BANDSALAT GRATIS - Herzog Magazin
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
herzog-magazin.de TITELTHEMA BANDSALAT Titelbild: la mechky+ / Sophie Dohmen OKTOBER 2018 JAHRGANG 07 #82 INKLUSIVE NACHRICHTEN, KULTUR, KINO & DEN WICHTIGSTEN TERMINEN GRATIS AMTSBLATT DER STADT JÜLICH
Sparkassen-Finanzgruppe Alter ist einfach. Folgen Sie uns! Wenn man sich mit der passenden Vorsorgestrategie auch bei niedrigen Zinsen auf die Zukunft freuen kann. Sprechen Sie mit uns. Wenn´s um Geld geht sparkasse-dueren.de ANZEIGE
04 NA NACHRICHTEN 26 GE GESCHICHTE Es passiert nur so viel, wie im HERZOG-magazin.de steht. • Pläne für ein Rathaus-Center • Trinksprüche • Drei Bühnen für den Brückenkopf-Park • Vom Wert des Tafelsilbers • Viele Wege nach Jülich ebnen • Schandfleck angeprangert 28 RR RECHT & RAT TopThema: Keine Angst vor Strukturwandel • • In einem Klima der Zerrissenheit § • Irren ist menschlich • Schulsozialarbeit unverzichtbar 29 ZU ZUKUNFT UND WIRTSCHAFT • Schüleraustausch mit Tiacang • SWJ: Mit Contracting gut gefahren • Mehr Geld für neue Spielzeit • FH: Coming Destination: Indesee • Fliegender Start für kleine Füchse • FZJ: Weniger als eine Stunde Ladezeit • Hofgeflüster: Aufbruchstimmung • Lotsen für Strolche gesucht 30 FE FESTIVAL • Filmreifes Schulkonzept • Nacht der offenen Kirchen • Apfel-Tag im Park 10 RA AUS DEM RATHAUS • Kolumne des Bürgermeisters 34 TH THEATER • Die Stadt Jülich gratuliert • Klassiker auf der Bühne • Städtische Jugendarbeit nimmt Fahrt auf • Mitmachtheater für Zwerge • Landesförderprogramm startklar • Vereinsliste auf der Homepage der Stadt Jülich 36 KU KUNST UND DESIGN • Ehrenamtlicher Einkaufsdienst für Senioren • Hinter dem Rahmen • Technik trifft Senioren • Kreativität & Forschung • Telefonzeiten des Reparaturdienstes • Sechs Frauenporträts • Ehrenamtliche Lotsen in Jülich gesucht • Recherche im Internet 39 MU MUSIK • Jülicher Demenz-Lotsen • Mo-Terres • Was mein Leben bereichert hat • 2. Heimspiel für The Spix • Regiofolk mit de Rumtreiber 16 TI TITEL • Fiasko • Pasta & Pasteyen • 5. Euregio Jazz-Festival • Forger, Line 418 und Gimme Toro • Londons Rockgeschichte - 18 Jahre NoiseLess 18 ME MENSCHEN • Klaus Krafft: Filme am laufenden Band 44 KK KINO IM KUBA • Forscher Kro(h)ne • Käpt'n Sharky • Ein Dorf zieht blank 20 VE VEREINE • Grüner wird's nicht • Kulturbahnhof im Plus • Christopher Robin • AK Asyl ausgezeichnet • Kindeswohl • Museumsschau-Fenster • Drei Zinnen • Kirchenmusik fördern • Papst Franziskus • Instrumentalkurs beim Flötenorchester • In den Gängen • TopThema: Freifunk • National Gallery • Ganz großes Kino • Blackkklansman • 100% für Julia Dinn • Quali für die Westdeutsche Meisterschaft 48 AB AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN • Herzöglicher Baseball glänzt silbern 51 TE TERMINE • Veranstaltungskalender für 24 PO POLITIK Jülich und Umgebung • Das beschäftigt die Parteien im Jülicher Land 54 PR PREVIEW KONTAKT V.I.S.D.P FÜR DIE RUBRIK REDAKTIONELLE MITARBEIT IMPRESSUM T 0 24 61 - 31 73 50 5 AUS DEM RATHAUS Andrea Eßer, Arne Schenk, Ariane Schenk, Britta Sylvester, Christiane Clemens, Cornel Cremer, F 0 24 61 - 31 73 50 9 Andreas Lenzen Christoph Klemens, Daniel Grasmeier, Frank Lafos, Guido von Büren, Hacky Hackhausen, Kid A., Kristina Schadowski, Michelle Eggen, Mel Böttcher, Peer Kling, Sophie Dohmen, Susanne Koulen Ausgabe #82 E info@herzog-media.de T 0 24 61 - 63 371 sowie Jülicher Vereine und Institutionen. Mehr im Netz unter: herzog-magazin.de/team-partner 01. Oktober 2018 F 0 24 61 - 63 357 Auflage: 17.500 VERANTWORTLICH FÜR DEN E alenzen@juelich.de Das HERZOG Kultur- & Stadtmagazin wird gratis, jedoch ohne Rechtsanspruch an die Haushalte Erscheinung: monatlich REDAKTIONELLEN TEIL der Stadt Jülich verteilt. Das Amtsblatt kann bei der Stadt Jülich, Große Rurstr. 17, 52428 Jülich, Bürgermeisterbüro, bezogen werden. Für die Richtigkeit und Vollständigkeit redaktioneller Inhalte Dorothée Schenk VERANTWORTLICH FÜR wird trotz sorgfältiger Prüfung keine Haftung übernommen. Veranstaltungshinweise veröffentlicht HERAUSGEBER & T 0 24 61 - 31 73 50 6 WERBEANZEIGEN der HERZOG kostenlos. Der Abdruck der Angaben erfolgt ohne Gewähr. Wir behalten uns eine re- V.I.S.D.P. HERZOG E redaktion@herzog-magazin.de Dennis Hackhausen daktionelle Bearbeitung vor. Wir freuen uns über frühzeitige Terminankündigungen in schriftlicher HERZOG Media GbR T 0 24 61 - 31 73 50 5 Form. Keine Haftung für unverlangt eingesandte Manuskripte, Zeichnungen, Fotos etc. Eingereichte Rochusstraße 36 HERAUSGEBER & V.I.S.D.P E werbung@herzog-magazin.de Texte und Bilder müssen frei von Urheber- und Nutzungsrechten Dritter sein. Der HERZOG wird durch den Einreicher befugt, das Material in der Druck- und Online Ausgabe zu verwenden. Für 52428 Jülich FÜR DEN AMTLICHEN TEIL fehlende oder fehlerhafte Bildnachweise stellt der Einreicher den HERZOG frei von Forderungen. Dorothée Schenk Der Bürgermeister LAYOUT & GESTALTUNG Für Forderungen Dritter aus Verletzungen des Nutzungs- und Urheberrecht macht der Herzog Dennis Hackhausen der Stadt Jülich la mechky+ Schadensanspruch beim Einreicher des Materials geltend. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Große Rurstraße 17 T 0 24 61 - 31 73 50 0 schriftlicher Genehmigung des HERZOGs. Alle Urheberrechte verbleiben beim Herausgeber und den www.herzog-media.de 52428 Jülich E www.lamechky.de Autoren. Druck: MegaDruck Produktions- und Vertriebs GmbH, Am Haferkamp 4 26655 Westerste- de. Wer das Kleingedruckte bis hierhin gelesen hat, hat wirklich gute Augen.
