WORRINGER Nachrichten - Bürgerverein Worringen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nr. 1 | März 2021 Kostenlos an alle Worringer und Roggendorf/Thenhovener Haushalte
WORRINGER
Nachrichten
Roggendorf/
Thenhoven
Traditionsgaststätte
„Hesemann“
schließt nach
156 Jahren
SG INSIDE
Sport in Zeiten
von Corona
7
Worringen:
Schulplätze fehlen –
Stadt Köln hat ihre
Hausaufgaben nicht
gemacht
26
Freiwillige
Feuerwehr hat
neuen Chef
team ineos INEOS ist ein sportbegeistertes Unter- nehmen. Wir fördern das körperliche und geistige Wohlbefinden von Menschen. Deshalb unterstützen wir Kinder und ihre Familien in unserer Nachbarschaft. NachwuchsForscherIn TuWaS! The Daily Mile GO Run For Fun Chemie von Menschen INEOS in Köln | Alte Straße 201 | 50769 Köln t. +49 221 3555-0 | info@ineoskoeln.de | www.ineos.com
1/2021 WORRINGER NACHRICHTEN 3
Impressum 1–2021
In eigener Sache
Die Worringer Nachrichten
Unser Titelbild zeigt einen praktikablen, aber ungeliebten Modus für Vorstandsver-
werden vom Bürgerverein Köln-
sammlungen des Bürgervereins. Nachdem die Kontaktbeschränkungen immer wieder
Worringen e. V. herausgegeben. verlängert wurden und ein Ende nicht mehr absehbar war, hat sich der Vorstand dann
auf einen virtuellen Versammlungsraum verständigt und trifft sich auf diese Weise alle
Vorsitzender:
14 Tage zur Abarbeitung der anstehenden Themen und Probleme. Das geht, natürlich
Kaspar Dick (verantwortlich) geht es, aber uns allen fehlt doch nachher das geliebte Scheidebier und ein wenig Kall
op d’r Kupp, ohne den der Kölsche eigentlich nicht existieren kann, an der Theke des
Chefredakteurin:
Vereinshauses. Hoffentlich wird es bald wieder für uns alle möglich sein.
Waltraud Schmitz
Da also zurzeit die Seele ein wenig durchhängt, kam dieser Brief aus Italien wie ein lindern-
Redaktion: K. Dick, D. Friesenhahn,
der Balsam daher und deshalb drucken wir ihn als Seelentröster für alle Worringer ab.
HJ Heinz, A. Jansen, B. Jansen,
M. Jansen, S. Jansen, KJ Rellecke, Sehr geehrte Damen und Herren der Redaktion,
M. Schmidt, P. Schmidt, W. Schmitz, Ich habe schöne Erinnerungen an Worringen und seine Bewohner. In den achtziger
Pressestellen der Worringer Jahren kam ich, um Deutsch in Ihrer Gemeinde zu lernen und an einem Deutsch-Kurs in
Vereine, der INEOS in Köln einer Schule neben der Kirche teilzunehmen. Ich kam mit einer Gruppe von Studenten
in Worringen an, die von den Salesianern von Bozen geleitet und vor Ort von Herrn
Für den Inhalt sind die Personen Pulera aus Worringen unterstützt wurde.
und Vereine eigenverantwortlich.
Die Redaktion behält sich Kürzun- Ich bin dankbar für die zu jener Zeit bekommene großartige und sichere Gastfreund-
gen und nicht den Sinn verändernde schaft. Ich erinnere mich an die große Verfügbarkeit der Gemeinde, der Gastfamilien
Änderungen einzelner Artikel vor.
und eurer jungen Leute, mit denen ich einfache aber glückliche Momente verbracht
habe. Ich bin noch bewegt, wenn ich an jene Zeit zurückdenke, an die Reisen, die
Literaturhinweise sind aus Platz-
Abende in Gesellschaft und an die Abschiedsparty, die in einem Haus neben der kleinen
gründen nicht aufgeführt, aber bei
Kirche von Worringer Jungen organisiert wurde. Ich hoffe, eines Tages zurückkehren zu
der Redaktion hinterlegt. können, um Worringen und seine Gemeinde wieder zu sehen und besuchen. In der Zwi-
Anschrift für redaktionelle
schenzeit danke ich Ihnen nochmals von ganzem Herzen für all das Gute, das ich von
euch erhalten habe. Nun bin ich Export-Verkaufsleiterin bei einer Firma in der Provinz
Beiträge und Termine:
von Vicenza, in der ich wohne. Mit freundlichen Grüßen.
Kaspar Dick, Am Frohnweiher 15,
50769 Köln, Telefon 78 26 48, Laura Baldisserotto
Waltraud Schmitz, Bitterstraße 11, (Wer sich an Laura Baldisserotto erinnert und sie kontaktieren möchte,
50769 Köln, E-Mail: kann sich an die Redaktion wegen der Mailadresse wenden.)
Redaktion-WN@worringen.de
Bleiben Sie gesund
Verlag: Rheinische Post Ihr Redaktionsteam
Verlagsgesellschaft mbH
Zülpicher Straße 10,
40196 Düsseldorf
Produktmanagement:
Genießen auf feine rheinische Art
Petra Forscheln
Telefon 0211 505-2911
petra.forscheln@rheinische-post.de
Verkaufsleitung:
Sebastian Hofer
Telefon 0211 505-2402
sebastian.hofer@rheinische-post.de
Layout:
Linda Ballerstein, Uwe Seemann
Rheinland Presse Service GmbH
Der Wirsingkönig
im Hotel atheisen
Druck: Wir liefern Ihre Bestellung:
Rheinische DruckMedien GmbH,
Mittags 12 - 14 Uhr Worringen, Gewerbegebiete Feldkassel und Hackenbroich
Zülpicher Straße 10
Abends 18 - 20 Uhr Worringen, Roggendorf, Fühlingen und Dormagen-Mitte
40196 Düsseldorf Gerne können Sie Ihre Bestellung auch abholen.
mehr Info auf www.hotel-matheisen.de I In der Lohn 45-47 I Köln-Worringen I 0221 9780020
Auflage: 6.000
4 WORRINGER NACHRICHTEN 1/2021
Niedrigwasser problematischer als Hochwasser
Mittelwasserstand sinkt
von 3,20 m auf 2,97 m
I
st die mehr als 20 Jahre
alte Planung zum
Retentionsraum Worrin-
ger Bruch eigentlich noch
zeitgemäß? Sollte sie nicht
längst überarbeitet und der
Klimaveränderung ange-
passt werden?
Wäre der Bürgervereinsvor-
schlag von 2012 mit einem
verkleinerten Retentions- Ob die INEOS das graue Maschinenhaus auf Stelzen nicht auch so attraktiv gestalten und
raum ohne das FFH-Natur- colorieren könnte wie ihre neuen Tankschiffe?
schutzgebiet nicht doch
die viel bessere Lösung? schen Industrie macht Kölner Norden sogar bis Danach steht Betroffenen
Müssen Betroffene wirklich weiter mächtig Druck. 11,90 m. Ab Dormagen soll zudem der Klageweg noch
noch Jahre lang klagen? Neben dem bestehenden zukünftig der Hochwasser- offen. Dem Vernehmen
Rheinvertiefungsprogramm schutz – nur 1,5 Strom- nach sind bei weitem
Der gerade aktualisierte soll sogar der Bau von kilometer abwärts – sogar nicht alle Grunderwerbs-
Mittelwasserstandswert Staustufen kein Tabuthema nochmals einen Meter fragen mit den Bewoh-
des Kölner Pegels bestätigt mehr sein. höher liegen. nern und Eigentümern
eindrucksvoll den von uns von Flächen im Reten-
wiederholt beschriebenen Mussten wegen der langen Und da möchten Politik und tionsraum geklärt. Bevor
Eindruck. Alle 10 Jahre Februarhochwasserwelle Planer ernsthaft am Groß- es hier zu eventuellen
werden die Wasserstände 2021 mit dem Höchstwert polder Worringer Bruch Enteignungen kommen
des Rheins als Durch- 8,69 m die Schiffe nur festhalten, dessen Bau etwa sollte, hat das Landes-
schnittswert neu festge- wenige Tage in den Häfen 165 Mio. Euro kosten wird? umweltministerium zwar
legt. Sämtliche in diesem bleiben, gab es um den Bei der berechneten Sen- einem Strategieplan der
Zeitraum stattgefundene Niedrigwasser-Rekordwert kung einer HW-Welle um StEB zugestimmt, zur Zeit
Hoch- und Niedrigwasser- 0,67 m vom 13. Oktober maximal 17 cm wären das aber noch hohe Hürden
ereignisse fließen in den 2018 herum wochenlange ziemlich genau 10 Millio- gesetzt.
