaub oder sonstige Abwesenheiten.         portfolio und einer noch besseren Angebotspalette geführt.
Ferner unterstützt das ADT 1150 die pkt-Master­      Um die gewünschten Synergie-Effekte umzusetzen, wurde nun in
leserfunktion, um Zutrittsrechte für pkt Offline-    Stetten am kalten Markt (Baden-Württemberg) eine neue Fertigungs­
Komponenten wie elektronische Beschläge und          linie eröffnet. Künftig werden hier an modernsten Arbeitsplätzen die
Zylinder direkt auf die Karte zu schreiben oder      elektronischen Schließsysteme von OPERTIS gefertigt. Diese ergänzen
zu ändern.                                           das Produktportfolio von primion optimal.

Das ADT 1180 folgt 2018 und verfügt über die­­-      Die OPERTIS GmbH wurde 2011 gegründet und konzentriert sich
selben Features wie das ADT 1150, bietet darüber     auf die Entwicklung, Produktion und den Vertrieb elektronischer
hinaus jedoch ergänzend eine integrierte Zutritts-   Schließsysteme. Bereits 1996 wurde mit ES 1000 das erste elektronische
kontrollsteuerung mit zwei Eingängen und einem       Schließsystem präsentiert. 1997 folgte mit ES 5000 die nächste
Relais-Ausgang zur Türsteuerung und Überwachung.     Generation, 2007 dann eLOCK.
Ferner können am ADT 1180 zwei zusätzliche
externe Leser angeschlossen werden.                  OPERTIS bietet effiziente und effektive Schließsysteme mit Sicherheits-
                                                     standards für jeden Bedarf. Mit eLOCK ermöglicht OPERTIS maß­
Mit den ADT 1100 Advanced Data Terminals werden      geschneiderte Produktlösungen für jedes Objekt. eLOCK überzeugt
Daten schnell und komfortabel erfasst und sicher     durch Modularität und Upgrade-Fähigkeit. Die Programmiermöglich-
an die entsprechende Auswertungssoftware wie         keiten sind erweiterbar und die Zeitlizenzen flexibel nutzbar.
prime WebSystems von primion zur weiteren            Offline-Beschläge werden durch Updates zu Online-Beschlägen.
Auswertung und Bearbeitung übertragen.               eLOCK bietet für unterschiedliche Anforderungen und Sicherheits­-
Darüber hinaus und Dank der integrierten             level von Zufahrten und Türen die optimale Lösung durch Zylinder,
REST Web Services Kommunikation lassen sich          Wandleser und das einzigartige Komfortsystem. Die sicheren,
die Terminals ebenfalls auch einfach in beliebige    komfortablen und wirtschaftlichen Produktlösungen bilden die
andere IT-Lösungen integrieren.                      Grundlage für die erfolgreiche Zusammenarbeit mit einem stetig
                                                    wachsenden Kundenstamm. Umfassende
                                                     Beratungs- und Schulungs­angebote sowie
                                                                                                              ZERTIFIKAT
                                                     ein TÜV-geprüftes Qualitätsmanagement                                 Die Zertifizierungsstelle
                                                                                                                   der TÜV SÜD Management Service GmbH
                                                                                                                        bescheinigt, dass das Unternehmen

                                                     gem. DIN EN ISO 9001:2008 ergänzen
                                                     das Produktportfolio um kunden­orientierte
                                                                                                                               Opertis GmbH
                                                                                                                  Prof.-Bier-Straße 1-5 • 34454 Bad Arolsen
                                                                                                                                 Deutschland
                                                                                                                              für den Geltungsbereich

                                                     Service- und Dienstleistungen.
                                                                                                                          Entwicklung und Vertrieb von
                                                                                                                     elektronischen Schließsystemen sowie
                                                                                                                      Zentralfunktionen des Unternehmens

                                                                                                             Steinbeisstraße 2-5 • 72510 Stetten am kalten Markt
                                                                                                                                Deutschland
                                                                                                                              für den Geltungsbereich
                                                                                                                Herstellung von elektronischen Schließsystemen

                                                                                                                         ein Qualitätsmanagementsystem
                                                                                                                           eingeführt hat und anwendet.
                                                                                                                      Durch ein Audit, Bericht-Nr. 70777748,
                                                                                                              wurde der Nachweis erbracht, dass die Forderungen der

                                                                                                                               ISO 9001:2008
                                                                                                                                     erfüllt sind.
                                                                                                             Dieses Zertifikat ist gültig vom 07.04.2017 bis 14.09.2018.
                                                                                                                    Zertifikat-Registrier-Nr.: 12 100 40513 TMS.

