Aboe aktuell Monatsmagazin der Gemeinde Ostseebad Laboe
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
sicher schnell zuverlässig...seit 1995 Inh.: N. Szupryczynski Kanalreinigung + Containerdienst Containerdienst Partner der: Erdaushub Container Bauschutt bis 30 m³ Bauabfälle HAUS. für: Gartenabfälle FINANZIERUNG. Lieferung Kies, Kiesel TGI! von: Mutterboden, u.a. Eine Anfrage – Sch alle Banken im Vergleich Un Öffentliche Fördermittel Kie Individuelles An Finanzierungskonzept leri Anschlussfinanzierung und frühzeitig sichern Die Keine Gebühren und Kosten OG Was kann ich mir leisten? 04herzlich die Erstklässler 31 / 79 456 und Sch wünscht eine0gute 43Grundschulzeit. 07 / 82 88 88 willkommen Un un d produkt- Ko Lise-Meitner-Straße 13 n abhängig bankenu Wa 24223 Schwentinental Das Kollegium der GS Laboe/ Raisdorf me Hei wie fris Das Pet jed Au ges se n Nac elle ein PERSÖNLICH, Sch UNABHÄNGIG, den BESSER! TGI, der Film noc kon TGI Finanzpartner GmbH & Co. KG Das Unabhängige Finanzmakler gef Bahnhofstraße 28 der 24223 Schwentinental Fra Tel.: 04307-82 49 80 info@tgi-partner.de Tonberg 11c · 24113 Kiel wir bed www.tgi-partner.de Ein Ko Ein 27
Fragen der eingeschränkten Mobilität und der persönlichen Freiheit. Alle Auswirkungen zu nennen, ist nicht möglich, zu groß ist die jetzt geltende zeitweise Verschiebung der Maßstä- be unseres gewohnten Zusammenlebens und unserer Freiheit. Auf die schweren wirtschaftlichen Folgen für unsere Gewerbetreibenden, unserer Gastro- Liebe Laboerinnen nomie und der Branche derer, die auf den und liebe Laboer, Tourismus angewiesen sind, möchte ich an liebe Gäste, dieser Stelle besonders hinweisen, da die liebe Leserinnen selbstständig Tätigen in dieser Hinsicht nach und Leser der Winterpause vor einer schwierigen unge- wissen Oster- und Sommerzeit stehen. Bitte erlauben sie mir aber auch - in Anleh- Titelbild - Ostern in Laboe nung an wichtige Äußerungen des Minister- Die am Laboer Stzrand erstellte Collage zu präsidenten - noch eine persönliche Bemer- Ostern ist mein herzlicher Ostergruß an unse- kung. „Cool“ sind aktuell nicht diejenigen, re Laboereinnen und Laboer. Ich wünsche die von einer anderen Art der Grippe sprechen Ihnen eine gute Zeit in sehr schweren Zeiten und handeln, als könne man Corona ignorie- mit hoffentlich viel Sonne. Vielen Dank an ren und wegleben. „Cool“ sind diejenigen, Frau Hildebrandt für ihr gelungenes Foto. die sich zurücknehmen, die Situation aner- kennen und Anderen Ihre Hilfe anbieten. So Corona-Virus ist Solidarität und Rücksicht „cool“. Täglich verschärfen sich die behördlichen So bitte Ich Sie, die erforderlichen Dinge für Anordnungen, die zur Verlangsamung der sich selbst und Ihre Umgebung zu beachten, Corona-Pandemie beitragen werden. So kann damit die Ausbreitung verlangsamt wird und ich aktuell meinen Ostergruß nicht an unsere schwere, medizinische Folgen verhindert Urlaubsgäste in Laboe richten, da diese auf- werden können. gerufen sind, ihre Reise in den Norden nicht Neueste Meldungen zur Entwicklung in anzutreten. Ein aufgrubnd der angespannten Laboe werden aktuell über die Webseite des Lage der ärztlichen Versorgung verständlci- Amtes unter https://www.amt-probstei.de/ her Schritt. veröffentlicht. Auch die örtlichen Bekannt- Es sind wahrlich bedeutsame Auswirkungen machungskästen werden bestückt, sofern die auf unser soziales Leben, welches in wichti- Zeit für die Bestückung mit der Entwicklung gen Teilen zum Erliegen kommen muss, stand halten kann. damit die Folgen der Pandemie wirkungsvoll eingedämmt werden können. Es fällt schwer, Haushalt und Wirtschaftsplan beschlossen unseren Einwohnerinnen und Einwohnern Kurz vor den Einschränkungen zu Versamm- zur raten, die eigenen Kontakte einzuschrän- lungen aufgrund der Corona-Krise trat die ken, Abstand zu halten. Es fällt schwer, unse- Gemeindevertretung zusammen, um über den ren älteren Verwandten dringend zu raten, Haushalt der Gemeine Laboe und dessen zuhause zu bleiben und sich versorgen zu Wirtschaftsplan zu beraten. lassen mit Einkäufen und Medikamenten. Die Beide Pläne wurden beschlossen, wobei Fragen der Eltern, wie die Kinderbetreuung hervorgehoben wurde, dass ein ausgegliche- in Zeiten von Schul- und Kitaschließungen ner Haushalt erreicht wurde, der keine Steuer- funktionieren soll, gehören ebenso dazu wie erhöhungen verzeichnet. In der Beratung 1
wurde kritisch über den Zuschussbedarf des kommenden Jahre gestellt worden. Im Be- Eigenbetriebs diskutiert, der gerade den Ver- reich des Tourismus werden personelle Ver- waltungshaushalt erheblich belastet. Investiv stärkungen vorgenommen, die einhergehend werden in der Gemeinde ebenfalls Eckpunkte mit Verbesserungen der IT-Infrastruktur, zu gesetzt. Die Anschaffung der Drehleiter für einer effektiven Verstärkung der touristischen die Feuerwehr gehört ebenso dazu, wie der Betätigung der Gemeinde führen wird. Über Bau der Kindertagesstätte im Krützkrög und die Ausgestaltung und das Setzen von Priori- der Sanierung des Sporthallendaches. Auch täten wird vor diesem Hintergrund ein wichti- die Mittelbereitstellung für die weitere Sanie- ger Dialog mit und innerhalb der Gemeinde- rung von Straßen (250 T€) sei genannt. Mit vertretung geführt werden. der Veranschlagung von Planungskosten für den Kanalbau, der Sanierung von Rathaus Ich wünsche Ihnen eine gute Zeit, und Südmole und des Ausbaus des Dachge- bitte bleiben Sie gesund. schosses im Schulgebäude über dem Jugend- zentrum sind Weichen für Investitionen der Ihr Heiko Voß Termine für die Sitzungen der Gemeindevertretung entnehmen Sie bitte der Presse. Achten Sie auch auf die Veröffentlichungen in den drei Bekanntmachungskästen (am Rathaus, in der Schulstraße sowie an der Zufahrt zum Gewerbegebiet am Ortseingang). Wussten Sie schon? – Niederschriften der Sitzungen können Sie im Internet einsehen! Wählen Sie auf der Startseite des Amtes Probstei (www.amt-probstei.de) den Bürgerservice und dort das Bürgerinformationsportal. Ein Klick auf das Amtswappen leitet Sie dann auf das Bürgerinformationsportal. Über den Kalender können Sie sich die gewünschte Sitzung aufrufen und die Niederschrift downloaden. Auch alle Informationen zu Sitzungsterminen und Gremienzusammensetzungen erhalten Sie im Bürgerinformationsportal. Am 22.02.2020 verstarb unser ehemaliger Hausmeister der Laboer Schule Günter Heinrich Jacob Keil Günter Keil begann am 01. Juni 1985 seinen Dienst und wurde in 21 Jahren zu einer Institution an der Schule. Er gehörte nicht zu den lauten Menschen, viele Schülerinnen und Schüler werden ihn als stets lächelnden, geduldigen und immer hilfsbereiten Hausmeister erlebt und schätzen gelernt haben. Auch nach Eintritt in den Ruhestand im Jahre 2006 war es stets eine Freude, sich mit ihm über Laboe auszutauschen. Mit Günter Keil verliert die Gemeinde einen liebgewonnenen und guten Menschen. Unser Mitgefühl gilt seiner Familie 2
