Success Day, Buchs | Healthy Break - Schweiz Suisse Svizzera
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
August août agosto 2008
Schweiz • Suisse • Svizzera
Success Day, Buchs | Healthy Break
CHairman’s Letter
„ Nutzen Sie die Gunst der „ Jouissez de la faveur
Stunde du moment
“ “
Rally-Duft liegt in der Luft, und um ehr- besuchen Sie die Trainings. Ein bestimmtes L’air du Rallye est dans le temps et pour être
lich zu sein, riecht hier bei Forever jeder Gebiet, so glaube ich, wurde mehr als jedes honnête chaque jour, ici chez Forever cela
Tag nach Rally! Während ich diese Zeilen andere unterschätzt, und zwar spreche ich fleure bon le Rallye ! Pendant que j’écris ces
schreibe, stecken wir in den letzten Vorbe- von der Macht der Technologie, insbesonde- lignes, nous finissons les derniers prépara-
reitungen für Nairobi, wo wir an der African re des Internets. Ich habe mich der Freiheit tifs pour Nairobi où nous prendrons part à
Rally teilnehmen werden. Afrika ist für Fo- verschrieben, die dieses Medium bietet, und l’African Rally. L’Afrique est pour Forever
rever eine tolle Erfolgsgeschichte! Afrika ist wir werden weiterhin in Equipment und une histoire de succès incroyable! L’Afrique
ein derart schöner und prächtiger Kontinent, Wissen investieren, um von diesem Informa- est un continent merveilleux et quand Fore-
und wenn sich Forever mit guten Menschen tionsportal aufs Beste profitieren zu können. ver s’allie avec des personnes formidables, il
zusammentut, geschieht Grosses. Ich freue Aber auch wenn das Internet rund um die se passe des choses extraordinaires. Ensem-
mich riesig darauf, mit Gregg und unserer Uhr abrufbar ist, glaube ich nicht, dass es in ble avec Gregg et notre famille africaine de
afrikanischen Forever-Familie in Kenia auf unserem Geschäft die Begegnung von zwei Forever au Kenya, je me réjouis beaucoup
die Riesenerfolge von 2008 anzustossen. Menschen ersetzen kann, und dennoch ist es de pouvoir trinquer pour l’énorme succès
eine wunderbare Quelle zur Informations- de 2008.
Da wir gerade beim Thema Rally sind: Ich beschaffung. Unsere Website www.foreverli-
weiss, dass unsere Mitarbeiter am Hauptsitz ving.com, Ihre Landes-Homepage, YouTu- Puisque nous parlons déjà du thème rallye, je
gerade mit Hochdruck an der Super Rally be mit der Aloepod-Seite und alle anderen sais que nos collaborateurs au siège prin-
arbeiten, die im August in unserer Heimat- Forever-Websites sind gespickt mit Infor- cipal travaillent déjà avec ardeur pour le
stadt Phoenix stattfinden wird. Das wird mationen. Und wie bei allen Informationen Super Rally qui aura lieu en août dans notre
ein unglaubliches Fest, wenn alle zu unserer gilt auch hier: Vergewissern Sie sich, dass die ville natale de Phoenix. Ce sera une fête
30-Jahr-Feier zusammenkommen. Ich freue Quelle verlässlich ist. gigantesque quand tout le monde viendra
mich drauf, diesen Moment mit Ihnen zu fêter nos 30 ans. Je me réjouis de partager
teilen, gemeinsam für Fotos zu posieren und Der Punkt ist der: Wenn Sie sich Zeit neh- ces moments avec vous, de poser ensemble
mir Ihre Erfolgsgeschichten anzuhören. men, die Grosszügigkeit des Marketingplans avec vous sur des photos et d’écouter vos
zu verstehen und Ihr Handeln zu struktu- histoires de réussite.
Das Thema meines Briefs lautet «Nutzen Sie rieren, werden Sie stattlich dafür belohnt.
die Gunst der Stunde». Sie haben bestimmt Forever ist die grösste Gelegenheit der Welt, Le sujet de ma lettre est « Jouissez de la fa-
schon folgenden Satz gehört: «Die Chan- und ich weiss, dass wir die besten Distri- veur du moment ». Vous avez certainement
ce deines Lebens steckt im Leben deiner butoren der Branche haben. Wie ich oben déjà entendu la phrase suivante : « La chance
Chance.» Wir haben das, was ich für den schon sagte, kann Grosses geschehen, wenn de votre vie arrive en vivant votre chance. »
grosszügigsten Marketingplan und die be- sich unser Unternehmen mit guten Men- Nous avons ce que je considère comme le
sten Incentives der Branche halte, aber ich schen zusammentut. Lassen Sie also keine Plan Marketing le plus généreux et les meil-
frage mich, ob wirklich jeder diese Gene- Gelegenheit aus, die Gunst der Stunde zu leures primes du secteur, mais je me deman-
rosität auch tatsächlich nutzt. Überall auf nutzen. Wir sehen uns alle in Phoenix, und de si vraiment chacun profite de cette géné-
der Welt bieten wir ständig Anreize in Form ich verspreche Ihnen eine grossartige Rally rosité. Partout dans le monde, nous offrons
von Incentives an, und der erste Schritt zur und eine fantastische 30-Jahr-Feier! constamment des incitations financières sous
Qualifikation ist es, die Regeln zu verstehen. forme de primes et la première étape pour
Ich vernehme oft, dass ein Distributor seine Forever yours être qualifié c’est de comprendre les règles.
Chance verpasst hat, weil er die Regeln nicht Rex Maughan Je perçois souvent qu’un distributeur a laissé
ganz verstanden hat. Deshalb appelliere ich passer sa chance parce qu’il n’a pas com-
an Sie: Verstehen Sie den Marketingplan, pris toutes les règles. C’est pourquoi je vous
nehmen Sie sich die Zeit, ihn zu studieren, lance cet appel. Comprenez le Plan Mar-
sehen Sie sich die Qualifikationsrichtlinien keting, prenez le temps de l’étudier, relisez
der Rallys nochmals durch, ebenso fürs encore une fois les directives de qualification
Profit Sharing, und verinnerlichen Sie jedes au Rallye, de même que celles du Profit Sha-
Erfordernis, das Ihnen die Qualifikation für ring, et intériorisez toutes les contraintes que
diese grosszügigen Programme ermögli- la qualification pour ce programme généreux
cht. Es gibt so viele Möglichkeiten, an diese permet. Il existe plusieurs possibilités pour
Informationen zu kommen: Lesen Sie die obtenir ces informations. Lisez l’URL et la
URL und die Forever-Dokumentation, spre- documentation Forever, discutez avec votre
chen Sie mit Ihrer Upline, rufen Sie in der Upline Manager, appelez la centrale, prenez
Zentrale an, machen Sie sich Notizen und des notes et assistez aux formations.
