Wer hats erfunden? - FANTASTISCH Thomas D von Fanta 4 im Interview - COOP-Zeitung
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nr. 30 vom 26. Juli 2022 Coopzeitung FANTASTISCH Thomas D von Fanta 4 im Interview Seite 12 FOOBY ROT-WEISS Rezepte zum 1. August Seite 34 Wer hats erfunden? Wir! Wie Sparschäler, Reissverschluss und andere Schweizer Erfindungen die Welt eroberten Seite 16
EINFACH EINKAUFEN KW30/22 MIT PASSABENE Selber scannen, entspannt einkaufen Waren direkt nach dem Scannen einpacken Überblick über den Einkaufsbetrag Schnelles Bezahlen Self-Scanning in jeder Verkaufsstelle: jetzt passabene App downloaden und loslegen!
AKTUELL FOTOS ANDRE A MEIER, HEINER H. SCHMIT T, Z VG INHALT & EDITORIAL EDITORIAL AKTUELL FOKUS TITELBILD VERONIK A STUDER 7 Trend 42 Region 9 Ratgeber 49 News 11 Kolumne Silvia Aeschbach 12 Interview Thomas D von den LIFESTYLE 50 Gesundheit Fantastischen Vier 54 Wandertipp 16 Titelgeschichte SILVAN GRÜTTER Das Grimselgebiet eignet CHEFREDAKTOR sich für Wanderungen SILVAN.GRUETTER@COOP.CH ESSEN & TRINKEN 22 Salatsaucen Die Krönung für jeden Salat Hoffnung zum 25 Wein-Kolumne Peter Keller 27 Im Fokus 1. August Tilsiter 58 Leserangebot Was wäre die Welt ohne die Schweiz? Um einige 29 Regal Bahnreisen Errungenschaften ärmer. Deutschland, England Vorfreude auf Speck 61 Digital und die USA mit ihrem Buchdruck, dem Fussball und Bohnen 62 Porträt und der Glühlampe in Ehren. Aber wer hat den 32 Marktplatz Nicole Reist, Sparschäler, den Reissverschluss und die Tafel- 34 Rezept Langstrecken- schokolade erfunden? Eben. Hopp Schwiiz! Himbeer-Quark-Torte Radrennfahrerin 67 1.-August-Rätsel Auf den 1. August hin hat mein Redaktionskollege Kreuzworträtsel in den Martin Zimmerli mit stolzgeschwellter Brust zu- vier Landessprachen sammengetragen, womit die Schweiz die Welt 69 Hesch gwüsst schon beglückte. Und warum wir sogar Weltmeis- 70 Schlusspunkt ter im Erfinden und Patentieren sind. Ich sage Schreiber dazu nur: Das ist ja alles gut und recht – aber was vs. Schneider bitte ist mit den wirklich wichtigen Erfindungen? Wann endlich wird die TV-Fernbedienung erfun- den, die sich automatisch an den immer gleichen Platz zurücklegt? Oder das Kind, das die WC- Rolle selber wechselt, wenn es das letzte Toiletten- IMPRESSUM papier gebraucht hat? Oder eine Zeitung, die je- Coopzeitung – Publikationsorgan der Coop-Gruppe Genossenschaft den Dienstag gratis und franko in Ihrem Briefkas- ten liegt und die guten Seiten der Schweiz zeigt? Coopzeitung Herausgeber Chefredaktor Kundendienst Supercard Coop Genossenschaft Silvan Grütter und Hello Family Kleiner Scherz: Die Coopzeitung wurde schon vor 4002 Basel Postfach 160, 4132 Muttenz 120 Jahren erfunden und die schlaue Fernbedie- Telefon: 0848 880 440* Jörg Ledermann Abonnementsdienst www.supercard.ch nung wird auch nicht mehr lange auf sich warten Verleger Telefon: 0800 400 400 lassen. Nur beim Kind habe ich die Hoffnung auf- (*nationaler Tarif) Patrick Wehrli www.coopzeitung.ch/aboservice gegeben, ehrlich gesagt. Redaktion Postfach 255, 4002 Basel Kundendienst Coop Herzlich Postfach 2550, 4002 Basel Über die Rätsel und Wettbewerbe wird Telefon: 0800 400 400 keine Korrespondenz geführt. Die Daten coopzeitung@coop.ch Telefon: 0848 888 444* werden zwecks Wettbewerbsabwicklung www.coopzeitung.ch www.coop.ch/kontakt an Dritte weitergeleitet. Coopzeitung Nr. 30 vom 26. Juli 2022 5
K W 30/2 2 30 % LE TA SC H E N UND RUCKSACK AUF AL EMONNAIES * P OR T 83.90 STATT 119.90 Angebot gültig bis 31.7.2022 oder solange Vorrat. Nicht kumulierbar mit anderen Rabatten und Vergünstigungen. SHOPPER SCHULTERTASCHE PORTEMONNAIE 48.95 STATT 69.95 41.95 STATT 59.95 90.30 STATT 129.– * Exkl. Reisetaschen und Reiserucksäcke. SHOPPER 2 IN 1 SHOPPER 2 IN 1 IN TAUPE IN ROSA SHOPPER 48.90 STATT 69.90 48.90 STATT 69.90 55.90 STATT 79.90 Aarau, Baden, Basel am Marktplatz, Basel Pfauen, Bern Ryfflihof, Biel/Bienne, Chur, Kriens Pilatusmarkt, Luzern, Olten, Schaffhausen, St. Gallen, Thun Kyburg, Volketswil Volkiland, Wil, Winterthur, Zug, Zürich Bellevue, Zürich Oerlikon, Zürich Sihlcity, Zürich St. Annahof, Fribourg, Genève Plainpalais, Genève Rhône Fusterie, Lausanne Au Centre, Lausanne St-François, Meyrin, Neuchâtel, Sion, Lugano www.coop-city.ch
AKTUELL FOTOS TOBIAS R. DÜRRING, Z VG TREND Halskette aus 18 Karat Gelbgold, Fr. 469.–, Christ Uhren & Schmuck. TEXT CL AUDIA HOT TIGER Locker lassen Eine luftige luftige Bluse ist die perfekte Begleiterin für den Sommer. Sie schützt am Tag vor der Sonne und hält am Abend warm, wenn es doch mal etwas frischer wird. Mit Schwung! Mascara von Clarins, Fr. 39.90, Import Parfumerie. Aqua Allegoria Nerolia Vetiver von Guerlain, EdT, Fr. 149.90/125 ml, Import Parfumerie. Natural Kompaktpuder** von Sante, 01 Cool Ivory, Fr. 14.90. Fr. 69.95 Mit der Leinenbluse* Shea Body Lotion, von Nulu zaubern Sie Fr. 19.95/200 ml, einen légèren und bei The Body Shop. unkomplizierten Look. *Erhältlich bei Coop City, ** in ausgewählten Coop-Supermärkten und bei Coop City. Coopzeitung Nr. 30 vom 26. Juli 2022 7
KW30/22 Für die natürliche Pflege der Haut. Angebote gültig vom 26.7. bis 31.7.2022, solange Vorrat. 25% ab 2 Stück auf das ganze Coop Naturaline Kosmetik- sortiment nach Wahl oder im Duo z. B. Tagespflege feuchtigkeitsspendend, normale und trockene Haut, 50 ml 8.20 statt 10.95 (10 ml = 1.64) Alle Coop Naturaline Kosmetikprodukte sind durch Ecocert zertifiziert.
