Heimatverein Grüna e.V - Grüna Online
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
28. JAHRGANG FREITAG, DEN 30. JULI 2021 04/2021 Heimatverein Grüna e.V. Die Normalität kehrt zurück … … noch nicht zu 100%, denn die Grünaer Die Veranstaltungen nach Kirmes zu nennen. Fünf Wochen spä- Kirmes findet zwar statt, aber ohne Zelt. Da der Coronapause beginnen ter gibt es einen Baumgartentag am bleibt nur auf gutes Wetter zu hoffen. Und Folklorehof, sollten wir die dann gel- auch darauf, dass sich die Infektionslage wieder tenden Coronavorschriften erfüllen nicht wieder stark verschlechtert und Locke- Nach langer Zeit freuten sich Mitglie- können. Genaue Informationen hierzu rungen wieder zurückgenommen werden. der des Heimatvereines, endlich wie- erfolgen dann über Aushänge an un- Alle haben wir uns nach der Rückkehr zur der einen gemeinsamen Vereinsabend Normalität gesehnt. seren Anschlagtafeln. im Rathaus zu erleben. Am 06. Juli Wieder an den Anschlagtafeln hän- Vieles ist für die beiden kommenden Monate trafen sich fast alle Vereinsmitglieder gen die aktuellen Öffnungszeiten August und September in unseren Ortschaf- im Rathaus um über verschiedene der Baumgartenausstellung, die seit ten geplant. Allen voran ist die Grünaer Kir- Grünaer Themen in der zurückliegen- dem 10.07.21 nach mehrmonatiger mes zu nennen, die vom 18.-22. August als den Corona-Zwangspause sowie Zwangsschließung wieder geöffnet Chemnitzer Cultursommer im Gewebepark ebenso über zukünftige Belange und ist, und zwar immer samstags von an der Mittelbacher Straße stattfindet. Ein Aufgaben des Vereins zu diskutieren. 14 Uhr bis 18 Uhr. Wir freuen uns auf ausführliches Programm mit hochkarätigen Als nächstes wäre hier die Beteili- neue (oder wiederholte) Besucher aus Gästen lesen Sie am Ende des Beitrags des gung an der hoffentlich stattfindenden Grünaer Ortsvorstehers. Mittelbach, Grüna und von außerhalb. Dann gibt es noch einen Liedermacher- abend am 2.9., die Drechseltage am 11./12.9. und den traditionellen Baumgar- tentag am 25.9. im Folklorehof. Zum Baum- gartentag findet auch wieder der Abend- sprunglauf auf der Gußgrundschanze statt. Also: Freuen Sie sich auf die weitgehend zu- rückgekehrte Normalität und drücken Sie mit mir die Daumen, dass es so bleibt! Ulrich Semmler Am 04. Juli präsentierte sich der Kinder übten sich im Korb als Luft- Grünaer Heimatverein neben den Ka- schiffpilot und erlebten einen schönen meraden der Freiwilligen Feuerwehr Nachmittag (und waren traurig, dass Grüna zum Ballonfest auf der Chem- der Korb nicht in die Luft abhob). Vie- nitzer Küchwaldwiese. Inzwischen ist len Dank an den Schaustellerverband, es zur Tradition geworden, unser gro- dem Ausrichter der Veranstaltung, Redaktionsschluss für die nächste Aus- ßes Luftschiffmodell am Heißluftbal- und an alle Fahrer und Helfer des Hei- gabe ist der 13. September 2021 lon-Startplatz zu präsentieren. Viele matvereins für diese Attraktion zur Die Verteilung erfolgt ab 01. Oktober Festbesucher zeigten Interesse an der Bereicherung des Festes. Beiträge an: redaktion.oaz@gmail.com Geschichte des Grünaer Flugpioniers Ernst Georg Baumgarten. Zahlreiche Fortsetzung Seite 2 1
ORTSCHAFTSANZEIGER GRÜNA/MITTELBACH • 04/2021 AUSGABE JULI/AUGUST Deine viele, viele Zeit im Rathaus und am heimischen PC. An dieser Stelle möchte ich einen Aufruf an interessierte Bürger richten, die sich für die Grünaer Geschichte und das umfangreiche Archiv interes- sieren. Unser Ortschronist Christoph Ehrhardt hat die achtzig längst über- schritten und hätte seinen Ruhestand mehr als verdient! Aber bisher ist kein Nachfolger in Sicht! Also, liebe Grü- naer, wer sich interessiert oder jeman- den kennt, der sich interessiert: bitte melden Sie sich bei mir oder bei jedem Vereinsmitglied oder auch beim Ortsvorsteher. Nun noch ein besonders großes die Ortschroniken von 1990 bis 1998 Ich wünsche allen Lesern eine erhol- Dankeschön an unseren Buchdru- durch Alexander Geßner gebunden. same Ferienzeit und vor allem Ge- ckermeister Alexander Geßner und Somit erhielten die vorwiegend von sundheit. dessen Frau, die sich seit Jahren unserem Ortschronist Christoph Ehr- immer und immer wieder bereit erklä- hardt geschriebenen Jahreschroniken ren, für unseren Ort unentgeltlich Leis- einen würdigen Einband. Auch Dir, Jens Bernhardt, Vorsitzender des tungen zu erbringen. Neulich wurden Christoph, vielen lieben Dank für Heimatverein Grüna q Der Heimatverein Grüna e.V. trauert um Joachim Friebel geb. 29.10.1940 gest. 02.06.2021 Joachim war Gründungmitglied unseres Vereins und gehörte ihm seit 20 Jahren an. Wir vermissen dich und behalten dich in liebevoller Erinnerung. ANZEIGEN 2
AUSGABE JULI/AUGUST 04/2021 • ORTSCHAFTSANZEIGER GRÜNA/MITTELBACH Heimatverein Mittelbach e.V. Unser Heimatverein trifft sich wieder … … zur Mitgliederversammlung am möglich sein werden, z.B. in der Ad- Öffentlichkeit zu benehmen, rund um 11. August 2021, 19.00 Uhr im Kirch- ventszeit, und welche Aktivitäten sich so einen Ruhepol die Natur zu genie- gemeindehaus, Hofer Str. 45, so der der Heimatverein für die Zukunft vor- ßen und Abfälle zu vermeiden. Am be- Plan. Und da dies noch mitten in den nehmen soll. denklichsten aber ist die fehlende Ferien ist, sind wir zuversichtlich, dass Achtung vor dem Eigentum und der dann noch alle Umgebungsbedingun- Auf unsere Anregung nach Doku- Arbeit anderer – hier unserer Land- gen passen. menten von unserem großen Hei- wirte. Was da im Einzelnen vorgefallen Seit dem 20.01.2020 haben wir uns matfest 2006 hat sich bislang lei- ist, kann nicht im Detail geklärt wer- in dieser Runde trotz mehrerer Versu- der niemand gemeldet, aber un- den. Die Summe der Vorfälle hat che nicht mehr treffen können, und so sere Anfrage besteht weiterhin. jedoch dazu geführt, dass der Grund- steht immer noch die Neuwahl der stückseigentümer die Bank an dieser Vereinsgremien obenan auf der Ta- Wer also noch Fotos, Videos, Stelle nicht mehr duldet – verständli- gesordnung. Die Einladungen zu die- Schriftgut u.a. von dieser Festwoche cherweise. ser Mitgliederversammlung sollten die besitzt, möge diese bitte dem Hei- Wir waren einmal stolz darauf, als Mitglieder inzwischen fristgemäß er- matverein zur Verfügung stellen. Verein etwas für ein harmonisches reicht haben und wir hoffen auf doch Besonders verschiedene Perspekti- Miteinander, für solche Punkte der recht gute Resonanz – trotz Ferien ven aus den Häusern heraus, an Ruhe und Entspannung tun zu kön- und trotz Corona. Es gilt, die letzten welchen der Festumzug vorbei- nen, aber die Zeiten haben sich wohl beiden Jahre aufzuarbeiten, die Be- führte, sind von großem