4 NA NACHRICHTEN PLÄNE FÜR EIN Es müssten vielleicht künftig auch Kon- ferenzräume vorgehalten werden. Unter- wird. Auch wenn der Minister „keine schi- cken Antworten hatte“, sagte er: „Es ist RATHAUS-CENTER stützung erfuhr er von Peter Capellmann, der sagte: „Wenn wir von der Stadt der prinzipiell zu machen“, und letztlich ist die Zusage der betroffenen Kreise Heins- Zukunft sprechen, dann brauchen wir berg und Düren, in Vorkasse gehen zu „Wir stehen ganz, ganz am Anfang“, sagte vielleicht nicht nur einen Ersatz für die wollen, von großer Bedeutung. Die Verfah- Bürgermeister Axel Fuchs in der jüngsten Stadthalle“, und ergänzte schmunzelnd: renswege sind lang, und es besteht Hand- Ausschuss-Sitzung für Kultur, Wirtschafts- „Ich könnte mir vorstellen, dass der Jah- lungsbedarf und -wille. förderung und Stadtmarketing. Gemeint resempfang des Forschungszentrums in Für die Jülicher entscheidend ist aber ei- sind die Pläne einer Neugestaltung des Jülich stattfindet und nicht Bonn… Man Jülicher Rathauses von Roswitha Bank, kann ja mal Wünsche haben.“ Wichtig sei Prokuristin der C3 Gruppe, und Egon in jedem Fall, das Vorhaben zügig auf den Schreck, Geschäftsführer der Firma ZVM Weg zu bringen. Bau- und Bodenverwertung, die sie den „Unabhängig davon, welche der Variati- politischen Vertretern vorstellten. onen letztendlich zur Umsetzung käme, Vollsortimentler, Discounter und Verwal- wäre im Vorfeld die Aufstellung eines tung mit Bäckerei und Café unter einem Bebauungsplanes erforderlich”, heißt es Dach – so könnte die Zukunft des denk- in der Verwaltungsvorlage. Mögliche Fi- malgeschützten Rathauses einmal ausse- nanzierungsformen würden derzeit unter- hen. „Rathaus-Center“ überschreiben die sucht. Nach derzeitigem Erkenntnisstand nerseits die Straßensanierung der L253 Ideengeber dieses Projekt. scheine die Gewährung eines Gesellschaf- zwischen Jülich und Linnich. „Flüster– Viel Zustimmung erhielten die Planer durch terdarlehens die wirtschaftlichste Lösung asphalt“ wünschte sich Fuchs von Wüst die Ausschussmitglieder. Konkrete Nachfra- für den Konzern Stadt Jülich zu sein. wegen der hohen Lärmbelastung durch gen konnten natürlich noch nicht beant- die Rübentransporter, die vor allem bei wortet werden. Erst die Zustimmung, das ZUM VOLLSTÄNDIGEN ARTIKEL Leerfahrten akustisch zu Buch schlagen. machte der Bürgermeister klar, ermöglicht, hzgm.de/2M4kd3Q Allerdings hat dieses Ansinnen wenig Aus- in weitergehende Gespräche einzusteigen. sicht auf Erfolg, wie der Verkehrsminister angesichts der pointierten Kassenlage ver- ZUM VOLLSTÄNDIGEN ARTIKEL hzgm.de/2M5rXlT VIELE WEGE lauten ließ. Mehr Chancen bestehen beim Vorhaben, das Forschungszentrum Jülich NACH JÜLICH als größten Arbeitgeber der Region in den Schienenpersonennahverkehr (SPNV) ein- DREI BÜHNEN EBNEN zubinden. Themen waren ebenso die Rea- lisierung des Radschnellwegs Düren-Jülich FÜR DEN und Bahnradwegs Aachen-Jülich. BRÜCKENKOPF- SCHANDFLECK PARK? ANGEPRANGERT „Es darf nicht heißen: Wie komm ich aus Jülich weg, sondern: Wie komm ich nach Jülich rein?“ So formulierte Jülichs Bür- germeister Axel Fuchs die Grundproble- matik der Verkehrspolitik in der Vergan- Fotos: Dorothée Schenk | IG Kleine Rurstraße/Grünstraße | Patricia Peill genheit beim Treffen mit Verkehrsminister Das Schicksal der Hauptbühne im Stadt- Hendrik Wüst. Dieser war auf Einladung Das Wohn- und Geschäftshaus Nr. 17 im garten des Jülicher Brückenkopf-Parks ist der Landtagsabgeordneten Patricia Peill Schatten des Hexenturms in der Kleinen besiegelt. Was ursprünglich als Provisori- zum Austausch über wichtige Verkehrs– Rurstraße ist zu ungeahnter Bekannt- um gedacht war, hielt 20 Jahre lang. Aber projekte mit Bürgermeistern des Kreises heit gelangt. Es ist ein Hingucker. Und jetzt dokumentiert ein Gutachten, was Düren und politischen Vertretern im Deut- das nicht im positiven Sinne. Seit März schon lange bekannt ist. Das Veranstal- schen Glasmalerei-Museum in Linnich zu- beschäftigen sich die Jülicher Ausschüs- tungszelt ist marode. Eine Betriebserlaub- sammengekommen. se mit einem Antrag der Straßengemein- nis für 2019 wird nicht mehr erteilt. Der Natürlich war ein zentraler Punkt der schaft Kleine Rurstraße/Grünstraße, die Abriss muss erfolgen. Lückenschluss des Schienenverkehrs zwi- gerne den Schandfleck innerhalb ihrer Perspektivisch zu denken, das ist es, was schen Linnich und Baal, der letztlich die Einkaufsmeile tilgen möchten. Eine Verän- Bürgermeister Axel Fuchs möchte. Er führ- Anbindung von Düren über Jülich bis in derung ist für Ulrich Backhausen als Vor- te den geplanten Brainergy-Park ins Feld. die Landeshauptstadt Düsseldorf erlauben sitzendem der Straßengemeinschaft eine
5 NA NACHRICHTEN KEINE ANGST VOR GROSSEN ZAHLEN „STRUKTURWANDEL“ – EIN WORT, DAS IN VIELER MUNDE Welche Wünsche hat die Stadt wie Jülich im Zuge des BEWEGT WIRD. WAS GENAU BEDEUTETE ES INHALTLICH UND Strukturwandels an das Land? WELCHE ZUKUNFTSWEISENDE WIRKUNG HAT ES FÜR JÜLICH? Axel Fuchs: Jülich liegt in der Mitte der drei „Löcher“ FRAGEN, DIE BÜRGERMEISTER AXEL FUCHS UND LANDTAGSAB- – der kulturelle Austausch hat gelitten, auch der wirt- GEORDNETE PATRICIA PEILL IM GESPRÄCH KLÄREN. SIE WAREN schaftliche Austausch hat gelitten. Wir haben unseren GEMEINSAM IN BERLIN IN DER STRUKTURKONFERENZ „AUS DEN Beitrag zur Energieversorgung geleistet und jetzt möch- REVIEREN – FÜR DIE REVIERE”. ten wir etwas zurückbekommen. Wer so ein einzigartiges interkommunales Gewerbegebiet wie den Brainergy-Park Wie ist die Definition der Wortmarke „Strukturwandel“ – aus kom- mit deutlich erhöhten Investitionskosten plant…da munaler Sicht? reden wir von Geld. Wir brauchen für dieses Projekt Axel Fuchs: Heute nutzt man nicht mehr gerne den Begriff Struktur- relativ hohe Fördersummen. Trotzdem ist uns völlig wandel. Man sagt: Wir begleiten „Transformationsprozesse“. „Struktur- bewusst, dass wir auch eine eigene Verantwortung haben. wandel“, passt nicht mehr in unsere Zeit. Es spielen so viele Themen eine Natürlich werden wir unseren Beitrag leisten. Rolle: Nutzung der Digitalisierung, die Thematik rund um die regenera- tiven und neuen Energien und vor allem die Speicherung der Energie. Wie kann das Land unterstützen? Das geht aber jetzt weit über den „Fokus Jülich“ hinaus. Patricia Peill: Die Kreis-CDU hat in einer Strukturkon- Axel Fuchs: Es ergibt keinen Sinn, Strukturwandel isoliert auf die Stadt ferenz die 12 Projekte zusammengetragen. Eines davon Jülich zu betrachten. Wir müssen größer denken schon deshalb, damit ist der Brainergy-Park. Wir müssen bereit sein, groß zu wir bei den Fördergeldgebern besser ankommen. denken, wenn wir gute Ergebnisse wollen, die Region er- kennbar machen wollen, mit Projekten, die Strahlkraft Wie definiert das „Land“ den Begriff Strukturwandel? haben. Und Brainergy ist für mich genau so ein Projekt. Patricia Peill: Wir haben auf ganz vielen Ebenen Strukturwandel. Digi- Oliver Wittke sagte: „Gute Ideen werden Geld finden.“ talisierung ist ein Strukturwandel, für den Einzelhandel ist es ein Struk- Axel Fuchs: In der Anlaufphase solcher Projekte sollte turwandel, wenn wir alle im Internet bestellen. Wir haben in der Region man vor großen Zahlen keine Angst haben. einen Strukturwandel der Energieform, der Arbeitsform… Axel Fuchs: …auch des gesellschaftlichen Miteinanders. In dem Wie können Land und Kommune die Menschen vor Moment, in dem wir über erneuerbare Energien nachdenken, sprechen Ort im Prozess mitnehmen? wir schon über einen gesellschaftlichen Wandel. Axel Fuchs: Wir haben ja schon zu Veranstaltungen Patricia Peill: Darum ist Strukturwandel eigentlich zu kurz gegriffen. zum Thema Brainergy eingeladen und da sind auch viele Was wir hier „Strukturwandel“ nennen ist der Auftrag, den Wandel in Interessierte gekommen. Aber wir müssen es immer wie- unserer heutigen Wirtschaft und Gesellschaft positiv zu gestalten. So der tun: Den Stand der Dinge vortragen, vorlegen, was würde ich es formulieren. es Neues gibt. Wir müssen offen und transparent damit Foto: Dorothée Schenk | M. Kanehl | Pressestelle Patricia Peill umgehen, dann werden wir die Menschen auch für unser Also ist es ein Prozess? Projekt begeistern. Patricia Peill: Ich sehe energetischen Strukturwandel als volkswirt- Patricia Peill: Die guten Sensationen werden viel zu we- schaftliches Thema, das ganz Deutschland betrifft. Aus der Landes- nig kommuniziert. Wir müssen über die guten Projekte perspektive ist es unser Auftrag, dass wir als Bundesland und auch als öfter sprechen – nicht erst, wenn sie gelungen sind. Da Rheinisches Revier unsere Stimme und Aktivitäten für Berlin bündeln sind wir oft zu bescheiden. – überregional und überparteilich als eine Stimme zusammen stehen. Dorothée Schenk Axel Fuchs: Ich finde Patricia Peills Vorstöße zur Zusammenar- beit gut. Wenn wir überregional über den Tellerrand hinausschauen ZUM VOLLSTÄNDIGEN ARTIKEL ist es auch die logische Konsequenz, dass man es überparteilich hzgm.de/2NNPLO betrachtet.
