VDV-PROFI Robin Bormuth Mit Fleiß und Fortune zum Klassenerhalt - VDV-PSYCHOLOGIE - Spielergewerkschaft
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
NR. 1/2019 VDV-PROFI VDV-PSYCHOLOGIE VDV-NACHSPIELZEIT Robin Bormuth Martin Amedick Sven Neuhaus Mit Fleiß und Fortune Bessere Betreuung der Über die A1 zum zum Klassenerhalt Profis ist notwendig Hamburger Weg www.spielergewerkschaft.de
FAK E Hintergründe und Aktuelles rund um den deutschen Profifußball. Bei uns aus erster Hand. DFL.de @DFL_Official DFL MAGAZIN E-Paper tomorrow.DFL.de DFL Deutsche Fußball Liga
WIR PROFIS DAS MAGAZIN DER VDV NR. 1/2019 VDV-ANSTOSS
3
Liebe Mitglieder,
liebe Fußballfreunde,
die nationalen Ligen sind die Miteinanders hat sich in vielen Be- der VDV geregelt werden müssen
Herzkammer des professionel- reichen des wirtschaftlichen und und die Verbände mehr oder we-
len Fußballs. Für diese Aussage gesellschaftlichen Lebens längst niger tatenlos zuschauen, wenn
erntete DFL-Geschäftsführer als Erfolgsrezept für Stabilität, einzelne Klubs mit ihrem Verhal-
Christian Seifert beim Neu- Wachstum und Nachhaltigkeit er- ten Spielern und dem Image der
jahrsempfang der Bundesliga wiesen. Daher sollten die Klubver- ganzen Fußballbranche Schaden
breite Zustimmung. Seine Kri- antwortlichen diese Chance nut- zufügen. Auch hier brauchen wir
tik an Plänen zu ausufernden zen und in Zusammenarbeit mit ein Bekenntnis zur gemeinsamen
internationalen Wettbewerben der VDV als legitimierte Spieler- Verantwortung.
sowie seine Absage an Bundes- vertretung hier Verbesserungen
ligaspiele im Ausland sind aus erzielen. Transferfenster für
Sicht der Spielergewerkschaft Härtefälle öffnen!
ebenfalls zu begrüßen. Schließ- Besonders bestürzt war ich vom
lich gilt es, die Belastungen der Fall eines jungen Profis, der nach
Spieler in einem vertretbaren monatelangem Zahlungsverzug
Rahmen zu halten und zudem seinen Vertrag kündigen musste,
dafür zu sorgen, dass die zahl- um zumindest Arbeitslosengeld
reichen Arbeitsplätze in den zur Deckung seiner laufenden
nationalen Ligen gesichert und Lebenshaltungskosten zu erhal-
nicht für einen alles fressenden ten. Anstatt den Spieler in seiner
„Super-Liga-Drachen“ geopfert schwierigen Situation zu unter-
werden. Florian Gothe stützen, erklärte der säumige Klub
anschließend sogar, die notwen-
Chance auf Paradigmen- dige Transferfreigabe nur dann
wechsel nutzen! Bekenntnis zur gemeinsamen erteilen zu wollen, wenn der Spie-
Christian Seifert sprach zudem Verantwortung ablegen! ler auf einen Teil seiner ausste-
von Wachstumsambitionen des Wachstum und Solidarität sollten henden Gehälter verzichten wür-
deutschen Profifußballs und auch im Einklang mit rechtskon- de. Dieser Fall zeigt exemplarisch,
von notwendiger Solidarität im formem Handeln stehen. Doch wie dringend wir verbandsrecht-
Sport. Beide Begriffe stoßen bei leider haben wir als Spielerge- liche Transfer-Sonderregelungen
uns als Spielergewerkschaft auf werkschaft gerade in der winter- für Opfer von säumigen oder in-
Wohlwollen; doch sehen wir hier lichen Transferperiode wieder solventen Klubs sowie für arbeits-
– insbesondere im Bereich der eine Vielzahl von Fällen erlebt, lose Profis benötigen. Auch hier
Arbeitsbedingungen und Mit- die Teile des Fußballgeschäfts – sind DFB und DFL gefordert, ihrer
bestimmungsrechte für Profis und zwar von der Oberliga bis Verantwortung für die Spieler ge-
und Talente – noch enormen hin zur Champions League – in recht zu werden und endlich an-
Aufholbedarf gegenüber ande- ein schlechtes Licht stellt. Die Pa- gemessene Sonderregelungen
ren großen Fußballnationen. Um lette der Verfehlungen ist lang für diese besonderen Fälle zu
dem Anspruch an Weltklasseam- und reicht von Vertragsstrafen schaffen.
bitionen gerecht zu werden, be- für angebliches Übergewicht bei
darf es auch auf Seiten der Klubs Jugendspielern, über willkürliche Mit sportlichen Grüßen
der Bereitschaft zu einem echten Suspendierungen vom Mann-
Paradigmenwechsel: mit gemein- schaftstraining bis hin zu aus-
samer Verantwortung von Arbeit- stehenden Gehaltszahlungen für
gebern und Arbeitnehmern für einen Zeitraum von mehreren
das eigene Unternehmen und die Monaten. Es darf nicht sein, dass Florian Gothe
eigene Zukunft. Diese Form des solche Fälle am Ende immer von Präsident der VDV
4 VDV-TITEL WIR PROFIS DAS MAGAZIN DER VDV NR. 1/2019
Ziel Klassenerhalt: „Wir dürfen
uns nicht blenden lassen!“
Im vergangenen Jahr war Ro- Seiten sehen: Zunächst haben
bin Bormuth Stammspieler und wir in 14 Spielen nur neun Punk-
Aufstiegsheld bei Fortuna Düs- te geholt. Dann kam Anfang De-
seldorf, diese Saison muss er zember diese perfekte englische
sich seinen Platz in der Innen- Woche für uns und dann die Serie
verteidigung neu erkämpfen. von vier Siegen in Folge – da hät-
Und dabei haut sich der 23-Jäh- te es nicht besser laufen können.
rige nicht nur auf dem Platz voll
rein, sondern drückt auch in Wir Profis: Anfang des Jahres
Sachen Weiterbildung auf die gab es dann etwas Unruhe, als
Tube. WIR PROFIS sprach mit es um die Vertragsverlänge-
ihm über sein Studium, seine rung eures Trainers Friedhelm
Schnelligkeit und seine Spitz- Funkel ging. Wie stark hat
namen. euch das beeinflusst?
Robin Bormuth: Es ist zu-
Wir Profis: Danke, dass du dir mindest nicht spurlos an
die Zeit nimmst, Robin. Oder uns vorbeigegangen.
sollen wir lieber „Franz“ sagen? Man verfolgt ja, was
Robin Bormuth: (lacht) Nein, so beim eigenen Ver-
nennt mich mittlerweile keiner ein so passiert – so
mehr. In der U 23 hatten wir drei war es auch bei
Robins in der Mannschaft. Des- dieser Geschichte.
halb hat man mir irgendwann, Ich habe allerdings
nachdem ich einen Außenristpass versucht, das Gan-
in Beckenbauer-Manier gespielt ze für mich nicht zu
habe, den Spitznamen „Franz“ bewerten. Als Spieler
verpasst. Das ist aber Schnee von macht es ohnehin mehr Sinn,
gestern; mittlerweile werde ich ab sich auf die Sache zu konzen-
und zu noch „Bormi“ genannt, das trieren, die man beeinflussen
ist aber auch schon das höchste kann: das sportliche Geschehen.
der Gefühle.
Wir Profis: Du selbst hast in das
Wir Profis: Apropos Hochge- sportliche Geschehen bislang
fühl: Fortuna Düsseldorf hat noch nicht ganz so häufig ein-
in der Hinrunde ganz Fußball- greifen können, wie in der ver-
deutschland überrascht – hät- gangenen Saison. Wie gehst du
test du mit so einem positiven mit dieser Situation um?
Saisonverlauf gerechnet? Robin Bormuth: Klar war ich zwi-
Robin Bormuth: Die letzten Mo- schendurch auch enttäuscht, als
nate waren schon teilweise be- ich nicht zum Einsatz kam. Wenn
eindruckend, was die Spiele und man in der einen Saison deutlich
die Ergebnisse angeht. Aber ich mehr Spielzeit hat, als in der da-
sehe ja jeden Tag, wie gut wir im rauffolgenden, dann
Training arbeiten – daher war ich ist das natürlich
nicht überrascht. Man muss das auch irgendwo
Ganze natürlich auch von zwei frustrierend.