ILLUSTRATION JENS BONNKE AKTUELL RATGEBER ERZIEHUNG Schlagen geht gar nicht Seit der Trennung der Eltern ist der Sohn häufig sehr aggressiv. Das ist verständlich, aber nicht akzeptabel. MARGARETE Emotionen zu, wenn wir unter Druck dass Sie das nicht akzeptieren: «Ich ver- BOLTEN, stehen oder erschöpft sind. Ihre Situa- stehe deine Wut, aber in unserer Fami- PSYCHOLOGISCHE tion ist für alle Familienmitglieder lie schreien wir uns nicht an und schla- PSYCHOTHERA- PEUTIN FÜR ausgesprochen belastend und kräfte- gen nicht.» Reden Sie nicht minutenlang KINDER, JUGEND- zehrend. Ihrem Sohn ist gerade seine auf ihn ein, sondern sagen Sie nur we- LICHE UND FAMILIEN vertraute Normalität mit Gewissheiten nige klare und präzise Sätze. Manchmal und Routinen abhandengekommen, und hilft es, danach ein wenig auf Abstand zu wenn wir den Boden unter den Füssen gehen, vorab, wenn Sie selbst wütend verlieren, reagieren wir vielfach mit sind. Eine kurze räumliche Trennung Mein Mann hat sich von mir ge- starken negativen Emotionen. Emotio- (in die Küche gehen) und ein paar tiefe trennt und seitdem hat mein ältes- nale Erregung kann wiederum dazu füh- Atemzüge können gegen die eigene Wut ter Sohn (7) immer häufiger sehr ren, dass uns kleinste Stresssituationen helfen. Und Sie helfen Ihrem Sohn, seine starke Wutanfälle. Manchmal völlig aus der Bahn werfen. Kinder Emotionen zu ordnen. Wenn die akute schreit er mich grundlos an oder reagieren dann oft mit nicht nach- Wut vorüber ist, suchen Sie noch einmal schlägt mich. Ich bin von der vollziehbarer Wut. Versuchen Sie, das Gespräch mit ihm. Klären Sie, was Gesamtsituation sehr belastet und seine Gefühle anzuerkennen und zu ihn so wütend gemacht hat. Oft stecken habe oft nicht die Kraft, ruhig zu validieren. Sagen Sie: «Ich kann deinen ganz andere Themen hinter den Emo- bleiben. Ich bin dann sehr wütend Frust verstehen, das ist wirklich unge- tionen, als im ersten Moment vermutet. auf ihn und schreie zurück, was recht.» Negative Gefühle auszuhalten, Abschliessend ist wichtig, dass Sie auf mir hinterher leidtut. Haben Sie ihnen Raum zu geben und sie zu verste- Ihre Selbstfürsorge achten. Seien Sie einen Tipp, wie wir diese schwierige hen, ist eine zentrale Aufgabe von Eltern. sorgsam im Umgang mit Ihren eigenen Situation überstehen können? Trotzdem dürfen Sie verbal verlet- Kräften: Ihr Stresslevel beeinflusst, wie MARLENE F. AUS F. zendes Verhalten oder körperliche Ag- gut Sie die Emotionen Ihres Sohnes auf- gressionen nicht akzeptieren. Stoppen fangen können. ○ Liebe Frau F. Sie diese, indem Sie eine körperliche Wir alle werden wütend, wenn etwas Verbindung herstellen (nehmen Sie nicht so läuft, wie wir es geplant oder seine Hände und schauen Sie ihm in die Fragen Sie unsere Experten: gewünscht haben. Ausserdem nehmen Augen). Sagen Sie ruhig, aber bestimmt, beratung@coopzeitung.ch Coopzeitung Nr. 30 vom 26. Juli 2022 9
CORA Goldener Herbst an Kroatiens Traumküste zum einmaligen Aktionspreis! Preiskracher Dalmatien Erleben Sie mit uns zum Einführungspreis den Zauber Dalmatiens! Das sonnenverwöhnte Land der tausend Inseln, malerischen Bade- buchten, weissen Steinen, grünen Nationalparks, azurblauen Seen und mittelalterlichen Hafenstädte wird Sie begeistern! Einmaliger Aktionspreis! Sie sparen Fr. 170.- Tisno Etnoland & der Wein Aktionspreis gültig 7 Tage Reisen – 5 Tage bezahlen – viel erleben & ein Hotel zum Verlieben! solange Vorrat LEISTUNGEN - ALLES SCHON DABEI! ✓ Fahrt im komfortablen Extrabus ✓ 1 x Übernachtung im Raum Ljubljana ✓ 4 x Übernachtung im Hotel Borovnik ***, Tisno ✓ 1 x Übernachtung in Lido di Jesolo ✓ 6 x Frühstück in den Hotels ✓ 6 x Nachtessen in den Hotels ✓ Interessante Stadtführung in Ljubljana ✓ Ganztagesausflug Sibenik & Etnoland inkl. Schinken Preis pro Person r ab im Doppelzimme & Weinverkostung ✓ Ganztagesausflug Krka Nationalpark inkl. Eintrittsgelder ✓ Ganztagesführung Split & Trogir ✓ Eigene Schweizer Reiseleitung während der ganzen Reise Ljubljana Fr. 699.- Ihr tolles Reiseprogramm: schöne Landschaftsbilder auf Schritt und Tritt. Am spektakulären Punkt des Parks REISEHIT 16 1. Tag - Anreise nach Ljubljana sieht man die Wassermassen in 17 Kaska- Fahrt im komfortablen Extrabus in die den über 45 m in die Tiefe stürzen – fan- Lido di Jesolo Umgebung der slowenischen Hauptstadt tastisch! Wählen Sie Ihr Reisedatum: Ljubljana. Nachtessen im Hotel. 5. Tag – Split & Trogir 11. - 17. Oktober 2022 2. Tag – Ljubljana - Dalmatien Mit Split und Trogir erobern wir heute gleich zwei kroatische Städteperlen. Split, 22. - 28. Oktober 2022 Bevor wir Richtung Süden weiterfahren, Krka Nationalpark zeigen wir Ihnen heute Morgen Ljubljana. die zweitgrösste Stadt des Landes bezau- 1. - 7. November 2022** Adriatisches Meer Die Stadt überrascht mit barocken Paläs- bert uns mit seiner mittelalterlichen Alt- Sibenik/Etnoland ten und malerischen Plätzen. Im Anschluss stadt und dem riesigen Diokletianspalast. Tisno ** Superspardatum Split Weiterfahrt an Dalmatiens Traumküste, Auch die malerische Insel-Altstadt von Trogir wo wir in unserem zauberhaften Hotel Trogir ist zum Dahinschmelzen - eine per- zum Nachtessen erwartet werden. fekte Mischung aus Gassen, Innenhöfen, Preis pro Person im Doppelzimmer Palästen und Dom! Im Anschluss nehmen 3. Tag – Sibenik, Etnoland & der Wein wir die Küstenstrasse, die uns mit Traum- in guten Mittelklassehotels Heute Morgen erkunden wir Sibenik blicken auf Inseln, Klippen, Buchten und mit seiner mittelalterlichen Altstadt, der die türkisblaue Adria zurück zum Hotel Normalpreis: Fr. 869.- weltberühmten Kathedrale des Heiligen bringt. Aktionspreis: Fr. 699.-* Jakob, Treppengassen und Hafenprome- nade. Am Nachmittag erfahren wir im 6. Tag – Tisno-Lido di Jesolo Freilichtmuseum Etnoland viel über die Heute heisst es Abschied nehmen von * Aktionspreis gültig solange Vorrat Altstadt von Split Krka Nationalpark Dalmatien. Wir fahren zum Zwischenüber- dalmatische Kultur gefolgt von einer Ver- kostung von typischen Schinken und ver- nachtungsort nach Lido di Jesolo an der schiedenen Weinen. italienischen Adria. Nicht inbegriffen – zusätzlich wählbar: Einzelzimmerzuschlag: Fr. 150.- 4. Tag – Krka Nationalpark 7. Tag – Heimreise Saisonzuschlag Reisen Oktober: Fr. 80.- Heute erleben wir mit den berühmten Nach dem Frühstück treten wir die Heim- Allfälliger Treibstoffzuschlag Krka-Wasserfällen im gleichnamigen reise an. Buchungsgebühr: Fr. 20.- pro Person Nationalpark eines der wohl schönsten (entfällt bei Online-Buchung) Naturschauspiele der Welt und unfassbar Sibenik Trogir Sie wählen Ihren Bus-Einsteigeort: Aarau, Basel, Bern, Luzern, Pfäffikon SZ, Jetzt sofort Plätze sichern! Sargans, St. Gallen, Thun, Winterthur oder Zürich Tel. 0848 00 77 88 Noch mehr sparen - bis 100% REKA-Checks!