6 NA NACHRICHTEN Herzensangelegenheit – und am liebsten stein, sogar aus dem benachbarten Frank- legen beziehungsweise Kolleginnen das möchte er sich auf dem Gesprächsweg reich, aber auch aus dem Schwäbischen Team verlassen, um eine Festanstellung mit dem Hausverwalter einigen. Zweier- und natürlich der Region. bei einem anderen Träger anzunehmen. lei ist den anwesenden Mitgliedern des "Damit war ein erheblicher Verlust an Planungs-, Umwelt-, Bauausschusses und Fachlichkeit für die Schulen verbunden, des Ausschusses für Kultur, Stadtmarke- da sich die neuen Fachkräfte erst wieder ting und Wirtschaft schnell klar. „Das ist einarbeiten mussten", betonen die Verant- geschäftsschädigend! Auch wenn es viel- wortlichen in der Vorlage. leicht nicht messbar ist“, bringt es Marti- na Gruben (SPD) auf den Punkt und: „Klei- ZUM VOLLSTÄNDIGEN ARTIKEL nigkeiten würden helfen.“ Gemeinsam will hzgm.de/2Nn2Obm man mit Straßengemeinschaft, Politik und Verwaltung durch öffentliche Bekanntma- chung „sozialen und gesellschaftlichen Druck“ auf den Verwalter ausüben. An dem Tag, an dem friedlich im Wald sich Pilger mit Vermummten unter das Zeichen SCHÜLER- ZUM VOLLSTÄNDIGEN ARTIKEL des Kreuzes stellten, ehe sie weiter ziehen in Richtung Lich-Steinstraß, dem Ort, der AUSTAUSCH MIT hzgm.de/2Oj5fZH bereits einem Tagebau weichen musste, an dem Tag, da improvisierte Tischgemein- TAICANG schaft gefeiert wurde, werden auch Poli- IN EINEM zisten mit Steinen beworfen, und ein Be- Eine Delegation mit Vertretern des Berufs- amter antwortet mit einem Warnschuss in kollegs des Kreises Düren, Gymnasiums KLIMA DER die Luft. An diesem Tag werden der Kreis Düren und die Stadt Kerpen vom Minis- Zitadelle und des Mädchengymnasiums Jülich besuchten in Begleitung von Doris ZERRISSENHEIT terium für Heimat, Kommunales, Bau und Gleichstellung (MHKBG) angewiesen, am Vogel, Dezernentin für Kultur, Familien, Integration, Schule und Sport der Stadt Folgetag mit der Räumung des Hambacher Jülich, im Mai die Partnerstadt Taicang. In Forstes zu beginnen. einem festlichen Akt wurde die Absichts- erklärung für einen künftigen Austausch ZUM VOLLSTÄNDIGEN ARTIKEL unterschrieben. Finanzierungsmöglichkei- hzgm.de/2OmKts4 ten und passende Förderprogramme wer- den derzeit geprüft. SCHUL- Fast eine Idylle: Angenehm warm ist es, die SOZIALARBEIT Sonne scheint. Durch die Bäume des Ham- bacher Waldes bläst ein lauer Wind. An- UNVERZICHTBAR kommen in einer Welt, die es so in Zukunft nicht mehr gibt. Das lässt nicht kalt. Das Jedes dritte der 3700 Schulkinder in Jülich schüttelt einen. Gefühle eines Besuchers. nutzen die Angebote der Schulsozialarbeit: Wie muss die Gemütslage der Menschen Rat und Hilfe in Konflikt- und Krisensitua- ZUM VOLLSTÄNDIGEN ARTIKEL sein, die hier Heimat verlieren? Wissend, tionen ebenso wie bei Fragen zur Lebens- hzgm.de/2OkDYGg der Weg, auf dem der Wanderer steht, wird planung. Einbezogen werden auch immer ein „Nichts“ sein, ein tiefes Loch. die Eltern. Etwa jede sechste Familie nahm An diesem Tag ist eine 40-köpfige Grup- pe von Pilgern im Hambacher Wald unter- das Beratungsangebot auch über einen län- geren Zeitraum in Anspruch. MEHR GELD FÜR wegs. Ihnen geht es im wahrsten Sinne ums Klima. Die ökumenische Bewegung Inzwischen ist die soziale Arbeit an jeder Schule so weit etabliert, dass jede Lehrkraft NEUE SPIELZEIT ist von Bonn auf dem Weg nach Kattowitz. Kontakt zu den Fachkräften hat und bei Nur ein Teil der überzeugten Umwelt- Bedarf den Austausch sucht, heißt es im Jülich geht in eine neue Spielzeit 2018/19. schützer ist kirchlich gebunden, aber kei- Jahresbericht der Schulsozialarbeit. Das Be- Diesmal steht die Abo-Theaterreihe unter ne andere überparteiliche Gemeinschaft ratungsangebot wird nach wie vor von den dem Leitmotiv „Kreativität & Forschung“. könne einen solchen Pilgerweg initiieren, Schulen und Familien als hilfreiche Unter- Dazu kommen die Kabarettreihe, die Open ist am Rande zu erfahren – das Netzwerk stützung und Ergänzung angesehen. Air Kinoreihe und die Reihe „Junges Thea- Fotos: Dorothée Schenk | Stadt Jülich ist einfach gut. Darum ist es auch einerlei, Erschwert wird dieses Vorhaben durch die ter“. Als kinderfreundliche Stadt wird eine ob es „Schöpfung bewahren“ heißt oder unsicheren Finanzierungsaussagen. Nur Vielzahl an Veranstaltungen für den Nach- es um den reinen „Selbsterhaltungstrieb“ bis 2020 hat die Bezirksregierung Gelder wuchs bereitgehalten: Von der Kinderthe- geht. Für die Einhaltung der vereinbarten sicher zugesagt. Daher kann die Stadt aterreihe bis zum Kinderkultursommer Klimaziele sind die Pilger unterwegs. Sie Jülich nur jährlich befristete Arbeitsver- sowie die geförderten Programme Kultur- kommen aus Sachsen und Schleswig-Hol- träge anbieten. Darum haben vier Kol- strolche, Kulturrucksack und „Jekits - Je-
7 NA NACHRICHTEN dem Kind Instrumente, Tanzen, Singen“. Stehen in diesem Jahr Mittel in Höhe von 34.000 Euro zur Verfügung, wird 2019 noch eine Schippe draufgelegt: 38.700 Euro werden im Vorgriff auf den Haushalt 2019 bereitgestellt. HOFGEFLÜSTER Im Rückblick auf die abgelaufene Spielzeit Willkommensstruktur für Wandel ist das Kabarett besonders beliebt. 486 Besucher kamen zu sechs Kabarettvorfüh- Ganz allmählich kommt in den Köpfen der Menschen in Jülich an, auch bei rungen. 900 Euro Gewinn machte das Kul- jenen, die sich nicht mit Politik und Wirtschaft beschäftigen, die einfach nur turprogramm damit. Klar wurde bei der Be- gerne in unserer Stadt leben: Da kommt Großes auf Jülich zu. Die Stadt wird liebtheit allerdings auch, dass der Jülicher sich verändern, in ihrer Struktur wandeln, wachsen. Und damit ist auch Wandel Kulturbahnhof zu wenig Plätze bietet. und Wachstum im Inneren gemeint. ZUM VOLLSTÄNDIGEN ARTIKEL Über 50 Millionen Euro stark ist „Brainergy“, ein Campus auf dem Forschungs- hzgm.de/2M3yHRn labore, kleinere Produktionsstätte und Handwerksbetriebe entstehen sollen. Das bedeutet Ansiedlung von Gewerbe und Innovation – Stichwort: Steuern und die beste Verbindung von Forschung für Wirtschaft. Es bedeutet im Ide- FLIEGENDER alfall Zuzug von Arbeitnehmern – alleine oder mit Familien. Mehr Einwohner heißt auch mehr Geld für den Haushalt der Stadt Jülich – Stichwort Schlüs- START FÜR selzuweisungen –, mehr Menschen, die Kultur- und Freizeitangebote nutzen können und auch wollen; Kinder und Jugendliche, die unsere Bildungs- und „KLEINE FÜCHSE“ Betreuungsangebote vor Ort in Anspruch nehmen. In der Ferne ist das „Große“ bereits