Wert ein. Er liegt nun bei Lieferengpässe bis hin zum nen Euro Steuergelder pro
2,97 m statt bei 3,20 m aus Schließen von Tankstellen. Zentimeter! Der Bürgervereinsvorstand
der Periode von 2000 bis bleibt bei seinem Vorhaben,
2010. Der Flusspegel sank Der Trend scheint unum- Was wohl der Landes- Klagewillige zu unterstüt-
also um gut 7 %! kehrbar. Glaubt man nam- rechnungshof NRW dazu zen und prüft mit Hilfe von
haften Meteorologen, so sagen würde, wenn wir ihn Verwaltungsjuristen, ob er
Vor allem die chemische werden die Sommer nicht danach fragen? auch selbst klageberechtigt
Industrie reagiert darauf nur heißer, sondern auch ist.
durch den Bau neuartiger trockener. Ja, selbst das Vielleicht beachtet die
Tankschiffe mit flachem Bo- Winterhochwasser blieb Bezirksregierung Köln als Wie unser Alternativvor-
den. Die INEOS hat bereits trotz ungewöhnlich, starker Genehmigungsbehörde bei schlag aussieht und welche
vier davon in Dienst gestellt Schneefälle im Einzugs der Abwägung der 2019 massiven Bedenken wir
und grüßt nicht nur „Green- gebiet des Rheines und erörterten Einsprüche auch gegen den Großpolder als
peace“ mit dem Motto rasantem Tauwetter exakt solche Fragestellungen. Je- Einsprüche ins Planfest
„Keep our rivers clean“. 2,00 m unter dem Januar- denfalls ist der für die erste stellungsverfahren ein
wert des Jahres 1995 mit Jahreshälfte 2020 erwartete gebracht haben, kann in
Im Bundesverkehrsministe 10,69 m. Planfeststellungsbeschluss früheren Ausgaben der
rium wurde mittlerweile zunächst erneut verschoben Worringer Nachrichten
ein „Aktionsplan Niedrig- Zur Erinnerung: Die Alt- und wird jetzt voraussicht- auf der Internet-Seite des
wasser Rhein“ erstellt und stadt ist inzwischen bis lich nicht vor dem dritten Bürgervereins nachgelesen
der Verband der Chemi- 11,30 m geschützt und der Quartal 2021 erfolgen. werden.
1/2021 WORRINGER NACHRICHTEN 5
Nachweis der Optimierung der
Aue steht aus RHEIN SCHMIEDE HECKER
Kunstschmiede | Metallgestaltung
Anfrage der
ezirksvertretung
B
R hein
ker
D
ie Bezirksvertretung Landschaftsplan Köln, also
ec
Corweiler hatte die einer Satzung der Stadt
Sc
H
Bezirksregierung Köln. Aufgrund des Unmuts hmiede
aufgefordert, ihr rechtzei- aus der Bevölkerung ist die
tig zur Beratung in ihrer Wegeführung (Treidelpfad)
Sitzung am 28.01.2021 die dann 2019 noch einmal
Funktionalität des Be- geändert worden und Individuelle Metallgestaltung und
weidungskonzeptes unter auch zukünftig seien Ver- Kunstschmiedearbeiten
Ausschluss der Schädi- änderungen nicht auszu-
gung der Grünlandbiotope schließen, wie es bei einem Schmiedekurse
schriftlich nachzuweisen. dynamischen Konzept
Begründung: Der Nachweis normal sei. Thomas Hecker | Schmiedemeister
wurde bereits mit dem
Beschluss der Maßnahme Der von der Bezirksver- Breiter Wall 32 | 50769 Kln-Worringen
als Verpflichtung festgelegt. tretung ins Spiel ge- T +49 (0)2 21 78 26 09 | M +49 (0)1 60-6 90 09 98
info@rhein-schmiede-hecker.de
Er hätte innerhalb eines brachte Nachweis der
Jahres ab Bestandskraft Funktionalität sei nichts www.rhein-schmiede-hecker.de
des Beschlusses erfolgen weiteres als der Nachweis
müssen. Inzwischen sind der Machbarkeit einer
zwei Beweidungsperioden Beweidungsfläche unter
abgeschlossen ohne dass Einbeziehung verschiede-
diese Verpflichtung erfüllt ner Rahmenbedingungen,
wurde. z. B. „hohe Ansprüche
der Fachkonvention zur
Die Antwort der Bezirks Pflege des Grünlandes“
regierung wird im Folgen- usw. Diese Funktionalität
den inhaltlich zusammen- habe der Landesbetrieb in
gefasst wiedergegeben. Die Kommunikation mit den
Bezirksregierung wider- Fachbehörden inzwischen
spricht der Argumentation erbracht. Alle weiteren
der Bezirksvertretung und Nachweise z. B. durch
betont die rechtskräftige Monitoring seien eine „frei-
Verankerung der Aus- willige Beweissicherung
gleichsfläche. Der Argu- zur Aufwertung“ durch
mentation der Bezirks- Straßen NRW. Wegen der
regierung folgend ist die Störmaßnahmen der ver-
Beweidungsfläche gemäß gangenen Jahre sei ein sol-
Planfeststellungsbeschluss ches Monitoring „in 2020
vom 10.11.2016 „plan- nur abgespeckt erfolgt und
festgestellt“, der Plan wird erst ab 2021 konkre-
selbst im Oktober 2017 ter erfolgen.“
bestandskräftig geworden.
Das Beweidungskonzept, Ob der Wiesenpieper die
bei dem es sich um eine Rinder liebt, werden wir
Konkretisierung des Pflege so schnell also nicht er-
und Entwicklungsplans fahren. Doch weder der
(PEPL) handele, sei im Bürgerverein noch die
Oktober 2018 fristgerecht Bezirksvertretung werden
vorgelegt worden. Das auf eine Antwort verzich-
Konzept basiere auf dem ten wollen.
6 WORRINGER NACHRICHTEN 1/2021
Sanierung und
Verkehrssituation der B9
E
ine neue unendliche Bürgerverein Köln Worringen e. V. Messwerte
Geschichte bahnt sich aller Fahr-
Geschwindkeitsanzeige und -Messung
an“, so hatten wir in zeuge in
Straße B 9, Fahrtrichtung Beide, 50 km/h Beschränkung 17 Tagen
der Ausgabe vom November Vd, V85, VmaX vs. Uhrzeit >20 km/h
2020 den Artikel über 90
versus
die Verkehrssituation der 80 Uhrzeit
Neusser Landstraße betitelt. 70
Denn schon in der Ausgabe
Geschwindigkeit
60
vom Juli 2020 haben wir 50
Vd
über den Zustand der B9 40 V85
Vmax
Limit 50 km/h
und die geplante Sanierung 30
berichtet. 20
10
Wie wahr die Einschätzung 0
00:00 01:00 02:00 03:00 04:00 05:00 06:00 07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00
werden würde, war jedoch Zeit
nicht zu erahnen – oder Statistik Mittwoch, 19. August 2020, 17.00 Uhr bis Samstag, 5. September 2020, 11.00 Uhr
doch? Zum jetzigen Zeit-
Messungen 175373
punkt haben die für den Durchschnittsgeschwindigkeit Vd 39 km/h
85% der Fahrzeuge fahren langsamer oder maximal V85 46 km/h
Herbst 2020 avisierten Maximalgeschwindigkeit Vmax 135 km/h
vorbereitenden Arbeiten
der Versorger noch nicht Das Thema der Lärm- einen Antrag „B9 Geschwin- Zum Thema der von uns
stattgefunden. Auch die belästigung wurde am digkeit Maut, Antrag nach durchgeführten Erfassung
Planung der eigentlichen Jahresbeginn vom Be- § 3 (SPD BV6) TO 8.3.7“ ent- der Geschwindigkeit mit
Sanierungsarbeiten ist noch zirksbürgermeister beim schieden werden, der „die unserer Warntafel standen
nicht abgeschlossen – zu- Straßenverkehrsamt plat- Verwaltung auffordert unter wir seit September mit dem
mindest liegt dem Bezirks- ziert, um offizielle Messun- anderem zur Lärmredu- Ordnungs- und Verkehrs-
bürgermeister Zöllner kei- gen zu erreichen. Leider gab zierung die Durchfahrt für dienst im Austausch. Die
ne Rückmeldung der Stadt es auch hier keine Reaktio- Worringen auf Tempo 30 zu zunächst für November
vor. Somit ist zu vermuten, nen, die auf Zustimmung reduzieren (einschließlich angekündigten Messungen
dass der aktuelle bauliche oder Ablehnung der Ver- regelmäßiger Kontrollen) wurden auf den Februar ver-
Zustand und mit ihm die waltung schließen lassen. und zur Lkw-Reduzierung schoben. Zwischenzeitlich
Lärmbelästigung noch län- Wegen der Corona beding- eine mautpflichtige Strecke änderten sich die Zuständig-
ger bestehen bleibt. ten Sitzungsausfälle konnte bis zum Kreisverkehr Füh- keiten und Ansprechpart-
bisher auch nicht über lingen auszuweisen.“ ner. Und tatsächlich war es
am Mittwoch, dem 24.02.