AKTUELL FOTO HEINER H. SCHMIT T KOLUMNE Rätselspass im Strassencafé Zu meinen Lieblingsbeschäftigungen gehört es, in Strassen- sie sich auf diese Weise bewundern könne, sei es ihr egal, cafés zu sitzen und die vorbeiziehenden Menschen zu beob- wie viel sie wiege. Das nennt man wohl eine wortwörtlich achten. Noch lieber als allein mache ich dies übrigens in «verzerrte Wahrnehmung». Gesellschaft: Denn die Köpfe zusammenzustecken, um die Passanten zu checken, ist ein unterhaltsames Spiel. In sol- Ich bin mir natürlich bewusst, dass die Sache mit dem Beob- chen Situationen ziehe ich gerne den Vergleich zu den beiden achten und dem Beurteilen anderer keine Einbahnstrasse ist. Mecker-Opas aus der «Muppet Show», Waldorf und Statler, Wie oft habe ich in der Vergangenheit versteckte Bemerkun- die von einem Balkon des Theaters aus die Auftritte von gen von Fremden gehört, wenn es um mich und meinen Ehe- Kermit, Miss Piggy oder Fozzie Bär (übrigens mein Lieblings- mann ging. Mein Mann ist einen halben Kopf kleiner als ich – muppet) scharfzüngig kommentieren. Waldorf: «Immer wenn selbstbewusst wie er ist, war das nie ein Problem für ihn. Im man denkt, die Show ist furchtbar, passiert etwas Wunder- Gegenteil: Er ermutigt mich immer wieder, doch öfter hohe volles.» – Statler: «Was denn?» – Waldorf: «Sie endet.» Hacken anzuziehen. Er trägt, passend zu seinen (früher) dunklen Haaren, ausschliesslich Schwarz. Höchstens wenn es Je nach Tageszeit, Wetterbedingungen und aktuellem Ge- sehr heiss ist, greift er auf seine «fröhliche Sommerfarbe» zu- fühlszustand ziehen die «Models» auf den städtischen Lauf- rück: Dunkelgrau! Als grossgewachsene Blondine mit blassem stegen zielstrebig (tagsüber Montag bis Freitag), schlendernd Teint und einer Liebe zu hellen Kleidern bin ich das optische (in der Freizeit), selbstvergessen (mit der Lieblingsmusik im Kontrastprogramm zu ihm. Ohr), bedrückt (bei schlechten Neuigkeiten), rasant (auf allem, was Räder hat), selbstbewusst oder gar selbstverliebt vorbei. Merke: Wer austeilt, der muss auch einstecken können. Ob- Letzteres vor allem dann, wenn sich in der Nähe ein spiegeln- wohl ich zu meiner Ehrenrettung anfügen möchte: Ich lasse des Schaufenster befindet, in dem sie bewundernd fest- mich eher von meiner Neugierde als von Bösartigkeit stellen können, dass die Diät erfolgreich war und leiten, und ich bin sicher, dass auch Sie öfters die Jeans wieder perfekt sitzt. einmal rätseln, welche Persönlichkeit wohl hinter der Frau mit den wallenden oran- Diesen beglückenden Zustand kenne ich gen Haaren und dem giftgrünen Mantel natürlich auch, aber leider auch die ge- steckt. Oder ob der grauhaarige Typ genteilige Erfahrung, sodass ich alles, mit dem akkurat geschnittenen Pony in dem ich mich spiegeln könnte, aus Kostengründen mit seinem grossräumig umgehe. Wen es übri- Hund, Modell Schnauzer, den Coif- gens interessiert, ob man «verspie- feur teilt. Vielleicht ist er sich aber gelt» dicker aussieht als in natura, nach fünfzehn gemeinsamen Jahren dem empfehle ich, dies zu googeln. dieser Ähnlichkeit gar nicht be- Die Antworten auf Fragen wie diese, wusst? Fragen über Fragen … die in den verschiedenen Foren zu fin- Viel Spass beim allfälligen Rätseln! ○ den sind, sind teilweise so schräg, dass sie schon wieder lustig sind. Da fragt eine SILVIA AESCHBACH Userin beispielsweise, wo man einen ver- BUCHAUTORIN schlankenden Spiegel kaufen könne. Solange UND JOURNALISTIN ANZEIGE #dreampeace
AKTUELL FOTO MORITZ MUMPIKUENSTER / MONSTERPICS INTERVIEW «Wir sind Kinder dieser Welt» Rapper Thomas D, Mitglied der Fantastischen Vier, versteht immer noch nicht ganz, weshalb die Konzerte der Band im kollektiven Rausch enden. Was er aber umso bestimmter weiss: Dass der Kulthit «Die da?!» die Menschen immer noch begeistert – auch seinen Sohn. TEXT REINHOLD HÖNLE Thomas D, wie fantastisch geht es Liebe und Geduld. So haben wir noch sein frönen. Ich lebe mit meiner Frau Ihnen gerade? weniger Zeit für die Band, stellen aber und unseren zwei Kindern in einer Art Spitzenmässig! Nach gefühlt hundert fest, dass wir diese wesentlich effizien- Familienkommune, zusammen mit mei- Jahren sind wir endlich wieder auf ter nutzen und bewusster geniessen. nem Studiopartner Bertil und meinem Tournee und die Konzerte ein absoluter Manager, der mich schon sehr lange Knaller. Die Leute sind nicht mehr zu Wie schaffen Sie den begleitet und hier ein bisschen für halten – und wir auch nicht. Spagat zwischen Familien- Ordnung sorgt. und Künstlerleben? Nehmen Sie das anders wahr als Einerseits habe ich das Glück, mehr zu Woher rührt Ihr Engagement für vor 30 Jahren? Hause zu sein als die meisten berufstä- Tier- und Umweltschutz? In unseren Anfängen hatte ich noch mit tigen Menschen. Natürlich sind die 38 Ich finde, dass wir alle gleich viel wert Lampenfieber zu kämpfen, aber sonst Konzerte, die wir in diesem Jahr geben, sind. Es gibt ja diesen Übersetzungsfeh- hat sich nicht viel verändert. Du gehst für unsere Verhältnisse viel, doch vertei- ler. Es sollte nicht heissen, «Macht euch raus, die Leute flippen aus, und obwohl len wir sie auf Donnerstag bis Samstag die Erde untertan», sondern «Macht du nicht ganz verstehst warum, reisst es oder Freitag bis Sonntag. Dazwischen euch der Erde untertan»! (Lacht.) Wir dich so mit, dass die Konzerte im kollek- kann ich mich immer wieder voll und sind die Kinder dieser Welt und nicht tiven Rausch enden. ganz der Familie widmen. Nur der Som- die Herrscher über diese Welt. Deshalb merurlaub fällt diesmal ins Wasser, weil nutze ich meine Bekanntheit, um für Sind die Fantastischen Vier der Papa die ganze Zeit am Arbeiten ist. diese Anliegen zu werben. wieder näher zusammengerückt als zwischendurch mal? Was tragen Sie selber im Alltag bei? Das würde ich so nicht sagen. Am An- fang lebten wir alle in Stuttgart, hingen «Ich wollte Sänger Ich bin Veganer und schaue, dass ich – so gut es geht – klimaneutral lebe. bei Andy (Bandmitglied Andreas Rieke – Anm. d. Red.) im Kinderzimmer rum und werden, besass aber Sie setzen sich auch für Flücht- hatten nichts anderes zu tun. Smudo war nach unserem Durchbruch der kein Talent dafür.» lingskinder ein. Wie passt so viel Haltung zum Hip-Hop, in dem es Erste, der sagte: «Ich muss raus aus sonst vor allem um Sex, Reichtum Stuttgart. Hier habe ich kein Privatleben und Prahlerei geht? mehr, alles dreht sich um die Fantas.» Er Leben Sie immer noch in Ihrer Als Jugendlicher wollte ich nicht Rapper zog nach Hamburg, danach haben auch Landkommune? werden, sondern Sänger, besass jedoch wir anderen uns ein neues Nest gesucht. Der Hof ist der gleiche, aber die Lebens- kein Talent dafür. Smudo brachte mich Das brachte zunächst mal eine räumli- weise hat sich geändert. Wir sind jetzt dann zum Hip-Hop. Durch den Wechsel che Trennung mit sich. Und dann haben nicht mehr ein leicht chaotischer von Englisch in unsere deutsche Mutter- wir Familien gegründet. Kinder brau- Haufen von Künstlern, Freaks und An- sprache haben sich dann ganz neue chen sehr viel Zeit, Aufmerksamkeit, dersdenkenden, die dem schönen Da- Möglichkeiten eröffnet und auch Identi- 12 Coopzeitung Nr. 30 vom 26. Juli 2022