zu sehen und die Verantwortlichen in Po- litik, Verwaltung, den Räten und Ausschüssen müssen stellvertretend für die rund 34.000 Menschen vor Ort Acht geben, dass den Entwicklungen der Boden bereitet wird, dass sie willkommen sind. Nur so schafft Jülich den Struktur- wandel nach außen und innen. Die Realisierung des Projektes hat Auswirkungen auf die Stadtentwicklung, das Einzelhandelskonzept, die Infrastruktur. Bei letzterem gilt, um es poe- tisch aufzugreifen: Jülich ist keine Insel ganz für sich alleine. Die Entwicklung macht nicht an der Stadtgrenze Halt. Mitte September war Verkehrsminister Mit einer großen Luftballon-Aktion ist im Hendrik Wüst in Linnich, um mit den regionalen Vertretern eine verbesserte Forschungszentrum Jülich die neue Kita Anbindung in Richtung Düsseldorf, Aachen, Köln und Bonn auf Straße und „Kleine Füchse“ eingeweiht worden. Schiene zu erörtern. Gleich dreifach könnte Jülich davon profitieren. Rund 2000 Quadratmeter Gesamtgebäude- fläche und rund 6000 Quadratmeter Au- Innerstädtisch könnte vieles in Bewegung kommen, was lange nur ein Ge- ßenfläche stehen dem Nachwuchs im Alter dankenspiel war: Seit 2010 wird über eine neue Stadthalle diskutiert, ebenso zwischen vier Monaten und 14 Jahren im lange über eine Sanierung des Neuen Rathauses – damals schon mit einem neuen Zuhause der "Kleinen Füchse" fortan Sanierungsbedarf von fünf Millionen Euro beziffert – und über die Hauptbühne zur Verfügung. Mit acht Gruppen, darunter im Brückenkopf-Park wird seit 1999 gesprochen. Jetzt gibt es realisierbare eine Hortgruppe, ist das neue Gebäude die Pläne. Es sind Investitionen, die nach – selbstverständlich – intensiver Prü- größte Kita im Kreis Düren. Der U3-Anteil fung einen Schritt bedeuten, der von der Verwaltung des bejammernswerten beträgt rund 40 Prozent. Die neue Einrich- „Ist“-Zustandes weg und hin zu einer Perspektive geht. tung steht sowohl für Kinder von Mitarbei- terinnen und Mitarbeitern des Forschungs- Jülich nennt sich gerne auch „Renaissance-Stadt“. „Renaissance“ heißt Wie- zentrums als auch für Kinder aus der Stadt dergeburt, markiert in der Geschichte einen Punkt der Rückbesinnung auf das Jülich und dem Kreis Düren offen. Die Ge- zu Bewahrende und Offenheit und Aufbruch in die Moderne. An diesem Punkt samtinvestitionssumme beträgt rund 7,2 steht Jülich heute. Millionen Euro. Den Löwenanteil in Höhe Dorothée Schenk von knapp sechs Millionen steuert das Bun- desministerium für Bildung und Forschung (BMBF) bei, das Land Nordrhein-Westfalen unterstützt mit circa 1,2 Millionen Euro. Weitere 50.000 Euro steuert der Verein "Kleine Füchse e. V." bei. ZUM VOLLSTÄNDIGEN ARTIKEL hzgm.de/2LRpwmU Foto: FZJ
8 NA NACHRICHTEN LOTSEN FÜR in der räumlich wie konzeptionell eine „Grundsanierung“ vollzogen worden ist. ,anders‘ zu gestalten.“ Die Sekundarschule Jülich ist Teil des Filmprojektes „Augen- „STROLCHE“ Wichtigste Neuerung ist aber, dass künf- tig ein professionelles Team die Fäden in höhe macht Schule“, das die Initiative „Was bildet ihr uns ein“ umgesetzt hat. GESUCHT der Hand hält: Neben Dieter Bürger, der die Beratung und Leitung hat, sind Emily Vor zwei Jahren hatte die Jülicherin die Filmemacher in Köln im Zentrum für Leh- Willkomm-Laufs, Diplom-Oecotrophologin rerbildung kennengelernt und angespro- Der Kreis Düren beteiligt sich am Bundes- mit gutem Jülicher Netzwerk, und Jenny chen. Schnell zeigten sie Interesse am programm „Kita-Einstieg: Brücken bauen Müller im Einsatz. Schulkonzept Sekundarschule. Zwei Tage in frühe Bildung“. Umgesetzt wird dieses lang wurde in Jülich gedreht. Veränderun- Programm in vier Kommunen unter an- ZUM VOLLSTÄNDIGEN ARTIKEL gen in der Arbeitswelt hat der eingetra- derem im Familienzentrum „Die kleinen hzgm.de/2NiRqhu gene Verein bereits ins laufende Bild ge- Strolche“ in Jülich. Angesprochen werden setzt. 2017 stellte er die Schullandschaft sollen vor allem Familien, deren Kinder in den Fokus. „Die Verantwortung dafür, bisher nicht oder nur unzureichend von der institutionellen Kindertagesbetreuung SLC LEGT wie sie (die Schüler, Anm.d.Red) die erleb- te Kultur später in die Gesellschaft tragen, erreicht wurden, unter anderem Familien mit Fluchterfahrungen. Ziel ist es, mög- ORDENTLICH ZU können wir dann getrost ihnen überlas- sen, denn sie werden gelernt haben, etwas lichst jedem Kind eine umfassende Bil- Sinnvolles aus ihrer Zeit zu machen, ohne dung, Erziehung und Förderung, die ne- dass jemand sie kontrolliert. Deshalb ist ben dem individuellen Entwicklungsstand unsere Hauptmotivation, den Pionieren eines jeden Kindes auch verschiedene des Bildungssystems und ihren guten Ide- sprachliche Fähigkeiten, kulturelle Prä- en zu Geltung zu verhelfen, damit sie an gungen und Erfahrungen berücksichtigen, vielen Orten diskutiert werden, und Ande- zu ermöglichen. re sich sie zu eigen machen“, heißt es in Hierzu sucht der Kreis Düren zum nächst- der Begründung. Premiere feiert der Film möglichen Zeitpunkt Ehrenamtliche, die am 28. September an der Universität zu Familien mit Kindern im Alter von 0 – 6 Köln. Angelika Lafos wünscht sich natür- Jahren in belasteten Situationen und/ Ein rheinisches Jubiläum konnte der Som- lich, dass er demnächst auch in Jülich zu oder mit Migrations- bzw. Fluchthinter- merleseclub (SLC) in Jülich feiern: Zum sehen sein wird. grund in der Stadt Jülich unterstützen elften Mal fand das Lesevergnügen für und über einen im Vorfeld individuell fest- gelegten Zeitraum begleiten. Jungleser statt. Seit 2009 findet der Juni- orleseclub für Grundschüler statt. Da sag BEGEGNUNG MIT DER Interessierte melden sich bei der Koordi- noch einer, die Jugend liest nicht mehr. natorin Nicole Bielemeier unter 02421/22- Der Sommerleseclub ist eine Erfolgsge- 1517 oder per Mail amt51@kreis-dueren.de. schichte, die sich in Zahlen messen lässt: 349 Schüler haben ihre Leselust in den GESCHICHTE ZUM VOLLSTÄNDIGEN ARTIKEL Sommerferien gestillt; 185 im Juniorle- hzgm.de/2OjlE00 seclub und 164 im Sommerleseclub. Das Im Oktober erweitert das Mädchengymna- ist eine Steigerung um sieben Prozent ge- sium Jülich sein europäisches Profil und genüber dem Vorjahr. Der positive Trend wird zum ersten Mal eine Studien- und Ge- PROFESSIO- hat sich weiter fortgesetzt. Das gilt auch für die Erfolgsbilanz: 281 SLC-Schüler wa- denkstättenfahrt nach Polen anbieten. Das Nachbarland Deutschlands soll mit einem NELLES TEAM ren es in diesem Jahr, 269 im vergangenen Jahr. Traditionell findet bei einer gemein- historischen