soweit. In Höhe der Jet-Tank-
Elektro - Worringen stelle wurden gegen Mittag
für ca. 2 Stunden ein Blitzer
aufgebaut.
Gabriel GmbH Leider orientiert sich dieser
Messzeitraum nicht an den
von uns ermittelten kriti-
Elektrotechnik • Antennenbau • TV • Elektrohaushaltsgeräte schen „schnellen“ Zeiten
(siehe Grafik), die in die
Installation und Verkauf Abendstunden hinein rei-
chen bzw. am Wochenende
Alte Neusser Landstraße 199 • 50769 Köln-Worringen zu finden sind. Immerhin
Telefon 0221 / 78 45 09 • Fax 0221 / 18 45 09 • Mobil 0163 / 7 78 64 88 hatten wir bei 5000 von
E-Mail: elektro-worringen@netcologne.de 175000 Fahrzeugen mehr
als 55 km/h festgestellt. Ob
Öffnungszeiten: weitere Messungen erfolgen
Montag bis Samstag 10.00 bis 13.00 Uhr und 15.00 bis 18.00 Uhr ist uns (noch) nicht bekannt.
Mittwoch- und Samstag-Nachmittag geschlossen
Wir bleiben dran!
1/2021 WORRINGER NACHRICHTEN 7
Hausaufgaben – wieder einmal – nicht erledigt
Das Raumdilemma der
Worringer Grundschulen
I
n seiner Sitzung vom durch den Schulträger, also im Nachbarort Roggen- auf Eis, solange nicht die
18. Januar 2021 hat die Stadt Köln, gewähr- dorf/Thenhoven angemel- Kindergärten im Doppel-
der Ausschuss für leistet werden konnte. So det werden. Aber auch an dorf in die alte Schule
Schule und Weiterbildung mussten bereits in der dieser Grundschule ist das umziehen können (die
des Rates der Stadt Köln Vergangenheit Worringer Raumangebot knapp. Die Worringer Nachrichten be-
beschlossen, dass an der Kinder an der Grundschule geplante Erweiterung liegt richteten).
Katholischen Grundschu-
Stahl
le An den Kaulen eine
Mehrklasse gebildet wird.
D. h., dass statt zwei im
neuen Schuljahr einmalig
drei erste Klassen entste-
hen. Diese Entscheidung Feinste
ist notwendig geworden,
Köln-Worringen Qualitä
weil die zur Verfügung und die
besten
t
stehenden Schulplätze im Angebo
te!
Kölner Norden nicht mehr
ausreichen. Nun steht die
Worringer Grundschule
vor der Aufgabe für diese Müngchesmoß parat jemaht!
In unserem modernen Markt in Köln-Worringen erwarten Sie:
Mehrklasse den notwendi-
gen Raum und das notwen- • eine große Obst- und Gemüseabteilung
dige Personal vorzuhalten. • eine moderne Bedienungstheke für Fleisch, Wurst und Käse
• regionale Erzeugnisse
Zwei nicht ganz einfache
• Heiße Theke mit täglich frischen Gerichten
Aufgaben. Der Mangel an
• individueller Service
grundständig ausgebilde-
ten Grundschullehrerinnen Hätzlich willkommen in unserem EDEKA Stahl!
und -lehrer ist schon seit
Jahren so problematisch, feinste Käsespezialitäten bestes Fleisch große Obst- und Gemüseabteilung
dass das NRW-Schulminis-
terium Gymnasiallehrern
mit speziellen Angeboten
in die Primarstufe lockt.
Aber auch die Raumsitua-
tion an den beiden Wor-
ringer Grundschulen wird
sich durch die Mehrklasse
deutlich verschärfen. Denn
Weine aus aller Welt frische Blumen eine traditionsreiche
die neue Klasse muss im Geschichte
aktuellen Raumbestand
untergebracht werden.
Besonders problematisch
wirkt sich hierbei aus, dass
auch in den nächsten Jah-
ren Mehrklassen gebildet
werden müssen, damit alle
Worringer Kinder auch
am Ort einen Grundschul-
platz erhalten können. EDEKA Stahl e.K.
Ein Umstand, der in den Bitterstraße 4 | 50769 Köln-Worringen | Mo – Sa: 7:00 – 21:00 Uhr
letzten Jahren nicht immer
8 WORRINGER NACHRICHTEN 1/2021
An diesem Sachverhalt ist reits das alte Hauptschul- schulen gemeinsam mit Jahre verschlafen. Perspek-
besonders ärgerlich, dass gelände für eine weitere dem Worringer Bürgerver- tivisch ist der Umbau der
die Worringer Nachrichten Grundschule im Blick hat. ein Kontakt mit der Stadt ehemaligen Hauptschule in
als auch der Bürgerver- Doch passiert ist in den Köln aufgenommen, um eine Grundschule ein sinn-
ein die Stadt Köln auf die letzten vier Jahren nicht noch einmal auf die oben voller Ansatz. Hier könnte
nun eingetretene Situation viel. Es wurde zwar eine beschriebene Problema- dann eine Gemeinschafts-
bereits vor Jahren hinge- Machbarkeitsstudie für tik hinzuweisen. Für die grundschule entstehen,
wiesen hat. Durch das Bau- eine Erweiterung der be- Lösung der aktuellen und die den Mehrbedarf für
gebiet Krebelsweide, den stehenden Grundschulge- perspektivschen räum- Worringen und Roggen-
Umbau der Bauernhöfe im bäude in Auftrag gegeben. lichen Engpässe stehen dorf/Thenhoven abdeckt.
Dorfzentrum und dadurch, Aber jeder aufmerksame verschiedene kurz-, mittel- So haben auch die Eltern
dass viele Flüchtlings Beobachter der Kölner und langfristige Ideen im aus dem Doppeldorf eine
familien in Worringen eine Verwaltung weiß, dass die Raum. Für eine schnelle Alternativschule, die in un-
feste Wohnung gefunden Umsetzung einer Mach- Lösung durch den Aufbau mittelbarer Nähe liegt.
haben, ist die Zahl von barkeitsstudie viele Jahre, von Klassenräumen in
Familien mit schulpflichti- wenn nicht sogar Jahr- Modulbauweise fehlt den Nun sind das Amt für
gen Kindern gestiegen. Im zehnte benötigen kann. Grundschulen leider der Schulentwicklung ge-
Frühjahr 2017 erklärte das notwendige Platz. Eine meinsam mit dem Amt für
zuständige Amt für Schul- In der aktuellen Situation Aufstockung von vorhan- Gebäudewirtschaft in der
entwicklung, dass es die wird guter Rat dringend denen Gebäudeteilen ist Pflicht ihre Hausaufgaben
Entwicklung der Kinder- benötigt. Daher haben die eher eine m
ittelfristige zu erledigen, die seit vier
zahlen in Worringen im Schulpflegschaften der Lösung. Hier hat die Stadt Jahren bekannterweise auf
Blick hat und deshalb be- beiden Worringer Grund- wie beschrieben die letzten den Schreibtischen liegen.