Lieber Hannes, vielen Dank für die treffenden und aufmunternden Worte über unser schönes Ostseebad Laboe. Die überregionale Bedeutung Laboes als be- kannter Urlaubsort und Naherholungsgebiet für unsere Tagesgäste wurde uns auch von den Kreistagsabgeordneten in Plön beschei- nigt. Diese stellten die Fördersumme in Höhe von 50.000 € für eine Machbarkeitsstudie für einen Schwimmstandort in Laboe zur Ab- stimmung. Als 3-Säulen-Betriebsmodell für Liebe Laboerinnen, Schwimmunterricht (Vereine und Verbände, liebe Laboer, Schulen), für Gesundheitsförderung (Rehabi- litationssport und Bewegungsangebote im dem diesjährigen Leitgedanken „Zuversicht“ Wasser) und natürlich als sozialer Treffpunkt folgend, möchte ich Ihnen ein paar Zeilen „Schwimmen und Meer/Mehr“ für alle weitergeben, die mir Hannes Hahn zukom- Laboerinnen und Laboer, für die Besucher men ließ: und Gäste aus der gesamten Region haben die Kreistagsabgeordneten mit 43 Ja-Stimmen Mein Heimatort den Standort Laboe ausgewählt. Vielen Dank Oh mein Laboe, du bist ein Traum, dafür! es lohnt sich hier zu leben. Um die notwendigen Schritte einzuleiten, hat Zum Dasein gibst du mir den Raum, die Laboer Gemeindevertretung am 11. März ich kann mich hier bewegen. nun auch den Wirtschaftsplan 2020 für den Im Winter suche ich den Frieden, Eigenbetrieb und den Haushaltsplan2020 um neue Kraft zu finden. (HH-Satzung) verabschiedet. Nach umfang- Im Sommer wird der Trubel siegen, reichen Beratungen in den Fachausschüssen ich muss mich durch die Gäste winden. folgte die Gemeindevertretung mit 12 Ja- Hier in Laboe, der Menschschlag, Stimmen den Empfehlungen der Gremien. ist kernig und beweglich. Ein wichtiger und richtiger Schritt, um die Ich finde ihn an jedem Tag, anstehenden Investitionen planen und an- recht arbeitsam und redlich. schließend umsetzen zu können. Dazu gehö- Die Perle hier am Fördestrand sorgt für ren u.a. die Sanierung der Regenwasserlei- des Menschen Wohlbefinden. tungen, der Wege- / Straßenbau und die Repa- Wer diesen Ort hat nie gekannt, raturen, die Sanierung unseres Rathauses, der kommt hierher aus vielen Gründen. Neuaufbau des Daches der Turnhalle und na- Ich kenne hier sehr viele Leute, türlich die dringend notwendige Sanierung sie helfen, wenn es nötig ist. der Südmole. Was mich aber am meisten freute, Der Ausschuss für Bildung, Soziales, Kultur es ließ mich keiner je im Stich. und Sport (BSKS) hat einen Grundsatzbe- schluss zur Dachsanierung des „alten Schul- So will ich dann zufrieden sein, mit diesem, gebäudes“ gefasst, was 2021 und 2022 ge- meinem Leben. schehen soll. Damit schaffen wir weitere In Laboe, da bin ich nie allein. Schulräume bereits für das kommende Schul- Es liegt an mir, dem Dasein Freud jahr und perspektivisch neue Räume für die zu geben. offene Ganztagsschule (OGTS). 3
Bei allen anstehenden Baumaßnahmen und Anfang März in einer Laboer Gastwirtschaft Sanierungen müssen wir auf Klimaanpas- frei und ungezwungen mit ihrer „Jam-Ses- sung und Klimaschutz achten. Das schrieb sion“ super unterhalten haben. Vielen Dank uns Dr. Poggemann, der Klimaschutzmana- für euer Engagement für ein zuversichtliches ger des Kreises Plön, in unser Aufgabenbuch. Laboe. Der Umweltausschuss hatte ihn gebeten, über Klimaschutz, Klimaanpassung und nachhal- tige Wärmeversorgung zu referieren und uns die zukünftige Ausrichtung in diesem The- menfeld vorzustellen. Abschließend möchte ich mich bei den Musi- Bürgervorsteher Gemeinde kerinnen und Musikern bedanken, die uns Ostseebad Laboe Mitteilungen aus dem Finanzausschuss Zunächst die gute Nachricht: Es wird 2020 für die Laboer Bürger keine Erhöhungen der Gewerbe- und Grundsteuer geben. Liebe Laboerinnen Im Ausschuss gab es insbesondere zum Defi- und Laboer, zit des Gemeindebetriebes ( -728 TEUR) mit der Haushalt der Gemein- seinen vier Betriebsteilen (Bauhof, Hafen, de Laboe wurde am 11. Tourismus, Schwimmhalle) lebhafte Diskus- März 2020 verabschiedet. sionen. Erwartungsgemäß wird ein Großteil Aus diesem Anlass möchte (79%) dieses Defizites von der Schwimmhal- ich Ihnen aus unserer Ar- le (MWSH) verursacht ( -576.000 EUR). beit im Finanzausschuss Dies war wohl auch der wesentliche Grund berichten. Dieser hat schon lange vor dem dafür, dass der Haushalt der Gemeinde im o.g. Beschluss im vergangenen Jahr die meis- Finanzausschuss kritisch gesehen wurde und ten der Themen behandelt, die auch für den 4 der 16 Gemeindevertreter diesen am 11. Haushalt 2020 wichtig sind. März nicht mittragen konnten. Sorgen macht Der Finanz- und Wirtschaftsausschuss hat 11 den meisten Ausschussmitgliedern, dass sich Mitglieder. Zu den wichtigsten Aufgaben des dieses Defizit noch in die folgenden Jahre Ausschusses gehören Angelegenheiten des fortsetzen wird. Denn trotz eines einstimmi- Finanz-/Haushalts-/Wirtschafts- und Steuer- gen Beschlusses, sich um eine gemeinsame wesens einschließlich der kommunalen Abga- neue Schwimmhalle in Laboe mit den Um- ben. Dies beinhaltet auch die Vorbereitung landgemeinden zu bemühen, ist man hierzu der Haushaltssatzung und des Haushaltsplans im letzten ½ Jahr noch nicht wesentlich wei- für 2020 sowie das Controlling und die Prü- ter gekommen. Hier gilt es nun Tempo zu fung der Jahresrechnungen. Anhand des Haus- machen, damit die finanziellen Belastungen halt 2020 möchte ich Ihnen einen kleinen der MWSH in dieser Höhe bald ein Ende Einblick in unsere Diskussionen im Finanz- haben. Das zweit höchste Defizit des Ge- ausschuss und seine Beschlüsse geben. Damit meindebetriebes wird vom Tourismus in hoffe ich, dass Sie besser nachvollziehen Höhe von -121.000 EUR verursacht, nach- können, wie die Gemeinde Laboe finanziell dem 2018 hier noch ein kleines PLUS erwirt- dasteht. schaftet wurde. Für 2019 stehen die endgülti- 4