Schwerpunkt erkundet wer- den. Auf der Fahrt werden in Krakau das samen Abschlussfeier die Übergabe der jüdische Viertel „Kazimierz“ sowie der alte Urkunden und Preise statt. Diesmal gab jüdische Friedhof und die Remuh-Synagoge es neben Getränken und Snacks im Schul- besucht. Auch durch das ehemalige Krakau- zentrum das Programm „Reise in die Welt er Ghetto in „Podgorze“ wird ein Rundgang der Buchstaben – Lesestars und Bücher- gemacht. Außerdem soll das Oskar-Schind- helden“ von Jens Finke. ler-Museum, die ehemalige Schindlerfabrik Emailia, besucht werden. Ein Tag wird im FILMREIFES Stammlager Auschwitz sowie im Außen- lager Birkenau verbracht. Die Innenstadt Das Café Gemeinsam ist wieder geöffnet. SCHULKONZEPT von Krakau mit der Marienkirche und den Tuchhallen sowie die Burg Wawel werden Drei Tage in der Woche – „DiMiDo“ von 9 erkundet. Außerdem findet ein Ausflug Fotos: Arne Schenk | Stadt Jülich bis 13 Uhr – wird es künftig Menschen in Schulleiterin Angelika Lafos ist begeistert: zum Salzbergwerk „Wieliczka“ statt. besonderen Lebenssituationen als Treff- „Wir freuen uns, dass wir mit anderen Das „Erinnern“ und „Gedenken“ an diese punkt, für Kaffeetrinken und auch Kör- Schulen, die ,anders‘ sind, unsere Arbeit Zeit der Geschichte tragen zur Wertever- per- und Wäschepflege zur Verfügung vorstellen können und anderen dazu auf mittlung bei und fördern einen problemo- stehen. Vier Monate dauerte die „Pause“, diesem Weg Mut machen können, Schule rientierten Geschichtsunterricht, in dem
9 NA NACHRICHTEN die Schülerinnen nicht nur ihre Sachkom- von herausragenden Persönlichkeiten be- che Inhaltsstoffe hin untersuchte sowie petenz ausbauen, sondern vor allem ihre steht. Auf den 40x50 Zentimeter großen den Säuregehalt des Gewässers bestimmte. Urteilskompetenz schulen. Bildern sind Menschen zu sehen, die mit Schließlich wurde in der Physik modell- ihrem Handeln und Wirken, aber auch mit haft die Funktionsweise der Schwimmbla- ZUM VOLLSTÄNDIGEN ARTIKEL ihren Botschaften und Gedanken über- se der Fische betrachtet. hzgm.de/2OqftHy all auf unserem Planeten mit ihrem Vor- bild fasziniert haben und Leitbilder für ZUM VOLLSTÄNDIGEN ARTIKEL friedfertiges, humanitäres und soziales hzgm.de/2Njmk9c ABENTEUER- Handeln geworden sind. Die Ausstellung war bereits im Jahre 2002 im Rathaus am FAHRT DER Schwanenteich zu sehen. Für die Musiker, die an der Musikschule RETTUNG DER ROCHUS- Jülich unterrichten, ist die Einheit von Tonkunst und bildender Kunst eine all- KASTANIEN MESSDIENER täglich gelebte Symbiose. Deshalb ist der Schulterschluss mit der Künstlerin nur fol- Die BI Kastanienallee Rurdamm ruft wieder gerichtig und ein gutes Zeichen nach au- zu einer gemeinsamen Laubsammelaktion ßen. Der Leiter der Musikschule, Bernhard auf, um die Bäume an der Rur zu retten. Die Dolfus, hat eine gut einsehbare Wandflä- Bürgerinitiative wurde 2015 gegründet, che ausgewählt, an der die Bilder ange- um den Rosskastanien am Rurdamm, die messen präsentiert werden können. „Wir seit einigen Jahren von der Miniermotte sind hoffnungsvoll, dass die Ausstellung befallen werden, zu helfen. Das Sammeln in unserem Foyer von Schülern, Eltern, der Blätter soll die Population der Motten Kollegen und Besuchern positiv aufge- verringern. In den letzten Jahren hat die nommen wird und vielleicht den Anfang BI mit über 100 freiwilligen Helfern be- einer guten Tradition markiert.“ reits erfolgreich Blätter-Sammelaktionen 16 Messdienerinnen und Messdiener der durchgeführt. Treffpunkt ist am Samstag, Gemeinde St. Rochus gingen mit ihren ZUM VOLLSTÄNDIGEN ARTIKEL 3. November, um 10 Uhr am Rurdamm Betreuern auf Messdienerfahrt. Die Fahrt hzgm.de/2Nlapbi gegenüber der ESSO-Tankstelle. Bitte führte nach Hellenthal. Mit Petrus im Fächerbesen mitbringen. Gepäck kam die Gruppe bei strahlendem Sonnenschein am Zielort an. Beim so ge- nannten „Adventure-Trail“ ging es per FORSCHERGEIST GPS-Führung querwaldein, bergauf und bergab. Schließlich endete die Wande- TRIFFT... rung an einem wunderschön gelegenen Bachlauf. Hier konnten die müde gelaufe- WASSERWELTEN nen Füße gekühlt werden. Eine Slackline (Balance-Band) wurde über den Bach ge- spannt. Die Überquerung des Bachlaufes 11.00 bis 17.00 Uhr war nun trockenen Fußes möglich, wenn man die richtige Balance fand. Die muti- gen Kinder im Alter von 8-14 Jahren ha- ben auch dieses Abenteuer mit Bravour, Freude und Begeisterung gemeistert. Den Abschluss bildete der Besuch im Wildpark. Imposante Greifvögel wie Uhu, Eulen, Fal- ken, Bussarde und sogar Adler im Flug Im Rahmen der Kooperationstage mit den wurden bestaunt. Im Streichelzoo gingen Jülicher Grundschulen besuchten die Kin- die Kinder auf unmittelbare Tuchfühlung der der dritten Klassen vor den Ferien das mit vielen Tieren. Gymnasium Zitadelle und erlebten hier einen interessanten und ereignisreichen „VORBILDER“ Schultag. Eingestimmt durch das Musical der Theater-AG „Käpt'n Chaos“ ging es da- Fotos: Pfarrei Heilig Geist | Gymnasium Zitadelle AN DER MUSIK- nach an die Arbeit. Alles sollte sich um das Erforschen und die Wasserwelt drehen. SCHULE JÜLICH Die aus der Künette im Wallgraben ent- nommenen Wasserproben wurden in der Brückenkopf-Park Jülich gGmbH Rurauenstraße 11 * 52428 Jülich Biologie unter dem Mikroskop genaues- www.brueckenkopf-park.de Veronika Hüpgen stellt der Musikschule in tens untersucht. Farbenfroh und spritzig www.world-of-lights.eu ANZEIGE den nächsten Monaten ihre Reihe „Vorbil- ging es dann in der Chemie weiter, wo der“ zur Verfügung, die aus Ölgemälden man die Wasserproben auf unterschiedli-
