Veedels-Rikscha Verkehrswende ganz bequem - Schwerpunkt: Generationen - VeedelMedia

Die Seite wird erstellt Arno Stock
 
WEITER LESEN
Veedels-Rikscha Verkehrswende ganz bequem - Schwerpunkt: Generationen - VeedelMedia
Veedeljöhrlich em Bezirk                                                     Heft 3 - 2021
                                                                                Sep. 21 - Nov. 21

                                                                                Kostenlose Abgabe

  Veedels-Rikscha
  Verkehrswende ganz bequem

  Schwerpunkt: Generationen
  Wie sieht das Leben in Nippes aus?

Mehr Platz                          Mehr Netzwerke                    Mehr Preise
für alle zum Leben                  für ältere Menschen               für eitelsonnenschein
             Clouth-Quartier soll                Neue Seniorennetz-                Lutz Heineking jr.
             Lebeveedel werden                   werk-Koordinatoren                erhält Grimme-Preis
             Seite 8                             Seite 18                          Seite 33
Veedels-Rikscha Verkehrswende ganz bequem - Schwerpunkt: Generationen - VeedelMedia
P PES                                !
                                                 IN N I
                                           9 7 9
                        E !  S E IT 1
              F Ü R ALL
    R R Ä DER                         t i fizierte
FAH                  und V
                            SF-z  e r
                      B e r a tung           S i e da!
                    e                      r
  u s f ü hrlich             i r s i nd fü
A
           e r k s tatt. W
Fachw

                                                                              e r G mbH
                                                                    Ra   dlag        -15h 10
                                                                            0-19h, Sa
                                                             ln •  Mo-Fr
                                                                           1
                                                                                 r a d l a ger.de
                                                         3K ö                  /
                                           e  6  • 5073         c e b o ok.com
                                    igstra
                                          ß
                                                     er.de
                                                           • fa
                               Sechz         d l a g
                                          ra
                              73 4 6 40 •
                        02 21-
Veedels-Rikscha Verkehrswende ganz bequem - Schwerpunkt: Generationen - VeedelMedia
Inhalt und Vorwort                  3

Inhalt                                                                                                              Vorwort
                                                                                                                    Liebe Bürgerinnen und Bürger in Nippes,
Komm, steig ein in die Veedelsrikscha ............................................ 4
                                                                                                                    einer unserer Gesprächspartner in dieser Ausgabe
Wie geht es weiter im Seniorentreff / Einkaufsservice ........... 5
                                                                                                                    sagte: „Alles verändert sich immer.“ Recht hat er,
„Alles verändert sich immer“ .............................................................. 6                       denn nichts ist so beständig wie der Wandel. Das gilt
Mehr Platz zum Leben für alle im Lebeveedel ............................. 8                                         auch für Nippes: Viele junge Familien sind zugezo-
                                                                                                                    gen, Lastenfahrräder beherrschen das Straßenbild.
„Nippes ist mein Zuhause“ .................................................................. 9
                                                                                                                    Die Bezirksvertretung hat sich völlig neu aufgestellt
„Wir sind auf dem besten Wege“ .................................................... 10                              und legt ein hohes Tempo bei ihren Beschlüssen vor,
Wahl der Seniorenvertretung / Repair-Café ................................ 11                                       so dass die Stadtverwaltung, die das umsetzen soll,
                                                                                                                    gar nicht mehr nachkommt. Seit einem halben Jahr
Ein Jahr Glücksblatt in Nippes ........................................................... 12
                                                                                                                    gilt Tempo 30 auf der Neusser Straße und Parkplät-
Neues Medienhaus in der Seekabelstraße .................................. 14                                        ze wurden in rasender Geschwindigkeit in Plätze für
Ganz großes Straßenfest ..................................................................... 15                    Außengastronomie verwandelt. Wie erleben Men-
                                                                                                                    schen von 23 bis 86 Jahren, die schon lange in Nip-
„Selbst der Nordfriedhof ist nicht weit“ ....................................... 16
                                                                                                                    pes leben, diese Veränderungen? Wir haben sechs
Seniorennetzwerke nehmen wieder Fahrt auf .......................... 18                                             von ihnen diese Fragen gestellt: Was bedeutet das
Aus Seniorentreff wird Riehler Treff .............................................. 19                              Leben in Nippes für dich? Wie verändert sich Nippes
                                                                                                                    gerade? Was wünschst du dir für die Zukunft? Die
Aus der Geschichte von Nippes… ................................................... 20
                                                                                                                    Gesprächsprotokolle im Rahmen unseres Schwer-
Mit dem Niehler Bötchen ans andere Ufer ................................. 22                                        punkt-Themas „Generationen im Veedel“ sind eine
Alt-Niehl auf dem Kulturspaziergang entdecken ..................... 23                                              spannende Momentaufnahme von Nippes im Som-
                                                                                                                    mer 2021.
Bedrohte Idylle im Industriepark ..................................................... 24
Glücklich mit ihrer Musik in Niehl ................................................... 25                           Was ist schon ein Sommer gegenüber 150 Jahren?
„Es ist ein großes Glück. Ich lebe sehr gerne hier“ .................. 26                                           So lange besteht das St. Vinzenz-Hospital in Nippes
                                                                                                                    und hat sich immer wieder verändert. Das große
Auf ein Kölsch im Kappes mit Nina Vorbrodt ............................. 28
                                                                                                                    Krankenhaus mit seinen rund 1.000 Mitarbeiterin-
Wieder offene Ateliers in Nippes ................................................... 29                             nen und Mitarbeitern ist heute aus Nippes nicht
„Im Großen und Ganzen“ / Neuer Krimi ..................................... 30                                       mehr wegzudenken. Die Geschäftsleitung hat uns
                                                                                                                    freundlicherweise einen Artikel zum Jubiläum ver-
Neu in Nippes: Frau mit Reh an Wand ........................................... 31
                                                                                                                    fasst. Es ist ein kleiner Auszug aus der Festschrift,
1871-2021: 150 Jahre Krankenhausgeschichte .............................. 32                                        die auch an interessierte Leserinnen und Leser ab-
Gratulation zum Grimme-Preis / Bundestagswahl ................. 33                                                  gegeben wird.
Vor fünf Jahren starb die letzte Edelweißpiratin ...................... 34
                                                                                                                    Und wir erinnern noch an einen anderen Jahrestag
Das Mitica Italia ist Geschichte ........................................................ 35                        in dieser Ausgabe. Vor fünf Jahren starb die letzte
Termine ...................................................................................................... 36   Edelweißpiratin Gertrud „Mucki“ Koch. Sie lebte
                                                                                                                    sechs Jahrzehnte in der Hartwichstraße und bis
Für Nippes: Neuer Vorstand / Leserbrief ...................................... 37
                                                                                                                    zuletzt kümmerte sich Filos Tseliopoulos um die
Service / Impressum ............................................................................. 38                Kölnerin, die zusammen mit anderen Jugendlichen
Buchtipps / Vier hoffentlich glückliche Gewinnerinnen ....... 39                                                    im Dritten Reich Widerstand leistete und sich nicht
                                                                                                                    dem Unrechtsregime der Nazis beugen wollte. Filos
                                                                                                                    kämpft seit Jahren dafür, dass eine Straße oder ein
Das Nippes-Magazin 4/2021 erscheint am 30. November 2021                                                            Platz oder besser noch eine Schule in Köln nach der
Redaktions- und Anzeigenschluss: 02. November 2021                                                                  mutigen Frau benannt wird. Damit sie nicht verges-
                                                                                                                    sen wird.

Unter anderem erwarten Sie diese Themen:
                                                                                                                    Steffi Machnik              Biber Happe
‰     Schwerpunkt: 50 Ausgaben Nippes-Magazin / Für Nippes
                                                                                                                    Herausgeberin               Herausgeber
‰     Kubia im Clouth-Quartier
‰     Neuer Pfarrer in St. Marien
‰     Schaufenster Riehl

Titelfoto: Atelier Ralf Bauer - www.atelier-ralfbauer.de
Veedels-Rikscha Verkehrswende ganz bequem - Schwerpunkt: Generationen - VeedelMedia
4         Titelstory

Komm, steig ein in die Veedelsrikscha
Der Verein „Radeln ohne Alter“ bietet in Kooperation mit dem Bürgerzentrum Nippes
Ausflüge für ältere Menschen an und für diejenigen, die in ihrer Bewegung einge-
schränkt sind an. Dafür stehen zwei Fahrradrikschas zur Verfügung. Fotos: Biber Happe