gen Zahlen noch aus. Auch dies hat zu Dis- gestellt und darauf hingewirkt, dass Betroffe- kussionen im Ausschuss geführt und zur ne vorher gehört werden. Im Hinblick auf ge- Forderung, die Belastungen der Laboer Bür- plante Investitionen ist man sich zunehmend ger durch den Tourismus einmal generell zu auch einig darüber, dass die Gemeindevertre- überprüfen. ter sich mehr von mittel- und langfristigen Im Haushalt 2020 wurden auch die neuen Perspektiven der Ortsentwicklung leiten las- Personalstellen für den Eigenbetrieb einge- sen sollten. stellt, die zusammen mit der schon 2019 Ich hoffe, ich habe etwas Ihr Interesse für die bewilligten EDV-Ausstattung im Organisa- manchmal recht trockene Materie „Gemein- tionsgutachten für den Eigenbetrieb vorge- definanzen“ wecken können. Wir Mitglieder schlagen wurden. Wir erinnern uns, dass im Finanz- und Wirtschaftsausschuss freuen dieses Gutachten dem Eigenbetrieb schlech- uns immer, wenn an unseren Sitzungen viele tes Management bescheinigt hatte. D.h. wir Bürger als Beobachter teilnehmen. Sie haben haben dort seit Jahren knappes Geld verloren, in der Bürgerfragestunde auch stets die Mög- das an anderer Stelle im Haushalt fehlt. Der lichkeit, uns Ihre Anliegen mitzuteilen. – Bürgermeister ist gleichzeitig Werkleiter und Kommen Sie gesund über die nächsten Mona- hat zugesagt, 2020 den Eigenbetrieb in eine te! Phase des systematischen Aufräumens und einer Neuaufstellung zu führen. Da das Gut- Tobias Slenczek achten hierzu keine konkreten Vorschläge Vorsitzender Finanz- und Wirtschaftsaus- macht, dürfen wir auf seine Vorschläge ge- schuss Laboe spannt sein. Trotz der genannten Defizite gilt es die Ge- meinde zukunftsfähig zu machen. Daher Anmerkung der Redaktion: Nach § 3 der Her- fanden im Finanzausschuss die geplanten ausgabegrundsätze für das Mitteilungs- und Investitionen in Höhe von ca. Mio 2,8 EUR Informationsblatt „Laboe aktuell“ sind der/ die Zustimmung der Ausschussmitglieder, die Ausschussvorsitzende für die Mitteilun- wenn auch nicht immer die ungeteilte. Zu gen aus den Ausschüssen alleinverantwort- erwähnen sind Investitionen in die Sanierung lich für den Inhalt der jeweiligen Beiträge von Straßen- und Abwasserkanälen, dem Turnhallendach und des Rathauses, dem Heiko Voß – Redaktion - Ausbau des alten Schulgebäudes sowie die Anschaffung einer Drehleiter und Einsatzleit- wagens für die Feuerwehr. Vorgesehene Mittel für die Sanierung der Südmole wurden zunächst zurückgestellt, damit zunächst Al- Informationen aus dem Meldeamt ternativen zu vorgeschlagenen Baumaßnah- men in Höhe von Mio 2,5 EUR geprüft wer- den. Auf die vielen weiteren Details der Dis- Der Baufortschritt im Neubaugebiet nimmt kussionen im Ausschuss im letzten Jahr und Formen an. Mit dem Einzug greift auch die aktuell kann ich hier nicht eingehen. Nur so Meldepflicht. viel sei gesagt: Die Ausschussmitglieder Sie können die Meldeämter des Amtes Prob- haben selbst eine Reihe von Vorschlägen ein- stei im Rathaus Laboe oder im Rathaus gebracht, bei vielen – auch vergleichbar klei- Schönberg nutzen. nen - Maßnahmen Sparvorschläge gemacht, Laut Bundesmeldegesetz muss sich jeder, der Alternativen diskutiert, Haushaltstitel unter eine Wohnung bezieht, innerhalb von zwei den Vorbehalt der Förderung durch Dritte Wochen bei seiner Meldebehörde anmelden. 5
Eine Abmeldung bei der bisherigen Wohn- entsprechendes Passersatzpapier. – (Die Be- sitzbehörde ist innerhalb des Bundesgebietes hörde ist verpflichtet, die vorgelegten Aus- nicht notwendig. weisdokumente auf Echtheit zu überprüfen) Sollte eine persönliche Vorsprache nicht Zusätzlich, sofern Sie aus dem Ausland zu- möglich sein, können Sie jemanden bevoll- ziehen: mächtigen oder per Post zusenden. Zu den er- forderlichen Unterlagen ist hierzu die Kopie Ggf. eine Heiratsurkunde im Original des Personalausweises/Reisepasses unerläss- Bei Kindern eine Geburtsurkunde lich. (bei ausländischen Urkunden mit Überset- Für die Anmeldung benötigen Sie folgende zung eines staatlich anerkannten Übersetzers/ Unterlagen: Übersetzerin; ggf. kann auch eine Legalisa- Meldeschein von Ihnen ausgefüllt für die tion oder Apostille notwendig sein) schriftliche Anmeldung, ansonsten wird dieser von der Behörde selbst erstellt. Die Anmeldung einschließlich der Ausstel- lung einer amtlichen Meldebestätigung ist Wohnungsgeberbestätigung (ein Mietvertrag gebührenfrei. ist nicht ausreichend; Eigentümer geben bei Verspätete Anmeldungen können mit einem Anmeldung eine Selbsterklärung für den Ein- Bußgeld geahndet werden. zug in Ihre Immobilie ab. Personalausweis, vorläufiger Personalaus- Weitere Information erhalten direkt bei Ihrem weis, anerkannter und gütiger Pass oder ein Einwohnermeldeamt. 6
Öffnungs- und Sprechzeiten Rathaus Laboe Tel. 04343-427130 Postfiliale Laboe, Dellenberg 12 Montag bis Freitag 8.30-12.00 Uhr Mo - Fr 7.00-18.00 Uhr Montag auch 14.00-16.00 Uhr Sa 8.00-13.00 Uhr Donnerstag auch 15.00-18.00 Uhr Versichertenberater der Deutschen Gerne vereinbaren wir mit Ihnen auch einen Ter- Rentenversicherung min außerhalb der Öffnungszeiten. Für gehbe- Herr Wolfang Firmenich hinderte Personen besteht die Möglichkeit, Haus- Sprechstunden nach Anmeldung in Heikendorf, besuche zu vereinbaren. Schönkirchen oder Mönkeberg Sprechzeiten des Bürgermeisters Telefonische Terminvereinbarung unter montags 14.00-16.00 Uhr Tel. 0431-23944636 donnerstags 16.00-18.00 Uhr Auskünfte und Beratungen auch in der oder nach Terminabsprache unter Tel. 04343-427130 Beratungsstelle Kiel möglich Tel. 0431-9878-0 Sprechzeiten des Bürgervorstehers Sozialverband Deutschland e.V. nach Terminabsprache unter Renten- u. Sozialberatung im Bürgertreff am Hafen buergervorsteher@laboe.de 01.04.20. + 06.05.20 14.00 - 15.00 Uhr Tel. 496898 Archivgruppe Laboe Tel. 04343-427121 Schiedsfrau: dienstags 10.00-12.00 Uhr Sigrun Ostermann Tel.: 0157/35703208 donnerstags 15.00-17.00 Uhr Fördewanderweg Bürgersprechstunde Polizei Tel. 04343-427125 Informationen über Sperrungen des Fördewander- donnerstags 8.30-12.00 Uhr weges im Bereich des Munitionsdepots sind unter 04343-494307200 abrufbar. Jugendzentrum Laboe Schulstraße 1, Tel. 04343-1754 Kreisverwaltung Plön Montag bis Freitag 14.00-21.00 Uhr Hamburger Straße 17/18, 24306 Plön, Fax: 04522-743-492 Tel.: 04522-743-0 Tourismusbetrieb Ostseebad Laboe E-Mail:verwaltung@kreis-ploen.de Börn 2, 24235 Ostseebad Laboe im Internet: http://www.kreis-ploen.de Tel.: 04343-4275-53 Fax: 04343-4275-59 Abfallwirtschaft Tel.: 04522-74 74 74 Öffnungszeiten April Zentral-Mülldeponie, Rastorf Tel.: 04307-83 670 bis 05.04.: Mo-Fr 10.00-14.00 Uhr ab 06.04.: Mo-Fr 10.00-14.00 Uhr Abwasserzweckverband Ostufer Kieler Förde Feiertags geschlossen Mühlenstraße 48 Tel.: 04348 / 709 - 709 Karfreitag + Ostersonntag 10.00-14.00 Uhr 24232 Schönkirchen Fax: 04348 / 709 - 750 Email: info@azv-schoenkirchen.de Volkshochschule donnerstags (außer in den Schulferien) 16.00-18.00 Uhr Wasserbeschaffungsverband Panker - Giekau Tel./Fax: 04343-1795 Im Dorfe 70 Tel.: 04344 / 9543 Bücherei 24217 Krummbek Fax: 04344 / 4609 Montag und Donnerstag 15.00-18.00 Uhr Email: info@wbvpg.de Dienstag 9.00-11.00 Uhr Tel.: 04343-429752 buecherei@laboe.de Redaktionsschluss 5/20 Donnerstag, 09.04.2020, 12.00 Uhr Job-Center Heikendorf, Tel.: 0431- 23765101 Langer Rehm 4, 24226 Heikendorf Mo-Fr 8.00-12.30 Uhr 7
9
