RMAINZER DAS MAGAZIN FÜR MAINZ UND RHEINHESSEN - D I E
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
DER
MAINZER
DAS MAGAZIN FÜR MAINZ UND RHEINHESSEN
D I E STA DT I L L U S T R I E RT E N R. 3 2 8 J A N U A R 2 018
e
VOLLE BANDBREITE
Geschäftskunden profitieren von hochwertigen, individuellen
Telekommunikationsdiensten der Mainzer Breitband. Wir bieten
Internet bis zu 1 Gbit / s und Ethernet über Glasfaserverbindungen
bis zum Kundenanschluss.
Vereinbaren Sie jetzt einen persönlichen Beratungstermin unter:
0 61 31 . 128 128
mainzer-breitband.de
SPITZFINDIG | DER MAINZER 01.2018 | 03
IMPRESSUM
VERLAG/REDAKTION/DRUCK
Typo Druck Horn und Kohler-Beauvoir GmbH
117er Ehrenhof 5 · 55118 Mainz
Telefon 0 61 31 / 9 65 33 - 0
Telefax 0 6131 / 9 65 33 99
briefkasten@dermainzer.net
www.dermainzer.net
HERAUSGEBER
Werner Horn
REDAKTIONSLEITUNG
Dr. Marion Diehl (SoS), Tel. 0 61 31 / 9 65 33 46
redaktion@dermainzer.net
REDAKTEURE
Dr. Matthias Dietz-Lenssen (mdl), Kerstin Halm
(KH), Lou Kull, Lutz Schulmann, Spectator,
Maximilian Horn
TERMINKALENDER
terminkalender@dermainzer.net
REDAKTIONSSCHLUSS
war am 21. Dezember 2017
TITELBILD
Neues 2018
FOTOS
WHO, SoS, fotolia.com
POLARISIEREN IST ANGESAGT
LAYOUT Dem Berufsstand der Journalisten wird gerne eine Nörgelmentalität
Andreas Gierlich, Mareike Müller, Lena Herrle
nachgesagt. Egal um welches Thema es geht, den Redakteur/-innen
PRODUKTION
Alexander Kohler-Beauvoir in allen Medienbereichen, den Journalist/-innen und denFreien
produktion@dermainzer.net
Telefon 0 6131 / 9 65 33 - 10
Mitarbeiter/-innen fällt immer etwas ein, um eine toll erscheinende
Sache madig zu machen.
PAPIER
Hinterfragen, nennt sich dieses Prinzip pative Kulturentwicklungsprozess, Bau der
Bilderdruck matt gestrichen
des journalistischen Arbeitens. Es ist unsere Citybahn …. fast alle Projekte polarisieren.
GÜLTIGE ANZEIGENPREISLISTE
Aufgabe, den »schönen Schein« unter die Sie zeigen aber auch, in dieser Stadt wird
vom 1. Januar 2017
Lupe zu nehmen. vieles bewegt. Allein die Anzahl der Kräne,
ANZEIGENLEITUNG
Sie können mir glauben, das ist nicht die über den Mainzer Dächern thronen,
Werner Horn
immer angenehm. Diejenigen, die den ist beeindruckend.
ANZEIGENVERKAUF
»schönen Schein« verbreiten, Politik, Ver- Dass dem so ist, hängt auch mit Geld
Swaantje Süring, Tel. 0 61 31 / 9 65 33 44
suering@dermainzer.net
waltung, Unternehmen, Institutionen, Ver- zusammen. Investitionskredite sind günstig
Rolf Kissig, Tel. 0 61 31 / 9 65 33 42
eine sind selten begeistert, wenn nachge- zu haben. Außerdem ist die Verwaltung
kissig@dermainzer.net
Fax 0 61 31 / 9 65 33 99
fragt wird. Diejenigen, die das Ergebnis mittlerweile sehr fix, geht es um Gelder,
Klaus Reichert, Tel. 0 61 31 / 9 65 33 47
konsumieren, in dem sie es lesen, hören die irgendwo abrufbereit herumliegen –
klaus.reichert@dermainzer.net
Fax 0 61 31 / 9 65 33 99
oder sehen, sind oft der Ansicht, es sei Fördergelder für die Umgestaltung der In-
nicht intensiv genug nachgefragt worden nenstadt zum Beispiel oder jüngst Förder-
ERSCHEINUNGSWEISE
monatlich, 32.000 Exemplare
oder »in die falsche Richtung«, weil die gelder für die Verbesserung der Luftqualität
Antworten nicht mit der jeweiligen per- in der Innenstadt.
ABONNEMENT
Jahresabonnement 29,27 Euro inkl. MWSt.
sönlichen Meinung übereinstimmen. Diese Es gibt Menschen, denen die Projekte
Die Kündigung des Abonnements ist nur schriftlich
Arbeit ist eine Gratwanderung. selbst suspekt sind, die deren Ausgestaltung
und unter Einhaltung einer Frist von 6 Wochen vor
Aber abseits von allem Nörgeln und Hin- schlecht finden, die während der Bauphasen
Ablauf des Jahresabonnements gültig. Bei Umzug
bitte Benachrichtigung an uns.
ALLGEMEINES terfragen finde ich es persönlich, als Main- mit Krach, Dreck und anderen Unannehm-
Namentlich gezeichnete Artikel geben nicht
zerin in erster und als Journalistin in zwei- lichkeiten zurechtkommen müssen und
ter Linie total spannend, was sich in dieser wenn alles fertig ist, die Geldverschwendung
unbedingt die Meinung der Redaktion wieder.
Stadt alles tut. anprangern. Und die Autofahrer/-innen
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmi-
gung der Redaktion. Die im Mainzer veröffentlich-
Erweiterung Gutenbergmuseum, Sanie- sind sowieso immer arm dran. Auch diese
ten Beiträge und die durch den Verlag gestalteten
rung Rathaus, Abriss Hochbrücke, Umbau Befindlichkeiten müssen ernst genommen
Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt und
dürfen nur mit schriftlicher Genehmigung der
Große Langgasse, Fertigstellung Bahnhofs- und dargestellt werden. Dabei tritt hinter
Redaktion/des Verlags weiterver wendet werden.
straße, Umbau Mainzer Straße in Mombach, dem schönen Schein manch Unangenehmes
Für unverlangt eingesandtes Material wird keine
Haftung übernommen. Für die Vollständigkeit
Fertigstellung Archäologisches Zentrum, zutage und hinter solchen »Nörgel-Artikeln«
und Richtigkeit der Angaben im Terminkalender
Sanierung des Landtagsgebäudes, Park- bleiben die schönen, aufmunternden Ge-
wird keine Gewähr übernommen.
haus-Sanierungen, Kita- und Schulneubau- schichten oft zurück. Das ist bedauerlich.
Auflage und Verbreitung IVW-geprüft
ten, Karstadt-Um-/Aus-/Neubau, Weiterbau Aber für die schöne heile Welt ist nun mal
DER MAINZER ist Mitglied der IVW
(Informationsgemeinschaft zur Feststellung
im Zollhafen, Spatenstich im Heilig-Kreuz- die Reklame zuständig.
der Verbreitung von Werbeträgern e.V.)
Areal, der Klima-Masterplan, der partizi- | SOS
Druckauflage: I. Quartal 2018
32.000 Exemplare
ach m a l
ge kü h lt E i nf
frisc h e J ah r
i ns ne u
je
weitere Farben
0 % FINANZIERUNG
wEGwaeg
54.13 24
rsthwrthj
• srthjwrtjn
Retro-Kühlschrank im
VW T-Modell-Design
GORENJE OBRB 153
Design-Kühlschrank
• 254 L Nutzinhalt
• Abtauautomatik
• je 1 FreshZone + CrispZone mit
Feuchteregler
• 4-Sterne-Gefrierfach
• Maße (HxBxT): 154 x 60 x 64cm
• Durchschnittlicher Jahresverbrauch 124
kWh Energie lt. Hersteller
Art. Nr.: 2371313
Energie-
Klasse
offene Ansicht
0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 100.-.
Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mainz Öffnungszeiten:
Haifa Allee 1 • 55128 Mainz • Tel. 06131/93420-0 • mainz@mediamarkt.de Mo-Sa: 10-20 Uhr Alles Abholpreise.
im Gutenberg Center, A60 Ausfahrt Lerchenberg kostenlose Parkplätze Keine Mitnahmegarantie.
