Schottland Die wichtigsten Informationen auf einen Blick - Visit Scotland

Die Seite wird erstellt Malin Krieger
 
WEITER LESEN
Schottland Die wichtigsten Informationen auf einen Blick - Visit Scotland
Schottland
Die wichtigsten Informationen
auf einen Blick
Schottland Die wichtigsten Informationen auf einen Blick - Visit Scotland
Inhalt
     2

                                                                                  20
               einleitung

     4         Edinburgh

     6         Glasgow
                                                                                  Schottland ist ein wahres Fest für

     8         Reiseziele innerhalb Schottlands
                                                                                  die Sinne. Probieren Sie unsere
                                                                                  hervorragenden Produkte und

    10
                                                                                  verwöhnen Sie Ihren Gaumen.
               Schottland – Heimat des GOLFSPIELS

    12         So weitläufig…

    14

                                                                                  22
               Schottland – SELBST ENTDECKEN

    16         Ihre Reise nach Schottland

    18         Übernachtungsmöglichkeiten
                                                                                  Erfahren Sie mehr über Schottlands
   20          Schottisches Aroma                                                 faszinierende sowie turbulente
                                                                                  Vergangenheit.

   22          GESCHICHTE – SCHOTTLAND IM WANDEL DER ZEIT

   24          Schottland für den kleinen Geldbeutel

                                                                                  30
   26          Schottland auf der großen Leinwand

   28          Die schottische Kultur

   30          Veranstaltungen 2019
                                                                                  Finden Sie heraus, was in ganz
                                                                                  Schottland los ist mit unserem
   32          Ihr Reiseplaner                                                    Eventkalender.

Bildrechte © Visitscotland, Kenny Lam, Damian Shields, Stuart           Hauptbild der Titelseite
Brunton, Grant Paterson, Richard Elliot, Airbourne Lens, David N        Drum Castle, Banchory, Aberdeenshire
Anderson und Peter Dibdin.

© VisitScotland 2018/19. VisitScotland hat angemessene Schritte
unternommen, um die Richtigkeit der Informationen, die in dieser
Publikation zum Zeitpunkt des Drucks enthalten waren, zu bestätigen.
Wir können nicht garantieren, dass die veröffentlichten Informationen
immer noch korrekt sind. Kein Material dieser Publikation darf ohne
die vorherige Zustimmung von VisitScotland vervielfältigt werden.
Schottland Die wichtigsten Informationen auf einen Blick - Visit Scotland
Schottland
        DIE WICHTIGSTEN INFORMationen
        auf einen Blick

  Loch Affric in Glen Affric, Highlands

                        ––   Buchen Sie eine Destillerie-       ––   Machen Sie eine Bootsfahrt
                             Tour und entdecken Sie                  und beobachten Sie dabei
                             die Geheimnisse der                     faszinierende Meerestiere und
  Nicht                      Whiskyherstellung.                      fantastische Küstenlandschaften.
Verpassen               ––   Erleben Sie eine                   ––   Streifen Sie durch
                             unvergessliche Nacht                    bemerkenswerte Städte mit
                             bei einem traditionellen                Museen von Weltklasse, besuchen
                             schottischen „Ceilidh“                  Sie historische Schiffe und erleben
                             (schottischer, ländlicher Tanz).        Sie faszinierende Stadtführungen.
                        ––   Spüren Sie die einzigartige        ––   Suchen Sie sich ein gemütliches
                             Atmosphäre bei den lebhaften            Pub und entspannen Sie bei einem
                             Sommerfestivals in Edinburgh.           feinen Scotch Malt Whisky oder
                        ––   Lassen Sie sich auf einem               einem schottischen Craft-Bier.
                             romantischen Winterurlaub in       ––   Fahren Sie schwungvolle
                             einer beeindruckenden Burg              Highland-Straßen entlang
                             in den Highlands verzaubern.            und betrachten Sie dabei die
                                                                     Gebirgslandschaft.
Schottland Die wichtigsten Informationen auf einen Blick - Visit Scotland
Schottland – DIE WICHTIGSTEN INFORMationen auf einen Blick 3

In den historischen Burgen, in der                  Munro (die schottische Bezeichnung für einen
prachtvollen schottischen Landschaft                Berg, der mehr als 914 m hoch ist) erklimmen,
der Highlands und an den weißen                     mit einem Kajak über einen ruhigen See
Sandstränden unserer Inseln heißen wir              paddeln oder auf einem Mountainbike-Pfad
Sie auf das Herzlichste willkommen.                 in die Pedale treten.

Im Winter, wenn die Berge schneebedeckt             Die langen Sommertage bieten sich
sind, beginnt das Jahr mit den Festlichkeiten       für Veranstaltungen im Freien an, wie
und der Hochstimmung eines traditionellen           beispielsweise unsere Highland Games. Sie
Hogmanay (Neujahr). Im Januar wird zu               sind ein echtes Spektakel aus Farbe, Musik
Ehren von Robert Burns bei den Burns‘               und spannenden Wettkämpfen. Begeben Sie
Suppers weitergefeiert, die im ganzen Land          sich auf eine Inseltour und erkunden Sie die
veranstaltet werden. Das ist die perfekte           lebhafte Kultur und unberührte Strände.
Gelegenheit, das schottische Nationalgericht
                                                    Die goldenen Herbsttöne muss man einfach
Haggis zu probieren – und mit einem Glas
                                                    gesehen haben. Bewundern Sie bei einem
Whisky auf den Dichter anzustoßen!
                                                    Spaziergang auf dem Land den Wechsel
Im Frühling wird die schottische Landschaft         der Jahreszeiten. Wenn dann der Winter
lebendig. Die Tierwelt erwacht zum Leben,           einkehrt, ist es Zeit zu feiern, denn ab jetzt
zarte Glockenblumen bedecken die                    werden wieder die berühmten Winterfestivals
Waldböden und majestätische Fischadler              stattfinden.
erheben sich in den Himmel. Während der
Paarungszeit sind die Klippen an den Küsten         __________________________
voller Seevogel-Kolonien, darunter kann             Schottland ist für seine herzliche
man zum Beispiel Papageientaucher, große            Gastfreundschaft, großartigen Landschaften,
Tümmler, Schweinswale und Robben vom                eine lebendige Kultur und ein reiches
Ufer aus beobachten. Vergessen Sie also nicht       geschichtliches Kulturerbe bekannt. Teilen
Ihr Fernglas!                                       Sie Ihre Schottland-Abenteuer mit dem
                                                    Hashtag #ScotlandIsNow.
Auf dem Land können Sie unsere großartigen
                                                    www.scotland.org #ScotlandIsNow
Nationalparks erkunden und sich von
glitzernden Lochs, hohen Bergen und dichten
Wäldern verzaubern lassen. Sie können einen

              Auf www.visitscotland.com
              können Sie mehr über Schottland erfahren

 Hammerwurf-Wettbewerb,
 Ballater Highland Games, Aberdeenshire                       Hochlandrind, Highlands
Schottland Die wichtigsten Informationen auf einen Blick - Visit Scotland
edinburgh

    Edinburgh International Festival

TAGESAUSFLÜGE VON EDINBURGH AUS

Das Scottish Seabird Centre       Die neoklassizistische Eleganz des        Die bezaubernde Rosslyn Chapel
und die weißen Strände von        Hopetoun House in West Lothian,           mit den feinen mittelalterlichen
North Berwick.                    ein umwerfender Herrensitz.               Steinmetzarbeiten.

                     ––   Reisen Sie in die Vergangenheit        ––    Gehen Sie an Bord der Royal Yacht
                          des Edinburgh Castle oder                    Britannia und fühlen Sie sich
                          entdecken Sie die unterirdischen             wahrhaft majestätisch.
  Tipps                   Straßen des The Real Mary King‘s
                          Close.                                 ––    Bewundern Sie in einer der
                                                                       vielen kostenfreien Kunstgalerien
                     ––   Spazieren Sie auf den Calton                 zeitgenössische und historische
                          Hill, von dort aus haben Sie                 Kunst.
                          einen wunderschönen Blick über
                          die Stadt und auf das National         ––    Entdecken Sie versteckte Juwelen,
                          Monument of Scotland.                        vom geschichtsträchtigen John
                                                                       Knox House zu den hübschen
                     ––   Erforschen Sie im National                   Vierteln Stockbridge und Dean
                          Museum of Scotland Schottlands               Village in der New Town.
                          Geschichte.
                                                                 ––    Fahren Sie über die 2,7 km lange
                     ––   Erfahren Sie bei der Scotch                  Brücke „Queensferry Crossing“, die
                          Whisky Experience, wie feiner                Edinburgh und Fife miteinander
                          Malt Whisky hergestellt wird.                verbindet und außerdem die
                                                                       längste Schrägseilbrücke mit drei
                                                                       Türmen weltweit ist!
Schottland Die wichtigsten Informationen auf einen Blick - Visit Scotland
edinburgh 5

In Edinburgh gibt es an jeder Ecke etwas zu sehen: urige Pubs, Festungsmauern,
Vulkanfelsen und spektakuläre Aussichten. Es ist wirklich nicht überraschend, dass die
beeindruckende mittelalterliche und elegante georgianische Architektur diese Stadt zu einer
Weltkulturerbestätte gemacht hat.

