BERLIN GERÄT INS SCHWÄRMEN - Berliner Feuerwehr
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
er
FRÜHJAHR 2020 | 3. AUSGABE
BERLIN GERÄT
INS SCHWÄRMEN
WIE DIE ZUNEHMENDE BIENENPOPULATION
IN DER HAUPTSTADT DIE ARBEIT DER
FEUERWEHR BEEINFLUSST
UNTER STROM FIREFIGHTER AUF DIE RICHTIGE
Was ist bei Einsätzen STAIRRUN KARTE GESETZT
mit Elektrofahrzeugen Ein Wettlauf über Die JuLeiCa sichert Qualität
zu beachten? 39 Etagen in der Jugendarbeit
22
INHALT
ICH GEBE ZU … 4 UNTER STROM
Einsätze bei Unfällen mit E-Fahrzeu-
gen bringen Besonderheiten mit sich.
6 BERLIN IN NOT?
Eine Notrufkampagne soll für einen
bewussten Umgang mit der 112 sorgen.
13 DIE ZUKUNFT ERKUNDEN
Ein Workshop zur Strategie 2030
diskutiert Zukunftsfragen.
Um die Müritz Feuerwehrleute bei
der Mecklenburger Seen Runde.
Dr. Karsten Homrighausen
Landesbranddirektor
20 SMARTE KARTE
Die JuLeiCa sichert Qualität in
der Jugendarbeit. 14 TITELTHEMA
… dass ich nicht schlecht gestaunt habe, als ich 24 GEBÄUDE AUF DEM PRÜFSTAND
Ein Tag mit dem Vorbeugenden
Brand- und Gefahrenschutz.
das Foto eines mit Bienen besetzten Motorrads
gesehen habe. Es stammt tatsächlich von einem
Einsatz der Berliner Feuerwehr am 14.5.2019 in
Kreuzberg. Das Einsatzgeschehen in Berlin ist viel- 26 REZEPTTIPP AUS HELLERSDORF
Buletten mit Kartoffeln
und Mischgemüse.
fältig: so wie seine Bewohnerinnen und Bewohner.
Und dazu zählen auch immer mehr Honigbienen.
In den letzten Tagen haben sicherlich viele von
Ihnen ihre Motorräder aus dem Winterschlaf
geweckt, um im neuen Jahr wieder auf den Straßen
Berlins oder im Umland durchzustarten. Ob mit
fahrendem Untersatz oder nicht: Der Frühling gibt
23
uns einen echten Energieschub. Retten wir die Bienen? Die Insekten
beschäftigen auch die Feuerwehr.
Das Erwachen der Bienen hingegen regelt kein
Saisonkennzeichen, sondern die Natur selbst.
Wie es zu solchen Phänomenen wie auf dem
Titelbild kommt, was man im Einsatz tun Firefighter Stairrun
6 12
EDITORIAL
kann und wie das Leben als Biene auf einer Ein Wettlauf über 39 Etagen
Feuerwache ist, können Sie in dieser
11
Frühjahrsausgabe 2020 nachlesen.
Ich wünsche mir, dass wir diesen Energieschub
des Frühlings auch für die Berliner Feuerwehr im
Jahr 2020 nutzen können.
Allzeit gute Fahrt und viel Spaß beim Lesen!
Historische Brände Berlin in Not? Eine neue Kampagne Feuerwehr Rocknacht Berlin
St. Canisius in Flammen soll für den Notruf 112 sensibilisieren. Hier brennt die Hütte!
EINSATZ EINSATZ
EINSATZ UNTER HOCHSPANNUNG
Leiters keine Gefahr darstellen. Auch der erfolgen. Brennende Batterien lassen
Kontakt eines Leiters mit der Karosserie sich mit viel Wasser löschen. Das in den
bedeutet keine Gefahr. Erst der unwahr- Medien dargestellte Versenken von Autos
scheinliche, jedoch nie auszuschließen- im Wasserbad stellt eine Ausnahme dar.
Elektromobilität gewinnt an Relevanz. de Fall, dass zwei frei liegende Pole ohne Aktuell werden weitere Taktiken erprobt.