Inhalt
12 Magazin
39 Einzelhandel
06
08 08
Kultur
Titel
Kultur
33 Weiterbildung
38 Sport
12 Geschenke Sport
SPITZFINDIG
03 Polarisieren Ist angesagt
03 Impressum
TITEL WIRTSCHAFT
06 Neues 2018: Weiter geht’s 33 Aus- und Weiterbildung: »Lebenslanges Lernen«
FREIZEIT POLITIK
20 Veranstaltungskalender für Mainz 11 Mogunzius: Stadtschreiber des MAINZERs
und Rheinhessen 14 Sollen die Bürger entscheiden?
40 Fotowettbewerb: Knipsen & Gewinnen
41 Kampagne 2018 SPORT
41 RNN: Mit Bus und Bahn an Fastnacht 38 Mainz 05: Zutiefst verstört?
43 Start ins Jubiläumsjahr
45 Das große Media Markt-Quiz
ESSEN & TRINKEN
18 Restaurant-Test: Citadelle
RHEINHESSEN 42 Zum Goldstein: Traditionelle deutsche Küche mit...
36 Framersheim & Die Nacht der Weine 44 Theo kocht: Altstadtteller
37 Rheinhessen-Termine
MAGAZIN
KULTUR 12 Kurzmeldungen aus Mainz und Rheinhessen
08 Frankfurter Hof: Viel »Corazón« für gute Laune
08 unterhaus: Wellengang & Seelenverwandtschaft
EINZELHANDEL
09 Altstadt
30 spielArt: Die Theaterseiten des MAINZERs
11 Mainzer Mitte
46 Staatstheater: In die enge getrieben
32 Gonsenheim
GESELLSCHAFT 36 Nieder-Olm
10 Mainzer Kopf: Kurt-Martin Friedrich 39 Flachsmarkt
32 Campus: Denkanstöße – food for thought 43 Neustadt
45 Fischtor
46 Schillerplatz
06 | DER MAINZER 01.2018 | TITEL
WEITER GEHT’S
Neues Jahr – neues Glück! Naja,
das ist wohl zu überschwänglich
formuliert. Aber 2018 bringt manch
Neues für Mainzer/-innen mit sich,
darunter auch einiges, was nicht
mit B anfängt und mit stelle aufhört.
Die Theodor-Heuss-Brücke ist kein KO-Faktor für die Citybahn. Ihre Tragfähigkeit
verkraftet auch die Straßenbahn, die von Bad-Schwalbach bis zur Mainzer
Hochschule fahren soll.
Der erste Bürgerentscheid in der Ge- Versorgungsleitungen müssen erneuert Tochtergesellschaft Mainzer Stadtbad
schichte der Landeshauptstadt, z.B.. Ob werden. GmbH (MSB) und mit externer Unterstüt-
das Gutenbergmuseum durch den Anbau zung betreiben. Durchgezogen hat diesen
des sogenannten Bibelturms erweitert wer- Akt der Rekommunalisierung der Mainzer
VERLOREN …
den soll ist das Thema. Wie genau die …hat der Mainzer Entsorgungsbetrieb Stadtvorstand, angeführt von Finanz- und
Frage formuliert sein wird – wir dürfen ge- die Ausschreibung für die Altglasentsor- Sportdezernent Günter Beck (Grüne) –
spannt sein. Schließlich ist diese Formu- gung. Die Wiesbadener Entsorgungsfirma als Gemeinschaftsaufgabe: Niemand wollte
lierung nicht unwichtig, wie bereits die RMG GmbH hat den Mainzer Entsorgungs- ein Experiment a la Deyle wiederholen.
im Vorfeld der grundlegenden Stadtrats- betrieb preislich unterboten und leert ab Selbst die CDU stimmte im Stadtrat für
entscheidung für diesen Bürgerentscheid dem 2.1.18 die Glasmülltonnen in Mainz. die Rekommunalisierung.
kursierenden Fragen gezeigt haben. Grau sind die Tonnen, in denen jetzt Fast alle Mainzer/-innen werden bei die-
Vermutlich Anfang Februar 2018 befin- Altglas gesammelt wird. sem Akt in erster Linie an die Steuergelder
det der Stadtrat über Datum und Formu- Falls es künftig Probleme mit der Leerung denken, die fließen (müssen), um eine
lierung. oder der Glastonne selbst gibt, kann der solche heroische Tat zu vollbringen.
Ebenfalls im Februar wird sich der Stadt- Entsorgungsbetrieb nichts mehr tun. Be- Auf 18 Mio. € wird der Sanierungsbedarf
rat wieder mit der Rathaussanierung be- troffene müssen die kostenlose Service- geschätzt. In den ersten drei Jahren, bis
schäftigen müssen und der Frage, ob auch Telefonnummer 0800 400 600 5 wählen, 2021 zahlen die Steuerzahler jährlich 1,3
hier die Bürger den Politiker/-innen sagen wenn die Glastonne Mio. € plus Umsatzsteuer an den Badbe-
sollen, ob oder ob nicht (siehe S. 14 in • nicht geleert wurde treiber MSW. Bislang, ausgenommen 2017,
dieser Ausgabe). Oberbürgermeister Mi- • nicht vom Grundstück geholt bzw. zurück flossen 1 Mio. € an den Badbetreiber Deyle,
chael Ebling (SPD) bleibt auf jeden Fall gestellt wurde, der im Gegenzug 1 Mio. € an Pacht be-
dabei, dass eine Entscheidung in der ersten • kaputt ist und ausgetauscht werden zahlte, die Umsatzsteuer bei dem Transfer
Hälfte des Jahres 2018 fallen soll. muss, verblieb bei der Stadt. Sind die drei Jahre
Ein Lieblingsthema der Mainzer/-innen • zu klein /zu groß ist, rum, sollen die Überschüsse aus den Ein-
und vieler Menschen, die aus dem Umland • abgemeldet oder neu angemeldet werden nahmen von Sauna und Erlebnisbad zu je
in die Stadt kommen, sind die Baustellen. soll. 50 % an die Stadt und an die MSB fließen,
Nach Fastnacht ist die nächste Großbau- die wiederum an die Mutter MSW Pacht
stelle geplant. Die Große Langgasse wird Der Vertrag gilt bis 2020. Dann könnten bezahlt. Für dieses Konstrukt ist eine Auf-
umgebaut, der Verkehr einspurig von der die tarifgebundenen Mitarbeiter des Main- teilung der Geschäftsbereiche des TBB
Großen Bleiche in Richtung Ludwigsstraße zer Entsorgungsbetriebs wieder überneh- nötig: Sport- und Freibad zählen zur staat-
gelenkt. Der Zugang für Geschäftsinhaber men. lichen Daseinsvorsorge, hier findet Schul-
und Bewohner soll jederzeit gewährleistet und Vereinsschwimmen statt, den Bürger-
sein, die entsprechenden Informationen /innen soll der Schwimmbadbesuch zu
ES GEHÖRT WIEDER DEN BÜRGERN …
sind seit Wochen im Umlauf. … das Taubertsbergbad (TBB). Ab verträglichen Preisen möglich sein – was
Etwa Mitte des Jahres wird der Umbau 1.1.2018 sind die hundertprozentige Stadt- automatisch zu Verlusten führt, die wei-
der Boppstraße beginnen. Hier, wie in der tochter Mainzer Stadtwerke AG (MSW) terhin von der Stadt über Subventionen
Großen Langgasse, wird der größte Teil Eigentümer des Taubertsbergbads und wer- ausgeglichen werden sollen. Der Geschäfts-
der Arbeiten im Erdreich stattfinden: Alle den es in eigener Regie in der eigenen bereich Sauna/Erlebnisbad ist dazu da,
TITEL | DER MAINZER 01.2018 | 07
Die Große Langgasse steht im Fokus der Maßnahmen zur Infrastrukturerhal- Es war einmal eine Saunalandschaft im Mainzer Taubertsbergbad, die noch
tung in der Mainzer Innenstadt. Die Arbeiten an den Versorgungsleitungen in eine Weile auf Kosten der Steuerzahler saniert werden muss, bis sie - hoffent-
der Erde beginnen nach Fastnacht 2018. lich irgendwann 2018 - wieder eröffnet werden kann.