Das Eishockey zog Kevin Grasmik nach Worringen
Kevin – zukünftiger Eishockeyprofi
W
orringen ist schaft gekürt. Es folgen die
eigentlich ein Nominierung in die U17-
Sportdorf, auch Nationalmannschaft und
wenn vieles in Vergessen- zahlreiche Lehrgänge. Aber
heit geraten ist. So gab es wie sieht ein im Leben eines
hier Olympiasieger, eine Nachwuchsspielers aus?
Ringer- und Radbundes- Sehr frühes Aufstehen, oft
ligamannschaft und vieles eine Sporteinheit vor der
mehr. Schule, Schule, Mittagessen,
2 mal Training, Abendessen
In der letzten Ausgabe und ins Bett. Viel Zeit ver-
stellten wir Jennifer Mon- geht beim Eishockeyspieler
tag, eine erfolgreiche 100 m auch mit dem An- und Aus-
Läuferin, vor, die bei den ziehen der Montur.
diesjährigen deutschen
Hallenmeisterschaften den Kevin Grasmik darf zur
zweiten Platz über 60 m Kevin Grasmik und sein Herbergsvater Walter Frisch Zeit nur trainieren, weil er
erreichte. zu den deutschen Aus-
Eltern. Eishockey spielte er doch Platz und könnte einen wahlspielern gehört. Für
In dieser Ausgabe widmen beim Hamburger SV. Dort Jungspieler aufnehmen. die anderen Spieler der
wir uns dem Sportlernach- wurde er von den Kölner 2018 zog dann Kevin bei U17-Mannschaft gibt es
wuchs. Mit Kevin Grasmik Scouts entdeckt und be- Walter Frisch ein, um seinen kein Training. Auch der
wohnt einer der besten kam ein Angebot, in der Traum Eishockeyprofi zu Spielbetrieb ruht zur Zeit,
deutschen Eishockey Jugendmannschaft des KEC werden in die Tat umzu- sodass er die Wochenenden
jugendspieler in Worringen. zu spielen. Dafür musste setzen. in Worringen verbringt und
Seine Perspektive ist aus- er seine Heimat und sein nicht auf den Eisflächen in
gesprochen gut. Elternhaus verlassen. Aber Bisher verlief seine Karriere Deutschland.
wo sollte er in Köln wohnen. sehr erfolgreich. So wurde
Kevin Grasmik wurde in Die Enkel von Walter Frisch, er in der letzten Session Wir wünschen Kevin noch
Hamburg geboren und Leandro und Emilio kamen zu einem der Wertvollsten viele Erfolge und wer-
lebte auch da mit seinen auf die Idee, der Opa habe Spieler der U17-Mann- den seinen Werdegang in
1/2021 WORRINGER NACHRICHTEN 9
Bebauungsplan Brombeergasse Südost nimmt erste Hürde
Stadtentwicklungsausschuss greift
Beschluss der Bezirksvertretung vor
A
m 4.6.2020 hatte Wie eilig die Verwaltung Der Bürgervereinsvorstand den gewählten Mandats-
die BV Chorweiler es mit der Einleitung des hat sich daher kurzfristig trägern vor Ort. Von den
einstimmig be- Bebauungsplanverfahrens an die Stadtverwaltung und Bürgern ganz zu schweigen.
schlossen, die weitere hat, zeigte sich nun am den Vorhabenträger, die
Beratung der Planung zu 28.1.2021 in der Sitzung Deutsche Reihenhaus AG, Der zum Projekt Brombeer-
vertagen, bis die Beant- des Stadtentwicklungsaus- gewandt, um hier für Klar- gasse jetzt eingeleitete
wortung vieler offener schusses beim Rat der Stadt heit zu sorgen. vorhabenbezogene Bebau-
Fragen vorliegt und die Köln. Der BV-Beschluss ungsplan ist eine Sonder-
Stadtverwaltung einen wurde schlichtweg über- Ganz außergewöhnlich ist form des Bebauungsplanes.
Termin für die Bürger- gangen und das Planungs- das Vorgehen der Ver- Dieser findet Anwendung,
information mitgeteilt vorhaben eingeleitet. waltung nicht unbedingt. wenn ein bereits präzise
hat. Auch in der darauf Eine Bürgerinformation Aber in diesem Fall eben umrissenes Projekt von
folgenden Sitzung am soll es zwar geben, aber besonders unsensibel. Laut einem Vorhabenträger
20.8.2020 blieb die Be- coronabedingt lediglich als Gemeindeordnung müssen realisiert werden soll. Der
zirksvertretung bei ihrem informelle digitale Ver- Ausschüsse und der Rat Vorhaben- und Erschlie-
Beschluss, obwohl die Lei- anstaltung. Wie die aus- Beschlüssen von Bezirks- ßungsplan wird zwischen
terin des Stadtplanungs- gestaltet sein soll, wann vertretungen nicht folgen. Investor- der die gesamten
amtes extra angereist war, sie stattfindet und wer sie Regelmäßig führt dies dann Kosten trägt- und der Ge-
um für die Zustimmung zu durchführen wird, bleibt jedoch zu Politikverdros- meinde auf Grundlage des
werben. vorerst offen. senheit und Frustration bei Baugesetzbuches (§ 12)
gut.sparkasse-koelnbonn.de
Unser soziales Engagement.
Soziales Engagement ist für uns selbstverständlich. Wir
setzen uns dafür ein, dass die Bürger in der Region am wirt-
schaftlichen und gesellschaftlichen Leben teilhaben können.
Ob Pavillon fürs Seniorenheim, Anschaffung von Kindersport-
rollstühlen für einen Verein, Förderung der AIDS-Stiftung oder
Helfen
eine „Überlebensstation“ für Obdachlose: Wir engagieren uns.
Jährlich fördern wir rund 500 soziale Projekte in der Region.
ist einfach.
Soziales_4c_A5_210x148-RZ.indd 1 21.11.16 10:29
10 WORRINGER NACHRICHTEN 1/2021
abgestimmt. Über einen Alten Neußer Landstraße Eine Auflistung der zahl- tung von Gutachten zur
Durchführungsvertrag erkannt. Wegen der vorge- reichen offenen Fragen zur Vorbereitung der Planungs-
regelt die Kommune mit sehenen Erschließung der Gesamtthematik finden Sie unterlagen zur frühzeitigen
dem Vorhabenträger die Straße An der Füllenweide in der WONA Ausgabe vom Öffentlichkeitsbeteiligung.
zu erbringenden Erschlie- verhandeln einige bereits Juli 2020 auf der Homepage Diese Schritte sollen pa-
ßungsmaßnahmen. Einzel- über die Einbeziehung ihrer des Bürgervereins. rallel zur Fortschreibung
ne Flächen außerhalb des angrenzenden Flächen im des Regionalplans und der
Bereiches des Vorhaben- Rahmen der sogenannten Der vollständigen Informa- erforderlichen Flächen-
und Erschließungsplanes städtebaulichen Integration tion halber hier noch ein nutzungsplanänderung im
können in den Bebauungs- in das Planvorhaben. Für die Zitat aus der Beschluss- Bereich und der Umgebung
plan einbezogen werden. damit erforderliche Vergrö- vorlage 1284 / 2020 des des Vorhabens erfolgen,
ßerung des Plangebietes sind Stadtplanungsamtes zur damit der Bebauungsplan
Letzteres haben wohl ins- allerdings weitere politische Planverwirklichung: „Die mit Abschluss der Regional-
besondere Eigentümer von Beschlüsse notwendig, wo- nächsten Planungsschritte planfortschreibung im Jahr
hinterliegenden Grund- durch eine Geltungsbereichs- sind die Vergabe und die 2025 per Satzung beschlos-
stücken ihrer Häuser an der ausdehnung möglich wird. darauf folgende Auswer- sen werden kann.“
Interview mit der INEOS in Köln
L
eider musste das Antwort: Sicherheit, Wir sind auf Ihre Mithilfe beantragt und nachfolgend
Interview zwischen Gesundheit und Umwelt angewiesen, um beson- von den Aufsichtsbehörden
den Worringer Nach- haben für INEOS höchste deren Lärmsituationen geprüft und unter bestimm-
richten, Herrn Andreas Priorität. Insofern nehmen nachzugehen und diese zu ten Auflagen genehmigt.