Gemeindebücherei Laboe Montag und Donnerstag 15.00 – 18.00 Uhr Dienstag 9.00 – 11.00 Uhr Dorfstraße 6a , Beeke-Sellmer-Haus Tel. 429752 • buecherei@laboe.de Lese-, Hör- und Sehfreuden für alle. Romane, Krimis und Sachbücher für Erwachsene, Jugendliche und Kinder. Eine große Auswahl an Bilderbüchern für die Kleinsten. Außerdem Hörbücher und DVDs. Liebe Laboer*innen, Mein Name ist Gabriele Hoffmann und seit Liebe Gäste, dem 2. Januar 2020 habe ich das Glück in so einem „Paradies“ bei Ihnen in Laboe die „ Ich habe mir das Paradies immer als eine Nachfolge von Frau Bast-Christ anzutreten. Art Bibliothek vorgestellt“ Jorge Luis Borges (1899-1986), Zu meiner Person : argentinischer Schriftsteller - Jahrgang 1963 - Studium der Germanistik und Literatur- Was für ein wundervoller Gedanke.... wissenschaft - Ausbildung zur Buchhändlerin - Mutter zweier erwachsener Kinder - Oma einer kleinen Zuckerschnute - 25 Jahre strategische Einkäuferin in der LB Kiel und deren Nachfolgeinstitute - ab dem 1. Januar 2020 im Vorruhestand - Hobbys: Theater spielen, die Natur genießen, tanzen und natürlich LESEN Ich freue mich sehr auf die neuen Herausfor- derungen, die in der Gemeindebücherei im schönen Laboe auf mich warten und vor allem freue ich mich darauf, SIE demnächst persön- lich kennenzulernen. Wir sehen uns in der Gemeindebücherei ! Gabriele Hoffmann 10
11
Neue aktive Mitglieder für die Freiwillige Feuerwehr Laboe Seit dem 03.09.2019 verstärkt Niklas Gäthje unsere Reihen. Niklas ist 20 Jahre alt und ledig. er auch hier in Laboe die Kameraden unter- Seit September 2019 wohnt er hier in Laboe, stützen möchte. da er in Kiel Maschinenbau studiert. „Feuerwehr ist einfach Meins und nette Kame- Vorher hat er in Silberstedt gelebt und dort raden findet man in jeder Wehr!“ auch bereits Feuerwehr-Erfahrung gesam- Besonders erfreulich war wahrscheinlich für melt. ihn, dass er dann auch aufgrund der absolvier- Von 2012 – 2017 war Niklas dort erst in der ten Lehrgänge durch unseren Gemeinde- Jugendfeuerwehr und bis September 2019 wehrführer Volker Arp zum Oberfeuerwehr- dann in der aktiven Feuerwehr. mann befördert wurde. Schon vor dem Umzug war für ihn klar, dass Ebenfalls neu bei uns ist Lukas Sindt. 12
Lukas ist 20 Jahre alt, ledig und gelernter Einsätze Mitte Februar 2020 bis Bau- und Möbeltischler. Mitte Februar 2020: Viele kennen ihn wahrscheinlich, denn die 29.02.2020 – Technische Hilfe (Öl) Familie Sindt lebt seit Jahren in Laboe und ist Eine ca. 40 Meter lange und 1,50 Meter breite hier im Ort selbstständig. Dieselspur drohte in die Kanalisation zu lau- Als Lukas im Oktober 2019 mit Freunden fen und sorgte somit für einen Einsatz für uns. (die bereits in der Feuerwehr aktiv sind) Wir streuten diese ab, nahmen das Ölbinde- gemeinsam im Urlaub war wurde viel über mittel wieder auf und konnten anschließend das Hobby gesprochen und Lukas schmack- die Einsatzstelle wieder verlassen. haft gemacht. 05.03.2020 – Technische Hilfe (Öl) Er sagte zu, sich mal einen Übungsdienst an- Eine hydraulische Arbeitsbühne kam auf der zusehen und das tat er dann auch. K30 von der Straße ab, fuhr in die Bankette Am 26.11.2019 war der Dienstabend da und und rutsche auf eine Leitplanke. Dadurch Lukas auch. Offenbar hat es ihm so gut gefal- wurde ein Steuerblock beschädigt und Hyd- len, dass er direkt eintrat. Es gab für ihn keine rauliköl lief aus. Das Öl wurde durch Ölbin- Überlegung. „Es stand sofort fest: Das will demittel auf der Straße und im Graben gebun- ich machen!“ sagt Lukas uns später. den und entsorgt. Die defekte Leitplanke Früher war er mal beim ASB und erzählte wurde durch die Straßenmeisterei gesichert uns: „Ich finde es einfach gut, Menschen zu und wir konnten den Einsatzort verlassen. helfen und das als Freiwilliger!“ Ihre Freiwillige Feuerwehr Laboe Herzlich Willkommen bei uns in der freiwilli- Pressewartin LM Hilka Jahn und gen Feuerwehr, Niklas und Lukas! HFF*** Patricia Ebel Anzeigen: steffens@dfn-kiel.de Man liebt seine Mutter ohne es zu wissen und ohne es zu fühlen, weil es so natürlich ist wie leben; und man spürt bis zum Augenblick der letzten Trennung nicht, wie tief die Wurzeln dieser Liebe hinabreichen. Erlöst! Elfi Stern * 7.10.1930 † 6.3.2020 In stiller Trauer deine Tochter Susanne Kuddel und Karina deine Schwester Ulla Andy und Gabi deine Cousine Marianne Wir haben im engsten Kreis Abschied genommen. 13
Schulen Vorlesewettbewerb in der Grundschule Laboe am 28.02.2020 Auch in diesem Jahr fand wieder der traditio- nelle Vorlesewettbewerb unserer Schule satt. Die besten Leser der Jahrgänge 1/2 und 3/4 sollten ermittelt werden. In einer Vorrunde wurden klassenintern zunächst die Teilneh- mer für das Finale am 28.02.2020 gewählt. Seit langem hatten sich mal wieder vier muti- ge Kinder aus den beiden ersten Klassen gewagt, beim Wettbewerb anzutreten. Sie zeigten tolle Leistungen und wurden mit großem Applaus belohnt. Samuel sprang spontan für ein erkranktes Vorlesekind ein. Beim Lesen ging es darum, den Text flüssig, aber auch betont und in angemessener Laut- stärke vor der Jury vorzutragen. Alle Finalisten meisterten ihre Aufgabe ein- drucksvoll und machten es der Jury für die Entscheidung nicht leicht. Letztendlich ent- schieden kleine Stärken einzelner Leser den Wettbewerb. Mit dem Opti in die Schwimmhalle Am 3. März fand der Schwimmunterricht einmal anders statt. Unser Kooperationspart- ner 3ineinemBoot gestaltete einen Projekttag zum Thema Segeln für unsere Dritt- und Viertklässler in der Meerwasserschwimmhal- le. Erfreulicherweise erhielten wir die Geneh- migung unseres Bürgermeisters Heiko Voß sogar die Optimisten in die Schwimmhalle mitzubringen. An drei Stationen galt es Einblicke im Um- gang mit dem Opti zu erlangen. Dabei trugen die Kinder während der gesamten Wasserzeit Rettungswesten. Schon allein das war eine tolle Erfahrung. Am besten war jedoch das Die diesjährigen Siegerinnen waren laut Paddeln mit dem Opti um einen Wasserpar- Juryentscheid Julia und Marie. cours, das Kentern und Aufrichten eines Optis und verschiedene Aufgaben wie beispielswei- Deike Korff-Ziesenitz, Deutschlehrerin se „Wie viele Kindern passen in einen Opti?“ 14
Wer mochte, konnte auch das Schwimmen mit Kleidung ausprobieren. Besonders gelungen ist aus schulischer Sicht, dass die Jugendtrainer Tim Ohler und Tjark Schilly selbst über unser Kooperation zum Segeln und zur aktiven Mitarbeit in unseren örtlichen Segelvereinen gelangten. Bereits 2012 wurde das Laboer Segelprojekt 3inei- nemBoot im Bundesfinale „Sterne des Sports“ vom Bundespräsidenten ausgezeichnet. Wir möchten uns insbesondere bei Tjark Schilly für die hervorragende Planung des Projektes bedanken. Dieser Dank gilt auch den anderen Seglern, die am Abend zuvor punkte waren jedoch die Spieleaktion in der bereits das Material frisch geschrubbt in die Sporthalle und die Mitmach-Disco im Foyer. Schwimmhalle brachten und den aktiven Frau Nickstadt und Frau Belling feuerten die Seglern aus den drei Segelvereinen, die am Schülerinnen und Schüler bei Spiel und Tanz Projekttag tatkräftig für unsere Schulkinder an. das Projekt gestalteten. Wir wünschen uns, Fröhlicher kann es in der Schule kaum zuge- dass das Projekt eine nachhaltige Wirkung hat hen. und Kinder für das Segeln begeistern konnte. Gelegenheit dazu bieten unserer OGTS-Kurs 25. Februar und das Vereinstraining der Segelvereine. Seilspringen - Kreisentscheid Claudia Telli der Grundschulen Es war eine kurze Anreise nach Probsteierha- gen, aber eine aufregende Veranstaltung. Die Veranstaltungen unserer Schule im ersten Vierteljahr waren sehr abwechslungsreich. 21. Februar Was für ein toller Vormittag in der Grund- schule: Karneval in allen Klassen und im 14 Teams traten in drei Disziplinen an. Zuerst ganzen Gebäude! Die Kinder waren phanta- fand das Zweierwettspringen statt, danach die sievoll verkleidet, und in jeder Klasse gab es Pflichtübung, die man allein vorführte. Die Musik, Spiele und ein reichhaltiges Früh- Kür bildete den krönenden Abschluss. Unsere stücksbufett zur Stärkung. Die beiden Höhe- Mann schaft wurde mit dem 2. Platz belohnt. 15