Gewinne zu produzieren, die, da es sich Jahren, das 200-jährige Rheinhessen-Ju- Ein Ja zur Citybahn Wiesbaden/Mainz
um ein kommunales Unternehmen handelt, biläum hat manche Animositäten zwischen könnte ein weiterer Pluspunkt auf dem
als Instandhaltungsrücklage deponiert wer- Alzey-Worms, Mainz und Mainz-Bingen be- Goodwill-Konto zur Einhaltung der Fein-
den können. graben. Bleibt die Metropolregion Frank- staub-/Stickstoffdioxid-Grenzwerte darstel-
Es ist ein, für nicht-Fachfrauen, kompli- furtRheinMain. Weit weg ist die ja nicht. len – und die Richter davon abhalten, ein
ziertes Konstrukt, das dann gut funktio- Schon länger überlegen Politiker/-innen, Dieselfahrverbot für die Mainzer Innenstadt
niert, wenn die Mainzer/-innen in Scharen wie man die interkommunale Zusammen- zu verhängen?
in »ihr« Schwimmbad strömen und noch arbeit dies- und jenseits des Rheins und Nachdem die Ergebnisse der standardi-
dazu die Sauna- und Thermenlandschaft Mains ausdehnen könnte. Dabei wird immer sierten Bewertung (NKU) einer Citybahn
bevölkern (wenn sie wieder geöffnet sind!). wieder der Wille unterstrichen, dass die mit einem Nutzen-Kosten-Quotient von
Wobei die Eintrittspreise in beiden Fällen Städte Mainz und Worms sowie die Land- 1,5 eine Millionenförderung durch Bund
eine nicht unerhebliche Rolle spielen wer- kreise Mainz-Bingen und Alzey-Worms, als und Länder möglich macht, will die Stadt
den. Bislang ist der Besuch des Sportbades Region Rheinhessen der FrankfurtRhein- Mainz 2018 die Trassenführung von der
mit 4 € für 90 Minuten durchaus moderat Main GmbH beitreten, also Mitglied werden, Theodor-Heuss-Brücke bis zur Hochschule
zu nennen. um wirklich mitreden zu können. Vielleicht Mainz prüfen. Parallel wird die Mainzer
Übrigens: der Insolvenzverwalter, der klappt das 2018 endlich. Bevölkerung bei einer Infomesse Mitte
seine Arbeit am 31.12.17 abschloss, hat März über die Citybahn informiert. Eines
eine Kanzlei beauftragt festzustellen, ob ist dabei klar: Die Diskussion um die City-
DAS DIESELFAHRVERBOT
den Unternehmen Deyle und Gemünden, bahn in Mainz hat sachlich überhaupt
UND DIE CITYBAHN…
die in der Taubertsbergbad-Betriebsgesell- … sind zwei unterschiedliche Paar Schu- nichts mit der Diskussion um eine weitere
schaft vereint waren, nachzuweisen sein he, die gut zusammenpassen. Am 22. Feb- Rheinbrücke in dieser Region zu tun. Eine
könnte, dass ihr Hickhack um Gewähr- ruar 2018 will das Bundesverwaltungsge- solche Brücke zu planen, zu genehmigen
leistungsschäden und nicht erfolgten In- richt letztinstanzlich, und damit bundesweit und die Finanzierung sicher zu stellen,
standhaltungsmaßnahmen zu dieser, Ver- bindend, die rechtlichen Voraussetzungen dauert noch Jahre. Wer diese beiden The-
zeihung, Bruchbude geführt haben, die für ein Dieselfahrverbot in Städten, die men miteinander koppele, sagte die Mainzer
mit 18 Mio. € Steuergeldern saniert werden regelmäßig die Grenzwerte für Feinstaub Verkehrsdezernentin Katrin Eder (Grüne),
muss. Es könnte also sein, dass … ? und Stickstoffdioxid überschreiten, fest- der wolle die Citybahn nicht.
Ab 2. Januar 2018 ist das Sportbad wie- legen. Die Investitionen für die Gesamtstrecke
der geöffnet. Wann Sauna und Therme öff- Auch gegen die Stadt Mainz ist eine von Bad Schwalbach bis zur Hochschule
nen, ist weiter ungewiss. entsprechende Klage der Deutschen Um- Mainz werden auf mehr als 300 Millionen
welthilfe anhängig. Euro geschätzt. Der Bund übernimmt dabei
Die rheinland-pfälzische Landeshaupt- 60 Prozent der Kosten für den hessischen
INTERKOMMUNALE ZUSAMMENARBEIT…
…ist ein Schlüsselwort für die zukünftige stadt hat in den vergangenen Jahren diverse Abschnitt und 60 Prozent für den Mainzer
Gestaltung der Kooperation zwischen Städ- Maßnahmen ergriffen, um die Grenzwerte Abschnitt. In Wiesbaden werden das Land
ten, Gemeinden, Landkreisen und das einzuhalten: das Fahrradverleihsystem Hessen 27,5 und die Stadt 12,5 Prozent
auch noch über Bundesländergrenzen hin- MVGmeinRad, die Mainzelbahn sowie die tragen. In Rheinland-Pfalz wird zwischen
weg. Die Zusammenarbeit mit der Stadt beabsichtigte Anschaffung von Brennstoff- Stadt und Land noch über die Kostenver-
Wiesbaden wächst und gedeiht seit einigen zellen- und E-Bussen zählen dazu. teilung verhandelt. | SOS
08| DER MAINZER 01.2018 | KULTUR
VIEL »CORAZÓN« FÜR GUTE LAUNE
Zuerst zettelte er eine musikalische Kuba-Renaissance an, dann gründete er eine Art
»Familienunternehmen«, das feuriges Karibik-Feeling produziert und jetzt stehen die »Afro
Cuban Allstars« mal wieder im Frankfurter Hof auf der Bühne.
Es soll Menschen geben, die
skeptisch sind, weil sie meinen,
da stelle sich einer vor, irgend-
Juan de Marcos
Gonzáles
etwas mit Buena Vista Social
Club zu tun zu habe. Tatsächlich
ist Juan de Marcos Gonzáles
eine Schlüsselfigur der kubani-
schen Volks-Weltmusik.
Am 31.1.2018 bringt er mit
den Afro Cuban Allstars den
Frankfurter Hof in Schwung.
Juan de Marcos Gonzáles ist
Sänger, Gitarrist, Bandleader
und Produzent, war Oberhaupt
der Son-Formation »Sierra Maes-
tra« und sammelte Mitte der
Neunziger vergessene alte Re-
cken wie Ibrahim Ferrer oder
Ruben Gonzàles und Ober-So- und ein bisschen auch Wim hat. Die Afro-Cuban All Stars, Gliceria Abreu, die Mutter der
nera Omara Portuondo, um mit Wenders. das ist auch ein solide geführtes Gonzáles-Compagnie in blonden
den All-Stars so etwas wie die De Marcos steht einer ge- Familien-Unternehmen, ergänzt Dreadlocks den Rumba.
kreative Kontinuität der Tradi- schätzt 18-köpfigen, Bläser-ge- durch junge Musikerinnen wie Die mit Sanges-Veteran Evelio
tion zu sichern. Ein Jahr später, stärkten Truppe vor, die den Laura Lydia Gonzàles (Klari- Galan verstärkte Band präsen-
1996, kam Ry Cooder auf die Titel des 2009-er Albums, »Brea- nette und Saxophon) sowie Gli- tiert mit viel »Corazón« das
Zuckerinsel und war begeistert – king the rules & step back- ceria Gonzàles am Keyboard. eher klassische Buena-Vista-
der Rest ist schon Legende, wards«, zum Programm gemacht Außerdem tanzt im Hintergrund Erbe aus Danzón, Son montuno,
WELLENGANG & SEELENVERWANDTSCHAFT
Mit Komik und Gesang ein Wasserglas zum Platzen bringen? Mit den einen Saiten ganz andere
Saiten aufziehen? Im Mainzer Forumtheater unterhaus geht auch das.
Es ist kein Geheimnis: Im tief unter die Oberfläche taucht.
Unterhaus spielen ausgezeich- Dabei sorgt sie für mächtigen
© Patrick Labitzk
nete Künstler – viele davon so- Wellengang und entfacht einen
gar mit Preisen! Die in Berlin Sturm, der das Wasserglas bald
geborene Exil-Schweizerin Uta zum Platzen bringt und einem
Köbernick zum Beispiel erhielt Pointen-Tsunami gleich Grenzen Uta Köbernick
den Deutschen Kleinkunstpreis und Denkbarrieren mit sich
2009. Dass das eine richtige reißt.
Entscheidung war, zeigt sie am Gott sei Dank kommt am 29.