In Schottlands lebhafter Hauptstadt erlebt          Wenn Sie Edinburgh besuchen, sollten Sie
man überall Überraschungen; es gibt                 unbedingt Appetit mitbringen! Probieren Sie in
historische Schätze und atemberaubende              einem der vier Michelin-Stern ausgezeichneten
Ausblicke zu entdecken. Edinburgh Castle            Restaurants der Stadt die besten schottischen
kann man beispielsweise von unglaublich             Köstlichkeiten. Zwei davon befinden sich im
vielen Aussichtspunkten in der Stadt sehen. Die     idyllischen Hafen von Leith.
berühmte Burg ist von der Princes Street aus
                                                    Das kulturelle Leben im Stadtzentrum erreicht
zu sehen und thront über den wunderschönen
                                                    im August seinen Höhepunkt. Das Edinburgh
Princes Street Gardens. Steigen Sie auf den
                                                    International Festival und das Edinburgh
Arthur’s Seat, einen inaktiven Vulkan, der sich
                                                    Fringe stehen im Zentrum des weltbekannten
stolz über der Stadt erhebt und entdecken Sie
                                                    Künstlerfestivals. Auch außerhalb der
900 Jahre faszinierende Geschichte.
                                                    Sommermonate gibt es ein ganzjähriges
Die Altstadt von Edinburgh befindet sich im         Programm. Man kann also immer viele
oberen Teil der Royal Mile, einer historischen      fantastische Veranstaltungen besuchen.
Durchgangsstraße, die die Burg mit dem Palace
                                                    Inspiration und Kreativität florieren in
of Holyroodhouse verbindet. Obwohl Burg
                                                    Edinburgh seit eh und je. Daher war es die
und Palast nur zwei Sehenswürdigkeiten auf
                                                    erste „City of Literature“ der UNESCO. Das
einer langen Liste sind, einschließlich Museen
                                                    literarische Erbe geht auf die Tage vor Sir Walter
und Kunstgalerien, ist Edinburgh eine recht
                                                    Scott zurück und schließt auch zeitgenössische
kompakte Stadt. Man kann sie leicht zu Fuß
                                                    Autoren wie J.K. Rowling ein (es heißt, sie habe
erkunden und dabei das ausgezeichnete
                                                    die ersten Harry-Potter-Bücher im „Elephant
Busnetz nutzen.
                                                    House“– Café geschrieben).

                                                  The Elephant House, Edinburgh

                                                             Mehr Informationen zu Edinburgh finden Sie auf
                                                             www.visitscotland.com
                                                             /edinburgh
Dalkeith Country Park, Midlothian
Schottland Die wichtigsten Informationen auf einen Blick - Visit Scotland
glasgow

Glasgow Cathedral

                    ––   Spazieren Sie durch die               ––   Begeben Sie sich unter die
                         Straßen des Stadtviertels                  Bahnsteige der Central Station
                         Merchant City. Hier gibt es viele          und entdecken Sie auf einer Tour
Tipps                    Shoppingmöglichkeiten sowie                die Geheimnisse von Schottlands
                         gehobene Restaurants und Bars.             belebtestem Bahnhof.

                    ––   Besichtigen Sie das von Macintosh     ––   Erfahren Sie im People Palace &
                         gestaltete ‘House for an Art Lover’        Winter Gardens mehr über die
                         in Bellashouston Park.                     Geschichte von Glasgow und
                                                                    seinen Einwohnern.
                    ––   Sehen Sie im Januar talentierten
                         Musikern beim Celtic Connections      ––   Genießen Sie die frische Luft im
                         zu – ein erstklassiges Winter-             Pollok Country Park und kommen
                         Musikfestival.                             Sie den Hochlandkühen nahe!

Riverside Museum                                         Billy Connolly Mural
Schottland Die wichtigsten Informationen auf einen Blick - Visit Scotland
glasgow 7

In Glasgow können Sie ein herzliches Willkommen erwarten. Es hat den wohlverdienten Ruf,
einer der freundlichsten Orte der Welt zu sein! Schottlands größte Stadt ist für ihren Stil, ihr
Design und ihre Architektur bekannt. Sie ist offen, modern, voller Leben und Vitalität und ein
Paradies für Shopaholics.

Glasgow wird oft als Großbritanniens              Botanic Gardens im West End der Stadt. Der
schönste viktorianische Stadt bezeichnet. Die     Loch Lomond & Trossachs National Park ist
Architektur spiegelt ihren klaren Charakter       nur knapp eine Stunde entfernt, daher kann
wieder. Mitten im Zentrum der Stadt befinden      man bei einem Besuch in Glasgow leicht
sich die beeindruckenden City Chambers            die perfekte Balance zwischen Stadt und
und das Kelvingrove Art Gallery & Museum          Natur finden.
beherbergt wichtige Kunstausstellungen,
                                                  Tolle Geheimtipps gibt es aber auch im West
die seit mehr als einem Jahrhundert einen
                                                  End der Stadt, wie zum Beispiel die Bars und
bedeutenden Beitrag zur Kulturlandschaft der
                                                  Restaurants in der charmanten Ashton Lane.
Stadt leisten.
                                                  In einer durchschnittlichen Woche finden hier
Der berühmte Charles Rennie Mackintosh,
                                                  unglaubliche 120 Musikveranstaltungen statt
ein in Glasgow geborener Designer und
                                                  – kein Wunder, dass Glasgow von der UNESCO
Architekt und Galionsfigur des Jugendstils in
                                                  den Status „City of Music” erhalten hat! Diese,
Schottland, hat seine Handschrift in dieser
                                                  ganzjährige, energiegeladene Musikszene
dynamischen Stadt hinterlassen. Zu seinen
                                                  findet in traditionellen schottischen Pubs,
Werken zählt The Lighthouse, Schottlands
                                                  Clubs, großen Hörsälen und speziellen
Zentrum für Design und Architektur, von dem
                                                  Veranstaltungsorten statt, für die bekannte
man einen wunderbaren Blick auf die Skyline
                                                  Gebäude der Stadt auf clevere Weise
der Stadt hat. Besuchen Sie hier auch das
                                                  umgestaltet wurden. Der SSE Hydro und Òran
Mackintosh Interpretation Centre.
                                                  Mór sind nur zwei von vielen.
Im Riverside Museum, das nach der Architektur
                                                  Glasgow hat eine florierende Restaurant-
des 21. Jahrhunderts gestaltet ist, wird eine
                                                  Szene, in der man viele tolle Gerichte
historische Sammlung von Transportmitteln
                                                  ausprobieren kann. Besuchen Sie das
ausgestellt: Eine Erinnerung daran, wie
                                                  Ubiquitous Chip im West End. Das ist eine
Glasgow mit seinen Schiffen und Eisenbahnen
                                                  allseits beliebte Institution in Glasgow. Oder
die Welt miteinander verbunden hat.
                                                  entdecken Sie das trendige Viertel Finneston,
Das Wort Glasgow bedeutet „geliebter grüner       wo sich so bekannte Restaurants wie Ox &
Ort“. Hier findet man mehr als 90 Parks und       Finch und The Gannet befinden.
Grünflächen, darunter die wunderschönen

              Mehr Informationen zu Glasgow finden Sie auf
              www.visitscotland.com/glasgow
Schottland Die wichtigsten Informationen auf einen Blick - Visit Scotland
Reiseziele
innerhalb Schottlands

V&A Dundee und die RRS Discovery

                                                      Aussicht auf dasthe
 Marischal College, Aberdeen                          Wallace Monument, Stirling

