Fotoausstellung zu Riviera und Gesellschaftshaus im Bürgerhaus Grünau feierte Premiere
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
®
UNABHÄNGIGE MONATSZEITUNG FÜR ALTGLIENICKE, BOHNSDORF, GRÜNAU UND SCHÖNEFELD
Nr. 256 (268) – 25. Jahrgang – April 2018
Fotoausstellung zu Riviera und Gesellschaftshaus
im Bürgerhaus Grünau feierte Premiere
Das legendäre ehemalige Ausflugs- Man erfuhr, dass die großen Säle werden rekonstruiert, also in ihrer filierung mit Simsen und Pilastern Zu DDR-Zeiten galten dann Darstel-
und Tanzlokal Riviera und das Ge- von Riviera und Gesellschaftshaus ursprünglichen Gliederung und Pro- wiederhergestellt, die nach dem Krieg lungen von der Mittelmeer-Küste als
sellschaftshaus Grünau verbergen in den 1950er Jahren abgeschlagen nicht mehr zeitgemäß und so wur-
hinter ihren verfallenen Fassaden worden waren. den schließlich 1957 die Riviera- Bil-
eine Vielzahl an Geheimnissen. Um- Eine ursprüngliche Gliederung müss- der übermalt.
fangreiche bauhistorische und res- te dann aber auch heißen, dass die Nach 27 Jahren Leerstand und Ver-
tauratorische Untersuchungen ha- schon in den 1920er Jahren an den fall der traditionsreichen Ausflugs-
ben zum Teil überraschende neue Seiten zugemauerten Fenster wie- gaststätten soll es mit dem Baube-
Erkenntnisse über die beiden denk- der hergestellt werden. Der Tanz- ginn noch dieses Jahr nun losgehen.
malgeschützten und jahrzehntelang saal war nämlich ursprünglich frei- Die ersten Bauanträge sind gestellt.
vernachlässigten Gebäude in der stehend und hatte nach allen vier Unter Einbeziehung der denkmal-
Regattastraße in Berlin-Grünau zu- Seiten acht Meter hohe Rundbögen- geschützten Bausubstanz in der Re-
tage gebracht. Bei der Arbeit von fenster, nicht nur die zur Regatta- gattastraße 161/167 soll bis Ende
Restaurator Ulrich Schneider, der straße hin. Damals hieß die Gast- 2020 eine Seniorenwohnanlage mit
viele Wochen in den Gebäuden ver- stätte allerdings noch „Bellevue”. mehr als 200 barrierefreien und
brachte, um alte Farbgebungen und Erst nach 1922, als Johannes Bittner hochwertig ausgestatteten 1,5- bis 3-
Originalbauteile zu untersuchen, die Gaststätte übernahm, wurde da- Zimmer-Wohnungen plus 50 Tief-
sind zahlreiche eindrucksvolle Foto- raus umgestaltet vom Architekten garagenplätze entstehen. Erste Bau-
grafien entstanden, die am 15. März Otto Gerth die Riviera, als die zuge- anträge liegen vor. Den Bewohnern
erstmals öffentlich zu sehen waren. mauerten Fensternischen des Saals werden ferner Service- und Freizeit-
Unter dem Motto „RIVIERA und Ge- mit Bildern der italienischen Riviera flächen wie Empfang, Clubraum und
sellschaftshaus – dem Zeitgeist und Zukünftiger Blick von der Dahme auf die Seniorenwohnanlage gefüllt, zudem allerlei Palmen drin- Wellness-Bereich zur Verfügung ste-
Wandel auf der Spur” stellte Schnei- (Visualisierung: ©TCHOBAN VOSS Architekten GmbH) nen wie draußen aufgestellt wurden. hen. Der denkmalgerecht renovier-
der zusammen mit Denkmalarchi- te Riviera-Saal wird dann als Restau-
tekt Eric van Geisten im Bürgerhaus ursprünglich weiß gestrichen waren, rant und Veranstaltungsraum genutzt
Grünau seine Untersuchungsergeb- mit wenigen goldenen (bronzierten) und damit wieder öffentlich zugäng-
nisse der Farbfassaden und Innen- Akzentuierungen auf einigen Stuck- lich gemacht werden. Das Gesell-
räume des Riviera-Saales, des Ge- elementen. Fünf bis sechs Mal wur- schaftshaus wird mit seinen wesent-
sellschaftshauses und der verschie- de das Weiß später überstrichen, lichen Ausstattungselementen erhal-
denen Anbauten vor. oder mit einer „Riviera-Landschaft” ten bleiben und zu Wohnzwecken
Dabei präsentierte der renommier- aus „etwas wurstigen Palmen” über- umgebaut. Damit eröffnet sich nach
te Restaurator zahlreiche Fotos, die malt, erklärte Restaurator Schnei- jahrzehntelangem Verfall ein neues
er während seiner Arbeit erstellt hat der bei der Veranstaltung. Dadurch Kapitel für die beiden eindrucksvol-
und ermöglichte so den Gästen einen stellte sich auch die Frage, welche len Gebäude in der Regattastraße.
Einblick in die architektonischen Fassung man von den vielen seit der Das städtebauliche Konzept sieht
und kulturhistorischen Entwicklun- Errichtung des Saals anno 1890 re- eine große Offenheit und eine öffent-
gen der vergangenen 123 Jahre. Ein- konstruiert. Für die denkmalgerech- liche Zugänglichkeit von der Regat-
zelne Bilder seiner Arbeit in Groß- te Rekonstruktion des Riviera-Saa- tastraße in Richtung Wasser vor. Im
format und gedruckt auf Acrylglas les werden sich Bauherr, Denkmal- Rahmen des Neubauquartiers ent-
werden im Mai dieses Jahres im architekt van Geisten, Restaurator steht ein öffentlicher Uferweg ent-
Bürgerhaus Grünau ausgestellt wer- Schneider und Denkmalamt wohl lang der Dahme, der auch über einen
den. Davon wird man auch welche auf das ursprüngliche Weiß mit „Ver- frei zugänglichen Weg von der Re-
kaufen können, wobei der Erlös dem goldungen” verständigen, deutete Der Riviera-Saal soll denkmalgerecht rekonstruiert werden gattastraße erreichbar sein soll.
Bürgerhaus zugute kommt. van Geisten an. Auch die Fassaden (Visualisierung: ©JOI-Design Gmb H Innenarchitekten) Joachim Schmidt ■
f
AKTUELLES
Modulare Unterkünfte in Treptow-Köpenick
Bezirksbürgermeister Oliver Igel zum Standort Bohnsdorfer Weg 109–111 in Altglienicke
Mit der Pressemitteilung der Senats- werden. Dafür müssten jedoch kon- jetzigen Zeitpunkt nicht bestimmt
verwaltung für Integration, Arbeit krete Planungen für den Standort vor- werden. Mindestens drei Jahre lang
...wünscht frohe Ostern! und Soziales vom 14.02.2018 sowie
der Pressemitteilung des Bezirksam-
liegen.
Das Grundstück am Bohnsdorfer
müssen diese Bauten aber für die
reine Unterbringung von geflüchte-
Die Radwechselwochen haben begonnen. tes Treptow-Köpenick vom 16.02. Weg ist im Eigentum des Bundes. Der ten Menschen genutzt werden. Das
2018 informierten die Senatsverwal- Bund ist dazu bereit, das Grundstück liegt darin begründet, dass diese Mo-
Radwechsel nur 19,90 € tung und das Bezirksamt über die an das Land Berlin zu verkaufen. Der dulbauten über ein spezielles Bau-
Frühjahrs-Check nur 16,90 € (zzgl. evtl. anfallendes Material) geplanten Standorte der geplanten Verkauf soll noch in diesem Jahr – recht schneller als die Wohnungen
„Modularen Unterkünfte” für ge- wann genau, steht noch nicht fest – im Rahmen eines festgesetzten Be-
Vogel Automobile e. K. www.vogel-automobile.de flüchtete Menschen. verkauft werden. Erst danach hat das bauungsplans gebaut werden dürfen.