WIR PROFIS DAS MAGAZIN DER VDV NR. 1/2019 VDV-TITEL
5
Karneval im Mai: Düsseldorf feierte im vergangenen Jahr den Wiederaufstieg in die Bundesliga.
Wir Profis: Laut einer Rangliste – warum also nicht auch im Fuß- ich dort den Bachelor-Studien-
des kicker warst du mit 34,89 ball? Wenn man sich näher mit gang im Fach Sportmanagement.
km/h der fünft- der VDV beschäftigt und sieht,
schnellste Spieler wofür sie sich einsetzt und wo sie Wir Profis: Wie schaffst du es
der Hinrunde – überall vertreten ist – dann ergibt zeitlich, Fußball und Studium
ärgerst du dich es schon hochgradig Sinn, Mit- unter einen Hut zu bringen?
manchmal, dass glied zu werden. Meiner Meinung Robin Bormuth: Ach, das klappt
du kein Offensivspieler ge- nach sind immer noch zu wenig eigentlich sehr gut. Wie für al-
worden bist? Profis ein Teil der Spielergewerk- les muss man sich halt die Zeit
Robin Bormuth: (lacht) Nein, auf schaft. Aber das kann sich ja in nehmen und sich beispielsweise
keinen Fall. Ich bin schon froh, In- Zukunft noch ändern! nach dem Training hinsetzen und
nenverteidiger geworden zu sein! lernen. Aber mit einem Aufwand
Meine Schnelligkeit, die man mir Wir Profis: Wie wir gehört ha- von etwa einer Stunde am Tag ist
ja nicht unbedingt ansieht, kann ben, bist du auch neben dem das Ganze durchaus zu schaffen.
ich auch auf dieser Position zu Platz sehr fleißig und absol-
meinem Vorteil nutzen. vierst ein Fernstudium beim Wir Profis: Woher nimmst du
VDV-Bildungspartner IST. diese zusätzliche Motivation –
Wir Profis: Du bist bereits seit Robin Bormuth: Genau, mittler-
einigen Jahren VDV-Mitglied weile bin ich zum zweiten Mal
– wann und wo bist du auf die dort eingeschrieben. Das erste
Spielergewerkschaft aufmerk- Mal habe ich eine Wei-
sam geworden? terbildung absolviert;
Robin Bormuth: Mit der U 18 momentan mache
Spieler der
habe ich beim DFB-Länderpokal Bundesliga
in Wedau gespielt. Damals habe
ich das erste Mal von der VDV ge- Robin Bormuth
hört und für mich entschieden,
dass das etwas Sinnvolles ist, an Geburtsdatum: 19. September 1995
dem ich mich gerne beteiligen
würde! Aktueller Klub: Fortuna Düsseldorf
Wir Profis: Das Thema Solidari- Bisherige Klubs: FC Alemannia Groß-Rohrheim, SV Concordia Gernsheim,
tät unter Fußballprofis war für SC Viktoria Griesheim, SV Darmstadt 98
dich also schon in jungen Jah-
ren von Bedeutung?
Zitat: „Ich bin in der VDV, weil ich von dem Sinn und Zweck
Robin Bormuth: Klar!
einer Spielergewerkschaft, gerade in der heutigen Zeit,
In vielen Jobs gibt es voll überzeugt bin!“
eine Gewerkschaft
www.pwc.de/sportsconsulting
Wichtig ist
(nicht nur)
So profitieren
auf’m Platz
Profi s!
Alle Infos auf
unserer Website.
PwC Sports Consulting Services
Als Profi wollen Sie sich zu 100 Prozent auf das nächste Match
konzentrieren. Umso besser, dass Ihnen unser Expertenteam
dafür den Rücken freihält. Ob Steuer, Vermögensaufbau,
Risikomanagement oder Vorsorgestrategie: Wir sind für Sie da –
in Münster oder München, in Mailand oder Madrid.
© 2014 PricewaterhouseCoopers Aktiengesellschaft Wirtschaftsprüfungsgesellschaft. Alle Rechte vorbehalten.
„PwC“ bezieht sich auf die PricewaterhouseCoopers Aktiengesellschaft Wirtschaftsprüfungsgesellschaft, die eine Mitgliedsgesellschaft der PricewaterhouseCoopers International Limited
(PwCIL) ist. Jede der Mitgliedsgesellschaften der PwCIL ist eine rechtlich selbstständige Gesellschaft.
WIR PROFIS DAS MAGAZIN DER VDV NR. 1/2019 VDV-TITEL
7
zu Ende geht, will ich mindestens
meinen Bachelor in der Tasche ha-
ben – danach sehen wir weiter.
Wir Profis: Was sind die sport-
lichen Ziele in dieser Saison –
blickt ihr angesichts des Punk-
tepolsters manchmal heimlich
nach oben in der Tabelle?
Robin Bormuth: Nein, unser Ziel
hat sich trotz der komfortablen
Ausgangssituation nicht geändert
– der Nichtabstieg ist nach wie vor
das oberste Ziel! Wir dürfen uns
von dem zwischenzeitlichen Hoch
nicht blenden lassen, sondern
müssen weiter die Ärmel hoch-
krempeln.
Favoritenschreck: Im November holten Robin und Co. einen umjubelten Punkt
in München, wenig später schlugen sie den BVB mit 2:1.
Ist mit deinem Studium schon sondern nur zuhause rumsitzen
ein konkreter Berufswunsch für würde. Deshalb finde ich es ab-
die nachfußballerische Karriere solut sinnvoll, die Zeit die ich
verbunden? habe, sinnvoll zu nut-
Robin Bormuth: Ich sehe das zen und nicht zu
so: Es wäre Zeitverschwendung, verschenken.
wenn ich während der 10 bis 15 Wenn mei-
Jahre, die meine Profikarriere ne aktive
dauert, nichts nebenbei machen, Karriere
ROBIN BORMUTHS FAVORITEN
Meine Musik:
Das ist bei mir eine schwierige Kategorie.
Ich höre alles Mögliche: Egal ob Rock, Hip-Hop, Pop oder Charts.
Meine Serie:
„Dragon Ball Z“
Mein Urlaubsziel:
Ich reise sehr gern nach Mallorca oder auf die Malediven.
Mein Jugendidol:
Oliver Kahn!
Meine Schlagzeile:
„Robin Bormuth schafft mit Fortuna Düsseldorf den Klassenerhalt!“
8 VDV-RECHT WIR PROFIS DAS MAGAZIN DER VDV NR. 1/2019
Transfersystem:
Fortschritte im Reformprozess
Die FIFA überarbeitet gegen-
wärtig das Transferrecht. An-
gestoßen wurde dieser Prozess
insbesondere von den interna-
tionalen Spielergewerkschaf-
ten. Jetzt hat der FIFA-Rat be-
reits einige Grundsätze für die
anstehenden Änderungen be-
schlossen.
Erarbeitet wurden die Vorschläge
von der FIFA-Stakeholder-Kom-
mission, die mit Vertretern der
Spieler (FIFPro), der Klubs (ECA),
der Ligen (WLF), der FIFA-Mit-
gliedsverbände sowie der
FIFA-Konföderationen und der
FIFA-Verwaltung besetzt ist. Ziel
ist es, das Transfersystem trans-
parenter zu gestalten und dessen VDV-Justiziar Dr. Frank Rybak ist Fachanwalt für Arbeitsrecht und Medizinrecht
Integrität zu schützen. Darüber und kümmert sich mit seinem Team um rechtliche Fragen und Probleme der
hinaus soll der Solidaritätsmecha- Spieler. Die juristische Erstberatung sowie Vertragsprüfungen sind für VDV-
nismus zum Wohle der ausbilden- Mitglieder grundsätzlich kostenfrei.
den Klubs gestärkt werden.