Hain mit Herrn Oliver wir natürlich auch das identifizieren. Es ist schwie- Die akustische Bewertung
Krause von der INEOS in Thema Lärm entsprechend rig, nachträglich derartige von Projekten ist Teil der
Köln coronabedingt in ernst. Die S icherheit der Situationen einzuordnen Genehmigung. Die Ge-
schriftlichem Austausch Nachbarschaft und die Ver- oder zu bewerten. Wir räuschimmissionen neuer
erfolgen, basierend auf meidung von Belästigungen gehen selbstverständlich Anlagen führen nicht zu
einem Gespräch, das vier und Störungen haben für jeder Beschwerde und Be- einer Erhöhung des Ge-
Vorstandsmitglieder des uns höchsten Stellenwert. obachtung nach, so auch in räuschpegels in der Nach-
BV am 02.12.2020 mit der Dies wollen wir gewähr- diesem Fall. Die A
nalyse der barschaft. Die Bauphase
Geschäftsleitung von INEOS leisten durch eine ständige Messungen für die letzten muss getrennt gesehen
in KÖLN führten. Weiterentwicklung der beiden Wochen im Januar werden.
Verfahrens-, Anlagen- und 2021 ergab leider keinen
WoNa: Eines der Themen, Arbeitssicherheit. Damit eindeutigen Rückschluss WoNa: Für 2020 war der
das zahlreiche Worringer wollen wir unser hohes auf eine bestimmte Quelle. Baustart für eine Lärm-
Bürger beschäftigt und ver- Sicherheitsniveau noch ver- schutzwand geplant? Wird
ärgert, ist der gestiegene bessern. Für den Standort INEOS es diese Wand geben? Wann
Lärmpegel, besonders in in Köln hat die Aufsichts- können wir damit rechnen
den Abendstunden. Damit Als Informationsquelle behörde Bezirksregierung und welche Auswirkungen
ist nicht das 24-stündige steht Ihnen 24 Stunden Köln angemessene, durch auf den Lärmpegel verspre-
industrielle Grundrauschen das Sicherheitstelefon der die Gesetzgebung abge- chen sie sich davon? Wird
gemeint, sondern – wie Sicherheitszentrale Dorma- sicherte Zwischenwerte der Lärm nicht nur nach
z. B. in der Mitte der letzten gen zur Verfügung. Wenn formuliert, die dem Gebot Worringen Süd verschoben?
Januarwoche – ein sehr Sie Gerüche, Geräusche und der gegenseitigen Rück-
hoher nächtlicher Lärm, andere Unregelmäßigkeiten sichtnahme entsprechen. Antwort: Aufgrund der be-
Stampfgeräusche. Messun- wahrnehmen, melden Sie sonderen Pandemiesituation
gen des BV bestätigen, dass diese zeitnah über das Si- WoNa: Entsteht der erhöh- wurde das Projekt verscho-
es sich hier nicht um einen cherheitstelefon unter der te Lärmpegel auch durch ben. Neben der Lärmschutz-
rein subjektiven Eindruck Nummer 02133 489-99 333. zahlreiche neue Bautätig- wand hat INEOS in Köln ein
handelt und die zugelas- Dieses Telefon ist rund um keiten, die z. B. auch durch umfassendes Lärmminde-
senen nächtlichen 40 db die Uhr besetzt. Zusätzlich Kooperationen wie mit rungsprogramm mit zahl-
für ein allgemeines Wohn- steht Ihnen auch Andreas Nouryon begonnen werden reichen Einzelmaßnahmen
gebiet im Durchschnitt in Hain vom Nachbarschafts- und das Gelände zuneh- gestartet. Diese werden über
Worringen erheblich über- dialog als Ansprechpartner mend verdichten? die kommenden Jahre kon
schritten werden. Welche zur Verfügung, erreichbar tinuierlich umgesetzt.
Anstrengungen unter- unter 0221 3555 1444 oder Antwort: Sämtliche
nimmt das Unternehmen per E-Mail unter Projekte auf dem Gelände WoNa: Seit August ha-
dagegen? nachbarschaft@ineos.com. von INEOS in Köln werden ben die Berstscheiben,Gute Nachbarn haben ein offenes Ohr. Auch gerne den ganzen Tag. Der CHEMPARK informiert umfassend, trotzdem kann es immer noch offene Fragen geben. Dafür haben wir, nun ja, ein offenes Ohr, rund um die Uhr. Unsere Nachbarschaftsbüros geben Ihnen immer gern ein Feedback auf Ihre Fragen. Schauen Sie doch mal vorbei!
12 WORRINGER NACHRICHTEN 1/2021
also ihre Sicherheitsein- WoNa: Am 31.10. setzte Weitere Informationen, Antwort: INEOS in Köln
richtungen in den Poly- ein Stromausfall die Hoch- Erklärstücke und -videos stellt mehr Parkfläche zur
ethylenanlagen dreimal fackeln in Betrieb. Ein finden Sie auch hierzu Verfügung als vom Gesetz-
angesprochen. Das kann Transformator war schein- auf unserer Homepage geber gefordert. Uns ist
man doch vergleichen, mit bar die Ursache. Investiert ineoskoeln.de unter der bewusst, dass es gerade in
einem Brandmelder, der ja INEOS auch in schwierigen Rubrik Nachbarschaft/ Zeiten von Stillständen zu
im besten Falle nie piept. Geschäftsjahren wie das Erklärstücke. einer Verdichtung kommen
Wodurch kommt es immer pandemiebestimmte 2020 kann. Wir beobachten diese
wieder zu den Überlas- genug in die Pflege und Natürlich sind Anlagen- Situation und appellieren
tungen? Reizt INEOS das Erneuerung der Anlagen, ausfälle nicht in unserem an unsere Beschäftigten,
System zu hoch aus? um einen „SHELL-Effekt“ zu Interesse. Wir bedauern sich entsprechend rück-
verhindern? die dadurch entstehenden sichtsvoll zu verhalten.
Antwort: INEOS in Köln Belästigungen bei unseren
betreibt zwei Hochdruck- Antwort: INEOS in Köln Nachbarinnen und Nach- WoNa: Bleiben wir zu-
polyethylenanlagen. Bei investiert kontinuierlich barn sehr. kunftsorientiert. Erzählen
der Produktion wird bei Beträge in Millionenhöhe Sie uns etwas zu der ge-
einem Druck von bis zu in ihre Anlagen. Um die WoNa: Können Sie uns planten Recycling-Anlage.
2.000 bar gasförmiges Sicherheit der eigenen, etwas zu dem Bahnunglück Was wird wiederverwen-
Ethylen zum Feststoff Poly- Partnerfirmenbeschäftig- im Oktober sagen, wo es zu det, was wird hergestellt?
ethylen umgewandelt. Bei ten und der Nachbarschaft einer dramatischen Situa- Was verbessert sich?
dieser Umwandlung kann sicherzustellen, sind um- tion kam? Wie kam es zu
es in seltenen Fällen zu fassende Sicherheitssyste- dem Unglück und wie kann Antwort: Die Recycling-
einer sogenannten sponta- me eingebaut, die im Falle INEOS und die übrigen anlage ist eine Anlage einer
nen Zersetzung kommen. des Falles einspringen. Ein Unternehmen im Chempark Partnerfirma, die nicht am
Dabei steigt der Druck Ausfall von Anlagen hat verhindern, dass sich Standort Köln-Worringen
im Reaktor in Millisekun- immer mehrere Gründe und ein solcher Unfall wieder- errichtet wird. Der finale
denschnelle an. In diesen kann nie zu 100 Prozent holt? Standort ist noch nicht
Fällen werden automatisch ausgeschlossen werden. Die festgelegt. Ziel ist, aus den
mehrere Sicherheitsein- Ursache für den oben ge- Antwort: Das Entgleisen Recyclingströmen unser
richtungen aktiviert, zu nannten Fall war ein Defekt der Bahnkesselwagen er- Einsatzprodukt Naphtha zu
denen auch die Berstschei- an einem Transformator, eignete sich bei geringer gewinnen, welches wie-
ben gehören. Das Anspre- in dessen Folge es zu einer Geschwindigkeit auf einem derrum in unseren Spalt-
chen von Berstscheiben ist lokalen Stromstörung im Gleisabschnitt von INEOS anlagen eingesetzt werden
stets mit deutlich wahr- Westteil des Chemieparks in Köln. Die verunfallten kann. Das ist ein klassisches
nehmbaren Knallgeräu- kam. Wichtige elektrische Bahnkesselwagen hatten Beispiel für Kreislaufwirt-
schen verbunden. Verbraucher konnten nicht ein Produkt von INEOS in schaft.
mehr mit Strom versorgt Köln geladen und waren auf
Weitere Informationen, werden, die Sicherheits- dem Weg zu einem Kun- WoNa: Werden sich durch
Erklärstücke und -videos einrichtungen der Pro- den. Die Durchführung der die zusätzliche Anlage
finden Sie auch auf unserer duktionsanlage haben wie Transporte dieser Art ob- Verkehrsströme (B9), z. B.