Grünauer Str. 9 - 10 info@vogel-automobile.de Hierzu informiert Bezirksbürger- Land Berlin die Verfügungsgewalt und Das Bauvorhaben für die Geflüch-
12524 Berlin-Altglienicke Tel.: 6 72 93 88/99 meister Oliver Igel: kann dort bauen. Der Bund verkauft teten wird demnach vor den übrigen
„Zuständig für die Unterbringung ge- das Grundstück an das Land Berlin, Wohnungen in dem Gebiet fertig wer-
flüchteter Menschen im Land Berlin um dort Wohnungsneubau zu er- den. Dieser Bau soll auch auf Dauer
ist die Senatsverwaltung für Integra- möglichen. Und so ist geplant, dass Bestand haben und ist nicht tempo-
tion, Arbeit und Soziales und dort auf diesem Grundstück die landes- rär. Ziel sollte es aber sein, dass das
das Landesamt für Flüchtlingsange- eigene Wohnungsbaugesellschaft Bebauungsplanverfahren für den
legenheiten. Bei der Standortsuche degewo Neubauwohnungen errich- Bohnsdorfer Weg so rasch wie mög-
unterstützte die Senatsverwaltung für tet. Dafür wiederum muss ein Be- lich auf den Weg gebracht wird, weil
Finanzen. Das Bezirksamt wurde in bauungsplanverfahren eingeleitet im Rahmen dieses Verfahrens für Bür-
den vergangenen Monaten über und abgeschlossen werden. In dem gerinnen und Bürger Beteiligungs-
mögliche Standorte informiert. Ent- Bebauungsplanverfahren muss die möglichkeiten vorhanden sind und
scheidende Kriterien zur Bestimmung Umgebungsbebauung beachtet wer- sie Ihre Belange einbringen dürfen.
der Standorte sind zunächst die Mög- den. Es ist dort nicht möglich, Hoch- Kein zusätzlicher Standort zur Un-
lichkeit und die Erlaubnis am ent- häuser zu errichten. Der dort zu pla- terbringung
sprechenden Ort wohnen zu kön- nende Geschosswohnungsbau muss Der Tempohome-Standort am Quit-
nen. Gewerbegebiete und mit Na- daher deutlich niedriger sein als an tenweg in Altglienicke soll voraus-
turschutzauflagen belegte Standorte anderen Stellen. Mit wie vielen Ge- sichtlich im kommenden Jahr ge-
Sandbacher Weg 50 • 12526 Berlin • Tel. 67 68 90 96 sind ausgeschlossen, sodass sich die schossen dort gebaut werden darf, schlossen werden, so dass die Zahl
Buntzelstraße 128 • 12526 Berlin • Tel. 676 67 30 Wahl möglicher Standorte wiede- kann zum jetzigen Zeitpunkt nicht der geflüchteten Menschen in Altglie-
Schönefelder Chaussee 243 • 12524 Berlin • Tel. 673 40 86 rum deutlich reduziert. Ganz erheb- mit Sicherheit gesagt werden. Die nicke an dieser Stelle zurückgehen
lich reduziert wird die Standortwahl degewo wird aber zu gegebener Zeit wird.”
dadurch, dass der Senat nur öffentli- ihre Planungen vorstellen. Das künf- Zur weiteren Entwicklung von Un-
che Grundstücke in den Blick nahm tige Wohngebiet wird damit eine terkünften für geflüchtete Menschen
und keine privaten. Der Senat legt Mischung darstellen aus frei vermiet- soll es voraussichtlich Mitte des Jah-
jetzt frühzeitig ein Standortkonzept baren Wohnungen und zusätzlich res eine Einwohnerversammlung zu-
für die Unterbringung von Geflüch- der Unterbringung von Flüchtlingen sammen mit den zuständigen Se-
Sachverständigenbüro Dipl.-Ing. teten fest – ein Konzept, welches alle in den modularen Bauten. natsverwaltungen geben, um Bürge-
Bezirke gleichermaßen berücksich- Modularer Wohnungsbau ent- rinnen und Bürgern einen Überblick
ERWIN B. STENKEWITZ tigt und nicht zu einer Ungleichver- spricht „normalem” Wohnungs- über die Entwicklungen im Bezirk zu
teilung führt. So werden in allen Be- neubau geben sowie die Möglichkeit, Fragen
Von der Industrie- und Handelskammer zirken jeweils zwei Standorte errich- Es werden dann auch genauere Vor- und Anregungen zu formulieren.
zu Berlin öffentlich bestellter und vereidigter tet werden. stellungen über das Aussehen der Weitere Informationen erhalten Sie
Keine konkreten Planungen oder Bauten vorgestellt werden können. zu gegebener Zeit auf unserem Pres-
Sachverständiger für die Bewertung von Zeitabläufe Die modernen Modulbauten unter- seportal unter https://www.berlin.de/
bebauten und unbebauten Grundstücken. Zahlreiche Konkretisierungen sind scheiden sich erheblich von den bis- ba-treptow-koepenick/aktuelles/
noch nicht vorgenommen worden, her genutzten Container-/ Tempo- pressemitteilungen/.
sodass viele Fragen noch nicht be- home-Lösungen und haben eher das Gerne können Sie sich auch mit wei-
Dahmestraße 25 • 12527 Berlin-Grünau antwortet werden können. Wie in Aussehen von „normalem” Woh- teren Fragestellungen an den Inte-
Telefon: 030 / 674 43 31 der Vergangenheit auch soll in einem nungsbau. Perspektivisch sollen die grationsbeauftragten, Herrn Postler,
weiteren Schritt in der Nähe jedes sogenannten MUF sich auch als „nor- oder die Koordinatorin für Flücht-
www.immobilienbewertung.de
Standortes eine Bürgerversammlung male” Wohnungen nachnutzen und lingsfragen, Frau Herm, unter der E-
e-mail:stenkewitz@immobilienbewertung.de durchgeführt werden, in der stand- vermieten lassen. Wann diese Nach- Mail integration@ba-tk.berlin.de
ortkonkrete Planungen vorgestellt nutzung einsetzen wird, kann zum wenden. ■
OEHMCKE
sucht Ein- und
Z w e if a m i l ie n h ä u s e r
& G ru nd s tü c k e
Grünauer Str. 6, 12557 Berlin-Köpenick
0 30-6 77 99 80
www.Oehmcke-Immobilien.de
Unsere Erfahrung ist Ihre Sicherheit
2
AKTUELLES
Kiezkasse Altglienicke – Bohnsdorfer entscheiden über Vergabe der Kiezgelder
Mitmachen und Mitbestimmen! 33 Bürgerinnen und Bürger fanden von ehrenamtlicher Nachbarschaft Verfügung gestellt. Der Bohnsdor-
sich am 7. März zusammen, um darü- in Bohnsdorf an. fer Kulturküche wurden 600 Euro
Sie möchten mitbestimmen? Treptow, Neue Krugallee 4, 12435 ber zu beraten, wie die Kiezgelder Auch konnte der Wunsch des För- für ihr Sommerend-Fest zur Verfü-
Dann machen Sie mit! Berlin für Bohnsdorf in diesem Jahr ausge- dervereins der Freiwilligen Feuer- gung gestellt. Der Förderverein der
Die Kiezkasse Altglienicke 2018 ist Die Vorstellung der ersten Vorschlä- geben werden sollen. Sie folgten da- wehr Bohnsdorf nach einer Tisch- Bohnsdorfer Grundschule kann mit
gestartet. Sie entscheiden in diesem ge findet am 22. März, 18:00 Uhr mit einem Aufruf der Bezirksverord- tennisplatte für ihre Jungendfeuer- einem Zuschuss in Höhe von 1.700
Jahr über 10.100 Euro, die Altglie- im Bürgerhaus Altglienicke, Großer netenversammlung, die nun schon wehr auf kurzem Dienstweg befrie- Euro für die Ausstattung der AG „The-
nicke zu Gute kommen sollen. Saal, Ortolfstraße 184, 12524 Berlin im 6. Jahr jedem der insgesamt 20 digt werden. So bot der Betreiber ater und Chor” rechnen und der Ver-
statt. Kieze im Bezirk Gelder je nach Ein- der Kulturküche Bohnsdorf, der Kul- ein der Garten- und Siedlerfreunde
Ab sofort können Sie bis zum 17. Die Entscheidungsversammlung wohnerstärke für die Gestaltung turring in Berlin e.V., der Feuerwehr Bohnsdorf e.V. bekommt einen Zu-
April Vorschläge zur Verwendung folgt dann am 24. April, 18:00 Uhr der Ortsteile zur Verfügung stellt. eine Tischtennisplatte kostenlos an, schuss in Höhe von 500 Euro für die
der Gelder auf folgenden Wegen im Familienbegegnungszentrum Es wurden viele Ideen zur Förde- da diese nicht mehr benötigt wird. Anschaffung eines Gasgrills.
einreichen: Altglienicke, Köpenicker Straße rung des nachbarschaftlichen Zu- Die Versammlung entschied sich Die Beschlüsse erfolgten in großem
- Per E-Mail an: Kiezkasse-Altglie 42, 12524 Berlin. sammenlebens und zur Aufwertung letztendlich, die insgesamt 4.800 Einvernehmen und einstimmig.
nicke@ba-tk.berlin.de Sie sind herzlich eingeladen! Wir der Region Bohnsdorf unterbreitet. Euro auf fünf Projekte aufzuteilen. Die Akteure bleiben im Austausch
- Online: https://mein.berlin.de/pro freuen uns auf Sie! Nach intensiver Diskussion wurde Die Elternvertretung der KITA „Kun- und überlegen gemeinsam, wie die
jects/kiezkasse-altglienicke-2018/ von der Versammlung beschlossen, terbunt” erhält 1.000 Euro für die Vorschläge, die nicht über die Kiez-
- Per Post an: Kiezpaten Ursula Ihre Kiezpaten Ursula Walker und dass die Anregung, einige zusätzli- Anschaffung von dringend benötig- kasse in diesem Jahr finanziert wer-
Walker / Tino Oestreich, Rathaus Tino Oestreich ■ che Sitzbänke in Bohnsdorf aufzu- ten Flurgarderoben. Für das traditio- den, dennoch umgesetzt werden
stellen, nicht durch die Kiezkasse nelle gemeinsame Sommerfest von können.