Spielervermittler Clearing House Spielerleihen
Die verbandsrechtlichen Rege- Über die neue zentrale Abrech- Die Regelungen zu Spielerleihen
lungen für Spielervermittler sol- nungsstelle sollen ebenfalls sollen im Sinne einer besseren
len deutlich verschärft werden. Transferzahlungen abgewickelt Nachwuchsförderung optimiert
Im Jahr 2015 wurde das bis dahin werden, um die Integrität des werden – nicht aber zu Vermark-
bestehende Lizenzierungssystem Fußballs zu schützen und „betrü- tungszwecken. Dementspre-
abgeschafft und durch eine libe- gerische Handlungen“ zu vermei- chend soll die Zahl der Leihge-
rale Registrierungsvorschrift er- den. Über dieses Clearing House schäfte begrenzt werden. Ebenso
setzt. Vor dem Hintergrund nega- sollen Transferzahlungen wie Soli- sollen Transfers über „Zwischen-
tiver Erfahrungen soll in Zukunft daritätsbeiträge, Ausbildungsent- vereine“ und „Unter-Leihgaben“
wieder eine Lizenzierungspflicht schädigungen, Vermittlerprovi- ausgeschlossen werden.
eingeführt werden. In diesem Zu- sionen und möglicherweise auch
sammenhang sollen auch neue Transferentschädigungen zentral Über die Einzelheiten der neuen
Vergütungs- und Vertretungs- und vereinfacht erfolgen. Darü- Regelungen wird gegenwärtig
beschränkungen geschaffen ber hinaus sollen auf nationaler noch verhandelt. Die VDV steht
werden. Die Zahlungen von Ver- Ebene zwingend elektronische diesbezüglich mit der FIFPro und
mittlerprovisionen sollen dann Registrierungssysteme eingeführt den nationalen Verbänden im
über eine neu zu schaffende Ab- werden, die an das internationale Austausch.
rechnungsstelle (Clearing House) Transferabgleichungssystem an-
geleistet und somit transparenter zupassen sind. Infos im Netz:
gestaltet werden. www.fifa.com
WIR PROFIS DAS MAGAZIN DER VDV NR. 1/2019 VDV-RECHT
9
Härtefälle:
VDV fordert Transfer-Sonderregelungen!
Vor dem Hintergrund aktueller In der Praxis ist dies einem Profi al- den betroffenen Spieler schnell
Fälle bekräftigt die VDV erneut lerdings nicht immer möglich. So zu einer langen Sperre führen.
ihre Forderung, verbandsrecht- musste beispielsweise in der lau- Konkret: Wenn ein Profi trotz
liche Transfer-Sonderregelun- fenden Saison ein Profi aufgrund einer arbeitsrechtlich gerecht-
gen für arbeitslose Spieler so- ausstehender Gehaltszahlungen fertigten Kündigung im Januar
wie für die Opfer säumiger oder seinen Arbeitsvertrag kündigen, keine Transferfreigabe erhält,
insolventer Klubs zu schaffen. um zumindest Arbeitslosengeld kann er in Deutschland frühestens
zu erhalten. Darüber hinaus muss- wieder im Juli für Pflichtspiele re-
Die Regelungen der nationalen te er das ausstehende Geld ge- gistriert werden und ist bis dahin
Verbände sehen grundsätzlich richtlich einklagen. Aufgrund der in der Regel auf Arbeitslosengeld
vor, dass Profis, die ihren Vertrag langen Bearbeitungsdauer von angewiesen. Der Spieler muss
gekündigt haben, die Vertrags- arbeitsgerichtlichen Verfahren ist dann neben dem Gehaltsaus-
beendigung durch „Vorlage eines der Nachweis einer Kündigung fall auch noch einen sinkenden
Aufhebungsvertrages, rechtskräf- durch ein rechtskräftiges Urteil al- Marktwert aufgrund fehlender
tigen Urteils oder gerichtlichen lerdings kurzfristig nicht möglich. Spielpraxis verkraften, obwohl er
Vergleichs“ (DFB-Spielordnung Wenn der säumige Klub sich dar- selbst keinerlei Schuld an seiner
§§ 22 Nr. 5, 23 Nr. 7) nachweisen über hinaus nicht zum Abschluss schwierigen Situation trägt. Die
müssen, um eine Spielerlaubnis eines Aufhebungsvertrages oder verbandsrechtlichen Regeln stel-
für einen neuen Klub erhalten zu eines gerichtlichen Vergleichs len somit eine unverhältnismäßi-
können. bewegen lässt, so kann dies für ge Härte dar.
Recht kompakt
Warnung vor kurzen Höherer Mindestlohn Arbeitslosigkeit droht:
Verfallsfristen Insbesondere mit Blick auf Regio- Sperrzeit bei verspäteter
Bei mehreren Klubs musste die nalligaspieler weist die VDV darauf Meldung
VDV schon im Herbst und Win- hin, dass zum 1. Januar 2019 der Die VDV erinnert schon jetzt da-
ter für Spieler ausstehende Ge- gesetzliche Mindestlohn auf 9,19 ran, dass sich Spieler, deren Ver-
haltszahlungen geltend machen Euro angehoben wurde. Die VDV trag am 30. Juni 2019 ausläuft
– darunter unter anderem beim hat im kennwortgeschützten Mit- und die noch keinen Folgevertrag
ehemaligen Bundesligisten SG gliederbereich der VDV-Website abgeschlossen haben, grundsätz-
Wattenscheid 09. Auffällig dabei www.spielergewerkschaft.de ein lich bis zum 31. März 2019 bei der
war, dass einzelne Klubs offen- Merkblatt mit wertvollen Tipps Arbeitsagentur an ihrem Wohnort
sichtlich versuchten, auf Zeit zu hinterlegt, aus dem hervorgeht, arbeitssuchend melden müssen.
spielen, um somit die vertraglich welche Tätigkeiten zur Arbeitszeit Ansonsten droht eine Sperrzeit
geregelten Verfallsfristen zu Las- zählen, wie der gesetzliche Min- beim späteren Bezug des Arbeits-
ten der Betroffenen auszusitzen. destlohn geltend zu machen ist losengeldes. Infos und Hilfe zum
Vor diesem Hintergrund rät die und welche Melde-
VDV betroffenen Spielern und Strafen den verfahren
Trainern dringend, sich im Fall Klubs drohen, gibt es bei
von ausstehenden Gehaltszah- die gegen die der VDV
lungen sofort an die Spielerge- gesetzlichen ( Telefon:
werkschaft zu wenden, um den Bestimmun- 02 03 – 44
Anspruch auf das Geld vor dem gen zum Min- 95 77).
Verfall zu retten (VDV-Telefon: destlohn ver-
02 03 – 44 95 77). stoßen.
10 ANTI-DOPING WIR PROFIS DAS MAGAZIN DER VDV NR. 1/2019
WADA-Verbotsliste 2019
in Kraft INFOS ZUR DOPINGPRÄVENTION
Die neue Verbotsliste der „Welt
Anti-Doping Agentur“ (WADA) Die NADA hat das Online-Präventionsprogramm GEMEINSAM
ist am 1. Januar 2019 in Kraft GEGEN DOPING um ein Wissenscenter erweitert, in dem alle wesent-
getreten. Dabei wurden in ers- liche Begriffe der Anti-Doping-Arbeit erläutert werden.
ter Linie Bestimmungen prä-
zisiert und weitere Beispiele Auf der Website gibt es darüber hinaus wertvolle Infos wie ein
für verbotene Substanzen auf- E-Learning-Tool oder auch eine Auflistung zulässiger Medikamente.
geführt.
Infos im Netz: SUBSTANZEN UND METHODEN, DIE ZU ALLEN ZEITEN (IN UND
AUSSERHALB VON WETTKÄMPFEN) VERBOTEN SIND
In Einklang mit Artikel 4.2.2 des Welt Anti-Doping
stanzen als „spezifische Substanzen“ mit
NorethandrCodes
Norboleton;
Norclostebol;
olon;
gelten alle verbotenen Sub- 5beta-androstan-3-on);
Ausnahme der Substanzen in den Klassen
Oxabolon;
Epitestosteron;
Nandrolon (19-Nortest
Die „Nationale Anti Doping Agen- www.gemeinsam-gegen-doping.de
S1, S2, S4.4, S4.5 und S6.a sowie der verbotenen Methoden
Oxandrolon ; M1, M2 und M3. osteron); Prasteron (Dehydroep
Oxymesteron; iandrosteron,
3beta-Hydroxyandrost- DHEA,
Oxymetholon; 5-en-17-on);
VERBOTENE SUBSTANZEN Testosteron.
Konst
Prostanozol (17beta-[(Te rukte
CNTO-530, (zum Beispiel
yl)oxy]-1'H-pyrazolo[3,4trahydropyran-2- Peginesatid
:2,3]-5alpha- 1.2 Hypox ………………… ).