2
FOREVER
INHALT
SOMMAIREF O R E V E R
INDICE
„
Cogliete l’attimo
“
Chairman’s Letter 2–3
Managing Director’s Letter 4–5
Success Day 6 – 11
Fit for Schcool 12 – 13
Je pense qu’un domaine particulier a été C’è Rally nell’aria, ma a essere sincero, qui in Networking Tips 14 – 16
sous-estimé plus que les autres ; je veux par- Forever ogni giorno sa di Rally! Mentre scri-
Networking 17 – 19
ler du pouvoir de la technologie, en particu- vo queste righe siamo impegnati negli ultimi
lier celui d’Internet. Je me suis consacré à la preparativi per Nairobi, dove assisteremo Top 20 20 – 21
liberté offerte par ce média et nous allons in- all’African Rally. Per Forever, l’Africa è una Recognitions 22 – 23
vestir davantage en équipement et dans le sa- fantastica storia di successo! Il continente
News 24
voir afin de pouvoir profiter au mieux de ce nero è talmente bello e maestoso che se la
portail d’information. Mais même si on peut Forever si unisce a delle persone straordi- Home Office Inside 25
accéder à Internet à n’importe quel moment, narie, succedono grandi cose. Non vedo Eureopean Rally List 26
je ne crois pas que dans une affaire comme l’ora di poter raggiungere Gregg in Kenia e
Agenda 27
la nôtre, on pourra remplacer la rencontre di brindare ai grandi successi che la nostra
entre deux personnes, même si Internet Famiglia Forever ha avuto nel 2008.
reste une formidable source d’informations.
Notre site www.foreverliving.com, votre site A proposito di Rally: so che nella sede prin- di Internet. Sono particolarmente legato alla
local, YouTube avec sa page Aloepod et tous cipale tutti stanno preparando alacremente libertà che questo mezzo ci offre, e continu-
les autres sites sont truffés d’informations. il Super Rally, che avrà luogo ad agosto nella eremo a investire in equipaggiamento e sa-
Et comme pour toutes les informations, nostra città natale Phoenix. Sarà una festa pere per poter profittare al meglio di questo
celles-ci sont valables. Assurez-vous que la incredibile quando tutti si riuniranno per portale informativo. Anche se Internet è a
source est fiable. celebrare i nostri 30 anni. Non vedo l’ora nostra disposizione 24 ore su 24, non credo
di condividere con voi questo momento, di che nella nostra attività possa rimpiazzare
Voilà le point important : quand vous prenez posare con voi per le foto e di conoscere le un colloquio faccia a faccia tra due persone,
le temps de comprendre la générosité du vostre storie di successo. eppure si tratta di un meraviglioso strumen-
Plan Marketing et de structurer vos actions, to, una fonte inesauribile di informazioni. Il
vous serez récompensé. Forever est la meil- Ho intitolato questo testo «Cogliete nostro sito internazionale www.foreverliving.
leure opportunité au monde et je sais que l’attimo». Magari anche voi avete già sentito com, i siti nazionali, YouTube con la pagina
nous avons les meilleurs distributeurs du la frase seguente: «La chance della tua vita Aloepod e tutti gli altri siti Forever sono
monde. Comme je l’ai déjà dit plus haut, de sta nella vita della tua chance.» Abbiamo pieni di informazioni. E come per tutte le
grandes choses peuvent arriver quand notre quello che ritengo essere il più generoso forme di informazione, anche qui vale: assi-
entreprise collabore avec les bonnes perso- Piano Marketing e i migliori incentivi del curatevi che la fonte sia affidabile.
nnes. Ne laissez passer aucune occasion de settore, ma mi chiedo se proprio tutti ap-
profiter de la faveur du moment. Nous nous profittano di questa generosità. Ovunque Il punto è il seguente: se vi prendete del
verrons tous à Phoenix et je vous promets nel mondo offriamo costantemente degli tempo per comprendere la generosità del
un Rallye fabuleux et une fête fantastique incentivi, e il primo passo verso la qualifi- Piano Marketing e per strutturare le vostre
pour notre 30e anniversaire ! cazione è quello di comprenderne le regole. azioni, sarete ricompensati alla grande. Fo-
Spesso vengo a sapere che un Distributore si rever è la più grande opportunità al mondo,
Forever yours è lasciato sfuggire la sua chance perché non e io so che abbiamo i migliori Distributori
Rex Maughan ha capito bene le regole. Perciò mi appello del settore. Come dicevo più in alto, quando
a voi: cercate di capire il Piano Marketing, la nostra azienda si unisce a delle persone
prendetevi il tempo di studiarlo, rileggetevi straordinarie, succedono grandi cose. Non
le direttive di qualificazione per i Rally, così lasciatevi sfuggire nessuna opportunità,
pure per il Profit Sharing, e assimilate ogni cogliete ogni attimo! Ci vediamo a Phoenix,
requisito che vi consente di qualificarvi per e vi prometto un Rally grandioso e una fan-
questi generosissimi programmi di incentiva- tastica festa dei nostri 30 anni!
zione. Vi sono talmente tante possibilità di
procurarsi le informazioni. Leggete le URL Forever yours
e la documentazione Forever, parlatene alla Rex Maughan
vostra upline, chiamate la Centrale, prendete
appunti e frequentate i nostri seminari.
Esiste un ambito che credo sia stato sot-
tovalutato più di ogni altro. Sto parlando
della forza della tecnologia, nello specifico
3
Managing director’s letter
Erinnern Sie sich an Ihre Schulzeit zurück – Qu’est-ce qui vous freine ?
das war bei Ihnen bestimmt nicht anders: Comment répondriez-vous à cette question?
Sie hätten auf eine Prüfung lernen sollen, En disant que vous avez très peu de temps,
doch es gab interessantere Dinge, mit denen peut-être, ou tout simplement que vous
Sie sich viel lieber beschäftigten, und bis n’osez pas aller de l’avant. Ou bien que vous
zum Prüfungstermin war schliesslich noch avez des « principes » ou que vous pensez ne
Was bremst Sie? Zeit genug. Wozu also der ganze Stress? pas connaître les personnes qu’il faut. Votre
Welche Antwort würden Sie sich auf diese Bis plötzlich der Zeitdruck spürbar wurde partenaire pourrait même en être la cause
Frage geben? Vielleicht, dass Sie zu wenig und der Stresspegel stieg. In einer Hauruck- parce qu’il ne vous soutient pas. Et que si
Zeit haben oder es sich ganz einfach nicht Aktion wurde dann gebüffelt, aber umsonst. vous aviez suffisamment d’argent, cette que-
zutrauen. Womöglich haben Sie «Prinzipien», «Wenn mich meine Freundin nicht so lange stion ne se poserait même pas.
oder Sie glauben, nicht die richtigen Men- am Telefon aufgehalten hätte, dann hätte ich
schen zu kennen. Es könnte aber auch an mich heute auf meine Aufgaben konzentrie- Il est très facile de répondre par des phrases
Ihrem Partner liegen, der Sie nicht unter- ren können», haben Sie dann wahrscheinlich au conditionnel, il n’y a rien de plus pratique
stützt. Und wenn Sie das nötige Kleingeld verlauten lassen, und sich das Versprechen comme excuse! Cependant cette réaction a
hätten, dann würde sich diese Frage sowieso gegeben, das nächste Mal wirklich zeitiger zu un effet secondaire défavorable, notamment
erübrigen. starten. Viele stressgeplagte Schüler haben en donnant l’impression à votre entourage
das auf Ihr Berufsleben übertragen und que vous dépendez de facteurs externes et
Es ist leicht, mit «Wenn-Sätzen» zu antwor- beginnen mit der Erledigung Ihrer Aufgaben que ceux-ci vous empêchent de progresser.