Interesse. geändert und solche Dinge erreichen richterstattung durchzuführen und Nehmen Sie bitte Kontakt zu uns auf nun schon den ländlichen Raum. den Vorstand zu entlasten, bevor an- … Schade drum – aber unsere Gesell- schließend neu gewählt werden kann. schaft entwickelt sich eben nicht In weiteren Punkten soll es noch um • per E-Mail immer in die richtige Richtung. die laufenden Projekte, z.B. „Rastplatz Heimatverein-Mittelbach@gmx.de am Radweg“ und „Kultur am Rande • per Telefon – 0172 / 3727208 der Stadt“ mit dem zentralen Thema • per Post – im Rathausbriefkasten. IM P RE SSU M Heimatstube Teil 2 gehen. Vielleicht gibt es bis dahin Neues zu berichten, Wir würden uns freuen, dieses wich- Herausgeber und V.i.S.d.P.: die Vorsitzenden wie es mit unserem Kulturhauptstadt- tige Kapitel unseres Ortes und unse- der Heimatvereine Grüna (Jens Bernhardt) und projekt weitergeht. res Heimatvereins weiter aufarbeiten Mittelbach (Marco Nawroth) Vieles wurde bereits in der letzten zu können. Denn wer weiß schon, Satz, Druck und Akquise: Ausgabe dazu geschrieben, und in- ob so etwas jemals wieder organi- Mugler Druck und Verlag GmbH, Gewerbering 8, zwischen haben sich Ortschaftsrat siert werden kann und ob dazu die 09337 Hohenstein-Ernstthal, OT Wüstenbrand, und GMH (Gebäudemanagement und nächste Generation überhaupt bereit Tel.: 03723 / 49 91 49, Fax: 03723 / 49 91 38 Hochbau) bei einem Arbeitsgespräch ist. E-Mail: info@mugler-verlag.de im Detail verständigt und ein Nut- Es gilt die Anzeigenpreisliste 01/2021. zungskonzept ausgetauscht. Nun Kulturelles … wird seitens des GMH und des Bau- … bietet vom 02. Juli bis 09. Okto- Erscheinungstag: 30.07.2021. genehmigungsamtes geprüft, wie un- ber 2021 der „Chemnitzer Cultursom- Die Herausgeber behalten sich das Recht vor, sere Vorstellungen dazu umsetzbar mer“. Leserbriefe sinnentsprechend zu kürzen. sind, baurechtlich und finanziell. Auch im Chemnitzer Westen ist da Ein Anspruch auf Veröffentlichung besteht Auch der Ortschaftsrat hat sich un- einiges geplant. Mehr dazu können nicht. Die mit Namen gekennzeichneten terdessen mit der Umwidmung von fi- Sie im Beitrag des Ortsvorstehers Beiträge müssen nicht unbedingt mit der nanziellen Mitteln beschäftigt, welche nachlesen. Meinung der Herausgeber übereinstimmen der Heimatstube zugutekommen sol- • Textbeiträge sind zu schicken an Herrn len, um wenigstens vorbereitende Ar- Unerfreulich … Dr. Ulrich Semmler, 09224 Grüna, Untere beiten wie Ausbau Fußbodenbeläge … weil unnötig ist es, dass nun be- Bergstr. 5 (Tel. 0371 / 85 87 83, E-mail: redaktion.oaz@gmail.com) oder in den Rat- u.a. noch in diesem Jahr beginnen zu reits die zweite vom Heimatverein auf- hausbriefkästen versehen mit der Adressierung können. Aber es braucht eben Zeit, gestellte Ruhebank – diesmal am an den Heimatverein einzuwerfen. Die Fotos bis genehmigungstechnisch alles auf Teich im ersten Grund – abgebaut wurden uns vom Autor des jeweiligen Beitra- den richtigen Weg gebracht ist. werden musste. ges übergeben. Weiterhin möchten wir auch mit Es fällt offensichtlich einer kleinen Redaktionsschluss für die Ausgabe 05/2021 ist Ihnen diskutieren, ob und welche Ver- Gruppe von Menschen zusehends der 13. September 2021. anstaltungen im zweiten Halbjahr immer schwerer, sich anständig in der 3
ORTSCHAFTSANZEIGER GRÜNA/MITTELBACH • 04/2021 AUSGABE JULI/AUGUST Und noch eine Anfrage … Gewittern, aber wir können dankbar sammlung und vielleicht auch zum … an Sie liebe Mittelbacher sei ge- sein, dass unsere Region, unser Hei- „Cultursommer“ im Chemnitzer Wes- stattet. Ab 01.01.2022 suchen wir für matort meist sehr glimpflich davonge- ten – genauer in Grüna. den Bereich Parkstraße und Linden- kommen sind, zumindest, wenn man In diesem Sinne – seien Sie herzlich weg einen bzw. zwei neue Austräger die Berichte aus Süddeutschland gegrüßt und bleiben Sie gesund. für unseren Ortschaftsanzeiger. Dieser oder auch ganz in der Mähe aus Mee- erscheint 6x im Jahr und es wäre rane u.a. Orten verfolgt hat. Mal Gunter Fix schön, wenn sich Interessenten bei sehen, was der August noch so für Heimatverein Mittelbach e.V. uns melden würden, um mitzuhelfen, uns bereithält und ob damit auch ein diese interessante Lektüre weiterhin bisschen Urlaubsfeeling für diejeni- Alle Veröffentlichungen des Heimat- allen zugänglich zu machen. Kontakt gen, die zu Hause bleiben, einhergeht. vereins sowie aktuelle Termine, Fotos ebenfalls … und geschichtliche Fakten sind auch • per E-Mail Nun wünschen wir allen unseren im Internet unter www.Heimatverein- Heimatverein-Mittelbach@gmx.de Lesern, unseren Mittelbacher Heimat- Mittelbach.de nachzulesen. • per Telefon – 0172 / 3727208 freunden und denen in unseren Nach- Aktuelle Informationen gibt es auch • per Post – im Rathausbriefkasten. barorten weiterhin eine schöne Fe- unter Heimatverein-Mittelbach bei fa- Vielen Dank schon mal im Voraus. rien- und Urlaubszeit sowie gute cebook. Erholung, wo auch immer. Einige heiße Tage liegen bereits hin- Wir sehen uns dann hoffentlich zur Öffnungszeiten der Heimatstube: ter uns, gemischt mit Starkregen und eingangs erwähnten Mitgliederver- derzeit nur nach Vereinbarung q ANZEIGEN 4
AUSGABE JULI/AUGUST 04/2021 • ORTSCHAFTSANZEIGER GRÜNA/MITTELBACH Ortschaftsrat Mittelbach Der Mittelbacher Spielplatz der Planung inhaltlich und ablauftech- Tage quasi vor der Haustür besuchen ist endlich fertig … nisch im Blick hatte! zu können. Und den Grünaer Veran- staltern wünschen wir viel Erfolg und … und vielleicht ist bei Erscheinen Der „Chemnitzer Cultursom- schönes Wetter. dieses Ortschaftsanzeigers die Ra- mer“ … senansaat inzwischen so weit gedie- … vom 02.07.2021 bis 09.10.2021 Zur Ortschaftsratssitzung hen, dass er auch zur Nutzung freige- läuft, und da es die Corona-Zahlen er- Juni … geben werden kann. lauben, gibt es auch das eine oder an- … war der Leiter des Tiefbauamtes, dere interessante Veranstaltungsan- Hr. Gregorzyk, eingeladen, um über gebot. einen Themenkatalog anstehender Dem Mittelbacher Heimatverein, Maßnahmen zu sprechen, welche welcher in der Vergangenheit Feste vom Ortschaftsrat vorgeschlagen mit viel Eigeninitiative und Eigenmit- wurden und der Regie des Tiefbau- teln organisiert hat, ist es leider nicht amtes unterliegen. möglich, die dennoch hohen Anforde- In einer umfangreichen Diskussions- rungen an solch ein Event unter den runde wurden dabei viele Fragen rund derzeit gegebenen Bedingungen zu um Straßenbau, Radwegbau, Entwäs- Das Ergebnis kann sich sehen las- erfüllen, so dass es auch in diesem serungen, Reparaturen, Beschilderun- sen und dafür gilt auch unser Danke- Jahr - wie bekannt - kein zentrales gen u.a. erörtert. Zu einigen Themen schön an die bauausführende Firma Dorffest geben konnte und man am konnten sofort Aussagen getroffen sowie das Grünflächenamt der Stadt Cultursommer damit nicht beteiligt ist. werden, andere nahm Hr. Gregorzyk Chemnitz. Unter Federführung meines Amts- zur Klärung mit. kollegen Lutz Neubert ist es jedoch Infolgedessen gab es am 29.06.2021 den Grünaern mit hohem persönli- auch schon einen Vor-Ort-Termin mit chem Engagement gelungen, anläss- dem Tiefbauamt zu wichtigen Repa- lich der Kirmes vom 18.