Homepage ineoskoeln.de vorgesehen angesprochen, liegt aber dem Dienstleister, durch Anlieferfahrzeuge,
unter der Rubrik Nachbar- d. h. in diesem Falle auch in diesem Fall dem erfah- verstärken?
schaft/Erklärstücke. die Hochfackeln. Dies ist renen Logistikdienstleister
verbunden mit einem sicht- Chemion. INEOS in Köln hat Antwort: Siehe oben. Zu-
Sie können sich vorstellen, baren Feuerschein und sofort und in den folgen- sätzliche Verkehrsströme
dass ein Ausfall unserer einem Rauschen, das durch den Tagen ausführlich und über die B9 sind nach
Produktionsanlagen nicht die Zugabe von Dampf am umfassend während dieser derzeitigem Kenntnisstand
in unserem Interesse Fackelkopf entsteht. Bis die Situation kommuniziert. nicht zu erwarten. Wenn,
sein kann – dies trifft uns optimale Menge an Wasser- Über Ursache und Verlauf dann würden die wenigen
produktionstechnisch und dampf eingestellt ist, kommt des Unglücks und weitere Lastwagen (3–4) über die
auch monetär und ist nicht es zu Beginn der Fackelakti- Details zu diesem Thema A57 fahren. Grundsätz-
schön. Trotz des verant- vität auch zu Rußbildung. bitten wir Sie, sich mit lich prüfen wir alternative
wortungsvollen Betriebes Chemion in Verbindung zu Transportmöglichkeiten.
unserer Anlagen sowie um- Hoch- und Bodenfackeln setzen.
fassender Analysen können sind Teil eines umfassen- WoNa: Danke für das
Ausfälle dieser Art leider den Sicherheitskonzepts. WoNa: Für das Leben nach Gespräch.
nicht hundertprozentig Sie sind für den Betrieb Pandemie und Home
ausgeschlossen werden. von chemischen Produk- office-Zeiten: Wie ist der
Wir bedauern die entste- tionsanlagen elementare momentane Planungsstatus
henden Belästigungen bei Sicherheitseinrichtungen für zusätzliche Parkflächen
unseren Nachbarinnen und und somit Bestandteil der rund um die Verwaltungs-
Nachbarn. Betriebsgenehmigung. zentrale?1/2021 WORRINGER NACHRICHTEN 13
Klimaschutz mit E-Mobilität?
Worringen sucht Platz
für Ladestation
A
uch viele Worringer tionen z. B. unter der App & Ride Platz Lademöglich- vorgang einige Zeit in An-
möchten gerne „TankE-Netzwerk“ bundes- keiten bieten. Tankstellen- spruch nimmt, werden die
ihren Beitrag zum weit zu suchen und anzu- Ketten haben erkannt, dass Ladeplätze im öffentlichen
Klimaschutz leisten durch fahren. Wenn unterwegs neben Sprit und Gas auch Straßenland in der Nähe
einen Umstieg auf ein die Notwendigkeit zum Stromladen zukünftig zum von Einkaufsstraßen ge-
Elektrofahrzeug, sprich ein Nachladen entsteht, wird in Geschäft gehört. So öffnet sucht und eingerichtet, um
batterieangetriebenes Auto. Zukunft der Parkplatz eines ARAL 100 Ladepunkte in die Zeit bei einem Einkaufs-
Doch wo laden? Discounters oder der Park diesem Jahr. Weil der Lade- bummel zu überbrücken.
Wer z. B. eine Immobilie
mit Garage besitzt, kann
nach Beratung z. B. durch
die RheinEnergie dort eine
Wallbox installieren. So lädt
man in der Regel über Nacht
zu Hause. Was aber machen
all die anderen, die zur Miete
wohnen und nicht über
einen eigenen Anschluss
verfügen. Denn lang nicht
jeder Vermieter lässt sich auf
den neuen Stromfresser ein,
zumal die Frage der Überlas-
tung des allgemein genutz-
ten Netzes nicht zur Seite
geschoben werden kann.
In diesen Tagen versucht
die Stadt Köln über die
eigenen Stadtwerke und
den Energieversorger ! " #
RheinEnergie ihren Beitrag
zur Verbesserung des Klimas
in der Stadt zu leisten. Das
$ " %
erste Konzept aus 2018 ent- &
hält Standorte für 200 Lade- !
säulen an 400 Parkplätzen.
Gleichmäßig über die Stadt-
bezirke verteilt wird die
' ( #
RheinEnergie in 2021 die
Infrastruktur ausrollen.
Der Bürgerverein hat sich
mit seiner Ortskenntnis für
die Findung von geeigneten
Parkplätzen mit Ladestatio-
nen angeboten. Auf unser
Angebot wird man bei der
Erstellung eines zweiten Roll-
out-Planes zurückkommen.
Bis dahin haben die Bürger
die Möglichkeit, Ladesta-14 WORRINGER NACHRICHTEN 1/2021
Weihnachtsbaum bringt KVB-Fahrplan durcheinander
Zeitplan gesprengt
M
itten in der Pande ellecke, vor ganz beson
R hatten. Auch dieses Mal
mie war sich der dere Herausforderungen, ging es nicht ohne die Un-
BV-Vorstand einig, die fast schon einem terstützung der Freiwilli-
dass, wenn es die Corona- Schwertransport alle Ehre gen Feuerwehr Worringen,
Schutzverordnungen gemacht hätten. Es ging die das Fällen übernahm,
irgendwie zulassen, der viel langsamer voran als sowie den Transport des
Ortsweihnachtsbaum auf- gedacht und am China-Im- Baumes begleitete und die
gestellt und geschmückt biss in die St. Tönnis-Str. Aufhängung der Lichter-
werden soll. Im südlichen Höhe Burghof, war erstmal kette tatkräftig mit ihren
Worringen musste eine Schluss. Denn wegen eines Leitern unterstützte. Allen
Tanne fallen, weil sie in RTW Einsatzes musste die beteiligten Kameraden gilt
die Stromleitung gewach- Absperrung am Burghof unser herzlicher Dank!
sen war. Da dort auch die kurz geöffnet werden. Nit d’r Zoch ävver dä Baum kütt. Und schon jetzt ist klar,
Telefonanschlüsse noch als Ein Gelenkbus der KVB dass es auch in diesem
Freileitung verlaufen, be- schlüpfte mit durch und ginn der Arbeiten kam der Jahr wieder einen Orts-
durfte es einer Meisterleis- nun standen sich Bus und Baum endlich am St. Tön- weihnachtsbaum geben
tung der Feuerwehr, bis Unimog Stoßstange an nis Platz an, wo er dann wird. In diesem Zusam-
der Baum schließlich ohne Stoßstange gegenüber. mit wiederum tatkräfti- menhang hat der BV-Vor-
Schaden auf dem Tieflader Es bedurfte der Aufbie- ger Unterstützung durch stand eine große Bitte
lag. Während ein Teil des tung aller Künste beider den Dachdeckerbetrieb an die Nutzer des Park-
Vorstandes am St.-Tön- Fahrer, bis der Knick in die Jakob Sturm, der mit dem platzes: Die Parkverbots-
nis-Platz mit den Lichter- St.-Tönnis-Str. geschafft betriebseigenen Kran ziel- schilder hängen an diesem
ketten und den Kugeln war. Zu unserem Bedauern sicher in die Bodenhülse Tag nicht zur Dekoration
wartete, gestaltete sich war so mancher Auto- gesteuert wurde. Nachdem da, sondern sollen ver-
unterdessen der Weg zum fahrer und auch die KVB schon einige Stunden ins hindern, dass dort für die
Aufstellort als Geduldspiel. Linie 120 an der Weiter- Land gegangen waren, ent- Zeit des Aufbaus nicht
Obwohl die Fahrtroute fahrt gehindert. Aber alle schied sich der Vorstand geparkt wird, damit der
sorgfältig ausgekundschaf- hatten Verständnis und dafür, den Baum diesmal Kran vernünftig aufgestellt
tet war, stellte das beson- zückten ihre Handys, um „nur“ mit Lichterketten werden kann, denn ohne
ders breite Prachtstück das Schauspiel für die zu schmücken, damit alle Kran kein Baum! Also liebe
den Chef-Transporteur des Nachwelt festzuhalten. Helfer noch etwas vom Worringerinnen und Wor-
BV, Vorstandsmitglied KaJo Fast drei Stunden nach Be- sonnigen Adventssamstag ringer, haltet die Fläche für
die kurze Zeit frei. Letzt-
lich haben wir alle etwas
davon.