ten – praktischere Ausreden gibt es nicht! erst, wenn es eigentlich schon zu spät ist. La bonne nouvelle est que vous n’êtes pas
„ Wichtige Aufgaben sind meist
Das Ganze hat aber einen unangenehmen vraiment dépendant de votre environne-
Nebeneffekt: Sie suggerieren Ihrem Umfeld, ment! Prenez vous-même votre vie en main
dass Sie von externen Faktoren abhängig et libérez-vous de la passivité des phrases
sind und deshalb nicht vom Fleck kommen. qui commencent par « si ». Devenez actif
Die gute Nachricht ist, dass Sie in Wahrheit nicht dringend. Dringend en usant de celles qui commencent par «
gar nicht von Ihrer Umwelt abhängen! Neh- werden sie erst, weil wir sie comment » ! Savoir que vous connaîtriez de
“
men Sie Ihr Leben selbst in die Hand, lösen meilleures conditions si vous aviez plus de
Sie sich von der Passivität der «Wenn-Sätze» dringend werden lassen. Distributeurs ne vous incite pas à en trouver
und werden Sie mit «Wie-Fragen» aktiv! Die plus. C’est pourquoi la question appropriée
Feststellung, dass es Ihnen besser ginge, devrait être : « Comment puis-je trouver des
wenn Sie mehr Distributoren hätten, treibt Wie Sie wissen, läuft die Qualifikationsperi- Distributeurs qui sont prêts à prendre au sé-
Sie nicht an, mehr Distributoren zu finden. ode für die European Rally seit dem 1. Juli. rieux cette merveilleuse activité de Network
Deshalb muss die Frage lauten: «Wie finde Ich hoffe, dass Sie es nicht versäumt haben, Marketing et à vouloir atteindre avec moi les
ich Distributoren, die bereit sind, die tolle im Juli mit 4 CC aktiv zu sein. Ebenso wün- objectifs fixés ? »
Aufgabe des Network Marketings ernst zu sche ich Ihnen, dass Sie Ihre Komfortzone Tout n’est qu’une question d’état d’esprit.
nehmen und mit mir gemeinsam die persön- verlassen, Ihre Gewohnheiten abgelegt und Nos habitudes nous empêchent de dépasser
lichen Ziele zu verfolgen?» Ihre Aufgaben gemacht haben. Dann haben nos propres limites et d’agir en posant des
Sie noch die besten Chancen, sich zu qualifi- questions qui commencent par « comment ».
Es ist alles nur eine Frage des Denkens. In zieren und im Februar mit uns nach Málaga Nous nous sentons tellement à l’aise dans
diesem Bereich halten uns die Gewohn- zu kommen. Jetzt müssen Sie sich nur noch nos habitudes que nous nous ne voyons
heiten davon ab, unsere eigenen Grenzen in die «Ich bin dabei»-Liste eintragen und aucune nécessité d’en déduire des actions.
zu sprengen und uns mit «Wie-Fragen» Ihr Ziel dadurch öffentlich machen. Es ist On évite avec précaution la nouveauté
auseinanderzusetzen. Wir fühlen uns in un- noch nicht zu spät! et l’inconnu que l’on garde bien à l’écart
seren Gewohnheiten so geborgen, dass wir puisqu’ils sont synonymes de stress, de ris-
gar keine Notwendigkeit sehen, eine Aktion Nehmen Sie sich jetzt die Zeit und machen ques et de dangers. Les nouvelles expéri-
daraus abzuleiten. Neues und Unbekanntes Sie eine ganz ehrliche Bestandsaufnahme. ences, les opportunités et le plaisir restent
soll schön draussen bleiben, denn das birgt Gibt es Bremsen, die Sie am Vorankommen bien en dehors du domaine de nos habitu-
ja auch Stress, Risiken und Gefahren. Neue hindern? Schreiben Sie sich diese auf und des. Essayez enfin de vous libérer de votre
Erfahrungen, Chancen und Spass befinden beschliessen Sie, welche Ihrer Bremsen Sie routine quotidienne et ne remettez pas tout
sich aber eindeutig ausserhalb dieses Ge- lösen werden! Nur so werden Sie mit Fore- à plus tard !
wohnheitsbereichs. Versuchen Sie, aus Ihrer ver Ihrem Ziel näher kommen. « Souvent les responsabilités importantes
Routine auszubrechen, schieben Sie nicht ne sont pas urgentes. Elles ne deviennent
alles vor sich her! Sie sind bereits auf dem Besten Weg! urgentes que lorsque nous faisons en sorte
Ihr Thomas Rauscher qu’elles le soient. »
„Wichtige Aufgaben sind meist nicht drin- Vous souvenez-vous de l’époque où vous
gend. Dringend werden sie erst, weil wir sie étiez écolier ? Au lieu de vous préparer à
dringend werden lassen.“ un examen, il y avait d’autres choses plus
4
FOREVER
intéressantes qui retenaient votre attention. Cosa vi frena? avrei potuto concentrarmi sullo studio» sarà
Vous pensiez avoir encore suffisamment de Quale risposta vi dareste a questa doman- stato il vostro comunicato ufficiale, e poi vi
temps avant le jour de l’examen. Pourquoi da? Forse che vi manca il tempo o sempli- sarete promessi la prossima di iniziare più
alors tout ce stress ? Vous passiez votre cemente che non vi ritenete capaci. Magari tempestivamente. Molti alunni stressati han-
temps à autre chose, jusqu’à ce que sou- avete determinati «princìpi» o non credete no trasferito i loro comportamenti al mondo
dain vous commenciez à sentir la pression di conoscere le persone giuste. O chissà, lavorativo, così anche oggi sono dei profes-
du temps et que votre niveau de stress se probabilmente è il vostro partner che non vi sionisti … se si tratta di iniziare un lavoro
mette à augmenter. Vous vous précipitiez aiuta come dovrebbe. E se solo aveste messo quando è già troppo tardi. Come sapete, dal
alors pour bûcher mais sans que cela ne soit un po’ di soldi da parte, questa domanda 1° luglio è in corso il periodo di qualificazi-
véritablement fructueux. Parce que vous sarebbe comunque superflua. one per l’European Rally. Spero non abbiate
auriez trouvé un argument comme « Si ma dimenticato di essere attivi con 4 CC a luglio.
copine ne m’avait pas retenu au téléphone È facile rispondere con un «se», non vi è Vi auguro poi che abbiate lasciato la vostra
aussi longtemps, j’aurais pu me concentrer scusa più pratica! Il tutto ha però un effetto zona di conforto, abbandonato le vostre
sur mes devoirs aujourd’hui » et vous vous collaterale poco gradevole: con i vostri se abitudini e fatto i vostri compiti. Se così è,
seriez promis que la prochaine fois vous suggerite a chi vi sta intorno che dipendete le vostre chance di qualificarvi e venire con
vous y mettriez plus tôt. De nombreux anci- da fattori esterni e che perciò non riuscite noi a Málaga a febbraio, sono ancora intatte.
ens élèves soumis au stress ont malheureuse- ad avanzare. La buona notizia è che in realtà, Ora non vi resta che iscrivervi nella lista «Ci
ment transposé cette atmosphère à leur vie non dipendete dal vostro entourage! Pren- sono anch’io!» e rendere pubbliche le vostre
„ I compiti importanti spesso
professionnelle et ne commencent à réaliser dete in mano la vostra vita, disfatevi della intenzioni. Non è ancora troppo tardi!
une activité que quand il est en fait déjà trop passività dei vostri «se» e diventate attivi
tard. Comme vous le savez, la période de domandandovi «come»! L’affermazione che
qualification pour l’European Rally est en stareste meglio se aveste più Distributori,
cours depuis le 1er juillet. J’espère que vous non vi anima a sponsorizzare di più. Perciò non sono urgenti. Lo diventa-
ne manquez pas de rester actif en juillet en la domande giusta è: «Come posso trovare
maintenant 4 CC, que vous renoncez à votre Distributori che siano disposti a prendere no soltanto quando siamo noi
a farli diventare urgenti.