 Was Reiseziele angeht, hat Schottland eine        Nationalparks und Naturreservate
 riesige Bandbreite an Orten und Städten zu        Wenn Sie gern wunderschöne wilde Orte
 bieten, von geschäftigen Metropolen voller        besuchen, dann haben Sie in Schottland die
 Sehenswürdigkeiten bis hin zu kleinen             Qual der Wahl. Schottland verfügt über zwei
 Küstenorten voller Geschichte.                    Nationalparks – Loch Lomond & Trossachs
 Auf dem Land können Sie die üppigen Felder        National Park und den Cairngorms National
 und grünen Hügel des Südens besuchen,             Park – ebenso wie eine ganze Reihe an
 im Westen tief eingeschnittene Täler und          Naturreservaten und Waldparks.
 Bergspitzen, im Norden die Wildnis und im         Wandern Sie unter den hoch aufragenden
 Osten zerklüftete Klippen und breite Strände.     Bäumen des Tay Forest Park in Perthshire
 Vom schottischen Festland aus ist es              hindurch, bewundern Sie den Sternenhimmel
 nur ein kurzer Sprung über das Wasser             im Galloway Forest Park, ein designierter
 mit dem Flugzeug oder der Fähre, um               Dark Sky Park in Dumfries & Galloway und
 Schottlands wunderschönen Inseln einen            bestaunen Sie riesige Kolonien Seevögel in
 Besuch abzustatten. Wandern Sie durch             RSPB Schutzgebieten, wie z.B. Marwick Head
 beeindruckende Insellandschaften bis              auf Orkney und Lochwinnoch bei Largs.
 zu atemberaubenden Aussichtspunkten,
 besuchen Sie paradiesische Strände, probieren                   Entdecken Sie mehr Reiseziele unter
 Sie fangfrische Meeresfrüchte, genießen Sie ein                 www.visitscotland.com
 Gläschen lokalen Whisky und vieles mehr.                        /destinations-maps
Schottland Die wichtigsten Informationen auf einen Blick - Visit Scotland
Reiseziele innerhalb Schottlands 9

 Schottland beheimatet sieben ganz unterschiedliche Städte. Außer Edinburgh und Glasgow
 könnten Sie folgende Städte besichtigen:

 Aberdeen Bewundern Sie die wundervolle Granitarchitektur
          der Stadt und besuchen Sie den hübschen Hafen.

 Dundee            Besuchen Sie das V&A Dundee – Schottlands erstes
                   Designmuseum – und die historische RRS Discovery.
                                                                                  inverness –
 Inverness Bewundern Sie die Schönheit der Highlands und                                              –Aberdeen

           besuchen Sie den atemberaubenden Loch Ness.
                                                                                        perth–    –dundee

 Perth             Besuchen Sie Kunstgalerien und die Perth Concert                stirling–
                                                                                                 –edinburgh
                   Hall und erkunden Sie die Geschichte der Region.               glasgow–

 Stirling          Besuchen Sie historische Sehenswürdigkeiten
                   wie Stirling Castle und die Battle of Bannockburn
                   Experience oder sehen Sie sich ein Theaterstück an.

                                                                                 TIPPS

Inverness Castle                St Mathew’s Church, Perth
                                                                ––   Begeben Sie sich zum Hafen
                                                                     von Aberdeen, um die zur Stadt
  Inseln                                                             gehörende Delfinschule zu
  Zu Schottland gehören etwa 90 bewohnte Inseln –                    beobachten.
  genug für auch den längsten Insel-Hopping-Urlaub.
  Im Südwesten können Sie Arran besuchen, wo Sie                ––   Besuchen Sie in Moray Speyside
  an einer Führung durch die Isle of Arran Distillery                die Elgin Cathedral und haken Sie
  teilnehmen, auf den Gipfel des Goatfell Berg steigen               auf dem Speyside Malt Whisky Trail
  und köstliche lokale Erzeugnisse probieren können,                 einige Brennereien auf Ihrer Liste ab.
  oder radeln Sie um die ganze Insel.
                                                                ––   Erkennen Sie die Drehorte aus
  Im Westen liegen die wunderschönen Inselgruppen                    Outlander in Culross und Falkland
  der Inneren und Äußeren Hebriden. Auf Islay und                    (beide in Fife) wieder?
  Jura, die zu den Inneren Hebriden gehören, können
  Sie vor Ort gebrannten Whisky kosten.                         ––   Beobachten Sie auf der schönen
                                                                     Insel Coll, einem designierten Dark
  Im Norden liegen Orkney und Shetland, zwei
                                                                     Sky Park, die Sterne.
  wunderschöne Inselgruppen mit reichem Kulturerbe.
  Auf Orkney können Sie die alten Attraktionen, die             ––   Gehen Sie an Bord der Borders
  zum neolithischen UNESCO Weltkulturerbe der Insel                  Railway in Edinburgh und erkunden
  gehören, erkunden. Auf Shetland erwartet Sie das                   Sie die bezaubernde Landschaft der
  faszinierende Wikingererbe der Inselgruppe sowie                   Scottish Borders, wo Sie Abbotsford
  einzigartiges Kunsthandwerk.                                       House, Melrose Abbey und vieles
                                                                     mehr besichtigen können.
Schottland
Heimat des GOLFSPIELS

Swilcan Bridge, St Andrews

                                          Tipps

                                  Buchen Sie eine Golftour
                                  durch Schottland und
                                  spielen Sie auf ein paar
                                  der renommiertesten
                                  Golfplätze des Landes.
                                  Abschlagstraining, Unterricht,
                                  Transfers und Unterkunft
                                  werden von erfahrenen,
                                  freundlichen Betreibern
                                  organisiert, damit Sie sich
                                  nur darum kümmern müssen,
                                  wer am sogenannten 19. Loch
                                  (der Bar im Clubhaus) die
                                  erste Runde ausgeben muss!
Mortonhall Golf Club, Edinburgh
Schottland – Heimat des GOLFSPIELS 11

Schottland ist die Heimat des Golfspiels und hat eine unvergleichbare Golfgeschichte zu bieten,
die über 600 Jahre zurückreicht. Mit äußerst bekannten, extrem spannenden Turnieren,
attraktiven Golfplätzen für alle Fähigkeitsstufen und verschiedenen Ermäßigungsangeboten bietet
Schottland das ultimative Golferlebnis – egal, ob Sie selber spielen oder nur zusehen möchten.

In Schottland findet jeder das Passende: Es gibt     Von Links-Plätzen an der Küste (z. B.
mehr als 550 Golfplätze, darunter historische        Machrihanish) aus haben Sie eine großartige
Meisterschaft-Links-Plätze wie der Old Course        Aussicht. Passen Sie auf natürliche Hindernisse
in St Andrews, Royal Troon und Muirfield, sowie      wie grasende Schafe auf, die hier als
auch regionale 9-Loch-Greens, klassische             Greenkeeper fungieren! The Carrick am Ufer
Parklandschaften und anspruchsvolles                 des Loch Lomond ist wunderschön am Wasser
Weideland.                                           gelegen, beim Banchory-Platz müssen Sie
                                                     dagegen auf den Fluss Dee achten, der hier als
Buchen Sie eine Startzeit auf von Golflegende
                                                     Wasserhindernis dient.
James Braid entworfenen Plätzen, wie
beispielsweise Carnoustie in Angus und den           2019 stehen in Schottland einige unverzichtbare
King’s and Queen’s courses in Gleneagles. In         Veranstaltungen im schottischen Golfkalender.
diesem 5-Sterne-Luxusresort befindet sich der        Spitzenspieler können Sie bei den Aberdeen
PGA Centenary Platz, wo im September 2019 der        Asset Management Scottish Open im Juli
legendäre Solheim Cup ausgetragen wird.              und den Aberdeen Asset Management Ladies
                                                     Scottish Open im August beobachten – Beide
In allen Teilen des Landes gibt es wunderschöne
                                                     Veranstaltungen werden im Renaissance
Golfplätze. Spielen Sie eine Partie auf dem
                                                     Club in East Lothian stattfinden und sind
grünen Links-Platz von Machrie auf der Isle
                                                     wahre Highlights für Fans des Golfsports. Im
of Islay, und gönnen Sie sich im Anschluss
                                                     September können Sie beim Solheim Cup auf
daran ein Glas Whisky in einer nahegelegenen
                                                     den Greens und Fairways von Gleneagles in
Destillerie. Oder stellen Sie Ihre Fähigkeiten auf
                                                     Perthshire mitfiebern.
dem angesehenen Meisterschaftsplatz in Royal
Dornoch auf die Probe, der sich inmitten der
atemberaubenden Highlands befindet.

                                              Carnoustie Golf Links, Angus

                                                         Mehr Informationen zu den über 550 Golfplätzen in
                                                         ganz Schottland auf
                                                         www.visitscotland.com/golf
 Stromness Golf Club, Orkney
So weitläufig…

                                                   Mehr über unsere Inseln erfahren Sie unter
                                                   www.visitscotland.com/ISLANDS

Loch Ard, Loch Lomond & Trossachs National Park

Cairn Holy Chambered Cairns, Dumfries & Galloway
So weitläufig… 13

Berge, Hügel, Wälder, Lochs (Seen), Flüsse und Glens (Täler) – Die wunderschöne Landschaft
Schottlands will entdeckt werden. Egal, ob zu Fuß, mit dem Fahrrad oder auf dem Wasser.

