Schmackhafte Schärdinger Quargel Rezepte

Die Seite wird erstellt Isger Moser
 
WEITER LESEN
Schmackhafte Schärdinger Quargel Rezepte
Mit Schärdinger lässt sich’s leben.

Genuss aus Österreich:

Schmackhafte
Schärdinger Quargel
Rezepte
Schmackhafte Schärdinger Quargel Rezepte
Genuss aus Österreich:

Quargel
Natur und Paprika
Schmackhafte Schärdinger Quargel Rezepte
Mit Schärdinger lässt sich’s leben.

Quargel gehört zur Gruppe der Sauermilchkäse.
Bei der Herstellung ist das Ausgangsprodukt Mager-Topfen.
Der Masse werden Kulturen sowie Reifungssalze beigefügt,
anschließend wird Masse ausgeformt. Die Laibchen werden
danach für einige Stunden zum Trocknen aufgelegt. Dann reift
der Quargel für einige Tage. Im Anschluss wird der Quargel
verpackt, wo der Quargel auch noch weiterreift.
Der Schärdinger Quargel ist mit nur 0,3% Fett ein sehr fettarmes
Produkt, jedoch mit viel Eiweiß. Er ist ein würziger Käse, dessen
Geschmack im Laufe des Reifens kräftiger wird. Somit eignet sich
Quargel besonders für eine herzhafte Jause und auch als Zutat für
zahlreiche schmackhafte Gerichte.

                                                                3
Schmackhafte Schärdinger Quargel Rezepte
Köstliche Rezepte
Mit Schärdinger Quargel
Wir wünschen guten Appetit!
Schmackhafte Schärdinger Quargel Rezepte
Mit Schärdinger lässt sich’s leben.

Überzeugen Sie sich selbst,
wie köstlich Gerichte mit
Schärdinger Quargel schmecken!

       Pikanter Topfen-Aufstrich             Rollgersten-Quargelsuppe mit
 6     mit Quargel                      13   Wurzelgemüse

                                             Lauwarme Vollkornbrote mit
 7     Roastbeef mit Zwiebel-Quargel    14   Kürbis-Quargel überbacken
       und Blattsalaten                      und gebratene Paprika

 8     Marinierte Melone                     Kalbsrücken mit Quargel­-Polenta
                                        15
       mit Sesam-Quargel                     und getrockneten Tomaten

 9     Gemüse-Quargel                        Petersilie-Butternockerl mit
                                        16
       Risotto                               Quargel und Rindsragout
       Geröstetes Gemüse am                  Putenrouladen mit
 10    Blech gratiniert mit             17   Quargel Schinkenfüllung
       Quargel                               und Buttergemüse

       Kartoffel-Quargel-                    Quargel-Kasnocken mit grünem
 11                                     18
       suppe mit gerösteten Pilzen           Salat

       Kümmel-Rahmsuppe                      Saurer Quargel mit Hühnerbrust
 12                                     19
       mit Quargel                           und Gemüse der Saison
Schmackhafte Schärdinger Quargel Rezepte
Mit Schärdinger lässt sich’s leben.

    Pikanter Topfen-Aufstrich
    mit Quargel
    Zubereitung 10 Minuten
    Zutaten für 4 – 6 Portionen

    ZUTATEN:
    PIKANTER TOPFEN-AUFSTRICH                      GARNIERUNG
    200 g Quargel Paprika                          etwas klein geschnittener,
    200 g Topfen                                   roter Paprika
    100 g Butter
    4 EL Schlagobers
    1     Zwiebel
          Salz, Pfeffer oder Chili,
          Kümmel, Schnittlauch

    ZUBEREITUNG:
    PIKANTER TOPFEN-AUFSTRICH
    Quargel fein reiben und mit dem Topfen und Schlagobers vermengen. Butter rühren, Zwiebel
    fein hacken, Schnittlauch klein schneiden und unter die Masse heben. Mit Salz, Pfeffer (oder
    Chili) und Kümmel würzen. Alles gut abmischen und abschmecken. Mit klein geschnittener roter
    Paprika garnieren.