verwirklicht werden sollte. Für die- Kiezklub Bohnsdorf, der ABG Para- Kontakt:
Bürgerversammlung zur Kiezkasse ses umfangreiche Projekt bieten sich dies, der Freiwilligen Feuerwehr und Wolfgang Knack & Regina Klinger
vielmehr die gerade vom Senat be- der Fritz-Kühn-Schule am 23. Juni E-Mail: kiezkasse-bohnsdorf@
in Grünau am 24. April schlossenen Mittel zur Förderung werden ebenfalls 1.000 Euro zur ba-tk.berlin.de ■
Für dieses Jahr wurden durch die im Bürgerhaus Grünau, Regatta-
Bezirksverordnetenversammlung straße 141 in 12527 Berlin statt.
deutlich mehr Mittel für die Kiez- Wir wären Ihnen sehr dankbar, wenn
kasse Grünau bereitgestellt. Der ver- Sie uns vorab über Ihre Ideen für die
antwortliche Kiezpate André Schu-
bert lädt die Grünauer Bürgerinnen
Verwendung der Mittel informier-
ten. Bitte senden Sie Ihre Vorschlä-
FROHE OSTERN
und Bürger ein, um gemeinsam über
die Verwendung der bereitgestell-
ge in schriftlicher Form per Post oder
per E-Mail unter dem Kennwort:
wünscht
ten Gelder in Höhe von 2.600 Euro
zu beraten.
„Kiezkasse Grünau” an:
Postadresse:
Ihre FDP Treptow-Köpenick
Im letzten Jahr konnten die Beschaf- Büro der BVV Treptow-Köpenick
fung von mobilen Spielgeräten für „Kiezkasse Grünau“
die Grünauer Gemeinschaftsschule, André Schubert
das Sommerfest des Ortsvereins Grü- Postfach 910240, 12414 Berlin www.fdp-berlin.de
nau sowie die Anschaffung von Gar- E-Mail: kiezkasse-gruenau@ba-tk.
tengeräten für den Verein „Zukunft berlin.de
in Grünau” finanziert werden. Kontakt:
Die Bürgerversammlung findet am André Schubert,
Dienstag, dem 24. April um 19 Uhr Tel. 030 / 63 22 43 57 ■
Junge Liberale Treptow-Köpenick Die CDU-Fraktion in der BVV Treptow-Köpenick
mit neuem Vorstand wünscht allen Lesern des Dörferblicks
und deren Familien ein schönes Osterfest!
Am 21. März 2018 fand die Jahres- habe ich hier im Bezirksvorstand an-
hauptversammlung der Jungen Libe- gefangen, bevor ich dann etwas spä- CDU-Fraktion Treptow-Köpenick
ralen (JuLis) Treptow-Köpenick statt. ter im Landesvorstand aktiv wurde. Rathaus Treptow, Neue Krugallee 4, 12435 Berlin
Auf dieser wurde der ehemalige Es ist mir daher eine Herzensange- Tel.: 030 / 90297 44 00, www.cdu-fraktion-tk.de
JuLi-Landesvorsitzende und jetziges legenheit, den JuLis hier noch ein-
Mitglied im Landesvorstand der Ber- mal tatkräftig unter die Arme zu grei-
liner FDP zum neuen Bezirksvorsit- fen und den Verband mit meinem
zenden der JuLis Treptow-Köpenick Team neu aufzubauen.” BÜRGERSPRECHSTUNDE
gewählt. Den Vorstand komplettieren Tim
KATRIN VOGEL
Roman-Francesco ROGAT, erklärt Demisch, Alexander Stoklosa, Alex- Katrin Vogel, MdA Steuerberaterin
zu seiner Wahl: ander Vogel als Stellvertreter und
„Treptow-Köpenick war immer mei- Timo van den Noort als Schatz- Di, 10.04., 16:00–18:00 Uhr
ne politische Heimat. Mit meinem meister. Ich wünsche Ihnen schöne und sonnige Ostertage!
CDU Bürgerbüro Grünauer Str. 9,
Eintritt bei den JuLis im Jahr 2013 JuLis Treptow-Köpenick ■
12524 Berlin-Altglienicke Unsere Schwerpunkte sind:
Bitte anmelden unter: • Finanz- und Lohnbuchhaltung
E-Mail: mitreden@katrinvogel.de • Jahresabschlüsse
• Steuererklärungen (auch für Arbeitnehmer und Rentner)
per Tel.: 030 / 643 18 141 oder
• steuerliche Beratung
Sie kommen einfach vorbei.
Zusätzliche Termine nach Steuerbüro Katrin Vogel
Vereinbarung ebenfalls möglich. Grünauer Straße 9 E-Mail: mail@katrinvogel.de
12524 Berlin-Altglienicke Telefon: 030 / 672 93 97
Generalvertretung
Matthias Martius
Tel.: 030 - 550 91 44 | E-Mail: agentur.martius@allianz.de
Roman-Francesco Rogar, Timo van der Noort, Tim Demisch und www.allianz-martius.de
Alexander Stoklosa (v. l.)
3
ALTGLIENICKE
Grundschule am Pegasuseck engagiert
Nachgedacht und aufgeschrieben sich für ein sauberes Umfeld
Liebe Leserinnen und Leser, braucht wird. Im Gegenteil, der
es wird Frühling! Meteorologisch gesamtgesellschaftliche Aufwand Schülerinnen und Schüler der Grund- ßige Putzaktionen gehören dazu. Anschluss an die Putzaktion sollte
am 1. März, astronomisch in die- sei höher, als das was eingespart schule am Pegasuseck strömten an Schön ist, wenn sich das gleich mit es noch darum gehen, den vorge-
sem Jahr am 20. März. Der Tag ist wird. Diverse Uhren und Schalt- einem Montag aus, um mit einer Umwelterziehung verbinden lässt. fundenen Müll auszuwerten und zu
nun wieder genauso lang wie die zentralen müssen umgestellt wer- Putzaktion im einen Beitrag für einen Zusammen mit Kindern einer 5. überlegen, wie lange er in der Natur
Nacht. Mit dem Frühlingsanfang den, bzw. eine entsprechende schöneren Grünzug zu leisten. Ins- Klasse der Grundschule am Pega- brauchen würde, um sich abzubau-
ist auch wieder die Umstellung auf Umstellung programmiert wer- besondere ging es um die Sauber- suseck wurde so fleißig Hand ange- en und was Müll für Auswirkungen
die Sommerzeit verbunden. 1916 den, vom Nachfolgeaufwand gar keit großen Spielplatzes im Kosmos- legt. Man traf sich ausgestattet mit auf die Natur hat.
wurde sie erstmals in Deutsch- nicht zu reden. Das eigentliche viertel. Gemeinsam und gut gelaunt orangefarbenen Westen sowie ver- Es ging bei der Putzaktion im Grün-
land eingeführt und kurz darauf Problem sehe ich persönlich aber ging es ans Werk und der Unrat der sehen mit Harken, Zangen und Müll- zug bis zum roten Platz an der Ein-
wieder abgeschafft. Erneutes Ein- darin, dass Menschen und Tiere vergangenen Wochen in die Müll- beuteln auf dem Schulhof. Bereit ge- kaufspassage. Dabei wurden immer
führen und Abschaffen folgten aus ihrem normalen Biorhyth- tonne. stellt wurde alles an Material durch wieder allerlei arglos weggeworfe-
mehrfach in den Jahren danach. mus gebracht werden. Für mich Schon früh übt sich, ehrenamtlich die Berliner Stadtreinigung (BSR), ne Verpackungen und Papierabfäl-
Seit 1996 ist die Sommerzeit ein- stellt sich ernsthaft die Frage, muss Verantwortung für seinen Kiez und die mit ihrer Aktion „Kehrenbürger” le aus der Anlage entfernt. Abschlie-
heitlich in der Europäischen Un- das wirklich sein? Ich habe eine ein besseres Wohnumfeld zu über- eine Plattform für solch ehrenamt- ßend wurde noch der am Zielpunkt
ion geregelt. Sie beginnt am letz- entsprechende Anfrage an den nehmen. In diesem Sinn fand die liches Engagement bietet. befindliche Spielplatz von Unrat ge-
ten Sonntag im März um 2 Uhr Senat dazu gestellt und bin ge- Spielplatz-Putzaktion am 12. März Nach einleitenden Worten ging es säubert. Die Kinder hatten dabei
MEZ und endet am letzten Sonn- spannt auf die Antwort. Für mich 2018 der Initiative Freiraum Ge- auf die gegenüber liegende Straßen- sichtlich ihren Spaß, wie alles ein
tag im Oktober um 3 Uhr MESZ. gehört dieser Wechsel zwischen stalten im Kosmosviertel statt. Das seite, um die Grünfächen und den Stück ansehnlicher wurde. Und man
Am Sonntag, dem 25. März 2018 Sommer- und Winterzeit abge- Projekt versteht sich als Schnittstel- großen Spielplatz im Kosmoskiez zu entwickelte gleich ein Gefühl dafür,
werden in diesem Jahr die Uhren schafft. Wenn es aus energeti- le für die bevorstehende Umgestal- putzen. Für die Dauer der Aktion was Menschen so alles in ihrer Um-
also wieder eine Stunde vorge- scher Sicht sinnvoll ist, die Som- tung des Grünzuges, der sich zwi- wurden insgesamt zwei Stunden welt fallen lassen, was andere dann
stellt, am 28. Oktober 2018 dann merzeit dauerhaft zu behalten, schen den Wohnblöcken befindet. eingeplant. Dabei stand auch ein wieder herausholen müssen, damit
wieder zurück. Der ursprüngli- dann soll es so sein. Den zwei- Dazu werden bereits im Vorfeld ge- Unterrichtsthema im Mittelpunkt. sich nicht am Ende Müllberge an-
che Grund für die Einführung der maligen Wechsel im Jahr braucht meinsam mit dem Quartiersrat und Vorher fanden nämlich zu dem The- sammeln. Von daher war es eine
Sommerzeit lag schlicht und ein- für mein Empfinden kein Mensch anderen Gruppen im Kosmosvier- ma Müll und Verschmutzung von tolle Aktion mit vielerlei Nutzen.