26. Februar Heinrich-Heine-Schule Vorlesewettbewerb des Jugend forscht Schulpreis 2020 ging Deutschen Buchhandels an die Heinrich-Heine-Schule Beim Vorlesewettbewerb in Plön traten am Mit viel Engagement, Fleiß und Kreativität Mittwochnachmittag 9 Sechstklässler an. Sie haben sich in diesem Jahr gleich mehrere hatten sich als die besten Vorleser ihrer Schu- Schülerteams unserer Schule bei Schüler len für den Kreisentscheid qualifiziert. experimentieren und Jugend forscht verdient gemacht und durften sich über besondere Preise und Auszeichnungen beim Wettbe- werb in Elmshorn freuen. Wir sind stolz auf euch und gratulieren ganz herzlich: Erste Plätze im Wettbewerb „Schüler experi- mentieren“ erreichten Moritz, Jasper und Lukas (Chemie), Manuel, Hauke und Tim (Arbeitswelt), Younes, Gor und Paul (Physik), Lea und Lina (Technik). Bei „Jugend forscht“ wurden Neele und Layla (Chemie) mit dem ersten und Kevin, Ben und Jasper (Biologie) mit dem zweiten Preis ausgezeichnet. Für diese und drei weitere Sonderpreise in diesem Jahr wurde unsere Schule mit dem Unsere Schule wurde von Lotte Marta Luick vertreten. Lotte las aus dem Buch „ Der Som- mer, an dem wir alle über Bord gingen“ einen Textabschnitt. Zusätzlich musste sie eine unbekannte Textstelle vortragen. Gewonnen hat eine andere Schülerin, aber wir sind stolz darauf, von einer Schülerin unserer Schule vertreten worden zu sein. Danke, Lotte! Von Schülern für Schüler Die Verkaufsaktion der Rosen, die am Valen- tinstag verteilt wurden, hat einen kleinen Ge- winn ergeben. Das Team der Rosenverkäufer entschied sich, diesen Betrag dem Schulsanitätsteam zu spenden. Die Sanitäter freuten sich darüber so, dass beide – für die Schülerschaft aktiven - Gruppen in der Schulküche Pizza zubereitet haben und gemeinsam verspeisten. Genau in diesem Sinne soll Schule funktio- nieren. Sabine Selle für die Grund- und Gemeinschaftsschule Heikendorf 16
Dachtechnik Laboe Stephan Lassen Steildach • Flachdach • Gründach Dachfenster • Bauklempnerei Fassadenbekleidung Freienfelde 6 • 24253 Röbsdorf • Tel.: 04348 - 91 31 790 • Fax: 04348 - 91 31 791 E-Mail: info@dachtechnik-laboe.de 17
Jugend forscht Schulpreis 2020 geehrt. Darü- Zehn bei DELF ber hinaus bekam Herr Wentorf die Auszeich- Zehn unserer Schülerinnen und Schüler nung als Talententwickler 2020. Wir freuen haben das international anerkannte Zertifikat uns schon darauf, die nächsten spannenden für Französisch als Fremdsprache abgelegt Projekte unserer Schülerinnen und Schüler (DELF). Diese Diplome werden vom franzö- begleiten zu dürfen. sischen Bildungsministerium ausgestellt und Heino Tangermann dienen als offizieller Nachweis für französi- sche Sprachkenntnisse beispielsweise bei Studieren an der Schule einer Immatrikulation oder Bewerbung. For- Seit November 2019 gibt es für unsere Ober- midable! stufenschülerinnen und -schüler die Möglich- Heino Tangermann keit, Vorträge und Seminare der Fachrichtun- gen Psychologie, Jura und Medizin zu besu- 67. Europäischer Wettbewerb chen. Hier werden Einblicke in verschiedene („Kreativ lernend Europa entdecken Studieninhalte und Arbeitsbereiche gegeben und mitgestalten“) und sich mit spannenden Fachinhalten ausei- Im Rahmen des bundesweit ausgeschriebe- nandergesetzt. Diese Veranstaltungsreihe nen 67. Europäischen Wettbewerbs haben wird gefördert von unserer ‚Susanne und Dr. einige Schülerinnen und Schüler aus Klasse 6 Klaus Reger-Stiftung'. bis 8 im Rahmen des Kunstunterrichtes bei Heino Tangermann Frau Erbeck Preise für ihre künstlerischen Arbeiten erhalten. Angefertigt wurden Werke Lateiner in der Antikensammlung konkret zu den Themen „Ein Tag ohne Han- Im trüben Februar haben sich die Lateinschü- dy“ und „Give Peace a Chance“. lerinnen und -schüler der 7c/d auf den Weg in die Antikensammlung Kiel gemacht, um sich dort während einer Führung durch die ein- Die Videoarbeit von Marla und Emma (8. drucksvollen Skulpturen in die mythische Klasse) zum Thema „Klima in Europa“ ver- Welt der Griechen und Römer zurückverset- dient besondere Erwähnung, denn sie nimmt zen zu lassen. Sie haben den Aufenthalt zwi- am Bundesentscheid teil! schen Aphrodite, Hermes und Co. sehr genos- sen und sich auch zwischen den Porträtköp- Allen Preisträgern einen herzlichen Glück- fen römischer Kaiser durchaus heimisch wunsch! gefühlt. Heino Tangermann Frauke Daniel 18
Gymnasium Wellingdorf führung in Kiel gefiel besonders gut, aber auch die Besuche in der Kunsthalle und am U- Boot-Ehrenmal in Laboe. Und mit den Gast- Besuch aus Fuerteventura geber-Familien ging es dann auch noch am Wochenende nach Hamburg. Dass sie sich in Gymnasium Wellingdorf begrüßt Gäste Kiel wohlfühlen, betonten auch die Schüler aus der Partnerschule am Atlantik Ana Gonzalez Medina und Lucian Florin Sie brachten ein wenig kanarische Sonne und Atanasof, ein Junge mit rumänischen Wur- südländische Fröhlichkeit nach Kiel. Die zeln. So wichtig wie die Erweiterung ihrer Rede ist von den Gästen aus Fuerteventura, Sprachkenntnisse ist für sie der freundschaft- die sich vom 3. bis zum 12. März am Gymna- liche Kontakt mit den Wellingdorfer Schü- sium Wellingdorf und natürlich bei gastge- lern. Und alle dankten dem betreuenden Leh- benden Familien aus der Umgebung aufhiel- rer der gastgebenden Schule, Christian Kös- ten. ter, für seine umsichtige und vorbildliche Organisation. Klar, dass man sich in Welling- dorf schon auf den Gegenbesuch freut … Kinderfasching am Rosenmontag Fröhliche Stimmung bei Karnevalsfeier für die Sextaner Eine willkommene Abwechslung von deut- scher Grammatik, arithmetischen Aufgaben und englischen Vokabeln! Am Gymnasium Wellingdorf gab es am Rosenmontag für die jüngsten Schülerinnen und Schüler ein Kin- derfaschingsfest. Das passte nicht nur zur Jahreszeit und war eine willkommene Unter- Dolores Esperon Garcia und ihr Kollege brechung in dem langen Quartal zwischen Jesus de Vera Soto reisten hochmotiviert mit Weihnachts- und Osterferien, es stärkte auch 14 Schülerinnen und Schülern ins kalte den Zusammenhalt in den drei fünften Klas- Schleswig-Holstein. Warum sind sie alle so sen. Dafür sorgten ganz vorbildlich und ein- interessiert an der deutschen Sprache und an Begegnungen mit Deutschen? Spontan ant- wortet Senora Garcia: Es sei zunächst einmal die deutsche Kultur, von der die Gäste beein- druckt seien und auch die großen Philoso- phen. Die Verbindung nach Deutschland werde allerdings auch durch die zahlreichen deutschen Touristen hergestellt, die das Inter- esse an einem Deutschland-Aufenthalt ver- stärkten. Die Deutschlehrerin und ihr Kolle- ge, der auf der Kanareninsel Mathematik und Biologie unterrichtet, freuten sich über das umfangreiche Ausflugsprogramm, das den Schulbesuch in Kiel begleitet. Eine Rathaus- 19