Was bedeutet das für die Brandbekämpfung? Schutz berührt werden, führt zum Strom-
fluss. Ein Kurzschluss beider Leiter führt Ist die Fahrzeugbatterie vom Brand be-
D
zum Lichtbogen. Daher sollten die aktuell troffen oder reagiert unter Rauchentwick-
ie Zahl der Elektrofahrzeuge auf Kennzeichenabfrage noch orangefarbenen Hochvolt-Leitungen lung, entstehen übliche Brandgase, unter
Deutschlands Straßen nimmt zu. muss zur Routine werden niemals beschädigt oder durchtrennt wer-
Neben Pkw fahren vermehrt auch Für den Einsatz hilfreich und für die Si- den (siehe Grafik). Die Batterie kann
Nutzfahrzeuge und Busse mit rein elektri cherheit der Einsatzkräfte wichtig sind die
schem Antrieb. Für die Feuerwehr bedeutet Kennzeichenabfrage und Verfügbarkeit von Besonderheit Fahrzeugbrand
chemisch reagieren,
das: Wir müssen uns auf die neue Technik Rettungsdatenblättern. Das muss zur Rou- Fahrzeugbrände sind so wie bei herkömmli- auch ohne Flammen.
und neue Einsatzsituationen vorbereiten. tine werden, um in zeitkritischen Situatio- chen Pkw zu löschen. Es muss jedoch auf die
Zwar bestehen bei Unfällen keine höheren nen sicher mit diesen Informationen arbei- MINDESTENS SECHS
Besonderheit der Hochvoltanlage geachtet Freisetzung von Fluor- und Phosphorver-
Risiken als bei Autos mit Verbrennungs- ten zu können. Zu den nötigen Kenntnissen FEHLER FÜHREN ZU EINER und diese deaktiviert werden. Beim Brand bindungen, sodass zwingend immer Atem-
motor. Aber es sind neue, andere Heraus- gehört etwa eine realistische Einschätzung STROMSCHLAGGEFAHR ist zu unterscheiden, ob nur das Fahrzeug schutz zu tragen ist.
forderungen, die auf uns zukommen. des Risikos. Im Internet verbreiten sich Bei- 1. Abschalteinrichtung versagt oder auch die Batterie betroffen ist. Ist die
träge von brennenden Elektroautos schnell 2. Isolationsüberwachung versagt Hochvoltbatterie vom Brand betroffen oder Jedes stark beschädigte Elektro- oder
und werden oft mit Horrormeldungen ver- 3. Isolierung beschädigt eine folgende Erwärmung über 60 °C fest- Hybridfahrzeug muss der Polizei bzw. dem
sehen. Dabei kommen nach einer Unter- 4. Kabel liegt frei zustellen, kann auch ohne Rauch und Flam- Bergungsdienst mit dem Hinweis auf ein
Versuche wie hier beim Crashtest 5. Helfer berührt zwei beschädigte
suchung des Helmholtz-Instituts Münster men eine Reaktion in der Batterie ablaufen. Abstellen auf sicherem Platz wegen mög-
sollen mehr Daten über Unfälle mit HV-Kabel oder Helfer berührt
beim klassischen Verbrennungsmotor 90 licher nachträglicher Entzündung – auch
Elektroautos liefern. Wichtig ist zudem ein beschädigtes Kabel und
Fahrzeugbrände auf eine Milliarde gefah- Weiteres Brandrisiko bei den Batterien noch Tage nach der Havarie möglich –
eine gute Dokumentation realer Unfälle. zweites Kabel und hat Kontakt
rene Kilometer. Bei Elektrofahrzeugen sind besteht, wenn der Batterieblock pene übergeben werden. Auch einzelne Batterie-
mit Erde/Fahrzeugmasse
es bei einer Milliarde gefahrenen Kilome- triert oder beschädigt wird. Es kann in der Trümmerteile müssen wegen Verätzungs-
6. Helfer arbeitet ohne PSA
tern nur zwei Brände. Allerdings: Noch sind Bild: Dekra Folge zu einem Kurzschluss und der Re- und Stromgefahr gesichert werden.
(Isolationsschutz)
Bei Unfällen mit Elektroautos gibt es
nicht ausreichend Daten und Erfahrungs- aktion einer Zelle kommen, die in Rauch,
einiges zu beachten. Die Einsätze sind aber Dr. Rolf Erbe, Berliner Feuerwehr-
werte vorhanden, um sichere Aussagen chen umfangreichen Rettungsarbeiten ist Funkenbildung oder Flammen resultiert. und Rettungsdienst-Akademie
nicht riskanter als bei anderen Pkw.
machen zu können. Umso wichtiger ist es, die vorgesehene Trennstelle auszulösen, Einsätze an E-Autos Hier besteht die Gefahr eines „Thermal
aus jedem Einsatz zu lernen und Erfahrun- um sicher eine Deaktivierung durchzufüh- Runaway“, des thermischen Durchgehens.
sind nicht riskanter
Besonderheiten im Einsatz gen zu dokumentieren und weiterzugeben. ren. Wie und wo am Fahrzeug das möglich Das bedeutet eine Kettenreaktion, bei der W
ie sind eure Erfahrungen?