In Schottland hat jeder das Recht auf               Ein Gebirge zu erkunden ist einfacher, als
wandern. Das bedeutet, dass Sie die                 man glaubt. Haben Sie gewusst, dass man
wunderschöne Landschaft ungehindert                 mit der Gondel zum Gipfel des Aonach Mòr in
erforschen können, solange Sie sich an den          der Nevis Range fahren kann? Oder dass man
Scottish Outdoor Access Code halten.                den CairnGorm Mountain mit einer Seilbahn
                                                    erklimmen kann? Wunderbares Beiwerk bei
Wenn Sie die Wunder der schottischen
                                                    einer Naturerkundung ist, dass man eventuell
Natur erkunden möchten, sollten Sie unsere
                                                    einige Wildtiere zu sehen bekommt! Selbst
Nationalparks besuchen – hier gibt es wirklich
                                                    auf kurzen Spaziergängen an Orten wie Glen
alles was das Herz begehrt. Im Loch Lomond
                                                    Muick in Royal Deeside ist es möglich, dass
& Trossachs National Park befindet sich der
                                                    Sie Rotwild zu sehen bekommen, da diese
spektakuläre Loch Lomond. Der Cairngorms
                                                    Tiere in den Highlands sehr verbreitet sind.
National Park ist der größte Nationalpark
                                                    Viele seltene Tierarten wurden wieder in ihren
in Schottland. Hier leben 25 Prozent der
                                                    natürlichen Lebensraum ausgewildert, zum
gefährdeten Wildtierarten Großbritanniens.
                                                    Beispiel der majestätische Seeadler, den man
Schottland ist ein Paradies für Wanderer. Hier      von der Insel Mull aus beobachten kann.
gibt es eine riesige Anzahl an ausgeschilderten
                                                    Wenn Sie Schottlands wunderschöne
Wegen und Naturpfaden durch eine Vielzahl
                                                    Küste besuchen und dabei Robben,
von Landschaften. Darunter sind auch ein
                                                    Papageientaucher und andere Seevögel
paar offizielle Fernwanderstrecken, die man
                                                    beobachten möchten, sollten Sie eine
abschnittsweise auch als Tagestour planen
                                                    Schifffahrt buchen. Aus der Nähe von Oban
kann. Am beliebtesten ist der West Highland
                                                    können Sie eine Exkursion zum bekannten
Way zwischen dem Stadtrand von Glasgow
                                                    Corryvreckan Whirlpool an der nördlichen
und Fort William.
                                                    Spitze von Jura machen – halten Sie auf dem
Wenn Sie eine echte Herausforderung suchen,         Weg nach Walen und Delfinen Ausschau!
dann versuchen Sie sich doch an einem
                                                    Insel-Hopping
der 282 schottischen Berge, die als Munros
                                                    Man kann sich leicht in die schottischen
eingestuft sind – dieses Prädikat gibt es erst ab
                                                    Inseln verlieben. Sie zu erkunden könnte das
einer Höhe von über 914 Metern. Die Aussicht
                                                    Abenteuer Ihres Lebens werden. Wählen Sie
vom Gipfel ist den Aufstieg alle Mal wert!
                                                    doch ein paar Inseln aus und planen Sie eine
Sie möchten Schottland auf zwei Rädern              Reise von einer zur nächsten. Dabei werden
erkunden? Es gibt viele leichte und auch            Sie bemerken, dass jede Insel ihren eigenen
Fernradwege sowie spezielle Mountainbike-           Charakter und Charme hat. Egal, ob Sie sich
Zentren. Das Nevis Range bei Fort William           für die Äußeren Hebriden interessieren, eine
hat einen ausgezeichneten Ruf. Hier findet          Inselkette vor der Nordwestküste Schottlands,
auch der jährliche UCI Mountain Bike World          oder ob Sie die nördlichen Inselgruppen
Cup statt.                                          Orkney oder Shetland besuchen möchten, es
                                                    gibt überall viel zu entdecken.
Schottland
     SELBST ENTDECKEN

  Dampfzugfahrt mit der Borders Railway

                          ––   Bewundern Sie auf einer Fahrt      ––   Fahren Sie auf dem
                               mit der Borders Railway die             Dampfschiff SS Sir Walter
                               wunderschöne Landschaft der             Scott gemütlich über den
Verborgene                     Borders. Sie verkehrt zwischen          Loch Katrine.
  Schätze                      Edinburgh und Tweedbank.
                                                                  ––   Wandern Sie durch das
                          ––   Radeln Sie auf dem Hebridean            wunderschöne Tal Glen
                               Way die Damm- und                       Cova in Angus.
                               Küstenstraßen auf den Äußeren
                               Hebriden entlang.                  ––   Besichtigen Sie auf
                                                                       dem Castle Trail
                          ––   Erkunden Sie die kleinen Straßen        durch Aberdeenshire
                               und Gassen eines malerischen            mächtige Festungen
                               Fischerdorfes wie Crail in East         und wunderschöne
                               Neuk of Fife.                           Herrenhäuser.

                          ––   Beobachten Sie auf einer           ––   Machen Sie eine Bootsfahrt
                               Bootsfahrt um die erstaunlichen         und beobachten Sie die
                               Klippen von Noss auf Shetland           im Moray Firth heimischen
                               tausende Seevögel.                      Delfine.
Schottland – SELBST ENTDECKEN 15

    Die bloße Vielfalt an Landschaften sowie kleinen und großen Städten in Schottland spricht
    besonders für eine Rundreise. Auf dem Weg könnten Sie Burgen, Steinkreise, Destillerien
    und Wildleben entdecken, und dabei natürlich kilometerweit die atemberaubende
    Landschaft bewundern.

    Von Lowland nach Highland, von Osten nach        Von dort aus könnten Sie die Fähre nach
    Westen: Es ist ganz einfach, durch Schottland    Armadale auf Skye nehmen und mit dem
    zu reisen. Zusätzlich zu den Autobahnen          Bus weiterfahren. Auf dem Weg werden Sie
    und gut ausgebauten Straßen gibt es auch         die Sehenswürdigkeiten der Insel und die
    weniger befahrene Landstraßen – vor allem        beeindruckenden Cuillin Hills sehen. Nach
    in den Borders sowie in Galloway, Fife, Angus,   Glasgow oder Edinburgh kommen Sie per Bus
    Aberdeenshire und Moray.                         über die Skye Bridge zurück. Insgesamt ist die
                                                     Reise recht unkompliziert und lohnt sich sehr.
    Für diejenigen, die in einer Stadt übernachten
    oder kein eigenes Transportmittel haben,         Reisende mit einem eigenen Transportmittel
    bieten verschiedene Betreiber geführte Touren    könnten einer der ausgeschilderten
    zu den schönsten Landschaften Schottlands        National Tourist Routes und der thematisch
    an – sowohl Tagesausflüge als auch längere       ausgerichteten Strecke folgen. Die Galloway
    Exkursionen. Eine tolle Gelegenheit, die         Tourist Route beinhaltet Orte, die mit
    grandiose Schönheit des Loch Lomond zu           Schottlands berühmtem Dichter Robert Burns
    bewundern, oder die raue Erhabenheit des         in Verbindung stehen, sowie auch historische
    Glen Coe.                                        Anwesen wie Threave Castle.

    Die öffentlichen Verkehrsmittel mit den          Achten Sie bei einer Rundreise auf spezielle
    aufeinander abgestimmten Zug-, Fähren- und       Ermäßigungen, die Sie beispielsweise mit
    Busfahrplänen bieten eine tolle Möglichkeit,     dem Explorer Pass von Historic Environment
    das Land zu erkunden. Auf der unvergesslichen    Scotland an geschichtsträchtigen Stätten
    Bahnfahrt von Fort William nach Mallaig hat      erhalten.
    man beispielsweise einen wunderschönen
    Blick auf die Inseln der Westküste.

                                                     Gairnshiel Bridge, Cairngorms National Park

                                                                Planen Sie eine Schottlandtour
                                                                www.visitscotland.com
                                                                /tours
 Skara Brae, Orkney
Caption
Ihre Reise nach
 Schottland

Aussicht von Stac Pollaidh, Sutherland

Bei einem Urlaub in Schottland gibt es so         Wie wird Ihre Urlaubsreise also aussehen? Sehen
viele unglaublich schöne Dinge zu sehen.          Sie sich unsere Tourenvorschläge auf unserer
Gehen Sie an Bord eines historischen              Webseite an, um fantastische Tipps für ein perfektes
Boots, fahren Sie mit dem Zug durch eine          Wochenende in Edinburgh, unsere Burgen und
frühere Filmkulisse oder probieren Sie            Schlösser, oder Schottlands Westküste zu erhalten.
köstliche regionale Spezialitäten. Burgen,
Museen, Wildtiere, tolle Küsten und                              Weitere Informationen finden Sie unter
Strände und abenteuerliche Aktivitäten:                          www.visitscotland.com
In Schottland findet man alles.                                  /itineraries

Nationale Touristenrouten – Diese 12 Strecken führen Sie von den üblichen Straßen in unbekanntere
Gegenden, wo Sie die verschiedenen Landschaften, Städte und Dörfer Schottlands entdecken und auf dem
Weg noch ein paar regionale Highlights mitnehmen können. Die Strecken sind unterschiedlich lang und mit
den typischen braun-weißen Schildern markiert.