-22. August raturen, die u.a. der Verkehrssicher- 2021, den „Chemnitzer Cultursommer“ heit dienen. Weitere Termine sind in auch in den „Chemnitzer Westen“ zu Aussicht. Näheres dazu werden wir holen. Das war sicher nicht einfach. berichten, wenn es definierte bzw. ter- Dafür ein großes Dankeschön, lieber minierte Baumaßnahmen gibt. Auf Lutz. jeden Fall ist dies ein gutes Beispiel, Ein vielfältiges Programm – wenn wie man im gemeinsamen Gespräch auch ohne Zelt – ist auf dem Gelände zwischen Ortschaftsrat und Stadtver- des ehemaligen Sommerbades für waltung Probleme angehen und auch Grüna und die umliegenden Ortschaf- lösen kann. ten geplant. Das konkrete Programm In einem weiteren Tagesordnungs- steht in dieser Ausgabe zum Nachle- punkt gab es vier Beschlussvorlagen, sen und man sollte sich wohl auch zu der überraschend der Leiter des eher darüber informieren, da auf der Stadtplanungsamtes, Hr. Butenop, er- Kritikpunkt bleibt aber die man- offiziellen Seite des „Chemnitzer Cul- schienen war. Nach einiger Diskus- gelnde Kommunikation von Beginn tursommers“ nicht so sehr viel dazu zu sion über diese Beschlussvorlagen der Baumaßnahme bis zu ihrer Fertig- erfahren ist. wurde darüber abgestimmt. stellung. Hier gab es einige Missver- ständnisse zwischen Grünflächenamt, Unter Punkt 25 findet sich da ledig- • Fassadenbegrünungssatzung Ortschaftsrat und unserer Einwohner- lich … mehrheitlich abgelehnt schaft, die hätten vermieden werden 18.08 – 22.08.2021 CULTURSOMMER • Dachbegrünungssatzung können, wenn man zum richtigen meets KIRMES IM CHEMNITZER WE- mehrheitlich abgelehnt Zeitpunkt einfach mal miteinander ge- STEN – Stadtteilfest Grüna – Ort- • Stellplatzgestaltungssatzung sprochen und gemeinsam nach Lö- schaftsrat Grüna - Grüna Industriepark, bestätigt sungen gesucht hätte. Mittelbacher Str. 9 • Satzung zur Verhinderung von Gespannt darf man auch sein, wie Schottergärten bestätigt künftig Unterhaltung und Pflege funk- Abgesehen von „kleinen Fehlern“ in tionieren, da sich dies erstem An- der Formulierung, steckt da wesent- Auch hier ist festzustellen: Würde schein nach aufwändiger gestalten lich mehr dahinter! man im Vorfeld mit den Ortschaften wird als früher. Aber wir sind zuver- Also liebe Mittelbacher – nutzen Sie sprechen, die teilweise städtebaulich sichtlich, dass auch das klappt und die Gelegenheit, wieder einmal ein ganz anders zu bewerten sind als Be- das Grünflächenamt die Pflege bei kulturelles Programm über mehrere reiche in der Innenstadt, könnte man 5
ORTSCHAFTSANZEIGER GRÜNA/MITTELBACH • 04/2021 AUSGABE JULI/AUGUST solche Beschlussvorlagen viel besser schaftsrat, um sich solcher Dinge an- Im Ergebnis des Besuches von Hrn. vorbereiten und eine höhere Akzep- zunehmen und zu versuchen, diese Gregorzyk im Juni gab es am tanz erzielen. Ähnliches war auch von mit der Stadtverwaltung und Behör- 06.07.2021 ein weiteres Treffen von meinen Ortsvorsteher-Kollegen aus den zu klären. TBA, CVAG sowie Ortschaftsräten ihren Sitzungen zu erfahren. Konkret ging es dabei um den neuen aus Mittelbach und Grüna zur Buslinie Radweg-Rastplatz am Bahnhof. Auf 49. Dabei wurde vereinbart, den Test- Zur Ortschaftsratssitzung der einen Seite freuen wir uns darü- zeitraum der Linie 49 durch den Juli … ber, wie gut dieser von den vorbei- Stadtrat verlängern zu lassen. Außer- … hatten wir den Leiter der Ge- kommenden Radfahrern angenom- dem werden einige aus unserer Sicht schäftsstelle Grundlagen und Stadt- men wird, auf der anderen Seite ist es besonders wichtige Verbesserungen, rat, Hrn. Horvath, zu Gast, der künftig sehr störend, dass sich dort be- die kaum Kosten verursachen, erneut als unser Ansprechpartner Richtung stimmte Gruppen zum „Endlosfeiern“ auf ihre Umsetzbarkeit geprüft. Über Oberbürgermeister fungieren wird. Er versammeln, in hoher Lautstärke und das Ergebnis werden wir informieren. möchte die Ortschaften kennenler- mit diversen Hinterlassenschaften. nen, um die Zusammenarbeit mit der Hinzu kommt noch ein rücksichtloses Nun gehen wir erst mal in die Som- Stadtverwaltung besser koordinieren Parkverhalten, so dass die Anwohner merpause. Unsere nächste planmä- zu können, ebenso die Mittelverwen- nicht nur intensiv belästigt werden, ßige Ortschaftsratssitzung findet am dung, bspw. des Verfügungsbudgets. sondern manchmal nicht aus der Ga- 06. September 2021, 19.00 Uhr statt, Hintergrund seines Besuches war rage kommen, weil diese zugeparkt ob wieder im Rathaus Mittelbach oder außerdem ein Beschlussantrag, der ist. nochmals im „Kirchgemeindehaus vom Stadtrat in die Ortschaften ver- Wir haben diese Dinge zur Sitzung Mittelbach, Hofer Straße 45“ entneh- wiesen worden war und in welchem registriert und bereits erste Gesprä- men Sie bitte den Veröffentlichungen. es darum geht, Bilanz zu ziehen über che mit dem Tiefbauamt und dem Erreichtes und Nichterreichtes in Bürgerpolizisten geführt, um dort wie- Liebe Mittelbacher – nun ist sie da, 25 Jahren (oder etwas weniger) der Ordnung einkehren zu lassen. die Ferienzeit. Ein anstrengendes und Eingemeindung. Initiatoren des Be- Über entsprechende Ergebnisse wer- unwirkliches Schuljahr geht zu Ende. schlussantrages waren dabei die frei- den wir berichten. Den betroffenen HomeOffice, Online-Unterricht, kaum willig eingemeindeten Ortschaften mit Anwohnern steht es jedoch immer Freizeitaktivitäten – das alles hat si- einem Eingemeindungsvertrag. Darin frei, sich an die Polizei oder das Ord- cher mürbe gemacht und viele von stehen teilweise Dinge, die bis heute nungsamt zu wenden, wenn solche Ihnen, insbesondere die Familien mit nicht umgesetzt worden sind, jedoch Dinge geschehen. Kindern, werden froh sein, jetzt end- lt. Vertrag hätten erbracht werden lich ein paar Tage ausspannen zu kön- müssen. nen und Kraft zu tanken. Hoffen wir, In der Runde der Ortsvorsteher dass dies möglichst lange ohne wie- haben wir uns darauf geeinigt, dass der verschärfte Bestimmungen mög- jede Ortschaft ihre Bilanz in Form lich sein wird. Genießen Sie die Zeit einer SOLL-HABEN-Liste zieht, egal mit Ihren Liebsten und kommen Sie ob sie freiwillig oder zwangseinge- vor allem gesund aus dem