“
confort et à vos mauvaises habitudes, et que sul serio la fantastica opportunità che offre
vous avez fait ce qui est de votre devoir. il network marketing e a inseguire insieme a
Dans ce cas vous avez encore toutes les me i propri obiettivi?»
chances de vous qualifier et de nous accom- Prendetevi un po’ di tempo per fare un
pagner à Malaga en février. Maintenant, il ne È tutta una questione del pensare. Spesso le inventario sincero della vostra situazione. Ci
vous reste qu’à vous inscrire sur la liste « Je abitudini ci impediscono di andare oltre i no- sono dei freni che vi impediscono di pro-
suis de la partie » et à rendre ainsi public vo- stri limiti e di affrontare le domande che ini- gredire? Annotateveli e decidete quali freni
tre objectif. Il n’est pas encore trop tard ! ziano per «come». Ci sentiamo così a nostro sciogliere! Solo così con Forever vi avvicine-
„ Souvent les responsabilités im- agio nelle nostre abitudini che non vediamo
necessità alcuna di derivarne un’azione. Che
il nuovo e l’ignoto restino alla porta, in fon-
rete al vostro traguardo.
Siete sulla buona strada!
portantes ne sont pas urgentes. do ci si può aspettare altro che stress, rischi e Il vostro Thomas Rauscher
pericoli. Ma le nuove esperienze, le opportu-
Elles ne deviennent urgentes nità e il divertimento si trovano chiaramente
que lorsque nous faisons en al di fuori della nostra zona d’abitudine.
sorte qu’elles le soient.
“
Cercate di evadere dalla vostra routine senza
procrastinare tutto!
Consacrez-y maintenant du temps et faites „I compiti importanti spesso non sono ur-
un état des lieux sérieux. Y-a-t-il des freins genti. Lo diventano soltanto quando siamo
qui vous empêchent d’avancer ? Notez-les et noi a farli diventare urgenti.“
désignez ceux dont vous voulez vous libérer !
Ce n’est que par ce moyen que vous pouvez Cercate di ricordare la scuola, sicuramente è
atteindre votre objectif avec Forever. successo anche voi: avreste dovuto prepa-
rarvi a un esame, ma vi erano talmente tante
Vous vous trouvez déjà sur une meilleure voie ! cose molto più interessanti da fare, e poi,
la data dell’esame era in un futuro talmente
Cordialement, remoto … Perché stressarsi allora? Finché di
Thomas Rauscher colpo la pressione di tempo e lo stress non
aumentavano. Vi siete quindi messi a sgob-
bare, ma non è servito a nulla. «Se la mia
ragazza non mi avesse tenuto al telefono,
5
Success Day
FOREVER
Buchs 12. Juli 2008
Der sportliche Hermann Weber hats an- mit Leichtigkeit von Jürg Graf vorgeführt
gedeutet, und mit Bestimmtheit wird ihm wurde, hilft dabei, die eigenen Ziele zu
der neue «Fast Break ultra»-Power-Multi- erreichen.
vitamin-Sojariegel die Energie liefern, die Es wird vom Schlüssel zum Erfolg berich-
er benötigt, um Ausdauer zu haben, bis tet. 4 CC bis zum Gipfel! Wer gut zuge-
sein Traum Wirklichkeit wird. Was für ein hört hat, weiss: Den Gipfel schafft man
Bild: Tour-de-Suisse-Elite-Radrennfahrer nicht über Nacht – Ausdauer ist gefragt.
im Adler-Dress! Rosanna Zingaro erzählt, wie sie und
Moderation Philipp Ritter & Miriam Köppel Sabino es schafften, in den 100 CC Club
Mit jeder Auszeichnung, die Elisabeth zu kommen: mit Ausdauer! Dranbleiben
und Thomas Rauscher mit Freude vertei- und aktiv sein. TUN heisst die Devise,
Power pur am Success Day len, sind Emotionen spürbar. Ein unbe- auch wenn manchmal ein Schritt zurück
schreibliches Gefühl der Freude, auf der erforderlich ist, um vorwärts zu kommen.
Ein Forever-Highlight der Extraklasse! Bühne zu stehen, um sich den Pin für den Wichtig ist Kontinuität.
Ich kann nur sagen: Was für ein Tag! Fleiss und die erbrachte Leistung abzuho-
len. Nirgends sonst gibt es so viel Anner- Die Moderatoren des Tages Miriam Köp-
Sechs Stunden, voll bepackt mit Neu- kennung für seine Leistungen zu ernten pel und Philipp Ritter zeigten sich einmal
igkeiten, Informationen, Auszeichnun- wie bei FLP, und der sichtbare Stolz eines mehr sehr professionell. Unverkennbar
gen und Spass. Im Saal herrscht eine jeden einzelnen spricht Bände. durch ihre sympathische, charmante und
Stimmung, die weit über den Anlass witzige Art führten sie durch den Tag, und
hinaus wirkt. Wohin man schaut nur gut Stell dir vor, wie es in Málaga sein wird, man merkt: Sie lieben, was sie tun.
gelaunte, fröhliche, zufriedene Menschen auf der Bühne zu stehen! Málaga, wir
mit unglaublichen Perspektiven und kommen … In der Pause gabs die neuen Multivita-
Träumen, die es verdient haben, gelebt Richi Wenger hat es auf den Punkt ge- min-Riegel brandheiss am FLP-Stand zu
zu werden. bracht und die neue Präsentation, die kaufen.
6
FOREVER
Übrigens sind diese Riegel jede Woche
bis am 3. 10. 2008 zu gewinnen! Mehr
dazu unter www.info.flp.ch.
Für überraschende Aufregung sorgte
auch Sigi Keller mit ihrem Team. Vor und
nach dem Anlass und während der Pause
wurde am Beauty Corner toll geschminkt.
Unglaublich, was mit der Sonya Colour
Collection alles möglich ist!
Sandra Wild überraschte nach der Pau-
se mit ihrer gewaltigen Stimme, und
mancher fragt sich wohl, warum sie nur
Zweitplatzierte bei «MusicStar» wurde. Sehr empfehlenswert und hammermä-
Mit eigenen Songs begeisterte sie die ssig!
Menge, bevor Mister Gnadenlos zum Diejenigen, die Mister Gnadenlos lieber
Schluss auf die Bühne schritt. Wie immer bei sich im Wohnzimmer hätten, können
zeigt er auf erfrischende und sehr direkte sich beim Networkversand von Emmi
Art die Gründe auf, warum der Weg zum Zumkemi die passenden Seminar-DVDs
Erfolg nicht immer einfach ist. Wer mehr oder Hör- und Trainings-CDs für zu Hause
von Michael Strachowitz wissen möchte, bestellen.
kann sich am sechsmonatigen Seminar
anmelden, wo er jeweils einmal im Mo- Ich sage nochmals: Was für ein Tag!
nat aus dem Network-Kästchen plaudert. Manager Sabine Herzog
7
Success Day
FOREVER
Buchs 12 17.
juillet
Mai2008
2008
parlé, il est certain que la nouvelle barre commenté avec facilité aide à atteindre
énergétique aux nombreuses vitamines ses propres objectifs.