10 RA AUS DEM RATHAUS KOLUMNE DES BÜRGERMEISTERS LIEBE MITBÜRGERINNEN UND MITBÜRGER, das Ministerium für Heimat, Kommunales, Bau und Gleichstellung des In der GGS Nord (Teilstandort Nord) findet am 6. Oktober Landes NRW stellt mit dem landeseigenen Förderprogramm „Heimat. Zu- ein Tag der offenen Tür statt. Alle Eltern des Einschu- kunft. Nordrhein-Westfalen. Wir fördern, was Menschen verbindet.“ bis lungsjahrgangs 2019/20 sind mit ihren Kindern herzlich 2022 rd. 150 Millionen Euro für die Gestaltung der vielfältigen Heimat zum Besuch der Schule eingeladen, um den Schulstand- in NRW zur Verfügung. Mit den fünf Elementen Heimat-Scheck, Hei- ort kennenzulernen und einen Einblick in den Unterricht mat-Preis, Heimat-Werkstatt, Heimat-Fonds und Heimat-Zeugnis fördert zu erhalten. Auch kann bereits ein Termin für die Schul- die Landesregierung die Gestaltung der Heimat vor Ort in Städten, Ge- anmeldung vereinbart werden. meinden und in den Regionen. Weitere Informationen erhalten Sie über die Internetseite des Ministeriums: www.mhkbg.nrw/heimat/Heimat- Am 7. Oktober veranstaltet der Brückenkopf-Park Jülich foerderprogramm den 3. Apfeltag. Es gibt wieder verschiedene Mitmach-Ak- tionen für Kinder, und natürlich können auch wieder Zum 4. Mal findet am 5. Oktober in der Stadtbücherei Jülich der Star selbstgepflückte Äpfel zu Saft gepresst werden. Besonde- Wars Reads Day für Kinder von 7–12 Jahren statt. Spannende Spiele res Highlight ist in diesem Jahr das parallel stattfindende und Geschichten warten auf die Kinder, die zum Jedi-Meister ausgebildet eXploregio.Lernfest. werden sollen. Natürlich dürfen sich die Kinder auch verkleiden. Ein- trittskarten zum Preis von 2 Euro sind in der Stadtbücherei erhältlich. Das 2. Oktoberfest findet auf dem Festplatz am Brückenk- opf-Park Jülich statt. Am 12. Oktober werden die „Höhner“ Zur 8. Nacht der offenen Kirchen öffnen am 5. Oktober zwischen 20 und allen Besuchern im Festzelt einheizen, Mickie Krause wird 23 Uhr viele Kirchen in der Stadt und den Stadtteilen ihre Türen. Unter am 13. Oktober für Partystimmung sorgen. An beiden Ta- dem Thema „Unterwegs“ wird ein abwechslungsreiches Programm gebo- gen wird außerdem die Wiesn-Band Ois Easy für die musi- ten. Den Abschluss bildet ein ökumenischer Gottesdienst in der Prop– kalische Unterhaltung sorgen. Natürlich wird mit frisch ge- steikirche. Weitere Informationen unter www.kirche-juelich.de. zapftem Festbier und bayrischen Speisen auch kulinarisch alles geboten, was zu einem Oktoberfest gehört. Die Stadt Jülich hat in Kooperation mit dem Jugendtreff „Roncallihaus“ der Pfarrei Heilig Geist den Antimobbingcoach Carsten Stahl mit einem Die spektakulären Licht- und Farbinszenierungen „Herbst- Tagesseminar zum Thema „Mobbing an Schulen“ beauftragt. Das Semi- lichter“ werden den Brückenkopf-Park vom 20. Oktober nar findet am 6. Oktober in der Aula der Sekundarschule statt und soll bis 11. November wieder einzigartig erstrahlen lassen. Schülerinnen und Schüler über jegliche Form von Gewalt, Demütigung, Lassen Sie sich von den atemberaubenden Effekten ver- Mobbing, Drogen, Kriminalität, Rassismus, Extremismus und Vorurteilen zaubern, die den gesamten Park inklusive Festungsanlage im Schulalltag aufklären. zu einem wahren Kunstwerk machen. Mit freundlichen Grüßen Ihr Bürgermeister Foto: Marcel Kanehl Axel Fuchs
11 RA AUS DEM RATHAUS DIE STADT JÜLICH GRATULIERT ZUM GEBURTSTAG AM 01. OKTOBER AM 17. OKTOBER Kirchberg (82 Jahre) Helmut Schulz, Jülich (83 Jahre) Gottfried Hanke, Jülich, (82 Jahre) Anna Holländer, Merkatorstr. 31, AM 02. OKTOBER AM 18. OKTOBER Innenstadt (82 Jahre) Elisabeth Gramer, Schlesische Str. 2, Gertrud Cremerius, Theodor-Heuss-Str. AM 27. OKTOBER Innenstadt (92 Jahre) 183, Koslar (91 Jahre) Ruth Capellmann, Jülich (91 Jahre) AM 03. OKTOBER Helga Filß, Sternschanze 12, AM 28. OKTOBER Josef Schmitz, Jülich (81 Jahre) Innenstadt (81 Jahre) Ella Pallas, Jülich (88 Jahre) Arnold Klein, Jülich (85 Jahre) AM 19. OKTOBER Josef Bach, Am Wallgraben 29, AM 5. OKTOBER Otmar Bentele, Jülich (86 Jahre) Innenstadt (90 Jahre) Gisela Lammertz, Birkenweg 11, Rosemarie Burg, Jülich (83 Jahre) AM 29. OKTOBER Kirchberg (82 Jahre) AM 20. OKTOBER Ingeborg Schmidt, Königsberger Str. 11, Konrad Rothkranz, Alte Reichsstr. 59, Wilhelm Fischer, Wolfshovener Str. 143, Innenstadt (81 Jahre) Mersch (84 Jahre) Stetternich (81 Jahre) AM 30. OKTOBER AM 06. OKTOBER AM 21. OKTOBER Gertrud Robens, Jülich (97 Jahre) Wilhelm Ferdinand Lehmkuhl, Katharina Korte, Merkatorstr. 31, Dr. Erich Merz, Jülich (90 Jahre) Kirchberger Str. 1, Innenstadt (94 Jahre) Innenstadt (93 Jahre) Wilhelm Gilson, Berliner Str. 2, AM 07. OKTOBER AM 22. OKTOBER Innenstadt (87 Jahre) Agnes (Anni) Vitzer, Propst-Bechte-Platz Hans Pelzer, Oststr. 11, Katharina Hintzen, Alte Dorfstr. 97, 13, Innenstadt (83 Jahre) Innenstadt (84 Jahre) Broich (86 Jahre) Ingrid Nötzel, Jülich (80 Jahre) Manfred Rödiger, Altdorfer Str. 34, AM 08. OKTOBER Innenstadt (81 Jahre) Helga Räde, Berliner Str. 23, Peter Renner, Jülich (85 Jahre) Innenstadt (80 Jahre) Agnes Simon, Römerstr. 2 d, AM 10. OKTOBER Erwin Gase, Van-Gils-Str. 21, Innenstadt (80 Jahre) AM 23. OKTOBER Gem Altenburg (81 Jahre) Josef Brendel, Jägerstr. 17, AM 13. OKTOBER Koslar (86 Jahre) ZUR DIAMANTENEN HOCHZEIT Ruth Scharenberg, Jülich (82 Jahre) Elvira Köppel, Schulstr. 28, AM 10.10.2018 AM 14. OKTOBER Welldorf (83 Jahre) Agnes und Anton Schall, Maria Dahmen, Jülich (91 Jahre) AM 24. OKTOBER Alte Dorfstr. 18, Broich AM 15. OKTOBER Elisabeth Wuppermann, Jülich (97 Jahre) Anneliese Blum, Lorsbecker Str. 41, AM 25. OKTOBER Innenstadt (88 Jahre) Wilhelm Heyartz, Güstener Str. 23, Gertrud Fischer, Am Hierespfädchen 26, Welldorf (86 Jahre) Stetternich (83 Jahre) Wolfgang Gehlen, Jülich (84 Jahre) ZUR GOLDENEN HOCHZEIT AM 16. OKTOBER Dr. Irmgard Vogel, Jülich (82 Jahre) AM 29.10.2018 Gisela Schaal, Frederick-Stock-Straße 3, AM 26. OKTOBER Klara und Rudolf Marx, Innenstadt (83 Jahre) Hubert Leipertz, Alte Dorfstr. 77, Broich Nideggener Str. 20, Innenstadt Gerhard Huse, Römerstr. 47, (84 Jahre) Nord (82 Jahre) Hubert Prinz, Kastanienstr. 12,
12 RA AUS DEM RATHAUS STÄDTISCHE JUGENDARBEIT NIMMT NEUE FAHRT AUF MOBILE OFFENE JUGENDARBEIT UND JUGENDHEIM UNTER NEUER LEITUNG Janina Koll (li) und Christina Dymowski (re) freuen sich über viele Besucher in den Treffs. Seit längerem waren die beiden Arbeitsfelder der offenen Jugendarbeit Turniere, Koch- und Kreativangebote oder einfach abhän- bei der Stadt Jülich unbesetzt. Nun stellen sich zwei junge Pädagoginnen gen und chillen ist drinnen möglich. Regelmäßig wird der Herausforderung, Kindern und Jugendlichen zeitgemäße Angebote ein gemeinsames Kochen angeboten. Gemeinsam mit den zu machen. Je nach Standort fühlen sich unterschiedliche Zielgruppen Besucherinnen und Besuchern werden weitere Aktivitä- angesprochen. Allgemein können Kinder ab 6 Jahren über Jugendliche ten geplant. Der Hof bietet Flächen für Graffiti-Sprayer, bis hin zum jungen Erwachsenen bis 27 Jahren die kostenlosen offenen Tischtennis sowie Basketball- und Fußballspielen. Hier Treffs besuchen und die Angebote mitgestalten. Oberstes Gebot bei allen soll als erste gemeinsame Aktion eine Chill-Ecke aus Pa- Aktivitäten ist die Freiwilligkeit und Selbstbestimmtheit der Teilnahme. letten gebaut werden, freut sich Janina Koll. Interessier- Die Besucherinnen und Besucher können