NICHT ZUGELASSENE androstan); ie-induzierb …………………
S0. Dehydrochlormethyltestosteron (4-Chlor- Aktiva arer-Faktor …………………………… Beispiele
SUBSTANZEN Quinbolon; 2. Andere
toren, zum anabole für
17beta-hydroxy-17alpha-methyl- Argon; Beispiel Substanze(HIF)-n relin, Ipamo letztere sind
Pharmakologisch wirksame Substanzen, Stanozolol; Anamo-
androsta-1,4-dien-3-on); Cobalt Tabimorelin relin, Macim
die in den folgenden Abschnitten der Ver- Stenbolon; Dazu ; gehören unter ; orelin und
tur“ (NADA) weist insbesondere
Desoxymethyltestosteron (17alpha-Me- Daprodustat anderem: Wachs
botsliste nicht aufgeführt und derzeit nichtTetrahydrog tumshormon
estrinon (17-Hydroxy
thyl-5alpha-androst-2-en-17beta-ol undClenbutero (GSK127886 Peptide -Relea
durch eine staatliche Gesundheitsbehörde homo-19-n -18a- Molidu stat (BAY l, Selektive (GHRP sing-
or-17alpha-pregna-4,9,
17alpha-Methyl-5alpha-androst-3-en- Rezeptor-M 3); Androgen- Alexam s), zum
Roxad 85-393
odulatoren Beispiel
für die therapeutische Anwendung beim trien-3-on); 17beta-ol);
11- ustat
Beispiel(FG-45
4); (SARMs, zum
orelin,
GHRP-1,
Vadad Andarin,
92); LGD-4033, (Pralm
Menschen zugelassen sind (zum BeispielTrenbolonDrostanolon;
(17beta-Hydroxyestr-4,9 ustat (AKB-
(Ostarin) Enobosarm GHRP-5,
orelin),
GHRP-3,
GHRP-2
Xenon und6548);
RAD140), Tibolon,
Arzneimittel in der präklinischen oder kli- trien-3-on); ,11- . GHRP-6 GHRP
Ethylestrenol (19-Norpregna-4-en-
1.3
und Zilpaterol. Zeranol (Hexarelin). und Exam -4,
nischen Entwicklung beziehungsweise und andere 17alpha-ol); GATA-Hemm orelin
Substanzen mit er, zum 3. Wachs
Arzneimittel, deren Entwicklung einge- chemischer Fluoxymesteron; ähnlicher K-117*06.Für die Zwecke Beispiel
Struktur oder tumsf
stellt wurde, Designerdrogen, nur für die biologischeFormebolon; ähnlicher/n 1.4 TGF-bsich der Begriff dieses Abschnitts bezieht faktor-Moduaktoren und
r/n Wirkung(en eta-(TG „exogen“ auf eine Wachs
Anwendung bei Tieren zugelassene Sub- ). Substanz, unter ander latoren, dazu tums-
auf die folgenden Änderungen
Furazabol (17alpha-Methyl[1,2,5]oxa- Beispiel die vomF-β-)H
Körperemmenormalerweise em: gehören
stanzen), sind zu jeder Zeit verboten. b. Endogene*diazolo[3',4':2,3]-5alpha-androstan- lichem Wege produziert r, zum nicht auf natür-Fibrob
* AAS und ihre Luspa wird. lasten-Wach
und Isomere 17beta-ol); Metaboliten Sotate tercept; (FGFs); stumsfaktor
bei exogener rcept.
** Für die Zwecke Hepatozyten en
chung; dazuGestrinon; Verabrei- dieses Abschnitts
gehören unter 1.5 sich der Begriff -Wach
____________________________ Mestanolon; anderem: Agonisten des „endogen“ auf bezieht insulin
ähnlicher stumsfaktor
die vomkörper
tur-Rezeptor Körpereigene eine Substanz, (HGF)
ANABOLE SUBSTANZEN 4-Androstendiol normalerwe (IGF-1) Wachs
S1. Mesterolon;
(Androst-4-en- chem s,
Asialo-EPO; zumproduziert
Wege n Reparise auf natürli- und tumsfaktor ;
3beta,17betMetandienon Beispiel wird. a- mechanisch seine Analo 1
a-diol); (17beta-Hydroxy-17alpha-carbam induzierte ga;
Anabole Substanzen sind verboten. 4-Hydroxytestosteron methylandrosta-1,4-dien-3-on); yliertes
EPO (CEPO
toren (MGFs Wachs
(4,17beta- Blutplättche ); tumsfak-
………………………………………………………………… Dihydroxyan Metenolon; 2. Peptid ).
drost-4-en-3-on); ________________ n-Wachstum
hin: (AKB-6548). Macimo-
hormo
– 1. Anabol-androgene Steroide (AAS) 5-Androstendion Methandriol; ne und ____________ (PDGF); sfaktor
tzung
(Androst-5-en-3,17- ren: ihre Relea
PEPTIDHO Thym
a. Exogene* AAS, dazu gehören: dion); Methasteron (17beta-Hydroxy-2alpha, S2. RMONE,
singfakto- osin beta-4
se
Über
7alpha-Hydroxy-DHEA; 2.1 Chorio WACHSTUMSFAKTO zum Beisp und seine
and 17alpha-dimethyl-5alpha-androstan-3-
utschl
ngona REN, vaskulär-en iel TB-500; Derivate,
ische
7beta-Hydroxy-DHEA; Luteinisiere dotrop VERWAND
ur De
1-Androstendiol (5alpha-Androst-1-en- on); in (CG) TE SUBSTANZ
EN tor (VEGF dothelialer Wachs
mator
ndes und
UND
Agent
7-Keto-DHEA;Methyldienolon (17beta-Hydroxy-17alpha- wie ihre Hormon
3beta,17beta-diol); Releasingfa MIMETIKA );
ping
tumsfak-
– Infor
(LH) so-
1-Androstendion (5alpha-Androst-1-en- 19-Norandrostendiol Männe Die folgenden Substanzen und ander
ti Do zum Beisp ktoren bei
methylestra-4,9-dien-3-on);
(Estr-4-en-3,17- rn, und andere e Wachs
An diol); Deslorelin, Substanzen mit Wachs tumsfaktore
3,17-dion); Methyl-1-testosteron (17beta-Hydroxy- iel Buser
ähnlicher chemischer
tionale Gonadoder tumsf aktor-
19-Norandrostendion Leupr Struktur elin, Muske n oder
– Na 1-Androsteron (3alpha-Hydroxy-5alpha- 17alpha-methyl-5alpha-androst-1-en-3-
(Estr-4-en-3,17- lin; orelin
orelinähnlicher/n
, Goser ln, Sehne Modulatoren
, Nafar
Wirkung(en elin,biologische
NADA dion); elin
) sind teinsy
r/n nthes n oder , die in
androst-1-en-17-on) on); undverboten: Bändern
relin ist als Beispiel für
1-Testosteron (17beta-Hydroxy-5alpha-Androstanolon Methylnortestosteron 2.2 Triptore- bildung/-vere/den Protei die Pro-
(5alpha-Dihydrotesto- (17beta-Hydroxy-
Corticotropi
1. Erythropoeti sorgung, nabbau, die
steron, 17beta-Hyd zung, Gefäß-
androst-1-en-3-on); 17alpha-methylestr-4-en-3-on);
roxy-5alpha- faktoren, ne und ihrene (EPO) und Erythropoes die Regen die Energ
androstan-3-on) beeinflussende
zum Releasing- Umwa e- ndlun erationsfähi ieausn
Bolasteron; Methyltestosteron; 2.3 Wachs Beispiel Substanzen, dazu
Corticorelin gehören g des Faser gkeit oder ut-
Calusteron; Androstendiol Metribolon (Methyltrienolon,
(Androst-5-en-3beta, tumshunter
17beta- ormon
anderem:
; typs beeinf die
17beta-diol); Fragm (GH), seine lussen
Clostebol; Hydroxy-17alpha-methylestra-4,9,11- ente 1.1
e dazu gehör undErythropoeti
Relea n-Rezeptor-Agonisten, .