satzfreudig die „Patinnen und Paten“ der Kleinen. Hierbei handelt es sich um Freiwilli- ge aus höheren Klassen, die sich um Sorgen und Nöte der Sextaner kümmern und sie bei Freizeitaktivitäten begleiten. Jedenfalls war die Faschingsparty wieder ein Erfolg, was auch an dem Kostümwettbewerb lag, bei dem ein Mädchentrio den ersten Platz erreichte. Alles in allem eine schöne Veranstaltung, über die sich auch die Orientierungsstufenlei- terin Dr. Anja Fandel freute. Liebe Laboer, liebe Mitglieder, Walter Tetzloff, Öffentlichkeitsarbeit liebe Gäste! der Vorstand der Volkshochschule Laboe, e. V. lädt gemäß § 8 der Satzung zur ordentlichen Mitgliederversammlung (MV) ein. Sie findet statt am Donnerstag, 23. April 2020, um 18 Uhr, im Raum 2 der VHS Laboe, Beeke-Sellmer-Haus, Dorfstraße 6a. Tagesordnung 1. Begrüßung, Festlegung der ordnungs- gemäßen Einladung und der Beschluss- fähigkeit 2. Genehmigung der Tagesordnung 3. Genehmigung des Protokolls der MV vom 25. April 2019 4. Bericht der Vorsitzenden 5. Kassenbericht 2019 6. Bericht der Kassenprüfer 7. Entlastung des Vorstandes 8. Neuwahlen - Schriftführer/in - Kassenprüfer/in - Beisitzer/in 9. Haushaltsplan 2020 10. Anträge und Eingaben 11. Mitteilungen 12. Verschiedenes Für Ihre Anzeigen: Der gemeinnützige Verein Volkshochschule Laboe e. V. und damit das erfolgreiche Pro- steffens@dfn-kiel.de gramm der VHS Laboe kann nur weiterhin bestehen, wenn sich die Mitglieder mehr in die Arbeit einbringen. Bitte kommen Sie zur 20
MV und lassen sich in die Gremien wählen. Unterstützen Sie die Arbeit des VHS-Teams Laboe durch Ihre Mitarbeit und Ideen – infor- mieren Sie sich über die interessanten Tätig- keiten in der VHS Laboe. Wir freuen uns über Ihre Teilnahme – Gäste sind herzlich will- kommen! Wir bieten einen neuen Sprachkurs „En- glish Conversation B2 (Mittelstufe)“ unter Leitung von Christine Reißmann an. Das Niveau richtet sich nach dem Leistungsstand der Teilnehmerinnen und Teilnehmer. Voka- Fit bleiben mit Bewegung und Entspannung bel- und Grammatikübungen ergänzen die in der VHS Laboe Sprechinhalte. Die Teilnehmergebühr richtet sich nach der Anzahl der Interessierten und liegt bei ca. 50 €. Der Kurs beginnt Dienstag, bequem anmelden. Oder Sie schauen persön- 21.04.2020 (10 x). lich bei uns vorbei: Donnerstags von 16 bis 18 Uhr (außer in den Schulferien) sind wir für Nach den Osterferien starten neue Entspan- Sie da. Wir freuen uns auf Sie! nungsangebote in der VHS Laboe. Inga Sper- ling bietet ab dem 21.04.2020 dienstags von Herzliche Grüße 18:00-19:30 Uhr (10 x) Progressive Muske- Ihr Team VHS Laboe lentspannung für Erwachsene (PME) nach Edmund Jacobsen an. Diese leicht erlernbare Entspannungsmethode führt zu einem Zu- Wir treten nicht auf der Stelle........ stand tiefer Entspannung des Körpers durch willentlich und bewusste An- und Entspan- • Einbau und schleifen von: nung bestimmter Muskelgruppen. Dadurch Parkett und Holzdielen verbessert sich die eigene Körperwahrneh- • Liefern und verlegen von: mung und ein ausgeglichenes Körpergefühl Teppichböden, Lino, kann entstehen. Der Entspannungskurs für PVC, Fertigparkett, Kinder im Alter von 6-10 Jahren bietet Kin- Laminat und Kork dern einen „Ruhe-Insel“ in einer schnelllebi- gen Zeit an. Inga Sperling vermittelt den Kin- • Fliesen- und Rigipsarbeiten dern, mit Stresssituationen im Alltag besser • Verleih von: umzugehen. Durch Wahrnehmungsübungen, Teppichreinigungsmaschinen progressive Muskelentspannung, Traum- und Trocknungsgeräten Körperreisen bis hin zu autogenem Training Kleingerüsten erfahren Kinder, wie schön es ist, auf sich selbst zu achten. Kursbeginn 23.04.2020, Bodenbeläge Nitzsche 16:00-17:00 Uhr (donnerstags, 10 x). Holz- und Bautenschutz Es gibt nach Ostern noch weitere Folgekurse aus dem Bereich Bewegung, Yoga und Reiherweg 5 Tel.: 04343-1700 Gymnastik. Mehr Infos zu den Kursen fin- 24235 Laboe Fax: 04343-1777 den Sie auf unserer Website unter www.vhs- Harald_Nitzsche@web.de laboe.de, dort können Sie sich auch ganz 21
Standesamtliche Mitteilungen Qualität vom Handwerksmeister Eheschließung 22.11.2019 Sarah Jasmin Hornfeldt, geb. Thomas und Tino Hornfeldt Ausführung sämtlicher 20.02.2020 Rebecca Techel, Fliesen-, Platten- und geb. Claus und Mosaik-Arbeiten Matthias Techel Terrastone-Wandputze 06.03.2020 Erika Elsa Fechner, Exclusive Bäder geb. Fey und Gunther Richard Erich Fechner Ich berate Sie gerne! ULF RICHTER Fliesenlegermeister Heikendorfer Weg 26 Geburten 24248 Mönkeberg Fon 0431 - 240 72 32 01.01.2020 Marlene Distler Fax 0431 - 240 72 31 Eltern: Lea Svane Kirsch Mobil 0176 - 50340376 eMail richter.fliesenarbeiten@web.de und Mike Distler 07.01.2020 Lielle Dinse Eltern: Sabrina Dinse und David Andersen Für Ihre Anzeigen: steffens@dfn-kiel.de 22
Evangelisch-lutherische Anker-Gottes-Kirchengemeinde Laboe Brodersdorfer Weg 1, D - 24235 Laboe Telefon 04343 - 63 53 Fax 04343 - 42 96 79 www.kirche-laboe.de Gottesdienste Sonntag, 19. April - Weißer Sonntag 10:00 Uhr Gottesdienst Sonntag, 5. April - Palmsonntag Pastor Daniel Kuhl 10:00 Uhr Gottesdienst mit Hl. Abendmahl Sonntag, 26. April Erinnerung an die Kirchweihe 10:00 Uhr Gottesdienst zur Konfirmation Pastor Daniel Kuhl Pastor Daniel Kuhl Donnerstag, 9. April - Gründonnerstag Am Sonntag, den 26. April 2020 18:30 Uhr Gottesdienst mit um 10:00 Uhr werden in der Feierabendmahl Anker-Gottes-Kirche zu Laboe durch Pastor Daniel Kuhl Pastor Daniel Kuhl konfirmiert: Matthias van Cauwenberghe Freitag, 10. April - Karfreitag Tom Dorring 10:00 Uhr Gottesdienst Linus Jahn Pastor Daniel Kuhl und Leni Kähler Kantorei Laboe Jenny Kruse Malte Ohler Sonntag, 12. April - Ostersonntag Swenja Riedel 06:00 Uhr Feier der Osternacht Jaqueline Rothöft anschl. Osterfrühstück Rune Schmeling Pastor Daniel Kuhl Marlon Schramm Finja Schröder 11:00 Uhr Festgottesdienst mit. Emily Staack Hl. Abendmahl Victoria Tronnier Pastor Daniel Kuhl und Mijinta Walter Kantorei Laboe Montag, 13. April - Ostermontag Andacht im Seniorenstift an der Mühle 11:00 Uhr Gottesdienst für Groß und Mittwoch, 8. April, 10:00 Uhr Klein Pastor Daniel Kuhl und Andacht im Grammerstorfschen Hof Kinderchor Mittwoch, 29. April, um 10:30 Uhr 23