Seit 1989 im Geschäft: Die Fantastischen Vier mit (v. l. n. r.) Michi Beck, Thomas D, And. Ypsilon und Smudo. tät gestiftet. Unsere Texte wurden viel- Weshalb habt ihr diesen Entscheid schichtig, sarkastisch, ironisch und revidiert? An euren Konzerten hört THOMAS D mehrdeutig. man den Song plötzlich wieder. Deutscher Rapper Wir haben uns gesagt: Wen interessiert Thomas D heisst mit richtigem Einige Lieder waren auch einfach unser Befinden? «Die da?!» war ein Namen Thomas Dürr, er wuchs in lustig, etwa «Die da?!». Weshalb Meilenstein in der Geschichte des Stuttgart auf und lebt heute in der haben die Fantastischen Vier es deutschsprachigen Hip-Hops, und die Eifel. Der 53-jährige zweifache live jahrelang boykottiert? Fans verbinden damit so viele schöne Familienvater tritt zwischendurch Es handelte sich dabei eigentlich um ei- Erinnerungen, dass wir ihnen die Mög- auch solo auf, bekannt wurde er nen gespielten Witz, der nur darauf ab- lichkeit bieten sollten, diese bei unseren jedoch als Mitglied der Fantasti- zielte, uns als Hip-Hop-Band auch mal Konzerten wieder aufleben lassen. Erst schen Vier, die den deutschsprachi- ins Radio zu bringen. Als er dann so gestern hat mir sogar mein achtjähriger gen Rap mit Hits wie «Die da?!», «Sie durch die Decke ging, dass wir nicht Sohn erzählt, dass er dieses Lied für sich ist weg» und «MfG» in den Neunzi- mehr die Fantastischen Vier und nicht entdeckt habe und deswegen momentan gerjahren populär machten. Smudo, mehr Michi, Andy, Smudo und Thomas nichts mehr anderes hören wolle! Michi Beck plus Produzent waren, sondern «Die da?!», waren wir Da habe ich mit diesem Teil unserer And. Ypsilon (alle 54) komplettieren frustriert, ausgerechnet auf dieses eine Vergangenheit endgültig Frieden ge- das Quartett. Auf ihrer «30 Jahre Lied reduziert zu werden. Nach weite- schlossen! (Lacht.) Live»-Tournee treten sie am 11. Au- ren Hits, darunter die Nummer eins gust 2022 als Headliner am «Stars «Sie ist weg», leisteten wir uns den Thomas D, wir danken Ihnen für das in Town» auf dem Herrenacker in Luxus, darauf zu verzichten. Gespräch. ○ der Schaffhauser Altstadt auf. Coopzeitung Nr. 30 vom 26. Juli 2022 13
LÜPFIGE PRÄMIEN LÜ FÜRS EIDGENÖSSISCHE EID Ledergürtel Schwarz, Länge 130 cm, Breite 4 cm EMMELEDER 6’990 Superpunkte Taschenmesser Evolution Wood VICTORINOX 6’390 Superpunkte Kuhglocke, Ø 8 cm, ESAF +333 Messing EMMELEDER 2’790 Superpunkte SUPERPUNKTE Bis am 1.8.2022 Fernglas «Hunter Porro» auf alle BRESSER Schwingfest- 6’390 Superpunkte prämien ab 2’000 Superpunkten Promocode: ESAF22 Weitere Schwingfest- und Swiss Handmade Prämien unter: praemienshop.ch/schwingfest
KW30/22 Trauffer: Ein wahrer Brienzer Der Name Trauffer in Hofstetten am Brienzersee steht für Schweizer Tradition. Seit über 80 Jahren bringen individuell hergestellte Spielsachen aus 100 % Schweizer FSC-Holz Kinderaugen zum Strahlen. Holzfigur «Fahnen- schwinger Paul» TRAUFFER 3’790 Superpunkte Esther Gerber sagt an: Trumpf Scherenschnitt Seit bald 25 Jahren widmet sich Esther Gerber aus Rohrbach im Oberaargau der Fertigung stimmungsvoller Geschenkartikel. Ihr kunstvoll verziertes Jassset ist bei Weitem nicht ihr einziger Trumpf. Jass-Set «Schwinger» ESTHER GERBER 5’490 Superpunkte Königliches: Eine saubere 10 Sackstarke Accessoires aus Zwilch, Leder und Edelweissstoff stellt Pascal Hirschi aus Rohrbach her. Seine mit der Schweizer Schwingtradition verwobenen Produkte sind genau das Richtige für Eidgenossen. Rucksack Edelweiss KÖNIGLICHES 4’290 Superpunkte
FOTOS DORIS FLUBACHER, KEYSTONE, GET T Y IMAGES FOTOS DORIS FLUBACHER, KEYSTONE, GET T Y IMAGES Nicht nur das Müesli, auch die passende Raffel, die seinen Namen trägt, erfand Den Reissverschluss selber hat Martin Othmar der Aargauer Arzt Maximilian Oskar Bircher-Benner (1867–1939). Bis heute hat zwar nicht erfunden, aber er schaffte es, diesen das nahezu unzerstörbare Gerät seine Form behalten. übrigens für Rille und Rippe. Wer sucht, erfindet 16 Coopzeitung Nr. 30 vom 26. Juli 2022
AKTUELL TITELGESCHICHTE Petrus Notker Winterhalter (1889–1961) Trinkbare Schokolade gab es schon lange. Das Verdienst des Waadtländer serienmässig herzustellen. Riri steht Metzgers und Kerzenherstellers Daniel Peter (1836–1919) ist es, diese bissfest und portionierbar gemacht, sprich die Schokoladentafel erfunden zu haben. Kein Land der Welt ist innovationsfreundlicher als die Schweiz. Und folgerichtig kommen aus keinem Land der Welt mehr Erfindungen. Zu einem grossen Teil dank Nicht-Schweizern. Auch darüber dürfen wir uns am 1. August freuen. TEXT MARTIN ZIMMERLI Interessantes über Schweizer Erfindungen und Geistiges Eigentum auf den Folgeseiten. Coopzeitung Nr. 30 vom 26. Juli 2022 17
18 Coopzeitung Nr. 30 vom 26. Juli 2022
Der Aargauer Heinrich Alfred Gautschi (1871–1955) hat sie 1905 patentieren AKTUELL FOTOS KEYSTONE, DORIS FLUBACHER lassen, die Alufolie. In ihr kann man nicht nur Lebensmittel, sondern auch TITELGESCHICHTE die ABBA aufbewahren. Die Armee hat das Sackmesser konzipiert, als «Schweizer Offiziers- und Sportmesser» geschützt wurde es vom Schwyzer Karl Elsener (1860–1918). Die Original Swiss Bottle von Ferdinand Sigg (1877–1930) ist nachhaltig, leicht und hübsch anzusehen. Das macht sie zur Ikone und sichert ihr einen Platz im Museum of Modern Art (MoMA) in New York. Der Sparschäler Rex ist die Schweizer Erfindung schlechthin. Kreiert hat ihn Alfred Neweczerzal (1899–1959), als Sohn tschechischer Eltern in Davos GR geboren. Sparschäler und Knoblauchpresse, Übrigens: Um eine Erfindung von ALBERT EINSTEIN Dusch-WC und elektrische Zahnbürste, Rechts wegen zu schützen, braucht es Der berühmteste Würfelzucker und Tafelschokolade, nicht zwingend ein Patent. Es reicht, Patentprüfer beim IGE Anti-Brumm, Sackmesser, Robidog: Wer diese zu publizieren, zum Beispiel als In- hats erfunden? Eben. Die Schweizer. Die serat in einer Zeitung. Dies verhindert, Das Eidgenössische Institut für Geis- Liste mit Schweizer Erfindungen ist dass jemand anderes die Erfindung tiges Eigentum (IGE) ist seit 1888 die beeindruckend lang. Sehr lang sogar. kopieren darf oder gar selber ein Patent zentrale Anlaufstelle des Bundes für Dazu muss man wissen: Wer eine Er- dafür erhalten kann. alle Fragen zu Patenten, Marken, findung patentieren lassen will, muss geografischen Herkunftsangaben, ein Patent anmelden. Die