________
g Cod
Androstendion
Danazol ([1,2]Oxazolo[4',5':2,3]pregna-4- trien-3-on);
(Androst-4- Wachs Beispielsingfaktoren
en unter zum ________
Boldenon; en-3,17-dion); anderem: ;
Dopin
en-20-yn-17alpha-ol); tumsh Darbepoetin
Miboleron; S3. BETA-2-AG ________
D zum Beisp ormon-Fragmente
DAR
Boldion (Androsta-1 e (dEPO); ____
,4-dien-3,17-dion); hGH Erythropoetine ,
iel AOD-9 ONISTEN
Anti- STAN
Verbotsliste der WADA 2019 Epiandroste 176-191; EPO-basiert
2 604 (EPO); Alle selekt
In Substanzklasse „S1. Anabole Wachstumshormon-Se-
ron (3beta-Hydr und
Welt
Informatorische Übersetzung der NADAandrostan-
– Nationale oxy-5alpha-
Anti Doping Agentur Wachs
Deutschland tumsh e Konstrukte [EPO-Fc; 2-Agonisteniven und nicht-
LER
17-on); Methoxy-Po
Epidihydrotestosteron Hormon ormon-Relea lyethylenglycol-Epoetin Isomere, , einsch selektiven
IONA
(GHRH beta (CERA)]; sing- sind ließlich Beta-
(17beta-Hydroxy- loga, ) und seine verboten. aller optischen
zum BeispEPO-mimet Ana-
RNAT
Verbotsliste der 1295, Sermo iel CJC-1 ische Substanzen Dazu
WADA 2019 relin und 293, CJC- undgehör
ihre en
Informatorische lin; unter ander
INTE
Übersetzung Tesam Fenot
der NADA –Wachs ore- erol; em:
NationaletumshAntiormon Formo
(GHS), Doping Agentur terol;
zum -Sekretago Deutschland 3
Higenamin;
lin (Ghrel Beispiel Lenom ge
in) und Indaca
seine Mimeore-
2019
terol;
Substanzen“ ist präzisiert, dass kretagoge (GHS) neu ge-
Verbot tika, Olodaterol;
sliste der Procaterol;
ISTE
Inform WADA
atorisc 2019
he Überse
OTSL
tzung der
NADA
– Nation
ale Anti
VERB
Doping
Agentu
r Deutsc
hland 4
nicht nur die exogene Zufuhr (von listet.
in
t und
geführ en der
weiter zwisch
WADA keiten d.
von der Unstimmig maßgeben
wird sung
sliste t. Bei
Verbot ntlich he Fas
ut der veröffe die englisc
Wortla ache ist
r Spr sung
außen) endogener (körpereige- dern“, so dass das
zielle sische n Fas
Der offi franzö nzösische
her und fra
englisc lischen und ft.
eng 9 in Kra
201
Januar
am 1.
tritt
Liste
Diese
ner) anabol-androgener Steroide Tretoquinol (Trimetoqinol), Verbot nun expli-
verboten ist, sondern auch die das in einigen asiatischen zit auf verschie-
exogene Zufuhr der Umwand- Ländern als Wirkstoff in Erkäl- dene Regulatoren des Ac-
lungsprodukte dieser anabol-an- tungspräparaten vorkommt, ist tivin-Rezeptors IIB ausgedehnt ist.
drogenen Steroide, wie ihre Meta- als ein weiteres Beispiel für ver- Die meisten hierunter fallenden
boliten und Isomere. botene Beta-2-Agonisten in der Substanzen befinden sich in kli-
Substanzklasse „S3. Beta-2-Ago- nischer Prüfung und sind aktuell
In die Substanzklasse „S2. Peptid- nisten“ hinzugefügt. nicht als Arzneimittel zugelassen.
hormone, Wachstumsfaktoren,
verwandte Substanzen und Mi- Der Titel der Substanzklasse In der neuen Verbotsliste ist zu-
metika“ sind weitere Beispiele S4.4 lautet ab 2019 „Substanzen, dem der Titel der Klasse M3 um-
für Hypoxie-induzierbarer-Faktor welche die Aktivierung des Acti- benannt zu „M3. Gen- und Zell-
(HIF)-Aktivatoren aufgenommen. vin-Rezeptors IIB verhindern“ und doping“, um die bereits zuvor
Diese sind namentlich Daprodus- nicht mehr „Substanzen, welche verbotene Anwendung normaler
tat (GSK1278863) und Vadastustar die Myostatinfunktion(en) verän- und genetisch veränderter Zel-
len zur Steigerung der sportli-
chen Leistung deutlicher heraus-
zustellen. Die Anwendung von
Stammzellen zur Behandlung
von Verletzungen ist nicht ver-
boten, solange die Anwendung
die normale Funktion des betrof-
fenen Gewebes wiederherstellt
und nicht dessen Funktion ver-
bessert.
Infos im Netz:
www.nada.deWIR PROFIS DAS MAGAZIN DER VDV NR. 1/2019 VDV-PROFICAMP
11
Patric Klandt:
Vom VDV-Proficamp
in die Bundesliga
Torwart Patric Klandt (35) kann weise alleine im Wald laufen zu bewertest du das erste halbe
den Ruf des VDV-Proficamps als gehen. Von daher würde ich Kol- Jahr beim „Club“?
Jobsprungbrett für vertragslo- legen ohne Vertrag auf jeden Fall Patric Klandt: Ich war natürlich
se Profis persönlich bestätigen: zu einer Teilnahme am VDV-Profi- sehr glücklich, dass mein Berater
Vergangenen Sommer wurde camp raten. den Wechsel nach Nürnberg ein-
er noch während des Trainings- gefädelt hat. Auch wenn ich bis-
betriebs vom 1. FC Nürnberg Wir Profis: Wie hast du die At- her nicht in der ersten Mannschaft
unter Vertrag genommen. Im mosphäre zwischen Mann- zum Einsatz gekommen bin, sehe
Kurz-Interview mit WIR PROFIS schaft und Trainerteam wahr- ich meine Zeit hier sehr positiv –
erinnert er sich – und blickt in genommen? es macht wirklich Spaß! Wir sind
die Zukunft. Patric Klandt: Ebenfalls sehr gut! ein gutes Torwartteam, Fabian
Peter Neururer ist ja im Fußball Bredlow, Christian Mathenia und
Wir Profis: Patric, du hast im generell kein Unbekannter. Mit ich. Außerdem hat der Verein von
Sommer über eine Teilnah- seiner Art bringt er immer eine Anfang an mit offenen Karten
me beim VDV-Proficamp den gewisse Lockerheit rein, gespielt und mir gesagt,
Sprung zurück in die Bundes- das hat uns auf jeden dass ich zunächst mal
liga geschafft. Wie bewertest Fall geholfen. Auch als Back-up verpflich-
du rückblickend die Zeit bei der mit Torwarttrainer tet werde.
VDV? Thorsten Albustin
Patric Klandt: Super! Ich bin habe ich sehr gut Wir Profis: Sport-
zwar erst in der zweiten Woche zusammengearbei- lich gestaltet sich
eingestiegen, konnte mich aber tet. Das Klima in die Saison schwie-
direkt gut integrieren. Die VDV der Mannschaft war rig. Was macht dich
ist wirklich sehr professionell auf- ebenfalls sehr positiv! optimistisch, dass es
gestellt, auch was die Betreuung Natürlich waren wir kein doch noch mit dem Klas-
und das Trainingslager in Öster- „Team“ im eigentlichen Sinn, da senerhalt klappt?
reich anging. jede Woche Spieler gingen und Patric Klandt: Dass wir ein Team
neue kamen. Aber jeder hat es sind! Auch die Spieler, die nicht
Wir Profis: Würdest du eine Teil- dem anderen gegönnt, wenn die- zum Einsatz kommen, pushen
nahme am VDV-Proficamp wei- ser einen Verein gefunden hatte. die Jungs, die auf dem Platz ste-
terempfehlen? hen. In der Winterpause sind wir
Patric Klandt: Definitiv! Zumal Wir Profis: Du bist schließlich nochmal etwas enger zusammen-
es ohnehin sinnvoller ist, sich im aus dem VDV-Proficamp zum 1. gerückt. Das macht mich optimis-
Team fit zu halten, als beispiels- FC Nürnberg gewechselt – wie tisch!12 VDV-INFO WIR PROFIS DAS MAGAZIN DER VDV NR. 1/2019
Von dicken Brettern und
einer starken Gemeinschaft
Schon während ihrer aktiven ler einen Großteil ihres alltäg-
Laufbahn waren die heutigen lichen Handelns aus der Hand
Vizepräsidenten der VDV, Cars- geben und zu sehr Beratern und
ten Ramelow und Christoph Managern vertrauen. Es ist aber
Metzelder, als Teamplayer wichtig, seine eigene Zukunft
bekannt. Nach ihrem Karrie- möglichst selbst zu gestalten und
reende hat es sie zwar in un- Verantwortung für sich und ande-
terschiedliche Berufszweige re zu übernehmen. Dazu gehört
verschlagen, eine Sache aber auch, sich mit den Themen der
vereint sie nach wie vor: Beide VDV zu beschäftigen.
setzen sich für die Belange der Carsten Ramelow Christoph Metzelder: Oft lau-
Profis ein. tet die Begründung für eine
Nicht-Mitgliedschaft: „Diese Din-
Wir Profis: Carsten und Chris- Wir Profis: Christoph, du hast ge betreffen mich doch gar nicht.“
toph, ihr seid der VDV seit während deiner Zeit bei Real Solidarität bedeutet eben, dass
mehr als 15 Jahren treu. Könnt Madrid auch die spanische sich auch die engagieren, die
ihr euch noch an euren ersten Spielergewerkschaft aus nächs- möglicherweise nie Hilfe in An-
Kontakt mit der Spielergewerk- ter Nähe kennengelernt. Wel- spruch nehmen müssen. Hinzu
schaft erinnern? che Unterschiede sind dir im kommt, dass das Wort Gewerk-
Christoph Metzelder: Da war ich Vergleich zu Deutschland auf- schaft in Deutschland eher nega-
19 und gerade zu Borussia Dort- gefallen? tiv besetzt ist, gerade in etwas hö-
mund gewechselt. „Teddy“ de Christoph Metzelder: Die Spie- heren Einkommensklassen.