                                                                                                                             Product Compliance Management
                                                                                                                                  München, 05.04.2017
16 | prime News 18

  Ihre Ansprechpartner im Vertrieb
  Niederlassung Hannover
  Karlsruher Straße 2b
  30519 Hannover
  +49 511 63989-0

                                  Jens Bösche           Holger Fricke    Hagen Storost
                                  Vetriebsleiter Nord

  Niederlassung Düsseldorf
  Landstraße 57
  42781 Haan
  +49 2129 37345-0

                                  Horst-Dieter Schell   Sascha Claaßen   Oliver Stahl

  Niederlassung Karlsruhe
  Bahnhofstraße 78
  76344 Eggenstein
  +49 721 464689-0

                                                                                                                    Hamburg
                                  Klaus Müller          Benjamin         Wolfgang
                                                        Himmelsbach      Eisentraud

  Niederlassung Frankfurt
  Moselstraße 11
  63225 Langen                                                                                                      Hannover
  +49 6103 73116-0

                                  Keno Levi
                                                                                         Düsseldorf
                                                                                                        Bad Arolsen            Erfurt
  Niederlassung Stuttgart
  Leinfelder Straße 60
  70771 Leinfelden-Echterdingen
  +49 711 794726-0                                                                                      Frankfurt

                                  Manuel Bulling                                                                               Nürnberg

                                                                                                      Karlsruhe
  Niederlassung Stetten a.k.M.                                                                                Stuttgart
  Steinbeisstraße 2-5
                                                                                                              Stetten a.k.M.
  72510 Stetten a.k.M                                                                                                            München
  +49 7573 952-0

                                  Peter-Jürgen Kästle
prime News 18 | 17

bei primion und OPERTIS
                           Niederlassung Hamburg
                           Glockengießerwall 26
                           20095 Hamburg
                           +49 40 80908147-0

  primion Technology AG
                                                                Witold Johann
  Steinbeisstraße 2-5                                           Lorenz
  D-72510 Stetten a.k.M.
  Tel. + 49 7573 9520      Niederlassung Berlin
  Fax + 49 7573 92034      Falkenbergpark / Paradiesstr. 206a
  info@primion.de          12526 Berlin
  www.primion-group.com    +49 30 293424-0

                                                                Heiko Graw           Bernd Schröder

                           Niederlassung Erfurt
                           Cyriakstraße 26
                           99094 Erfurt
                           +49 361 747499-0

                                                                Steffen Skrippek

                           Niederlassung Nürnberg
Berlin                     Lina-Ammon-Straße 19a
                           90471 Nürnberg
                           +49 911 450092-10

                                                                Georg Arnold         Harald Zwirner     Philipp Gerbig
                                                                Vetriebsleiter Süd

                           Niederlassung München
                           Frankfurter Ring 193a
                           80807 München
                           +49 89 3270898-11

                                                                Günther Rieß         Matthias Mörretz

                           OPERTIS GmbH
                           Prof.-Bier-Straße 1-5
                           34454 Bad Arolsen
                           +49 5691 877410                      Uwe Schellhaas       Wilhelm Emde
18 | prime News 18

                     Die gesetzlichen
                     Bestimmungen einhalten
                     Geregelte Abläufe im Zentrum für Wohlfahrt im belgischen Buggenhout