Die Sonne schien, dazu angenehme Tem-        ist. Das Bürgerzentrum in Nippes koor-
peraturen und ein wenig Wind – genau         diniert die Fahrten. Wer einen Ausflug
das richtige Wetter zum „Anradeln“.          buchen möchte, ruft unter der Nummer
Helga Gass, Leiterin der Bürgerzentrums      0221/ 976 58 70 im Altenberger Hof an
Nippes, stellte im Altenberger Hof zwei      und vereinbart einen Termin für eine
                                                                    rund einstündige
                                                                    Fahrt. „Jede Fahrt
                                                                    ist wie ein kleines   Eine von ihnen ist die 36-jährige Nina
                                                                    Abenteuer“, sagt      Urbach aus Weidenpesch, die als Flug-
                                                                    Axel Friese, der      begleiterin arbeitet. „Ich hatte einen
                                                                    die Kölner Gruppe     Bericht über das Radeln ohne Alter im
                                                                    des Vereins be-       Fernsehen gesehen und da ist der Fun-
                                                                    treut, „der Pilot     ke gleich übergesprungen. Mir geht
                                                                    oder die Pilotin      das Herz auf bei dieser ehrenamtlichen
                                                                    fährt nicht nur die   Aufgabe, weil ich älteren Menschen ein
                                                                    Rikscha, sondern      Stück Mobilität schenken kann.“ Marita
                                                                    unterhält sich mit    Bhadra (66) lebt in Mauenheim und fin-
                                                                    den Passagieren,      det die Idee schön. „Ich fahre nur Rad,
                                                                    tauscht sich aus      bin gerne mit älteren Menschen zusam-
                                                                    und schafft im        men und habe Zeit für diese Aufgabe.
                                                                    besten Fall ge-       Das passt optimal.“ Die PilotInnen geben
Fahrradrikschas vor, die für das „Radeln     meinsame Erinnerungen.“ Beliebte Ziele       jeweils einen Zeitraum an, währenddes-
ohne Alter“ in Nippes zur Verfügung ste-     in Nippes sind der Blücherpark, mancher      sen sie Fahrten übernehmen können.
hen. Dahinter steckt die Idee, mit älteren   Gast möchte noch mal zum Markt auf           Den Rest erledigt eine Mitarbeiterin im
und in der Bewegung eingeschränkten          dem Wilhelmplatz oder noch mal seine         Bürgerzentrum Nippes.
Menschen in einer bequemen Fahrrad-          alte Schule wiedersehen. „Eine Stunde
rikscha Ausflüge in die nahe Umgebung        für solch einen Ausflug ist optimal, weil    Bei Angelica Klein in Niehl steht in der
zu machen, um wieder „den Wind in den        die vielen Eindrücke bei der Fahrt gerade    Garage die zweite Fahrradrikscha, Erica
Haaren“ zu spüren. „Das Angebot richtet      für ältere Menschen schon anstrengend        I. Die Niehlerin macht mit ihren Gästen
sich an Menschen, die nicht mehr gut zu      sind“, sagt Friese. Die PilotInnen achten
Fuß unterwegs sind“, erklärt Gass. „Die-     bei den Strecken darauf, dass breite Rad-
se Ausflüge im Veedel sind für die Men-      wege vorhanden sind oder das Ziel über
schen nicht mehr selbstverständlich,         wenig befahrene Nebenstraßen gut zu
sorgen für Spaß und Freude am Leben          erreichen ist. Die Veedels-Rikscha steht
                                             im Altenberger Hof und wurde durch
                                             Mittel der Bezirksvertretung ange-
                                             schafft.

                                             Damit die Passagiere gut und sicher
                                             transportiert werden, durchlaufen die
                                             PilotInnen vor der ersten Fahrt eine aus-
                                             führliche Schulung, denn das Fahrrad –       nicht nur Ausflüge, sondern bietet in
                                             ein stabiles Dreirad, das mit Elektroan-     Alt-Niehl auch einen Einkaufsservice an
                                             trieb unterstützt wird und Platz für zwei    (siehe nebenstehende Meldung). Klein
                                             Passagiere bietet – ist deutlich breiter     hat die Erfahrung gemacht, dass ältere
und bringen Pilot und Passagier zusam-       als ein übliches Zweirad und muss an-        Menschen manchmal ein schlechtes
men.“ Das Bürgerzentrum ist Kooperati-       ders gelenkt werden. Der Lenker oder         Gewissen haben, sich durch die Ge-
onspartner des Vereins „Radeln ohne Al-      die Lenkerin sitzt in der Rikscha hinter     gend fahren zu lassen. „Keiner muss
ter“, der deutschlandweit diese Fahrten      den Fahrgästen. Das erleichtert die Kom-     sich schämen, dieses Angebot anzuneh-
anbietet.                                    munikation. Bereits acht Pilotinnen und      men“, betont sie. „Wir Piloten machen
                                             Piloten stehen in Nippes am Start, rund      das aus Spaß an der Freude und weil wir
Die Rikschafahrerinnen und -fahrer, die      150 sind es an 20 Standorten in ganz         anderen Menschen Freude schenken
Pilotinnen und Piloten, fahren ehren-        Köln. Dabei reicht die Altersspanne von      wollen.“                           mac
amtlich, so dass dieser Service kostenlos    18 bis 75 Jahren.                            www.radelnohnealter.de/koeln/
Veedels-Rikscha Verkehrswende ganz bequem - Schwerpunkt: Generationen - VeedelMedia
Senioren                 5

Wie geht es weiter im Seniorentreff                                                                Einkaufsservice in Alt-Niehl
                                                                                                   Seit August gibt es einen neuen Ein-
Yorckstraße?                                                                                       kaufsservice insbesondere für ältere
                                                                                                   Menschen in Alt-Niehl, die nicht mehr
Mit dem ersten Lockdown musste der beliebte Seniorentreff in der Yorckstraße, der                  so gut zu Fuß gehen können. Jeden
von der Evangelischen Kirchengemeinde Nippes getragen wird, schließen. Wenige
Kurse laufen jetzt wieder, doch nun haben die beiden „guten Seelen“ Margit Lieser
und Walli Fischer aufgehört. NachfolgerInnen werden dringend gesucht.

„Wir haben das hier sehr, sehr gerne ge-    anstaltungen oder beim offenen Treff
macht“, sagen Margit Lieser und Walli Fi-   unterstützt haben.“ Seit diesem Som-
scher wie aus einem Mund - die eine seit    mer treffen sich wieder zwei Gruppen
                                            zum Gedächtnistraining in den Räumen
                                            der Yorckstraße 10, auch die Teilneh-
                                            merInnen der Englischsprachkurse dür-
                                            fen wieder auf Aufstand lernen. Mehr                   Donnerstag zwischen zehn und 15 Uhr
                                            ist immer noch nicht möglich und mit                   können sie sich in einer Fahrradrikscha
                                            den fehlenden Mitarbeiterinnen ist auch                zum Einkaufen in den Nahkauf-Super-
                                            unklar, wie es in Zukunft weitergehen                  markt an der Sebastianstraße fahren
                                            wird. Deshalb werden dringend Nach-                    lassen und werden danach wieder nach
                                            folgerInnen gesucht, die den beliebten                 Hause gebracht. Das Angebot entstand
                                            Treffpunkt unterstützen und die Ange-                  in Kooperation mit dem Verein „Radeln
                                            bote koordinieren. Dazu gehören Skat-                  ohne Alter“ und dem Bürgerzentrum
sechs Jahren, die andere seit fünf Jahren   runden, Bingonachmittage, Filmabende,                  Nippes. Dort müssen sich die KundIn-
auf Minijob-Basis verantwortlich für den    der Singkreis, Gymnastik, der beliebte                 nen auch vorab telefonisch (Rufnum-
Seniorentreff in der Yorckstraße. „Aber     Geburtstagskaffee oder der offene Treff.               mer 0221/ 976 58 70) für die Einkaufs-
aus persönlichen Gründen hören wir          Ansprechpartner ist Pfarrer Thomas Die-                fahrt anmelden. Der Einkaufsservice ist
jetzt auf und mit uns gehen noch fünf       derichs.                            mac                kostenlos. Im Supermarkt steht auch
Helferinnen, die uns immer bei den Ver-     www.lutherkirche-nippes.de                             ein Rollator bereit.               mac

   freiRaum kann man sich schaffen!                                                              Privat & gewerblich lagern

   Jetzt in Köln-Riehl!

   freiRaum Self Storage
   Boltensternstr. 157, 50735 Köln
   info@freiraum.koeln
   www.freiraum.koeln
                                        Extra-Stauraum für Ihre Möbel,    Jetzt mit Rabatt-Aktion –              Zugangszeiten:
   Hotline: 0221.177.35600              Winterreifen, Aktenordner,        Sprechen Sie uns gerne an!             täglich von 06.00 – 22.00 Uhr
   Mo – Fr: 08.00 – 20.00 Uhr
                                        Deko-Kisten etc.
   Sa:      10.00 – 18.00 Uhr
                                                                          Mehr als 230 Lagerboxen                Bürozeiten:
                                        Zwischen- oder Langzeitlagerung                                          Mo, Mi, Do: 09.30 – 13.00 Uhr
                                        großer und kleiner Dinge geht     zwischen 1m2 und 18m2.
                                                                          Individuell, sicher, trocken – alles   und         15.00 – 18.00 Uhr
                                        unkompliziert in den freiRaum-                                           Di, Fr:     09.30 – 14.30 Uhr
             Wir sind Partner der       Lagerboxen!                       ist rundum gut aufgehoben.
             First Elephant Group.
                                                                                                                 und nach Absprache
Veedels-Rikscha Verkehrswende ganz bequem - Schwerpunkt: Generationen - VeedelMedia
6          Generationen