« Fast Break ultra » lui donnera l’énergie
dont il a besoin pour avoir de l’endurance On parle des clefs du succès. De 4 CC au
jusqu’à ce que son rêve devienne réalité. sommet ! Celui qui a bien écouté le sait :
Quelle image : le cycliste, champion du on n’atteint pas le sommet en une nuit – il
Tour de Suisse en costume d’Adler ! faut de l’endurance. Rosanna Zingaro ra-
conte comment elle et Sabino ont réussi
Co-Modération Miriam Köppel Chaque fois qu’Elisabeth et Thomas à arriver dans le club des 100 CC : par
Rauscher distribuent un prix avec joie, on l’endurance ! Y rester et être actif. FAIRE
sent l’émotion. Un sentiment indescrip- selon la devise même quand parfois il
Plein pouvoir lors du Succes Day tible de joie de se retrouver sur la scène faut faire un pas en arrière pour pouvoir
pour recevoir les distinctions pour leur avancer. L’important c’est la continuité.
Un événement Forever de toute première courage et leurs prestations. Il n’y a nulle
classe ! Je dirais même: quelle journée ! part ailleurs autant de prix pour recon- Les modérateurs du jour Miriam Köppel
naître les prestations d’un distributeur et Philipp Ritter se sont une fois de plus
Six heures, chargées de nouveautés, que chez FLP et la fierté visible de tout un montrés très professionnels. Méconnais-
d’informations, de remises de prix chacun en dit long. sables en raison de leurs manières sym-
et d’amusement. Dans la salle, il y a pathiques, charmantes et drôles, ils se
une ambiance qui se répercute sur Imagine-toi comment ce sera à Malaga sont imposés tout au long de la journée
l’événement. On voit partout des gens quand tu seras sur la scène ! Malaga, et l’on note ceci : ils aiment ce qu’ils font.
de bonne humeur, joyeux, contents, nous voici ...
pour qui les perspectives et les rêves Pendant la pause, on pouvait acheter la
sont incroyables et qui ont mérité d’être Richi Wenger en a parlé ; et la nouvelle nouvelle barre multi-vitaminée au stand
fêtés. Le sportif Hermann Weber en a présentation PowerPoint que Jürg Graf a FLP. En outre, on peut gagner cette barre
8
FOREVER
chaque semaine jusqu’au 3. 10. 2008 ! directe, la raison pour laquelle la route
Plus d’informations à ce sujet sur : vers le succès n’est pas toujours facile.
www.info.flp.ch. Si l’on veut en savoir plus sur Michael
Strachwitz, on peut s’inscrire à son sémi-
Sigi Keller et son équipe se sont char- naire de six mois où il parle chaque fois,
gés de nous surprendre. Avant et après une fois par mois à la tribune du réseau.
l’événement et pendant la pause il y a eu À recommander et sans modération !
de super maquillages au coin beauté. In-
croyable tout ce que l’on peut faire avec Ceux qui préfèrent avoir Monsieur San-
la collection Sonya Colour ! spitié à la maison, peuvent commander
au service d’expédition du réseau, chez
Sandra Wild nous a surpris après la Emmi Zumkemi, les DVD du séminaire en
pause par sa voix forte et on se de- question ou des CD audio et de formati-
mande pourquoi elle est deuxième au on pour la maison.
classement « MusicStar ». Elle a réjouit
l’assemblée avec ses propres chansons, Je le répète encore une fois: Quelle belle
avant que Monsieur Sanspitié finalement journée !
ne monte sur la scène. Comme toujours
il montre de façon rafraîchissante et très Manager Sabine Herzog
9
Success Day
FOREVER
Buchs 12 luglio 2008
nuova barretta energetica multivitaminica 4 CC fino alla vetta! Chi ha fatto ben
«Fast Break ultra» gli fornirà la quantità attenzione, sa: in vetta non si arriva da
d’energia necessaria per perseverare fino un giorno all’altro, bisogna perseverare.
a realizzare il suo sogno. Che immagine: Rosanna Zingaro racconta come lei e
un corridore d’elite al Tour de Suisse in Sabino sono riusciti a entrare nel 100 CC
maglia con l’aquila! Club: con perseveranza! Non mollare mai
e essere attivi. Il motto è FARE, anche se
Con ogni distinzione, che Elisabeth e per avanzare a volte è necessario fare un
Conduzione Philipp Ritter Thomas Rauscher eseguono con gioia, passo indietro. L’importante è la continu-
le emozioni sono palpabili. Una sensazi- ità.
one indescrivibile di gioia poter essere
Che forza il Success Day! sul palco per ricevere il pin meritato per il I conduttori Miriam Köppel e Philipp
lavoro svolto. Da nessuna parte al di fuori Ritter sono ancora una volta stati dei veri
Un vero e proprio highlight Forever! di Forever raccoglierete più riconosci- professionisti. Inconfondibili grazie al loro
Che bella manifestazione, non posso dire menti per i vostri meriti; l’orgoglio visibile modo simpatico, affascinante e diverten-
altro! di ogni Distributore la dice lunga. te, hanno condotto la giornata, e si vede:
amano quel che fanno.
Sei ore ricche di novità, informazio- Immagina come sarà salire sul palco a
ni, distinzioni e divertimento. In sala Málaga! Málaga, stiamo arrivando … Nella pausa, tutti hanno avuto
un’atmosfera dall’effetto prolungato ben Richi Wenger l’ha detto bene, e la nuova l’opportunità di comperare le nuove bar-
oltre la manifestazione. Ovunque persone presentazione, presentata con scioltezza rette multivitaminiche allo stand FLP. E vi
di buon umore e soddisfatte, con incredi- da Jürg Graf, aiuta a raggiungere i propri ricordiamo che le barrette sono in palio
bili prospettive e sogni che vale proprio la obiettivi. ogni settimana fino al 3. 10. 2008! Più
pena vivere. In abito sportivo, Hermann informazioni su www.info.flp.ch.
Weber l’ha accennato: con certezza la Si parla della chiave del successo. Molta agitazione sorprendente l’hanno
10FOREVER
causata anche Sigi Keller e il suo team.
Prima e dopo l’evento e durante la pau-
sa, nel Beauty Corner il trucco l’ha fatta
da padrone. Incredibile quanto è possi-
bile fare con la Sonya Color Collection!
Dopo la pausa, Sandra Wild ci ha
sorpresi con la sua voce potente, e ci
si chiede come mai a «MusicStar» è
arrivata soltanto seconda. Ha saputo
entusiasmare il pubblico con le sue
proprie canzoni prima di lasciar spazio
a Signor senza pietà. Come sempre in
modo rinfrescante e molto diretto, Mi-
chael Strachowitz ci ha spiegato perché
la strada verso il successo non sempre
è in discesa. Per saperne di più sul suo rio o i CD audio dei suoi allenamenti pres-
conto, perché non partecipare al suo so il Networkversand di Emmi Zumkemi.
seminario mensile in 6 parti dove, in
tedesco purtroppo, svelerà tutti i segreti Lo dico ancora: che bella manifestazione!
del network marketing. Mitico, proprio
da raccomandare! Manager Sabine Herzog
Chi preferisce vederlo comodamente in
salotto, può ordinare i DVD del semina-
11Fit für die Schule – ganz einfach mit der «richtigen Pause»
Haben Sie einen Schulanfänger zu Hause, der Ihre Fantasie
mit ganz neuen Herausforderungen anregt, oder sind Sie eine
jener Mütter, die sich im Laufe der Jahre im Bestreben nach
einem gesunden Znüni zu einer wahren Meisterin entwickelt
haben? Forever hat Ihnen in der Schweiz mit Forever Fast
Break ultra einen weiteren, cleveren Helfer für eine ausgegli-
chene Pause zur Seite gestellt.