                     Die belgische primion-Tochter GET ist seit Jahren
                     zuverlässiger und innovativer Lieferant von Lösungen
                     für die Zutrittskontrolle, Arbeitszeiterfassung und
                     Personaleinsatzplanung. Vor allem im Gesundheits­         Die Gesetze für Arbeitnehmer sind in Belgien sehr
                     wesen ist die GET seit Jahren sehr erfolgreich.           restriktiv geregelt. Und so ist für die im belgischen
                     Da Gesundheitsdienstleister ihre Dienste rund um          Gesundheitswesen Beschäftigten der Arbeitszeitsaldo
                     die Uhr zur Verfügung stellen müssen, sollte hier auch    ein ständiges Thema. Das Pflegepersonal hat daher
                     eine transparente, logische und effiziente Planung zur    künftig die Möglichkeit, den Saldo am Bildschirm
                     Verfügung stehen. Viele Unternehmen im Gesundheits-       einzusehen und mittels Workflow-Szenarien z.B.
                     bereich werden mittlerweile von der öffentlichen Hand     Urlaubsanträge zu stellen.
                     gezwungen, Maßnahmen zur Optimierung der Stunden­
                     planung zu treffen. Andere, wie das OCMW Buggenhout
                     (Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn /
                                                                               Alles aus einer Hand
                     Öffentliches Zentrum für Wohlfahrt), ergreifen selbst
                     die Initiative. Deshalb wurde entschieden, sowohl für     Als ersten Schritt hatte die Gemeinde Buggenhout bereits
                     die Verwaltung und die Kindertagesstätte als auch         2014 ein Lastenheft für den Kauf eines Software-Paketes
                     für das Zentrum für betreutes Wohnen die Methoden         für Zeiterfassung und Personaleinsatz­planung erstellt.
                     für die Zeiterfassung und Personaleinsatzplanung          Bewusst hatte man sich für ein einziges System und nicht
                     gemeinsam mit GET sukzessive zu optimieren.               für eine Kombination verschiedener Pakete entschieden.
                                                                               Durch die Integration der öffentlichen Zentren für
                     Das OCMW Buggenhout plant heute mit der benutzer-         Wohlfahrt in die Trägerschaft der Gemeinden, erhielt
                     freundlichen und intuitiven Software „prime Plan“         das geplante Projekt plötzlich eine hohe Priorität und
                     von GET. Neben dem eigentlichen Planungstool erhält       musste beschleunigt werden.
                     der verantwortliche Planer hier z.B. auch Meldungen
                     über Arbeitszeit, die den gesetzlichen Bestimmungen       „Vor 2015 haben wir uns nicht wirklich um die Zeiter-
                     widersprechen. prime Plan stellt darüber hinaus für       fassung gekümmert. Wir benutzten ein etwas altmodi-
                     die belgische Behörde eine aktuelle Übersicht über        sches Programm für unsere Planung, das nicht an unser
                     An- und Abwesenheit, die geleisteten Stunden, diverse     Lohnbüro gekoppelt war. Die Folge war eine Menge
                     Urlaubs­regelungen usw. zur Verfügung. Durch die          Doppelarbeit“, sagt Personalleiter Tom Persoons.
                     Integration der Software in das Zeiterfassungs-System     „Mit dem vorliegenden Dossier sind wir kein großes
                     und Schnittstellen zur Lohn- und Gehaltsabrechnung,       Risiko eingegangen. Es wurden einige Jahre an
                     die in Belgien üblicherweise von einem externen Dienst­   Vor­bereitung investiert und für uns hatte es absolute
                     leister vorgenommen wird, ergeben sich weitere Vorteile   Priorität, nur einen einzigen Lieferanten zu haben.“
                     hinsichtlich Komfort und Effizienz.                       Bereits vor der Auftragsvergabe wurde zu Beginn des
prime News 18 | 19

Projektes natürlich auch die eigene Arbeitsweise kritisch
betrachtet und als Folge die gesamte Planung nach einer
erneuten Prüfung erneut völlig neu konzipiert.
Denn wie bei allen Einrichtungen im Gesundheitswesen
gibt es auch im OCMW Buggenhout viele verschiedene
Arbeitszeitmodelle, was die Einsatzplanung sehr
aufwändig machte. So gibt es Vollzeitstellen, Halbtags-
oder Teilzeitstellen, Spät-, Früh- und Nachtdienste,
externe Dienstleister u.a.

Der Direktor des für das Projekt verantwortlichen
Zentrums für betreutes Wohnen, H. Kennes berichtet:
„Der Start der Planung basierte auf einer Organisations-
studie und einem echten Veränderungsprozess. Jedes
einzelne Detail wurde ausführlich ins Kalkül gezogen.
Wir diskutierten dabei auch Fragen wie etwa eine
veränderte Personalbesetzung, Einsatzzeiten, die            Mit dem System rundum zufrieden:
angepasst werden mussten und vieles andere mehr.            die Projektverantwortlichen.

Es waren sehr intensive Gespräche – auch mit unseren
Gewerkschaften.“

Während dieser Gespräche wurden die künftig geltenden
Richtlinien gemeinsam festgelegt und zusammen mit den                     „Für uns hatte es
Projektverantwortlichen bei GET untersucht, wie einige                  absolute Priorität, nur
für öffentliche Verwaltungen typischen Dinge in einer
maßgeschneiderten Software abgebildet werden können.
                                                                      einen einzigen Lieferanten
Dabei stand die Transparenz für alle Mitarbeiter stets                        zu haben.“
im Vordergrund.