15. und 16. Januar, wenn sie und 30. Januar mit Simon Eick-
ihr aktuelles Soloprogramm hoff und Jan Traphan auch das
»Grund für Liebe« spielt: »Poli- Duo »Simon & Jan« als Vertreter
tisch, zärtlich, schön«, wie es einer neuen Generation von
im Untertitel heißt. Die mehr- Liedermachern nach Mainz, wo
fach preisgekrönte Diplom- man dann den Titel des neuen
schauspielerin verbindet mit Programms singen kann: »Hal-
Leichtigkeit Komik und Gesang, leluja!« Klangvoll und sprach-
wobei sie mit weitem Schwung verliebt (»Mein Leben ist ein
EINZELHANDEL
M A I N Z E R A LT S TA DT
Afro Cuban Allstars
Leichhofstraße 4 · Tel. 232487
www.monteverde.de
MÜLLER KAFFEERÖSTEREI
Schöfferstr. 2 · Tel. 223257
NEUES ESPRESSOSYSTEM
BEI MÜLLER KAFFEE
Ab sofort gibt es in der Kaffeebar (Graben 3) der
Müller Kaffeerösterei – exklusiv in Mainz – die La Piccola
Schöfferstr. 6 · Tel. 231523
www.reuters-fashion.de Piccola Perla Espressomaschine. Das Besondere an ihr
Mambo und Guaracha und
ist das E.S.E. Pad System (Easy Serving Espresso) mit
krönt es mit HipHop-, Salsa-
dem Sie auf keinen bestimmten Anbieter festgelegt sind.
und Pop-Elementen.
Dazu passend führt Müller Kaffee ein neues Espresso-
system im Sortiment: recyclebare E.S.E. Hardpads.
| SOS
Die komfortable und saubere Einzelportionierung ga-
rantiert dabei eine perfekte Zubereitung. Besuchen Sie
bei Ihrem nächsten Altstadtbesuch die Kaffeebar
Textquellen, Infos und Karten:
www.frankfurter-hof-mainz.de Augustinerstrasse 46 · Tel. 2147212
und lassen Sie sich an der Vorführmaschine alle Vorteile
www.caffestivale.de · Facebook: Caffè Stivale dieses Systems erläutern.
Johannisstraße 16 · Tel. 225596
Ponyhof, doch leider find‘ ich
Ponys doof.«) greifen die beiden
Sänger, die sich während des
Musikstudiums kennen- und Graben 3
ihre künstlerische Seelenver-
www.mueller-kaffee.com GEHM
wandtschaft entdeckt haben, in ORIGINAL MÄÄNZ –
die Saiten und ziehen damit FASTNACHTSSEKT
ganz andere auf: satirisch, ent-
larvend, kritisch, aber sauko-
misch und politisch völlig un-
Wie jedes Jahr zur Fastnacht, ist bei Gehm Feinkost
korrekt – versprochen!
am Fuße des Doms wieder »Fastnachtssekt« erhältlich.
Eine aparte, trockene Spezialität mit wenig Säure.
Kirschgarten 26 · Tel. 223555
| SOS
www.schue-mainz.de Das vierfarbbunte Etikett auf der attraktiven blauen
Flasche gibt dieser ausgefallenen Spezialität ihr unver-
kennbares Äußeres.
Textquellen, Infos und Karten: Zwischen weiteren regionalen und internationalen
www.unterhaus-mainz.de Delikatessen findet sich auch der hochprozentige
»Mainzer Narrentropfen« als vollmundige Ergänzung.
Schönbornstraße 13 · Tel. 223271
www.laenge-daum.de Die muss mer ääfach enoi losse.
10 | DER MAINZER 01.2018 | GESELLSCHAFT
KINDER & MUSEUM
Kinder für die Geschichte des Buchdrucks
zu begeistern – eine spannende Aufgabe,
die nicht nur viel Wissen sondern auch
didaktische und pädagogische Kenntnisse
voraussetzt. Gut, dass Kurt-Martin Friedrich
von Beruf Lehrer ist.
Es ist ein zweigeteiltes Berufsleben, das Nach Mainz kam Kurt-Martin Friedrich seumspädagogischen Arbeit im Gutenberg
Kurt-Martin Friedrich führt. 21 Stunden 2009 der Liebe wegen. An der Mainzer Museum passt, in der er wiederum auf die
in der Woche arbeitet er im Gutenberg- Uni hat er Kunstgeschichte, Theaterwis- didaktischen und pädagogischen Werkzeu-
Museum als Museumspädagoge. Dort ver- senschaften (Schwerpunkt Oper und Mu- ge, die er als Lehrer erlernt hat, zurück-
antwortet er mit seiner Kollegin die Ab- siktheater) und deutsche Philologie stu- greift. Für die Arbeit dort ist Kurt-Martin
teilung des Druckladens, koordiniert die diert. Nebenbei arbeitete er damals beim Friedrich drei Wochentage von seinem
vielen Anfragen und den reibungslosen Staatstheater Mainz als Einlasskontrolleur, Lehrerdeputat freigestellt: »Ich finde die
Ablauf mit den dazu erforderlichen Fach- die Praktika machte er am Wiesbadener Zweiteilung meines Berufslebens toll.«
kräften, die aus einem heterogenen Kreis Staatstheater und mit 25 Jahren hatte er
von Angestellten, Ehrenamtlichen, Hono- sein Studium mit dem Magister abge-
OPER IM FITNESSSTUDIO
rarkräften, FSJ‘lern und Gästeführern der schlossen. »Ich wollte schnell fertig werden Kultur, in einem weitgefassten Sinne,
Stadt bestehen. und Geld verdienen.« Das klappte zuerst ist für Kurt-Martin Friedrich beruflich wie
Außerdem erarbeiten sie die museums- in Heidelberg als Operndramaturg. »Eine privat Mittelpunkt des Lebens. Er besucht
pädagogischen Konzepte für die Kin - erfüllende Arbeit, die aber kaum Raum gerne Museen und Ausstellungen in Mainz,
derführungen und die Familiensonntage, lässt für Privates«, blickt er zurück. »Ich dem gesamten Rhein-Main-Gebiet und an-
entwickeln in Absprache mit den Fachku- wollte meine Beziehung, meine Familie dernorts, Theater und Konzerte in der nä-
ratoren Führungen für die Sonderausstel- und Freunde nicht aufgeben und habe heren und weiteren Umgebung. Das »Kul-
lungen. mich deshalb nach knapp drei Jahren ent- turgut« Mainzer Fastnacht habe sich ihm
»Sind Kinder die Adressaten, muss die schieden, den Beruf zu wechseln.« als gebürtigem Münchner allerdings noch
Vermittlung bildhafter, fassbarer sein, ich Nach einer kurzen Phase der Selbstän- nicht erschlossen, bekennt er.
habe dann zum Beispiel Ausstellungsstücke digkeit stieß er auf die Möglichkeit, sich Sportlichen Aktivitäten fühlt sich Kurt-
dabei, die in die Hand genommen werden als Quereinsteiger zum Lehrer weiterbilden Martin Friedrich aus gesundheitlichen
können und die Kinder wollen selbst aktiv zu können. In Westerburg machte er sein Gründen verpflichtet, wobei er entdeckt
werden, weshalb wir die Kinder- und auch Hauptschulreferendariat, danach das 2. hat, dass man dabei auch in aller Ruhe
die Familienführungen wenn möglich mit Staatsexamen und fand eine Stelle an der Musik hören kann. Die eine oder andere
Druckaktionen kombinieren«, sagt Kurt- IGS-Hechtsheim. Dort unterrichtet er seit Passage einer Oper auf dem Laufband im
Martin Friedrich. 2010 Musik, Deutsch und Darstellendes Fitnessstudio, zum Beispiel.
Spiel. Als Leiter einer Theatergänger-AG
besucht er mit den Schüler/-innen, die | SOS
QUEREINSTEIGER
Der 38-Jährige ist auch Ansprechpartner Lust dazu haben, zweimal im Monat eine
für Besuche von Flüchtlingsgruppen, die Aufführung am Mainzer Staatstheater: »Es Familienführungen finden im Gutenberg
das Museum kennenlernen wollen und für ist schön zu erleben, wenn sich die Kinder
Museum jeden Sonntag um 15 Uhr statt;
die individuelle Führungskonzepte ange- für kulturelle Inhalte interessieren.« Eine
spezielle Führungen für Kinder ab 6 Jahre
boten werden. Haltung, die wunderbar zu seiner mu-
werden jeden 2. Samstag im Monat
angeboten. www.gutenberg-museum.dePOLITIK | DER MAINZER 01.2018 | 11 EINZELHANDEL
MOGUNZIUS M A I N Z E R M I T T E
STADTSCHREIBER
DES MAINZERS
»Oh Du fröhliche...«
Es war kurz vor Weihnachten, es klingelt, vor der Tür stand
ein Nachbar und überreichte mir eine Flasche Wein in einem
schönen Geschenkkarton. Es war mir schon ein wenig unange-
nehm, so richtig kenne ich ihn gar nicht. Er ist viel auf Reisen,
angeblich ein »hohes Tier« in einem Düsseldorfer Unternehmen.