6
Schmackhafte Schärdinger Quargel Rezepte
Mit Schärdinger lässt sich’s leben.

Roastbeef mit Zwiebel-Quargel
und Blattsalaten
Zubereitung 2,5 – 3 Stunden
(mit fertigem Roastbeef nur 5 Minuten)
Zutaten für 4 Personen

ZUTATEN:
ROASTBEEF                                       ZWIEBELQUARGEL
600 g Beiried                                   200 g Schärdinger Quargel Natur
2 EL Senf                                       2     milde Speisezwiebeln
2 EL gemischte Pfefferkörner                    1     roter Paprika
      zerstoßen Salz                            200 g gemischte Blattsalate
      Olivenöl zum Anbraten                           Salz, Pfeffer
1     Stück Bratfolie                                 Kürbiskernöl und Apfelessig

ZUBEREITUNG:
Backrohr auf 90° C vorheizen.

ROASTBEEF
Das Fleischstück oben leicht einschneiden, salzen, gut mit Senf einreiben und die Ober- und
Unterseite großzügig mit zerstoßenem Pfeffer bestreuen. Olivenöl in einer Pfanne erhitzen und
das Fleisch rundherum anbraten, damit sich die Poren des Beirieds schließen. Auf das Backblech
ein Stück Bratfolie legen, das angebratene Roastbeef darauf legen und die Folie seitlich etwas
hochziehen. Für etwa 2,5 Stunden bei Niedrigtemperatur garen. Das Roastbeef sollte innen noch
sehr rosa sein. In Folie eindrehen und lauwarm auskühlen lassen. Zuletzt in dünne Scheiben
schneiden und auf den Tellern anrichten.
ZWIEBELQUARGEL
Quargel-Scheiben in Streifen schneiden, Zwiebeln schälen, halbieren, blättrig schneiden und
auseinander teilen. Paprika entkernen und stückeln. Alles miteinander vermischen, salzen,
pfeffern und mit Kürbiskernöl und Apfelessig marinieren. Die Schüsseln mit Blattsalat auslegen
und die Mitte mit Zwiebel-Quargel auslegen . Gemeinsam mit dem Roastbeef servieren.

                                                                                                 7
Schmackhafte Schärdinger Quargel Rezepte
Mit Schärdinger lässt sich’s leben.

    Marinierte Melone mit
    Sesam-Quargel

    Zubereitung 15 Minuten
    Zutaten für 4 Personen

    ZUTATEN:
    MARINIERTE MELONE MIT SESAM­­                   4 EL   Walnusskerne grob gehackt
    QUARGEL                                         1      mittelscharfe Chilischote
    200 g Schärdinger Quargel Natur                 1 EL   roter Pfeffer
    1 EL Butter                                     1 EL   Zitronensaft
    100 g Sesam geschält                            1 EL   heller Balsamessig
          grobes Meersalz                           1 EL   grob gehackte Minze oder Melisse
    1     Honigmelone                                      Salz
    1     Zuckermelone
    4 EL Honig

    ZUBEREITUNG:
    Butter in einer Pfanne schmelzen, darin die Sesamkerne hellbraun anrösten und leicht salzen.
    Zum Auskühlen beiseite stellen. Quargel-Scheiben mit einem Zackenmesser in dünne Scheibchen
    schneiden und im lauwarmen, gerösteten Sesam panieren. Die Melonen halbieren, mit einem
    Löffel von den Kernen befreien, schöne Kugeln ausstechen oder würfelig schneiden. Diese mit
    dem Zitronensaft und dem Balsamessig marinieren. Chili ohne Kerne in Streifen schneiden, mit
    roten Pfefferkörnern, Honig und den Walnusskernen zu den Melonenkugeln geben und leicht
    salzen. Zum Schluss mit grob gehackter Minze bestreuen. Auf Tellern anrichten und noch mit
    ein wenig Honig beträufeln.