Urlaub zu- meindet wurde. Die Stadtverwaltung rück. wird damit beauftragt, die offenen Besuchen Sie auch unsere Internet- Punkte zu bewerten und deren Um- seite www.Mittelbach-Chemnitz.de . setzung zeitlich zu prüfen. Daraus soll Hier erfahren Sie u.a., wann es wieder spätestens Anfang nächsten Jahres Doch sprechen wir auch über das Sprechstunden im Rathaus geben eine öffentliche Informationsvorlage Gute an der Sache. Nachdem die In- wird, u.v.m. entstehen, die sowohl den Ortschaf- fotafel zur früheren Kohlebahnstrecke ten als auch der Stadtverwaltung den schon reges Interesse geweckt hat, nötigen Rahmen bietet, z.B. auch bei wurde nun durch einige Mittelbacher Seien Sie im Namen des Ortschafts- der Aufstellung des Haushaltes. auch das neue Haltepunktschild „Mit- rates recht herzlich gegrüßt. Im weiteren Verlauf wurde über ver- telbach“ aufgestellt. Und die noch schiedene Umverteilungen finanzieller fehlenden Fahrradständer müssten Ihr Ortsvorsteher Mittel abgestimmt, die den Vereinen, bei Erscheinen dieser Ausgabe eben- Gunter Fix sowie dem Kulturhauptstadt-Projekt falls inzwischen montiert sein. Vielen „Kultur am Rande der Stadt“ zugute- Dank an alle, die sich im wohlgemein- E-Mail: kommen sollen. ten Sinne für die Gestaltung dieses OV-Mittelbach@gmx.de Weiterhin wurde ein vorliegender historischen Platzes eingesetzt E-Mail: Bauantrag bewertet. haben. Mittelbach-Chemnitz@gmx.de Schließlich gab es seit mehreren Über weitere Dinge zur Verbesse- zu allen Fragen rund um die Ortsseite Monaten wieder einmal eine Einwoh- rung des Umfeldes werden wir noch Internet: nerfragestunde, welche rege genutzt sprechen und Lösungen dafür su- www.Mittelbach-Chemnitz.de wurde. Zwar war das beherrschende chen, um möglichst bald ein für alle Aktuelle Informationen gibt es auch Thema nicht unbedingt ein schönes, zufriedenstellendes Ergebnis zu erzie- unter Mittelbach.Chemnitz bei face- aber dafür steht ja auch der Ort- len. book. q 6
ORTSCHAFTSANZEIGER GRÜNA/MITTELBACH • 04/2021 AUSGABE JULI/AUGUST Der Grünaer Ortsvorsteher berichtet Das Leben beginnt wieder zu pulsieren… Und man darf endlich so viele lang uns etwas der Normalität an. Es wer- richte: Bitte passen Sie auf sich und vermisste Dinge wieder tun, ja unser den wieder Veranstaltungen im Freien andere auf. Wir wollen und dürfen die OB bringt es auf den Punkt – Lichtbli- durchgeführt, wie beispielsweise der wiedererlangten und hart erarbeiteten cke, deshalb lassen wir liebe Leserin- Chemnitzer CULTURSOMMER, der Lockerungen nicht leichtfertig aufs nen und Leser dieser Ausgabe unse- mit 37 Veranstaltungen an 30 Tagen in Spiel setzen. Halten Sie sich weiter an res gefragten Ortsblattes an dieser vielen Teilen der Stadt für Leben sorgt. die Regeln. Ein klein wenig Achtsam- Stelle dem OB den Vortritt und die Auch Sport in der Gruppe ist wieder keit sichert hier eine große Freiheit. So Sonne scheinen. möglich. Und gemeinsam können wir können wir hoffentlich alle einen langen uns am guten Wetter in den Biergärten und schönen Sommer verbringen. Ge- und Gastro-Bereichen der Stadt er- nießen Sie ihn. freuen. Denn sie haben geöffnet. Ein tolles Gefühl, zu spüren, dass die Stadt Nun denn, nehmen wir uns die Worte wieder zum Leben erwacht. zu Herzen und genießen den Sommer Auch Ferien- und Urlaubsaktivitäten mit reichlich „C“ultur und weiteren sind in diesem Sommer wieder mög- Highlights und Infos und ein freundli- lich. Das ist für das seelische Wohlbe- cher Hinweis an erster Stelle an Sie – finden von uns allen wichtig. Die Lust kommen Sie gesund wieder aus dem aufs Reisen, entfernte Orte mit anderen Urlaub! Egal ob jung oder nicht mehr Eindrücken, Gerüchen und Geschmä- ganz so jung, das Alter spielt hierbei Liebe Chemnitzerinnen und Chemnit- ckern zu entdecken, steigt. Meer oder keine große Rolle, wie bei so vielen zer in den Ortschaften Grüna und Mit- Berge, Strand oder Almwiese, die Dingen im Leben, zum Beispiel dem telbach, Möglichkeiten, seinen Sommerurlaub „roten“ Saft – damit meine ich keines- es sind die Lichtblicke, die uns hoff- zu verbringen, sind breiter geworden. falls den roten Wein, sondern viel nungsvoll in die Zukunft schauen las- Bitte sehen Sie es mir nach, dass ich wertvolleren und dringend benötigten sen. Mit diesem Sommer nähern wir trotzdem ein mahnendes Wort an Sie Saft, gerade zur Urlaubszeit: Deshalb an dieser Stelle nochmals die Frage - Welche Rolle spielt für eine Blutspende das Alter? Beim DRK sind die Spenderinnen und Spender zwischen 18 und 72 Jahre alt Um eine Blutspende leisten zu können, muss der oder die Spendende mindestens 18 Jahre alt, also volljährig sein. Denn mit der Volljährigkeit beginnt die rechtliche Entscheidungs- grundlage für die freiwillige Blutspende, für die vorab das Einverständnis erklärt werden muss. In Übereinstimmung mit der „Richtlinie zur Gewinnung von Blut und Blutbestandteilen und zur Anwendung von Blutprodukten (Richtlinie Hämotherapie)“ gilt über das 68. Lebensjahr hinaus, dass Spender, die bereits mehrfach Blut gespendet haben und bei denen keine ge- sundheitlichen Bedenken bestehen, weiterhin Blut spenden können. Dies wird auch dem Umstand gerecht, dass in unserer Gesellschaft immer mehr Menschen bis in ein hohes Alter ein gesundes, sehr vitales Leben führen. Somit gilt für Spenderinnen und Spender beim DRK Blutspendendienst Nord-Ost: Als Erstspender sollte man nicht älter als 65 Jahre sein. Wurde bereits öfter Blut gespendet, dann darf genau bis zu dem Tag vor dem 73. Geburtstag Blut gespendet werden. Bei jedem Blutspendentermin ist ein Arzt oder eine Ärztin vor Ort. Vor der Blutentnahme führt er oder sie bei jedem, der eine Spende leisten möchte, im Rahmen einer kurzen Untersuchung einen gesundheitlichen Check durch und entscheidet darüber, ob alle Voraussetzungen gegeben sind, um an diesem Tag eine Blutspende leisten zu können. Auch bei sehr hohen Temperaturen sind Blutspenden möglich und bei Einhaltung einiger Voraussetzungen auch gut verträglich. Generell sollte bei großer Hitze über das Tagesmaß von etwa zwei Litern Flüssigkeit hinaus getrunken werden (Wasser, Fruchtsaftschorlen, Kräutertee). Außerdem sollten längere Aufenthalte in der Sonne und körperliche Anstrengung am Tag der Blutspende vermieden werden. Hinweis: Nach einer Impfung mit den in Deutschland zugelassenen Impfstoffen gegen das Corona-Virus ist eine Blutspende am Tag nach der Impfung möglich, sofern sich der Geimpfte gesund fühlt. Eine Terminreservierung für alle DRK-Blutspende-Termine ist erforderlich. Sie kann unter https://termin-reservie- rung.blutspende-nordost.de/ erfolgen oder auch über die kostenlose Hotline 0800 11 949 11. Die Vorab-Buchung von festen Spendezeiten dient dem reibungslosen Ablauf unter Einhaltung aller aktuell geltenden Hygiene- und Ab- standsregeln. 8