„Alles verändert sich immer“
Joel Weigl (23) ist in der autofreien Siedlung aufgewachsen, hat auf dem Leonar-                pes ist sehr familiär. Aber alles verändert
do-da-Vinci-Gymnasium sein Fachabitur gemacht und zuletzt als Schulbegleiter                    sich immer. Nur weniger Ehrenfeld wäre
gearbeitet. Im Herbst startet er mit dem Studium der Sozialarbeit. Er lebt gerne in             mir lieber. Was ich mir für die Zukunft
Nippes und möchte nicht, dass es zu Ehrenfeld 2.0 wird.             Foto: Biber Happe           wünsche? Dass Nippes ein Ort für Jugend-
                                                                                                liche bleibt. Es ist schon besser geworden
Bevor ich vor eineinhalb Jahren wieder zu-       gänger und man findet mich auch nicht          aufgrund der Sportplätze im Grüngürtel.
rück nach Nippes und hier in die 3er-WG          auf der Zülpicher Straße. Gerade habe ich      Da gehe ich gerne hin, um Basketball zu
gezogen bin, habe ich einige Monate in der       das Gefühl, dass die typischen Eckkneipen      spielen. Ich habe da keine feste Gruppe,
Südstadt gelebt. Dort hat es mir überhaupt       alle zumachen. Ich frage mich schon, was       sondern frage die Leute, die gerade spie-
nicht gefallen. Nippes ist einfach geselliger.   kommt danach, wenn erst die Kneipen            len, ob ich mitmachen kann. Das klappt
                                                          sterben und dann die älteren Gäs-     prima. Angeblich halten sich da sogar Spie-
                                                          te? Was bleibt von dieser Veedels-    ler der Rheinstars auf. Regelmäßig treffe
                                                          kultur, die ich so mag? Ich möchte    ich mich mit Jugendlichen im Lohsepark,
                                                          in Nippes kein Ehrenfeld 2.0., kei-   in der Nähe der Lohserampe. Wir haben
                                                          ne geschlossene Gemeinschaft,         Musik dabei und regelmäßig um 22 Uhr
                                                          in die ich nicht reinkomme und        kommt das Ordnungsamt und vertreibt
                                                          wo auch niemand rauskommt.            uns wegen Ruhestörung. Dabei sind wir
                                                          Das ist wie eine Sekte. Die Situ-     doch schon in den Park ausgewichen, weg
                                                          ation empfinde ich jetzt schon        von den Wohnhäusern, und theoretisch
                                                          so in den beiden Neubaugebie-         ist der Platz ideal. Auf der Zülpicher Straße
                                                          ten, der Eisenbahnersiedlung, wo      kommt keiner um 22 Uhr und löst die Party
                                                          ich aufgewachsen bin, und dem         auf. Und da wohnen auch Leute. Da wird
                                                          Clouth-Quartier. Nippes ist für       doch mit zweierlei Maß gemessen. Die
Im Herzen bin ich ein alter Kölner, gehe         mich das genaue Gegenteil. Ich kann mich       strikte Politik hier in Nippes ist nicht okay.
gerne in typische Veedelskneipen, denn ich       auf den Wilhelmplatz setzen und einfach        Denn wo ist die Alternative? Ich möchte,
unterhalte mich lieber mit älteren Leuten        Leute anquatschen. Es ist wirklich leicht,     dass es weiterhin solche informellen Plätze
als mit jungen Hipstern. Ich bin kein Club-      die Menschen hier kennenzulernen. Nip-         in Nippes gibt.                           mac

                                                  ANTE • PIZZ                                                      Weinhandlung Kleefisch
                                               TOR           ER
                                             S                                                                     Wilhelmstraße 53
                                                                IA
                                         RI

                                                                                                                   50733 Köln
                                                                                                                   Fon 0221/73 34 81
                                                                                                                   www.weinkellerei-kleefisch.de
                                                                                                                   Mo – Fr 9.00 - 18.30 Uhr
                                                                                                                   Sa 9.00 – 17.00 Uhr

                                                                          Selbst schneidern mit Anleitung

                                                                          Blücherstraße 19
                                                                                                                            $ Näh-Plätze
                                                                          50733 Köln
                                                                          Telefon 0221 97 75 63 40                          $ Näh-Kurse
                                                                          www.roterfaden-nippes.de                          $ Material

                                                                                                      Rita Barg
                                                                                                       Malermeisterbetrieb

                                                                                                  www.malermeisterin-rita-barg.de
                                                                             Lievergesberg 73 . 50769 Köln . Mobil 0173 - 268 56 38
Veedels-Rikscha Verkehrswende ganz bequem - Schwerpunkt: Generationen - VeedelMedia
Gesundheit                   7

Neues aus der Adler-Apotheke am Wilhelmplatz
                                                                                                            Redaktionelle Anzeige

Für Dr. Helmut Beichler, Inhaber der Adler-Apotheke am Wilhelmplatz, spielt das                             auf gesund.de ver-
Qualitätsmanagementsystem in seinem Hause eine große Rolle. Es garantiert die                               waltet werden. Ziel
Sicherheit bei der Versorgung mit Medikamenten und soll die Kundenzufrieden-                                der Anbieter ist eine
heit dauerhaft gewährleisten.                                                                               zentrale    Gesund-
                                                                                                            heitsplattform für
„Ein wichtiges Instrument der Qualitäts-    Feedback. „Diese Art der Schulung soll                          ganz Deutschland.
kontrolle sind die Team-Abende“, erklärt    dafür sorgen, dass meine Mitarbeite-
Dr. Helmut Beichler. Alle sechs Woche       rinnen und Mitarbeiter bei jedem Kun-        Impfen ist die große Chance, sich und
sitzen nach Schließung der Apotheke         denkontakt konzentriert zuhören, nach-       andere gegen das Corona-Virus zu
                                                       fragen und in der Situation       schützen. Wer immer noch Zweifel hat
                                                       richtig beraten“, erklärt Dr.     und Informationen braucht, sollte in
                                                       Helmut Beichler. Die erfolg-      der Apotheke nach dem gelben Buch
                                                       reiche Teilnahme am Pseu-         mit dem Titel „Das Impfbuch für alle“
                                                       do-Customer-Programm ist          fragen. Es wurde vom Robert Koch-In-
                                                       Teil der QMS-Zertifizierung,      stitut und der „Bundeszentrale für ge-
                                                       die in regelmäßigen Abstän-       sundheitliche Aufklärung“ herausge-
                                                       den erneuert werden muss.         geben und wird kostenlos abgegeben.

                                                         Die Digitalisierung der Apo-
                                                         theke ist auch für das Qua-
                                                         litätsmanagementsystem
alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter       eine echte Hilfe. Die vier Handverkaufs-
zum Austausch zusammen. Aufgrund            tische der Apotheke am Wilhelmplatz
der Coronapandemie finden diese Tref-       sind jetzt mit Scannern ausgestattet,
fen jetzt als Zoom-Sitzung statt. „Wir      so dass Rezepte eingelesen werden kön-
erläutern Vorgänge, von denen jeder in      nen. Das lästige Eintippen von Zahlen
der Apotheke Kenntnis haben muss“, so       und Daten entfällt und damit auch eine       Sehr verständlich geschrieben enthält
Beichler, „es wird unter anderem Kritik     Fehlerquelle. „Die ersten Tage mit der       es Informationen nicht nur zu Corona,
von Kunden analysiert und über Verbes-      neuen Technik waren gewöhnungsbe-            sondern generell zu Impfungen – von
serungen im Arbeitsablauf diskutiert.“      dürftig, aber die Vorteile liegen klar auf   der Geschichte über ihre Wirkweise bis
Seit 2014 ist jede Apotheke verpflichtet,   der Hand“, so Beichler. „Es geht schnel-     zur aktuellen Forschung. Und wer sich
ein Qualitätsmanagementsystem (QMS)         ler, die Erfassung der Daten ist genauer,    schon hat impfen lassen, kann in der
zu betreiben; bereits seit dem Jahr 2004    aber für die letzte Überprüfung, bevor       Apotheke am Wilhelmplatz seinen Impf-
wird die Adler-Apotheke am Wilhelm-         ein Medikament über den Ladentisch           nachweis digitalisieren lassen.
platz im Rahmen eines QMS überprüft.
„Damit werden unter anderem Quali-
tätsstandards bei den Arbeitsabläufen
in der Apotheke gewährleistet“, erklärt
Dr. Helmut Beichler. „Dafür haben wir
uns im Laufe der Jahre ein individuelles
Handbuch mit Verfahrensanweisun-
gen zusammengestellt.“ Ein wichtiges
Element des QMS ist die Kundenzu-                                                        Adler-Apotheke am Wilhelmplatz
friedenheit und deshalb nimmt die           geht, ist weiterhin das Fachpersonal der     Viersener Straße 12
Adler-Apotheke am Wilhelmplatz am           Apotheke zuständig.“ Digital ist die Apo-    50733 Köln
Pseudo-Customer-Programm teil. Ein          theke über eine weitere App erreichbar:      Telefon 0221 972 65 55
Pseudo-Customer ist eine Person, die        gesund.de. Rezepte können, als Foto, an      Fax 0221 972 65 56
sich in der Apotheke als Kunde oder Kun-    die Apotheke geschickt und das Medi-         www.adler-apotheke.org
din ausgibt. Nach einem vorgegebenen        kament zum gewünschten Zeitpunkt
Leitfaden spielen geschulte pharmazeu-      abgeholt werden. Wer freiverkäufliche        Öffnungszeiten
tische Fachkräfte – die sich als solche     Medikamente über die App bestellt,           Mo - Fr 8.30 -19.00 Uhr
aber nicht zu erkennen geben – diese        wird zudem mit Payback-Punkten be-           Sa 8.00 –14.00 Uhr
Rolle, möchten ein Rezept einlösen oder     lohnt. „Das E-Rezept wird kommen“,
benötigen ein spezielles Arzneimittel.      sagt Dr. Helmut Beichler, „und wir in der    Täglicher Botendienst zwischen 17.00
Das Kundengespräch wird vom Pseu-           Apotheke am Wilhelmplatz sind gut da-        und 19.00 Uhr, samstags nach Absprache
do-Customer ausgewertet und unmit-          rauf vorbereitet.“ Röntgenbilder, Rech-
telbar danach erhält die Apotheke ein       nungen und Termine können ebenfalls          Besuchen Sie uns auf
Veedels-Rikscha Verkehrswende ganz bequem - Schwerpunkt: Generationen - VeedelMedia
8         Leben