Angus Coastal Route                                  Clyde Valley Tourist Route
Dundee – Aberdeen, 68 Meilen (109 km)                Abington – Hamilton, 38 Meilen (61 km)
Auf dem Weg sehen Sie die spektakuläre Küste         Folgen Sie dem Fluss Clyde durch gegensätzliche
von Angus, an der Sie malerische Badeorte,           Landschaften voller Geschichte, indem Sie auf der
Sandstrände, Meisterschaftsgolfplätze,               M74 bei Abington abfahren (oder bei Hamilton,
Naturreservate und Landschaftsparks finden.          wenn Sie aus der entgegengesetzten Richtung
                                                     kommen) und folgen Sie 38 Meilen (61 km) lang der
Argyll Coastal Route
                                                     Beschilderung.
Tarbet – Fort William, 129 Meilen (208 km)
Startpunkt ist Tarbert am Loch Lomond. Sie           Deeside Tourist Route
fahren durch Argyll nach Fort William in den         Perth – Aberdeen, 108 Meilen (174 km)
Highlands und kommen auf dem Weg vorbei am           Wenn Sie von Perth aus Richtung Norden
wunderschönen Crinan Canal. Sie überqueren die       Großbritanniens höchstgelegene Hauptstraße,
beeindruckende Connel Bridge und fahren dann         die A93 hinter Blairgowrie, hinauffahren, sind Sie
durch Ballachulish bis nach Fort William.            inmitten der Highland-Landschaft. Sie fahren durch
                                                     Glenshee und dann weiter nach Braemar, Royal
Borders Historic Route
                                                     Deeside, sowie durch die Dörfer Ballater, Aboyne
Carlisle – Edinburgh, 89 Meilen (143 km)
                                                     und Banchory, bis Sie schließlich in Aberdeen
Auf dieser Strecke entdecken Sie die Magie der
                                                     ankommen.
Scottish Borders. Sie werden durch ein Gebiet
fahren, das die Geschichte und Kultur
Schottlands jahrhundertelang prägte.                                Weitere Informationen finden Sie unter
                                                                    www.visitscotland.com
                                                                    /drivingroutes
Fife Coastal Route                                     Highland Tourist Route
Kincardine – Newport-on-Tay, 77 Meilen (124 km)        Aberdeen – Inverness, 116 Meilen (187 km)
Folgen Sie der Straße von Edinburgh aus nach           Sie fahren vorbei an malerischen Tälern und steilen
Norden oder von Dundee aus nach Süden. Von             Bergen. Fahren Sie nach Speyside, in das Herz
Edinburgh aus fahren Sie über die Queensferry          einer Whiskyregion. Der letzte Abstecher auf der
Crossing, die westliche Route führt durch die          Strecke führt Sie durch Grantown-on-Spey, bevor Sie
ehemalige schottische Hauptstadt Dunfermline und       schließlich Inverness erreichen, die Hauptstadt der
vorbei am malerischen Städtchen Culross,               Highlands.
die östliche Route führt auf dem Weg nach St
                                                       Moray Firth Route
Andrews an den bezaubernden Dörfern von
                                                       Inverness – Loch Fleet, 80 Meilen (128 km)
East Neuk vorbei.
                                                       Diese Strecke beschreibt eine halbkreisförmige
Forth Valley Tourist Route                             Route von Inverness durch drei der schönsten
Edinburgh – Stirling, 43 Meilen (69 km)                Meeresarme an der Ostküste Großbritanniens –
Nehmen Sie sich die Zeit, den historischen             Beauly, Cromarty und Dornoch Firth – auf dem Weg
Linlithgow Palace in West Lothian zu besichtigen.      in Richtung Norden in das Herzstück der nördlichen
Der nächste Punkt ist Falkirk, direkt hinter der       Highlands.
Grenze zu Stirlingshire. Hier können Sie die
                                                       North & West Highlands Route
Siedlungen von Clackmannanshire sehen, die sich
                                                       Ullapool – John O’Groats, 158 Meilen (254 km)
unter den fernen Ochil Hills befinden. Anschließend
                                                       Die Route führt Richtung Norden durch eine
erreichen Sie Stirling, wo sich das National Wallace
                                                       wunderschöne Berglandschaft und vorbei an
Monument und Stirling Castle befinden.
                                                       malerischen Dörfern in Richtung Durness, bevor sie
Galloway Tourist Route                                 nach Osten abbiegt und durch die immer flacher
Gretna – Ayr, 92 Meilen (148 km)                       werdende Landschaft nach John O’Groats verläuft.
Diese Route führt von Gretna durch die grüne
                                                       Perthshire Tourist Route,
Landschaft von Dumfries & Galloway nach Ayrshire,
direkt ins Zentrum der Gegend, die mit dem Dichter     Greenloaning – Ballinluig, 43 Meilen (69 km)
Burns in Verbindung steht. Über Gretna Green geht      Auf der A827 umfahren Sie den reißenden
es weiter nach Dumfries. In Dalbeattie können Sie      Fluss Tay, bis Sie bei Pitlochry wieder auf
den Solway Coast Heritage Trail erkunden und dabei     die A9 gelangen.
viele Sehenswürdigkeiten besichtigen, oder Sie
können durch den wunderschönen Galloway Forest
Park fahren.

Weitere tolle Fahrstrecken
Entdecken Sie die malerische Landschaft von Dumfries & Galloway sowie Ayrshire auf der South West
Coastal 300, oder fahren Sie in Richtung Norden und erkunden Sie die beeindruckende North Coast 500.
Besuchen Sie den Cairngorms National Park und bewundern Sie die wilde Landschaft sowie einzigartigen
Aussichtspunkte, bevor Sie der North East 250 folgen, um sich die vielen tollen Attraktionen in
Aberdeenshire und Moray Speyside anzusehen.
Übernachtungsmöglichkeiten

          Loch Tay Highland Lodges, Perthshire

VisitScotland vergibt unter dem Namen Scottish Tourist Board
Sterne. Wir besuchen jedes Jahr tausende unterschiedliche
Einrichtungen und bewerten nach den Kategorien, die für Sie
wichtig sind. Das sind Dinge wie Gastfreundschaft, Service und
Kundenbetreuung. Damit möchten wir Ihnen helfen, sich genauer
informieren zu können. Achten Sie also auf Einrichtungen, die das
Qualitätssiegel von VisitScotland tragen.

                                  Weil uns die Umwelt wichtig ist – Eine Reihe von Anbietern
                                  hochwertiger Unterkünfte nehmen am Green Tourism Business
                                  Scheme teil. Es wird von GBUK betrieben und bewertet den
                                  Nachhaltigkeitsgrad der einzelnen Unternehmen. Dafür werden die
                                  Auszeichnungen Bronze, Silber und Gold verliehen.
                                  www.green-tourism.com

                                  Behindertengerecht – Genaue Informationen zu Unternehmen, die
                                  barrierefreie Einrichtungen haben, finden Sie auf unserer Webseite
                                  www.visitscotland.com/accommodation/accessible

Unsere „Welcome“-Kennzeichnung
Sie markiert Einrichtungen, die besonders auf spezielle Bedürfnisse der Besucher achten.
Neben den Bezeichnungen „Walkers Welcome“ und „Cyclists Welcome“ für Wanderer und
Radfahrer gibt es die Kennzeichnungen auch für Angler, Motorradfahrer, Oldtimerfreunde,
Golfer, Kinder, Gruppen, Haustiere, Golftouristen, das gälische Erbe und Ahnenforschung.
      CYCLISTS                WALKERS                                     BIKERS
                                                                    WELCOME

                                                                               WELCOME
              WELCOME
WELCOME

                        WELCOME

                                      WELCOME

                                                WELCOME

                                                          WELCOME

      CYCLISTS                WALKERS                                     BIKERS
Übernachtungsmöglichkeiten 19

Egal, welche Art von Unterkunft Sie suchen, wir haben sie. Alles von 5-Sterne-Hotels und
exklusiven Hütten bis hin zu Bed & Breakfasts, Backpacker Hostels und Campingplätzen. Ihrer
Vorstellungskraft sind keine Grenzen gesetzt – wie wäre es vielleicht mal mit einer Burg, einem
Leuchtturm, einem Bauernhof oder sogar einem hölzernen Wigwam?