Was eine Lunchbox unbedingt beinhalten sollte:
• Flüssigkeit in einer gut verschliessbaren Trinkflasche
• Obst oder Gemüse
• Vollkornbrötli evtl. mit Butter oder einer Scheibe Käse
Wussten sie übrigens, dass warme Haben sie schon mal daran ge- Arbeit, ohne schwer im Magen zu
Getränke bei Hitze besser kühlen dacht, die tägliche Ration Aloe liegen. Gerade bei Frühstücksmuf-
als eiskalte? Durch Heissgetränke Vera (je nach Geschmacksrich- feln bietet dieser Drink, kombiniert
werden im Magen und Darm die tung), mit Fruchtsäften oder Mine- mit Forever Fast Break ultra, die
Blutgefässe erweitert, wodurch die ralwasser vermischt, in die Trink- Chance für einen stressfreien Start
Flüssigkeit schneller ins Blut ge- flasche zu füllen? Dieser herrliche und ausreichend Energie in einen
langt, leichtes Schwitzen einsetzt Mix aus Mineralstoffen, Vitaminen, neuen Tag.
und der Körperkreislauf so scho- Aminosäuren und Vitalstoffen un- Wir wünschen auf jeden Fall einen
nend abgekühlt wird. terstützt den Organismus bei der guten Start ins neue Schuljahr!
Weitere Snacks:
Quark-Dip zum Gemüse, Nüsse (1 Handvoll = ca. 30 g), Knäckebrot, Reiswaffel.
Getränke: Wasser, verdünnt mit Fruchtsaft (2/3 Wasser, 1/3 Fruchtsaft), Tee ohne Zucker.
Autres snacks :
Trempette de fromage blanc, noix (1 poignée = env. 30 g), galette suédoise, gaufrette de riz.
Boissons : eau mélangée au jus de fruits (2/3 d’eau, 1/3 de jus de fruits), thé sans sucre.
Altri spuntini:
Salsa di quark per la verdura, noci (1 manciata = ca. 30 g), pane di segale, galletta di riso.
Bevande: acqua, diluita con succo di frutta (2/3 acqua, 1/3 succo di frutta), tè senza zucchero.
En forme pour l’école. C’est facile avec un bon goûter
Avez-vous un écolier qui fait sa première année à la maison
et qui défie votre fantaisie par des exigences permanentes ou
bien faites-vous partie de ces mères devenues, au cours de
ces années, de véritables spécialistes dans leur effort à créer
un goûter sain pour la récré ? En Suisse, Forever vous vient
en aide avec une autre astuce efficace grâce à Forever Fast
Break ultra qui convient bien à un goûter équilibré.
Vous devez absolument penser aux choses suivantes pour la boîte à
déjeuner :
• Liquide dans une bouteille qui se ferme hermétiquement
• Fruits ou légumes
• Petits pains aux céréales avec éventuellement du beurre ou une
tranche de fromage
12FOREVER
Saviez-vous que les boissons la ration quotidienne d’Aloe Vera petit-déjeuner, combiné avec Fo-
chaudes vous rafraîchissent mieux (selon les goûts) avec des jus de rever Fast Break ultra, l’occasion
pendant la chaleur que les bois- fruits ou de l’eau minérale et de de bien commencer une journée
sons très glacées ? mettre ce mélange dans la bou- sans stress mais avec suffisam-
Les boissons chaudes étendent les teille ? Ce mélange extraordinaire ment d’énergie.
vaisseaux sanguins de l’estomac de minéraux, vitamines, d’acides
et de l’intestin, ce qui permet au aminés et d’éléments vitaux aide Nous vous souhaitons un bon
liquide de passer plus vite dans l’organisme à fonctionner sans de- commencement pour la nouvelle
le sang, d’amorcer la sueur et de voir trop peser sur l’estomac. Cette année scolaire !
soulager le métabolisme physique. boisson est un bon choix pour
Avez-vous déjà pensé à mélanger ceux qui n’aiment pas prendre le
zum Thema
Weitere nützliche Infos
fin den Sie im
«Der Schulalltag»
Juli-Heft
A scuola in piena forma, un gioco da ragazzi! 07 sow ie im
August-Heft 20
ultra».
2008 «Forever Fast Break
informations
Vous trouverez d’autres
La jou rnée à l’école
Anche vostro figlio ha davanti a sé il primo giorno di scuola e utiles sur le thème «
oût 20 07 et de juil-
stimola la vostra fantasia con sfide sempre nuove? O fate for- » dans le cahier d’a
eak ultra ».
se parte di quelle madri che nel corso degli anni alla ricerca di let 2008 « Forever Fast Br
una merenda sana hanno sviluppato delle vere e proprie doti e sul quoti-
sapienziali? Con Forever Fast Break ultra, la Forever ha messo Per ulteriori informazion
tat e il numero
diano scolastico, consul
al vostro fianco un abilissimo aiutante per una merenda equi- For eve r Fast Break
di agosto 2007; per
librata. di lug lio 20 08.
ultra, il numero
Ecco come preparare la merenda:
• il liquido in una bottiglia ben richiudibile
• frutta e verdura
• panino integrale, eventualmente con burro o una fetta di formaggio
Lo sapevate che quando fa cal- Avete mai pensato di mettere in l’organismo senza appesantire lo
do, le bevande calde sono più bottiglia la razione quotidiana di stomaco. Proprio chi non suole far
rinfrescanti di quelle ghaicciate? Aloe Vera (gusto a scelta), mi- colazione, con questa soluzione,
Infatti, le bevande calde allargano i schiata a dei succhi di frutta o con combinata a una barretta di Fore-
vasi sanguigni di stomaco e intes- l’acqua minerale? Questo meravi- ver Fast Break ultra, potrà inizia-
tino. In questo modo, i liquidi giun- glioso mix di sali mine- re la giornata senza stress e con
gono al sangue più rapidamente, rali, vitamine, tanta energia.
inizia una lieve sudorazione e la amminoacidi
circolazione del corpo si raffredda e sostanze Vi auguriamo un buon ini-
delicatamente. vitali ap- zio dell’anno scolastico!
poggia
13Grüne Persönlichkeiten wollen mit
Networking Tips
ihrem analytischen Denken gebraucht
werden.
Sie werden eine Präsentation von
hinten nach vorne und von vorne
nach hinten auseinandernehmen,
sich sämtliches Informationsmaterial
schnappen und nach Hause gehen.
Die nächsten paar Wochen werden
sie benötigen, um sich darin zu ver-
Wer bereit ist zu lernen, ist auch bereit, erfolgreich zu sein. tiefen und erst dann werden Sie Ihre
Entscheidung fällen.