20 | prime News 18

  VdS- Zulassung für das
  Gefahrenmanagement-System
  psm2200
  Konformität mit den Prüfungs­grundlagen der DIN EN 50518-2 bestätigt

                     Bislang lag der Fokus auf der Integration der klassischen   Idealerweise besitzt das Gefahrenmanagement-System
                     Sicherheitstechnik in ein Gefahrenmanagement-System         die VdS-Zulassung gemäß VdS 3534, um die Konformi-
                     (GMS). Heute ist das „intelligenten Gebäude“ gefordert,     tät mit den aktuellen Prüfungsgrundlagen der DIN EN
                     das die gesamte Gebäudeleittechnik bis hin zur Sicher-      50518-2 (Alarmempfangsstellen AES) zu bestätigen.
                     heitstechnik in einer Oberfläche integriert. Die Effekti-   Gleichzeitig wird dem Betreiber die Qualität, Zuverläs-
                     vität hängt maßgeblich von der Kommunikation der            sigkeit und Sicherheit der Software durch eine unabhän-
                     verschiedenen Gewerke innerhalb der Gebäudetechnik          gige Institution bescheinigt. Das erhöht die Investitions-
                     ab. Je mehr Informationen zur Verfügung stehen, desto       sicherheit und bereitet das GMS optimal auf den
                     übersichtlicher können diese dem Anwender bereitge-         zertifizierten Einsatz in europäischen und nationalen
                     stellt und zur Interaktionen zwischen den einzelnen         Notruf- und Service-Leitstellen (NSL) vor.
                     Gewerken nutzbar gemacht werden.
prime News 18 | 21

                                         „Die Investitions- und
                                            Planungssicherheit
                                        ist ein zentrales Thema.“

                        Offline-                      Störungs-                   Gebäudeleit­                   Brandmelde-
                    Zutrittskontrolle                 meldungen                     technik                         technik

    Online-                             Alarmierung               Rettungswege-                  Videosysteme
Zutrittskontrolle                                                     technik

Schnittstellen bilden die Brücke. Sie stellen die Integra-        (z.B. Videoüberwachung) werden als Datenpunktmodel
tion sämtlicher Technologien des Gebäudes in ein                  zentral in der Datenbank bereitgestellt. So können
Management-System sicher. Ein übergeordnetes                      reaktive Steuerbefehle in die Gewerke entweder auto-
Gefahren-Management-System versteht, übersetzt und                matisiert durch das Management-System oder manuell
liefert die Informationen aller angeschlossenen Techno-           vom Bedienpersonal erzeugt werden. Informationen
logien. Es führt die Datenpunkte und Meldungen aus                und Control-Buttons werden auf der intuitiven Bedien­
Subsystemen (Zutrittskontrolle, Alarm- und Brand­                 oberfläche visualisiert oder als Workflow abgebildet.
meldesystem, Gebäudeleittechnik) zentral zusammen
und bietet die Möglichkeit zur Visualisierung auf                 Planungs- und Investitionssicherheit
einer gemeinsamen Oberfläche. So werden einzelne
Gewerke und deren Technologien zu einem Gesamt­                   Die Investitions- und Planungssicherheit ist ein
verbundsystem vereint. Der Anwender benutzt lediglich             zentrales Thema; so z.B. die vom Management-System
eine Oberfläche für die Steuerung des gesamten                    bereitgestellte Schnittstellenvielfalt, der Funktionsum-
Technikverbundes. Die Mehrfachnutzung einzelner                   fang und die Garantie einer zukünftigen Erweiterung
Komponenten bedingt eine Kostenreduktion, z.B. durch              durch den Hersteller. Die Standardisierung von
die multifunktionale Nutzung eines Öffnungskontaktes              Schnittstellen wurde in den vergangenen Jahren
für die Zutrittskontrollanlage, Einbruchmeldeanlage               vorangetrieben. Heute kann zwischen proprietären und
und das HLK-System (Heizung, Lüftung, Klima).                     standardisierten Schnittstellen unterschieden werden,
Daraus resultiert eine effektive Gefahren-Prävention.             die sowohl uni- als auch bidirektional ausgebildet sein
Viele Systeme sprechen ihre „eigene Sprache“. Schnitt-            können. Deren funktionale Effizienz und Systemoffen-
stellen oder Interfaces überwinden diese Sprachbarriere.          heit spielen eine wichtige Rolle.
Die Informationen aus den angeschlossenen Gewerken
22 | prime News 18