Hotels, Gasthäuser und Bed & Breakfasts             Camping und Urlaub mit Wohnwagen
Bevorzugen Sie den klaren und gehobenen Stil        Fans des Campings und Urlaubs mit
eines modernen Hotels im Stadtzentrum, oder         Wohnwagen und Wohnmobil werden die
die wunderschöne Einrichtung eines hübschen         Vielzahl gut ausgestatteter Wohnwagen– und
Landhauses? In Schottland finden Sie überall        Campingplätze lieben. Sie können mit Ihrem
fantastische Qualität und Luxus. Erfahren Sie       eigenen Wohnwagen, Wohnmobil oder Zelt
die weltbekannte schottische Gastfreundschaft       anreisen, oder auch alles hier mieten. Lust auf
in einem der vielen Gasthäuser und Bed &            etwas Abenteuer? Dann übernachten Sie doch
Breakfasts am eigenen Leib. Sie können sogar in     abseits der großen Campingplätze.
einem Bauernhaus übernachten.
                                                    Wildcampen
Gasthöfe und Restaurants mit Gästezimmern           In Schottland ist Wildcampen in einem Zelt
Freuen Sie sich auf die traditionelle Einrichtung   nämlich erlaubt. Es gibt jedoch Richtlinien,
in einem gemütlichen Gasthaus (Inn), wo Sie         die alle Camper befolgen sollten. Lesen Sie die
sich bei einem Drink an der Bar entspannen          Vorschriften des sogenannten “Scottish Outdoor
und eine hausgemachte Mahlzeit schmecken            Access Code” und hinterlassen Sie keinen
lassen können. Restaurants mit Gästezimmern         Müll sowie andere unschöne Spuren Ihrer
kombinieren Übernachtungsmöglichkeiten mit          Anwesenheit.
wunderbaren Speisen.
                                                    Bitte beachten Sie, dass Wildcampen nicht auf
Unterkünfte für Selbstversorger                     Wohnwagen zutrifft. Wenn Sie planen, mit Ihrem
Wenn Sie sich lieber selbst versorgen möchten,      Wohnwagen oder Wohnmobil zu reisen, dann
gibt es auch dafür viele Möglichkeiten. In          fragen Sie bitte den Grundstückseigentümer
Schottland gibt es bezaubernde traditionelle        nach Erlaubnis, bevor Sie anhalten oder
Cottages, großzügig geschnittene und moderne        einen Stellplatz in einem nahe gelegenen
Berghütten und trendige Stadtwohnungen. Die         Campingplatz buchen.
Mietgebühr wird im Voraus beglichen und wird
                                                    Hostels
für gewöhnlich auf Wochenbasis berechnet.
                                                    Schottland hat ein umfangreiches Hostel-
Sogenannte „Serviced Apartments“ sind
                                                    Netz. Die einzelnen Einrichtungen gehören
Wohnungen mit Selbstversorgung, in denen
                                                    entweder zu Hostelling Scotland oder werden
andere Dienstleistungen (wie beispielsweise
                                                    von unabhängigen oder Unternehmen in
Zimmerreinigung) angeboten werden.
                                                    Privatbesitz betrieben.
Burgen, Herrenhäuser & ungewöhnliche
Unterkünfte
In Schottland kann man auch in einer Burg
oder einem historischen Haus übernachten.                           Für Informationen über
Ihnen steht eine große Auswahl an erstklassigen                     Übernachtungsmöglichkeiten, die
                                                                    von VisitScotland ausgezeichnet
Serviced Apartments oder Unterkünften mit
                                                                    worden sind, besuchen Sie unsere
Selbstversorgung offen. Darüber hinaus gibt es
                                                                    Webseite
noch Leuchttürme, Brochs (historische runde
Türme aus Trockenmauern), umgebaute Kirchen                         www.visitscotland.com
und noch vieles mehr!                                               /accommodation
Schottisches
                                                         Aroma

                                         Haggis, Neeps und Tatties

Taste Our Best – Sie sollten auf
jeden Fall schottische Spezialitäten
von außergewöhnlicher Qualität                                            Nicht
probieren. Halten Sie daher Ausschau                                    Verpassen
nach Orten, die Mitglied unseres
Qualitätssicherungsprogramms
„Taste Our Best“ sind.
                                                       ––   Probieren Sie auf jeden Fall Haggis, das
www.visitscotland.com                                       schottische Nationalgericht – es ist würzig, saftig
/tasteourbest                                               und einmalig lecker.

                                                       ––   In einer der vielen Destillerien können Sie mehr
Whisky                                                      über die Wunder der Whiskyherstellung erfahren.
Wenn man in Schottland ist, muss man einfach
                                                       ––   Entdecken Sie die einladenden ländlichen Pubs, in
einen Whisky probieren. Besichtigen Sie doch
                                                            denen Sie sich mit den freundlichen Einheimischen
eine Destillerie und sehen Sie sich an, wie                 unterhalten und hausgemachte Speisen sowie
diese bernsteinfarbene Flüssigkeit hergestellt              regionale Biere und Whiskys probieren können.
wird. Bei dieser Gelegenheit können Sie auch
feine Malts direkt an der Quelle probieren.            ––   Bestellen Sie sich köstliche Meeresfrüchte im
                                                            Lobster Shack in North Berwick oder probieren Sie
Bauernmärkte                                                frische Austern direkt aus der Schale im Loch Fyne
Es gibt sie überall in Schottland, von Kelso in             Restaurant & Oyster Bar.
den Scottish Borders bis Lerwick auf Shetland.
                                                       ––   Die ultimative Krönung ist eine Reservierung
Hier verkaufen die Bauern und Hersteller                    im Restaurant Andrew Fairlie in Gleneagles,
ihre frischen regionalen Produkte, darunter                 Schottlands einzigem Restaurant mit 2 Michelin-
Früchte, Wildfleisch und Käse.                              Sternen.
Auswärts essen                                         ––   Lassen Sie sich ein traditionelles Fisch-„Supper“
Besuchen Sie eines der preisgekrönten                       schmecken, ähnlich wie Fisch und Chips, ein
Restaurants in Schottland, wo man Sie                       Gericht, das man am besten am Meer isst.
kulinarisch verwöhnen wird. In 9 mit Michelin-
                                                       ––   Begeben Sie sich auf eine Schlemmertour durch
Sternen ausgezeichneten Restaurants, die über               Edinburgh oder Glasgow und kommen Sie auf
das ganze Land verteilt sind, haben Sie die                 den Geschmack der regionalen kulinarischen
Qual der Wahl.                                              Landschaft.
Schottisches Aroma 21

Schottland ist wahrlich ein Fest für die Sinne.        Whisky ist ein großes Thema in Schottland. Aber
Verwöhnen Sie doch einfach Ihren Gaumen und            hätten Sie gewusst, dass hier auch die kleinen
probieren Sie unsere erstklassigen Produkte.           Brauereien florieren? Vom traditionellen Heather
                                                       Ale bis zu bahnbrechenden neuen Bier-Hybriden
Grasgefüttertes Rind aus Aberdeenshire, Wild aus
                                                       gibt es viele regionale Köstlichkeiten aus Hopfen,
den Highlands, Meeresfrüchte von der Westküste –
                                                       die Sie auf Ihrer Reise kosten können!
das sind nur ein paar von vielen Köstlichkeiten, die
Schottland zu bieten hat. Genießen Sie die besten      Wenn Sie jetzt auf den Geschmack gekommen
schottischen Produkte und lassen Sie es sich           sind, dann folgen Sie doch einem der vielen
in einem unserer vielen tollen Restaurants und         ausgewiesenen Pfade mit dem Thema Essen
herrlichen Feinschmeckerparadiese schmecken.           und Trinken. Auf dem Seafood Trail entlang
                                                       der schottischen Westküste können Sie den
Haggis ist das bekannteste der traditionell
                                                       Geschmack des Meeres kosten, oder wenn Sie es
schottischen Gerichte und wird manchmal
                                                       süß mögen, probieren Sie doch den Chocolate
als Vorspeise, manchmal auch als Teil des
                                                       Trail.
Hauptgerichts gereicht. Wenn Sie die schottische
Suppentradition kennenlernen möchten,                  Das ganze Jahr über finden tolle Veranstaltungen
versuchen Sie doch eine Cullen Skink, eine             rund um das Thema Essen und Trinken statt, zum
Fischsuppe aus geräuchertem Schellfisch und            Beispiel das Crail Food Festival in Fife oder das
Kartoffeln. Haferflocken sind von jeher ein            Tarbert Seafood Festival in Argyll. Probieren Sie im
Hauptnahrungsmittel in Schottland. Daraus              Frühling auf dem Spirit of Speyside Whisky Festival
werden Porridge, Haferfladen und Nachspeisen           das schottische Nationalgetränk oder besuchen
wie Cranachan (geröstete Haferflocken, Honig,          Sie andere Veranstaltungen im Whiskymonat Mai.
Whisky, Sahne und Beeren) gemacht.
                                                       Gönnen Sie sich etwas und reservieren Sie einen
Weitere authentische Produkte sind unter               Tisch in einem der vielen tollen Restaurants, wo
anderem die schottischen Käsesorten wie                Ihnen köstliche schottische Produkte serviert
Lanark Blue und Ross-shire Caboc, geräucherter         werden, die von unseren talentierten Köchen
Fisch (vor allem der Arbroath Smokie oder der          gekonnt zubereitet werden. Oder verwöhnen Sie
köstliche Räucherlachs), Clootie Dumplings             Ihren Gaumen in einer Reihe von lokalen Gin-Bars,
(aus Trockenfrüchten und Gewürzen) und viele           oder erkunden Sie bei einer Führung eine Gin-
verschiedene Backwaren, darunter der buttrige          Destillerie.
enge Verwandte des französischen Croissants!