AUSGABE JULI/AUGUST 04/2021 • ORTSCHAFTSANZEIGER GRÜNA/MITTELBACH Den Termin für die nächste Blut- angesprochen werden in Hinblick auf ganz anders: Eine Investorengruppe spende erfahren Sie wie gewohnt einen zielorientierten Lösungsansatz. hat die fast schon nicht mehr für mög- durch die Aushänge in unserem Ort. Deshalb auch ein Dankeschön an alle lich gehaltene Herausforderung ange- Also wäre damit zumindest für das Grünaer Vereine für das Durchhalten nommen, das historische Sanatori- Blutspenden die Frage mit dem Alter bis zum heutigen Tage. umsgebäude doch noch zu retten. Ein beantwortet und ein Dank an alle, wel- Liebhaberprojekt, wie die verantwort- che sich am 5. Juli haben „anzapfen“ Durchgehalten bei jedem Wetter lichen Architekten betonen. Die Stadt- lassen in unserem KiG. haben auch unsere Störche in ihrem mission Chemnitz hat dazu den An- Nest. Die Schilder sind angebracht – stoß gegeben und plant hochwertige Und auch daneben, in einer unserer Dank an den Bauhof. Und die Eltern- Angebote für Senioren in dem modern zwei Apotheken von Grüna sieht man, störche sind fleißig auf Futtersuche und großzügig sanierten Gebäude. wie groß der Bedarf zur Rückerlan- gewesen, um alle „Schnäbel“ zu ver- 2022 geht es los: im Erdgeschoss gung der Gesundheit ist bzw. was für sorgen. Das musste sich herum ge- wird eine Tagespflegeeinrichtung ein- ein hohes Gut die Gesundheit ist. sprochen haben, denn am 16. Juni ziehen, alle Etagen darüber werden zu Doch es gibt ein Ende von jedem landete eine „Delegation“ von 13 schicken und barrierefreien Wohnun- Leben, und deshalb möchte ich an Störchen hinter der Schule, um sich gen umgebaut, um den Grünaer Se- dieser Stelle zweier Menschen geden- scheinbar ein objektives Bild vom Ge- nioren sicheres und komfortables ken, die in Grüna prägende Spuren schehen in Orte und dem Heranwach- Wohnen mit Betreuung anzubieten. hinterlassen haben. Zum Einen Herrn sen unserer Famile zu machen. Also Die Stadtmission, die bereits das Joachim Friebel, seines Zeichen lang- wenn sich das alles auf die Geburten- Haus am Wald für Senioren betreibt, jähriger Mitarbeiter der Gemeindever- rate überträgt, dann kann man schon komplettiert damit ihr Angebot am waltung Grüna und treues Mitglied im von einem fruchtbaren Fleckchen Rabensteiner Wald. Die Nachfrage ist Heimatverein Grüna, und zum Zwei- Erde reden (Näheres und Bilder dazu riesengroß, berichtete Direktorin Karla ten, was mich ebenfalls sehr tief be- im „Horch beim Storch“-Beitrag von McCabe: „Wir haben vor zwei Jahren rührt hat, Herrn Hans Olofsson. Ihn Carola Hilkman in diesem Ortsblättl). einen Tag der offenen Tür im alten durfte ich nicht nur als Unternehmer Sanatoriumsgebäude gemacht, da kennenlernen, sondern als Menschen, Damals wie heute – und nun zu hatten wir über 350 Gäste, die sich welcher gerne lachte, dessen Hand- Herrn Stahringer und damit zu einem teilweise sofort für eine Wohnung re- schlag und Wort zählte und mit dem interessanten Gespräch mit Herrn gistrieren lassen wollten. Das hat uns man gern auch mal die schönen Sei- Marcel Kaden, dem Leiter der Einrich- ermutigt, das Projekt in die Hand zu ten des Lebens mit allerlei Anekdoten tung „Am Wald“ der Diakonie, und der nehmen. Zudem wissen wir, dass genießen konnte. Den Angehörigen Direktorin, Frau Karla McCabe. Und viele unserer Kunden im Seniorenalter wünsche ich viel Kraft bei der Bewäl- „Am Wald“, wie schon länger beob- sich weitere Angebote von uns in tigung der Trauer und sage nochmals achtet von jedermann, gibt es Verän- Grüna wünschen: ältere Menschen, still DANKE für alles, was beide dem derungen. Also auf zu Neuem: „Haus die sich schon frühzeitig ihren Alters- Ort an Freizeit und Herzblut schenk- Waldquell“ – ein neues Angebot für ruhesitz aussuchen möchten, Paare, ten. Grünaer Senioren am Rabensteiner bei denen ein Partner Tagespflege Wald, welches im Jahre 2022 eröffnet oder stationäre Pflege benötigt, wo Es wird immer ein Kommen und wird. der andere Partner gerne ganz in der Gehen geben. Deshalb nicht zu ver- Nähe sein möchte und viele Gründe gessen, unseren Neugeboren ein mehr.“ Damit den neuen Kunden alle herzliches Willkommen in Grüna zu Leistungen aus einer Hand angeboten sagen. Vorab für die nächste Ausgabe werden können, startet – rechtzeitig auch schon einmal zum Neugierig- zur Eröffnung – der ambulante Pflege- Machen: es wird in Grüna eine kleine dienst der Stadtmission Chemnitz Sensation geben, was in Richtung auch noch ein erweitertes Angebot „Neues Zuhause“ geht. vom Servicepunkt im Kulturhaus Grüna aus. Er kann dann alle Kunden Nun denn, auch nehmen wieder in kurzer Zeit erreichen. langsam die Vereinstätigkeiten ihre „Haus Waldquell“ soll das neue Fahrt auf. Davon konnte sich zum Bei- Und so kennt man es noch ja noch Kleinod heißen, und das nicht von un- spiel auch unser OB bei einem Be- von vielen alten Bildern. Stahringers gefähr. Schon zu Stahringers Zeiten such zum Training am Sonntag dem Sanatorium ist für viele Grünaer noch wurde unter dem Gebäude eine natür- 20. Juni verschaffen. Als Mitglied im ein Begriff. Das markante, denkmal- liche Heilquelle angezapft und zu Vorstand des Olympiastützpunktes geschützte Fachwerkgebäude aus Kneippschen Anwendungen genutzt. Sachsen war er sichtlich beeindruckt dem Jahr 1892 mit bewegter Ge- „Wir wollten gerne mit dem Namen an von der Arbeit der vielen freiwilligen schichte zwischen dem Haus am die reiche Historie des Gebäudes an- Ehrenämtler, die es gewährleisten, Wald der Stadtmission Chemnitz und knüpfen. Und deshalb wird das denk- einen normalen geregelten Trainings- dem Forsthaus Grüna schlummert be- malgeschützte Gebäude auch sehr ablauf zu ermöglichen. Dabei konnten kanntlich seit vielen Jahren im Dorn- achtsam saniert, dazu gehört auch im anschließenden Gespräch auch röschenschlaf. Fast schon schien das der Park mit dem kleinen Teich. Damit die kleinen und großen Wehwehchen Haus verloren. Nun kommt es aber verschwindet ein Schandfleck, auch 9