wichtigsten In- Unangefochtener Leader Designschutz und Urheberrecht. Mit stanzen dafür sind das Eidgenössische Ende 2021 waren in der Schweiz 146 716 sieben Mitarbeitern gestartet, arbei- Institut für Geistiges Eigentum (IGE) Patente in Kraft. Eine enorme Zahl. «Wir ten heute über 300 Leute für das IGE. und das Europäische Patentamt (EPA). dürfen wirklich stolz sein auf die Erfin- Seit 1996 ist es betriebswirtschaftlich Genehmigt das IGE den Antrag, gilt das dungsfreudigkeit hierzulande», sagt unabhängig vom Bund und finanziert Patent in der Schweiz, die Erfindung ist Alban Fischer (62), Vizedirektor und sich über die Patentgebühren. vor Nachahmung geschützt; genehmigt Leiter der Patentabteilung des IGE. Sein berühmtester Mitarbeiter war das EPA den Antrag, gilt das Patent in Allein im Pandemiejahr 2021 gingen zweifelsohne der Physiker und spä- allen 38 Ländern, die dem europäischen 8442 Patentgesuche aus der Schweiz tere Nobelpreisträger Albert Einstein Patentsystem angeschlossen sind, also beim EPA ein – so viele wie nie zuvor. (1879–1955). Er stellte sich von 1902 auch in der Schweiz. Vorausgesetzt, der Das sind 969 Gesuche pro eine Million bis 1909 in den Dienst des IGE. Einer- Patentinhaber bezahlt die Patentgebühr Einwohner – fast genau doppelt so viele seits, weil er hier bei einem Jahres- – und zwar in jedem Land, in dem das wie aus Schweden (487) oder Dänemark lohn von 3500 Franken sehr gut Patent gelten soll. Die Schweiz erhebt (454), die der Schweiz am nächsten kom- verdiente, andererseits, weil das Amt diese Abgabe ab dem vierten Jahr nach men. Es folgen die Niederlande (383), sein «weltliches Kloster» war, «wo ich der Erteilung des Patents. Sie beträgt an- Finnland (380), Deutschland (309), meine schönsten Gedanken ausge- fänglich 100 Franken und steigt dann bis Österreich (256) und Belgien (213). brütet habe». Während seiner Anstel- auf 960 Franken im zwanzigsten Jahr. Bircherraffel und Stabmixer, Nescafé lung beim IGE veröffentlichte er u. a. Dann erlischt der Schutz, die Erfindun- und Rivella, Cellophanfolie, Klett- und seine Arbeit «Zur Elektrodynamik gen sind zum Nachahmen freigegeben. Reissverschluss: Wer hats erfunden? bewegter Körper» (1905), die heute Anmelden kann man ein Patent auch bei Eben. Die Schweizer. «Die Zahl der als «Spezielle Relativitätstheorie» der Weltorganisation für Geistiges Ei- Patentanmeldungen pro Kopf der Be- bekannt ist und als Vorläufer seines gentum (WIPO); diese trifft die nötigen völkerung ist ein wichtiger Indikator Hauptwerks gilt, der 1915 publizierten Abklärungen und spielt die Anmeldung für die Innovationskraft eines Landes», «Allgemeinen Relativitätstheorie». dann an das EPA zurück – oder an die In- sagt Alban Fischer. Und er sagt mit stanzen auf den anderen Kontinenten. Absicht «eines Landes». Seite 20 www.ige.ch Coopzeitung Nr. 30 vom 26. Juli 2022 19
AKTUELL FOTO GET T Y IMAGES TITELGESCHICHTE Denn nicht hinter jeder Schweizer Erfindung steckt auch tatsächlich eine Schweizer Bürgerin oder ein Schweizer Bürger. Entscheidend für die nationale Zuordnung einer Erfindung ist das Land, aus dem die Patentanmeldung kommt. Entwickelt etwa ein Forscherteam eines Schweizer Chemiemultis in Indien ein neues Medikament und wird dieses dann vom Schweizer Mutterhaus angemeldet, gilt es als Schweizer Erfindung. Das innovativste Land der Welt Tatsächlich ist der Anteil ausländischer Forschender und Erfindender an den Patentanmeldungen in der Schweiz so- gar besonders hoch. Und das hat Tradi- tion. Als Beispiel verweist Fischer auf die Hugenotten. Aus Frankreich geflüch- tet, brachten sie im 16. Jahrhundert das Know-how für die Herstellung von trag- baren Uhren in die Schweiz und legten Zusammen mit dem damit den Grundstein für die Schweizer US-Amerikaner George Uhrenindustrie. «Die Schweiz versteht schaftlich-technischen Berufen und so Beauchamp (1899–1941) es bis heute, ein Umfeld zu schaffen, in weiter. Und auch im GII lag die Schweiz erfand und konstruierte dem innovative Leute auch tatsächlich 2021 auf Rang 1 – zum elften Mal in der aus Zeglingen BL innovieren können», sagt Fischer. Das Serie. Es folgen Schweden, die USA, stammende Adolph sei die grosse Leistung unseres Landes. Grossbritannien, Südkorea, die Nieder- Rickenbacker (1887–1976) «Schweizer Hochschulen gehören welt- lande, Finnland und Singapur. China die erste in Serie hergestellte weit zu den besten, das zieht die besten schafft es auf Rang 12, Russland auf elektrisch verstärkte Leute aus aller Welt an.» Rang 45. Gitarre. Noch heute Der Global Innovation Index (GII) un- Merfen und Cortison, Voltaren und produziert die nach ihm termauert seine Aussage. Zu dessen Ritalin, LSD und Xenical: Wer hats benannte Rickenbacker Berechnung zieht die WIPO rund 80 In- erfunden? Eben. Die Schweizer Chemi- International Corporation dikatoren heran. Die Zahl der Patente schen. Jede sechste Patentanmeldung E-Gitarren und E-Bässe. und die Qualität der Hochschulen und stammte 2021 aus der Medizintechnik, Universitäten sind nur zwei davon, die damit das Technologiefeld mit den andere sind etwa die Ausgaben für das meisten Patentanmeldungen war, vor Personal in Forschung und Entwick- der Konsumgüterindustrie. Die anmel- lung, die Qualität der Infrastruktur in deaktivsten Firmen waren Hoffmann- einem Land, Arbeitsproduktivität, La Roche (633), ABB (522), Japan Tobacco die Zahl der Erwerbstätigen in der (495), Philipp Morris (410), Nestlé (388) Hochtechnologiebranche und wissen- und die Swatch Group (243). ○ 20 Coopzeitung Nr. 30 vom 26. Juli 2022
KW30/22 Sch wi i z e r Bier- F e s ti va l 20% auf alle Schweizer Biere bei einem Bier-Einkauf ab 20.– Angebote gültig vom 26.7. bis 31.7.2022, solange Vorrat. Erhältlich in ausgewählten Coop Supermärkten. Coop verkauft keinen Alkohol an Jugendliche unter 18 Jahren. 20% 20% 20% 7.95 statt 9.95 10.35 statt 12.95 11.95 statt 14.95 Coop Naturaplan Bio-Bier Gran Alpin Amber, Möhl Spritz Apple Cider, Whitefrontier Amor Fati IPA, Dose, 6 × 33 cl (100 cl = 4.02) 6 × 33 cl (100 cl = 5.23) 4 × 33 cl (100 cl = 9.05) 20% 20% 20% 1.60 statt 2.– 2.35 statt 2.95 3.35 statt 4.20 Appenzeller Bier Bünzli Büx, Dose, Bier Factory Wanderlust Swiss Pale Ale, Appenzeller Sour Beer, 50 cl (100 cl = 3.20) 33 cl (100 cl = 7.12) 33 cl (100 cl = 10.15)