                                                Mehr über die köstlichen schottischen
                                                Speisen und Getränke erfahren Sie auf
                                                www.visitscotland.com/tastescotland
Cullen Skink
Geschichte
 Schottland im
 Wandel der Zeit

                                                                 Mehr dazu unter
                                                                 www.visitscotland.com
                                                                 /about/history

      Ring of Brodgar, Orkney

               Nicht
             Verpassen

––     Die Möglichkeit, die Auld Alliance
       kennenzulernen, die ins Jahr 1295
       zurückdatiert, ein Bündnis zwischen
       Schottland und Frankreich im
       Mittelalter und den Verbindungen,
       die für die Geschichte des Landes
       entscheidend waren.

––     Die Möglichkeit, mehr über
       Clannamen sowie überlieferte
       Geschichten zu erfahren.

––     Das ehemalige Zuhause von
       Schottlands Nationalbarden, Robert
       Burns, in Ayrshire, heute ein Museum,
       das seinem Lebenswerk gewidmet ist.

––     Die Geschichte hinter Schottlands
       Nationalgetränk, dem Whisky,                      Find out more
       ebenso wie Kilts und Ceilidhs für ein             www.visitscotland.com/
       einzigartiges Schottlanderlebnis mit              about/history
       Veranstaltungen während des
     Dundonald  Links, Ayrshire
       ganzen Jahres.
                                               National Wallace Monument, Stirling
Geschichte – Schottland im Wandel der Zeit 23

Schottland platzt nur so vor fantastischen historischen Veranstaltungen und einer faszinierenden
und manchmal turbulenten Vergangenheit. Von Keltenstämmen, den alten Pikten und
rothaarigen Wikingern bis hin zu großen Entdeckern, Erfindern und Philosophen, Schottlands
Geschichte ist voller Aufregung und Abenteuer.

Jakobiter                                           Trail, bis zum ikonischen Edinburgh Castle
Von der Entthronung von James II. während           oder dem Urquhart Castle am mysteriösen
der Revolution von 1688 bis hin zum Tod von         Loch Ness. Jede Burg und jedes Schloss
Bonnie Prince Charlie im Jahr 1788 , die Ära        hat eine einzigartige Vergangenheit.
der Jakobiter war eine düstere Zeit voller          Diese Bauwerke wurden errichtet, um
blutiger und entzweiender Rebellionen und           Feindesangriffen zu widerstehen und als
Schlachten. Erfahren Sie an unterschiedlichen       schützende Festungen, heute können Sie
Orten in Schottland mehr über die                   hier auch etwas über die Schlachten und ihre
faszinierende Geschichte der Jakobiter, so          eigenen faszinierenden Geschichten hören.
z.B. am Glenfinnan Monument und Culloden
                                                    Historische Sehenswürdigkeiten
Battlefield in den Highlands, dem Callendar
                                                    Erkunden Sie uralte Klöster, prähistorische
House bei Falkirk und Braemar Castle in
                                                    Stätten, frühere Schlachtfelder sowie
Aberdeenshire.
                                                    Jahrhunderte voller faszinierender Geschichte
Steinformationen                                    in vielen Sehenswürdigkeiten in ganz
Diese unglaublichen Denkmäler wurden                Schottland. Bewundern Sie die neolithische
von den ersten Siedlern in Schottland vor           Siedlung Skara Brae auf Orkney, die Real Mary
mehr als 10.000 Jahren errichtet. Sie sind          King’s Close in Edinburgh oder das Battle of
ein rätselhaftes Stück Geschichte, über             Bannockburn Centre bei Stirling, um alles
deren Zweck sich Archäologen auch heute             über Schottlands Geschichte zu erfahren
noch den Kopf zerbrechen und sie sind               sowie etwas über die Bedeutung dieser
überall in Schottland zu finden. Fahren             Stätten für die heutige Zeit.
Sie vom Ring von Brodgar auf Orkney zu
                                                    Berühmte Schotten
den beeindruckenden Calanais Standing
                                                    Von sportlichen Helden und inspirierten
Stones auf den Äußeren Hebriden oder
                                                    Autoren zu legendären Kriegern und
zum Machrie Moor auf der Isle of Arran und
                                                    tragischen Königinnen, die Landsmänner und
lassen Sie sich ins prähistorische Schottland
                                                    -frauen Schottlands haben einen bleibenden
zurückversetzen.
                                                    Einfluss auf die Geschichte hinterlassen und
Burgen und Schlösser                                ihre Geschichten leben weiter. Erfahren Sie
Stellen Sie sich hoch aufragende Türme, dicke       etwas über das dramatische Leben von Mary
Steinwände und häufig einen dramatischen,           Queen of Scots, das Erbe von Schottlands
etwas finsteren Ort vor. Burgen spielen in          erfolgreichstem Monarchen Robert the
der schottischen Geschichte eine wichtige           Bruce, oder den mittelalterlichen, Schwert
Rolle und können an zahlreichen Orten im            schwingenden Helden William Wallace. Oder
ganzen Land gefunden werden, im Herzen              lernen Sie James Braids Werk kennen, einer
von Städten ebenso wie an der Küste.                der besten Golfer und Golfplatzdesigner
Von den Ruinen des Dunnottar Castle in              aller Zeiten, dessen Kreationen auf über 200
Aberdeenshire, entlang Schottlands Castle           Plätzen in ganz Schottland fortbestehen.
Schottland
 für den kleinen Geldbeutel

Crawick Multiverse, Dumfries & Galloway

Urlaub muss nicht teuer sein! Schottland hat eine Fülle an originellen Unterkünften,
faszinierenden Attraktionen und atemberaubenden Sehenswürdigkeiten zu bieten, die Zutaten
für einen unvergesslichen, einmaligen Urlaub... und das Ganze ist gar nicht teuer.
Unterkünfte                                      Reisen im Land
Schottland bietet eine große Bandbreite          Das Herumreisen in Schottland ist bequem
an ungewöhnlichen Unterkünften, die              und einfach. In Schottland gibt es zahlreiche
für einen unvergesslichen Urlaub sorgen.         Bus- und Reisebusunternehmen, die kurze
Lassen Sie in einer der vielen Unterkünfte für   und längere Fahrten anbieten, viele haben
Selbstversorger im ganzen Land, einschließlich   Fahrkartenabos zu ermäßigten Preisen im
Cottages, Lodges und Ferienwohnungen,            Angebot. Fahrkarten sind bereits ab 14 GBP
die Seele baumeln. Warum probieren Sie           erhältlich und können im Voraus, online,
nicht einmal ein Eco-Camping Pod, ein            in Geschäften und häufig an Bord gekauft
Wigwam oder Bothy aus und holen sich             werden.
das ganz besondere Urlaubsgefühl? Oder
                                                 Mit dem Zug kommen Sie schnell und
konzentrieren Sie sich auf das Wesentliche
                                                 entspannt durchs Land und können
und bringen Sie Ihr Zelt und Ihren Schlafsack
                                                 außerdem wundervoll malerische Blicke
mit. Schottland verfügt über zahlreiche
                                                 genießen. Von allen der sieben Städte werden
Zeltplätze, oft an wunderschönen Orten,
                                                 Zugverbindungen zu vielen Orten und
die manchmal nur 9 GBP die Nacht kosten.
                                                 Dörfern angeboten und Fahrkarten können
Wenn Sie mehrere Orte sehen möchten,
                                                 an Bahnhöfen, in Reisebüros oder online
bieten sich Jugendherbergen an, wo Sie neue,
                                                 erstanden werden. Die Inseln sowie Teile des
gleichgesinnte Leute kennenlernen, viele
                                                 Festlands sind außerdem per Flugzeug oder
interessante Sehenswürdigkeiten bewundern
                                                 Fähre erreichbar, für beide sind eine Reihe
und gleichzeitig Geld sparen können.
                                                 unterschiedlicher Fahrkarten erhältlich.
Schottland für den kleinen Geldbeutel 25