die Dauer ihres Aufenthaltes te Helfer sind herzlich willkommen. Eine weitere Aktion selbst festlegen, lediglich an die gemeinsam verabredeten Hausregeln startet am Donnerstag, 6.9.2018. Dann können in Beglei- müssen sie sich halten. Wegen der Sommerferien hatten alle Standorte tung von Janina Koll 40 Kinder und Jugendliche mit dem gesonderte Öffnungszeiten. Das haben die Pädagoginnen genutzt, um Jugendbus „Wilde 13“ für 9,- Euro pro Person zum Phan- sich gegenseitig und das pädagogische Netzwerk kennenzulernen. Ab tasialand fahren. Die Tour startet um 14 Uhr am Jugend- dem neuen Schuljahr werden sie regelmäßig zusammenarbeiten und ge- heim, Rückkehr ist gegen 19 Uhr. Anmeldungen sind ab meinsame Projekte entwickeln. sofort im Jugendheim erhältlich. Obwohl sich die Arbeitsfelder an ähnliche Zielgruppen richten, unter- scheidet sich die Arbeit in der Innenstadt und in den Dörfern. Die Fachberatung übernimmt das Amt für Familie, Gene- rationen und Integration. Die Sozialpädagogin Elisabeth Seit März ist die Mobile Jugendarbeit in Barmen, Bourheim und Koslar Fasel-Rüdebusch ist zuständig für den Kinder- und Ju- mit Christina Dymowski besetzt. In der Alten Schule in Barmen treffen gendbereich sowie die Schulsozialarbeit und koordiniert sich überwiegend Kinder zwischen 6 und 14 Jahren. Manchmal sind bis die übergreifende Vernetzung der Einsatzstellen. Bei Fra- zu 30 Kinder gleichzeitig da und sprengen fast das Raumangebot. Gut, gen ist sie telefonisch unter 02461-63411 und per Mail dass es neben Kicker, Billard, Kreativangeboten, Gesellschaftsspielen, Kin- unter EFasel@juelich.de erreichbar. der-Darts und –Basketball vielfältiges Material für Spiele im Freien gibt. In Koslar kommen Jugendliche von 13–17 Jahren in den Jugendcon– tainer an der Bürgerhalle. Tischtennis, Billard und Musik hören sind die MOBILE OFFENE JUGENDARBEIT Lieblingsbeschäftigungen der Besucher. Im Jugendcontainer wird auch Reguläre Öffnungszeiten ab dem 24.09.2018 häufig gemeinsam gekocht. Montags in Koslar 14.30 -20.30 Uhr In Bourheim treffen sich Kinder und Jugendliche zwischen 6 und 17 Dienstags in Barmen 14.00 – 18.00 Uhr Jahren im Pfarrheim. Hier gibt es einen Multimediaraum mit Playstation, Mittwochs in Bourheim 14.00 – 19.30 Uhr Kicker, Kreativangebote, Gesellschaftsspiele, Kinder-Darts und –Basket- Donnerstags in Koslar 14.30 – 20.00 Uhr ball sowie vielfältiges Material für Spiele im Freien. Während der Öff- Freitags in Barmen 14.00 – 18.00 Uhr Fotos: Stadt Jülich, E. Fasel-Rüdebusch nungszeiten gibt es in allen Treffs kleine Snacks und Getränke. JUGENDHEIM Im Juli übernahm Janina Koll die Jugendheimleitung in der Bahnhof- Reguläre Öffnungszeiten ab dem 29.08.2018 straße. Das Jugendheim bietet mit Trainingsraum, Tischtennis, Billard, Mo – Do 15.00 – 20.30 Uhr Darts, Airhockey-Tisch, Kicker, Tischtennis, Internetcafé, Playstation Fr 14.00 – 18.00 Uhr und Küche vielfältige Möglichkeiten für ältere Kinder und Jugendliche.
13 RA AUS DEM RATHAUS LANDESFÖRDER- Die umfangreiche Liste wurde auf der Homepage der Stadt Jülich veröffentlicht TECHNIK TRIFFT PROGRAMM und kann unter www.juelich.de/vereine aufgerufen werden. SENIOREN STARTKLAR Um die Vereinsliste aktuell zu halten, wird Ihre Hilfe benötigt. Wird Ihr Verein noch EXKURSIONEN FÜR TECHNISCH INTERESSIERTE nicht aufgeführt oder der bestehende Ein- „HEIMAT. ZUKUNFT. NORDRHEIN- trag ist fehlerhaft, melden Sie sich bitte Technische Großanlagen und industrielle WESTFALEN. WIR FÖRDERN, WAS bei Claudia Noppen (Bürgermeisterbüro, Produktionsstätten in der Region Jülich MENSCHEN VERBINDET.“ Mail: cnoppen@juelich.de oder Tel.: und Umgebung sind Ziel einer Exkursions- Das Ministerium für Heimat, Kommunales, 6 33 88). reihe, die in loser Folge 2018 stattfindet. Bau und Gleichstellung des Landes NRW Das Angebot richtet sich an technisch stellt mit dem landeseigenen Förderpro- gramm bis 2022 rd. 150 Millionen Euro für EHRENAMTLICHER interessierte Seniorinnen und Senioren. Organisator der Exkursionen und Grup- die Gestaltung der vielfältigen Heimat in NRW zur Verfügung. Bei „Heimat“ geht es um EINKAUFSDIENST penführungen ist Bernd Ritschel, der seit vielen Jahren in ehrenamtlichen Senio- das Verbindende, um die Gemeinschaft und den Zusammenhalt in unserer Gesellschaft. FÜR SENIOREN renprojekten der Stadt aktiv ist. Die Anfahrten zu den Besichtigungen wer- den mit Privat-PKWs oder dem ÖPNV or- MIT DEN FÜNF ELEMENTEN ganisiert. Anfallende Fahrtkosten werden Check-Circle Heimat-Scheck, unter den Teilnehmerinnen und Teilneh- Check-Circle Heimat-Preis, mern aufgeteilt. Pro Veranstaltung wird Check-Circle Heimat-Werkstatt, eine Aufwandsentschädigung von 2,- Euro Check-Circle Heimat-Fonds und erhoben. Abweichende Startzeiten und Check-Circle Heimat-Zeugnis Teilnehmergebühren sowie Anzahl der Plätze werden pro Angebot gesondert auf- fördert die Landesregierung die Gestaltung geführt. der Heimat vor Ort in Städten, Gemeinden Am 31.10.2018 startet die Reihe um 10.00 und in den Regionen. Ziel des Programms Uhr mit der Besichtigung der Feuerwehr- ist es, Menschen für lokale und regiona- wache Jülich, Lorsbecker Straße 2. Zehn le Besonderheiten zu begeistern und die Minuten vorher treffen sich die Teilneh- positiv gelebte Vielfalt in Nordrhein-West- mer auf dem Hof der Feuerwache. 25 Be- falen deutlich sichtbar werden zu lassen. TELEFONISCHE ANFRAGEN sucher erhalten einen nicht ganz alltägli- Die für eine Antragsstellung benötigten FÜR BESTELLUNGEN chen Einblick in Aufbau, Strukturen und Formulare und ergänzende Informationen Ältere, kranke oder behinderte Menschen Technik der Freiwilligen Feuerwehr. Ganz sind auf der Internetseite des Ministeri- sind in vielerlei Hinsicht auf Unterstüt- anschaulich erfahren sie, in welchen Auf- ums abrufbar: www.mhkbg.nrw/heimat/ zung angewiesen, wenn sie in ihrer ge- gabenbereichen die Feuerwehr zum Schutz Heimatfoerderprogramm wohnten Umgebung bleiben möchten. Da der Bürger tätig ist. Anträge für die Elemente Heimat-Scheck ist es hilfreich, wenn sie im Bedarfsfall auf Die Fa. Carl Eichhorn KG Wellpappenwer- und Heimat-Preis können zu-dem online Hilfsdienste zurückgreifen können. Der ke öffnet am 14.11.2018 um 10 Uhr ihre gestellt werden. Das Online-Verfahren Seniorenbeirat organisiert daher seit vie- Tore für 15 Teilnehmer. Treffpunkt ist das vereinfacht die Antragsstellung und be- len Jahren einen Einkaufsdienst. Ehren- Pförtnerhaus, Wymarstr. 