                           Konsequent umgesetzt bieten standardisierte
                     Schnittstellen den Vorteil, dass die Hardware von
                     unterschiedlichen Herstellern sein kann. Der Betreiber
                     kann flexibel und preissensitiv planen. Er ist nicht von
                     einem Hersteller abhängig. Beispiele sind BACnet, OPC,
                     Modbus, ONVIF, SNMP oder auch serielle Protokolle.
                     Das Schnittstellenprotokoll wird einmalig entwickelt
                     und kommuniziert mit der Hardware, die dieses
                     Kommunikationsprotokoll implementiert hat. Die
                     Prognose über Entwicklungstendenzen wird allerdings        Dank Mobile Client können Wartungsarbeiten an
                     kontrovers diskutiert, denn Standardisierung bedeutet      Brandmeldeanlagen auf eine quasi „Einmann-Revision“
                     meist einen reduzierten Leistungs- und Funktionsum-        reduziert werden. Bei einem Einbruch kann im Mobile
                     fang. Auch sind nach wie vor Produkte am Markt, in         Client die Situation mittels CCTV-Live-Stream aus
                     denen der Standard nur teilweise umgesetzt wurde.          dem Gefahrenbereich verifiziert bewertet werden.
                                                                                Beispielsweise werden Einsatzkräfte speziell für den
                     Proprietäre, also „herstellergebundene“ Lösungen bieten    Vorort-Zugriff auf das Videosystem berechtigt,
                     die Möglichkeit, den maximalen Leistungs- und              wodurch die Vorabeinschätzung der Gefahrensituation
                     Funktionsumfang des angeschlossenen Gewerkes im            und ggf. notwendige Folgemaßnahmen eingeleitet
                     Management-System abzubilden. Die Wahlfreiheit             werden können. Weitere Anwendungsmöglichkeiten
                     der Komponenten ist jedoch eingeschränkt. Sinnvoll ist     ergeben sich beim Facility Management geographisch
                     auf jeden Fall, mit dem Systemhaus den funktionellen       weit verteilter Gebäude. Mobile Information über
                     Umfang zu definieren und auf das Notwendige ein­-          Störungen werden „on the fly“ an die Facility-Kräfte
                     zugrenzen (oft ist der volle Funktionsumfang nicht         verteilt. So wird eine optimale, ressourcen-optimierte
                     notwendig). Dies reduziert Entwicklungsdauer und           Einsatzplanung verfügbarer Kräfte erreicht.
                     Kosten. Der Kunde erhält exakt das, was im Lastenheft
                     definiert ist. Meist wird ein SDK (Software Development    Bestandsanlagen –
                     Kit) benötigt. Einige Hersteller fordern für die Nutzung   Investitionssicherheit
                     des SDK ein NDA (Non-Disclosure Agreement –
                     Verschwiegenheitserklärung) und Lizenzgebühren.            Die Realität am Markt zeigt, dass nicht immer nur Neu-
                     Dies ist im Projektverlauf sowohl zeitlich als auch        anlagen zur Integration in ein GMS projektiert werden.
                     finanziell zu berücksichtigen.                             Sollen Bestandssysteme mit den zukünftigen neuen
                                                                                Technologien integriert werden, ist zu überprüfen, ob
                     Mobile Applikation                                         diese integrationsfähig sind. Viele ältere Subsysteme
                                                                                verfügen u. U. nicht über einen Schnittstellenanschluss.
                     Android und iOS als „State of the Art“-Betriebssystem      Alternativ besteht die Möglichkeit, via Relais und
                     in Tablet-PC (iPad) oder Mobile (i)Phone halten den        Hardware eine „hardwired Integration“ mit stark ein­
                     Betreiber und ggf. Wachschutzunternehmen im mobilen        geschränktem Funktionsumfang zu realisieren. Für eine
                     Client ständig auf dem Laufenden. In der WebApp            solche kundenspezifische Integration sollten Entwick-
                     „Mobile Client“ im psm2200 von primion sind Funk­          lungs-Ressourcen und -Kompetenzen des Systemhauses
                     tionalität, Benutzeroberfläche und Menüführung an          inhouse zur Verfügung stehen. Davon hängt der Erfolg
                     die Spezifikationen von iOS bzw. Android sowie an die      des Projektes ab!
                     Größe der Displays angepasst. Dies eröffnet völlig neue
                     Möglichkeiten hinsichtlich der Wartung, Bedienung          Schnittstellen sind bei der Integration verschiedener
                     und dem Service technischer Anlagen aber auch              Technologien das relevante Verbindungsglied zwischen
                     für die Intervention, die Alarm-Verifizierung durch        dem GMS und den Subsystemen. Idealerweise kann ein
                     Videoüberwachung, den Maßnahmenkatalog und                 Ansprechpartner von der Projektierung bis hin zum
                     die Automatisierung von Management-Aufgaben.               Betrieb alles abbilden. Die „one stop shop“-Philosophie
                     Die schnelle Übersicht über den Gebäudestatus und          für das VdS-zertifizierte GMS psm2200 bietet die
                     die Betriebsüberwachung sind garantiert.                   idealen Voraussetzungen. 
prime News 18 | 23

Wichtige Funktionen und Features
einer Schnittstelle

Automatische                                               Priorisierung:
Datenpunktübernahme:                                       Meldungen aus Subsystemen sollten priorisiert
Die Funktion des automatischen Einlesens der Daten-        bearbeitet werden können. Nur so können
punktinformation aus dem Subsystem bei Schnittstellen-     „hoch“ sicherheitsrelevante Meldungen aus
aktivierung im GMS bei der Inbetriebnahme oder Erwei-      den Sub­systemen nach ihrer Dringlichkeit
terung der Peripherie reduziert den Installationsaufwand   durch den Betreiber abgearbeitet werden.
und damit die Kosten bei der Inbetriebnahme.