8
Schmackhafte Schärdinger Quargel Rezepte
Mit Schärdinger lässt sich’s leben.

Gemüse-Quargel-Risotto

Zubereitung 45 Minuten (+ Vorbereitungszeit 20 – 25 Minuten)
Zutaten für 4 Personen

ZUTATEN:
GEMÜSE-QUARGEL-RISOTTO                              1,5 l   heiße Gemüsesuppe
500 g Tomaten                                       50 g    Quargel Paprika
50 g  Butter
1     Zwiebel                                       GARNIERUNG
2     Knoblauchzehen                                Gehackte Petersilie und
200 g Risotto Reis                                  Kapuzinerkresse
200 g Zucchini
1     Paprika
      Salz, Pfeffer

ZUBEREITUNG:
Paprika und Zucchini klein würfelig schneiden. Tomaten in heißem Wasser blanchieren, Haut
abziehen und in kleine Stücke schneiden. Zwiebel und Knoblauch fein hacken. Butter in einem
großen Topf oder Pfanne erhitzen und Zwiebel und Knoblauch darin glasig dünsten. Das Gemüse
beigeben und kurz rösten. Danach den Risottoreis beigeben und kurz mitbraten, die Tomaten
beimengen und mit etwas Suppe, unter ständigem Rühren, nach und nach aufgießen.
Den Risotto bissfest garen. Quargel fein reiben. Zuletzt abschmecken und
Quargel untermengen. Den köstlichen Risotto auf schönen Tellern anrichten und mit gehackter
Petersilie und Kapuzinerkresse garnieren.

                                                                                         9
Mit Schärdinger lässt sich’s leben.

     Geröstetes Gemüse am Blech
     gratiniert mit
     Quargel
     Zubereitung 35 Minuten
     Zutaten für 4 Personen

     ZUTATEN:
     GEMÜSE                                            1/8 l   Olivenöl
     4   bunte Gemüsepaprika                                   Salz, Kräuterzweige wie Oregano,
     4   Erdäpfel                                              Thymian, Rosmarin
     4   Tomaten
     1   Aubergine                                     GRATINIERMASSE
     2   rote Zwiebel                                  200 g Schärdinger Quargel Natur
     4   Knoblauchzehen                                120 g Toskanabrot entrindet (3 Scheiben)
     1/2 Stange Lauch                                  1     Ei
     2   kleine Zucchini                               1 EL gehackter Schnittlauch
     2   Kürbisstücke                                        Salz, Pfeffer

     ZUBEREITUNG:
     Backrohr auf 180°C vorheizen.

     GEMÜSE ZUBEREITEN
     Die Paprika entkernen, Zwiebel und Knoblauch schälen und alles in mittelgroße Stücke zerteilen.
     Erdäpfel gut waschen, von der Aubergine den Stielansatz wegschneiden und beides in Scheiben
     schneiden. Tomaten, Kürbis, Zucchini und Lauch zuputzen und zerteilen. Sämtliche Zutaten auf
     ein Blech geben, mit den Kräuterzweigen belegen, salzen und das Olivenöl darüber gießen. Im
     Backrohr bei 180°C ca. 25 bis 30 Minuten rösten lassen.
     GRATINIERMASSE ZUBEREITEN
     Quargel mit einer Reibe grob reiben und das Weißbrot würfeln. In einer Schüssel die Zutaten mit
     dem gehackten Schnittlauch verkneten, leicht salzen und pfeffern. Quargel-Gratiniermasse über
     das geröstete Gemüse verteilen und mit Grillstufe oder Oberhitze bei 220° C bräunen. Anrichten
     und sehr heiß servieren.

10
Mit Schärdinger lässt sich’s leben.

Kartoffel-Quargel-Suppe
mit gerösteten Pilzen
Zubereitung 35 Minuten
Zutaten für 4 Personen

ZUTATEN:
KARTOFFEL-QUARGELSUPPE                                 GERÖSTETE PILZE
800 g speckige Kartoffel                               500 g gemischte Pilze der Saison
1l     Wasser                                          1-2 Stk. Jungzwiebel
       Suppenwürze                                     2 Stk. Knoblauch
125 ml Sauerrahm leicht
2 EL glattes Mehl                                               Rapsöl zum Anbraten,
1 TL mildes Currypulver                                         Salz, Pfeffer
       Salz, Pfeffer
100 g Quargel Paprika                                  GARNIERUNG
       Kräuterzweige wie Liebstöckel,                  Chilistreifen und etwas Grün
       Estragon und Sellerieblatt                      von der Jungzwiebel

ZUBEREITUNG:
KARTOFFEL-QUARGEL-SUPPE
Die Kartoffeln schälen und fein würfeln. Mit Wasser, Currypulver und der Suppenwürze zum
Kochen bringen und weich kochen. Die Kräuterzweige mitkochen und vor dem Anrichten
entfernen. Den Sauerrahm mit dem Mehl glatt abrühren und in die Suppe einkochen. Noch
einige Minuten köcheln lassen. Quargel fein würfeln und in die Suppe einrühren.