Den richtigen Umgang mit Hybrid- und rei- ist, zeigt das Rettungsdatenblatt. als bei Unfällen sich Batteriezellen nacheinander entzün- Ralf Simon von der BRFA sammelt Hinweise.
nen Elektrofahrzeugen, die Deaktivierung Gefahren und Sicherheit mit Verbrennern. den. Daher muss ein Kühlen der Batterie Kontakt: ralf.simon@berliner-feuerwehr.de
der Fahrzeuge und Rettungstechnik im Voraussetzung dafür ist das Wissen um Diese Deaktivierung sorgt auch dafür, dass
Einsatz müssen alle Einsatzkräfte kennen. einige grundsätzliche Aspekte. Hybrid- die über die gesamte Karosserie verlaufen-
MÖGLICHE DEFEKTE, DIE ZU STROMSCHLÄGEN FÜHREN KÖNNEN
Neue Brandgefahren, das Löschen von und Elektrofahrzeuge gelten laut Her- den stromführenden Leitungen von der
Elektrofahrzeugbränden und die Gefahren stellern als „eigensicher“. Sie haben ein Batterie getrennt werden. Die Batterie er-
ausgehend von Lithium-Ionen-Batterien vergleichbares Sicherheitsniveau wie zeugt Spannungen von 100 bis 1.000 Volt
im zerstörten Zustand oder Brandfall er- Fahrzeuge mit Verbrennungsmotor. Bei und liegt in der Regel im Unterboden, auch unter
fordern ein schnelles Erfassen der Situa- Unfällen, wenn auch Airbags ausgelöst weil hier das Risiko von Unfallschäden am Strom
tion und entsprechendes Wissen. In der haben, werden der Antrieb und das Hoch- geringsten ist. Zusätzlich ist die Batterie
Aus- und Fortbildung müssen entsprechend voltsystem automatisch deaktiviert. zum Schutz sicher gekapselt.
neue Schwerpunkte gesetzt werden. Eine Auch wenn ein Stromschlag eher unwahrscheinlich ist, gibt es Berührt ein beschädigtes Kabel den Boden, liegt der andere Leiter
vereinzelte Gefahrenquellen. Eine davon: Die Berührung zweier ebenfalls frei und wird ungeschützt berührt, kann es bei ebenfalls
weitere Informationsquelle – zusätzlich zu Zum Selbstschutz sollte die Feuerwehr den Durch das eigenständige und von der Um- verschiedener Leiter schließt den Stromkreis – ein gefährlicher ungeschütztem Bodenkontakt zu einem Stromschlag kommen. Umsicht
der erforderlichen Aus- und Fortbildung – Fahrzeugantrieb manuell deaktivieren. Bei gebung und Erde getrennte Netz (Prinzip Stromfluss entsteht. beim Einsatz und eine gute Ausbildung vorab sind also wichtig.
sind die Merkblätter der Fachverbände. schweren Beschädigungen oder erforderli- Schutztrennung) würde das Berühren eines
4 5
RETTUNGSDIENST RETTUNGSDIENST
Sie haben uns gezeigt, wie vielschichtig die Probleme Ihres
BERLIN
Alltags sind. Und Sie haben Profile von Personen entwickelt,
die den Notruf wählen, obwohl dies nicht unbedingt
notwendig wäre. Die Ergebnisse werten wir derzeit aus.
IN EXPERTENINTERVIEWS
NOT „Unnötige“ Notrufe sind nicht
die Schuld der Hilfesuchenden:
?
„Auf keinen Fall darf die Zuweisung
einer ,Schuld‘ an Patienten, sie
machen etwas falsch, wenn sie die
Notfallnummer anrufen, stehen
bleiben. Laien – Patienten sind oft
Laien – können nicht einschätzen, was
mit ihnen los ist. Wenn man starke
Schmerzen hat und Angst entsteht,
Mit einer Notrufkampagne soll dann wählt man eben den Notruf.“
für einen bewussten Umgang mit der
Karin Stötzner
Notrufnummer 112 sensibilisiert werden. Patientenbeauftragte des Landes Berlin
D
ie Notrufzahlen steigen – nicht schen dort mit welchen Anliegen anrufen. HOSPITANZ IN DER LEITSTELLE WAS WIR BISHER WISSEN Mehr Notrufe durch
nur in Berlin, sondern in der gan- Außerdem haben wir ein Umfrageinstitut mehr Bewusstsein für Krankheit:
zen westlichen Welt. Eine häufi- beauftragt, die Berlinerinnen und Ber- Wichtige Stütze für
• Ältere Menschen brauchen „Wenn früher der Tante der
ge Konsequenz für die Einsatzkräfte am liner zu befragen, was sie eigentlich über
alte Menschen:
deutlich öfter den Notruf: Mundwinkel gehangen hat, hat man
Telefon und auf der Straße: Überlastung den Notruf wissen und wie sie ihn nutzen.