Mehr Platz zum Leben für alle im Lebeveedel
Beim Landeswettbwerb „Zukunft Stadtraum“ gehörte die Initiative „Lebeveedel“                  frisch gedacht“, sagt Kahnert, „und wir
zwar nicht zu den Gewinnern, aber davon lassen sich die engagierten Bewohne-                  wollen die Siedlung nicht komplett Um-
rinnen und Bewohner des Clouth-Quartiers nicht abschrecken. Sie machen wei-                   krempeln. Aber mit moderaten Verände-
ter, um den öffentlichen Raum rund und die Wohnhäuser zu einem lebenswerten                   rungen, die zügig umzugesetzt werden
Veedel umzugestalten.                    Fotos: Biber Happe, Google Street View, Stadt Wien   können und deren Kosten überschaubar

„Der Wettbewerb war der Auslöser, un-         glatten Straßen verführen zum schnel-
sere Ideen konkreter werden zu lassen“,       len Fahren.“ Ziel von Lebeveedel ist es,
sagt Ralf Brand (51), der zusammen mit        den Autoverkehr zu verringern, auch im
Philipp Kahnert (44) und Bernd Blasch-        Sinne des Umweltschutzes, durch mehr
ke (81) seit Anfang 2021 den Kern der         Grün dem Klimawandel zu begegnen
                                                         und mehr Begegnungsflä-
                                                         chen für die Anwohnerinnen
                                                         und Anwohner zu schaffen.
                                                         „Manche Straßenabschnitte
                                                         könnten beispielsweise für
                                                         den Autoverkehr gesperrt             sind, ließe sich schon einiges für das
                                                         werden, weil sie schlicht nicht      Zusammenleben gewinnen.“ Wie das
                                                         nötig sind, um die Häuser zu         aussehen könnte, hat die Initiative auf
                                                         erreichen“, erklärt Philipp Kah-     ihrer Homepage ausführlich dargestellt
                                                         nert. „Stattdessen können            und die Initiatoren sind gerne bereit, Fra-
                                                         die Bereiche umgewidmet              gen zum Thema zu beantworten. Denn
                                                         werden, Stichwort Parklets.“         wenn auch im Clouth-Quartier fast alle
                                                         Das sind Bänke, Tische, Blu-         Straßen asphaltiert sind und aktuell nur
                                                         menkästen oder auch Fahr-            nachgebessert werden kann, sehen die
Initiative Lebeveedel bildet. Mehr als        radständer, meist aus Holz, die auf dem         Initiatoren ihr Projekt als Anstoß für
drei Dutzend UnterstützerInnen stehen         Parkplatz für einen Pkw aufgestellt wer-        Neubaugebiete, die noch in der Planung
hinter den Ideen der drei Bewohner des        den, um den Straßenraum in der Stadt            sind. „Wir werden, auch wenn wir im
Clouth-Quartiers. Alle meinen, dass der       anders zu nutzen. Diese Art von Stadt-          Wettbewerb nicht punkten konnten,
öffentliche Raum zwischen den neu             möbeln haben kein festes Fundament,             weitermachen“, sagt Brand, „und freuen
erbauten Häusern und die Anlage der           so dass sie schnell und kostengünstig           uns, wenn auch woanders lebenswerte
Straßen und Wege zu den Häusern,              auf- und wieder abgebaut werden kön-            Veedel entstehen, die ein Miteinander
nicht den Bedürfnissen der Bewohner-          nen. „Das Straßennetz im Clouth-Quar-           fördern.“                             mac
Innen entspreche. „Was hier bezüglich         tier ist zwar frisch gemacht, aber nicht        www.lebeveedel.de
des Verkehrs geplant worden ist, ist           vorher
altbacken. Da ist eine Chance vertan
worden“, sagt Ralf Brand, der als Städte-
planer mit Schwerpunkt Mobilität auch
beruflich in dem Bereich unterwegs ist.
„Jedes Haus hat eine eigene Tiefgarage
mit eigener Zufahrt, teilweise liegen die-
se am Ende von Stichstraßen. Das sorgt
für mehr Autoverkehr und die geraden,                                                                                          nachher

    Wolfgang Blum GmbH
                                                             Heizung & Sanitär
     Heizungs- und zentrale
     Brauchwassererwärmungsanlagen
     Gas- und Wasserinstallationsarbeiten                                                            Osterather Str. 7
     Wartungs und                                                                                           50739 Köln
     Instandsetzungsarbeiten                                                                       Tel.: 0221 / 9171563
     Trinkwasserbeprobungen                                                                        Fax: 0221 / 1702792
     Öl- und Gasfeuerung                                                                 mail@wolfgang-blum-gmbh.de
     Badsanierungen                                                          Notdienst: 0172 / 4298488
Veedels-Rikscha Verkehrswende ganz bequem - Schwerpunkt: Generationen - VeedelMedia
Generationen                          9

„Nippes ist mein Zuhause, hier habe ich
Wurzeln geschlagen“
Vor 19 Jahren kam Yolexis Willebrand (49) aus Kuba der Liebe wegen nach Köln.
Die Beziehung endete, aber Nippes blieb ihr Zuhause. Seit 2010 arbeitet sie als
Tagesmutter und betreut fünf kleine Kinder unter drei Jahren. „Ich bin hier super-
glücklich und von Nippes gehe ich nie wieder weg.“                 Fotos: Biber Happe

Nippes ist mein Zuhause, hier habe ich        derungsgeschichte, kommen aus Polen,
Wurzeln geschlagen und ich kann mir           Griechenland, der Türkei, aus Kuba oder
nicht vorstellen, woanders zu leben. Hier     Argentinien. Obwohl, vor 20 Jahren, als ich
                                                            hierherkam, gab es mehr
                                                            kölsche Mädchen. Da-
                                                            mit meine ich Frauen, die
                                                            Kölsch gesprochen haben.
                                                            Damals habe ich Deutsch
                                                            gelernt und habe sie auf
                                                            der Straße nicht verstan-
                                                            den. Ich dachte schon, ich
                                                            lerne das falsche Deutsch.

                                                             Wie sich Nippes verändert
                                                             hat? Es sind neue Läden
                                                             dazugekommen wie der
                                                             Blumenladen oder die Per-
                                                             lenfischer. Das gefällt mir.
fühle ich mich sicher, hier habe ich mei-     Dort bin ich gerne und stöbere. Der täg-
ne Freunde, meinen Job. Die Nachbarn,         liche Wochenmarkt in Nippes ist ein Pri-
die ich schon so lange kenne, geben mir       vileg und auch hier verändert es sich. Es
Sicherheit und die Familie meines ge-         gibt einmal in der Woche einen Stand mit
schiedenen Mannes ist zu meiner Familie       Bioprodukten und es gibt viele Sachen
geworden. Ich bin einfach superglücklich      aus der Region. Diese Diversität und die
und fühle mich richtig wohl hier.

Der Job als Tagesmutter macht mir viel                                                       Reduktion der Schilddrüsenknoten –
Spaß, ist aber auch mit viel Verantwor-                                                         ganz ohne Operation möglich
tung verbunden. Die Kinder im Alter von                                                      In unserem Westdeutschen Zentrum für
sechs Monaten bis zum Übergang in die                                                        Thermoablation wird bereits seit 2015 ein
Kita zu begleiten, ist anstrengend, aber                                                     neues Verfahren zur Reduktion von Schild-
                                                                                             drüsenknoten durchgeführt: Die Thermo-
sie geben mir so viel Liebe zurück. Mit
                                                                                             ablation. Dieses Verfahren ist minimal-invasiv
ihren Eltern zusammen, fühlt sich das                                                        und bei bestimmten Schilddrüsenknoten
hier wie eine kleine, zweite Familie an.                                                     anwendbar. Die Funktion der Schilddrüse
Ich erlebe natürlich, dass in den letzten     Regionalität gefallen mir und ich meine,       bleibt erhalten, ohne dass eine anschließende
Jahren viele junge Familien nach Nippes       wir sollten die Geschäfte unterstützen,        Hormontherapie notwendig wird.
                                              damit es so bleibt.