So können und konnten
sich viele Menschen,
gerade in den schwierigen
Zeiten der Pandemie an
einem Stück Normalität
erfreuen. Auch wenn keine
Kugeln hingen, haben wir
sehr viele positive Re-
aktionen bekommen, die
uns sehr gefreut haben.
Die offizielle Illumination
fiel letztes Jahr zwar aus,
ebenso wie der Weih-
nachtsmarkt, wir blicken
aber gespannt auf das
Ende dieses Jahres, viel-
leicht ist ja wieder was
möglich. Die WN halten sie
auf dem Laufenden.1/2021 ROGGENDORF/THENHOVEN 15
Traditionsgastwirtschaft „Hesemann“ schließt auf der Sinnerdorfer Str. 125
Wenn et leech usjing em Hesemann
F
ür viele Bürger aus ne Sälchen in die Gaststätte wie in Roggendorf/Then-
unserem Ort ist diese integriert, wo bis heute hoven. Aber nicht nur die
Nachricht eine trauri- kleine Versammlungen ab- Kegelbahn war gut besucht.
ge Nachricht: Die Gaststätte gehalten wurden. Nachdem Es folgten weitere Tradi-
„Hesemann“ macht nach man 1990 das 25-jährige tionsveranstaltungen wie
einer sehr langen Tradition Jubiläum feierte, ging die das Oktoberfest. Vor rund
leider die Lichter für immer Gaststätte 1991 an einen 12 Jahren holte Anita den
aus. neuen Pächter über. Familie Karneval mit einem „karne-
Die Gastwirtschaft Hesemann Hesemann verkaufte im valistischen Frühschoppen“
Wenn man weit zurück von Innen mit der schönen Jahr 1992 die Immobilie an nach Roggendorf/Then-
blickt stand auf der Sin- Theke. Herrn Bahlmann. Für zwei hoven. Der letzte karneva-
nersdorfer Str. 125 schon Jahre übernahm Robert listische Frühschoppen im
ab dem 16. Jahrhundert Später wurde der Saal auf die Gastwirtschaft, bei ihm Jahr 2020 bildete dann das
ein Wirtshaus. Mitte des 400 Sitzplätze verkleinert, bekam man unter anderem Highlight: Unter anderem
19. Jahrhunderts bewirte- da die Toiletten erweitert polnische Küche, bevor das Kölner Dreigestirn war
te ein gewisser Heinrich wurden. Das Kegeln war schließlich Anita Nonnen- zu Gast und feierte mit den
Köllen diese. 1864 zog die auch schon immer ein bruch mit Ihrem Ehemann Jecken in unserem Ort. Bis
Familie Hesemann aus beliebtes Hobby im Dorf. Hermann die Gaststätte am zum Ende führten Anita und
Dormagen-Zons nach Rog- Auf der Baptiststraße 15 10.12.1993 eröffnete. In Klaus die Gaststätte „He-
gendorf, um dort ab 1865 (Eigentum von Hesemann) den 90er Jahren erlebte die semann“. Am 31.01.2021
die Gaststätte zu überneh- gab es früher schon eine Wirtschaft durch das Dorf- gingen leider offiziell die
men. Zuerst war es Anton Kegelbahn im Freien. Nach pokalkegeln mit seinen fast Lichter aus und unser Ort
Wilhelm Hesemann (*1838 dem Tode von Hubert sen. 56 Vereinen einen riesigen verliert damit eine weitere
in Zons) mit seiner Frau im Jahre 1930 führten seine Boom. In keinem Ort gab schöne Traditionswirt-
Sibylla Schaffrath. Ende des Frau und sein Sohn Hubert es so viele Kegelvereine schaft.
19. Jahrunderts übernahm jun. die Gastwirtschaft bis
diese sein Bruder Hubert 1965 weiter. Am 20. April
Hesemann sen. (*1854 in 1957 kam es nach einem HOTEL - RESTAURANT
Zons) mit seiner Gattin Umbau zur Neueröffnung
Gertrud geb. Richrath. Das der auch „Jägerhof“ ge-
Wirtshaus hatte nur eine nannten Gastwirtschaft. Aus
„kleine Küche“, wo man Erzählungen entstand der
sich aufhielt und beköstigt Name „Jägerhof“ daher, dass
wurde. Vor dem Haus gab früher die Jäger im Wald
es eine große Waage, wo jagten und Frau Hesemann GESELLSCHAFTSRÄUME GEMÜTLICHE EINZEL-
Bauern und Briketthändler diese danach mit Speisen BIS ZU 50 PERSONEN UND DOPPELZIMMER
ihre Waren wogen. Im Jahre beköstigte. Im Januar 1965 Wir hoffen, dass wir Sie bald wieder in unserem Restaurant
1901 kam es zu einer Er- übernahmen das Ehepaar begrüßen können. Bis dahin können Sie Ihre Gerichte von
weiterung: Die Kegelbahn Cilly und Karl Jupp Krücken 11.30 bis 20.00 Uhr telefonisch bestellen und abholen. Sie
und der große Tanzsaal. In die Gastwirtschaft. Da Mitte finden unsere
diesem wurden später viele der 70er Jahre das Kegeln AUSSER-HAUS-KARTE
Feierlichkeiten abgehalten. immer beliebter wurde und die wöchentlich wechselnde
Hier wurden Veranstal- entstand daraus das Dorf- MITTAGSGERICHTKARTE
tungen des Ringervereins pokalkegeln. er baute 1967 unter www.hotel-restaurant-odendahl.de
und des Sportvereins die Kegelbahn auf 33 Meter Bleiben Sie gesund und hoffentlch bis bald
durchgeführt, Schützen- aus, so dass man nun eine Ihre Familie Tolic
fest, Theateraufführungen, „Bundeskegelbahn“ besaß.
Kirchenchorauftritte und Während anfangs nur 8 Ver- ÖFFNUNGSZEITEN: Mo. bis Fr. 11.30 -14.30 Uhr
Karnevalsveranstaltungen. eine dort kegelten, waren es 11.30 -14.30 und Jedes Mittagsgericht mit
Unter Hubert jun. war die Ende 1991 bereits 36 Ver- 17.30 - 22.30 Uhr Tagessuppe oder
Kegelbahn noch 30 Meter eine. Einmal im Monat DIENSTAG RUHETAG Salat ab € 9,50
lang und der große Saal kegelten mittwochs und
hatte Platz für 600 Leute. freitagnachmittags Firmen Hotel-Restaurant Odendahl • Familie Tolic
Es gab einen „Musikanten- von außerhalb. Für viele Sinnersdorfer Straße 80 • 50769 Köln-Roggendorf
Fon 0221 - 78 42 56 • Fax 0221 - 78 30 191
stuhl“, wo man im Tanzsaal hieß es immer nur „mir jon
E-Mail: info@hotel-restaurant-odendahl.de
die Treppe hochging, und nom Karl Jupp un Cilly“. www.hotel-restaurant-odendahl.de
oben auf der Bühne auftrat. 1967/1968 wurde das klei-16 ROGGENDORF/THENHOVEN1/2021
Wir beide lieben den ländlichen und ruhigen Charakter
Kölner Prinz Sven I. wird Mitglied im
Bürgerverein Roggendorf/Thenhoven
H
allo lieber Sven, bitte Ahrweiler. Wir beide lieben Wunsch von Jahr zu Jahr. Mit
stell dich und deine den ländlichen und ruhigen meinen beiden Mitstreitern
Familie kurz Mal vor: Charakter. Roggendorf hat haben wir uns vor gut 2 Jah-
Mein Name ist Sven Oleff, ich den dörflichen Charme nicht ren dazu entschlossen, uns
bin 44 Jahre alt und verhei- verloren. Wir fühlen uns für das höchste Amt im Köl-
ratet mit meiner Frau Isabel. sehr wohl und mögen es Das Kölner Dreigestirn Prinz ner Karneval zu bewerben.