Nach vielem hin und her (»das ist doch nicht nötig und ich
habe ja nichts für Sie«…) habe ich den Karton entgegenge-
nommen.
Dann habe ich doch nicht bis Heilig Abend gewartet und
sofort den Karton geöffnet, heraus kam nicht nur die vermutete
Flasche Wein sondern zwischen der Holzwolle schaute auch
noch ein Zettel hervor.
Ein Weihnachtsgruß? Nein, ein rechtlicher Hinweis:
»Compliance-Hinweis: Wir möchten Sie und uns mit dem bei-
liegenden Präsent in keine unangenehme Position bringen. Wir
MONSIEUR C.O. REUTER
gehen davon aus, dass Sie das Geschenk (im Wert von 9,90 € KLEIN ABER FEIN
zzgl. USt.) annehmen dürfen und haben auch bereits die Ver-
steuerung pauschal für Sie übernommen. Sollten Ihre Compli-
ance-Regeln die Annahme untersagen, freuen wir uns, wenn sie
Es ist gar nicht erstaunlich, dass ein
das Geschenk einem wohltätigen Zwecke zuführen können. An-
relativ kleines Herrenfachgeschäft sich so
sonsten senden Sie es uns bitte mit einem entsprechenden
erfolgreich darstellt.
Hinweis zurück. Herzlichen Dank.«
Martin Schneider-Reuter: »Viele Kunden
Nachdem ich mit der Hilfe von Herrn Google herausbekommen
sind zu Stammkunden geworden, weil
habe, was Compliance bedeutet, war ich doch ein wenig gekränkt.
Sie das freundliche Personal und die
Ich war jetzt also der »wohltätige Zweck«?
hohe Materialqualität unseres Angebots
Nachdem sich der erste Ärger verzogen hatte, auch dank der
schätzen.«
guten Flasche Riesling meines Nachbarn, habe ich mir überlegt,
Sie können sich am besten im Januar
ob man das nicht zum Geschäftsmodell ausbauen kann.
davon überzeugen, denn dann wird es
Ich gründe ein start-up-Unternehmen, nenne mich Chief-
viele reduzierte Sonderangebote geben –
Compliance-Terminator und biete den Leid geplagten
quer durch den gesamten Sortiments-
Unternehmern und Politikern an, ihre Geschenke
bereich: Pullover, Hemden, Jacken und
entgegenzunehmen.
Wäsche…
Das hat mich Tage lang beschäftigt,
ich habe eine Corporate Identity ent-
wickelt, ein Corporate Design ent-
worfen. Ganz nach dem Grund-
satz, Form folgt Funktion,
wurde es ein Weinglas.
Bis zu dem Moment,
als mein Schwager am 2.
Weihnachtstag zu Besuch kam. Der wohnt in Oppenheim und
erzählte mir die Geschichte seines Bürgermeisters, Marcus Adolf-Kolping-Str. 4 Große Bleiche 32 · Tel. 232288
Held. Die wird sogar auf einer besonderen Homepage erzählt:
www.roemerpassage.com www.arens-intercoiffure.de
der-oppenheim-skandal.de.
Was soll ich machen, wenn Menschen wie er, meine Dienst-
leistung entgegennehmen? Was ist, wenn er mir mit so einem
Zettel ein Grundstück überträgt? Und warum hat mein Nachbar
schon Schwierigkeiten mit einer Flasche Wein im Wert von
9,90 € netto und dieser Bürgermeister….
Gutenbergplatz 2
| MOGUNZIUS
Tel. 238844 Lotharstr. 15 · Tel. 231681
www.reuters-fashion.de www.top-optik-mainz.deTANZSCHULE WILLIUS-SENZER KELLY ENTERTAINMENT
FRAUEN IM ERLEBNISESSEN
BESTEN ALTER … Der Magier Fabian Kelly bietet
…sind die Zielgruppe für das ge- auch 2018 seine Erlebnisessen an.
sundheitsorientierte Tanz- und Fit- Schon im Januar geht es los mit dem
nesstraining MOVITA®, das die ADTV Untergrunddinner »Leiche im Laby-
Clubtanzschule Willius-Senzer anbie- rinth« im Oppenheimer Amtsge-
tet. Zum Start gibt es zwei Schnup- richtskeller 12. & 13. Januar, sowie
perkurse, in denen interessierte Da- am 2. & 3. März. Im Undenheimer
men das Programm vier Wochen lang Weingut Junghof wird am 2. & 3.
Februar das Krimidinner »Hochzeit HOCHSCHULE MAINZ
© MOVITA
auf Standford Hall« aufgeführt. ÉDITION *
Im März (16./17) steht das Varieté-
Dinner »Magical Mississippi« im
DESIGN-VERLAGE
Undenheimer Weingut Junghof auf ZU GAST
dem Programm.
Informationen, Tickets und Im Rahmen der neuen Vortragsrei-
Gutscheine gibt es unter he »édition« präsentiert die Design-
www.eventdinner.com. initiative am 10. Januar 2018 um
18:30 Uhr »Design aus der Perspekti-
ve des Verlagswesens«. Zum Auftakt
zum Sonderpreis testen können. stellt sich die »av edition« aus Stutt-
Das MOVITA®-Konzept wurde in gart vor. Der Verlag ist spezialisiert
enger Zusammenarbeit mit Medizi- auf interdisziplinäre Gestaltungs-
nern entwickelt. Die Teilnehmerin- bereiche.
nen verbessern bei MOVITA® ihre Dr. Petra Kiedasch (Geschäftsfüh-
Koordination, Balance, Kraft und rung) und Daniela Ziegan (Grafik,
Ausdauer. Gleichzeitig wird die Buchgestaltung) geben einen Ein-
mentale Vitalität trainiert und aktiv
BESUCHEN SIE UNSERE blick in die Praxis.
möglicher Altersdemenz vorge-
beugt.
NEUE HOMEPAGE: Hochschule Mainz, Caritasge-
bäude, Holzstraße 8, 55116 Mainz.
Infos: Am 6.1. 18, 12 Uhr, Präsen-
tation in der Tanzschule am Karmeli- www.hs-mainz.de
terplatz. www.willius-senzer.de
WWW.DERMAINZER.NETMAGAZIN | DER MAINZER 01.2018 | 13
© Martin Bruneau
HAUS BURGUND-
FRANCHE-COMTÉ
AUSSTELLUNG: LANDESMUSEUM MAINZ
ENSEMBLE WINTERPROGRAMM
Der Maler Martin Bruneau lebt Zu einer Erkundungstour »Text
und arbeitet in Autun (Burgund- und Buch« lädt das Landesmuseum
© Martin Bruneau
© GDKE Rheinland-Pfalz – Landesmuseum
DEUTSCH-
FRANZÖSISCHER
TAG 2018
HIPHOP
Seit 2005 treffen sich Jugendliche
und junge Erwachsene aus den
Regionen des 4er-Netzwerks
(Burgund-Franche-Comté, Rhein-
land-Pfalz, Mittelböhmen, Oppeln)
Franche-Comté). Er malt überwie- in Mainz, um gemeinsam Sport zu ein. Start ist am 9.1., 17 Uhr mit dem
gend mit Öl auf Leinwand. treiben. Workshop »Zwischen Leinwand und
Der Metallplastiker Ulrich Schrei- Daneben steht auch der kulturelle Papier«. Am 12. 1. (18-20 Uhr) findet
ber lebt und arbeitet in Mainz und Austausch auf dem Programm. eine szenische Lesung mit Ensemble-
seit über 20 Jahren auch in seinem So wird die europäische Idee eines mitgliedern des Staatstheaters
Atelier in einem kleinen Dorf in der grenzüberschreitenden Miteinan- Mainz zu »Oedipus auf Kolonos«
Nähe von Autun. Er findet seine Ma- ders in den Alltag der jungen Men- statt. Silke Müller begibt sich am 16.
terialen auf Schrottplätzen und er- schen gebracht. 1. (18-20 Uhr) auf die Spuren der Il-
weckt sie zum Leben. Sa, 20. Januar 2018, 15 Uhr im lustratorinnen der Büchergilde. Am
Die befreundeten Künstler stellen Erbacher Hof (Kettelersaal), 6. 2. (18-20 Uhr) lädt Thomas Schrö-
als »Ensemble« gemeinsam im Haus Eintritt frei. der zu einem Gespräch »Vor Bil-
Burgund Mainz aus. Ausstellungser- dern« aus den 1960er-Jahren ein.