ORTSCHAFTSANZEIGER GRÜNA/MITTELBACH • 04/2021 AUSGABE JULI/AUGUST für Grüna ein echter Gewinn“, gibt sorgt. Frisch mit Bitumen versehen telbescheid in Höhe von 189000 € für sich Direktorin McCabe überzeugt. sollte er ja gesperrt werden für die An- die „Sanierung Poltermühlenteich in Und ich sage im Namen aller Einwoh- lieger bzw. Kleingärtner. Zumindest Chemnitz 7 OT Grüna“ im Rahmen ner vorab schon einmal herzlichen das ist jetzt mit Bestätigung vom des Aufrufes zur „Mehrwert – Initiative Dank für diese Bereicherung am Wal- Tisch. Vielleicht haben wir ja bei den Nachhaltigkeit aus der Krise“. desrand. Übrigens gibt es auch einen Pappeln auch Glück. Und das zweite schicken Film, abrufbar unter: „Alt wie ein Baum“ versteckt sich in Am Fluss, am Wasser, Bella Italia – http://www.stadtmission-chemnitz. drei Wochen im „Sommerbad“. Spä- das EM-Gefühl im Orte… Und schon de/rat-angebote/angebote-fuer- ter dazu hier mehr. der Ortseingang ist ein Hingucker, senioren/stationaere-angebote/ Dank an alle fleißigen Hände, welche dauerpflege/haus-am-wald Im letzten Anzeiger schrieb meine symbolisch das Storchennest nach- Aktuell empfiehlt sich für Grünaer ein Stellvertreterin Frau Carola Hilkman bildeten, das unsere Sonnenblumen Spaziergang zum Rabensteiner Wald, über unsere Kulturhauptstadtfläche einrahmt. um den Baufortschritt zu besichtigen am Nebelgut. Aufmerksam, wie es und vielleicht gleich bei der Gelegen- sein muss, wurde auch dies gelesen, So langsam nähern wir uns dem heit im Forsthaus einzukehren. Die und es gab Reaktionen. An dieser Schluss, am Anfang erwähnt, das Fertigstellung von Haus Waldquell ist Stelle möchte ich mich für ein aufge- Leben pulsiert wieder, wir besuchen für das 2. Quartal 2022 geplant. Be- schlossenes Gespräch vor Ort mit be- nach wie vor auch unsere Nachbar- reits jetzt sind Interessenten herzlich sorgten Anwohnern bedanken. Dan- schaft, nicht nur zu den Ortschafts- eingeladen, sich über das Angebot zu ken auch für positives Feedback auf ratssitzungen. Jedes Ortschaftsrats- informieren. Die Vermietungsberaterin die Idee, und an dieser Stelle sei noch mitglied ist gern Ansprechpartner für der Stadtmission Chemnitz, Frau einmal darauf hinweisen, dass das SIE vor Ort und im Ort, ich besuche Petra Brethfeld, freut sich über Anfra- Projekt noch in den „ Kinderschuhen“ gern die Stadtratssitzungen, weil man gen unter 0371 3665 103 oder per E- steckt. Und im Zuge einer etwas prä- dort öfters großes Kino hat ohne Ein- Mail an: ziseren Planung mit mehreren Varian- tritt dafür bezahlen zu müssen, und bw@stadtmission-chemnitz.de. ten werden auch das entsprechende wir versuchen wieder etwas von der Also noch mehr neugierig geworden? Umfeld, sowie diejenigen, welche es Normalität zurück zu erlangen. Dazu Und so soll das neue Prunkstück nutzen dürfen, selbstverständlich mit gehört auch das gesellige Beisam- dann aussehen. in die Gespräche und Umsetzungs- mensein ohne Ängste etc. ideen und Abwägungen einbezogen. Wichtig war und ist, dass wir uns ein Nach einer Bauchgefühlentschei- Stück vom Kuchen der Kulturhaupt- dung, auch um ein Stück Kuchen zu stadt in berechtigter Weise abschnei- kämpfen, sind wir als einziger Ortsteil den möchten. in die Offensive gegangen und haben uns kurzfristig an dem durch Förder- Nicht immer gelingt dies, so wurde geld initiierten Cultursommer der auch auf Bitten der Stadtverwaltung Stadt beteiligt, ohne zu wissen, was die aktuelle Lage bzw. der Zustand daraus wird. Dank geht an erster der Teiche unter die Lupe genommen. Stelle an unseren OB, denn ohne eine Hierzu zählt auch unser Poltermühlen- Zusage in einer schwierigen Situation Und so entsteht Neues im Glanze teich - wie bereits mehrmals berichtet hätte es eine noch größere Lücke ge- und Erinnerung an das Alte… - mit dem größten Vorkommen an geben. Dank auch an Herrn Dr. Ralf Amphipien und Grundlage auch für Schulz von der Chemnitzer Messe, “Alt wie ein Baum“ heißt es bei den eine reichhaltige Abwechslung auf welcher das Projekt mit begleitet hat. Phudys, und es ist nicht nachvollzieh- dem Tische der Familie Adebar. Nun, Nun, von 50000 € zum Planen blieben bar, dass alle Pappeln auf Geheiß der die Stadt kann für eine Notreparatur am Schluss nur noch 15000 € übrig, DB auf dem Schachtweg zur Sicher- 20000 € bereitstellen, welche bei wei- plus einem weiteren Zuschuss aus heit der Bahntrasse plötzlich gefällt tem nicht ausreichen. Umso erfreuli- einem anderen Topf… Und der Rest werden sollen, wo andererseits cher die Nachricht in den letzten Wo- kam von Sponsoren – ich sage danke! Bäume sterbenskrank auf den Gna- chen, dass sich private Bemühungen Und jetzt? Wir freuen uns auf Sie! dentod warten und man dort aber auszahlen. Hier seien an erster Stelle Aufgrund der Pandemieregelungen keine Genehmigungen zur Fällung er- Frau Carola Hilkman, welche die gibt es kein Zelt, aber genügend teilt. Wo sind wir hier hingekommen? Ideen und den Inhalt zum Abruf für Schirme für das hoffentlich schöne Ich erinnere mich noch an die Schul- Fördermittel beisteuerte, und Herr Wetter vom 18.08. – 22.08.2021 auf zeit, als die Fußgängerbrücke gebaut Bernhard Hermann genannt, welcher dem Gelände unseres ehemaligen wurde und die Pappeln angepflanzt die sortierten Worte gezielt eingetra- Sommerbades… Das ausführliche wurden und wir selbigen Schachtweg gen hat und per Post an das Sächsi- Programm finden Sie im Anschluss an dann im Zeichenunterricht vor Ort auf sche Staatsministerium für Energie, diesen Beitrag. das Papier bringen durften. Der Klimaschutz, Umwelt und Landwirt- Schachtweg an sich hatte ja in der schaft sandte. Und Dank an beide Und es wäre schön, wenn auch die letzten Zeit für Kopfschütteln und und Glückwunsch für beide und Sportwoche in Grüna wie einst wieder Bluthochdruck nicht nur bei mir ge- Grüna – am 3. Juli kam der Fördermit- stattfinden würde und könnte. Auch 10
AUSGABE JULI/AUGUST 04/2021 • ORTSCHAFTSANZEIGER GRÜNA/MITTELBACH können sich unsere Vereine mit ihrem Gemeinschaft zusammenfinden, hat Ja, und wenn man die Tageszeitung Vereinsdorf nicht in diesem Jahr wie mit dem Wandertag in Grüna gut aufschlägt bzw. beim Frühstück in di- gewohnt präsentieren, jedoch hoffen funktioniert. Danke, Robert, dass wir gitaler Form als Verschönerung zum wir auf das nächste und erfreuen uns die Nachbarschaft so pflegen. Tageseinstieg beäugt, dann kann der an dem was machbar sein darf den Kaffee schon ganz schön bitter Umständen entsprechend. Den Zelt- Gepflegt wird auch das regelmäßige schmecken, wenn die Müllgebühren gottesdienst wird es in dieser Form Treffen der Ortsvorsteher. Und so eventuell steigen sollen, weil es im leider in diesem Jahr auch nicht waren sie wieder an einem kleinen letzten Jahr zu einer Finanzkrise beim geben können, aber ich sage danke verträumten Plätzchen in Grüna zu Abfallwirtschaftsverband Chemnitz an unseren Pfarrer Jens Märker für Gast, um über Gott und die Welt und kam (Herr Runkel ist übrigens der Ver- einen unvergesslichen Abend am Themen zu debattieren, welche uns bandsvorsitzende und könnte doch 7. Juli, interessante Gespräche und alle betreffen. So sollte im Stadtrat eigentlich von den Mehreinnahmen viele Tränen in den Augen vor