fach in der Einsparung von Ener- und kein Tier. Wie ist Ihre Mei- tel Ideen entwickelt, um für diese Seen, Meere und Landschaften Pro-
gie durch eine bessere Ausnut- nung dazu? Ich freue mich auf Fläche zu sensibilisieren. Regelmä- jektstunden in der Schule statt. Im Joachim Schmidt ■
zung des Tageslichtes. Ob das Ihre Antworten.
heute noch wirtschaftlich sinnvoll
ist, daran zweifeln mittlerweile Herzliche Grüße Rattenaufkommen im Kosmosviertel –
viele. Es gibt etliche Studien, die Katrin Vogel, MdA
nicht belegen, dass weniger Ener- mitreden@katrinvogel. de „Jetzt geht’s den Ratten an den Kragen!”
gie durch die Umstellung ver- www.katrinvogel.de ■
Im letzten Jahr haben die Meldun- mer lokal, in kleinen begrenzten Be- kämpfungen veranlassen. Die Koor-
gen an die öffentlichen Ämter zu reichen, zu verschiedenen Zeiten dinierung und Betreuung der Ak-
sichtbaren Ratten im Bereich des durchgeführt. Um der neuen Situa- tion wird durch das Gesundheits-
Kosmosviertel massiv zugenommen. tion Rechnung zu tragen, muss über amt und dem Quartiersmanagement
Elektroinstallation Auf der Suche nach dem Ursprung
haben sich folgende Ursachen für
andere Methoden nachgedacht wer-
den. Gemeinsam saßen daher Ge-
Kosmosviertel erfolgen.
Auch Sie können mithelfen!
Lars Grützbach das gehäufte Auftreten von Schad-
nagern herausarbeiten lassen:
sundheitsamt, Grünflächenamt, Fa-
cility Management, SPK, Quartiers-
Jeder Einzelne kann dazu beitragen,
den Ratten Entwicklungsmöglich-
- Rund um das Kosmosviertel, teil- management und Bewohner aus keiten zu entziehen, indem er kei-
Semmelweisstr. 56–64 ne Speisereste in den Ausguss von
weise im Kosmosviertel, finden mas- dem Kosmosviertel zusammen, um
Neuanlagen 12524 Berlin-Altglienicke sive Umbauten des ursprünglichen Toiletten oder Waschbecken gibt
Reparatur Fon: 030 - 673 15 60 Geländes statt. Dabei werden jahr- und Speiseabfälle nur in verschlos-
Modernisierung Fax: 030 - 67 89 92 05 zehntelang brach liegende Flächen senen Behältnissen lagert. Keines-
Kommunikationstechnik eMail: firma@elt-wenzel.de erschlossen und bebaut oder ru- falls dürfen Essenreste einfach acht-
Störungsdienst www.elektro-gruetzbach.de hende Altgebäude abgerissen. Ohne los fortgeworfen werden. Alle Müll-
Frage, hier hatten auch Ratten ein behältnisse sollten stets geschlossen
zu Hause! Diese wurden nun aufge- gehalten werden. Müllbeutel gehö-
scheucht und sind auf ihrer „Flucht” ren nicht neben, sondern in die Müll-
für jeden deutlich sichtbar. tonnen, deren regelmäßige Leerung
- Die Müllentsorgung findet im ge- das Problem gemeinsam anzugehen. ebenfalls zur Minderung der Nah-
samten Kosmosviertel nicht immer Geplant ist, allen Akteuren die ver- rungsangebote beiträgt.
sachgerecht statt. Damit finden die änderte Situation aufzuzeigen und Vielen Dank für Ihre Mithilfe!
Waschen, Schneiden, 12,00 Euro Ratten Nahrung und siedeln sich die Notwendigkeit einer großflä-
Waschen, Schneiden, Föhnen 24,00 Euro fest an. chigen und gleichzeitigen Bekämp- Bei weiteren Fragen wenden Sie
Herrenhaarschnitt nass o. tro. 12,00 Euro - Ungepflegte Grünflächen bieten fung zu vermitteln. sich bitte an das: Bezirksamt Trep-
Kinderhaarschnitt 10,00 Euro Rückzugsorte und unterstützen die Ziel ist es, dass die verantwortli- tow-Köpenick von Berlin, Gesund-
Mo–Fr 09–19 Uhr • Sa 10–14 Uhr Ansiedlung. chen Hausverwaltungen und Träger heitsamt – FB 2, E-Mail: geshum
In der Vergangenheit wurden Schäd- öffentlicher Flächen und Einrich- @ba-tk.berlin.de
Semmelweisstr. 102, 12524 Berlin, Tel. 67 89 05 06
lingsbekämpfungsmaßnahmen im- tungen gleichzeitig Schädlingsbe- (Foto: Furian, depositphotos.com)■
KIEZFEST Altglienicke am 23. Juni –
„Ein Kiez verbindet”
Auch in diesem Jahr findet wieder tieren. Von Jung bis Alt soll die bun-
das Kiezfest im Kosmosviertel statt. te Mischung Altglienickes aufgezeigt
Am 23. Juni von 14 bis 18 Uhr wird werden. Sie sind jetzt schon herz-
Licht- und Sonnenschutzanlagen sämtlicher Systeme in der Wohnanlage gegenüber des lich dazu eingeladen.
Bürgerhauses Altglienicke in der Anmeldung und Anmeldeformula-
Garagentore, Fenster und Türen Ortolfstr. 182–184 gefeiert, getanzt re erhalten Sie unter kiezfest-altglie
Wir wünschen Ihnen frohe Ostern! und gelacht. Sie haben auch in die- nicke@gmx.de. Eine Anmeldung ist
sem Jahr, die Möglichkeit das Fest bis zum 15. Mai 2018 möglich.
Grünauer Straße 65 • 12524 Berlin-Altglienicke aktiv mitzugestalten, z. B. über einen
Fon: 030 - 6 73 31 61 • Fax: 030 - 67 89 84 76 Stand oder als Teil des Bühnenpro- Kontakt: Marcus Heidrich, Familien-
E-Mail: info@haack-jalousien.de • www.haack-jalousien.de gramms. Das Kiezfest steht dafür, zentrum im Kosmosviertel, Ortolf-
die Vielfalt Altglienickes zu präsen- str. 164, Tel.: 030 / 65 49 61 95 ■
4
BOHNSDORF / GRÜNAU
Laufbus Bohnsdorf: Freiwillige gesucht!
Ein Laufbus für Bohnsdorfer Schul- bus auf Füßen”: Erwachsene beglei- morgendliche Verkehrschaos vor
Tel. 67 82 40 44
kinder: Das ist die Idee von Daniela ten Kinder morgens zu Fuß auf dem der Schule und verschafft den Kin-
Britt, Mutter von vier Kindern und Schulweg, bis die Gruppe sicher dern gesunde Bewegung”, sagt Da-
Elternvertreterin an der Buntzel- genug ist, um allein zu laufen. „Das niela Britt. Zehn freiwillige Früh-
schule. Ein Laufbus ist ein „Schul- sorgt für Sicherheit, entschärft das aufsteher konnte sie bereits ge-
winnen, weitere werden gesucht. Ein hairliches Osterfest!
Jeder, der morgens Zeit hat, kann
mitmachen. Die Schule am Bunt- Richterstraße 8 • 12526 Berlin-Bohnsdorf
zelberg hat die Schirmherrschaft für Mo-Do 8-20 Uhr | Fr 8-22 Uhr | Sa 9-14 Uhr
das Projekt übernommen. Starten
soll der Laufbus am 20. August 2018,
zum neuen Schuljahr.