öffnung: 11. Januar 2018, 18.30 Uhr, www.haus-burgund.de Zum Abschluss widmen sich am
die Ausstellung ist zu sehen bis 27. 2. (18-20 Uhr) die Verleger Karin
7. Februar 2018: Mo-Do, 9-18 Uhr, und Bertram Schmidt-Friderichs
Fr, 9-13Uhr. sowie Dr. Karoline Feulner vom
Landesmuseum dem Reiz schöner
www.haus-burgund.de Bücher.
F
BERATUNG...
ist unsere Stärke!
Moderne Typberatung
Spezialist für Haarfarbe
Haarverlängerung und
Verdichtung
Trend Make-Up
Modische Accesoires
Dionysiusstraße 2
Öffnungszeiten: 55124 Mainz-Gonsenheim
Montag von 9.00 bis 18.30 Uhr Telefon 06131 47 50 10
Dienstag bis Freitag von 8.30 bis 18.00 Uhr Telefax 06131 47 90 66
Samstag von 7.30 bis 13.00 Uhr www.friseur-peter.de
REDKEN • ALTERNA • OLAPLEX • GHD • GREAT LENGTHS • MALU WILZ • RATIUS SCHMUCK • JENTSCHURA • MILKSHAKE14 | DER MAINZER 01.2018 | POLITIK
SOLLEN DIE BÜRGER
ENTSCHEIDEN?
Für den Beschluss, das Rathaus zu sanieren
braucht es eine »breite Mehrheit«. So die Auffassung
von Oberbürgermeister Michael Ebling (SPD).
Die Mehrheit »seiner« Ampelfraktion ist nicht mehr lange der Fall sein wird. Das
ihm offensichtlich nicht breit genug, er Gebäude der West-Immo ist eine Alternative
würde gerne die CDU einbinden. Spielt für die Verwaltung der Stadt Mainz und
die nicht mit, sollte nicht nur der Rat wäre auch bestimmt eine gute Übergangs-
über die Zukunft des Gebäudes entscheiden, lösung. Aber sie stellt keine Alternative
sondern der Stadtrat könnte einen Bür- für eine gute Ratsarbeit sowie als reprä-
gerentscheid über die Sanierung des Rat- sentativer Verwaltungssitz einer Landes-
hauses initiieren, um die »breite Mehrheit« hauptstadt dar. Wie soll Demokratie in
zu erreichen. einer Alternative funktionieren, in der es
Was halten Politiker/-innen von SPD, keine kurzen Wege zwischen der Verwaltung
GRÜNE, FDP und CDU von einem Bürger- und den politisch handelnden Personen
entscheid? DER MAINZER fragte nach. gibt und wie soll ein Pendeln zwischen
Pro Bürgerentscheid sprechen sich Da- zwei Ausschusssitzungen zu leisten sein,
vid Dietz, Kreisvorsitzender FDP und die wenn diese nicht mehr im Valencia-Zimmer
SPD-Fraktionsvorsit- oder im Haifa-Zimmer parallel tagen, son-
zende Alexandra Gill- dern in den Bürgerhäusern Finthen und solchen Entscheids argumentieren mit der
Gers aus. Hechtsheim? Deshalb wird eine Lösung Komplexität des Themas, die einer solchen
nur unter Einbeziehung des jetzigen Rat- Regelung nicht gerecht werde und der
hausstandortes zu finden sein.« kulturellen Bedeutung des Rathauses.
ALEXANDRA
Beide Punkte sind zutreffend, erfassen
GILL-GERS:
»Die Stadt Mainz be- dabei aber nicht das gesamte Bild. Auch
DAVID DIETZ:
sitzt ein marodes aber »Schon seit ‚Jockels Zeiten‘ ist das Rat- wenn die Grundsatzentscheidung gefällt
denkmalgeschütztes haus ein einziger Zankapfel in der Stadt. ist, werden Politik und Verwaltung mit ei-
Rathaus, bei dem es über Jahrzehnte ver- Vielleicht liegt der Zustand des ‚Fuchsbaus‘, nem Rattenschwanz von Folgekonsequenzen
säumt worden ist, in die Gebäudesubstanz verursacht durch eine jahrzehntelange Ver- zu tun haben, die Entscheidungen der ge-
zu investieren. Es ist offensichtlich, dass nachlässigung, auch darin begründet. Das wählten und hauptamtlichen Akteure er-
die Verwaltung mit ihren Mitarbeitern und ideale Zeitfenster zur Sanierung stand vor fordern und die dann Verantwortung über-
Mitarbeiterinnen in diesem Rathaus bald fünf Jahren offen, als die Gremien mehr- nehmen werden, wie sie es immer getan
nicht mehr arbeitsfähig ist. Deshalb ist heitlich grünes Licht haben. Die möglichen Bürgerentscheide,
die Politik aufgerufen endlich eine Lösung gegeben und die Frei- vor denen wir stehen, werden einen span-
zu finden. Ich sehe aktuell unsere Aufgabe gabe der entsprechen- nenden Lerneffekt mit sich bringen und
darin, eine breite Mehrheit im Rat zu su- den Kosten genehmigt können die Mainzer Kommunalpolitik be-
chen und das Rathaus nicht auf dem Altar hatten. Dieses Fenster leben. Also, lernen wir und diskutieren
parteitaktischer Spielchen zu opfern. ist nun fest verschlossen über die Zukunft des Rathauses mit der
Die Aufforderung unseres Oberbürger- und die Kosten sind wei- gebotenen Ernsthaftigkeit!
meisters zum Bürgerentscheid betrachte ter gestiegen. Contra Bürgerentscheid sprechen sich
ich als Druckmittel auf den Rat endlich In dieser Situation die stellvertretende Ortsvorsteherin der
zu handeln, denn er hat die Pflicht, Ver- kann ein Bürgerentscheid, der natürlich Altstadt, Renate Ammann (GRÜNE) und
waltungsabläufe zu gewährleisten, was bei nur eine Grundsatzfrage betreffen kann, Hannsgeorg Schönig, Fraktionsvorsitzen-
dem derzeitigen Zustand des Rathauses zur Befriedung beitragen. Kritiker eines der der CDU aus.
Winterkollektionen
reduziert
Wilhelm-Holzamer-Weg 1 Größen 50-176
Boboli • Blue Seven • Garcia
55268 Nieder-Olm · Tel. 06136 1381
Sanetta • Eat Ans • Feetje
Öffnungszeiten:
Mo - Fr 9:30 - 13 Uhr & 15 - 18 Uhr
Sa 9:30 - 13 UhrFORMALES der OB es aber nicht geschafft, alle Fragen
zu beantworten und eine realistische Kos-
RENATE AMMANN:
»Da die Instandhaltung und Sanierung tenschätzung vorzulegen. Es ist ein Witz,
eines existierenden Rathauses eine Aufgabe dass Herr Ebling jetzt plötzlich vorschlägt,
Bislang ist noch offen, ob es tatsäch-
der laufenden Verwaltung und der gewähl- in dieser Frage die Bevölkerung entscheiden
lich zu einem Bürgerentscheid zur Sa-
ten VertreterInnen der Bürgerschaft ist, zu lassen, ob das Rathaus saniert werden
nierung des Rathauses kommt. Der
gibt es keine sinnvolle Fragestellung für soll oder nicht. Der Grund für den Sinnes-
Stadtrat muss mit einfacher Mehrheit
einen Bürgerentscheid. wandel ist einfach: es wird immer klarer,
(d.h. die Mehrheit der Ampel von 32
Der von der Stadtspitze dass die Kosten für eine Sanierung aus
Mandaten würde ausreichen) den Bür-
im Alleingang vorge- dem Ruder laufen. Der OB will mit einem
gerentscheid beschließen. Dann
schlagene Bürgerent- Bürgerentscheid die Verantwortung auf
schlägt die Verwaltung einen Sonntag
scheid ist aus meiner die Bevölkerung abschieben. Wenn sich
vor, an dem der Bürgerentscheid statt-
Sicht Feigheit vor einer diese nämlich für eine Sanierung ausspricht
findet und erarbeitet einen Vorschlag
klaren Entscheidung der und die Kosten, die schon heute weit über
für die Fragestellung, die wiederum mit
dafür gewählten Vertre- die jetzt genannten 60 Millionen Euro hi-
einfacher Mehrheit vom Stadtrat zu
terInnen. Zu kritisieren nausgehen, immer weiter ausufern, dann
bestätigen ist. Die zu entscheidende
ist zwar, dass die Verwaltungsspitze und kann sich Herr Ebling hinstellen und auf
Frage darf nur die Antworten »Ja« und
die jeweiligen Baudezernenten jahrzehn- den Bürgerentscheid verweisen. Es ist ein
»Nein« erlauben. Zusätze sind unzu-
telang keine substantielle Instand - Zeichen von Schwäche,
lässig.