Sie wählen auch
Für sie wird ungefähr doppelt so bei kleineren gesagt: ‚Ich rufe den Hausarzt an.‘
und Frust. Zusätzlich haben wir uns mit Expertinnen häufig der Rettungswagen gerufen Problemen öfter Der hat gesagt: ‚Gut ich komme nach
und Experten aus der Notfallversorgung die 112 – und der Sprechstunde.‘ Heute wissen
wie für Erwachsene zwischen Großer die Leute: Das ist gefährlich, da
Eine öffentliche Kampagne soll in Ber- unterhalten, um besser zu verstehen, wa- Bedarf: auch dann,
20 und 59 Jahren. wenn ihnen muss man sofort was machen.“
lin deshalb für einen bewussten und
vertrauensvollen Umgang mit der Not-
rum das aktuelle System so überlastet ist.
Und im Dezember haben wir uns in einem
• Viele Menschen kümmern sich:
39
Prozent
ein gesund-
heitliches Prof. Dr. Dr. Alex Lechleuthner
rufnummer 112 sensibilisieren. Eine an- Workshop mit denen zusammengesetzt, Problem eines Ärztlicher Leiter Rettungsdienst Stadt Köln
Sie rufen die 112 auch für ihre
spruchsvolle Aufgabe, der wir, die Media- die den Berliner Alltag im Rettungsdienst aller Berlinerinnen und Berliner haben Angehörigen über
Nachbar- und Verwandtschaft schon einmal den Notruf gewählt. den Kopf wächst.
Company, uns gerne annehmen. besser kennen als alle anderen: mit Ihnen.
oder Fremde auf der Straße an.
Mehr Notrufe durch
Lob für den Psychologische
15
Was bisher geschah Wie geht es weiter? fehlende ambulante Versorgung:
• Auf Nummer sicher: Rettungs- Hilfe:
Eine Kampagne kann nur dann wirken, Wir entwickeln nun eine Kampagne. Das dienst:
Viele Menschen wollen sichergehen, „Solange Hausärzte nicht ihrer
wenn die richtigen Menschen angespro-
chen werden. Deshalb wollten wir zunächst
heißt, wir überlegen uns, was genau wir
den Berlinerinnen und Berlinern sagen,
dass sie nichts falsch machen – und
rufen die 112 auch in wenig
93
Prozent
Prozent Pflicht zum Hausbesuch im
notwendigen Maß nachkommen und
herausfinden: Wer wählt eigentlich die wie wir es ihnen sagen und auf welchen der KV-Bereitschaftsdienst nur als
dramatischen Situationen, zum wissen nicht, an
112, obwohl es nicht unbedingt notwendig Wegen wir sie erreichen können. Die Basis Ausfalldienst unzulängliche Hilfe
Beispiel am Arbeitsplatz. aller Berlinerinnen und wen sie sich bei leisten kann, bleibt für immobile und
wäre? Dazu haben wir uns aus verschiede- dafür bilden unsere Analyse und die Er- Berliner, die schon einem psychischen alte Menschen dann als Rettungsanker
nen Perspektiven genauer über die Nutzer- gebnisse aus Ihrem Workshop. Im zweiten einmal den Notruf Notfall wenden nur die Feuerwehr, die 112.“
schaft des Notrufs informiert. Wir haben Quartal 2020 sollten Sie die ersten Ergeb- gewählt haben, sagen, sollen. Die 112
ihnen wurde sehr gut ist hier eine
in der Leitstelle der Berliner Feuerwehr nisse sehen können. Karin Stötzner
oder gut geholfen. wichtige Hilfe.
hospitiert und uns angehört, welche Men- Silke Eckert, MediaCompany Patientenbeauftragte des Landes Berlin
6 7
BERLIN SAGT DANKE BERLIN SAGT DANKE
Leider ist Safraz Rahman zurzeit
zur weiteren Behandlung im
Krankenhaus, sodass sein
„BERLIN SAGT …DANKE“ Sohn Omar stellvertretend
auf dem Bild zu sehen ist.
Wir wünschen Safraz alles
Gute und beste Genesung.
Stefan Dogsa, Suat, Omar Rahman
n Menschen, die
re ich en uns Zuschriften vo
Immer wi ed er er mitteilen wollen.
ng fü r unseren Einsatz
ihre W er ts ch ät zu r Einsendungen.
ih r ei ne Au sw ah l besonders schöne
Hier findet Wir retten Berlin seit 1851, jederzeit …
18.9.2019
Fast jede Woche stattet Stefan Dogsa seinem Stammsalon einen Nun läuft alles wie einstudiert zügig hintereinander ab. Suat
Feuerwachen Fahrzeuge sorgt dafür, dass die Atemwege frei sind, und leistet damit
Besuch ab und lässt sich die Haare schneiden. Den Inhaber Suat kennt
FW 1400 LHF 1400/1, RTW 1400/1 großartige Hilfe.