Das Lotsen-Projekt des STERNEN-
FISCHER Freiwilligenzentrums und
die Sozialraumorientierte Planungs-
koordination (SPK) für Bohnsdorf
unterstützen den Laufbus.
Sie möchten das Projekt auch unter-
stützen? Bitte schicken Sie eine
E-Mail an laufbus.buntzelschule@ www.pflanzenmarkt-bohnsdorf.de
gmail.com oder rufen Sie an unter
0151 / 26 08 48 62. Die Gartensaison startet
_ Frühjahrsblüher _ Rosen _ Blumenzwiebeln
Weitere Informationen: _ Stauden _ Rhododendren _ Gehölze
www.sternenfischer.org und
Die Initiatorin des Laufbuses Daniela Britt (Foto: Elisabeth Schwiontek) www.berlin.de/tk-spk ■ Übrigens: Karfreitag sind wir von 9 bis 12 Uhr für Sie da.
Ostersonntag und Ostermontag haben wir geschlossen.
Verkehrssicherheit in der Waltersdorfer Straße erhöhen –
Erstes Treffen dazu mit Interessierten!
... wünscht Ihnen
Am Abend des 19. März traf sich dazu aufgerufen, aktiv mitzuwirken teren Schritt möchte man dann einen frohe Ostern!
eine Gruppe um Sven Mandel, um und man freut sich auf Mitstreiter entsprechenden Antrag bei der Se-
gemeinsam zu beraten, wie die Ver- für die gute Sache der allgemeinen natsverwaltung für Umwelt, Verkehr
kehrssicherheit in Bohnsdorf in der Verkehrsberuhigung in der Walters- und Klimaschutz (Verkehrslenkung)
Waltersdorfer Straße erhöht wer- dorfer Straße. Auch wer nur Jeman- einbringen, da diese zuständig ist für
den kann und welche Mittel und den kennt, der vielleicht Rechtsan- sichere Straßen in Berlin.
Wege es gibt, mit denen gezielt auf walt ist oder der für Funk- oder Fern- Langfristig ist auch eine Petition ge-
das Problem aufmerksam gemacht sehen arbeitet, um weiter aufmerk- plant, die diese beim Vorhaben –
werden kann. Hierbei wurde berat- sam zu machen, ist aufgerufen zur ein sicheres Bohnsdorf – unterstützt
schlagt, was notwendig ist, um eine Kontaktaufnahme! und den gemeinsamen Willen un-
breitere Masse zu erreichen, wie In einem ersten Schritt will man terstreichen soll. Wer also Interes-
ggf. Lokalpolitiker und Medienver- sich beim nächsten Netzwerktreffen siert ist, uns bei unserem Vorhaben
treter gewonnen werden können, Bohnsdorf mit dort allen Anwesen- zu unterstützen, ist dazu herzlich
die diese bei ihrem Vorhaben unter- den darüber verständigen, um wei- eingeladen!
stützen. Gleichzeitig wurde sondiert, tere Kontakte auf Bezirksebene Eine Kontaktaufnahme dazu ist je-
dass das Projekt Unterstützung be-
nötigt von Experten aus dem Ver-
knüpfen zu können und auf das Pro-
blem aufmerksam machen, nach
derzeit über Daniela Britt, Florian
Haase, Frank Prochazka oder Sven DIE SANITÄRFEUERWEHR
kehrsrecht als auch auf Bezirks- Möglichkeit mit einer Vor-Ort-Bege- Mandel in der Facebook-Gruppe
ebene. hung aller Anwesenden, so dass sich „Bohnsdorf” unter www.facebook.
GS-
Dementsprechend wurden alle in alle ein Bild von der jetzigen Situa- com/groups/738786306209987/
der Bohnsdorfer Facebookgruppe tion machen können. In einem wei- möglich. ■
N
ZU NG
H E I GmbH
Bauantrag für Regattastraße 91 Bohnsdorf – ein Ort
A RTU
Für das Grundstück Regattastraße mit Seitenflügel, ohne Zufahrt und
in Bewegung
Olaf Hain
Dorfplatz 14a W
12526 Berlin Telefon 030 / 676 59 42
91 in Grünau wurde beim Bezirks- Stellplätze, entstehen. Dort befand
amt ein Bauantrag für den Neubau sich in Nähe zur Einmündung der
Einladung zum
eines Mehrfamilienhauses mit 20
Wohneinheiten gestellt. Mit einem
Königsseestraße ein bisher vorne
noch unbebautes Grundstück. Es
7. Netzwerktreffen Heizung • Sanitär
Bauvolumen von vier Mio. Euro soll werden Wohneinheiten zwischen Wann: Mi, 25.04., 18:00–20:00 Uhr
2
in Regie der Grundbauberlin (Gbb) 50 und 130 m entstehen. Wo: Freiwillige Feuerwehr, Walters-
ein fünfgeschossiges Vorderhauses JoSch ■ dorfer Str. 107, 12526 Berlin
Geplante Themen: Frohe
• Ergebnisse Workshop Eichbusch-
Ostern!
FIRMA FUST
platz vom 24.1.2018
• Ergebnisse der Kiezkasse vom 07.03.
• Fein-Mittel-Pilotprojekt Bohnsdorf
BAUREPARATUREN GmbH • Engagierte berichten (u. a. Laufbus)
• Aktuelles aus Bohnsdorf
• Maurer- & Putzarbeiten Alle Bohnsdorferinnen und Bohns-
• Betonarbeiten dorfer sind herzlich eingeladen,
• Fliesenarbeiten Parchwitzer Straße 231 sich an der Entwicklung Bohnsdorfs
• Schornsteinbau 12526 Berlin-Bohnsdorf zu beteiligen und gemeinsam ins
Gespräch zu kommen.
• Reparaturen aller Art www.fustbaureparaturen.de
Auf Grund begrenzter Platzkapa- Nissan Autohaus M. Klemke GmbH • Typenoffener Meisterbetrieb
• Trockenbau zität ist eine Anmeldung unter Joachimstr. 39 • 12526 Berlin • Tel. 030 - 676 65 35
• Kellertrocknung 030 / 676 12 20 doreen.bodeit@ba-tk.berlin.de info@autohaus-klemke.de • www.nissan-klemke.de
erforderlich! ■
5
GEDENKEN
Informationstafel für Ehrengrab Erinnerung an den 20. Todestag von Michael Brückner
von Georg Langerhans Am 14. März erinnerten Bezirks- ten und Gemeinden, vor allen mit
bürgermeister Oliver Igel und BVV- den Brandenburger Nachbarn. In
*23.09.1870 † 08.03.1918 Vorsteher Peter Groos (beide SPD) sein Amt wurde er zwei Mal wieder-
auf dem Waldfriedhof Adlershof, gewählt und führte sogar Umfragen
Georg Langerhans war 1904 bis 1918 in Köpenick in der Rudower Straße. Friedlander Straße 156, anlässlich als einer der beliebtesten Berliner
Bürgermeister der Stadt Köpenick. Bezirksamt Treptow-Köpenick ■ des 20. Todestags von Michael Brück- Bezirksbürgermeister an. In seiner
Ihm war es bestimmt, den Auftritt ner an die Leistungen des früheren achtjährigen Amtszeit trug er maß-
des arbeitslosen Schusters Friedrich Bezirksbürgermeisters von Treptow. geblich dazu bei, in Treptow eine in
Wilhelm Voigt als „Hauptmann von Michael Brückner wurde am 27. rechtsstaatlichem Sinne verfasste Be-
Köpenick” zu erleben und zu durch- August 1939 in Treptow geboren, zirksverwaltung aufzubauen und ein
leiden. Anlässlich seines 100. Todes- blieb dem Heimatbezirk immer lei- großes Bauprogramm zu verwirkli-
tages wurde an seinem Ehrengrab denschaftlich verbunden und zählt chen. Besonders lagen ihm die Ent-
eine Informationstafel zur Person bis heute zu den bedeutsamsten wicklung der Wissenschafts-, Wirt-
Langerhans’ von Bezirksbürgermeis- Kommunalpolitikern der Treptower schafts- und Medienstadt Adlershof,
ter Oliver Igel und dem Enkel Lan- Geschichte. In Adlershof und Nie- das Neubaugebiet in Altglienicke
gerhans’ gemeinsam mit dem Hei- derschöneweide ging er zur Schule. und das Neubauviertel in Alt-Trep-
matverein Köpenick e.V. eingeweiht. Infotafel am Ehrengrab Nach seinem Studienabschluss an tow am Herzen. Die Städtepartner-
Das Ehrengrab befindet sich auf dem von Georg Langerhans in Köpenick der Technischen Universität Dres- schaft mit der italienischen Stadt Michael Brückner
Friedhof der Laurentiusgemeinde (Foto: Bezirksamt Treptow-Köpenick) den als Ingenieur für elektrotechni- Albinea fiel in seine Amtszeit. Zu
sche Anlagen arbeitete er in verschie- einer der letzten Amtshandlungen genständiger Bezirk bedeutete. Und
denen Großbetrieben des Bezirkes, gehörte aber auch die sich abzeich- nur widerstrebend hat er sich der
Anneliese Langner so unter anderem im VEB Elektro- nende Bezirksfusion mit Köpenick Aufgabe gestellt, sein Treptow in die
Apparate-Werke (EAW) am Bahn- zum 1. Januar 2001 vorzubereiten. Fusion führen zu sollen. Es wäre aber
– Trägerin der Bürgermedaille – hof Treptower Park, aber auch im Für einen leidenschaftlichen Trep- seiner eisernen Disziplin zuwiderge-
VEB Funkwerk Köpenick. tower nicht einfach. Er sollte das laufen, sich dem Unvermeidlichen