                                              Es ist für jeden Geschmack etwas dabei,
                                              natürlich auch bei den Gastro-Angebo-
                                              ten von Sushi bis zum Thai-Imbiss. Nicht          Haben Sie Fragen dazu? Unsere Schild-
                                              zu vergessen der Golde Kappes. Ich liebe         drüsenexperten helfen Ihnen gerne weiter.
                                              Mettbrötchen und Kölsch. Da lachen im-
                                              mer alle, aber das schmeckt mir so gut.        St. Vinzenz-Hospital
                                                                                             Merheimer Straße 221-223
                                              Was ich mir für die Zukunft wünsche?
                                                                                             50733 Köln • Tel 0221 7712-362
                                              Dass die Mischung bleibt. Superbunt und        diabetologie.kh-vinzenz@cellitinnen.de
                                              superschön. Ich finde, die Menschen hier       www.vinzenz-hospital.de
                                              sind tolerant. Ich bin ein positiver Mensch,
gezogen sind. Und es hat sich eine vielfäl-   quatsche mit jedem, sei es über das Wet-
tige Mischung erhalten, häufig haben die      ter oder über den Einkauf. Diese Kontakte
Eltern meiner jungen Eltern eine Zuwan-       geben mir eine innere Balance.          mac
Veedels-Rikscha Verkehrswende ganz bequem - Schwerpunkt: Generationen - VeedelMedia
10        Generationen

„Wir sind auf dem besten Wege“
Seit rund 20 Jahren lebt Murat Çakir mit seiner Frau und dem erwachsenen Sohn
(26) in Nippes. Der 51-Jährige Wirt wurde in Kassel geboren, ist eigentlich gelernter
Heizungsbauer und kam 1999 nach Köln, um in der Gaststätte am Markt, die seit
rund 25 Jahren im Familienbesitz ist, einzusteigen. Der „Bazar Kebap“ hat sich noch
den Charme von Nippes vor der Jahrtausendwende bewahrt.               Fotos: Biber Happe

Fahrradfahren ist mein Hobby und der          Angebot kann ich mir für andere Viertel
Ausgleich zu meiner Arbeit in der Gast-       kaum vorstellen. Wir haben hier den Wo-
ronomie. Deshalb komme ich viel in Köln       chenmarkt, auf dem auch wir regelmä-
                                                               ßig einkaufen. Der war
                                                               früher voller. Es gab
                                                               mehr Stände. Das hat
                                                               sich verändert. Und als     leben im Jetzt. Und was ich mir für die
                                                               das Wohnen noch be-         Zukunft wünsche? Ich kann die Frage
                                                               zahlbar war, war Nip-       nicht so richtig beantworten. Ich bin zu-
                                                               pes einfacher, bunter       frieden. Was soll ich mir wünschen? Wir
                                                               und gemischter. Hier        sind auf dem besten Wege. Doch, zwei
                                                               lebten Arbeiter und         Sachen fallen mir ein: Toiletten auf dem
                                                               Menschen mit kleinem        Markt fehlen. Es gibt nur zwei Dixi-Klos
                                                               Geldbeutel. Die Miet-       ohne die Möglichkeit, sich anschließend
                                                               preise haben bewirkt,       ordentlich die Hände zu waschen. Das
                                                               dass sich das Viertel       ist doch nicht hygienisch, gerade auch
                                                               verändert hat. Ob ich       für die Marktbeschicker, die uns danach
                                                               das bedauere? Es ver-       wieder Obst und Gemüse verkaufen.
                                                               ändert sich eben und        Und der schlechte Zustand der Straßen.
rum, aber für mich ist Nippes eines der       ich gehöre nicht zu den Menschen, die        Straßen und Bürgersteige darf man nicht
angenehmsten Viertel in Köln. Ich fühle       sagen: „Früher war alles besser.“ Wir        so verwahrlosen lassen.              mac
mich hier zu Hause, hier lebt es sich wirk-
lich angenehm. Seit wir vor 20 Jahren aus
Kassel nach Köln gezogen sind, haben
wir nie woanders als in Nippes gewohnt.
Ehrenfeld ist mir beispielsweise schon zu
riesig mit den unterschiedlichen Wohn-
gegenden. Und wir haben hier doch al-
les: Schulen, Kitas, das Krankenhaus, den
Markt. Gastronomisch sind wir auch gut
aufgestellt. Von Sushi über Burger und
Tapas nebenan bei Willi Tanner bis zur
einfachen Eck-Kneipe gibt es alles. Der
Schillplatz ist perfekt, viele kleine Cafés
zeichnen das Viertel aus. Und mit dem
Bazar Kebap, den meine Schwiegereltern
Anfang der 1990er Jahre eröffnet haben,
sind wir mittlerweile eine Institution in
Nippes. Bei uns ist vom Müllmann bis
zum Professor und vom Lehrer bis zum
Schüler alles vertreten.

Die Frage „Wie verändert sich Nippes
gerade?“ würde ich mit einer anderen
Frage beantworten: „Wie hat sich Nip-
pes schon verändert?“ Aufgrund der
Mietpreisentwicklung ist das Wohnen
hier fast nicht mehr bezahlbar. Dem-
entsprechend sind schon neue Gesich-
ter aufgetaucht. Und andere Geschäfte
wie der Bio-Supermarkt Alnatura oder
der Unverpacktladen Tante Olga. Das
Senioren und Kurz notiert                       11

Wahl der Seniorenvertretung steht an                                                               Repair-Café wieder geöffnet
                                                                                                   Nach der langen Corona-Pause ist das
Alle fünf Jahre wird sie neu gewählt – die Seniorenvertretung (SV) der Stadt Köln.                 Repair-Café der Hausgemeinschaft
Jetzt ist es wieder soweit. In jedem Stadtbezirk werden fünf Mitglieder per Brief-                 Wunschnachbarn im Clouth-Quartier,
wahl gewählt. Die SV ist ehrenamtlich, überkonfessionell und überparteilich tätig.                 Auf dem Stahlseil 7, wieder gestartet.
Es ist eine Personenwahl und keine Parteienwahl.                    Foto: Biber Happe

Die Wahl findet als reine Briefwahl statt.       können abstimmen oder sich als Kandidat
Die Stimme kann bis 22. November ab-             oder Kandidatin aufstellen lassen. Das ist
gegeben werden. Wahlberechtigt sind              noch bis zum 1. Oktober möglich.
254.000 Kölnerinnen und Kölner, die
60 Jahre und älter sind. Sie erhalten die            Die Seniorenvertretung vertritt die Inter-
Wahlunterlagen per Post. Auch Mitbür-                essen der eigenen Generation gegenüber
gerInnen mit ausländischen Wurzeln                   der Stadt Köln und den Trägern und Ein-
                                                                richtungen der Seniorenarbeit.
                                                                Sie ist die Lobby älterer Men-     Beim ersten Termin konnten im Laufe
                                                                schen und ist in den Bezirksver-   von drei Stunden vor dem Haus rund 20
                                                                tretungen, den Ratsausschüssen     Reparaturwünsche erfüllt werden, vom
                                                                und Arbeitsgemeinschaften          Aktenschredder über das Röhrenradio bis
                                                                präsent. Ihr Wort hat Gewicht,     zum Toaster. Auch zukünftig sollen am
                                                                und aufgrund ihrer beratenden      letzten Freitag im Monat – 24. Septem-
                                                                Kompetenz und ihres reichen        ber, 29. Oktober und 26. November sind
                                                                Erfahrungsschatzes nehmen          geplant – weiterhin Dinge repariert statt
                                                                die ehrenamtlich engagierten       weggeworfen werden; unter der Beach-
                                                                Vertreterinnen und Vertreter       tung der jeweils gültigen Hygiene-Vor-
                                                                Einfluss auf eine Vielzahl von     schrift. Dafür sucht das Team noch Ver-
 Vier der fünf zurzeit amtierenden SeniorenvertreterInnen im
 Bezirk Nippes (von links): Dr. Burkhard Pfingsthorn, Felicitas
                                                                Entscheidungen   im Stadtbezirk    stärkung von Menschen insbesondere
 Vorpahl-Allweins, Hedwig Krüger-Israel und Dr. Herbert Cla-    und in der ganzen Stadt. mac       mit Elektronikkenntnissen.           mac
 sen. Nicht im Bild ist Friedrich Steinforth                    www.wahlen.koeln                   www.wunschnachbarn.de

                 E R 5 7 JAHR                           EN
     S E I T Ü B

                     Ihre Tran  umkücheiehl!
                  n d e n S ie i Köln-N
               fi

   Friedrich-Karl-Str. 241-243 · 50735 Köln-Niehl · Tel.: 0221-76 6195
      info@kuechen-breitbach.de · www.kuechen-breitbach.de
12        Freizeit

Ein Jahr Glücksblatt in Nippes
Seit gut einem Jahr geben vier junge Nachwuchsreporter in Nippes das Glücks-
blatt heraus, eine Zeitung, die über „alle möglichen regionalen und überregio-
nalen Themen berichtet“. Aber eigentlich verbergen sich hinter dem Glücksblatt
gleich zwei Titel. Denn das „Blattmachen“ hat die vier Schüler richtig gepackt.