31.8.2019 er schon seit einer halben Ewigkeit und so ist der Gang zum Friseur
FW 1500 LHF 1500/1
Feuerwachen Fahrzeuge immer auch ein entspanntes Zusammentreffen von guten Bekannten. Nur kurze Zeit nach dem Absetzen des Notrufs trifft der
FW 4200 DLK 4200
FW 1100 RTW-S 1100/1 Zu diesen Bekannten zählt auch Safraz Rahman, der ebenfalls Rettungswagen ein. Stefan gibt sich sofort als Kollege zu
FW 3300 ELW1-C 3317
FW 6100 STEMO 6100/1 regelmäßig in Suats Salon kommt. So herrscht auch an einem erkennen und bietet weiterhin seine Hilfe an, um die RTW-
FW 6500 LHF 6500/1 Vormittag im vergangenen Jahr eine lockere Atmosphäre: Besatzung zu unterstützen. Das Angebot wird dankend
Liebe Feuerwehrer und Feuerwehrinnen, Während Suat Stefans Haaren den letzten Schliff verleiht, angenommen, sodass er weiterhin die Herzdruckmassage
Sehr geehrte Damen und Herren, berichtet Safraz von seinen Erlebnissen im gerade beendeten übernimmt und die Kollegen vom Rettungswagen alle weiteren
ich möchte mich bei Ihnen bedanken, dass Sie gestern in mei-
Urlaub. Doch plötzlich bricht die Erzählung ab – Safran sackt in Maßnahmen treffen können. Währenddessen trifft auch das
ja hier erhalten Sie wirklich einen großen – ganz großen Dank ner Wohnung waren und meinen Hund gerettet haben und
dem Sessel, in dem er sitzt, zusammen und reagiert nicht mehr NEF ein; ein Kollege übernimmt Stefans Position.
für Ihre ausgezeichnete Arbeit. Ich/wir waren darüber so wahrscheinlich auch das ganze Haus. Ich kann Sie dafür nur
auf seine Umgebung. Die Besucher des Friseursalons stehen mittlerweile auf dem
glücklich, dass Sie meine/unsere Mutti so schnell behandeln/ in den höchsten Tönen loben. Haben Sie auch eine Seite, auf
der man Sie loben und preisen kann, das würde ich gern tun. Suat reagiert sofort und ruft seinen Stammkunden zu Hilfe: Gehweg und verfolgen schockiert das Geschehen. Stefan erklärte
retten konnten, dass dadurch Schlimmeres verhindert wurde.
„Stefan!“ Der erkennt die Situation sofort und weiß als mit ruhiger Stimme, genau und verständlich, was gerade passiert
Die Souveränität, ausgestrahlte Ruhe und Freundlichkeit Meine Hochachtung für die Berliner Feuerwehr insgesamt … Mitarbeiter der Berliner Feuerwehr, wie weiter vorzugehen ist. ist und wie das Team der Feuerwehr Hilfe leistet.
Ihrer Kollegen war wirklich klasse und bewundernswert. und enorm sympathisches Auftreten. Mit der nötigen Ruhe, einem großen Erfahrungsschatz und dem Safraz wird in ein Krankenhaus transportiert, um dort weiter ver
notwendigen Know-how im Bereich Notfallrettung beginnt Stefan sorgt zu werden. Noch am selben Tag erreicht Stefan eine Sprach
Dogsa, nach dem üblichen Ablauf zu arbeiten. nachricht. „Ich bedanke mich für alles“, heißt es darin unter
Seine erste Vermutung: Safraz könnte an Diabetes leiden, dann anderem. Safraz hat überlebt! Das schnelle Handeln von Stefan
12.9.2019 25.8.2019 hätte eine Entgleisung zu seiner plötzlichen Bewusstlosigkeit und seinen Kolleginnen und Kollegen rettete das Leben von Safraz
Feuerwache Fahrzeuge Feuerwache Fahrzeug geführt. Stefan setzt einen leichten Schmerzreiz. Keine Reaktion. Rahman. Für Stefan ist ein solcher Einsatz selbstverständlich:
FW 6200 RTW 6200/1 FW 3600 KLEF 3690 Kein Puls. Die Situation ist für Stefan nun ganz klar. Er leitet „Ich habe das gemacht, was jede Feuerwehrfrau und jeder
alle lebensrettenden Sofortmaßnahmen ein. Während er mit Feuerwehrmann getan hätten“, sagt er. (KKN)