Veranstaltungen/Festivals                           saisonale Erzeugnisse und leckere Meeresfrüchte
Überall in Schottland finden zahlreiche             zu erschwinglichen Preisen genießen.
kostenlose Veranstaltungen statt, bei denen
                                                    Kostenlose Dinge/Sehenswürdigkeiten
optionale Aktivitäten eine kleine Gebühr kosten.
                                                    Erkunden Sie die kostenlosen
Bei einigen Festivals, wie z.B. dem Edinburgh
                                                    Sehenswürdigkeiten in ganz Schottland, wie
Festival Fringe werden an vielen Orten in der
                                                    z.B. The Helix in Falkirk, das National Museum
Stadt Darbietungen und Straßenkunst geboten,
                                                    of Scotland in Edinburgh, das Highland Folk
kostenlos und häufig auch zum Mitmachen.
                                                    Museum in Newtonmore und viele mehr.
Diese Festivals bringen jedes Jahr eine
lebendige und farbenprächtige Atmosphäre            Begeben Sie sich auf ein kleines Abenteuer
in die Städte und gehören zu einem perfekten        und erkunden Sie hunderte kostenloser
Urlaub einfach dazu. Achten Sie auch auf Tickets    Wanderwege, Wälder und Strände, die
für Frühbucher, damit Sie die fantastischen         fantastische Landschaften sowie Flora und
Festivals miterleben können!                        Fauna zu bieten haben. Halten Sie an vielen
                                                    Orten Schottlands, wie z.B. Shetland, Orkney
Kulinarisches
                                                    und den Highlands Ausschau nach dem
Alle der sieben schottischen Städte bieten
                                                    gelegentlichen Erscheinen der Nordlichter.
fantastische kulinarische Erlebnisse für ganz
unterschiedliche Geschmäcker, und all das zu        Der Eintritt in Parks und Gärten ist ebenfalls
bezahlbaren Preisen von 5-10 GBP pro Mahlzeit       kostenlos und diese zeigen alle eine vielfältige
und pro Person. Probieren Sie leckere, frisch       und häufig seltene Pflanzenpracht. In
zubereitete Pies (Pasteten) im The Piemaker in      Schottland sind vier Royal Botanic Gardens
Edinburgh, oder geräucherte Spezialitäten im        zu finden, friedliche Grünflächen und Heimat
The Raven in Glasgow und viele mehr. Überall im     wunderschöner einheimischer und exotischer
Land können Sie außerdem auf lokalen Märkten        Pflanzenarten.

                                                       Erfahren Sie mehr auf
                                                       www.visitscotland.com
                                                       /holidays-breaks/cheap-budget
Coldingham Bay, Scottish Borders
Schottland
auf der großen Leinwand

Balmoral Castle, Braemar, Aberdeenshire

Schottlands spektakuläre Landschaften,           Fahrt mit genau dieser Dampfeisenbahn von
das hervorragende Licht, die Menschen und        Fort William nach Mallaig.
ihre Geschichten werden immer wieder in
                                                 Furzelbäume und Rotzrüben sind nicht
Filmen verewigt. Für viele war das ein Ersatz
                                                 das einzige, was einen Eindruck bei den
dafür, tatsächlich hier zu sein. Man kann die
                                                 Zuschauern des Films BFG – Big Friendly
Magie und Schönheit aber erst dann richtig
                                                 Giant von 2016 hinterlassen hat, der auf
schätzen, wenn man sie mit eigenen Augen
                                                 dem klassischen Kinderbuch von Roald Dahl
sieht.
                                                 basiert. Die spektakulären Landschaften
Die spektakulären Hügel von Glen Nevis und       von Orkney und Skye wurden in diesem
Glen Coe waren der Drehort von Braveheart,       Blockbuster-Fantasyfilm von Steven Spielberg
der Verfilmung der Geschichte einer der          zum magischen „Land der Riesen“.
wichtigsten Schotten mit Mel Gibson als
                                                 Skye diente auch als Drehort für eine dunkle
William Wallace, bei der der Kampf gegen
                                                 Tragödie, als Michael Fassbender 2015 die
die englische Besatzung im 13. Jahrhundert
                                                 Titelrolle der Filmversion von Shakespeares
erzählt wird.
                                                 klassischem Stück Macbeth übernahm. Die
In Highlander mit Christopher Lambert und        Geschichte spielt vor der atemberaubenden
Sean Connery sind die gleichen Landschaften      Kulisse des Quiraing.
zu sehen, sowie auch das romantische Eilean
                                                 Auch Schottlands glitzernde Küste war in
Donan Castle, das auch im James-Bond-Film
                                                 Filmen wie Die Stunde des Siegers zu sehen, der
Die Welt ist nicht genug vorkommt. In jüngerer
                                                 am Strand West Sands in St Andrews gedreht
Zeit war Glen Coe die Kulisse für spannende
                                                 wurde, oder auch in Local Hero, bei dem der
Szenen im Film Skyfall.
                                                 Strand Camusdarach in Morar als Kulisse
Die spektakuläre Zugverfolgungsszene aus         diente. Ein aktuellerer Film, der in Schottland
Harry Potter und die Kammer des Schreckens       gedreht wurde, ist der Oscar-Gewinner Die
zeigt den Hogwarts Express und einen             Queen (Balmoral Estate in Royal Deeside), und
fliegenden Ford Anglia bei der Überquerung       in The Da Vinci Code – Sakrileg war die Rosslyn
des Glenfinnan-Viadukts in den westlichen        Chapel zu sehen, die ganz in der Nähe von
Highlands. Machen Sie die gleiche magische       Edinburgh liegt.
Schottland auf der großen Leinwand 27

Der Roman Ein schottisches Buch, Bd. 1: Der lange
Weg durchs Ginstermoor von Lewis Grassic Gibbon
wurde 2016 mit Peter Mullan und Agyness Deyn in
den Hauptrollen verfilmt. Viele Szenen wurden auf
grünen Landsitzen und in wunderschönen Dörfern
in Aberdeenshire gedreht.
Fans von Danny Boyles Indie-Kultklassiker
Trainspotting und dem Nachfolger T2: Trainspotting,
der 2017 ins Kino kam, können durch die Straßen
von Edinburgh und Leith streifen, die die Kulisse für
die fragwürdigen Machenschaften der farbenfrohen
Charaktere des Films war. Besuchen Sie auch
den abgelegenen Bahnhof von Corrour in den
Highlands, der Drehort unvergesslicher Szenen in
der Produktion von 1996.
Schottland war die Inspiration für Merida – Legende
der Highlands von Disney•Pixar. Obwohl dieser
Film in einem fiktiven, mittelalterlichen Schottland
spielt, waren die Animatoren von Pixar tief von
der rauhen Schönheit der Gegend beeindruckt.
Die Highland Games, Steinformationen und die
Clankultur sind einige der eindeutig schottischen
Elemente in diesem heiteren Abenteuer. Zuletzt
wurden in Guy Ritchies King Arthur wundervolle
Orte gezeigt, wo Sie die Verbindungen zu der
berühmten Legende König Artus erforschen
können, darunter z.B. Stirling Castle.
                                                              Drummond Castle Gardens, Perthshire
Basierend auf Compton MacKenzies Roman aus
dem Jahr 1947 hat der Film Whisky Galore über
Jahre für Lacher gesorgt und die Neuverfilmung                           Mehr dazu erfahren Sie auf
aus dem Jahr 2017 wurde an unterschiedlichen                             www.visitscotland.com
Orten in Schottland gefilmt, darunter an Plätzen in                      /tvfilm
Fife, auf den Äußeren Hebriden und in Ayrshire.

Outlander
Die preisgekrönte TV-Serie Outlander basiert auf Diana Gabaldons Bestseller-Romanen und wurde an vielen
wunderschönen Orten in ganz Schottland gedreht. Doune Castle spielt in dieser Hit-Serie eine Hauptrolle.
Das Gleiche gilt für die bezaubernden Städte Culross und Falkland in Fife. Auch Dean Castle in Kilmarnock
und Callendar House in Falkirk dienten als Kulisse für die Abenteuer von Claire und Jamie.

                Erfahren Sie mehr über Outlander
                www.visitscotland.com/outlander
Sie können auch lesen