Alle zwei Wochen am Freitag erscheint          der Zeitung beschäftigt“, sagt Elias Men-
„Der Wunderbote“, einer der beiden Titel       niken, „aber wir sprechen eigentlich jeden
vom Glücksblatt-Team, neben „Faszinati-        Tag über WhatsApp miteinander, disku-
on Tierwelt“. Die Themen auf den zwölf         tieren die Themen. Da gibt es ja durchaus
Seiten sind breit gefächert, reichen von       unterschiedliche Meinungen.“ Denn genau        Hauptzielgruppe sind junge Familien mit
der Weltraumfahrt zum Mars über eine           das mache den Spaß an der Arbeit aus: Mit      kleinen Kindern und die Stammkunden
Reportage über Masken in der Schule bis        Freunden etwas zusammen zu machen.             warten schon ganz gespannt auf die neue
zum Bombardierkäfer und seiner explosi-        Dabei sind die Nachwuchsreporter multi-        Ausgabe. Das spornt die vier Freunde an,
ven Verteidigung. „Es sind Themen, die wir     medial aufgestellt, haben einen Discord-       weiter an ihrem Projekt festzuhalten. „Wir
                                                                       und einen YouTou-      haben in dem einen Jahr schon so viel
                                                                       be-Kanal. Dennoch      aufgebaut“, sagt Simeon, „und ständig
                                                                       halten sie an der      kommt was Neues hinzu. Aufgrund der
                                                                       Print-Ausgabe vom      unterschiedlichen Themen wird es nicht
                                                                       Wunderboten fest       langweilig und man lernt immer was
                                                                       – wie es mit dem       dazu.“ Gerade die Arbeit am PC begeistert
                                                                       Titel „Faszination     alle. „Das ist wirklich einfach und für alle
                                                                       Tierwelt“ weiter-      Probleme haben wir bisher immer eine
                                                                       gehen soll, ist noch   Lösung gefunden“, erklärt Carlos. Elias und
                                                                       nicht entschieden.     Jonathan können sich vorstellen, später
                                                                       „Online lässt sich     mal Journalist zu werden. „Fußballkom-
                                                                       kein Geld verdie-      mentator beim Fernsehen, das wäre schon
                                                                       nen“, haben die Vier   mein Traumberuf“, sagt Elias. „Fürs Fußball
                                                                       schon festgestellt,    gucken auch noch bezahlt zu werden, das
                                                                       „und bei einer ge-     wäre toll.“ Und Jonathan sieht sich eher bei
                                                                       druckten Zeitung       einer großen Zeitung als Journalist.
in den Nachrichten aufschnappen oder die       sieht man, was man geschafft hat, das
in der Klasse besprochen werden oder die       kann man in der Hand halten.“ Elias meint,     Wie die Arbeit in und mit den Medien
uns persönlich sehr interessieren“, erklärt    es mache zudem mehr Spaß, Print zu lesen       funktioniert, haben die Vier schon ver-
Jonathan Ziem (12), der zusammen mit           als nur online und auf diesem Weg würden       standen. Denn regelmäßig gibt es beim
seinen Freunden Elias Menniken (13), Car-      mehr Leute erreicht.                           Glücksblatt auch eine Spendenaktion, „um
los Kull (13) und Simeon Stein (12) das Team                                                  andere zu unterstützen“. War es zuerst
der Chefredaktion bildet. „Manchmal ins-       Alle 14 Tage am Freitag verkaufen die Re-      eine Spende für den Verein „Orang Utans
piriert uns auch der Alltag“, ergänzt Carlos   dakteure – noch acht bis zehn AutorInnen       in Not“, wird aktuell Geld für das Ronald
Kull. Dann wird recherchiert und ein Artikel   schreiben Artikel - die 50 Exemplare der       McDonald-Haus neben dem Kinderkran-
geschrieben. Dabei ist das Schreiben die       neuen Auflage für einen Euro das Stück in      kenhaus an der Amsterdamer Straße ge-
geringste Arbeit. Die Entscheidungen bis       der Siedlung auf dem Gelände des ehema-        sammelt. An Ideen mangelt es den vier
dahin nehmen viel Zeit in Anspruch. „So        ligen Eisenbahnausbesserungswerks; den         Freunden jedenfalls nicht. mac
drei Stunden pro Woche sind wir schon mit      Druck besorgt Repro Schneider in Nippes.       www.gluecksblatt-nippes.de
Dienstleistung                   13

Atelier Stefanie Bold: Von Beratung bis Upcycling                                                            Redaktionelle Anzeige

„Unser Leben verläuft nicht geradlinig       meiner persönlichen Stilberatung ist es
und wir stehen immer wieder, sei es pri-     natürlich, authentisch zu sein, individu-
vat oder beruflich, vor neuen Herausfor-     ell und gut passend angezogen zu sein.
derungen“, sagt Stefanie Bold, die seit 20   Nur richte ich jetzt meinen Blick auf das,
Jahren als Kostümbildnerin für Theater       was schon vorhanden ist. Ich möchte
                                                        meine Kundinnen und Kun-
                                                        den anregen zu schauen, was
                                                        im Kleiderschrank versteckt
                                                        schlummert und zu neuem
                                                        Leben erweckt werden kann,        workshop statt. Eine Anmeldung ist not-
                                                        neu kombiniert werden kann,       wendig per E-Mail: stefanie.bold@gmail.
                                                        statt alles gleich neu zu kau-    com. Noch bis zum 5. September zeigt
                                                        fen.“ Ihr Angebot reicht vom      sie in ihrem Atelier ihre Upcycling-Mo-
                                                        Kleiderschrank-Check bis zur      delle in einer Ausstellung. Diese Ver-
                                                        ausführlichen Stilberatung        änderung von alt nach neu macht mir
                                                        beim Einstieg in einen neuen      großen Spaß und gibt ein gutes Gefühl,
                                                        Beruf oder einen neuen Le-        verantwortlich mit unseren Ressourcen
und Fernsehen arbeitet und darüber hi-       bensabschnitt. „Denn nur wer sich nicht      umzugehen“, betont Stefanie Bold.
naus auch Image-Beratung anbietet. Vor       verkleidet fühlt, wirkt überzeugend und
zwei Jahren hat sie zudem eine Zusatz-       selbstbewusst und vermittelt dies sei-       Atelier Stefanie Bold
ausbildung als Kunstcoach an der Ala-        nem Gegenüber“, erklärt Stefanie Bold.       Simon-Meister-Straße 42
nus-Hochschule in Alfter bei Bonn abge-      Das Thema Nachhaltigkeit führte die          5033 Köln
schlossen. „Leute anziehen“ war schon        Kostümbildnerin zum Upcycling und so         Telefon 0177 / 408 56 18
immer Teil ihrer Arbeit, aber im Laufe der   bietet sie in ihrem großzügigen Atelier      www.bold-coaching.de
Jahre änderte sich der Blickwinkel weg       in der Simon-Meister-Straße auch Work-       YouTube: Slow Fashion Session mit Steffi
von der Mode, die schnell wechselt, hin      shops an. Am 4. und 5. September findet
zu Bekleidung und Nachhaltigkeit. „Ziel      jeweils von 15 bis 17 Uhr ein Schnupper-     Besuchen Sie uns auf

Martina Ulrich & Heinz Jülich-Fein: Freie Redner in Nippes                                                   Redaktionelle Anzeige

Die sicherlich schwierige Situation der      nalste Dienstleistung, die man anbieten
letzten Monate gab gleichzeitig Raum         kann.“ Immer öfter werden freie Redner
für freie Gedanken und neue Wege. Die-       bei Beerdigungen, bei Hochzeiten und
se Chancen haben Martina Ulrich und          freien Trauungen, bei Kinderwillkom-
Heinz Jülich-Fein aus Nippes genutzt         mensfesten, runden Geburtstagen
                                                        oder Jubiläen engagiert. „Wir
                                                        erzählen zu wichtigen Anläs-
                                                        sen die Geschichten, die das
                                                        Leben der anderen schreibt“,
                                                        erklärt Martina Ulrich. „Und      gen auch Spezialist für Trauerreden ist.
                                                        das humorvoll, aber nicht         Zuletzt hat er auf der Beerdigung des
                                                        albern, gefühlvoll, aber nicht    Kölner Schauspielers Willi Herren ge-
                                                        sentimental und traurig, aber     sprochen und sagt zu seiner neuen Be-
                                                        nicht dramatisch.“ Beide ha-      rufung: „Ich habe noch nie im Leben so
                                                        ben sich bei ihrer Ausbildung     eine wertschätzende Arbeit gemacht.“
                                                        zu freien Rednern kennenge-
                                                        lernt und daraus ist eine tiefe   Redefeinheit & Menschensworte
und vor einem Jahr eine Ausbildung           Freundschaft entstanden. „Wir sind so
zum freien Redner, zur freien Rednerin       eine Art Nippes-Redner-Connection,           Heinz Jülich-Fein
absolviert, die mit einer Prüfung vor der    weil wir leidenschaftlich gerne hier le-     0178 / 822 44 22
Industrie- und Handelskammer (IHK) ih-       ben und mit Leidenschaft auch freie          www.redefeinheit.de
ren Abschluss fand. „Das IHK-Zertifikat      Redner sind“, sagen beide schmunzelnd.
ist nicht nur für unsere Kundinnen und       Martina Ulrich, die in der Hotelbranche      Martina Ulrich
Kunden ein Qualitätsmerkmal, sondern         arbeitet, hat sich auf Hochzeiten und        01573 / 723 40 56
gibt uns auch Sicherheit in dem, was wir     Kinderwillkommensfeste konzentriert,         www.menschensworte.de
tun“, betont Martina Ulrich und Heinz        während Heinz Jülich-Fein, im Hauptbe-
Jülich-Fein ergänzt: „Es ist die emotio-     ruf Flugbegleiter, neben freien Trauun-      Besuchen Sie uns auf
14                                                   Jugend