der Herzdruckmassage beginnt, gibt er den umherstehenden
Sehr geehrte Berliner Feuerwehr, Liebe Berliner Feuerwehr,
Personen weitere Anweisungen:
ich möchte mich recht herzlich bei der Besatzung des hiermit möchten wir uns recht herzlich bei Ihnen bedanken. „Jemand ruft die Feuerwehr …“
RTW 6200/1 bedanken. Nach einem Notruf brachten Sie am Nachdem wir heute 14 private Wasser-Notdienste angerufen
12.9.2019 meine Mutter in das UKB Marzahn. Das Besondere haben und diese nicht besetzt waren bzw. nicht konnten, haben „Wir brauchen einen RTW und einen Notarzt …“
war, dass ihre Mitarbeiter mir eine Nachricht über den wir unter 112 die Berliner Feuerwehr angerufen und um Hilfe „Rea eingeleitet …“
Verbleib meiner Mutter in meinem Briefkasten hinterlegten. gebeten. Unser bewohnbares Untergeschoss war mit Wasser
vollgelaufen und alle Räume waren bis zu 8 cm mit Wasser
Bild: Gettyimages/Vitaly_Art
P.S. Sie hat ihren Sturz ohne gravierende Verletzungen geflutet. Zwei Mitarbeiter der Berliner Feuerwehrwache 3600
überstanden. Sie sieht nur aus, als hätte sie eine Runde mit haben uns dann mit ihren Pumpen geholfen. Diese beiden ENGEL DER GROSSSTADT
Mike Tyson im Ring gestanden. Mitarbeiter waren ausgesprochen freundlich, hilfsbereit und
umsichtig. Keine private Firma hätte es besser machen können.
Dafür und für die perfekte Versorgung Für seinen Einsatz im Friseursalon wurde Stefan Dogsa, ein Feuerwehrmitarbeiter, am 27. Januar zum
Auf diese Berliner Feuerwehr kann man sich einfach verlassen.
meiner Mutter recht herzlichen Dank. „Engel der Großstadt“ gekürt. Mit diesem Preis zeichnet die Berliner Feuerwehr jedes Jahr Personen aus,
Noch einmal herzlichen Dank für Ihre Hilfe. die Menschen in akuten Notsituationen geholfen haben. Der Preis soll zu mehr Zivilcourage ermutigen.
8 9
BERLIN SAGT DANKE HISTORISCHES
20.12.2019
Feuerwachen Fahrzeuge
FW 4400 RTW-JUH 4400
FW 4300 NEF 4305
Sehr geehrte Damen und Herren,
auf diesem Weg möchte ich mich dafür bedanken, dass ich
durch Ihr schnelles und souveränes Handeln ab sofort meinen
zweiten Geburtstag feiern darf. Ich erlitt eine Lungenembolie
und musste zu Hause reanimiert werden.
Danke, dass Sie nicht nur innerhalb weniger Minuten vor Ort
MEHR
waren, sondern auch für Ihren grandiosen Einsatz, der mir
mein Leben rettete!
DANKE Leider weiß ich nicht, wer die tollen Kolleginnen und Kollegen
waren, aber ich hoffe, mein Dank erreicht sie auf diesem Weg!
1995
21.2.2020
Feuerwachen Fahrzeuge
20.12.2019
Feuerwache
FW 4700
Fahrzeuge
RTW 4700/1
BRAND DER KIRCHE ST. CANISIUS
FW 4300 ELW 1-C 4317 LHF 1310 NEF 4705
FW 1200 ELW 1-C 1217 NEF 4305
FW 1500 ELB 1-B 1518 LHF 1100 Die Leistung Ihrer Leute war großartig!
Im April 1995 bricht nach Zündeleien von Jugendlichen ein fataler Schwelbrand
FW 3600
FW 1310
MTF 1 3639
MTF 3 3639
RTW 1100/1
Schon die Tätigkeit des zuerst eingetroffenen RTW begeisterte
in der Kirche St. Canisius an der Charlottenburger Witzlebenstraße aus.
RTW 1100/2
D
FW 1100 GW-SAN 1100 ELW2 3639 mich. Ein Mann mit charmantem Aussehen sorgte sich
ie Kirche St. Canisius gilt in der
FW 3601 RTW 1310 fachlich und zugleich menschlich so kompetent um meinen Deckenteile unmöglich zu helfen. Es kommt
Architekturszene als Meilenstein des
Nachbarn, wie ich es nur selten erlebt habe.
modernen Kirchenbaus. Umso dringli- zu einer Durchzündung.
Einschließlich aller technischen Maßnahmen.