Beer war damals Mannschaftsver- lergewerkschaft in Spanien und Carsten Ramelow: Dass man sich
antwortlicher beim BVB und hat auch die in England sind aufgrund als junger Spieler voll und ganz
mir geraten, in die VDV einzutre- ihrer Historie viel stärker in der auf Fußball fokussieren will, ver-
ten. Mich hat damals vor allem der Liga und den Vereinen verankert, stehe ich ja. Aber das Thema Spie-
Solidaritätsgedanke überzeugt; als es die VDV in Deutschland ist. lergewerkschaft von vorneherein
dass Spieler von großen Klubs für Die Spieler haben dort eine ganz auszuschließen, kann ich ehrlich
ihre Berufskollegen einstehen. andere, eine mächtigere Stim- gesagt überhaupt nicht nachvoll-
Später habe ich dann als jun- me. Umso wichtiger ist es für uns ziehen.
ger Spieler mehr Verantwortung in Deutschland, gemeinsam mit
übernommen – erst im Spielerrat, allen Beteiligten die Rahmenbe- Wir Profis: Ist es deshalb be-
dann ab 2004 als Vizepräsident. dingungen für alle Spieler – unab- sonders wichtig, dass die Spit-
Carsten Ramelow: Ich bin da- hängig von ihrer Ligazugehörig- zenspieler aus den Top-Klubs
mals eher zufällig zur VDV gekom- keit – zu verbessern.
men. Wie viele junge Menschen
habe ich mich mit gewerkschaft- Wir Profis: Trotzdem gibt es
lichen Themen zunächst nicht immer noch einige Profis, die
so intensiv auseinandergesetzt. nicht VDV-Mitglied sind und
Aber als ich dann schließlich Mit- die Chancen gewerkschaftli-
glied war, habe ich viele Aspekte cher Arbeit für den Fußball und
erst so richtig mitbekommen und die eigene Karriere noch nicht
fand sie dann umso spannender! richtig erkannt haben. Woran
Da habe ich dann auch entschie- liegt das?
den, dass ich mich stärker einbrin- Carsten Ramelow: Leider ist die
gen will. Entwicklung so, dass viele Spie- Christoph MetzelderWIR PROFIS DAS MAGAZIN DER VDV NR. 1/2019 VDV-INFO
13
mit gutem Beispiel vorangehen
und sich als Mitglieder zu er-
kennen geben?
Christoph Metzelder: Klar, denn
das sind natürlich bekannte Ge-
sichter, deren Meinung auch Ge-
hör findet. Damit sind wir auch
wieder beim Solidaritätsgedan-
ken: Wir alle bestreiten unseren
Lebensunterhalt mit Fußball, bis
runter in die Regionalligen. Dort
haben die Spieler mit Insolvenzen, „Calle“ (5) und „Metze“ (21) standen 2002 gemeinsam im WM-Finale.
ausstehenden Gehältern oder un-
gerechtfertigten Kündigungen zu
kämpfen. Das sind alles Themen, Themen wie Spielmanipulation Carsten Ramelow: Einige The-
die den Spieler eines Champi- betrifft – da kümmert sich sonst men wären dann sicherlich nicht
ons-League-Teilnehmers nicht be- kaum jemand drum. Mit unserer durchgeboxt worden, zu ande-
treffen, denen man sich aber nur Erfahrung sind wir der richtige ren Streitpunkten wäre es wahr-
mit einer starken Gemeinschaft Ansprechpartner, um junge Spie- scheinlich sogar früher gekom-
entgegenstellen kann. ler auf das vorzubereiten, was men. Mit der Forderung nach
Carsten Ramelow: Die Jungs, die sie in den kommenden Jahren Tarifverträgen haben wir natürlich
einen Namen haben, sind natür- erwartet. noch ein dickes Brett zu bohren.
lich irgendwo unsere Zugpferde. Christoph Metzelder: Hinzu Wobei wir schon einige nega-
Gerade als gestandener Spieler, kommt noch die Einführung ver- tive Entwicklungen verhindern
der schon viel erlebt hat und der pflichtender medizinischer Unter- konnten. Wichtig ist, dass wir uns
viele Kontakte geknüpft hat, soll- suchungen auf Herzkrankheiten, nicht beiseiteschieben lassen,
te man sich den Themen der VDV nachdem es ja leider vereinzelt zu sondern weiter an den Themen
annehmen. Schließlich kann man Todesfällen von Spielern im Trai- dranbleiben.
mit einem ganz geringen Beitrag ning oder im Spielbetrieb gekom- Christoph Metzelder: Uns ist
viele Andere unterstützen! men war. Auch die Durchsetzung schon klar, dass wir uns in einem
von finanziellen Ansprüchen – gnadenlosen Wettbewerb befin-
Wir Profis: Was sind eurer Mei- wie die Berücksichtigung von Prä- den, in dem Ligen, Vereine, Bera-
nung nach die größten Errun- mien bei der Gehaltsfortzahlung ter und auch Spieler erstmal ver-
genschaften der VDV? im Krankheitsfall – war ein großer suchen, ihre eigenen Interessen
Carsten Ramelow: Das Bos- Erfolg! zu vertreten und durchzusetzen.
man-Urteil war natürlich ein wich- Umso wichtiger ist der Blick auf
tiger Durchbruch in Transferange- Wir Profis: Was glaubt ihr, wie das Gemeinsame. Dabei schaut
legenheiten. Ich finde aber auch der Profifußball heute ausse- die VDV vor allen Dingen auf die
die Prävention im Klub-Bereich hen würde, wenn es die VDV Interessen der Spieler, die nicht so
ganz wichtig, gerade was solche nicht gäbe? viel Gehör finden.
Die VDV
Deine Interessenvertretung und Servicestelle
Immer für Dich erreichbar!
Infos im Netz: VDV-News
www.spielergewerkschaft.de auf Facebook
Telefon: E-Mail: VDV-TV
02 03 – 44 95 77 info@spielergewerkschaft.de auf YouTube14 VDV-GESUNDHEIT WIR PROFIS DAS MAGAZIN DER VDV NR. 1/2019
VBG: Verletzungsprävention
als Erfolgsrezept
Zum dritten Mal hat die VBG Vereine motivieren, zukünftig reichen. Im Schnitt liegen wir im
im Rahmen ihres Sportreports noch mehr Aufmerksamkeit auf deutschen Profi-Sport bei Ausfall-
die Verletzungen in den vier das Thema Verletzungspräven- zeiten von circa achteinhalb Mo-
großen Mannschaftssportarten tion zu lenken. Mit Blick auf den naten. Dabei ist jedoch bekannt,
Fußball, Basketball, Handball Fußball hat uns der recht deut- dass die biologische Heilung
und Fußball untersucht. Chris- liche Anstieg der Verletzungs- auch nach circa 12 bis 15 Mona-
tian Klein (33) – Sportwissen- inzidenz in der 2. Bundesliga ten noch nicht abgeschlossen ist,
schaftler und Sportreferent im im Vergleich zum Vorjahr etwas und das Risiko
Bereich Prävention der VBG überrascht. Zwar zeigen sich hier
– erläutert im Interview die keine statistisch signifikanten
wichtigsten Trends und Er- Unterschiede im Ligavergleich, je-
kenntnisse. doch ist das Verletzungsaufkom-
men in der Tendenz höher als in
der Bundesliga.