                                                           Verschlüsselung:
Datenkonsistenz                                            In sicherheitsrelevanten Applikationen,
Die Schnittstelle muss die Daten aus dem Subsystem         besonders in der Kommunikation außerhalb
sowie deren Zustände und Änderungen eindeutig im           des gesicherten Firmennetzes ist darauf
GMS abbilden.                                              zu achten, dass gesicherte oder verschlüsselte
                                                           Übertragungsmöglichkeiten gegeben sind.
                                                           Nur so kann einer externen Manipulation
                                                           entgegengewirkt werden.
Analysetool
zur Überwachung des Datenverkehrs innerhalb der
Schnittstelle mit möglicher Filter- und Archivfunktio­
nalität. Im Nachgang können die Steuerfunktionen           Performance:
personifiziert und z.B. Fehlfunktionen analysiert und      Die Leistungsfähigkeit der Schnittstelle muss
behoben werden.                                            performant sein. Weder die programmtechnische
                                                           Realisierung der Schnittstelle noch das GMS
                                                           dürfen die aus den Subsystemen bereitgestellten
                                                           Datenmengen begrenzen.
Überwachungsfunktion:
Sämtliche Schnittstellen sowie deren angeschlossene
Subsysteme müssen auf Funktion und Vorhandensein
überprüft werden können, um Unterbrechungen                Frei definierbare Symbole:
in der Übertragung, beispielsweise bei sicherheits­        Musterbibliothek. Beim Erwerb einer Schnittstelle
relevanten Applikationen, und Informationsverluste         ist darauf zu achten, dass im Lieferumfang
sofort zu erkennen.                                        der Schnittstelle zu den Treiberdatenpunkten
                                                           eine Symbolbibliothek (Beispielbibliothek)
                                                           enthalten ist und darüber hinaus die Möglichkeit
                                                           zur freien Anpassung der Symbole an die CI
Redundanz:
                                                           des Betreibers besteht.
Um die Ausfallsicherheit speziell im Betrieb mit
sicherheits­relevanten Subsystemen (Brand­melde­
technik, Zutrittskontrolle etc.) zu erhöhen, sollte das
GMS über die optionale „Treiber­redundanz“ verfügen.
So ist es möglich, ein Subsystem doppelt über eine
zweite Schnittstelle anzubinden.
24 | prime News 18

                     Wir werden technologische
                     Trends setzen
                     CTO Vicente Soriano Navarro über die Produktstrategien von primion

                     Seit Oktober 2015 ist Vicente Soriano Navarro Chief         Und nicht nur die Mentalität, auch die Zielgruppen
                     Technology Officer (CTO) der primion-Gruppe und in          sind im Moment noch sehr heterogen. Der CTO:
                     dieser Funktion verantwortliches Vorstandsmitglied für      „Unsere belgische Tochter GET beliefert beispielsweise
                     das neu geschaffene Ressort Forschung und Entwicklung.      noch keine Flughäfen. Für die deutsche Niederlassung
                     Gleichzeitig übt er weiter seine Tätigkeit als Business     ist Fraport dagegen einer der wichtigsten Kunden.
                     Unit Manager der spanischen Tochtergesellschaft             Das Ziel ist also nicht nur die Harmonisierung der
                     primion Digitek SLU aus und pendelt zwischen Barcelona      Produkte, sondern auch der Zielgruppen“.
                     und dem primion-Hauptsitz Stetten am kalten Markt.          Regelmäßig finden deshalb an wechselnden Orten in
                     Seine Hauptaufgabe ist der Aufbau eines einheitlichen       Europa Meetings mit Vertretern aller Tochtergesell­
                     Produktmanagements innerhalb der gesamten Gruppe            schaften statt, um die weitere Strategie zu diskutieren
                     und damit die Harmonisierung der Produkte aus               und den aktuellen Stand der Produkt­entwicklung
                     Deutschland, Spanien und Belgien mit ihren jeweiligen       abzustimmen. So sind immer alle auf dem gleichen
                     nationalen Besonderheiten.                                  Informations-Level.