GERÖSTETE PILZE
Pilze putzen und in Stücke schneiden. Rapsöl in einer Pfanne erhitzen, geschnittene Zwiebel und
Knoblauch darin anrösten und die Pilze zufügen. Alles goldbraun anrösten, salzen und pfeffern.
Fürs Anrichten einen Teil der gerösteten Pilze beiseite geben, den Rest in die Kartoffel-
Quargelsuppe vor dem Servieren unterrühren. Die Kartoffel-Quargelsuppe mit den Pilzen,
Chilistreifen und Zwiebelgrün garnieren.

                                                                                              11
Mit Schärdinger lässt sich’s leben.

     Kümmel-Rahmsuppe
     mit Quargel

     Zubereitung 10 Minuten
     Zutaten für 4 Personen

     ZUTATEN:
     KÜMMEL-RAHMSUPPE MIT QUARGEL                      2 EL   frische Kräuterblätter
     150 g Schärdinger Quargel Natur                          (z.B. Oregano, Majoran,
     40 g   Butter                                            Minze, Thymian)
     40 g   glattes Mehl                                      Salz, Pfeffer
     800 ml kalte Suppe
     150 ml Schlagobers                                BEILAGE
     2 EL Kümmel                                       Hauchdünn gebräunte Brotscheiben

     ZUBEREITUNG:
     Die Butter in einem Topf schmelzen und das Mehl darin hellbraun anschwitzen. Mit der kalten
     Suppe aufgießen, das Schlagobers und den Kümmel unterrühren. Alles gut vermengen und unter
     Rühren aufkochen lassen. Quargel in kleine Stücke schneiden und zur Suppe geben.
     Die Suppe kochen lassen bis der Käse vollständig geschmolzen ist.
     Kurz vor dem Servieren mit den Kräutern, frisch gemahlenem Pfeffer und wenn noch notwendig
     mit Salz fertig abschmecken. Hauchdünn geschnittenes Schwarzbrot in etwas Butter bräunen und
     dazu reichen.

12
Mit Schärdinger lässt sich’s leben.

Rollgersten-Quargelsuppe
mit Wurzelgemüse

Zubereitung 20 Minuten (ohne Einweichzeit der Rollgerste)
Zutaten für 4 Personen

ZUTATEN:
ROLLGERSTEN-QUARGELSUPPE MIT                           2 EL   glattes Mehl
WURZELGEMÜSE                                           1 EL   roter Pfeffer
100 g Schärdinger Quargel Natur                        1l     Wasser
40 g  Butter                                                  Suppenwürze
1     weiße Zwiebel                                           Salz, Pfeffer
250 g Rollgerste
1     große Karotte
1     gelbe Möhre
1     Wurzelpetersilie
1 Bd. Blattpetersilie

ZUBEREITUNG:
Die Rollgerste für 2 bis 3 Stunden in kaltem Wasser einweichen und danach durch ein Sieb
abgießen. Das Wurzelgemüse zuputzen und in Scheiben schneiden. Zwiebel schälen und fein
hacken. Butter in einem Topf schmelzen, die Zwiebel und die Rollgerste darin rösten. Gemüse
beigeben und mit dem Wasser aufgießen, mit Suppenwürze abschmecken. Die Rollgerste und
das Gemüse bissfest kochen. Das Mehl in wenig kaltem Wasser glatt rühren, in die Suppe
einkochen und noch einige Minuten weiterköcheln lassen.
Quargel in kleine Stücke schneiden, am Ende der Garzeit zugeben und in der Suppe schmelzen
lassen. Kräftig mit frisch gemahlenem Pfeffer und geschnittener Petersilie fertig würzen.