Wir Profis: Der Sportreport
2018 legt einen Fokus auf Rup-
turen des vorderen Kreuzbands
(VKB) – eine der gravierendsten
Sportverletzungen überhaupt.
Gibt es in Sachen medizinische
Betreuung neue Erkenntnis-
se oder Tendenzen, die eine
schnellere Rehabilitation
von VKB-Rupturen in Aus-
sicht stellen?
Christian Klein: Mit Blick auf
Christian Klein die hohen Rezidivraten und
teilweise sehr schlechten
medizinischen Outcomes
Wir Profis: Der VBG-Sportre- muss es nach unserer Auf-
port 2018 zeigt erneut wichti- fassung um eine bessere,
ge Entwicklungen in Bezug auf nicht um eine schnellere
Sportverletzungen auf. Welche Rehabilitation gehen!
Trends haben diesmal beson- In den vergangenen
ders überrascht? Jahren hat hier in der
Christian Klein: Nicht wirklich Medizin ein Paradig-
überrascht, aber erfreut hat uns, menwechsel statt-
dass wir dieses Jahr einen Zusam- gefunden – weg
menhang zwischen Spielerver- von einer rein zeit-
fügbarkeit und Erfolgschancen orientierten, hin zu einer krite-
skizzieren konnten: Im Ligaver- rienorientierten Beurteilung der
gleich wiesen sieben Meister der Spielfähigkeit. Unsere Zahlen be-
acht betrachteten Ligen unter- legen, dass die in den Medien oft Hier geht es zum
durchschnittliche Ausfallzeiten postulierten sechs Monate Pause VBG-Sportreport
auf. Diese Erkenntnis sollte die nach einer VKB-Ruptur nicht aus- 2018.WIR PROFIS DAS MAGAZIN DER VDV NR. 1/2019 VDV-GESUNDHEIT
15
von Rezidivrupturen oder ande- Hinsichtlich des Verletzungszeit- aufkommen vorweisen, ist dabei
ren Folgeverletzungen deutlich punktes im Spielverlauf lassen nur ein schwacher Nachweis. Gro-
erhöht bleibt. Dieser biologische sich weder über alle Verletzungen, ße, internationale Studien haben
Heilungsprozess wird sich auch noch für bestimmte Verletzungs- für verschiedene Sportarten (auch
in Zukunft durch neue medizini- arten signifikante Unterschiede Fußball) und Leistungsklassen
sche Erkenntnisse oder Metho- identifizieren. Muskelverletzun- ganz klar aufgezeigt, dass eine
den nicht austricksen lassen. Der gen zeigen eine leichte Tendenz hohe Spielerverfügbarkeit die
Schwerpunkt sollte weiterhin dar- auf, vermehrt in den ersten 15 Erfolgschancen positiv und vie-
auf liegen, die bestmögliche Leis- Einsatzminuten des Verletzten le Ausfalltage die Erfolgschan-
tungsfähigkeit wiederherzustel- aufzutreten – insbesondere bei cen negativ beeinflussen. Folg-
len und Folgeverletzungen und Einwechselspielern. Diese Ten- lich muss Verletzungsprävention
somit auch weitere Ausfallzeiten denz wollen wir bei zukünftigen als entscheidender Baustein für
zu minimieren. Untersuchungen auf jeden Fall mannschaftlichen Erfolg angese-
weiter im Auge behalten, denn sie hen werden.
Wir Profis: Zu welchen Zeiten unterstreicht die hohe Bedeutung
– sowohl im Spiel als auch im eines strukturierten Warm-ups, Wir Profis: Wie können Profis
Saisonverlauf – sind Fußballer was insbesondere bei den Ein- die Trends und Entwicklungen,
besonders verletzungsgefähr- wechselspielern bisher sehr hete- die im VBG-Sportreport aufge-
det? Lassen sich hieraus Hand- rogen abläuft. zeigt werden, zu ihren Vortei-
lungsempfeh- len nutzen?
lungen für das Wir Profis: Wie ist der sukzes- Christian Klein: Die Gesund-
Spiel- und Trai- siven Zuwachs von Oberschen- erhaltung ist die Grundvoraus-
ningsverhalten kel- und Knieverletzungen im setzung einer erfolgreichen und
ableiten? Fußball zu erklären? langen Karriere. Folglich ist es für
Christian Klein: Christian Klein: Fußball ist in einen Profi ratsam, sich mit der
Wie bereits im Vor- den letzten Jahren und Jahrzehn- Thematik der Sportverletzungen
jahr bleibt auch im ten enorm dynamisch geworden und Verletzungsprävention aus-
Sportreport 2018 und das athletische Anforde- einanderzusetzen. Als Profi fehlt
der Januar der Mo- rungsprofil hat sich hin zu höhe- einem jedoch oftmals die nötige
nat mit den meisten ren Gesamtlaufdistanzen, mehr Distanz, um Dinge objektiv zu be-
Trainingsverletzun- Sprints und mehr Ballaktionen werten. Der Wille nach (kurzfristi-
gen. Scheinbar sind entwickelt. Hinzu kommt, dass gem) Erfolg, Leistungsdruck und
hier hohe Trainingsum- die Anzahl der Pflichtspiele stetig andere Faktoren beeinflussen
fänge sowie -intensitä- steigt, was nicht nur eine höhere primär das Handeln. Hier können
ten in der Vorbereitung Belastungsexposition und somit objektive Zahlen, Daten und Fak-
auf die Rückrunde – im ein gesteigertes Verletzungsrisiko ten manchmal helfen, ein Umden-
Anschluss an eine belas- per se bedeutet, sondern auch die ken einzuleiten. Insbesondere,
tungsarme Phase in der zur Verfügung stehenden Zeiten wenn diese Zahlen belegen, dass
Winterpause – als Hauptur- für Regeneration und präventive ein Großteil der Verletzungen
sache zu sehen. Auch klima- Trainingsinhalte reduziert – zumal kein schlichtweg unumgänglicher
tische Einflüsse und daraus viele Pflichtspiele abends statt- Bestandteil des Berufs ist, den
resultierend schlechte Platz- finden und mit weiten Reisen ver- es zu akzeptieren gilt, sondern
verhältnisse können einen bunden sind. durchaus präventives Potenzial
Einfluss haben. Die meisten vorhanden ist, um die Anzahl
Wettkampfverletzungen ereig- Wir Profis: Welche Bedeutung und Schwere der Verletzungen
nen sich im April, dem letzten hat die Verletzungsprävention im Verlauf einer Karriere zu
vollständigen Wettkampfmo- für den sportlichen Erfolg? reduzieren.
nat im Saisonendspurt. Hier sind Christian Klein: Die Spielerver-
die hohe Relevanz der Spiele, in fügbarkeit hat einen sehr gro- Das komplette
denen angeschlagene Spieler sel- ßen Einfluss auf den Erfolg eines Interview gibt
tener geschont werden, sowie die Teams! Die Ergebnisse aus dem es auf der
Vorbelastung durch den zurück- Sportreport, die zeigen, dass sie- VDV-Website
liegenden Saisonabschnitt als ben von acht Meistern ein unter- im Bereich
Hauptursachen aufzuzählen. durchschnittliches Verletzungs- „Aktuelles“.JA, ICH
WILL!
DIE KARRIERE NACH
DER KARRIERE
PER FERNSTUDIUM WEITERBILDEN:
Master Sportbusiness Management
(Vollzeit | Teilzeit | Dual)
Bachelor Sportbusiness Management
(Vollzeit | Teilzeit | Dual)
International Sportbusiness
Sportvermarktung
Sportmarketing
Geprüfter Sportfachwirt (IHK)
Fußballmanagement
Spielanalyse & Scouting
Fußball-Athletiktraining
Sport-Mentaltraining
Social Media Management Sport
Athletenmanagement
VdV-Mitglieder
erhalten 10 % Rabatt
Anerkannte Abschlüsse
IST-Studieninstitut | IST-Hochschule für Management
0211 8 66 68-0 | www.ist.de | www.ist-hochschule.deWIR PROFIS DAS MAGAZIN DER VDV NR. 1/2019 VDV-INTERNATIONAL
17
Achtung bei Gehirnerschütterungen
Gehirnerschütterungen kön- nen Langzeitfolgen auftreten wie scheidend: Ein Spieler mit Symp-
nen schwere Folgen haben, Depression, Müdigkeit und Kopf- tomen einer Gehirnerschütte-
wenn sie nicht richtig behan- schmerzen. Im Schlimmsten Fall rung muss umgehend den Platz
delt werden. In einem Aufklä- kann ein Weiterspielen mit einer verlassen und sofort behandelt
rungsvideo der FIFPro spricht Gehirnerschütterung sogar töd- werden.