13 in Kirchberg. schleunigt die Bearbeitung von Anträgen amtliche Helferinnen und Helfer überneh- Die Teilnehmer erhalten umfassende In- durch die Bezirksregierungen. men gerne die gewünschten Besorgungen. formationen über das in 5. Generation tä- Der erste Kontakt erfolgt über die Mitglie- tige Familienunternehmen. Sie gewinnen VEREINSLISTE der des Seniorenbeirates: Gisela Booz einen Überblick über die hochtechnisierte Produktion der Wellpappe beispielsweise AUF DER Tel.: 02461-576 18 Renate Hövelmann für die Lebensmittel- und Getränkeindus- trie. Weitere spannende Themen sind Lo- HOMEPAGE DER Tel.: 02461-910 175 Ruth Tavernier-Schwab gistik, Versand- und Internethandel. Am 21.11.2018 steht die Besichtigung STADT JÜLICH Tel.: 02461-340 444 Von Montag bis Freitag sind die drei Da- der Fa. Heimbach GmbH & Co. KG auf dem Plan. Da sich die Firma in Düren, An Gut men jeweils von 9.00 bis 12.00 Uhr tele- Nazareth 73, befindet, werden dieses Mal HILFE DER VEREINE ZUR fonisch erreichbar und vermitteln einen Fahrgemeinschaften gebildet. Treffpunkt AKTUALISIERUNG ERFORDERLICH Einkäufer, der alles Weitere mit den Hilfe- ist um 09.15 Uhr der Bahnhof Jülich, In Jülich existiert ein attraktives und ab- suchenden bespricht. Parkplatz Ostseite. Es werden Fahrgemein- wechslungsreiches Vereinsleben: Schüt- schaften gebildet, Mitfahrer zahlen 3 Euro. zen-, Sport-, Karnevals- und Musikvereine, 25 Teilnehmer können die 1811 gegrün- soziale Initiativen und Organisationen, dete Filztuchfabrik besichtigen. Textile Fotos: Stadt Jülich Maiclubs, Heimat- und Geschichtsvereine High-Tech-Produkte und Fachwissen für und noch vieles mehr. Papierindustrie, industrielle Filtration
14 RA AUS DEM RATHAUS werden in die ganze Welt exportiert. Die Immer mittwochs von 10 bis 11 Uhr wer- den, unter anderem Familien mit Flucht- Teilnehmer erwartet eine interessante den die Anfragen im Stadtteilzentrum im erfahrungen, angesprochen. Ziel ist es, Darstellung der Globalisierung dieses alt- Nordviertel, Nordstr. 39, entgegengenom- möglichst jedem Kind eine umfassende eingesessenen Unternehmens mit einer men. Das kann gerne auch persönlich vor Bildung, Erziehung und Förderung, die Besichtigung der Produktion. Ort geschehen, da das Ladenlokal eben– neben dem individuellen Entwicklungs- erdig und damit barrierefrei ist. Es gibt stand eines jeden Kindes auch verschiede- kostenfreie Parkplätze vor dem Haus. Oder ne sprachliche Fähigkeiten, kulturelle Prä- Anmeldungen erbeten bis jeweils man meldet sich bei der Festnetznummer gungen und Erfahrungen berücksichtigen, 14 Tage vor dem Termin bei Bernd des Stadtteilzentrums Nordviertel unter zu ermöglichen. Ritschel, Mobil: 0157 54297338, 80 188 11. Außerhalb dieser Sprechstun- Hierzu sucht der Kreis Düren zum nächst- E-Mail: ritschel.bernd@t-online.de de können Anfragen auf dem Mobiltelefon möglichen Zeitpunkt mehrere engagierte Evtl. Mitfahrgelegenheiten und Ab- unter 0162-8913887 hinterlassen werden. ehrenamtliche Personen, die Familien mit fahrtzeiten werden bei der Anmel- Kindern im Alter von 0–6 Jahren in be- dung besprochen. lasteten Situationen und/oder mit Migra- Die Exkursionsreihe ist ein Angebot im tions- bzw. Fluchthintergrund in der Stadt Rahmen der ehrenamtlichen Projekte Jülich unterstützen und über einen im des Amtes für Familie, Generationen Vorfeld individuell festgelegten Zeitraum und Integration der Stadt Jülich. begleiten. Die Familien werden in dieser Zeit zu Bil- dungs-, Unterstützungs- und Hilfsangebo- TELEFONZEITEN ten im Kreis Düren und Jülich informiert, an Angebote angebunden und auf Wunsch DES REPARATUR- Walter Kohnert kümmert sich gerne um Elektroarbeiten zu Institutionen begleitet. oder andere kleine Reparaturen Der zeitliche Umfang der Tätigkeit beträgt DIENSTES Alle Reparaturen werden kostenfrei durchgeführt. Für Fahrtkosten wird eine wöchentlich ca. 2-3 Stunden. Pauschale von 5,- Euro erhoben. Materi- IMMER MITTWOCHS NEHMEN DIE alkosten müssen selbst getragen werden. EHRENAMTLER ANFRAGEN ENTGEGEN Auskünfte erteilt das Amt für Familie, Ge- Seit über 10 Jahren bietet der ehrenamtli- nerationen und Integration. che Reparaturdienst seine Hilfe bei Kleinre- paraturen an. Ob ein Wasserhahn abzudich- ten ist, oder eine Glühbirne ausgetauscht NEUE EHRENAMTLICHE HELFER sind werden muss, ob an der Nähmaschine der auch immer willkommen. Sie können Faden reißt, oder das Stuhlbein lose ist, je sich gerne telefonisch melden und zu nach Anforderung der gewünschten Hilfe den regelmäßigen Treffen mittwochs Die Koordinatorin des Amtes für Demogra- rückt einer von neun rüstigen Rentnern von 10.00 bis 11.00 Uhr kommen, um fie, Kinder, Jugend, Familie und Senioren aus, um Abhilfe zu schaffen. sich über die anfallenden Aufgaben sowie die Kita-Einstiegsfachkraft des Bun- zu informieren. desprogramms sind u. a. für die Koordina- Informationen zum Projekt sind bei tion der Besuche sowie für die Akquise, der Stadt Jülich, Amt für Familie, Ge- Beratung, Begleitung und Qualifizierung nerationen und Integration unter Te- der Ehrenamtlichen zuständig. lefon 02461-63411 erhältlich. Haben Sie Interesse, sich ehrenamt- EHRENAMTLICHE lich zu engagieren und/oder weitere Fragen zum Einsatz im Rahmen des Wenn der Wasserhahn tropft oder der Abfluss verstopft ist, hilft Theo Granderath. LOTSEN IN JÜLICH Bundesprogramms Kita-Einstieg? Dann melden Sie sich gerne bei der Ko- GESUCHT ordinatorin Frau Nicole Bielemeier te- In Jülich leben rund 7000 Mitbürger, die lefonisch unter 02421/22-1517 oder älter als 60 Jahre sind. Und viele von ih- per Mail an amt51@kreis-dueren.de. nen wollen so lange wie möglich in den Der Kreis Düren beteiligt sich am Bundes- eigenen vier Wänden bleiben, auch wenn programm „Kita-Einstieg: Brücken bauen die Hilfe durch Nachbarn oder Familie nicht immer reicht. Hier setzt der Repara- in frühe Bildung“. Umgesetzt wird dieses Programm in vier Kommunen unter an- RECHERCHE IM Fotos: Stadt Jülich, E. Fasel-Rüdebusch turdienst Senioren helfen Senioren an. Bei den anfallenden Arbeiten handelt es sich derem im Familienzentrum „Die kleinen Strolche“ in Jülich. INTERNET um sogenannte Kleinstreparaturen außer- Mit diesem Programm werden vor allem halb einer bezahlten Dienstleistung. Pro Familien, deren Kinder bisher nicht oder Beim nächsten Treffen des „Treff @ktiv Jahr erledigen die fleißigen Helfer rund nur unzureichend von der institutionel- 55 plus“ am Mittwoch, 17. Oktober, um 300 solcher kleiner Reparaturen. len Kindertagesbetreuung erreicht wur- 15.00 Uhr in der Dachsteinhütte am Al-
Sie können auch lesen