ESSEN & TRINKEN • Das Wort Salat kommt DRESSING vom lateinischen sallita = gesalzen. Ursprünglich wurden mit Salz eingemachte Speisen so bezeichnet. • Salatsauce beziehungsweise Salatdressing verwendet man meist synonym. Dressing stammt vom englischen «to dress», was anziehen oder bereit machen bedeutet. • Vinaigretten sind im Unterschied zu Dressings weniger cremig. Sie bestehen nur aus Essig, 1 Die Asiatische Öl und Gewürzen. Für ca. 2 ½ dl Sauce Vor dem Servieren: Fein gehackten Knoblauch und DAS BRAUCHTS einige geröstete Erdnüsse, • 4 EL Erdnussmus, fein gehackt, über den Salat geben. (z. B. von Karma) • 5 EL Wasser Aufbewahren: Bleibt in einer • 4 EL Reisessig geschlossenen Flasche im • 5 EL Sojasauce Kühlschrank mind. fünf Tage • 3 EL Sesamöl frisch. Vor Gebrauch kräftig • Salz, Pfeffer schütteln. 1 UND SO WIRDS GEMACHT Passt zu: Gemüsesalat aus Sauce: Erdnussmus, Wasser und Cherrytomaten, Rüebli oder Essig in einen grossen Messbecher fein gehobeltem Kohlrabi. geben und mit dem Schwingbesen kräftig verrühren. Restliche Zutaten Varianten: Den Reisessig 1 : 1 beigeben und gut vermischen, damit durch Limettensaft ersetzen. eine sämige Sauce entsteht. Nach Statt Knoblauch geriebenen Wunsch abschmecken. Ingwer verwenden. Nun haben wir den Salat • Der Caesar Salad soll in den 1920er-Jahren in Tijuana (MEX) von einem italienischen Einwanderer mit Vornamen Cesare erfunden worden sein. Das Besondere Doch erst die Sauce verbindet die Zutaten daran sind Parmesanspäne und Croûtons. zu einem Gericht – drei kulinarische • Einst ein Arme-Leute-Essen, heute Inspirationen für feine Sommersalate. im Trend zur Vermeidung von Food-Waste: Panzanella – ein toskanischer TEXT JOËLLES CHALLANDES UND MARTINA TROTTMANN Brotsalat mit Tomaten, FOTO HEINER H. SCHMITT Gurken, Zwiebeln, angemacht mit Essig und Öl. 22 Coopzeitung Nr. 30 vom 26. Juli 2022
3 Die Cremige Für ca. 3 dl Sauce DAS BRAUCHTS • 13 EL Olivenöl extra vergine • 9 EL Zitronensaft, frisch gepresst • 6 EL Apfelessig • Auf dem Videoportal • 3 EL Sojasauce Tiktok gibt es ein Salatrezept, • 2 ½ EL Mandelmus das über 20 Millionen Klicks verzeichnet: (z. B. von Karma) Der Green-Goddess-Salat vereint klein • 1 ½ EL Konfitüre (z. B. Naturaplan- geschnittene Gurken und Kohl mit einem Bio-Kirschen-Konfitüre) Kräuter-Spinat-Dressing. • 1 TL Salz • Pfeffer • Kleine Fruchtstücke peppen jeden Salat auf. Besonders beliebt im UND SO WIRDS GEMACHT Sommer: Wassermelonen, Sauce: Alle Zutaten in einen Mess- Nektarinen, Himbeeren becher geben, mit einer Gabel gut und Heidelbeeren. verrühren, nach Geschmack würzen. 3 Vor dem Servieren: Mit fein gehack- ten, frischen Kräutern verfeinern. Aufbewahren: Bleibt in einer geschlossenen Flasche im Kühl- 2 schrank mind. fünf Tage haltbar. Vor Gebrauch kräftig schütteln oder mit dem Stabmixer kurz mixen. So wird die Sauce cremiger. Passt zu: kräftig schmeckenden Blattsalaten (Rucola, Endivie, Lattich, Jungspinat) wie auch zu Reis-, Pasta- oder Kartoffelsalat. Variante: Für eine mildere und fruchtige Sauce einen Teil des Zitro- nensaftes durch Fruchtsaft ersetzen. 2 Die Beerige Für 2 ½ dl Sauce UND SO WIRDS GEMACHT Sauce: Alle Zutaten in einen DAS BRAUCHTS Messbecher geben und gut verrüh- • 100 g frische Himbeeren, mit ren. Nach Geschmack würzen. der Gabel zerdrückt • 3 EL Balsamico-Essig Aufbewahren: Bleibt in einer geschlos- • 5 EL Apfelessig senen Flasche im Kühlschrank ca. fünf • ½ Zitrone, ausgepresst Tage frisch. Vor Gebrauch gut schütteln. • 3 EL Wasser • 5 EL Baumnussöl Passt zu: Eichblattsalat mit roten • Salz, Pfeffer Zwiebelringen. Coopzeitung Nr. 30 vom 26. Juli 2022 23
Marken in Aktion bei Coop. rat g, 31. Juli 2022, solange Vor Dienstag, 26. Juli, bis Sonnta 20% Rabatt auf alle Schweizer Biere bei einem Biereinkauf ab CHF 20.– Coop Naturaplan Appenzeller Bio-Bier Gran Alpin Senza, Amber oder Perla 3,2%, 6 x 33 cl, 7.95 statt 9.95 minipic malwettbewerb mit tollen preisen hauptpreis Gestalte die minipic Jubiläumsverpackung und gewinne eine Woche Ferien im Hotel Nira Alpina, einen Familientag im Arosa Bären- land u.v.m. QR-Code scannen und Malvorlage herunterladen. Teilnahmeschluss: 16.09.2022. Weitere Infos: www.minipic.ch
ESSEN & TRINKEN ILLUSTRATION JENS BONNKE KOLUMNE Chardonnay – Trendsetter mit vielen Gesichtern Vor Jahrzehnten waren sogenannte ABC-Weine oder ein Puligny-Montrachet mehr Körper haben der bevorzugte Schluck. ABC bedeutet so viel wie und sich majestätisch präsentieren. «anything but Chardonnay». Auf gut Deutsch: Man trank jeden Weisswein, aber keinen Chardonnay. Die Da die Rebsorte gut ausreift, wird sie praktisch über- Müdigkeit hatte einen Grund. Viele hatten genug von all auf dem Planeten «Wein» angebaut. In Europa fin- den fetten, alkoholreichen, holzbetonten Weinen aus det man Chardonnay neben Frankreich vor allem in der Neuen Welt, namentlich aus Kalifornien und Italien, Deutschland, Österreich – und auch in der Australien. Seit einiger Zeit schlägt das Pendel Schweiz. Hierzulande sind knapp 400 Hekta- wieder zurück: Chardonnay ist wieder salonfä- ren oder 2,6 Prozent der gesamten Reb- hig geworden – zu Recht. fl äche mit der natürlichen Kreuzung fläche von Pinot und Gouais Blanc be- Die Traube mit den vielen Gesichtern be- pfl anzt. Ausserhalb der Alten Welt pflanzt. sitzt nämlich gewichtige Vorteile. Sie ist Chardonnay in Kalifornien und bringt im Idealfall charaktervolle Weine Australien weit verbreitet. Hier hervor, welche ihre Lage gekonnt wider- wenden sich zumindest gewisse spiegeln. Ein Ausbau im kleinen Holz- Weingüter seit Längerem von den fass (Barrique) bringt mehr Komple- opulenten, üppigen Weinen ab und xität in den Wein, allerdings versuchen, Gewächse mit mehr nur in jenen Fällen, in Frische und Eleganz zu keltern. denen der Einsatz Eher fruchtbetontere Crus sind von Eichenholz ge- in Südafrika und Neusee- zügelt wird. Der land zu finden. finden. Aus der Weinstil ist äus- Schweiz, genauer ge- serst vielfältig sagt vom Zürichsee, und hängt neben stammt der Char- der Handwerks- donnay 2020 für die kunst des Win- Edition Peter Keller. zers nament- Das Weingut Bach- lich von der mann aus Stäfa hat Herkunft ab. eine hochwertige Ursprüngli- Spezialabfüllung che Heimat kreiert: mitt elschwer, komplex, mittelschwer, des Chardonnay frisch und ausgewogen. Sie ist ist das französi- exklusiv auf www.mondovino.ch sche Burgund mit erhältlich. ○ seinen für die Sorte ex- zellent geeigneten Kalk- www.mondovino.ch/peterkeller böden. In dieser Appella- tion steht nicht der Name PETER KELLER der Varietät auf der Eti- MONDOVINO-EXPERTE kette, sondern eben die kette, Der Genussmensch liebt Herkunft. So ist ein Chab- Herkunft. den Wein so sehr, dass er ihn nicht nur trinkt, lis frisch und mineralisch, sondern auch darüber während ein Meursault schreibt. Coopzeitung Nr. 30 vom 26. Juli 2022 25
Eine feine Käseauswahl KW30/22 aus dem Tessin. Angebote gültig vom 26.7. bis 31.7.2022, solange Vorrat. Erhältlich in ausgewählten Coop Supermärkten. per 100 g per 100 g 2.30 statt 2.70 2.25 statt 2.65 Merlottino, ½ Laib, Sole del Ticino, ½ Laib, Lati Formaggini freschi, ca. 2,5 kg ca. 2,8 kg 2 × 70 g (100 g = 3.18) 4.45 Coop Gottardo, Coop Gottardo, Laib, ca. 250 g, per 100 g ca. 6 kg, per 100 g 2.20 2.40