haltung/Sanierung betrieben haben (was wenn ein Oberbürger-
Der Ablauf eines Bürgerentscheids
wir Grünen z.B. auch bei Schulgebäuden meister seiner vom Wäh-
ist vergleichbar einer Wahl: es werden
immer angemahnt haben!), was nun die ler übertragenen Ver-
Wahlbenachrichtigungen versandt,
Sanierung leider stark verteuert. Dies ist antwortung in schwie-
Stimmzettel gedruckt, Wahlvorstände
aber kein Grund, jetzt einen mit Sicherheit rigen Fragen nicht nach-
gebildet, Wahlbüros eingerichtet.
noch teureren Abriss zu fordern. Nicht je- kommt und diese statt-
Die Kommune trägt alle Kosten. Nach
der/jedem muss die Architektur des Rat- dessen auf andere ab-
Erfahrungen in anderen Städten rech-
hauses gefallen, sie ist trotzdem herausra- wälzen möchte. Hinzu
net man in Mainz mit 250.000 Euro für
gend und das Gebäude steht deswegen kommt, dass Herr Ebling bisher überhaupt
einen Bürgerentscheid. Die Entschei-
auch zu Recht unter Denkmalschutz. Unter keine klare Alternative auf den Tisch gelegt
dung der Wahlbürger ist bindend.
demokratischen Aspekten können die Main- hat bzw. eine solche ernsthaft geprüft hat.
zerInnen außerdem stolz sein, nach Jahr- Das ist aber erforderlich, damit die Bürge-
hunderten ohne ein eigenes Rathaus als rinnen und Bürger eine wirkliche Ent-
HANNSGEORG SCHÖNIG:
Repräsentanz des Bürgerwillens endlich »Oberbürgermeister Michael Ebling scheidung treffen können.«
eines im Herzen der Stadt zu haben. Als (SPD) will seit Beginn der Debatte vor
Grüne bin ich grundsätzlich gegen den fünf Jahren nichts anderes als die Sanierung
Verkauf öffentlicher Gebäude und Flächen, des Rathauses. Im Prinzip hat die Ampel-
es wurde bereits viel zu viel städtisches koalition bereits im Dezember 2015 einen | SOS
‘Tafelsilber’ verkauft!« Grundsatzbeschluss gefasst. Bis heute hatDER
MAINZER
R E S TA U R A N T- U N D W E I N F Ü H R E R 2 0 1 8
DIE BESTEN RESTAURANTS UND WINZER IN MAINZ & RHEINHESSEN
Neu: Umkreissuche Neu: GenussClub
Restaurants und Mainz und
Weingüter Rheinhessen
I N I H R E M BU C HH A N DE LEINE AUSWAHL DER
BESTEN WINZER
AUS MAINZ & RHEINHESSEN
Eine Auswahl der besten Winzer in Mainz & Rheinhessen finden Sie auch im Internet
unter www.dermainzer.net/2018/01/top-winzer-aus-rheinhessen. Die komplette Vorstellung der einzelnen Weingüter
finden Sie im »Restaurant- und Weinführer 2018«. Im Buchhandel erhältlich.
Weingut Dr. Balzhäuser GbR Weingut Winzerfamilie Flick Weingut Klieber Weingut Pfannebecker GbR
Alsheim · Tel. 06249 945130 Bechtholsheim · Tel. 06733 6814 Hangen-Weisheim · Tel. 06735 421 Worms · Tel. 06247 286
www.balzhaeuser.de www.weingut-flick.de www.weingut-klieber.de www.weingutpfannebecker.de
Weingut Beck Hedesheimer Hof Fleischer u. Weingut der Stadt Mainz Weingut Lamberth Weingut Posthof Doll & Göth
Stadecken-Elsheim · Tel. 06136 2487 Mainz · Tel. 06131 59797 Ludwigshöhe · Tel. 06249 8611 Stadecken-Elsheim · Tel. 06136 3000
www.hedesheimer-hof.de www.fleischer-wein.de www.weingut-lamberth.de www.doll-goeth.de
Weingut Beiser Weingut Fogt Weingut Landgraf Weingut Raddeck
Vendersheim · Tel. 06732 8732 Badenheim · Tel. 06701 7434 Saulheim · Tel. 06732 5126 Nierstein · Tel. 06133 58115
www.weingut-beiser.de www.weingut-fogt.de www. weingut-landgraf.de www.raddeckwein.de
Weingut und Gästehaus Bernhard-Räder Weingut Georg Gustav Huff Weingut Manz GbR Weingut Scherner u. Kleinhanß
Flomborn · Tel. 06735 960086 Nierstein-Schwabsburg · Tel.06133 50514 Weinolsheim · Tel. 06249 803008 Flörsheim-Dalsheim · Tel. 06243 435
www.bernhardraeder.de www.weingut-huff.com www.manz-weinolsheim.de www.scherner-kleinhanss.de
Weingut Biegler & Brand Weingut Georg Jung Weingut Martinshof * Martin GbR Weingut Schmitz
Alzey · Tel. 06731 8308 Undenheim · Tel. 06737 246 Dienheim · Tel. 06133 2280 Nackenheim · Tel. 06135 1671
www.biegler-brand.de www.wein-macht-jung.de www. wein-martinshof.de www.schmitz-wein.de
Weingut Bischofsmühle Weingut Glöckner Weingut Merl Christophorushof Weingut Schreiber-Kiebler
Nieder-Olm · Tel. 06136 1257 Stadecken-Elsheim · Tel. 06130 1709 Groß-Winternheim · Tel. 06130 1300 Klein-Winternheim · Tel. 06136 89219
www.weingut-bischofsmuehle.com www.weingutgloeckner.de www.weingut-merl.de www.schreiber-kiebler.de
Weingut Braunewell Weingut Gres Weingut Müller – Dr. Becker Weingut Seebrich GbR
Essenheim · Tel. 06136 88 917 Appenheim · Tel. 0672 53310 Flörsheim-Dalsheim · Tel. 06243 5524 Nierstein · Tel. 06133 60150
www.weingut-braunewell.de www.weingut-gres.de www.mueller-dr-becker.de www. weingut-seebrich.de
Weingut Lisa Bunn Weingut Gutzler Weingut Münzenberger Sekthaus Raumland GmbH
Nierstein · Tel. 06133 59290 Gundheim · Tel. 06244 905221 Zornheim · Tel. 06136 44573 Flörsheim-Dalsheim · Tel. 06243 908070
www.lisa-bunn.de www.gutzler.de www.weingut-muenzenberger.de www.raumland.de
Cisterzienser Weingut Michel Weingut Hemmes Weingut Neef-Emmich Staatliche Weinbaudomäne
Dittelsheim-Heßloch · Tel. 06244 4921 Bingen-Kempten · Tel. 06721 12420 Bermersheim · Tel. 06244 905254 Oppenheim · Tel. 06133 930 305
www. cisterzienser-weingut.de www.weingut-hemmes.de www.neef-emmich.de www.domaene-oppenheim.de
Weingut Diehl-Blees Weingut Immerheiser Weingut Neus Weingut Adolf Schick
Jugenheim · Tel. 06130 401 Schwabenheim · Tel. 06130 929394 Ingelheim · Tel.06132 73003 Jugenheim · Tel. 06130 256
www.weingut-diehl-blees.de www.immerheiser-wein.de www.weingut-neus.de www.weingutschickjugenheim.de
Weingut Domhof Weingut J. Neus seit 1881 Weingut Pauser Weingut Stauffer
Guntersblum · Tel. 06249 805767 Ingelheim · Tel. 06132 73003 Flonheim · Tel. 06734 8764 Flomborn · Tel. 06735 1521
www.weingut-domhof.de www.weingut-neus.de www.weingut-pauser.de www.weingutstauffer.de
Weingut Albrecht Engel Weingut Kapellenhof Weingut Petershof Weingut Steitz
Flörsheim-Dalsheim · Tel. 06243 6574 Selzen · Tel. 06737 204 Alzey-Schafhausen · Tel. 06731 5471021 Stein-Bockenheim · Tel. 06703 93080
www.der-wein-engel.de www.weingut-kapellenhof.de www.petershof-wein.de www.weingut-steitz.de
Weingut Eckhart Gröhl Weingut Keller Weingut Peth-Wetz Weingut Wolfgang & René Peth GbR
Weinolsheim · Tel.06249 93988 Worms-Pfiffligheim · Tel. 06241 75562 Bermersheim · Tel. 06244 4424 Flörsheim-Dalsheim · Tel. 06243 908800
www.weingut-groehl.de www.weingutkeller.de www.peth-wetz.com www.peth.de
Weingut Eppelmann Weingut Kissinger
Stadecken-Elsheim · Tel. 06136 2778 Uelversheim · Tel. 06249 7969
www.eppelmann.de www.weingutkissinger.de18 | DER MAINZER 01.2018 | RESTAURANT-TEST
LIEBEVOLLES KANTINENESSEN
Die CITADELLE steht der Belegschaft der umliegenden Ämter zur Verfügung, bewirtet aber
gerne auch private Gäste mit charmanter Gelassenheit in wohnlicher Atmosphäre.