La- eine Beschlussvorlage verabschiedet der Blitzer damit etwas in den Ver- chen… Es war einfach mehr als ange- werden zur Thematik „25 Jahre Einge- band stecken… upps, Mund ver- nehm auch in Bezug auf das was geht meindung“ – gut gemeint, aber es brannt am Kaffee), wenn plötzlich – und auf das, worauf gerade verzichtet hatten ja nicht alle den Wunsch, an wie zu erwarten – das Geld für die werden muss. Chemnitz „anzuwachsen“. Nun im Radwege klemmt (u.a. Wüstenbrand Stadtrat wurde sie noch einmal von – Küchwald) und wenn die Eins Ener- Und damit nochmals zum Wald und der Tagesordnung genommen, weil es gie schon wieder überlegt, dass wir, dem Begriff Nachbarn, also sozusa- unterschiedliche Auffassungen gab. wenn wir nun doch kein Holzschnit- gen tauscht man sich ja immer etwas Jetzt nun wollen alle 8 Ortsteile einen zelkraftwerk bauen (danke nochmals aus mit „Geschichten übern Garten- Rückblick in die Geschichte werfen an die Herren Rehn und Taube und die zaun“ oder so ähnlich. In diesem Falle und Ziele setzen – wir werden hier be- gesamte BI), dann versuchen wir es eben auch mit meinem Nachbar na- richten. doch mit einer Müllverbrennungsan- mens Müller. Also der Robert schil- lage an diesem Standort! Es „stinkt“ derte mir, dass doch auch die „Stadt- Warum ich das erwähne an dieser manchmal gen Himmel. Und deshalb kinder“ mal raus müssten. Ja und Stelle? Weil zur letzten Ortschaftsrats- sollten wir uns vielleicht vielmehr an bevor er dann seine Geschichte er- sitzung auch Herr Andre Horvath zu Kinderlachen erfreuen oder an Ju- zählt, sei gesagt, dass er Lehrer ist Gast war, seines Zeichens das Binde- gendlichen, die sich auch benehmen und wir immer mal paar Ideen „aus- glied zwischen OB und den Ort- können. Man sollte seine Vorurteile brüten“… Also „Raus aus dem Lock- schaftsräten. Er machte seine Reise vielleicht ablegen. Oder wir erfreuen down und rein in den Wald“. nun in alle Ortsteile. Fazit – ein dyna- uns am Ortseingang, denn dieser sagt Die Idee bestand darin, die 24 Kinder mischer Mensch, dessen Wort zählt allen auf seine besondere Art und aus der Klasse 5b der Oberschule und welcher von seinen Mitarbeitern Weise: „Herzlich Willkommen“. „Am Flughafen“ aus Chemnitz in den auch etwas mehr Verantwortung ein- Rabensteiner Wald zu führen. An die- fordert, wenn es um Entscheidungen ser Stelle ein kurzes Dankeschön an geht, man könnte sagen ein Zugewinn Herrn Göthel, der bei 30 Grad im für alle. Auch hat es ein nochmaliges Schatten (!) am 18.6.21 den 10- bis Gespräch gegeben zur Querverbin- 11-Jährigen versucht hat, das ökolo- dung Grüna/Mittelbach mit dem dafür gische Ausmaß des Schädlings Bor- zuständigen Herrn Kirste und dem kenkäfer zu erklären. Außerdem Amtsleiter des Tiefbauamtes. Zähes danken möchte die Klasse dem Forst- Ringen um jeden Zentimeter, man haus Grüna für das leckere Eis. Die wünschte sich einen Kaugummi, wel- teambildende Maßnahme, dass sich chen man dehnen kann – im Endeffekt die Schüler und Schülerinnen nach sind alle als Fahrgast gefragt, damit dem Lockdown wieder als lernende diese Linie im Bestand bleibt. Nun lassen Sie sich mit den Eck- punkten verzaubern. Und unseren Jüngsten wünsche ich an dieser Stelle am und nach dem ersten Schultag maximale Erfolge – die Schulzeit wird schneller vorbei sein, als einem lieb ist… Und an alle Verkehrsteilnehmer: Fuß vom Gas! In diesem Sinne grüßt der Sommer aus dem Wiesengrund, und Grüna ist und bleibt damit WIE IMMER in aller Munde. Meinem Namensvetter An- dreas und meinem Faschingsfreund 11
ORTSCHAFTSANZEIGER GRÜNA/MITTELBACH • 04/2021 AUSGABE JULI/AUGUST Herrn Neubert – also Andreas Neu- Und ich habe bestimmt wieder bert – seines Zeichens Meister am etwas vergessen, aber es ist eine edlen Schuh: Dass Du 100 Jahre mit ganz menschliche Seite, welche jeder Deiner Familie im Dienste des Kunden besitzt …. gestanden hast und stehst, dafür Entspannende Ferienzeit wünscht möchte ich Dir aus tiefstem Herzen Euch Euer Lutz aus der Chemnitzer DANKE sagen zu zweimal 50 Jahre 109. „Neubert-Schuster“… (Wer es nicht Und bleibt gesund! Wir sehen uns… gleich erkennt: Der Schuster ist die KLING KLANG… dass ich zu nix „Dame in Schwarz“ in der Bildmitte.) taug… oder doch? q Programm des Chemnitzer Cultursommers 2021 im Westen der Stadt WIR SIND DABEI – „CULTURSOMMER“ meets KIRMES IM CHEMNITZER WESTEN WO ? Grüna Industriepark Mittelbacher Str. 9 Wann ? 5 Tage „C“ultur vom 18. – 22.08.2021 Was? Querbeet und generationsübergreifend Warum? Weil wir die schönste Kulisse bieten sowie die perfekte Anbindung an das öffentliche Verkehrsnetz. Weil auch Industrie zur Kultur ge“hört“, eingerahmt durch das älteste Brauchtum der Welt ... einen RUMMELPLATZ. Und weil wir an 5 Tagen ein volles Bühnenprogramm mit Livemusik, Moderation und zahlreichen Gästen bieten. Grüna – wo Kultur Heimat ist Und weil wir im Chemnitzer Westen nicht nur „ Nachbarn“ sind, sondern auch etwas zu bieten haben, allein in Grüna sind fast 40 Vereine im Ehrenamt mit der Nachwuchsarbeit beschäftigt, hier gibt es ein „Kulturhaus“ und einen kul- turellen Mittelpunkt „Folklorehof“, 4 Sprungschanzen mit dem besten Ausbildungsstützpunkt für Wintersport. Hier lebte und wirkte der Erfinder des Lenkbaren Luftschiffes Ernst Georg Baumgarten, dem im Rathaus ein Museum gewidmet ist. Am Waldesrand gibt es das Naturhighlight „Leuchtmooshöhle“ auf dem Totenstein. Hier wird bald ein Premiumfahrradweg zum Erkunden einladen, gibt es die westlichste und größte Blühwiese von Chemnitz. Es befindet sich auch der höchste Aussichtsturm von der Kulturhauptstadt 2025, und hier kann man die Natur noch anfassen. Und auch das Storchenpaar ist schon zum Markenzeichen geworden. Hier pflegt man einen gesunden Mittelstand und 3 Industrieparks, welche ein gutes Fundament für Chemnitz bilden. Hier trifft man sich gern zum größten Ver- einsstammtisch für den Chemnitzer Westen. Und es laden in der Nähe das Viadukt, der Tierpark, die Pelzmühle, der Stausee, die Burg Rabenstein und vieles mehr zum Verweilen ein – und man ist stolz auf diesen Fleck im Chemnitzer Westen. „Cultursommer 2021“ und die Kulturhauptstadt 2025 – WIR SIND DABEI Imbiss auf dem Festgelände an allen Tagen, Rummel geöffnet Donnerstag – Familientag ab 15.00 Uhr Freitag ab 15.00 Uhr, Samstag ab 13.00 Uhr, Sonntag ab 11.00 Uhr…Riesenrad, Scheibenwischer, etc.. Und jetzt zum Programm der einzelnen Cultursommertage... 12