Grün = Information, Logik, brauchen
Die meisten Leute, denen ich begegnet bin, Wie sprechen wir nun mit den einzelnen Per- Zeit, sind langweilig
glauben, der Sinn einer Ausbildung besteht sönlichkeiten in ihrer Farbe. Wir haben morgen ein Meeting. Ich
im Anhäufen von Wissen. Ich persön- brauche Ihre Meinung. Wir werden
lich bin der Meinung, dass der Sinn einer Nachfolgend einige Beispiele auch ganz hinten sitzen, um uns die
Ausbildung darin besteht, uns zu Taten zu Informationen geben zu lassen, die
bewegen! Gerade im Network Marketing wir benötigen. Wir brauchen einen
grossen Block, um alles aufzuschrei-
geht es nicht darum, die richtigen Dinge zu
ben und die Informationen anschlies-
tun, sondern darum, etwas aus seinem Tun send auswerten zu können.
zu lernen. Ich liebe es zwar, aus meinen
Fehlern zu lernen, aber ich werde nie wis-
sen, wie sich etwas entwickelt hätte, wenn
ich nicht gehandelt hätte. Gelbe Persönlichkeiten brauchen das
Gefühl, gebraucht zu werden.
Es sind unsere Taten, die wirklich zählen.
Nicht nur das Wissen bringt uns weiter, Gelb = helfen, für andere da sein,
sondern auch unsere Fähigkeiten. Jeder wollen gebraucht werden
Wir haben morgen ein Meeting.
hat diese Fähigkeiten! Wenn nicht, kannst
Würden Sie bitte kommen? Wir brau-
du daran arbeiten, sofern du bereit bist, zu chen dringend Ihre Hilfe. Mit Ihrer
lernen! Hilfe können wir anderen Menschen
helfen.
Als selbstständige Unternehmer – und das
sind wir ja alle in diesem Beruf (auch als
Nebenberufler) – haben wir ja nur Hol- Blaue Persönlichkeiten brauchen das
schulden. Also hol dir die Erfahrungen. Gefühl von Fun, Party, Spass und neu-
Bilde dich aus. en Leuten.
Ich habe noch nie so viel gelernt wie in Blau = lieben es zu reden, reisen,
meinem jetzigen Beruf als Networker. wollen Spass haben, brauchen Neues
Einer der wirklich interessanten Kurse, die Wir haben morgen ein Meeting. Es
wird so was von aufregend sein! Wir
ich besuchte, war in Brunnen mit «Big Al»
werden Spass haben, und Sie werden
Tom Schreiter: die farbige Persönlichkeits- viele Menschen treffen. Sie werden
lehre! Die Fähigkeit, die «Farbe» deines Ge- mit vielen neuen Menschen reden
sprächspartners zu erkennen, um dann in können, und es geht um Reisen und
seiner Sprache zu kommunizieren, brach- um sehr viel Spass, wenn wir uns mit
ten mir persönlich nicht nur mehr Partner vielen andere Menschen aus ganz
ins Geschäft sondern erhöhte vor allem die Europa treffen.
Einladungsquoten bei meinen Partnern!
Wir treffen Menschen, die mehr Schönheit, Rote Persönlichkeiten brauchen Dies ist nur ein kleiner Einblick. Es würde
mehr Gesundheit, mehr Geld wollen, und das Gefühl, dass es sich um schier den Rahmen sprengen, alles im Detail zu
trotzdem sagen diese Menschen nein zu Unmögliches handelt und um den erklären. Aber wie du sicher spüren kannst,
unserem Geschäft. Warum? Diese Menschen Wettbewerb mit anderen. Bei roten ist meine Begeisterung, Neues zu lernen, un-
Persönlichkeiten kann man fast nicht gebändigt. Und dies ist mein Appell an dich:
sagen nein, weil wir in der falschen Sprache
übertreiben. Hör nie auf zu lernen! Schau jeden Meeting-
mit ihnen sprechen und ihnen unser Ge-
schäft förmlich ausreden. Sie glauben nicht, plan an und besuche den für dich wichtigen
Rot = organisieren, Geld, Anerken-
dass es in unserem Geschäft möglich ist, zu nung, Wettbewerb und Verantwor- Kurs. Nimm dein Geschäft ernst. «Geh hin
mehr Schönheit, Gesundheit und Geld zu tung und ‹vermehre› dich!»
kommen. Der Interessent sagt nein, weil er Wir haben morgen ein Meeting. Wir
uns nicht versteht. Die Produkte, der Marke- sprechen da über Geld. Über viel Riccaldo Wenger, Senior Manager.
tingplan, die Up- und Downline sind für den Geld. Wir sprechen nicht über viel
Interessenten beim ersten Gespräch absolut Geld, sondern wir werden über das
ganz grosse Geld sprechen. Hier ist
unwichtig. Sprich in der Sprache des Interes-
Ihre Chance, Ihr eigener Chef zu wer-
senten und du wirst Erfolg haben! Lerne die den und die Anerkennung zu ernten,
vier Sprachen der farbigen Persönlichkeiten die Sie verdienen.
und du wirst erfolgreich sein.
14FOREVER
Celui qui est prêt à apprendre est également prêt à réussir.
Les personnalités vertes veulent être
utilisées en raison de leurs pensées
La plupart des gens que j’ai rencontrés se passait à Brunnen avec « Big Al », Tom analytiques.
croient que l’utilité d’une formation réside Schreiter : l’étude de la personnalité colorée ! Elles vont décortiquer une présen-
dans l’accumulation de connaissances. Je La capacité à reconnaître la « couleur » de tation de fond en comble, recueillir
l’ensemble de la documentation
pense personnellement que l’utilité d’une son interlocuteur pour ensuite communiquer
et rentrer chez elles. Au cours des
formation consiste à nous inciter à agir ! dans sa langue m’a apporté personnellement semaines suivantes, elles vont avoir
Dans le Marketing de Réseau, il ne s’agit non seulement plus de partenaires en af- besoin d’approfondir et prendront
pas de faire les choses de manière exacte faires mais a surtout augmenté les invitations alors leur décision
mais plutôt d’apprendre de ses actes. J’aime chez mes partenaires !
tirer des enseignements de mes erreurs mais Vert = information, logique, ces
Nous rencontrons des gens qui veulent être personnes ont besoin de temps, sont
plus beaux, en meilleure santé, avoir plus ennuyeuses
Nous avons une réunion demain. J’ai
d’argent et malgré tout, ces gens refusent
besoin de votre opinion. Nous allons
notre affaire. Pourquoi ? Ce refus s’explique nous asseoir au fond pour qu’on
par le fait que nous ne parlons pas le langage nous remette toutes les informations
adéquat avec eux, et que nous évoquons nos dont nous avons besoin. Nous avons
affaires de façon formelle. Alors, ces gens ne besoin d’un grand bloc-notes pour
peuvent pas croire que, dans notre affaire, il tout écrire et après nous pourrions
soit possible d’être plus beau, de jouir d’une évaluer les informations.
meilleure santé et d’avoir plus d’argent.
L’intéressé dit non car il ne nous comprend
pas. Les produits, le Plan Marketing, l’Upline
et la Downline sont sans importance pour Les personnalités rouges ont besoin
notre interlocuteur lors de la première dis- d’avoir le sentiment qu’elles font
cussion. Parle le langage de ton interlocuteur face à l’impossible et qu’elles sont
en concurrence avec les autres. Pour
et tu connaîtras la réussite ! Apprends les
les personnalités rouges, rien ou
quatre langages des personnalités colorées et presque n’est exagéré.
tu connaîtras la réussite.