verstorben Bereits im November 1989 trat der Ende der Eigenständigkeit seines Be- zu entziehen. Geradlinigkeit und
in Niederschöneweide wohnende zirkes nicht mehr erleben. Konsequenz waren die Eigenschaf-
Am 27. Februar 2018 ist Frau Anne- 1996 für die über 1000 Mietpar- Brückner in die damalige Sozialde- Michael Brückner verstarb am 14. ten, die ihn neben seinem hohen
liese Langner, Trägerin der Bürger- teien einen arbeitsfähigen und sehr mokratische Partei der DDR (SDP) März 1998. Sein plötzlicher Tod im Maß an Mitmenschlichkeit und Wär-
medaille des Bezirkes Treptow-Kö- aktiven Mieterbeirat im Kietzer Feld ein. Von seiner SDP-Abteilung Ober- Alter von nur 59 Jahren als amtie- me auszeichneten. In einer zutiefst
penick, verstorben. Frau Langner gibt, deren Vorsitzende sie viele Jah- spree wurde er im Frühjahr 1990 im render Bürgermeister schockierte, sozialdemokratisch geprägten Fami-
wurde die Bürgermedaille des Be- re war. Die Mieterinnen und Mieter Zuge der nahenden Kommunalwah- als nur wenige Tage zuvor ein lange lie frühzeitig politisch interessiert,
zirkes am 29. Mai 2010 für ihr ehren- standen für sie immer im Mittel- len als Kandidat für die Wahl der Be- unentdeckt gebliebenes Krebslei- strebte er bürgerschaftliche Teilhabe
amtliches Engagement im Kietzer punkt. Anneliese Langner wurde 89 zirksverordnetenversammlung vor- den entdeckt wurde und er das so- an, die ihm die Obrigkeit, unter der
Feld verliehen. Ihrem Engagement Jahre alt. geschlagen. In einer Runde der ört- fort zur Behandlung aufgesuchte er schließlich aufwuchs und zum
ist es zu verdanken, dass es seit Bezirksamt Treptow-Köpenick ■ lichen Spitzenkandidaten in Baum- Krankenhaus nicht mehr lebend ver- Manne reifte, aber nicht zu bieten
schulenweg stellten sich schließlich
15 Treptower Frauen und Männer
Nach langer schwerer Krankheit verstarb vor. In dieser Zusammenkunft wur-
mein lieber Ehemann, unser Vater, Opa und Uropa den kraft beruflicher Erfahrungen
fachliche Stärken für die kommen-
Gerhard Heidenreich de Kommunalpolitik abgewogen
und für alles in den möglichen Be-
* 17. August 1932 † 19. März 2018 zirksamtsressorts war jemand ge-
In liebevollem Gedenken funden, doch es fehlte noch ein Kan-
didat für das Bürgermeisteramt. Der
Waltraud Heidenreich
sollte neben Fachkompetenz auch
im Namen der Familie
Ruhe, Sicherheit, Durchsetzungsver-
Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet mögen und Ausgeglichenheit mit-
am Montag, dem 9. April 2018, um 11:00 Uhr auf dem bringen. Man sah in der Diskussion
Friedhof Altglienicke in 12524 Berlin, Am Alten Friedhof 50, statt. rasch in Michael Brückner denjeni- Grab von Michael Brücker auf dem Waldfriedhof Adlershof
gen, der das verkörperte. „Bürger- (Foto: Bezirksamt Treptow-Köpenick)
meister, nun soll ich gleich für das
schwerste Amt kandidieren. Vor fünf lassen sollte. Er hinterließ neben sei- hatte. Er musste erst 50 Jahre alt wer-
Monaten habe ich mir nicht vorstel- ner Ehefrau Christine zwei Söhne. den, bis sich diese Möglichkeit er-
len können, dass wir in der DDR Nach Brückner wurde am 17. Januar gab. Dafür aber auch in ungeahn-
freie Wahlen haben könnten – aber 2001 das alte Amtshaus in Schöne- tem Maße und um so einschneiden-
wenn es nicht klappt, gehe ich wie- weide, Sitz des heutigen Bürgeramts, der für sein persönliches Leben.”
der auf den Bau zurück”, reagierter benannt. Sein damaliger Nachfol- Ihm zu Ehren wurde anlässlich sei-
dieser anfangs zögerlich und willig- ger im Amte des Bürgermeisters, Sieg- nes Todestages 2004 dann auch die
te ein. Die SPD wurde mit 37,4 Pro- fried Stock, würdigte ihn anlässlich Grünauer Straße in Niederschöne-
zent in Treptow stärkste Partei. Am der Einweihung des Bürgeramts un- weide in Michael-Brückner-Straße
31. Mai 1990 wurde Brückner zum ter anderem mit den Worten: „Er umbenannt.
ersten demokratisch legitimierten gehörte zu Treptow wie Treptow zu Im kommenden Jahr hätte Michael
Bezirksbürgermeister nach der fried- ihm. Folgerichtig hat es ihm gar nicht Brückner seinen 80. Geburtstag feiern
lichen Revolution in den Monaten gefallen, als der Beschluss über die können, doch stattdessen heißt es
davor gewählt. Als Elektroingenieur Gebietsreform vorbereitet wurde, seinen 20. Todestag zu würdigen.
ohne Verwaltungserfahrung in das der das Ende seines Treptow als ei- Joachim Schmidt ■
Amt gekommen, galt der 1,80 Me-
ter große, kräftig gebaute Mann mit
GRABMALE dem grauen Haarkranz und Voll-
bart bei vielen als Bürgermeister der
Erd-, Feuer- und
Adlershof „kleinen Leute”. Die zu bewältigen- Seebestattungen
Friedlander Straße 158 A
den Probleme waren drängend: die
Tel. 677 49 51, Hr. Jakubowski
Verwaltung musste umgebaut, die
Köpenick Wiedervereinigung vorbereitet, die
Rudower Straße 23 Wohnraumknappheit bewältigt wer-
Auf dem Friedhof den. Als seine wichtigsten Ziele nann-
Tel. 655 46 40, Hr. Pohl te Brückner auch die Beseitigung der Gerhart-Hauptmann-Allee 68 15732 Eichwalde
vielen Sackgassen durch einen Aus- Tag und Nacht 030 67549311
Baumschulenweg www.Grana-Steinmetzhuette.de bau der Verkehrsinfrastruktur, den Auf-
info@Grana-Steinmetzhuette.de
Karl-Marx-Str. 133 OT Großziethen 12529 Schönefeld
Kiefholzstraße 203-207 bau eines gläsernen Rathauses, das Tag und Nacht 03379 3126400
Tel.: 532 84 38, Hr. Kusche für alle Bürger offen ist und eine gute www-bestattungshaus-rauf.de
Zusammenarbeit mit anderen Städ-
6
ALTGLIENICKE / SCHÖNEFELD
Immer viel los im Kiezladen „Alte Waschmaschinen-Börse” Erster Spatenstich für die „Sonnenhöfe”
Seit fast einem Jahr bestehen im Kos- nen gut Projekte im Kiez unterstützt, dem man seine eigenen Potenziale in Neu-Schönefeld
mosviertel die partnerschaftlich um- Einkäufe getätigt, aber auch die eige- wachrufen und seine Kreativität schu-
gesetzten Projekte „Kiezband/ Hallo nen Kinder transportiert werden. len kann. Hier wird man vertraut ge-
Kosmos!”. Neben einem Büro im Bereits regelmäßig trifft sich jeden macht in Dingen wie Schauspiel und
Bürgerhaus Altglienicke gibt es als Mittwoch von 11 bis 13 Uhr das Atemtechnik. Mit ganz viel Praxis und
festen Anlaufpunkt, auch dank der Strickcafé. Es handelt sich um eine ein bisschen Theorie wird beige-
Unterstützung des Quartiersmana- bisher kleine Gruppe von Frauen, bracht, wie man richtig atmet, spricht
gements Kosmosviertel, an der Ortolf- wo man unter fachkundiger Anlei- und Menschen erreicht. Neben dem
straße 206b zusätzlich einen offenen tung von Christel gemeinsam Stri- Sprechen geht es auch um eine
Kiezladen in der Einkaufspassage. cken kann. Wer damit noch nicht Schulung des Blicks. Man geht etwa
Der Kiezladen firmiert in der An- vertraut ist, hat die Möglichkeit die- auf eine Fotoexkursion, neben
wohnerschaft als „Alte Waschmaschi- ses hier zu erlernen. Der Unkosten- Grundlagen der Fotografie heißt es
nen-Börse” (kurz WaMa). Das hängt beitrag beträgt ein Euro. sich mit Bildbearbeitung und somit
damit zusammen, dass das Ladenge- Daneben findet ein Bastelnachmit- mit der Möglichkeit der Verände-
schäft nach seiner Nutzung als Schle- tag statt, der sich unter der Leitung rung der Wahrnehmung zu beschäf-
cker-Filiale eine Zeit lang als Wa- von Ramona als offenes Angebot für tigen. Ferner gibt es einen Theater-
schmaschinen-Börse genutzt wurde. Groß und Klein im Kiez einmal mo- Workshop. Hier wird man von erfah- Rund 560 Wohnungen und Büro- Quadratmeter Nettoflächen geben.