AUSGABE JULI/AUGUST 04/2021 • ORTSCHAFTSANZEIGER GRÜNA/MITTELBACH Mittwoch, 18.08.2012, ab 19.00 Uhr Am 19.08.2021 nutzen sie die Gelegenheit mit dem Kon- Jubiläumstour 2.1 – Bauerplay zert im Asphaltwerk Grüna ihr Debütalbum zu veröffent- Seit 1990 erfolgreich auf lichen. Wie weit sie kommen, entscheidet Ihr! den Bühnen Sachsens un- terwegs startet Bauerplay und…Benni Schurtz nach leider bedingter Quelle Benni Schurtz Pause im Jubiläumsjahr an- lässlich des 31. Bühnenju- biläums nun mit neuem Programm wieder voll durch! Das Song – Reper- toire wurde zusätzlich zu den Klassikern aus Rock und Pop mit Hits der 80er und 90er erweitert. So sind u. Selbiger kommt aus dem Erzgebirge und macht? Klaro – a. Songs von Genesis, Nik Kershaw, Robert Palmer, De- Musik. Während in einigen Liedern nachdenkliche und peche Mode, ZZ Top und Elton John im aktuellen Pro- persönliche Texte ruhig mit Gitarre oder Ukulele begleitet gramm. Die Erfolge bei alten und neuen Fans sprechen werden, wird an anderer Stelle heftig eskaliert zu drü- dafür, dass dieser Weg genau der richtige ist! (Quelle: ckendem Techno Beats und Punk Rock. Das alles ent- Bauerplay.de) steht komplett aus dem Bauch heraus und im Alleingang. Ausklang mit Lasershow und Mario Dalibor von der Nur live hat er häufig Unterstützung von einem guten Freund und Gitarristen Max, der nochmal wesentlich mehr Schwung ins Geschehen bringt…. © Musikmuehle.com Donnerstag ist QUERBEET… bedeutet also Donnerstag, 19.08.2012, ab 19.00 Uhr Gegen 22.00 Uhr: NEO TRAXX Das geht ab – Die Arbeitslosen Bauarbeiter DJ NEO TRAXX - Bekannt wurde er schon in den 90er Jahren. Durch verschiedene Live-Auftritte als auch durch Resident Jobs in verschiedenen Discotheken. Breit aufgestellt ist er in seinem Musik- Foto: Doreen Schmitt style, aber seine wahre Leiden- Die Arbeitslosen Bauarbeiter rocken bei „Cultursommer“ schaft gilt der Technomusic, meets Kirmes in Grüna! Die Chemnitzer Gutelaunemusi- wobei auch hier immer wieder ex- ker sind Garant für Party, Punkrock und stimmungsvolle perimentelle Einflüsse zur Geltung Konzerterlebnisse. In 23 Jahren sind 16 Tonträger ent- kommen. Sein Markenzeichen sind Treibende Drums und standen. Am 19.08.2021 stehen Friedhelm, Thomas und Bässe mit flächigem Elektronic Sound. Auftritte in Frank- Hanscher in Grüna auf der Bühne und präsentieren neben reich, der Schweiz, wie z.B. bei der Streetparade Zürich, zahlreichen Klassikern der Band natürlich auch Songs trugen zum Erfolg bei. Auch als Produzent und Remixer aus ihrem aktuellen Album MUSIQUE ROULETTE!. ist er mittlerweile mehr als bekannt geworden. Das lässt (Quelle: Diearbeitslosenbauarbeiter.de) sich auch an seinen neuesten Projekten ablesen, in der Zusammenarbeit mit ,,Engel B.“ und MS Dance Projekt Und weiterhin Burned Past „eins zwei Polizei“ - ebenfalls bekannt schon aus den 90ern. (Quelle: Neotraxx) Ausklang mit Lasershow und Mario Dalibor von der © Burned Past © Musikmuehle.com Ein Crossover aus Metalcore und Punk, deren sozialkriti- Freitag, 20.08.2012, ab 19.00 Uhr sche Songs im Kopf bleiben. In ihren englischsprachigen Offizielle Eröffnung mit Böllerschüssen und Fassbieran- Songs befasst sich das Quartett aus dem Chemnitzer stich durch den Chemnitzer Oberbürgermeister Sven Raum mit den Fängen der Musikindustrie, vergangener Schulze und weiteren Gästen Liebe und der alltäglichen Langeweile. Mit angestauter Energie wollen sie es so richtig wissen und zielen mit ehr- Gegen 20.00 Uhr „KLING KLANG…“ – KEIMZEIT licher, handgemachter Musik steil nach oben. Im Anschluss Autogrammstunde 13
ORTSCHAFTSANZEIGER GRÜNA/MITTELBACH • 04/2021 AUSGABE JULI/AUGUST Das neue Keimzeit-Album Wie der Name schon sagt, kommt Quaster hierbei ohne „Das Schloss“ schließt sich große Technik aus. Die Konzentration liegt auf dem mu- wunderbar organisch an die sikalischen Schaffen des Rockers. Begleitet von seinem letzten Werke der Band an. langjährigen Puhdys-Bandkollegen Peter „Bimbo“ Rasym „Auch wenn ich mal von an- am Bass und Stefan Schirrmacher an der Gitarre sowie deren Künstlern zu Songs in- seinem „Schatten“ entspinnt sich auf der Bühne eine spiriert werde, ist es am bunte musikalische Mischung aus Titeln, die „Quaster“ Ende doch immer so, dass Zeit seines Lebens begleitet haben. Beginnend bei Co- ich die Strickart meiner verversionen alter Lieder, die jeder kennt, als auch seine Songs nicht wirklich ver- eigene Auswahl an PUHDYS-SONGS, die ihm nahe lie- lasse“, reflektiert Norbert gen. Es ist eine Zeitreise, die das Publikum teilhaben Leisegang sein Songwriting. lässt, an einer außergewöhnlichen Musikerkarriere. Wer Was sich geändert hat, ist meint, Quaster zu kennen, könnte unter Umständen der Gesamt-Sound. Denn Dinge erfahren, die er so noch nie gehört hat… Garantiert Keimzeit hat diesmal mit sind auf alle Fälle gute Laune, kurzweilige Momente Moses Schneider zusam- sowie jede Menge hochklassige Musik. (Quelle: K&V- Foto: Bernd Brundert mengearbeitet, der u.a. auch Events) schon für Tocotronic und die Beatsteaks an den Reglern saß. Die Basics wurden in Gegen 16.00 Uhr – DIE BoggieHechte einem Studio im ehemaligen Flughafen Tempelhof in nur vier Tagen live aufgenommen. Klingt als wäre Keimzeit in die 60er zeitgereist, um das Wesentliche in ihrer Musik zu suchen und schließlich zu finden. Dieser am Live-Sound von Keimzeit orientierte, erdige Gesamtklang zahlt sich in der Intensität und Atmosphäre der Lieder aus. Herausgekommen sind 12 Songs, die in ihrer klanglichen und textlichen Einzigartigkeit fesseln, berühren und auch nachdenklich machen. Neben dem schon erwähnten Titelsong gibt es jede Menge weitere spannende und bisweilen autobiografische Lieder. Foto: Andreas Schmidt Keimzeit hat mit „Das Schloss“ eine spannende Grund- lage für eine zweijährige Tournee geschaffen. Diese wird Die 2 flotten Hechte nehmen das Publikum mit Piano und die Band auf über 70 Bühnen in nahezu alle Bundeslän- Minimal-Schlagzeug mit auf eine Reise zu den Wurzeln der führen. Die über zweistündigen Konzerte sind immer der heutigen Rockmusik: fetziger Boogie, erdiger Blues ein eindrucksvolles Erlebnis und bieten reichlich Gelegen- und viel guter alter Rock´n´Roll der 50er und 60er Jahre heit für eine musikalische Zeitreise durch fast vier Deka- á la Jerry Lee Lewis & Chuck Berry. (Quelle: Boggie- den Keimzeit. (Quelle: Keimzeit.de) hechte.de) Ausklang mit Lasershow und Mario Dalibor von der Gegen 19.30 Uhr DIE NOTENDEALER © Musikmuehle.com Samstag, 21.08.2012 Ab 14.00 Uhr Quaster „unplugged“ Diese Jungs wissen was sie tun: In dieser musikalischen Comedy – Show wird durch Kreativität und Spontanität Humor für jede Altersgruppe neu erfunden. Von Kabarett bis Comedy, Rock bis Pop – das alles in top Livequalität. Seit über 17 Jahren sind DIE NOTENDEALER auf Tour. Die Jungs bieten für alle Altersgruppen und jeden Anlass das passende Programm. Dabei wird nicht auf klassische 14
Sie können auch lesen