Comment parlons-nous maintenant avec Rouge = organisateurs, argent,
les personnalités individuelles et dans leur reconnaissance, concurrence et re-
couleur ? sponsabilité
Nous avons une réunion demain.
Ci-dessous quelques exemples : Nous allons y parler d’argent. De
beaucoup d’argent. Nous n’allons
pas seulement parler de beaucoup
Les personnalités jaunes ont besoin d’argent mais de grosses sommes
d’avoir le sentiment d’être utilisées. d’argent. Voici votre chance de deve-
nir votre propre chef et de gagner la
Jaune = aider, être là pour les autres, reconnaissance que vous méritez.
veulent être utilisées
je ne saurai jamais comment cela se serait Nous avons demain une réunion.
passé si je n’avais pas agi. Ce sont nos actes Voudriez-vous y assister ? Nous
avons besoin de votre aide de toute
qui comptent réellement. Il n’y a pas que la
urgence. Grâce à votre aide, nous
connaissance qui nous fait progresser mais pourrons aider d’autres personnes.
aussi nos capacités. Or chacun possède ces
capacités ! Sinon, tu peux y travailler pour Ce n’est là qu’un bref aperçu. Tout expliquer
autant que tu sois prêt à apprendre ! Les personnalités bleues ont besoin
en détail nous ferait sortir du cadre de notre
d’avoir un sentiment de joie, de fête, présentation. Mais, comme tu t’en rends cer-
En tant qu’entrepreneur indépendant, et d’amusement et de rencontrer de tainement compte, mon enthousiasme pour
nous le sommes tous dans cette profession nouvelles personnes. apprendre de nouvelles choses est illimité.
(même s’il s’agit d’une activité secondaire), Et je te lance aussi un appel: n’arrête pas
nous n’avons que des dettes quérables. Bleu = ces personnes aiment parler, d’apprendre! Lis attentivement chaque ordre
Cumule donc les expériences. Suis une for- voyager, veulent avoir du plaisir, ont du jour de réunion et participe aux cours qui
besoin de nouveauté te semblent importants. Prends ton affaire
mation.
Nous avons une réunion demain.
Je n’ai jamais autant appris que dans ma pro- au sérieux. « Va et ‹ multiplie-toi › ! »
Elle sera très intéressante! Nous al-
fession actuelle en tant que networker. L’un lons bien nous amuser et vous allez
des cours les plus intéressants que j’ai suivis rencontrer des tas de gens. Vous Riccaldo Wenger, Senior Manager.
allez pouvoir parler avec beaucoup
d’autres personnes venant de toute
l’Europe.
15Networking Tips
Chi è disposto a imparare è disposto ad avere successo.
Incontriamo persone in cerca di
bellezza, salute, denaro, eppure Le personalità verdi sentono il biso-
queste persone dicono no a gno di mettersi a disposizione con le
loro capacità analitiche.
quanto gli proponiamo. Perché?
Studieranno una presentazione dalla
Queste persone dicono no per- prima all’ultima lettera, metteranno in
ché comunichiamo con loro nella dubbio ogni virgola, si procureranno
lingua sbagliata e addirittura le tutta la documentazione disponibile e
dissuadiamo dalla nostra attività. andranno a casa. Passeranno le set-
Non credono che in questa attivi- timane successive ad approfondire
tà sia possibile trovare più bellez- l’argomento e solo dopo decideran-
za, salute e denaro. L’interessato no.
dice di no perché non ci capisce.
Verde = informazione, logica, hanno
I prodotti, il Piano Marketing, bisogno di tempo, sono noiosi
l’upline e la downline, sono tutte Domani abbiamo un meeting. Tengo
cose assolutamente futili al primo al suo parere. Staremo seduti in
incontro. Parla la lingua del tuo fondo alla sala per poterci procurare
interessato, e avrai successo! tutte le informazioni necessarie. Ci
servirà un grande bloc-notes per an-
notare tutto e poter quindi analizzare
Impara le quattro lingue delle personalità le informazioni accumulate.
La maggior parte delle persone che ho
incontrato pensa che una formazione serva colorate, e avrai successo!
ad accumulare sapere. Personalmente sono Vediamo dunque come comunicare con le
dell’avviso che il senso di una formazione varie personalità.
stia nello spingerci ad agire! Proprio nel Le personalità rosse sentono il biso-
gno di avere a che fare con una cosa
network marketing, non si tratta di fare Ecco alcuni esempi:
pressoché impossibile e di essere in
bene le cose, ma di imparare dalle proprie competizione con gli altri. Con le per-
azioni. Certo, mi piace imparare dai miei sonalità rosse è difficile esagerare.
errori, ma non saprò mai come una cosa si
sarebbe sviluppata se non avessi agito. Rosso = organizzare, denaro, rico-
Le personalità sentono il bisogno di noscimento, competizione e respon-
Sono le nostre azioni che contano. Non essere richieste. sabilità
solo il sapere ci fa progredire, ma anche Domani abbiamo un meeting. Si par-
Giallo = aiutare, esserci in caso di lerà di denaro. Di molto denaro. Non
le nostre capacità. Tutti hanno queste
bisogno, vogliono sentirsi utili parleremo soltanto di molto dena-
capacità! E se non dovessi averle, potrai Domani abbiamo un meeting. Viene ro, ma di enormi somme di denaro.
lavorarci, a condizione che tu sia disposto anche lei? Abbiamo bisogno urgente Questa è l’opportunità di diventare
a imparare! del suo aiuto. Con il suo aiuto possi- padrone di se stesso e di raccogliere
amo aiutare altre persone. il riconoscimento che merita.
In qualità di imprenditori autonomi quali
siamo svolgendo questa attività (anche a
tempo parziale), abbiamo soltanto «debiti
chiedibili». Queste sono solo delle piccole impressioni.
Dunque va’ a prenderti le tue esperienze. Le personalità azzurre sentono il Andremmo troppo oltre a voler spiegare
Fòrmati. bisogno di divertirsi, festeggiare e
ogni dettaglio. Ma come avrai notato, il mio
incontrare gente.
entusiasmo per il nuovo è sfrenato. Questo
Non ho mai imparato tanto quanto nella il mio appello a te: Non smettere mai di
Blu = adorano parlare, viaggiare, vo-
mia professione attuale da networker. gliono divertirsi, cercano il nuovo imparare! Studia ogni agenda dei meeting
Uno dei corsi davvero interessanti che ho Domani abbiamo un meeting. Sarà un e partecipa al corso per te più importante.
visitato è stato a Brunnen con «Big Al» incontro molto eccitante! Ci divertire- Prendi sul serio la tua attività. «Va’ e ‹mol-
Tom Schreiter: i colori della personalità! La mo e lei potrà incontrare tanta gente. tìplicati›!»
capacità di riconoscere il «colore» del tuo Potrà parlare con tante altre persone,
dirimpettaio per poi comunicare nella sua si parlerà di viaggi e di divertimen- Riccaldo Wenger, Senior Manager.
lingua non solo ha fatto aderire più perso- to, incontreremo persone venute da
tutt’Europa.
ne alla mia attività, ma ha soprattutto migli-
orato le quote di invito dei miei partner!
16Sie können auch lesen