                     Ein Beispiel ist hier der Personaldatenschutz. Jedes Land   Vicente Soriano Navarro: „Grundsätzlich haben wir
                     hat spezielle Vorschriften und Gesetze, die mehr oder       sehr talentierte Mitarbeiter und sind in der Lage,
                     weniger streng sind und die bei der Produktentwicklung      technologische Trends zu setzen. Zuletzt ist uns das
                     natürlich beachtet werden müssen. Was in einem Land         mit der Besucherverwaltung prime Visit gelungen.
                     erlaubt ist, etwa bei der Zeit- oder Personenerfassung,     Das nächste innovative Produkt wird prime Access
                     ist in einem anderen Land verboten. Die nachträgliche       sein, an dessen Entwicklung wir im Moment arbeiten.
                     Harmonisierung kann also kompliziert sein. Vicente          Gleichzeitig beobachten wir die welt­weiten Trends
                     Soriano Navarro: „Deshalb haben wir Produktentwickler       sehr genau. Auf dem Mobile World Kongress konnte
                     aus Spanien, Deutschland und Belgien in einem multi­-       man vor kurzem Lösungen sehen, die Fingerdetektion
                     kulturellen Team zusammengebracht, um                                               aus einer Entfernung von 20 cm
                     eine einheit­liche Datenbasis zu schaffen                                           über die Videokamera ermögli-
                     und auf dieser Grundlage neue Lösungen                                              chen. Und auch völlig neue
                     und harmonisierte Produkte zu entwickeln“.                                          Techniken, etwa die Identifizie-
                                                                                                         rung über den Körper­geruch,
                     Dabei traten schnell Unterschiede                                                   oder über die Schritt­folge sind
                     inner­halb der primion-Gruppe zutage.                                               weit fortgeschritten.
                     So stoßen z.B. Biometrie-Lösungen in
                     Deutschland noch immer auf große                            Es gibt so viele denkbare Möglich-
                     Skepsis und haben es ent­sprechend                          keiten der Identifizierung mit
                     schwer, sich zu etablieren. In Frankreich                   Vorteilen für Orte mit hoher
                     und Belgien wird die Benutzerfreund-                        Besucherfrequenz die im
                     lichkeit biometrischer Systeme seit langem                  Moment erforscht werden.
                     sehr geschätzt. Fingerprint-Systeme                         Das ist die Zukunft. Und wir
                     etwa sind dort schon lange etabliert.                       wollen und werden dabei sein“.
                                                                                 
prime News 18 | 25

Im Notfall den
Überblick behalten
prime Visit generiert komplette Anwesenheitslisten

Die Software für Besucherverwaltung prime Visit der          prime Visit erlaubt darüber hinaus:
primion Technology AG dient der Registrierung und
Verwaltung von externen Personen innerhalb eines             ❱d
                                                               ie Generierung von Listen aller anwesenden Besucher
Firmengebäudes oder -areals. Als Besucher gilt, wer          ❱d
                                                               as „Tracking“ der Zutrittsberechtigungen
nicht als Beschäftigter des Unternehmens registriert ist,     innerhalb des definierten Bereiches
oder sich dort nicht dauerhaft aufhält.                      ❱d
                                                               as Suchen bestimmter Personen und deren Aufenthaltsort
                                                             ❱d
                                                               ie Verknüpfung zu verschiedenen Zutrittskontrollsystemen
Die Anwendung der Software prime Visit ist immer              innerhalb eines Unternehmens
dann sinnvoll, wenn der zeitlich limitierte Zugang zu        ❱d
                                                               ie schnelle Evakuierung im Notfall
einem definierten Bereich überwacht werden muss               durch Kenntnis der Anzahl anwesender Personen
und Aktivitäten während des Aufenthalts des Besuchers        ❱d
                                                               ie vorherige Registrierung von Besuchern
nachvollziehbar sein müssen. So können mögliche               oder Besuchergruppen via Web oder Outlook
Schäden eingegrenzt werden und interne oder gesetz­          ❱d
                                                               ie Generierung eines automatischen Einladungsprozesses
liche Vorschriften werden nachvollziehbar eingehalten.        mit Antwortoption
                                                             ❱e
                                                               inen „Quick Check-In“ durch Barcode
Im Gegensatz zur Verwaltung von Besuchern oder               ❱d
                                                               ie Verbindung zu Hardware-Komponenten
Besuchergruppen durch von Hand erstellte Listen,              wie QR-Code-Scanner, Check-In Kiosk, etc.
bietet prime Visit zahlreiche Vorteile. Die Verwaltung ist
denkbar einfach, der Status, wer sich im Gebäude             Weitere Informationen:
aufhält, ist jederzeit aktuell einsehbar. Die Daten können   www.primion.de/loesungen/zutrittskontrollsysteme/
historisch nachvollzogen und ausgewertet werden.             besucherverwaltung

prime Visit lässt sich darüber hinaus auch mit dem
Zutrittskontrollsystem verknüpfen. Die Besucherregis­
trierung erfolgt innerhalb weniger Minuten besucher-
freundlich, z.B. mit einem Ausweisscanner oder via
QR-Code, den der Besucher über Outlook erhalten hat.
Das System ist intuitiv und benutzerfreundlich.
26 | prime News 18