                                                                                              13
Mit Schärdinger lässt sich’s leben.

     Lauwarme Vollkornbrote mit
     Kürbisquargel überbacken
     und gebratene Paprika
     Zubereitung 20 Minuten
     Zutaten für 4 Personen

     ZUTATEN:
     LAUWARME VOLLKORNBROTE                             30 g    Brösel
     8 Stk. Vollkornbrote                               2 EL    Crème Fraîche
     1      Knoblauchzehe                               1 TL    fein gehackter Ingwer
     1      Zweig Rosmarin
            etwas Olivenöl zum Anbraten                 GEBRATENE PAPRIKA
                                                        4 Stk. bunte Paprika in Streifen
     GRATINIERMASSE                                            Olivenöl zum Braten
     150 g Kürbis gewürfelt (Hokkaido)                         Salz, Zucker, Pfeffer
     1     Zwiebel fein gehackt                                Basilikumblätter
     100 g Quargel Paprika
     1     Ei

     ZUBEREITUNG:
     VOLLKORNBROTE VORBEREITEN
     Brote im heißen Olivenöl beidseitig anbraten, Rosmarinzweig und die Knoblauchzehe zum
     Aromatisieren beigeben.
     PAPRIKA BRATEN
     Olivenöl nicht zu stark erhitzen, die bunten Paprikastreifen darin langsam anbraten. Ein wenig
     salzen und zuckern.
     GRATINIERMASSE ZUBEREITEN
     In einer Pfanne Olivenöl erhitzen, darin die gehackte Zwiebel und die Kürbiswürfel andünsten bis
     der Kürbis weich ist. Die Masse salzen und leicht auskühlen lassen. Quargel fein reiben oder
     hacken, mit den restlichen Zutaten zur Masse geben und alles gut abrühren. Zum Schluss die
     Basilikumblätter grob schneiden und zugeben.
     Das Backrohr auf 220°C Grillstufe oder Oberhitze einstellen. Die Brote mit der Masse bestreichen
     und im Rohr goldbraun überbacken. Brote in Stücke schneiden und lauwarm mit den gebratenen
     Paprikastücken anrichten. Die Brote mit Basilikumblätter und Paprikawürfel garnieren.

14
Mit Schärdinger lässt sich’s leben.

Kalbsrücken mit Quargel-
Polenta und
getrockneten Tomaten
Zubereitung 45 Minuten
Zutaten für 4 Personen

ZUTATEN:
KALBSRÜCKEN                                        POLENTA
1 kg Kalbsrücken mit Knochen im Ganzen             2 EL Butter
2    Tomaten                                       500 ml Milch
1    Stangensellerie                               200 ml Wasser
     Olivenöl zum Anbraten                         450 g Polenta fein (Maisgrieß)
     Salz, Pfeffer                                 1      Knoblauchzehe
                                                   200 g Quargel Paprika
                                                   125 g Crème Fraîche
                                                   1 Glas getrocknete Tomaten in Öl
                                                          Salz, Pfeffer, Kräuter wie Ysop oder
                                                          Oregano

ZUBEREITUNG:
KALBSRÜCKEN ZUBEREITEN
Das Fleisch von einer Seite vom Knochen loslösen, aber nicht abtrennen. Dadurch gart es gleich­
mäßiger, salzen und pfeffern. Olivenöl erhitzen und darin das Fleisch von jeder Seite braun
an­braten. Etwas vom Stangensellerie und die Tomaten zugeben. Im Rohr bei 200° C ca. 45
Minuten hellrosa garen. 10 Minuten vor dem Bratende den restlichen, zugeputzten und in Stücke
geschnittenen Stangensellerie mitbraten.
POLENTA ZUBEREITEN
Butter in einem Topf schmelzen und den Maisgrieß zugeben und kurz rösten. Mit der Milch und
dem Wasser aufgießen, salzen, umrühren und mit niedriger Stufe gar dampfen. Dabei immer
gleichmäßig umrühren. Quargel fein reiben und die in Öl eingelegten Tomaten in Stücke
schneiden. Gemeinsam mit den gehackten Kräutern und der Crème Fraîche zur Polenta geben,
unterrühren und zum Schmelzen bringen. Kalbsrücken in Stücke portionieren, die sehr heiße
Polenta in Klarsichtfolie eindrehen, zu einer Rolle formen und in Scheiben schneiden. Fleisch
und Polentascheiben auf Teller anrichten, mit Natursaftl beträufeln und mit den Sellerie­stücken
garnieren.