Ansprechpartner Regelmäßige Veranstaltungen Pastor Daniel Kuhl Christliche Pfadfinder „Dúnedain“ auf Tel.: 04343 - 8867 o. 0177 - 5764680 dem Pfadfindergelände pastor.kuhl@t-online.de montags 16:30-18:00 Uhr Wölflinge Kirchenbüro: Eckhard Broxtermann (7-10-jährige) Öffnungszeiten: dienstags 10.00 - 12.00 Uhr Freitags 16:30-19:00 Uhr Jungpfadfinder sowie donnerstags 16.00 - 18.00 Uhr (10-13-ährige) Tel.: 04343 - 6353 • Fax: 04343 - 429679 Freitags 16:30-19:00 Uhr Pfadfinder kirchelaboe@gmx.de (13-16-jährige) Leitung: Amelie Lübeck, Andre Berg, Folke für den Kirchengemeinderat: Meyhoff Rudolf Kohsiek Tel.: 0170 - 4814040 Tel.: 04343 - 4929510 stammesleitung@diedunedain.vcp-sh.de r.kohsiek@web.de Krabbelgruppe „Kleine Fische“ im Kirchenmusiker Eckhard Broxtermann Gemeindesaal Tel.: 04343 - 6353 freitags 9.15 Uhr Kantor@kirche-laboe.de Leitung: Sonja Krieger, Claudia Schleicher Kirchenmusiker Heino Tangermann Tel.: 0176 - 70316439 (Posaunenchor) Kinderbibeltag in der Kirche und im Tel.: 0431 - 38548286 Gemeindesaal Küsterin Corinna Bendjus Samstag, 25. April 2020, Tel.: 04343 - 4946444 von 10:30-13:00 Uhr Kuester@kirche-laboe.de Leitung: Das Team des Kinderbibeltages Tel.: 04343 - 8867 Kindergarten „Kleiner Anker“ Leitung: Diakonin Susanne Dörr Gemeindenachmittag im Gemeindesaal Brodersdorfer Weg 1, Tel.: 04343 - 6230 Der nächste Gemeindenachmittag findet am KleinerAnker@kirche-laboe.de Mittwoch, 8. April 2020 statt. Leitung: Das Team des Gemeindenachmittags Friedhof Tel.: 04343 - 8867 Leitung: Michael Blask Brodersdorfer Weg 28, Redaktionsschluss 5/2020: Tel.: 04343 - 8475 Donnerstag, 09.04.2020, 12.00 Uhr Friedhof@kirche-laboe.de Kirchenmusik Kantorei im Gemeindesaal, Brodersdorfer Weg 1 donnerstags 20.00 - 22.00 Uhr Kinderchor im Gemeindesaal, Brodersdorfer Weg 1 donnerstags 15.00 - 15.45 Uhr Posaunenchor im Gemeindesaal, Brodersdorfer Weg 1 montags 18.15 - 19.30 Uhr 24
Corona Virus wichtige Information Fast stündlich erreichen uns neue Informationen zur aktuellen Corona Situation in Deutschland, und weltweit es werden immer weitere Maßnahmen zur Risikominimierung und zum Schutz der Bevölkerung ergriffen. All diese Einschränkung haben auch einen Einfluss auf unsere tägliche Arbeit. Wir möchten sowohl unsere Mitarbeiter als auch unsere Kunden, vor einer möglichen Infektionen schützen. Selbstverständlich liegt es uns auch nach wie vor am Herzen, ihre Wünsche für die Gestaltung einer Bestattung und individuellen Trauerfeier zu ermögli- chen. Aufgrund der veränderten Situation, ist es jedoch momentan zu Einschränkungen gekommen, wie zum Beispiel die Schließung unserer öffentliche Friedhofskapelle. Daran können wir zur Zeit leider nichts ändern. Sein sie jedoch unbe- sorgt, selbstverständlich beraten wir sie weiterhin gerne, zu den Möglichkeiten einer persönlichen und tröstlichen Abschiednahme. Wir befinden uns im Austausch mit den zuständigen Behörden und sind im Gespräch über den aktuellen Stand der unsere Region betrifft. Wir halten sie auf dem Laufenden. Wenn sie Fragen haben oder unsicher sind wie sie sich im Trauerfall verhalten sollen, rufen sie uns bitte an. Wir stehen ihnen zur Seite und helfen ihnen gerne weiter und bedanken uns für ihr Verständnis. Ihr Bestattungsunternehmen Uwe Sindt und Mitarbeiter 25
Thießen, Monika Maria Dotzer, Barbara Engel, Christine Erasmi-Hoffmann, Karin Liebe Laboerinnen und Laboer, Hilbers, Astrid Hübbe, Cornelia Regels- liebe Freunde und Förderer, berger, Rufina Schröter, Peggy Stahnke, aufgrund der derzeit unsicheren Situation Evelyn Steinmetz, Eva-Alexandra Stüben, wegen des Corona-Virus können wir Ihnen in Claudia Wilm und Tina Kalähne stellen Abstimmung mit der Gemeinde "nur" Aus- über 40 Bilder im Freya-Frahm-Haus aus. Die stellungen, aber keine Ausstellungseröffnun- Arbeiten – Malerei, Zeichnung, Objekt – be- gen, zu denen viele Menschen auf einmal fragen die Begriffe „Innen - Außen“ und kommen, anbieten. Diese Information ist von Mitte März. Wenn Sie dieses Heft lesen, kön- nen bereits weitere Veränderungen eingetre- ten sein. Wir bitten Sie deshalb, regelmäßig auf unse- re Website (www.freya-frahm-haus.de) zu schauen, um zu erfahren, ob sich noch mehr geändert hat. Auch möchten wir Sie bitten, unsere Veranstaltungen nicht zu besu- chen, wenn Sie sich gesundheitlich nicht gut fühlen. Sicher ist, dass die Lesung von Ute Haese am 17. April 2020, die im Quartalsflyer für das suchen nach zeitge- Freya Frahm Haus genau wie die Eröffnun- mäßen Bild-Formu- gen noch aufgeführt ist, aus diesem Grund lierungen. Neben be- leider entfallen muss. Bereits gekaufte Ein- ziehungslos Tanzen- trittskarten werden von uns erstattet. den wird häuslicher Rückzug, aber auch Diese Ausstellungen erwarten Sie im April: kritische Naturbeobachtung thematisiert. Ab Samstag, den 4. April 2020, ist die Aus- Auch zum Lachen anregende Zeichnungen stellung "Innen - Außen" im FFH zu sehen. und Objekte möchten die Besucher/innen 14 Künstlerinnen der GEDOK Schleswig- verführen, die eigenen Grenzen zu überwin- Holstein, Maren Allermann, Ruth Bleakly- den z. B. mit täglichen „Turnübungen zur Grenzüberwindung“ oder ungewöhnlichen Strumpfbekleidungen. Eine Ausstellung, die ins Gespräch bringen soll. Zu allen Öffnungszeiten werden Künst- lerinnen anwesend sein. Öffnungszeiten Mo/Di/Mi/Fr 14 – 18 Uhr, Sa/So sowie Ostermontag und Karfreitag 26
12-18 Uhr. Ausstellungsdauer: Sa, 4.4., bis In Hans-Werner Malskies abstrakte Skulp- So,19.4.2020. Zur Ausstellung erscheint ein turen aus Stein und Holz fließen seine auf den Katalog. physikalischen Gesetzen beruhende Welt- Ab Samstag, den 25.4.2020, wird die Aus- sicht genauso ein wie die auf Reisen und den stellung "Eindrücke" im Freya Frahm Haus Begegnungen mit anderen Kulturen gewon- gezeigt. Der Laboer Bildhauer Hans-Wer- nenen Inspirationen. ner Malskies zeigt zusammen mit der Flens- burger Malerin Vera Labrenz Bilder, Holz- und Steinobjekte. Seine Ängste, Träu- me, Wünsche und Leidenschaften trei- ben ihn zu Verände- rungen. Gedanken meißelt er dann in einer stark reduzierten For- mensprache in dazu ausgesuchte Steine oder er gibt einem interessanten Stein einfach nur eine Form. Eine Skizze und oft ein Tonmodell helfen dabei. Die Ausstellung dauert von Sa, Vera Labrenz kommt mit Farbstiftzeichnun- 25.4., bis So, 10.5.2020 gen auf Packpapier, Holzschnitten und Colla- Sie ist geöffnet: Fr/Sa/So 13-18 Uhr. ge-Kombinationen mit Acryl und Gouache ins FFH. Sie lässt sich oftmals von Reiseein- Der offene Gesprächskreis LiteraturBlick drücken inspirieren, die sie im Skizzenbuch beschäftigt sich am Di, den 28.4.2020, von 16 oder mit der Kamera