Hier heißen neben vielen ehrenamt- natlich richtet. Nach einem Auftakt renen Regisseuren und Schauspie- flächen entstehen im Sternenviertel Sie dienen auch als Schallschutz.
lern in Basisschauspielübungen ge- von Neu-Schönefeld. Am 21. März Weitere kleinere Gewebeeinheiten
schult, um kleine oder große Stücke erfolgte in Nähe der Hans-Grade- in den Wohnhäusern bieten auf
zu spielen. Teilnehmerinnen und Teil- Allee der symbolische Spatenstich rund 1.000 Quadratmetern Flächen
nehmer sind herzlich willkommen. für die „Sonnenhöfe”. Mit einem für z. B. anwohnernahe Dienstleis-
Die Workshops richten sich vor allem Investitionsvolumen von 170 Mio. tungen. Letztlich ist im nördlichen
an 16- bis 64-jährige. Für alle Fort- Euro werden seitens der Sonnen- Schönefeld ein neues Stadtquartier
bildungsangebote gibt es am Ende höfe GmbH & Co. KG als Joint Ven- geplant, wo am Ende 25.000 Men-
ein Zertifikat, mit dem man nicht nur ture mit der Eyemaxx Real Estate schen wohnen sollen. Bereits schon
zeigen kann was man an Fertigkeiten AG und der DIE Deutsche Immobi- vorher wurde mit dem Projekt The-
erlernt hat, sondern seine Chancen lien Entwicklungs AG 16 Gebäude odor-Fontane-Höfe mit 334 Woh-
auf dem Arbeitsmarkt verbessern mit attraktiven Mietwohnungen mit nungen begonnen, die Ende 2019
kann. Damit bringen die Qualifizie- 38.000 Quadratmeter Wohnfläche fertig werden sollen.
rungen einen deutlichen persönli- errichtet. Entworfen wurden die Die Mietpreise für Wohnen begin-
chen Mehrwert. Sonnenhöfe von Blumers Architek- nen bei 11,50 Euro, die Gewerbe-
Das Projekt „Kiezband/ Hallo Kos- ten aus Berlin. Die Häuser sind grup- mieten bei 14,00 Euro. Die Teil-
mos!“ erreicht man im Bürgerhaus piert um drei grüne Innenhöfe mit fertigstellung für die ersten Gebäu-
Der monatliche Bastelkreis in Aktion Altglienicke in der Ortolfstraße 184 Ruhezonen und Spielplätze. Zur de ist für Oktober 2020 vorgese-
dienstags 10:00 bis 15:30 Uhr und Hans-Grade-Allee hin wird es zwei hen, die Gesamtfertigstellung für
lich Mitwirkenden die Projektbetreu- im März sind die nächsten Termine donnerstags von 12:00 bis 18:30 Uhr multifunktionale, viergeschossige August 2021.
enden Marion Krippner, Lea Sporer der 25.04. und 23.05., ab 14:30 Uhr. sowie fast täglich um die Ecke im Bürogebäude mit mehr als 11.400 Joachim Schmidt ■
und Holger Wiegandt als Team der Es gibt im Weiteren ein Bühnentech- Kiezladen in der Alten Waschmaschi-
WeTek Berlin gGmbH, eines gemein- nik-Team. Dieses bereitet alles rund nen-Börse in der Ortolfstraße 206b.
nützigen Bildungsträgers, die Besu- um eine mobile Bühne für Veranstal- Ein Kontakt ist auch unter kosmos 20. Osterfeuer in Schönefeld
cherinnen und Besucher willkom- tungen vor. Diese kann gerne auf @wetek.de oder 93 67 46 54 mög-
men. Wunsch für eigene Aktionen bereit- lich. Über verschiedenste aktuelle Am Sonnabend, dem 31. März 2018, läum zu feiern. Beginn ist wieder
Neben einem Ort, der Fortbildungs- gestellt werden. Das Team hilft da- Aktivitäten wird durch Aushänge am findet an der Hans-Grade-Allee 23 um 15 Uhr mit Kinderattraktionen,
angebote für Bewohnerinnen und bei. Auch hier werden zusätzliche Kiezladen informiert, bzw. die Inter- in Schönefeld, direkt neben der Stockbrot, Disko mit DJ Martin Mar-
Bewohner des Kosmosviertels bie- Mitstreiter gesucht. netseite www.wetek.de/kiezband. Feuerwehr, wieder das traditionelle tini, Lagerfeuer, Speisen und Ge-
tet, versteht sich die Alte Waschma- In eine ähnliche Richtung geht ein Über die Seite kann man sich auch Osterfeuer statt. Dieses Jahr gibt es tränke.
schinen-Börse als einen offenen Workshop für Veranstaltungsmana- entsprechend für Workshops und sogar mit dem 20. Male ein Jubi- JoSch ■
Raum für vielfältigste Projekte der gement, der mit einem professionel- weitere Gruppen anmelden. Oder
Anwohnerschaft. Anregungen und len Dozenten angeboten wird, um einfach hereinkommen.
Ideen für Nutzungen sind jederzeit alles rund um das Thema zu erler- Ein großer Dank gilt natürlich auch
willkommen und können gerne an nen, wie organisiert man angefangen der Schönefeld Wohnen GmbH, die
das Team herangetragen werden. Es von der Idee, einen Event. Die Ziel- das Ladengeschäft der WeTeK Berlin
geht darum, den Kiez von hier aus setzung ist, dass Anwohnerinnen und gGmbH für ihre Projekte zur Verfü-
mitzugestalten. Anwohner Veranstaltungen durch- gung gestellt hat.
Allerlei Angebote existieren in den führen, um den eigenen Kiez zu be- Das Projekt „Kiezband” wird geför-
Räumlichkeiten bereits. Einiges ist reichern. Das kann vom Flohmarkt dert aus Mitteln des Europäischen
im Aufbau, wie etwa die Entwick- über ein Kiezkino bis hin zu Open- Sozialfonds und der Senatsverwal-
lung einer Kiezwerkstatt. Wer etwas Air-Veranstaltungen gehen. Ein Pla- tung für Integration, Arbeit und So-
zu reparieren hat, aber Unterstüt- nungsteam stellt so etwa unter pro- ziales im Rahmen des Bezirklichen
zung braucht, kann dort vorbeischau- fessioneller Anleitung ein Open Air Bündnisses für Wirtschaft und Arbeit
en. Treffpunkt ist in der Regel sonn- Festival auf die Beine. Treptow-Köpenick. Das partnerschaft-
abends 11 bis 15 Uhr. Geplant ist ein Wer gern gemeinsam singt, kann lich umgesetzte Projekt „Hallo Kos-
Werkzeugverleih. Wer also beispiel- sich dem Kosmos-Chor anschließen, mos!” wird aus Mitteln des Förder-
weise für ein Vorhaben eine Bohr- der auch in den Räumen der Alten programms Soziale Stadt gefördert. Eilmeldung
maschine benötigt, soll nicht extra Waschmaschinen-Börse probt. Weitere Termine
eine anschaffen müssen, sondern Angeboten wird ein Computer- Mi, 04.04., 18.00 Uhr: Erstes Fly-In in Schönefeld eröffnet. dem „Mehdornburger”, dem „Big
hier fündig werden. Hier will man Grundlagenkurs unter dem Motto Abendbrot im Bürgerhaus Das amerikanische interstellare Fast- Flop” oder das „BBI Thai Curry Chi-
noch ein größeres Team von Ehren- „Computer, was machst du?”, der ger- Di–Fr, 03.04.–06.04.: foodunternehmen DcMonald eröff- cken” bestellen und umgehend an
amtlichen rund um Berry aufbauen, ne von älteren Menschen frequen- Woche des offenen Quartiersma- net sein erstes Fly-In-Restaurant in Bord nehmen. Das Gebäude wur-
welches sich um die Kiezwerkstatt tiert wird. Hier können Techniken nagement Schönefeld. de weitestgehend als Ruine erhal-
kümmert und Interessierten mit Rat beispielweise im Umgang mit Mi- Mi, 25.04., 18:00 Uhr: Auf dem ehemaligen Open Air Mu- ten, lediglich die bisher fehlende
und Tat zur Verfügung steht. Ab Mai crosoft Word, Excel und Powerpoint Sitzung der Jury für Aktionen seumsgelände, dass jahrelang unter Entrauchungsanlage wurde durch
ist darüber hinaus beabsichtigt, spe- gelernt werden. Man erwirbt Kennt- Sa, 05.05.: dem Namen BBI bekannt war und zwei große Gebäudeschnitte und
ziell für Frauen einen Heimwerkerin- nisse über Hard- und Software. Da- Tag der Städtebauförderung/ Einwei- hier um 2013 Berlins modernster dem Anschluss eines Megasaugers
nen-Kurs mit einer Dozentin durch- rüber hinaus gibt es einen Workshop hung neugestalteter Bolzplatz Flughafen entstehen sollte, eröffnet der Firma Vorwerk und Kirby er-
zuführen. Unter dem Motto „Selbst für die eigene Entwicklung von Apps Kontakt und weitere Infos: in den nie genutzten Hallen, Ter- gänzt. Als Zuflugswege dienen die
ist die Frau” lernt man kleinere Re- für Smartphones. Ebenso zählt zum Quartiersmanagement Kosmosviertel minals und Start- und Landebah- Nord- und Südlandebahn. Weitere
paraturen im Haushalt zu erledigen. Angebot ein Design-Workshop, wo Schönefelder Chaussee 237 nen das erste Fly-In der Stadt. Hier Unternehmen siedelten sich hier
Ebenso ist perspektivisch ein Lasten- man Open Source-Programmen (bei 12524 Berlin können die Freunde des Fastfoods ebenfalls an.