Liebe Berliner Polizistinnen und Polizisten, liebe Berliner Feu- cher ist der Notruf, der am 30. April 1995 um
erwehrfrauen und Feuerwehrmänner, liebe freiwillige Helfe- 17:22 Uhr in der Feuerwehrleitstelle eingeht: Schutzkleidung rettet Leben
Der andere Mann unterstützte ihn souverän und kümmerte
rinnen und Helfer, liebe Einsatzleitung, lieber BVG-Busfahrer, „Es brennt im Dach der Kirche!“ Vier Minuten
sich gleichzeitig um eine sichere Umgebung. Nur weil beim Einsatz erstmalig Nomex-
später treffen die ersten Einsatzmittel ein
wir wohnen in den Rathauspassagen und wurden evakuiert. – die FW Suarez liegt nur 300 m entfernt. Schutzkleidung genutzt wird, kommt es zu
Wir möchten uns bei Ihnen allen ganz herzlich bedanken für Die Ärztin arbeitete unübertroffen menschlich einfühlsam und
Die Einsatzkräfte finden zunächst nur einen keinen tödlichen Verletzungen. Trotzdem
Ihre umsichtige Arbeit. Sie sorgten dafür, dass kein Stress medizinisch zielsicher.
leichten Schwelbrand unter der Kupferver- erleiden zwei Kollegen schwere Verbren-
aufkam, informierten uns immer zeitnah, versorgten uns und kleidung der Kirche vor. Weil aber brennbare
geleiteten uns sicher wieder nach Hause. Herzlichen Dank an alle und WEITER SO! nungen. Einer von ihnen muss später
Dämmmaterialien verbaut sind, breitet sich
Besonders unsere älteren und kranken Nachbarn das Feuer sehr schnell aus. Die mehrschalige aufgrund der Brandverletzungen aus dem
betreuten Sie fürsorglich. Dachkonstruktion aus Kupferblech, Holz- Dienst ausscheiden.
12.9.2019
Wir möchten uns dafür ganz herzlich bei allen bedanken. schalung und Stahlträgern, die schlechte
Feuerwache Fahrzeug Verursacht haben den Brand zwei 14-Jäh-
FW 6200 RTW 6200/1 Wasserversorgung und die enorme Hitze
rige, die mit Zeitungspapier kokelten.
verkomplizieren die Löscharbeiten. Das
31.12.2019 Die beiden Unglücksraben stellen sich
Hallo zusammen, Feuer setzt dem Kupfer, Schmelzpunkt
@Berliner Feuerwehr (alle Empfänger) am selben Tag der Polizei. Trotz aller
1.085 °C, so sehr zu, dass den Kollegen
ich möchte mich recht herzlich bei der Besatzung des RTW 6201 Bemühungen brennt das Gebäude fast
Weiterleiten unbedingt erwünscht! bedanken. Sie brachte meine Mutter ins Krankenhaus. auf dem Dach der Boden unter den Füßen
vollständig nieder. Von der alten Kirche
weich wird. Im Kircheninnenraum bekämpfen
Das Besondere war, dass Ihre Mitarbeiter eine Nachricht über Kollegen das Feuer, als Qualm explosionsartig steht heute nichts mehr; der verbliebene
Bild: Gettyimages/kotoffei
Sehr geehrte Damen und Herren, den Verbleib meiner Mutter in meinen Briefkasten warfen. aus allen Öffnungen der Kirche schießt. Kirchturm musste aus Gründen der Statik
für Ihre Einsätze – vor allem zu Silvester – möchte ich mich ganz im September 1995 gesprengt werden.(UT)
Danke für die perfekte Erstversorgung und Sofort geht ein Trupp mit Atemschutzgerät
herzlich bedanken! Ich habe in meinem Bekanntenkreis Feuer-
noch einmal recht herzlichen Dank. zur Erkundung vor. Doch muss die Kirche
wehrleute und bewundere die Arbeit, die sie tagtäglich machen! Weitere Informationen
PS: Sie hat ihren Sturz ohne gravierende Verletzungen wenig später verlassen werden. Neben Im Feuerwehrmuseum und in der Festschrift
Bitte senden Sie meine Nachricht entsprechend überstanden. Sie sieht nur aus, als hätte sie eine Runde mit Mike dem Rauch machen es herabstürzende zum 100-jährigen Bestehen der FW Suarez
an Ihre Kolleginnen und Kollegen weiter! Tyson im Ring gestanden. findet sich ein mehrseitiger Bericht.
10 11
VERANSTALTUNG STRATEGIE 2030
Auf der Bühne des „Roadr
unner’s Rock &
DIE ZUKUNFT ERKUNDEN
Motor Club“ geht es bei der
Feuerwehr
Rocknacht Berlin heiß her
! In einem Workshop diskutierten zahlreiche Teilnehmerinnen und Teilnehmer
drängende Zukunftsthemen – von Demografie bis Digitalisierung.