                     Die termingetreue
                     Lieferung ist garantiert
                     Weitbereichslösung vereinfacht Abläufe in Logistikunternehmen

                     Für Speditionen und Logistikunternehmen ist die                waren die Voraussetzung für eine funktionierende
                     Steuerung der Zufahrtskontrolle auf das Gelände                Kontrolle und Überwachung: Verkehrsinseln wurden
                     wichtig für den termingetreuen und sicheren Transport          errichtet und Fahrspuren eingeteilt, um einen Bereich
                     und Umschlag der Waren. Die Spedition Scherbauer               definieren zu können, in dem der Weitbereichsleser
                     betreibt auf einer Fläche von rund 70.000 Quadrat­             die Funksignale zuverlässig an die vom Zutrittskontroll­
                     metern eines der größten und modernsten Logistik-              system gesteuerte Schranke übermitteln kann.
                     Terminals der Region Regensburg/Ostbayern – und
                     vertraut der Weitbereichslösung von primion!                   Für die Montage der Leser mussten Masten errichtet
                                                                                    und Verkehrsschilder an strategischen Positionen auf­-
                     Die Anforderung war klar: Nur freigegebene Zugma-              gestellt werden. Die Fahrzeuge wurden mit sogenannten
                     schinen, Kleintransporter, Wechselbrücken oder Trailer         Scheibentranspondern ausgerüstet. Die visitenkarten­
                     sollen in das Speditionsgelände einfahren, oder es             ähnlichen Aufkleber mit integriertem Chip wurden im
                     verlassen können. Das System soll die Zu- und Abfahr-          Führerhaus jeweils an derselben Position aufgebracht,
                     ten überwachen und bei Manipulationsversuchen                  um die Kommunikation zwischen Leser und damit
                     oder unberechtigtem Zugang einen Alarm auslösen.               Schranke und dem Fahrzeug störungsfrei zu gewähr­
                     Alle Vorgänge sollen in der Software nachvollziehbar           leisten. Für die Wechselbrücken wurde ein ähnliches
                     abgebildet und dokumentiert werden: In welchem                 Verfahren der Weitbereichslösung angewandt; die
                     Bereich des Geländes befindet sich die Zugmaschine?            Transponder wurden hier in einem Kunststoffgehäuse
                     Wann ist sie eingefahren und wo wurde die Wechsel­             direkt auf den Containern und Trailern befestigt.
                     brücke übernommen? Alle Informationen stehen
                     schnell und übersichtlich jederzeit zur Verfügung.             Der Scheibentransponder übermittelt bei der Einfahrt
                     Viele Informationen müssen gebündelt und kanalisiert           das Signal zur Öffnung der Schranke an den Weitbe-
                     werden, um das gewünschte Gut zur richtigen Zeit,              reichsleser, der beispielsweise an einem Stopp-Schild
                     in der richtigen Art und Weise am gewünschten Tag              befestigt ist. Das Signal zur Öffnung wird über die
                     an den richtigen Kunden ausliefern zu können.                  Steuerzentrale IDT32 von der Software prime WebAccess
                                                                                    erkannt und die Schranke geöffnet. 1.000 Stammsätze
                     Oft hängen ganze Wertschöpfungsketten an der Termin-           können parallel verwaltet werden. Gleichzeitig übermitteln
                     treue. Die Spedition Scherbauer arbeitet sehr viel mit         die Transponder auf den Wechselbrücken und Trailern bei
                     der Automotive-Branche zusammen. Die termin­gerechte           der Durchfahrt dem Leser notwendige Informationen
                     Lieferung, beispielsweise von Ersatz­teilen, ist hier uner­-   welcher Ladungsträger wo ist. Die so ermittelten Daten
                     lässlich und die Voraussetzung für eine funktionierende        werden in prime WebAccess durch übersichtliche und
                     Geschäftsbeziehung. Für primion hieß dies: Das neue            benutzerfreundliche Masken verwaltet.
                     System musste im laufenden Betrieb getestet und
                     installiert werden, denn die Spedition Scherbauer              Der Import-/ Export-Generator sorgt durch eine Schnitt-
                     garantiert ihren Kunden einen 24/7-Service rund um             stelle zur Kennzeichenerkennung mittels Videoüber­
                     die Uhr. Eine Unterbrechung der Geschäftsprozesse              wachung für den notwendigen Abgleich zwischen den
                     kam nicht in Frage. Bauliche Veränderungen an den              Transponderdaten und dem hinterlegten Kenn­zeichen.
                     Ein- und Ausfahrten des riesigen Speditions­geländes           Das sorgt für zusätzliche Sicherheit.
Sie können auch lesen