radverleih für Anwohnerinnen und Bedarf aber auch Adobe) erlernt, um Tel.: 030 / 77 32 01 95 mit ihrem Autokopter an einem der ©Thomas Göpfert
Anwohner in Vorbereitung. Mit sol- professionell Plakate und Flyer zu E-Mail: team@kosmosviertel.de 43 Terminals andocken und neben (Fortsetzung folgt)
chen mit einem E-Motor versehenen gestalten. Int.: www.kosmosviertel.de dem beliebten „Chicken Wing Wo- Der Dörferblick wünscht einen
multifunktionalen Cargobikes kön- Neu ist ein Kreativ-Workshop, auf Joachim Schmidt ■ wereit” weitere Spezialitäten wie schönen 1. April! ■
7
FREIZEIT / WOHNEN
Wie wär’s mit frischem selbstgebackenem Brot
aus dem Holzbackofen? (Teil 2)
Schon immer haben sich die Men- Die Bedienung eines Holzback-
schen um das Feuer versammelt, ofens
um entweder die angenehme Wär- Beim Backen von Brot muss der
me zu genießen oder den unglaub- Holzbackofen ca. 60 bis 90 Minu-
lichen Geschmack von Mahlzeiten ten (ca. 180 °C) vorgeheizt werden.
zu erleben, die mittels Holzfeuer Bratgut kann bereits nach 60 Mi-
zubereitet worden sind. Entfachen nuten Vorheizzeit auf die Glut ge-
auch Sie das Feuer in Ihrem Holz- legt werden. Achten Sie dabei je-
backofen. doch auf die Verwendung von ge-
Brennholzlagerung eignetem Geschirr.
Guter Geschmack und gutes Feuer rene Holzheizer schlichten ihren Damit keine Asche auf die Speisen
beginnen mit einem optimal gela- Brennstoff daher, wenn möglich, auf gelangen, säubern Sie die Boden-
gerten Brennholz. In der Praxis heißt Paletten. Wer seinen Holzstapel am fläche mit der Bürste, welche mit
das: Ein Holzstoß sollte zwar gut Haus errichtet, ist gut beraten, einen einem feuchten Tuch umhüllt wer-
durchlüftet, aber vor Regen oben Abstand zur Hauswand zu lassen. den kann.
und seitlich geschützt sein. Auch das Dann kann auch hier Luft zirkulie- Nachdem Sie noch spezielle Details
Aufsteigen von Feuchtigkeit aus dem ren und Feuchtigkeit abtranspor- zur Zubereitung beachtet haben,
Boden gilt es zu vermeiden. Erfah- tiert werden. können Sie den unvergleichbaren
Geschmack eines Brotes oder einer
Pizza aus dem Holzbackofen ge-
!
ern
seit nießen.
1973 Öfen & Kamine (Quelle: Ortner) e Ost
h
• transportable Öfen & Herde Fro
Für weitere Informationen zum The-
• Kaminöfen • Gaskamine
ma Holzbackofen wenden Sie sich
• Specksteinöfen bitte an:
e
• Kachelöfen ständig g Öfen & Kamine
• Reparaturen Ausstellu n André Westphal
André Westphal Wassersportallee 21
Ofenbaumeister Telefon: 030 / 674 32 65 12527 Berlin-Grünau
Tel.: 030 / 674 32 65
Wassersportallee 21 Mo–Fr 10–16 Uhr
E-Mail: info@ofenbau-westphal.
12527 Berlin-Grünau www.ofenbau-westphal.de de
Int.: www.ofenbau-westphal.de ■
Frühjahrsputz auf den Straßen –
Was ist zu beachten?
HAUSGERÄTE-KUNDENDIENST
In § 4 Abs. 1 Satz 2 StrReinG ist gere- der vermeintlich gut gemeinte Un- pro Stück erworben werden. Die
gelt, dass die ordnungsgemäße Rei- krautschutz der Baumscheiben mit Säcke fassen 90 Liter mit maximal Meisterbetrieb T. KUBITZKI seit 1995
nigung, der im Straßenreinigungs- einer Mulchschicht oder Rasen- 25 Kilogramm. Die Abholung durch
verzeichnis C aufgeführten Straßen, schnitt schadet den Bäumen. die BSR ist im Kaufpreis inbegriffen. Vor-Ort-Service
den Anliegerinnen und Anliegern Die Säcke können einfach an den & 0172 / 382 40 42
jeweils vor ihren Grundstücken bis Straßenrand gestellt werden. Bitte PROG
RAMM
Immobilien
ES
Annett Steiner VIELE FABRIKATE
zur Straßenmitte obliegt. Es erfolgt lehnen Sie die Säcke nicht an Later-
also keine Reinigung sowie Entsor- Häuser, Grundstücke, Finanzierungen
nen oder Bäume! Bei Selbstanlie- speziell:
gung durch die BSR oder das Um- ferung der Laubsäcke wird 1,00 Euro MIELE -AEG
...wünscht frohe Ostern! r Nähe.
welt- und Naturschutzamt. Zu einer zurückerstattet. Es werden insge- In Ihre SIEMENS-BOSCH
ordnungsgemäßen Reinigung gehö- Seit 26 Jahren im Süden Berlins samt höchstens fünf Säcke ange- Mein Service für Sie: In diesem Jahr keine Anfahrtskosten im Gebiet des Dörferblicks.
ren auch die Beseitigung des Splitts und in der Altmark nommen. Bei kleineren Mengen ist
sowie des Laubs von den Straßen- auch eine Entsorgung über die Bio- Mariannenstr. 3 - 15732 EICHWALDE - Tel. 030 / 675 30 29
bäumen. Grabenstraße 20 gut-Tonne möglich.
Es ist auch nicht statthaft, Laub, wel- 12526 Berlin-Bohnsdorf Weitere Informationen finden Sie
ches auf Grundstücken – auch von Tel.: 030 / 676 53 56 unter: Alte Holzfenster?
Straßenbäumen – anfällt, auf öffent- Handy: 0170 / 960 10 17 https://www.bsr.de/gartenabfaelle -
liches Straßenland zu fegen, dort zu steiner-stoll@steiner-immobilien.de 23508.php Den Gebäudewert steigern und dabei Geld sparen! Ihre wertvollen Holzfenster
lagern und somit zu entsorgen. An www.steiner-immobilien.de https://www.bsr.de/strassenreinigung werden durch eine wartungsfreieie Aluminium-Verkleidung auf der Außenseite
den Stämmen der Straßenbäume - 20471.php geschützt und erhalten. Große Auswahl an Farben und Dessins. Das Ergebnis:
abgelagertes organisches Material http://gesetze.berlin.de/jportal/? Ein pflegeleichter und dauerhafter Wetterschutz. Nie mehr Fenster streichen!
schadet den Bäumen auf längere Sollte eine Kompostierung des Laubs quelle=jlink&query=StrReinG+BE
Sicht, da die in diesem „Kompost- auf dem eigenen Grundstück nicht &psml=bsbeprod.psml&max=true
haufen” stattfindenden Fäulnispro- möglich sein, können bei der BSR
zesse deren Rinde angreifen. Auch Laubsäcke zum Preis von 4,00 Euro Bezirksamt Treptow-Köpenick ■
Jetzt informieren: PORTAS-Fachbetrieb
24h Dach-Notdienst, Sofortreparaturen
Tel. A. Mandryka
Silbersteinstr. 67
61609060 12051 Berlin
Türen Küchen Treppen Fenster Decken Schranklösungen
8
Sie können auch lesen