Neues Medienhaus in der Seekabelstraße
Ein hochkarätiger Neuzugang für die Jugendarbeit in Nippes: In einem Neubau im
Südwesten des Clouth-Quartiers, an der Seekabelstraße 4, hat das jfc-Medienzen-
trum sein Quartier bezogen. Die neuen Räumlichkeiten machen für das Team um
Gerda Sieben zahlreiche Dinge möglich, die am bisherigen Standort am Hansaring
undenkbar waren.                                                Fotos: Bernd Schöneck

Wer die alten, engen Räume des JFC-Me-                                         Technik-Basteleien, den Medienräumen
dienzentrums in einer Büro-Etage am                                            mit Radio- und Film-Schnittplätzen,
Hansaring noch kennt, wird vom neu-                                            Co-Working-Spaces, dem schicken Tre-
en Quartier schlicht überwältigt sein:                                         sen im Foyer samt kleiner Küche bis zur
Angefangen vom mit neuester Tech-                                              geliebten Außenterrasse neben dem gro-                   Obergeschoss, sämtliche Angebote im
                                                                                          ßen Veranstaltungssaal - hier                 komplett barrierefreien Erdgeschoss.
                                                                                          sind der Experimentier- und
                                                                                          Entdeckungslust der jungen                    Der Umzug des 1976 als „Jugendfilmclub
                                                                                          Nutzerinnen und Nutzer kei-                   Köln“ am Hansaring gegründeten JFC
                                                                                          ne Grenzen gesetzt. Dement-                   nach Nippes wurde durch einen etwas
                                                                                          sprechend ist das Team um                     überraschenden Beschluss des Jugend-
                                                                                          Geschäftsführerin Gerda Sie-                  hilfeausschusses möglich, der sich Ende
                                                                                          ben und ihrer Stellvertreterin                2016 für die Umsiedlung und gegen eine
                                                                                          Nina Stapelfeldt, die selbst in               Jugendclub-Neugründung entschieden
                                                                                          Nippes wohnt, überglücklich.                  hatte. Ende 2019 hatten die Bauarbeiten
                                                                                          „Wir haben hier ganz andere                   für den Backsteinbau in der Nähe von Tor
                                                                                          Möglichkeiten als am Hansa-                   1 begonnen; vor einem Jahr lud das Team
                                                                                          ring“, resümiert Stapelfeldt.                 zum kleinen Richtfest ein. Im März und
                                                                                          „Das Medienzentrum ist zu                     April lief der mühselige und durch Coro-
nik ausgerüsteten Multimediasaal für                                           einem jungen Medienhaus geworden.“                       na-Vorschriften erschwerte Umzug; die
bis zu 90 Gäste über das „Fab-Lab“ für                                         Die Büros des Teams liegen im ersten                     ersten Wochen im neuen Zentrum stan-

                                                                          DUETTE
                                                                                                            ®
DUETTE® eingetragene Marke von Hunter Douglas

                                                                          BEHAGLICHKEIT
                                                                          AUCH IM WINTER
                                                                              R A U M A U S S TAT T U N G        Rechtsanwältin & Mediatorin
                                                                                                                 LUCIA MARTEN
                                                                                                                 Escher Str. 50 A || 50733 Köln        www.ra-maerten.de
                                                                          Te l . 0 2 2 1 - 7 2 7 3 1 3           Tel.: 0221 . 261 37 877               anwaeltin@ra-maerten.de

                                                Ihr Umzugspartner
                                                in Köln-Nippes
                                                0221 971 385 24
                                                www.tobis-lastentaxi.de

                                                                                                                                                            Neusser Straße 363
                                                                                                                                                            50733 Köln
                                                                                                                                                            Telefon 0221 - 73 40 96
                                                                                                                Wäsche jeder Art
                                                                                                                Heißmangel                                  Öffnungszeiten:
                                                                                                                                                            Mo - Do 9 -13 + 15 -17 Uhr
                                                                                                                Gardinenservice                             Fr 9 -13 Uhr
Jugend und Kurz notiert                                          15

                                                                                                 Ganz großes Straßenfest
                                                                                                 Ein großes Straßenfest mit Trödel-
den im Zeichen des Ankommens, Auspa-          Dort konnte man die zwischen 9 und                 markt, Café International, Breakdan-
ckens und Anschließens. Inzwischen ist        13 Jahre alten Kids in Aktion sehen: Eine          ce-Wettbewerb und Bühnenprogramm
das JFC-Zentrum voll in Betrieb und hat       Gruppe Nachwuchsreporter produzier-                findet am 18. September von 12 bis 17
die ersten Veranstaltungen durchgeführt       te ihren eigenen Podcast, der sogar bei
– allen voran das jährliche „Cinepänz“-Fes-   Radio Köln zu hören sein wird; eine wei-
tival, das traditionsreiche Kinderfilmfest,   tere drehte einen Fantasy-Kurzfilm um
zwei Ferienfreizeit-Wochen unter dem          ein mysteriöses Drachenei und übte sich
Motto „Seekabel-Sommer-Sause“ und             in künstlerischer, experimentell-lustiger
die offizielle Eröffnungsfeier am 20. Au-     Fotografie; die Gruppe im Fab-Lab pro-
gust, die aufgrund der Corona-Vorschrif-      grammierte ihre eigenen, animierten Vi-
ten nur an einem Tag stattfinden konnte.      deospiel-Charaktere und setzte sie in ihr
                                              eigenes Computerspiel ein.

                                              Neben dem JFC-Medienzentrum sind im                Uhr in der Dormagener Straße statt.
                                              Haus noch drei weitere Einrichtungen               Auf Einladung der OT Werkstattstra-
                                              eingezogen, die in ähnlichen Bereichen             ße und der Initiative „Willkommen in
                                              arbeiten und sich perfekt ergänzen. Ge-            Nippes“, unterstützt durch die Evan-
                                              meinsam feierten alle die Einweihung des           gelische Kirchengemeinde Nippes und
                                              „Seekabelhauses“: das „Kölner Institut für         das Bürgerzentrum Alte Feuerwache,
                                              Kulturarbeit und Weiterbildung“ (Kik), der         startet das Café International wieder
                                              Bundesverband Theaterpädagogik sowie               seinen Betrieb und die jungen Break-
                                              das landeseigene „Kompetenzzentrum                 dancer der OT zeigen ihre Moves. Um 15
„Unsere neuen Räume sind ein wirklicher       für Kulturelle Bildung im Alter und Inklu-         Uhr und um 16 Uhr treten zwei Spezia-
Quantensprung für uns. Ich bin über die       sion“ (Kubia). Auch mit der Kölner Spiele-         listen für Kinderlieder auf: Dirk Scheele
Möglichkeiten beeindruckt“, freute sich       werkstatt in Halle 17 am Luftschiff-Platz          und Dominik Merscheid. Flohmarkt für
JFC-Fachbereichsleiterin Sabine Sonnen-       sind bereits Kontakte geknüpft.        bes         kleine und große Anbieter gibt es den
schein am Ende der Ferienfreizeit-Aktion.     www.jfc.info                                       ganzen Nachmittag.                   mac

                                                                                                                               alnatura.de/koeln

       Wieder-
      Eröffnung
            in Nippes
               Ab 23.09.2021
              Neusser Str. 264

      • Bio-Markt mit 100 % Bio-Lebensmitteln
      • Regional: Obst, Gemüse und Backwaren

                                                         10 %
                                                                          So funktioniert’s: Coupon beim Bezahlen
      Wir freuen uns auf Sie!                                             an der Kasse abgeben.
                                                                          Mit diesem Coupon erhalten Sie einmalig
      Mo bis Sa 8 – 20 Uhr                             Willkommens-       10 % Rabatt auf Ihren Einkauf im Alnatura      * Vom Rabatt ausgenommen sind
                                                                                                                         Pfand, Gutscheinkarten, Bücher
                                                          rabatt*         Super Natur Markt, Neusser Str. 264 in Köln-   und Säuglingsanfangsnahrung.
                                                                          Nippes. Gültig vom 23.09. bis 02.10.2021.      Abgabe nur in haushaltsüblichen
                                                        auf das gesamte   Nach Ablauf des Gültigkeitsdatums nicht        Mengen und solange der Vorrat
                                                                                                                         reicht. Irrtümer und Druckfehler
                                                         Bio-Sortiment    mehr einsetzbar.                               vorbehalten.
16        Generationen