festhält. bis 17.30 Uhr mit der Erzählung "Eine lang- Ihre Farbstiftzeichnungen werden auf rusti- weilige Geschichte" von Anton Tschechow. kalem Packpapier ausgeführt. Durch die "Aus den Aufzeichnungen eines alten Mannes". Einschlüsse im Packpapier erhalten die Ar- beiten eine besondere Zufallsnote. In ihren Der Förderverein würde sich über neue Mit- Holzschnitten arbeitet sie seit 2018 an der glieder, die Interesse an Kultur und Begeg- Serie “südliche Gefilde”. Angefangen mit nung haben, sehr freuen. Aufnahmeformula- Teneriffa, über Kapstadt bis Portugal werden re finden Sie im FFH. Oder Sie schicken uns architektonische Eindrücke verarbeitet. eine Mail an info@freya-frahm-haus.de. Für ihre Collagen werden alle Teile, ob aus Dann senden wir Ihnen gern ein Formular zu. Zeitschriften oder von eigenen Fotos mit Wir wünschen Ihnen schöne Ostertage. dünnen Fundstücken kombiniert und durch Bleiben Sie gesund! Farbe ergänzt. Die so entstandenen Collagen Für den Förderverein Freya Frahm Haus sind eher nicht gegenständlich. Christa Heller 27
Flüchtlingshilfe Heikendorfer Weg 10, 24235 Laboe Laboe, Tel. 04343/496506 foerderverein@hallenbad-laboe.de Brodersdorf, www.hallenbad-laboe.de Wendtorf Flüchtlingshilfe Laboe, Susanne Bartels, Hafenblick 4 Tel.: 01577-332 99 88 Liebe Laboerinnen und Laboer! Jahreshauptversammlung 2020 verschoben Aufgrund der aktuellen Entwicklung hin- Sprechtreff und Sprachcoaching jetzt sichtlich des neuartigen Coronavirus SARS- zur selben Zeit am selben Ort CoV-2 hatte sich der Vorstand nach Abwä- Der ehrenamtliche Sprechtreff und das gung aller Risiken entschieden, unsere Jah- Sprachcoaching der ZBBS finden jetzt beide reshauptversammlung (ursprünglich Freitag parallel immer mittwochs von 10.15 Uhr bis 27.03. 2020) auf unbestimmte Zeit zu ver- 11.45 Uhr in der Volkshochschule Laboe statt. schieben. Wir werden den neuen Termin recht- So kann die Bandbreite an Kenntnissen der zeitig bekanntgeben. Teilnehmenden vom absoluten Neuling bis zum Konversationsniveau besser betreut wer- Kreistag Plön gibt Mittel für Laboe frei den. Der Kreistag hat entschieden, die ursprüng- lich für eine Standortsuche in der gesamten Sie möchten Möbel, Kleidung oder Probstei vorgesehen Mittel in Höhe von andere Dinge an Geflüchtete abgeben? 50.000 € der Gemeinde Laboe für die Analyse Gerne vermitteln wir Ihre Sachspenden an alternativer Schwimmhallenstandorte vor Ort Geflüchtete. Leider habe wir keine Möglich- zur Verfügung zu stellen. Ein weiterer wich- keit der Lagerung, deshalb muss immer eine tiger Schritt auf dem Weg zu einer neuen direkte Vermittlung an „Endgebrauchende“ MWSH in Laboe! erfolgen. Am einfachsten ist das über unsere facebook-Gruppe Flüchtlingshilfe Laboe, DLRG Petition „Rettet die Bäder“ Brodersdorf, Wendtorf. Treten Sie einfach der Wie wichtig die Schwimmausbildung ist, hat Gruppe bei und posten Sie dort direkt Ihre erneut die DLRG mit dem Hinweis auf das Angebote, am besten mit Foto. ungenügende Schwimmvermögen bei den Wenn Sie nicht bei facebook unterwegs sind, Grundschülern verdeutlicht. Maßgeblicher können Sie alternativ eine Email mit Foto des Grund hierfür ist das anhaltende Schwimm- Gegenstandes, den Sie abgeben möchten, an hallensterben. Wir weisen daher noch einmal fhlbw@outlook.de senden, diese wird dann auf die Online-Petition der DLRG „Rettet die im Helferkreis verbreitet und Sie erhalten Bäder“ auf www.dlrg.de hin, die schon über eine Rückmeldung. 119.000 Unterstützer unterzeichnet haben. Auf unseren größeren Veranstaltungen (z.B. Sommerfest, Adventskalender) bieten wir Wir wünschen allen Laboerinnen und La- meist einen Flohmarkt an, wo wir gegen frei- boern - trotz der widrigen Umstände - schöne willige Spende Kleidung, Spielzeug u.ä. ab- Ostertage. geben. Sprechen Sie uns gerne zeitnah vor Bleiben Sie gesund! den Veranstaltungen an, wenn Sie entspre- Ihr Förderverein Hallenbad Laboe e.V. chende Dinge abgeben möchten. 28
Was liegt noch an? Freunde des Kurparks Laboe e. V. Die Integration der zu uns geflüchteten Men- 1. Vorsitzender: schen geht weiter. Auch, weil insbesondere Hans-Werner Peschke, durch Familiennachzug weiterhin Menschen Steinkamp 20, aus Krisenregionen neu nach Laboe, Broders- 24235 Laboe dorf und Wendtorf kommen. Tel.: 04343/ 421693, e-mail: peschke-hw@t-online.de Wir helfen weiter beim Erlernen und Verbes- sern der deutschen Sprache, bei der Bewälti- gung von Alltagsaufgaben, wie Arzt- und Ein Tag im März im Laboer Kurpark Behördenbesuchen und Erledigung von Be- Es brauchte nur ein paar wärmende Sonnen- hördenpost. Eine weitere große Herausforde- strahlen, und schon erblühten die Frühlings- rung ist die Wohnungssuche für Menschen, blumen im Kurpark. Große Beete mit kleinen die aus verschiedensten Gründen die ihnen Narzissen, große Narzissen in kleineren Bee- zunächst vom Amt zugewiesenen Wohnun- ten. Dazu passt ein Hinweis aus den histori- gen verlassen müssen. schen Bauernregeln für März: „Siehst du im März gelbe Blumen im Freien, magst du ge- Und dann haben einige Geflüchtete inzwi- trost deinen Samen streuen.“ Nun ja – was im- schen eine Ausbildung begonnen und benöti- mer uns diese Regel sagen will: Nicht nur gel- gen Hilfe zur Bewältigung insbesondere der be Blumen läuteten den Frühling ein, auch die Anforderungen in der Berufsschule, andere Krokusse im Park waren ein echter Blickfang. suchen eine Arbeit. Wenn Sie jetzt bei dem einen oder anderen Punkt der Aufzählung gedacht haben „Oh, damit kenne ich mich aus, da hätte ich ein paar Tipps“, dann besuchen Sie uns doch einmal bei unserem Begegnungscafé im Freya-Frahm-Haus. Sicher finden wir für Ihr Hilfsangebot einen dankbaren Abnehmer und sie lernen im Gegenzug nette Menschen aus anderen Kulturkreisen kennen. Haben Sie Lust und Zeit (wie viel Zeit Sie aufbringen möchten und können, bestimmen Sie alleine!). Dann melden Sie sich gerne bei Susanne Bartels (01577-332 99 88, fhlbw@out Bauernregel für März: „Siehst du im März look.de) oder: gelbe Blumen im Freien, magst du getrost deinen Samen streuen.“ Wir treffen uns in der Regel jeden 1. Don- nerstag im Monat ab 17.00 Uhr zum Be- Annegret Sangak-Nohr, Mitglied des Vereins gegnungscafé im Freya-Frahm-Haus der Freunde des Kurparks, hielt es nicht län- (Strandstraße 15; siehe auch Veranstal- ger in der heimischen Stube. „Ich schaue mir tungskalender, aktuelle Änderungen auf schon seit Tagen die Wetterprognosen an“, Facebook: Flüchtlingshilfe Laboe, Bro- erzählte sie. „Die Vorhersagen lauteten dersdorf, Wendtorf und Instagram: fh_la- immer nur Regen, Regen, Regen. Das war boe_brodersdorf_wendtorf). Neue Gesich- schon fast deprimierend. Und als ich die Pro- ter und Ideen sind jederzeit herzlich will- gnose für heute (Sonnabend, 7. März) las, war kommen. klar, dass ich in den Park gehen würde. In 29
Sie können auch lesen