                                                                                                 15
Mit Schärdinger lässt sich’s leben.

     Petersilie-Butternockerl mit
     Quargel und Rindsragout

     Zubereitung 1 – 1 1/2 Stunden mit Garzeit
     Zutaten für 4 Personen

     ZUTATEN:
     RINDSRAGOUT                                        ZUM BINDEN
     1 kg  mageres Gulaschfleisch                       100 ml Schlagobers
           in Würfel geschnitten                        2 EL Mehl
     3     gelbe Zwiebeln fein gehackt
     1     Karotte in Stücke geschnitten                PETERSILIE-BUTTERNOCKERL
     1 EL Kümmel                                        300 ml Milch
     1 EL getrockneter Thymian                          500 g Mehl
     1     roter Gemüsepaprika gewürfelt                30 g   geschmolzene Butter
     50 ml Rapsöl zum Anrösten                          1 EL gehackte Petersilie
           Salz, Chili nach Geschmack                   1/2 TL Salz
           Schwarzer Pfeffer aus der Mühle              30 g   Butter zum Schwenken
                                                        2 EL gehackte Petersilie
     ZUBEREITUNG:                                       100 g Quargel Paprika

     RINDSRAGOUT ZUBEREITEN
     In einem großen Topf das Rapsöl erhitzen, darin die gehackten Zwiebeln hellbraun rösten und
     das Fleisch zugeben. Dieses ebenfalls leicht anrösten und dann mit Wasser aufgießen. Das Fleisch
     sollte leicht bedeckt sein. Nun die Gewürze, Salz, Karottenstücke und die Paprikawürfel beigeben.
     Auf kleiner Flamme weich dünsten lassen. Zum Binden das Obers mit dem Mehl glatt abrühren,
     ins Ragout einkochen und einige Minuten weiterköcheln lassen. Zum Schluss mit Chili und
     Pfeffer gut abschmecken.
     PETERSILIE-BUTTERNOCKERL ZUBEREITEN
     Einen großen Topf mit Wasser zustellen, aufkochen lassen und salzen. In einer Schüssel die Milch
     mit dem Mehl, gehackter Petersilie und der geschmolzenen Butter klumpenfrei verrühren und
     salzen. Einen Esslöffel in kaltes Wasser tauchen und damit Nockerl aus der Masse nehmen und
     ins Wasser gleiten lassen. Das Wasser sollte nur leicht köcheln. Wenn die Nockerl hochsteigen
     sind sie fertig. Mit einem Knödelschöpfer herausnehmen und die Nockerl gut abgetropft in eine
     Pfanne mit geschmolzener Butter geben. Quargel fein reiben, zugeben und gut unterrühren und
     mit reichlich gehackter Petersilie verfeinern. Ragout und die Petersilie-Butternockerl separat in
     Schüsseln anrichten und sehr heiß servieren.
16
Mit Schärdinger lässt sich’s leben.

Putenrouladen mit Quargel-­
Schinken-Füllung
und Buttergemüse
Zubereitung 20 Minuten
Zutaten für 4 Personen

ZUTATEN:
PUTENROULADEN                                     BUTTERGEMÜSE
4    Putenschnitzel (dünn geschnitten)            1 Pkg. Tiefkühl-Gemüse
2 EL Butterschmalz                                       z.B. Erbsen und Karotten
50 g Schinken                                     1 TL Butter
60 g Schärdinger Quargel Natur                           Salz
3 EL Petersilie
     Salz, Pfeffer aus der Mühle

ZUBEREITUNG:
BUTTERGEMÜSE ZUBEREITEN
Das Gemüse dünsten, salzen und mit 1 TL Butter verfeinern. Danach das Gemüse warm stellen.
PUTENROULADEN ZUBEREITEN
Für die Füllung der Putenrouladen den Schinken und die Petersilie klein schneiden.
Quargel fein reiben. Alle Zutaten vermischen und mit Salz und Pfeffer würzen. Putenschnitzel
salzen und pfeffern. Die Füllung auf das Putenfleisch streichen und aufrollen. Mit kleinen
Holzspießen fixieren. Butterschmalz in einer Pfanne erhitzen und die Rouladen gleichmäßig
auf allen Seiten goldbraun braten. Die Rouladen in der Mitte teilen und gemeinsam mit dem
Buttergemüse auf Tellern anrichten und mit Petersilie garnieren.