Arsenal-Torhüter Peter Cech lich enden.“
mahnende Worte und ap-
pelliert eindringlich an seine Unter dem Motto
Kollegen. „Recognise – Report
– Remove“ (Erkenne
Der langjährige tschechische Nati- – Berichte – Entferne)
onalkeeper hatte in seiner Karrie- gibt die FIFPro wert-
re bereits mehrere Gehirnerschüt- volle Tipps, wie eine
terungen und spielt seit seinem Gehirnerschütterung
Schädelbruch im Jahr 2006 mit erkannt werden kann FIFPro-Präventionsvideo
einem Schutzhelm; er sagt: „Wenn und was anschlie- zu Gehirnerschütterungen
eine Gehirnerschütterung nicht ßend zu beachten mit Peter Cech.
fachgerecht behandelt wird, kön- ist. Dabei ganz ent-
Ex-Bundesligaprofis in Afrika-Auswahl
Mit Pierre-Emerick Aubamey- Durchgeführt wurde die Wahl von afrikanischen Kontinentalverban-
ang, Naby Keïta und Mehdi der FIFPro. Daran nahmen mehr des (CAS) in Senegals Hauptstadt
Benatia sind drei ehemali- als 500 Nationalspieler aus 26 af- Dakar.
ge Bundesligaprofis in die rikanischen Ländern teil. Ausge-
Afrika-Auswahl 2018 gewählt zeichnet wurden die Spieler bei Infos im Netz:
worden. einer Ehrungsveranstaltung des www.fifpro.org
8
201
Pierre-Emerick Aubameyang
Gabun, FC Arsenal
Sadio Mané Mohamed Salah
ahl
Senegal, FC Liverpool Ägypten, FC Liverpool
usw
ka-A
Naby Keïta
Guinea, FC Liverpool
Riyad Mahrez Thomas Partey
Afri
Algerien, Manchester City Ghana, Atlético Madrid
Kalidou Koulibaly Serge Aurier
Senegal, SSC Neapel Elfenbeinküste, Tottenham Hotspur
Eric Bailly Medhi Benatia
Elfenbeinküste, Manchester United Marokko, Juventus Turin
Denis Masinde Onyango
Uganda, Mamelodi Sundowns18 VDV ON TOUR WIR PROFIS DAS MAGAZIN DER VDV NR. 1/2019
Deutschlandweite VDV-Schulungen
Die VDV-Schulungsreihe FIT FOR und Warnhinweisen zu versorgen. tig die Schulungstermine mit der
JOB war auch in der kalten Jahres- Insbesondere nachgefragt waren VDV abzustimmen (Telefon: 02 03
zeit bei vielen Klubs stark nachge- dabei Präventionsschulungen zu – 44 95 77).
fragt. Von Rostock bis nach Frei- den Themen Doping, Diskriminie-
burg und von Mönchengladbach rungen sowie Spielmanipulatio- Infos im Netz:
bis nach Berlin reisten die VDV-Re- nen und Spielsucht. Für das neue www.spielergewerkschaft.de
ferenten, um Profis und Nach- Jahr sind die Klubs schon jetzt
wuchsspieler mit wertvollen Tipps aufgerufen, möglichst frühzei-
Einsatz in Rom
Niedrige und ausbleibende Ge- VDV-Geschäftsführer Lars Kind-
hälter, unzureichende medizi- gen (rechts) und Ulf Baranowsky
nische Versorgung und Match- (links) daher für weltweite Verbes-
Fixing: In vielen Ländern sind die serungen stark und diskutierten
Arbeitsverhältnisse für Fußball- auch über die anstehende Reform
profis schlecht. des FIFA-Transferrechts.
Beim internationalen FIFPro-Kon- Infos im Netz:
gress in Rom machten sich die www.fifpro.org
Interessenvertretung in Frankfurt
Beim DFL-Neujahrsempfang traf Dortmund) und Hans E. Lorenz
das aus Christoph Metzelder, (links, Vorsitzender des DFB-
Dr. Frank Rybak (rechts) und Ulf Sportgerichts). Diskutiert wurden
Baranowsky bestehende VDV- insbesondere aktuelle fußball-
Team zahlreiche Manager und politische Fragen wie die anste-
Funktionäre; darunter unter an- hende Reform des FIFA-Transfer-
derem Sebastian Kehl (Borussia rechts.
Sportpsychologisches Symposium
Die psychische Gesundheit von der eindrucksvoll und offen über gibt es für Spitzensportler über
Leistungssportlern muss besser seine eigenen Erfahrungen zum die Telefonnummer 02 21 – 49 82
gestärkt und gefördert werden. erfolgreichen Umgang mit einer 55 40 vertrauliche Hilfe bei Fragen
Dafür setzte sich die VDV beim psychischen Erkrankung sprach zur psychischen Gesundheit.
gut besuchten Fachforum „Kein (siehe auch Seite 22). Die Spie-
Stress mit dem Stress“ in Duis- lergewerkschaft warb auch für
burg ein. Ebenfalls als Referent die sportpsychologische Netz- Infos und Video
mit dabei war VDV-Mitglied und werkinitiative MENTAL GESTÄRKT zum Symposium
Ex-BVB-Profi Martin Amedick, (www.mentalgestaerkt.de). Dort in DuisburgWIR PROFIS DAS MAGAZIN DER VDV NR. 1/2019 VDV ON TOUR
19
Auszeichnungen für verdiente VDV-Mitglieder
Sebastian Kehl wurde für seine Markus Weinzierl (links) erhielt Michael Serr wurde für mehr als
mehr als 15-jährige Mitgliedschaft ebenfalls die VDV-Ehrenmedaille 25-jährige Mitgliedschaft mit der
in der Spielergewerkschaft mit in Bronze für langjährige Mitglied- VDV-Ehrenmedaille in Silber ge-
der VDV-Ehrenmedaille in Bronze schaft. Der ehemalige Profi wurde ehrt. Der ehemalige Bundesliga-
ausgezeichnet. Der Vizeweltmeis- 2014 zum „VDV-Trainer der Saison“ torwart gewann mit dem 1. FC
ter von 2002 war viele Jahre im gewählt und ging in der laufen- Kaiserslautern unter anderem die
VDV-Spielerrat tätig und arbeitet den Saison als Coach zum VfB deutsche Meisterschaft und den
heute als Leiter der Lizenzspieler- Stuttgart. DFB-Pokal und ist heute im Sport-
abteilung beim BVB. marketing tätig.
für 359€
DEINE mtl. ASSKOMPLETTRATE:
inkl. extra Satz Winterkompletträder,
Kfz-Versicherung, Kfz-Steuer, Überführungs-
und Zulassungskosten und19% MwSt.
VW T-ROC, 4MOTION DSG DIESEL
2.0 l TDI 110 kW (150 PS) (Automatik)
Anzahlung und Schlussrate fallen nicht an. 20.000 km Jahresfreilaufleistung (5.000
Mehrkilometer gegen Aufpreis möglich). Stand: 24.01.2019. Antragseingang bei ASS bis
11.03.2019. Max. Auslieferungszeitpunkt Ende 2019. Angebot gilt vorbehaltlich etwaiger ASS Athletic Sport Sponsoring
Änderungen und Irrtümer. Gelieferte Fahrzeuge können von der Abbildung abweichen. www.ichbindeinauto.de | 0234 95128-40Durchblick bei allen
Versicherungen
Lassen Sie jetzt Ihre Absicherung checken!
Beim Versicherungsschutz verliert man schnell mal den Durchblick: die oft zu einer Unter- oder Überversicherung führen. Wir prüfen alle
Ein regelmäßiger Check-Up macht sich für Sie bezahlt. Z. B. aufgrund bestehenden Versicherungsverträge und beraten Sie umfassend, an
modernisierter Tarife, die meist ein besseres Preis-Leistungs-Verhältnis welchen Stellen Anpassungen vorgenommen werden könnten und
bieten. Oder auch im Zuge veränderter Lebenssituationen und -phasen, sollten. Nehmen Sie jetzt Kontakt zu uns auf.
Ihr VDV-Kompetenzteam
Telefon 0202 75951000 · vdv-team@dvag.com
Kapitän
Achim Antonio Jens Michael Frank
Wessel Serio Larsen Beckmann RöthemeierSie können auch lesen