ESSEN & TRINKEN TEXT DEBORAH L ACOURRÈGE IM FOKUS Der aus dem Osten kam FOTOS HEINER H. SCHMIT T, Z VG Der Käse verdankt seinen Namen der Stadt Ende 19. Jahrhundert kamen die Schweizer Tilsit im Westen Russlands. Schweizer aus Ostpreussen zurück und brachten das Rezept für den Käse mit. 1893 wurde erstmals und Holländer frönten dort der Milchwirtschaft. Schweizer Tilsiter produziert. Und zwar auf dem Holzhof in Amlikon-Bissegg TG. Die bekannten Tilsiter-Kühe aus Holz gibt es schon seit den 1950er-Jahren. Sie werden im Berner Oberland von Trauffer hergestellt. Mit wenigen Ausnahmen wird Tilsiter immer noch in Inzwischen gibt es fünf unterschiedliche der Ostschweiz – in den Tilsiter-Sorten. An den Etikett-Farben – Kantonen Thurgau und von rot-rezent bis grün-mild – erkennt St. Gallen – hergestellt. man den Geschmack. Kartoffel-Blumenkohl-Gratin Mit Käse überbackene Gerichte sind für mich feine Röschen teilen. 6 Frühlingszwiebeln in immer eine geschmackliche Kindheitserin- Ringe schneiden. nerung. Schmelzende Käsespätzle und Ge- 5 dl Gemüsefond und 5 dl Rahm mit Salz, müseaufläufe gehörten zu meinen Lieblings- einer Prise frisch gemahlener Muskatnuss TANJA GRANDITS gerichten. und ½ TL gemörserten Koriander aufkochen. SPITZENKÖCHIN Für einen Auflauf mit Haselnuss-Pesto 160 g Die Kartoffeln dazugeben, 5 Min. köcheln Haselnüsse grob hacken und im Ofen bei lassen. Blumenkohl, Frühlingszwiebeln und Sie ist die Meisterin der 160 Grad ca. 7 Min. goldbraun rösten und ab- 2 fein gewürfelte Knoblauchzehen hinzufügen kreativen Aromaküche kühlen lassen. 140 g Basilikumblätter mit und weitere 2 Min. köcheln lassen. Vom Herd und erkochte sich im Basler «Stucki» 2 Knoblauchzehen und 4 dl Olivenöl fein mi- nehmen und 180 g geriebenen Tilsiter, 4 EL 19 Gault-Millau-Punkte. xen. Mit 100 g frisch geriebenem Parmesan Pesto und 1 grob geschnittenen Bund Basili- und den Haselnüssen mischen, mit Salz und kum unterrühren. Mit 70 g geriebenem Tilsi- schwarzem Pfeffer abschmecken. Für den ter bestreuen und im Ofen bei 180 Grad Heiss- Gratin 800 g Kartoffeln schälen und längs in luft 25 Min. backen. 2 EL Pesto daraufgeben Sechstel schneiden. 600 g Blumenkohl in und nach Wunsch mit Basilikum garnieren. Coopzeitung Nr. 30 vom 26. Juli 2022 27
Marken in Aktion bei Coop. rat g, 31. Juli 2022, solange Vor Dienstag, 26. Juli, bis Sonnta Inkl. G ut s ch im Wer ein tv CHF 20. on – jedem D in uo ! Aktion 4.95 statt 6.20 Pringles® diverse Sorten, z.B. Classic Paprika, 2 x 200 g, Duo (100 g = 1.24) TM, ®, © 2022 KELLOGG Europe Trading Limited Marken in Aktion bei Coop. 25% O rat g, 31. Juli 2022, solange Vor C H Dienstag, 19. Juli, bis Sonnta im Wer t vo 0 n 0 0 . – MU H O 6.60 MU C H O 9 statt 8.80 CH F 9 enz Mercedes -B MU C H O M a rc o P o lo 30% MU C H O auf alle MU C H O MU C H O Rivella 6 × 1,5 L und 6 x 50 cl MURCGITO MIT IN KOFFE ENE r t 100% Aktivie ürlich nat otionszeitraum: 19 Promotionszeitraum: 19. Juli bis 31 31. Jul Julilil i 2022 Auf alle Enertea, 4 × 0,33 L
FOTOS Z VG, BE ATRICE THOMMEN-STÖCKLI ESSEN & TRINKEN IM REGAL Ein Rezept von SPECK UND BOHNEN Harmonisches Duo Der Rauchige Dieser Speck ist aus Schweizerfleisch und eher mager. Fr. 9.45/ca. 450 g Richtig deftig, richtig fein: Speck und Bohnen auf einer Berner Platte. Vom Speck und den Bohnen Der Bio-Speck Mit seiner Bio-Qualität über- zeugt dieser mild geräucherte Speck. Immer wieder bahnt sich die Kulinarik Fr. 3.85/ca. 110 g ihren Weg in unsere tägliche Sprache. Auch die Bohnen und der Speck haben das geschafft. TEXT FABIA BERNET Die Grüne Es interessiert Sie nicht die Bohne, Also eine kleinliche, geizige Person. Die Zitrone und Knoblauch wieso Bohnen bei uns nicht nur auf dem nimmt sogar die einzelne Erbse wichtig, harmonieren gut mit Bohnen. Teller, sondern auch in unserem Wort- die sonst wirklich keinen Menschen 500 g* schatz landen? Schade, der Grund ist interessiert. nämlich ziemlich interessant. Ist Ihr Interesse nun doch geweckt worden und Speck als Lockmittel Sie wollen wissen, was sich dahinter Das mit der uninteressanten Bohne ist verbirgt? Nun, dann ran an den Speck. also geklärt. Doch mit den Redewendun- gen aus der Welt der Kulinarik hört es Die uninteressante Bohne damit noch nicht auf. Auch beim Speck, Eine einzelne Bohne macht niemanden der übrigens ganz hervorragend zur satt, es braucht mehrere davon, dass ein Bohne passt, gibt es einige. «Mit dem sättigendes Gericht entstehen kann. Speck fängt man Mäuse» beispielsweise. Die Bio-Bohne Das verhält sich auch bei der Erbse so. Sprich: Mit dem richtigen Köder kann Der ideale Partner für Deshalb wird sowohl von der Erbse als man jeden und jede für sich gewinnen. geräucherten Speck auch von der Bohne meist in Mehrzahl Vielleicht ein wenig so, wie ich es zu ist die grüne Bio-Bohne. gesprochen. Ein einzelnes Böhnchen Beginn des Textes getan habe, als ich Sie 500 g* oder Erbsli interessiert niemanden. mit spannendem Hintergrundwissen Ausser natürlich den Erbsenzähler. gelockt und so zum Lesen animierte. ○ *Es gilt der aktuelle Tagespreis. Coopzeitung Nr. 30 vom 26. Juli 2022 29
Angebote gültig vom 26. bis 31. 7.2022, solange Vorrat. Finde alles für einen legendären Grillsommer. *BBQ Q Grill Mini-Pepperoni,, Sppanien,, *Bell Schweinskoteletts, Naturafarm, mariniert, *Bell Natura-Beef Farmer-Steak, Naturafarm, 350 g (100 g = 1.41) Schweiz, in Selbstbedienung, ca. 420 g, per 100 g mariniert, Schweiz, in Selbstbedienung, 2 Stück, ca. 250 g, per 100 g 4.95 2.50 5.75 *Coop Délicorn BBQ Grillsteaks, *The Green Mountain Burger, *Lachsrückenfifilet, i ASC, aus Zucht, Norw rwegen, w 200 g (100 g = 2.75) 230 g (100 g = 3.02) in Bedienung, per 100 g 5.50 6.95 7.95 Doppelbürli, 2 Stück, Rufus BBQ Sauce Honey Sweet, *Zweifel Chips Paprika, Familypack, 180 g (100 g = –.83) 432 g (100 g = 1.98) 280 g (100 g = 2.04) 1.50 8.55 5.70 * Erhältlich in ausgewählten Coop Supermärkten Jahrgangsänderungen vorbehalten. Coop verkauft keinen Alkohol an Jugendliche unter 18 Jahren. coop.ch/tschtsch
KW30/22 *Bell Spiessli Chipolata und Speck, *Bell Riesen-Cerv rvelas, v Naturafarm, Schweiz, *Bell Pouletschenkelsteak, gefüllt mit Mozzarella Sperrzone Bund in Selbstbedienung, ca. 300 g, per 100 g 1 Paar, 300 g (100 g = 1.65) und Pesto, Schweiz, in Selbstbedienung, ca. 250 g, per 100 g 3.15 4.95 2.55 20%auf alle 31% Schweizer Biere bei einem Bier-Einkauf 10.95 statt 15.95 *Coop Naturaplan Bio-Dorade Royal, aus Zucht, ab CHF 20.– Griechenland/Kroatien, in Bedienung, per 100 g 3.40 Coop Naturaplan Bio-Schnitzwasser, z. B. *Docteur Gab’s Bier Ipanema, Valais AOC Cornallin Terrasses du Rhône Bibacchus 6 × 50 cl (100 cl = 1.98) 4 × 33 cl 2020, 75 cl (10 cl = 1.46) 11.15 statt 13.95 (100 cl = 8.45) 5.95