                                                                                               17
Mit Schärdinger lässt sich’s leben.

     Quargel-Kasnocken
     mit grünem Salat

     Zubereitung 40 Minuten
     Zutaten für 4 Personen

     ZUTATEN:
     PUTENROULADEN
     200 g Schärdinger Quargel Natur                    Butter für das Rösten der Zwiebel und
     500 g griffiges Mehl                               Einfetten der Auflaufform
     1/4 l Milch                                        Schnittlauch für die Garnitur
     3     Eier
     100 g Butter
     200 g Zwiebel
           Salz

     ZUBEREITUNG:
     Backrohr auf 200° C vorheizen.

     Quargel fein reiben. Mehl, Eier, Milch und Salz zu einem Teig verrühren. Salzwasser zum Kochen
     bringen. Mit einem Nockerlsieb den Teig ins kochende Wasser drücken und 3 bis 5 Minuten
     kochen lassen. Danach abseihen und mit kaltem Wasser abschrecken. Die Auflauffom mit Butter
     einfetten. Feine Zwiebelringe schneiden und in etwas Butter hellbraun anrösten. Butter zerlassen.
     Schichtweise die Nockerln, Quargel, Zwiebelringe und zerlassene Butter in die Aulauf­form füllen.
     Ca. 15 Minuten überbacken bis die Quargel geschmolzen ist und mit Schnittlauch bestreut
     servieren.

18
Mit Schärdinger lässt sich’s leben.

Saurer Quargel
mit Hühnerbrust und
Gemüse der Saison
Zubereitung 20 Minuten
Zutaten für 4 Personen

ZUTATEN:
SAURER QUARGEL                                    MARINADE
200 g Quargel Paprika                             150 ml Raps- oder Olivenöl
500 g Gemüse wie z.B. Broccoli, Karfiol,          2      hart gekochte Eier
      Kartoffeln                                  1 EL Senf
1     Chilischote                                        Salz, Pfeffer
      Kräuter                                     1 EL gehackte Petersilie
HÜHNERBRÜSTE                                             Zitronensaft oder milder Essig
4     kleine Hühnerbrüste                                Wasser
      Salz, Pfeffer aus der Mühle
      Butterschmalz zum Braten

ZUBEREITUNG:
HÜHNERBRÜSTE VORBEREITEN
Die zugeputzten Hühnerbrüste salzen und pfeffern. Dann in einer Pfanne ausbraten bis sie gar
sind.
SAUREN QUARGEL ZUBEREITEN
Quargel in etwas größere Würfel schneiden. Das Gemüse waschen, putzen und in gefällige Stücke
zerpflücken. Die Kartoffeln schälen und würfeln. Nun das Gemüse in Salzwasser gar kochen und
kalt abschrecken.
MARINADE ZUBEREITEN
Die Eier schälen und fein hacken. Alle Zutaten miteinander abrühren und gut abschmecken. Wenn
notwendig etwas Wasser zum Verdünnen beigeben. Gemüse und gewürfelte Quargel mit­der
Marinade vermischen und auf Teller anrichten. Hühnerbrüste in Scheiben schneiden und damit
belegen. Chili in Streifen schneiden und gemeinsam mit Kräutern die sauren Quargel dekorieren.

                                                                                               19
Das schlanke Linie
Genuss-Kochbuch
                                                           € 17,90
                                                                  ersand
                                                           inkl. V orto
Jetzt ganz einfach                                           und P

bestellen unter:
Tel: 0800 170 161
www.schlanke-linie.at

                        Gerne für Sie da:
                         Berglandmilch eGen
                            A-4600 Wels

                     Internet: www.schaerdinger.at
                     E-Mail: office@schaerdinger.at

Weitere schmackhafte Rezepte finden Sie im Schärdinger Online-Kochbuch
                 unter www.schaerdinger-kochbuch.at
Sie können auch lesen