Wohl jeder Mainzer weiß, wo lipp von Schönborn im 17. Jahr- weilen einlädt. Von 7.30 bis 12
die Zitadelle ist, war aber viel- hundert einen großen Gebäu- W E R T U N G S TA B E L L E Uhr werden diverse Frühstücke
leicht noch nie oder selten dort de- und Wehrkomplex als Teil Essen 7, 5 (5 bis 7,90 Euro) angeboten.
oben, wo Kurfürst Johann Phi- der Stadtbefestigung errichten In der Mittagszeit (12 bis 14
ließ. Hierher gelangt man zu Uhr) gibt es von Montag bis
Tr i n ke n 8,0
Fuß oder per Fahrzeug über Freitag jeweils zwei Drei-Gän-
Service 7, 5
den Windmühlenberg, wo ge-Menüs (8,50 Euro).
Ambiente 8,0
ein Denkmal an das 1. Nas- Außerdem stehen »Meenzer
Preis/Leistung 8,0
sauische Infanterieregi- Deggelscher« wie »Schiffsche-
Gesamt 39,0 : 5 = 7,8 Kappen
ment Nr. 87 erinnert, das boodsche« (Spundekäs-Trio klas-
einst in der Stadt stationiert sisch, mit Safran und mit Wild-
1-4 = schlecht und ungenießbar
war. Mister X und ich wollen kräuterpesto, 2,80 Euro) oder
5 = die normale Gaststätte
heute auf der erhabenen Höhe »Dabbesje« (Kartoffelplätzchen
6 = gute und bemühte Küche
am Rande der Altstadt zu Mittag mit frischem Räucherlachs und
7 = gutbürgerliche Küche
Unser
essen, und zwar in einem recht Sahnemeerrettich, 4,60 Euro)
8 = perfekte gutbürgerliche Küche
Januar-Angebot !
außergewöhnlichen Gastrono- auf dem Tableau. An Tagen mit
9 = perfekt gutbürgerlich mit kreativen Ideen
miebetrieb. längerer Öffnungszeit können
10 = kreative hervorragende Gourmetküche
Die CITADELLE befindet sich ab 18 Uhr spanische Tapas (3,80
etwas versteckt in einem his- vermitteln Details wie elegant bis 6,30 Euro) genossen werden.
torischen Langhaus in einer gemusterte Tapeten und dazu Unbedingt erwähnt werden soll-
Ecke der Anlage direkt neben passende Bezugsstoffe auf den ten auch die hausgemachten
dem Stadthistorischen Museum. Sesseln sowie gelungen-dezente Kuchen, die in einer Vitrine ap-
Getragen wird das Unterneh- Farbkombinationen ein hei - petitlich präsentiert werden und
men von der Gesellschaft für meliges Gefühl, das Wohlbefin- pro Portion zwischen 1,50 und
psychosoziale Einrichtungen den signalisiert und zum Ver- 2,80 Euro kosten.
gGmbH. Zum hiesigen Team
gehören auch Menschen mit
Rösle-
Partytopf Ø 24 cm Handicap, die offensichtlich in
die Tagesabläufe gut integriert
sind.
Edelstahl, 8 l, Höhe 20 cm
Ideal für große Mengen
Suppen, Eintöpfe, Glühwein, ELEGANTE TAPETEN,
auch als Einmachtopf sehr Traditionell österreichisch-deutsche Küche
PASSENDE SESSELBEZÜGE Hähnchenspezialitäten
Beim Betreten des Gastraums
zu empfehlen.
statt € 149,- nur € 49,-* spürt der Besucher sofort eine
Öffnungszeiten: Mo, Do, Fr ab 17 Uhr · Sa 11.30 bis 15 Uhr und ab 17 Uhr
besondere Atmosphäre. Die Ein-
Sonn- & Feiertage ab 11.30 · Dienstag & Mittwoch Ruhetag
*nur solange Vorrat reicht
richtung ist modern, gleichwohl
Wallaustraße 18 · 55118 Mainz · Tel. 0 61 31/ 21 21 150 · www.hahnenhof-mainz.deRESTAURANT-TEST | DER MAINZER 01.2018 | 19
vierten Bananenquark mit Scho- bers erklären lässt, der sich
koraspeln angetan ist. nicht dem harten Wettbewerb
Ich wähle das andere Menü, des Privatgastromen stellen
dessen zentraler Bestandteil muss. Einerseits dient die
Rheinischer Sauerbraten mit CITADELLE als eine Art Kan-
»Zur Kanzel»
Rotkohl und Semmelknödel ist. tine für die Belegschaft der
Das Fleisch, sehr reichlich di- umliegenden Ämter und Ein-
mensioniert, zerfällt in seine richtungen. Andererseits ist
Fasern, wenn es mit Gabel oder auch jeder andere Gast will-
Restaurant und Kneipe Messer leicht berührt wird, in- kommen – beide Klientele
nen ist es ein wenig trocken. kommen hier im besten Sinne
Zusammen mit der dunklen auf ihre Kosten. Auch bei den
Inhaber Guido Zieglmeier
Soße ergibt sich der typische Getränken gibt es eine kleine,
Grebenstraße 4 • 55116 Mainz
Sauerbraten-Geschmack. Das feine Auswahl mit rheinhessi-
Tel. 0 61 31 / 23 71 37
Öffnungszeiten:
Rotkraut ist mit Nelken und schen Weinen von Fleischer
17 bis 1 Uhr•Sonntag Ruhetag
Lorbeerblatt hervorragend ge- (Weingut der Stadt Mainz),
www.zurkanzel.de
würzt. Manz in Weinolsheim und des
»Wenn ich um die Ecke woh- Weinguts der Lebenshilfe. Zu-
nen würde, käme ich zur Mit- dem sind zwei spanische Kres-
SCHÖNES, RUNDES
tagszeit öfter hierher. Für den zenzen in der Karte aufgeführt.
GESCHMACKSBILD
Mister X und ich holen Essen Betrag, den die Menüs kosten, Als nichtalkoholische Getränke
und Getränke an der Theke ab, kann man zu Hause kaum werden beispielsweise diverse REZEPTE
wo wir sehr freundlich bedient kochen«, höre ich mein Gegen- Fritz-Limonaden und -Säfte of-
werden. Mein immerwährender über sagen. Schade, dass ich feriert. www.dermainzer.net
Begleiter nimmt das Menü 2 über die Taunushöhen anreisen
mit Tagessuppe, Frischkäse- muss ...
Gnocchi mit Bärlauchrahm und | LOU KULL
CITADELLE
Salatteller sowie einem kleinen
Bistro · Café · Restaurant
Dessert. »Die Blumenkohlsuppe
Am 87er Denkmal
FAZIT: 55131 Mainz
zeigt sich sämig und cremig. Die CITADELLE ist eine echte Tel. 01 76 / 84 81 34 47
Die Hauptspeise-Portion ist Entdeckung. Hier wird hand-
citadelle@gpe-mainz.de
reichlich, die Sahnesoße ange- werklich gut und offensichtlich
www.citadelle-mainz.de
nehm mit Bärlauch gewürzt, mit Liebe gekocht, das Ambien- Öffnungszeiten:
insgesamt ergibt sich ein schö- te ist modern und heimelig zu- Mo bis Do 7.30 bis 17 Uhr
nes rundes Geschmacksbild«, gleich. Die Preise sind unschlag-
Fr 7.30 bis 23.30 Uhr
urteilt X, der danach auch von bar günstig, was sich mit der
Sa 9 bis 23.30 Uhr
dem in einem kleinen Glas ser- Gemeinnützigkeit des Betrei-
So 9 bis 18 Uhr
Kein RuhetagSie können auch lesen