Wir haben eine 3-jährige über die Felder zu spazie- Sven I., Bauer Geron, Jungfrau
Tochter. Beruflich bin ich ren. Ein großer Vorteil ist es, Gerdemie Wie bringst du Karneval,
Sanitär- und Heizungsbau- dass man mit dem Auto in Familie und Beruf unter
meister und geschäftsfüh- 10 Minuten in der Stadt ist. Köln Roggendorf Then einen Hut? Das alles ist
render Gesellschafter eines hoven e. V. ist unterschrie- natürlich nur möglich, wenn
eigenen Handwerksbetriebs. Roggendorf/Thenhoven ben und abgeschickt. eine genauso jecke Familie
lebt von seinen Vereinen. hinter einem steht. Meine
Wie kam es dazu, dass Wie möchtest du am Ver- Wie haben deine Familie, Frau hält mir Zuhause bra-
ihr in den schönsten Ort einsleben in unserem Ort Freunde und Nachbarn vourös den Rücken frei, mein
von Köln gezogen seid? teilnehmen? Bisher hatten reagiert, als bekannt wurde, Vater vertritt mich im Betrieb
Ich persönlich habe schon wir noch keine großen Be- dass du Prinz von Köln wirst? und die gesamte Familie hilft
lange im Kölner Norden rührungspunkte mit dem Das neue designierte Drei- und unterstützt, wo sie nur
gewohnt und bin auch auf Vereinsleben in Roggendorf. gestirn ist ja das bestgehü- kann. Ohne diesen großen
das Gymnasium Köln-Pesch Das soll sich allerdings jetzt tete Geheimnis dieser Stadt. Rückhalt wäre das auch gar
zur Schule gegangen. Meine ändern ... der Mitgliedsan- Dementsprechend waren nicht möglich.
Frau hingegen kommt aus trag für den Bürgerverein natürlich alle Freunde und
Nachbarn sehr überrascht. Welche Wünsche und Hoff-
Alle haben sich aber mit uns nungen hast du für die nächs-
gefreut und haben Respekt ten 2 Sessionen? Für diese
vor unserer Entscheidung, Session wünsche ich mir, dass
auch in diesen besonderen wir es schaffen, unser Brauch-
Zeiten, für unser Brauchtum tum durch diese schweren
einzutreten und Verantwor- Zeiten zu führen und den
tung zu übernehmen. eigentlichen Kern, das, was
wichtig ist, viel mehr in den
Erzähl mal deine karnevalis- Fokus zu rücken. Für die
tische Laufbahn! 2001–2007 nächste Session würde ich mir
Tanzgruppe „De Höppe- wünschen, dass wir alle ge-
mötzjer“ (als Tanzoffizier), meinsam wieder unbeschwert
2007–2011 Kölner Rhein- Karneval feiern können und
KFZ-MEISTERWERKSTATT veilchen (als Kommandant), dabei nicht vergessen, dass
für alle Marken | Ehemals Jobi Werkstatt 2012–2016, Original Tanz- nicht alles selbstverständ-
gruppe Kölsch Hännes’chen lich ist, sondern den Karneval
(als Hännes’chen), seit 2015: bewusster und dankbarer
Inspektion nach Herstellerangaben Senat der Altstädter Köln erleben. Danke Sven für das
HU und AU Täglich | Klimaservice von 1922 e. V. Interview und 3x Altstädter
Alaaf – Roggendorf/Then
Bosch Diagnosetechnik | Reifen Service Wie lange hat es vom ersten hoven Alaaf – Sven I. Alaaf.
Achsenvermessung | Bremsendienst bis zum letzten Gedanken
an gedauert, bis der Traum
KFZ An- und Verkauf
wahr wurde? Ich habe wirk-
lich schon sehr früh als Kind
Alte Neusser Landstraße 264 Öffnungszeiten: davon geträumt „einmol
50769 Köln-Worringen Mo–Do 8.00–12.15 und Prinz ze sin“. Und wenn
Tel. 0221-782015 13.00–17.00 Uhr man so lange Zeit im Kölner
Fax 0221-785448 Fr 8.00–12.30 und
www.fahrzeugtechnik-lellek.de 13.00–15.00 Uhr
Karneval aktiv ist und dieser
info@fahrzeugtechnik-lellek.de fester Bestandteil des Lebens Sven Oleff mit Familie bei einem
ist, dann verfestigt sich dieser Spaziergang in Roggendorf1/2021 ROGGENDORF/THENHOVEN 17
Flüchtlingsunterkunft – Neubaugebiet – Grundschule
Bürgerverein während der Corona-Pandemie
I
n Zeiten der Cornoa-Pan- beziehungsweise Nutzung vorstand zusammen mit tive aus Elternvertretern,
demie sind zwar keine zu rechnen ist, ist derzeit einigen Anwohnern der Kitas und Grundschulen
Präsenzveranstaltungen noch unklar. Baptiststraße im ständigen aus Worringen und Rog-
des Bürgervereins möglich, Austausch mit Bezirks- gendorf/Thenhoven. Ziel
dennoch gibt es natürlich Neubaugebiet bürgermeister, Kommunal- der Initiative ist es, den
einiges für uns zu tun: „südlich Baptiststraße“ politikern und Vertretern steigenden Einwohner
der Stadtverwaltung. Hier zahlen der beiden Ort-
Flüchtlingsunterkunft an Die Planungen für das geht es im Kern darum, auf schaften Rechnung zu
der Sinnersdorfer Str. Neubaugebiet schreiten die drängendsten Probleme tragen und die Grund-
weiter voran. Im Rahmen in Verbindung mit dem schulversorgung sicher
Die Unterbringung konnte der frühzeigen Öffentlich- Neubaugebiet hinzuwei- zustellen. Die Initiative
nicht wie geplant im Herbst keitsbeteiligung hat der sen; unter anderem um die wird mit den Forderungen
letzten Jahres eröffnet wer- Bürgerverein und eine Punkte Verkehr, Infrastruk- an den Schuldezernenten
den. Stattdessen werden Reihe an Dorfbewohnerin- tur und Bildung. Bisher der Stadt Köln herantre-
Teile der Einrichtung nun nen und -bewohnern eine sind die Gespräche erfolg- ten.
als Quarantäne-Unterkunft Stellungnahme abgegeben, reich verlaufen, wir hoffen
für Geflüchtete genutzt. Der insgesamt über 150 Stück. hier ein möglichst positives Wenn auch Sie den Bür-
Bürgerverein nimmt hier Aktuell werden diese Ergebnis für unseren Ort gerverein mit einer Mit-
regelmäßig am „Runden Stellungnahmen vom Stadt zu erzielen. gliedschaft unterstützen
Tisch“ teil und fordert hier planungsamt der Stadt möchten, dann zögern Sie
die Umsetzung und Ein- Köln ausgewertet und einer Notwendige Erweiterung nicht und sprechen uns
haltung der Hygiene- be- der nächsten Sitzungen der Grundschule an. Die Ansprechpersonen
ziehungsweise Quarantäne- in der Bezirksvertretung sowie die Mitgliedsanträge
bestimmungen. Wann mit vorgestellt. Darüber hinaus Der Bürgervereinsvor- finden Sie online unter
einer regulären Eröffnung ist der Bürgervereins- stand ist Teil einer Initia- www.bvkrt.de.
Lassen Sie sich von
moderner oder klassischer
Wand- und Fassaden-
gestaltung im Malerhandwerk inspirieren!
• Maler- und Lackierarbeiten • Fassadenanstrich
• Bodenverlegung von • Putzarbeiten
PVC, Teppich und Laminat • Dekorative Wandgestaltung
• Tapezierarbeiten
50769 Köln
Telefon 0174 355 84 32
www.maler-hasenaecker.deSie können auch lesen