„Selbst der Nordfriedhof ist nicht weit“
Seit 46 Jahren lebt Klaus Kuhn (74) mit seiner Frau Gudrun in Nippes. In einer
Kleinstadt in Hessen geboren, zum Studium nach Wuppertal gegangen, hat Kuhn
in Köln mehr als drei Jahrzehnte eine Werbeagentur geleitet. Von 2007 bis 2013
war er Vorsitzender des Bürgervereins „Für Nippes“.             Fotos: Biber Happe

Ich komme aus einer Kleinstadt in Hessen    mie sehr gutgetan und sichert vielen ihr
und lebe in einer Kleinstadt am Rande ei-   Überleben. Apropos Gastronomie: Ich bin
                                                              mal gespannt, ob die Pa-
                                                              letten auf den Parkplät-              1871-2021:
                                                              zen, die mehr Außengas-
                                                              tronomie ermöglichen,             150 Jahre
                                                              wieder verschwinden.
                                                              Ästhetisch gefällt mir das
                                                                                           St. Vinzenz-Hospital –
                                                              gar nicht und aufgrund          Ihr Krankenhaus
                                                              der Tische und Stühle            in Köln-Nippes!
                                                              werden die Bürgersteige
                                                              immer enger. Aber zurück       Wir sind für Sie da!
                                                              zu den Neubürgern. Sie
                                                              haben dazu beigetragen,
                                                              dass Ankerpunkte wie
                                                                                           Spezialisiert auf
                                                              der Kaufhof überhaupt
                                                              in Nippes geblieben sind.    n Allg. Innere Medizin und
ner Großstadt. Hier ist es überschaubar,    Der Stadtteil funktioniert. Die Schatten-        Gastroenterologie
noch nicht total anonym, aber mit einem     seite ist allerdings, dass junge Leute und
                                                                                           n Diabetologie und Endokrinologie
halbwegs funktionierenden Gemeinwe-         alteingesessene Nippeser keinen bezahl-
sen. Man kann immer über alles meckern      baren Wohnraum mehr finden. Wie die            n Kardiologie und Rhythmologie
und Forderungen stellen. Das ist einfach.   Zukunft und Normalität nach Corona             n Hämatologie und Onkologie
Aber man kann sich auch selbst einbrin-     aussehen wird, ist schwer zu sagen, ob
gen. Deshalb war ich sechs Jahre Vorsit-    es noch heftige, negative Folgen geben         n Unfall- und Wiederherstellungs-
zender des Bürgervereins „Für Nippes“       wird. Und das Geld, das während der              chirurgie, Handchirurgie und
und habe leider auch gemerkt, was alles     Corona-Pandemie ausgegeben worden                Orthopädie
nicht geht in dieser Stadt. Meine Frau      ist, muss ja auch irgendwo herkommen.          n Allgemein- und Viszeralchirurgie
und ich leben ausgesprochen gerne hier.     Was ich mir für die Zukunft wünsche?
So habe ich mir urbanes Leben früher        Einen besseren, gleichberechtigten Dia-        n Gefäßchirurgie
und fürs Alter vorgestellt und in Nippes    log zwischen Fußgängern, Radlern und           n Thoraxchirurgie
gefunden: Kurze Wege zu allen wesent-       Autos und dem Angebot des ÖPNV. Zur-
lichen Einrichtungen. Selbst der Nord-      zeit entwickeln sich die Radfahrer zu ei-      n Plastische und Ästhetische
friedhof ist nicht weit. Und der kommt      ner unverschämten und rücksichtslosen            Chirurgie
uns immer näher. Wir sterben in Nippes.     Monokultur. Das stört mich massiv. Ich         n Anästhesie, Intensivmedizin
                                            wünsche mir eine Partnerschaft, die die          und Schmerztherapie
                                            Bedürfnisse aller Partner berücksichtigt.
                                            Kurz gesagt: Wie kriegen wir alle unter        n Palliativmedizin
                                            einen Hut? Und ich will in Nippes nicht        n Diagnostische und interven-
                                            nur satt werden. Deshalb wünsche ich             tionelle Radiologie
                                            mir eine höherwertige Gastronomie. Mit
                                            Pizza- und Döner-Kultur sind wir schon         n Zentrum für Notfallmedizin –
                                            ausreichend versorgt.                  mac       Erweiterte Notfallversorgung

                                            „Nippes ist für mich ...                       St. Vinzenz-Hospital
                                                                                           Merheimer Straße 221-223
Das ist das Ziel. Nippes hat sich in den                                                   50733 Köln • Tel 0221 7712-0
vergangenen Jahren sehr positiv entwi-                                                     info.kh-vinzenz@cellitinnen.de
ckelt. Viele neue Bürgerinnen und Bürger                                                   www.vinzenz-hospital.de
sind im Eisenbahner- und Clouth-Viertel
hinzugekommen. Die wollen alle ihren        ... bunt, lebendig
täglichen Bedarf decken und ein leckeres    und abwechs-
Kölsch oder ein Glas Wein trinken. Das      lungsreich.“
hat den Geschäften und der Gastrono-        Julia Gawlitta (47)
Handel                17

Feather & Fern: Neues Blumenfachgeschäft auf
                                                                                                          Redaktionelle Anzeige

der Neusser Straße
Bereits im Januar hat Elisa-Anna Fodera ihr Blumenfachgeschäft in der Neusser
Straße 183 eröffnet. Mit schönen Blumen und außergewöhnlichen Blumensträu-
ßen, mit trendigen Topfpflanzen und persönlicher Hochzeitsdekoration bietet die
Floristmeisterin moderne und hochwertige Floristik an.
„Ich liebe Blumen und die vielen Mög-      Trend entsprechend. „Sehr beliebt sind
lichkeiten, mit ihnen jeden Anlass und     zurzeit Sträuße, die aussehen, als seien
                                                                 sie gerade im Gar-
                                                                 ten oder auf der
                                                                 Wiese gepflückt
                                                                 worden“, erklärt      gedeiht. Vasen, Töpfe und Deko-Elemen-
                                                                 Elisa-Anna Fodera.    te fürs Zuhause ergänzen das Angebot,
                                                                 „Blumen sind für      damit Blumen und Pflanzen auch richtig
                                                                 mich der schöns-      zur Geltung kommen. Wer es ganz be-
                                                                 te Werkstoff, um      quem mag, bucht ein Blumenabo und
                                                                 mich auszudrü-        erhält den Strauß der Woche direkt ins
                                                                 cken. Damit lassen    Homeoffice geliefert oder als Bouquet in
                                                                 sich alle Stile und
                                                                 Trends kreieren
                                                                 und das zu allen
                                                                 Anlässen.“ Feather
jeden Raum besonders zu machen“, sagt      & Fern bietet Blumendeko für Familien-
die Floristmeisterin Elisa-Anna Fodera,    feiern, Firmenevents und Messen und
die Anfang des Jahres und mitten im        natürlich für Hochzeitsfeiern in Köln
zweiten Lockdown ihr Geschäft eröff-
net hat. „Das war gut für uns, denn Blu-
menläden durften geöffnet bleiben und
die Menschen hatten das Bedürfnis, sich                                                Büro- und Geschäftsräume. Wer selbst
ihr Zuhause schön zu gestalten.“ Dafür                                                 einmal Blumensträuße binden möchte,
ist Feather & Fern die neue Adresse in                                                 besucht einen der Workshops, die im
Nippes. Die 35-jährige Inhaberin hat das                                               Herbst wieder starten. Dann ist Weih-
ehemals unscheinbare, aber große La-                                                   nachten nicht mehr weit und Trocken-
denlokal, das lange Zeit ein Elektronik-
händler gemietet hatte, in ein anspre-
chendes Blumengeschäft verwandelt,
das im hinteren Bereich auch Platz für
Workshops bietet. Doch in erster Linie
möchten Elisa-Anna Fodera und ihre
fünf Mitarbeiter – dazu gehört auch eine   und ganz NRW – von den Blütenkrän-
Auszubildende – hochwertige und mo-        zen für den Junggesellinnenabschied bis
derne Floristik anbieten, dem jeweiligen   zum außergewöhnlichen Brautstrauß,
                                                               von klassisch-ele-
                                                               gant bis zur Vinta-     blumen, gerade im Trend, eignen sich
                                                               ge-Hochzeit.            für schöne, selbst gemachte Geschenke.

                                                                Topfpflanzen feiern
                                                                zurzeit ein Come-
                                                                back und Feather
                                                                & Fern hat nicht       Feather & Fern
                                                                nur ein großes An-     Neusser Straße 183
                                                                gebot der gerade       50733 Köln
                                                                angesagten Sor-        www.featherandfern.de
                                                                ten, sondern erklärt
                                                                auch, welche Pflan-    Öffnungszeiten
                                                                ze am besten wo-       Mo - Fr 9.30-19.00 Uhr
                                                                hin passt und gut      Sa 9.00-17.00 Uhr
Sie können auch lesen