ESSEN & TRINKEN FOTOS BE ATRICE THOMMEN-STÖCKLI MARKTPLATZ Eiskalt und extrem gut Die neuen Cornets von Frisco sind ganz speziell, denn die Waffeln wer- den aus Cookie-Teig hergestellt und enthalten darum kleine Schoko- Stückchen. Erhältlich ist die Neuheit in drei Geschmacksvarianten: Va- nille, Chocolate und Caramel. Dank der praktischen Vierer-Packung hat man auch gleich einen gluschtigen Vorrat im Tiefkühler. Extrême-Cookie-Cones Chocolate, Vanille oder Caramel, Fr. 8.95/4 × 110 ml, in ausgewählten Coop-Supermärkten. Ein Weggli zum Schweizer Zehn auf einen Nationalfeiertag Diese Weggen gehören zu einem 1.-August-Menü einfach Streich dazu. Sie werden mit einer kleinen Schweizerfahne Dieser Wurst-Ring besteht verkauft und machen sich daher auf jedem Buffet aus zehn Schweizer oder Esstisch am Schweizer Nationalfeiertag gut. Die Cervelats, Klöpfern Weggli gibt es in zwei Grössen: Die 80-Gramm-Version oder Stumpen – je ist ideal für ein Sandwich und die 400-Gramm-Variante nach Schweizer Re- passt prima zu einem Brunch oder Grillabend. gion werden sie un- terschiedlich benannt. 1.-August-Bio-Weggen, Fr. 3.60/400 g, Aber egal wie der Name 1.-August-Bio-Weggli, Fr. 1.20/80 g, lautet: Dieses helveti- in ausgewählten Coop-Supermärkten. sche Kulturgut gehört einfach zum 1. August. Die Cervelats am Ring sehen cool aus, und damit können auch viele Gäste verköstigt werden. Vom Ver- kaufspreis eines jeden Wurst-Rings gehen 50 Rappen an Schweizer Bergbauern und Coop verdoppelt den Betrag. Cervelats-Ring, Fr. 9.95/1 kg, in ausgewählten Coop-Supermärkten. 32 Coopzeitung Nr. 30 vom 26. Juli 2022
Wurstige Kugeln im helvetischen Verpackungslook Alternative Pünktlich zum Schweizer Sie sieht aus wie eine Wurst und sie ist Nationalfeiertag kommen auch eine Wurst – aber eben ganz die Halba-Schoggikugeln ohne Fleisch! Die pflanzenbasierte in roter Verpackung mit Nationalwurst des Schweizer Start- Schweizerkreuz ins Regal. ups «The Green Mountain» wird Die süssen Kugeln aus aus Erbsenprotein hergestellt Milchschokolade sind ge- und wie herkömmliche Wurst füllt mit einer Schokoladen- geräuchert. Sie kann ein- creme, zergehen auf der fach in der Pfanne oder Zunge und sind ein kleines, auf dem Grill von allen aber dekoratives Stilmittel Seiten schön braun an- für den Partytisch. gebraten werden. 1.-August-Kugeln von Halba, Plant-based-Nationalwurst, Fr. 9.50/750 g, Fr. 4.95/160 g, in ausgewählten Coop-Supermärkten. in allen Coop-Supermärkten. ANZEIGE Sei dabei in Pratteln! WIN 4×2 TICKETS SCHWINGFEST 2022 Gewinnspiel auf: www.ültje-schwingfest.ch ZEITRAUM GEWINNSPIEL: 1.5.-8.8.2022
34 Coopzeitung Nr. 30 vom 26. Juli 2022
ESSEN & TRINKEN REZEPT Himbeer- Quark-Torte Für 12 Stücke UND SO WIRDS GEMACHT Füllung: Quark, Zucker und 277 kcal pro Stück Biskuitboden: Zucker, Eier, Vanillezucker in eine Schüssel Aktive Zeit: 40 Min. Zitronenschale und Salz in geben, gut verrühren. Gela- Gesamtzeit: 5 Std. eine Schüssel geben, mit den tine mit dem siedenden Was- Für eine Springform Schwingbesen des Mixers ser auflösen, mit 2 Esslöffel (ca. 24 cm ), Boden rühren, bis die Masse heller Quarkmasse verrühren, sofort mit Backpapier belegt und schaumig ist. Mehl mit gut unter die restliche Masse dem Gummischaber sorgfäl- rühren. Rahm steif schlagen, DAS BRAUCHTS tig unter die Masse ziehen, in unter die Quarkmasse ziehen. • 60 g Zucker die vorbereitete Form füllen. Füllung auf dem Biskuit- • 2 Eier boden verteilen, zugedeckt • 1 Bio-Zitrone, abgeriebene Backen: ca. 20 Min. in der im Kühlschrank ca. 4 Std. fest Schale unteren Hälfte des auf 180 °C werden lassen. • 1 Prise Salz vorgeheizten Ofens. Heraus- • 60 g Weissmehl nehmen, etwas abkühlen. For- Verzieren: Torte mit den Him- menrand entfernen, Biskuit beeren verzieren, mit Puder- • 250 g Himbeeren auf ein Gitter stürzen, Back- zucker bestäuben. • 1 EL Zucker papier entfernen, auskühlen. Haltbarkeit: zugedeckt im • 500 g Halbfettquark Himbeersauce: Himbeeren Kühlschrank ca. zwei Tage. • 120 g Zucker und Zucker in einer Pfanne • 1 Päckli Vanillezucker mischen, aufkochen. Hitze Rezepte für jeden Tag unter: • 5 Blätter Gelatine, ca. 5 Min. reduzieren. Zugedeckt www.fooby.ch in kaltem Wasser eingelegt, ca. 3 Min. köcheln. Pfanne abgetropft von der Platte nehmen, • 3 EL Wasser, siedend auskühlen. In Zusammenarbeit mit • 2 dl Vollrahm Formenring reinigen, auf eine Tortenplatte stellen. Biskuit • 500 g Himbeeren hineinlegen, Himbeersauce • Puderzucker darauf verteilen. Prickelnde Kombi BRITTA WIEGELMANN WEINJOURNALISTIN Diese Torte ist ein richtiges Sommer- und doch frisch, sehr fruchtbetont, gedicht. Fruchtig und luftig verlangt mit langem Finale hüllt er die Quark- sie nach einem ebenso leichtfüssigen torte ein, und seine feine Süsse ist ein Begleiter. Ich finde: warum nicht wunderbarer Kontrast zur säuerli- Champagner? Zu Beeren passt der chen Note des Desserts. Das prickelt! Franzose legendär gut, und mit seiner frischen Perlage steht er auch gegen- Champagne AOC Charles Bertin, demi-sec, über der cremigen Quarkschicht sei- Fr. 24.95/75 cl. nen Mann. Meine Wahl fällt auf einen halbtrockenen Vertreter aus dem Erhältlich in ausgewählten Coop-Supermärkten Hause Charles Bertin. Rund, weich oder unter: www.mondovino.ch Coopzeitung Nr. 30 vom 26. Juli 2022 35
20% KW30/22 auf Schweizer Fische und Schweizer Crevetten in Bedienung Angebot gültig von Dienstag, 26. Juli, bis Sonntag, 31. Juli 2022
ESSEN & TRINKEN REZEPT Ein Rezept von Speck-Weggen Für 1 Brot UND SO WIRDS GEMACHT auf ein mit Backpapier belegtes 274 kcal pro 100 g Speck: Speckwürfeli in einer Blech legen. Ei und Milch ver- Aktive Zeit: 20 Min. beschichteten Bratpfanne rühren, Weggen mit der Hälfte Gesamtzeit: 3 Std. ohne Fett ca. 3 Min. anbraten. davon bestreichen. Weggen Zwiebeln beigeben, unter gele- nochmals ca. 30 Min. aufge- DAS BRAUCHTS gentlichem Rühren ca. 10 Min. hen lassen und mit dem restli- • 160 g Speckwürfeli mitbraten, etwas abkühlen. chen Ei bestreichen. Weggen • 3 rote Zwiebeln, in feinen mit einem Messer kreuzweise Streifen Teig: Mehl, Zucker, Salz und einschneiden. Hefe in eine Schüssel geben, • 500 g Zopfmehl mischen. Milch dazugiessen, Backen: ca. 40 Min. in der • 1 EL Zucker Butter mit dem Speck und den unteren Hälfte des auf 200 °C • 1 TL Salz Zwiebeln beigeben, mischen, ca. vorgeheizten Ofens. Heraus- • ½ Würfel Hefe (ca. 20 g), 10 Min. zu einem weichen, glat- nehmen, auf einem Gitter zerbröckelt ten Teig kneten. Teig zugedeckt auskühlen. • 3 dl Milch bei Raumtemperatur ca. 1 ½ Std. • 60 g Butter, weich aufs Doppelte aufgehen lassen. Tipp: 2 TL Kardamompulver unter das Mehl mischen, • 1 Ei, verklopft Weggen: Teig etwas flach drü- Kardamom und Speck • 1 EL Milch cken, zu einer Kugel formen, harmonieren wunderbar! Coopzeitung Nr. 30 vom 26. Juli 2022 37
Sie können auch lesen