FEUERWEHR
U
nter dem Stichwort ERKUNDUNG. schaft, unsere Stadt und unsere Feuer- Im Ergebnis des Workshops wurden über-
[ZUKUNFT.] fand am 16. Dezem- wehr zukommen wird. einstimmend vor allem der Zusammen-
ROCKNACHT BERLIN
ber 2019 ein großer Workshop halt und die Teamfähigkeit als besonde-
mit 100 Angehörigen der Berufsfeuer- Gegen Mittag wurde der Blick ins Jahr re identitätsstiftende Merkmale unserer
wehr aus allen Organisationsbereichen 2030 gerichtet. Nach einer kurzen Ein- Feuerwehr hervorgehoben. Diese gilt es
statt. Im Großen Saal des Dienstgebäu- führung in die Beschreibung und Visua- nun in der Strategieformulierung aufzu-
Seit 2012 rocken Bands mit Feuerwehrleuten in des Mitte hatten die Teilnehmerinnen lisierung der erstellten Szenarien wurden nehmen und mit Zielen zu hinterlegen,
und Teilnehmer Gelegenheit, in den Stra- diese intensiv diskutiert und in einigen um eine langfristige Stärkung sicherstel-
Berlin für einen guten Zweck – und sorgen ganz
tegieentwicklungsprozess unserer Feuer- Punkten ergänzt. Chancen und Risiken len zu können.
nebenbei für ausgelassene Stimmung. wehr einzusteigen und sich bei der Iden- wurden erörtert. Bei vielen prognosti-
tifikation strategisch relevanter Themen zierten Entwicklungen wie den Klima-
Wozu sind wir in der Lage?
N
aktiv zu beteiligen. Dazu wurden zehn wandelfolgen und der städtebaulichen
ormalerweise kümmert sich die richtungen bekräftigen. Zudem leisten wir Besonders bewegend wird es, wenn be- Arbeitsbereiche gebildet, in denen sich Verdichtung herrschte breiter Konsens
Was müssen
Berliner Feuerwehr darum, Brände so einen Beitrag zur Öffentlichkeitsarbeit kannt gegeben wird, wie viel Geld am jeweils zehn Personen unter Moderation aller Beteiligten, einzelne Aspekte wie Was treibt wir aushalten
uns an?
2030
zu löschen – doch manchmal sor- und zeigen noch einmal eine andere Seite Abend zusammengekommen ist. Die je eines Mitglieds aus dem Strategieteam beispielsweise die Tendenz zur E-Mobi- können?
gen wir auch dafür, dass die Hütte brennt! der Feuerwehr. Bands, die zum Teil aus dem Bundesge- auf Erkundung der Zukunft begaben. lität oder die Frage zur Notwendigkeit
Bei der Feuerwehr Rocknacht treten Bands biet außerhalb Berlins stammen, spielen einer größeren Diversität innerhalb un- Wodurch wird das möglich?
für einen guten Zweck auf. Mindestens ein Begonnen hat alles 2012. Nachdem die ohne Gage. Deshalb gehen alle Einnah- Die ganztägige Veranstaltung gliederte serer Behörde wurden jedoch auch unter-
Bandmitglied muss bei der Feuerwehr, Po- Berliner Rockband SUAREZ an der Ham- men abzüglich Miet- und Festkosten an sich in drei wesentliche Arbeitsphasen: schiedlich bewertet.
Im Workshop wurden verschiedene
lizei, Bundeswehr oder im Rettungsdienst burger Feuerwehr Rocknacht teilgenom- Organisationen für wohltätige Zwecke. Der Vormittag diente der Einführung in
Zukunftsfragen diskutiert.
tätig sein. Damit wollen wir nicht nur so- men hatte, war die Idee für ein ähnliches Dazu kommen die Spenden, die während die wissenschaftlich prognostizierten Am Nachmittag ging es in den Arbeits-
ziale Projekte unterstützen, sondern auch Projekt in der Hauptstadt entstanden. Mit der Veranstaltung gesammelt werden. Entwicklungen der Zukunft. Diese so- gruppen darum, die zu erwartenden Ver- Weitere Themenfelder wie die Attrak-
unsere guten Kontakte zu karitativen Ein- dem „Roadrunner’s Rock & Motor Club“ genannten Trends und Megatrends be- änderungen mit der eigenen Identität zu tivität unserer Behörde als Arbeitgeber
war schnell ein Partner gefunden – und ein Im letzten Jahr kamen so 980 Euro für den schreiben beispielsweise die Themen verknüpfen. Was zeichnet uns als Berliner hinsichtlich Flexibilität im Arbeitsleben
Ort für brandheiße Gitarrenriffs! Die Loca- Verein „Rock dein Leben“ zusammen, der Digitalisierung, Sicherheit, Demografie, Feuerwehr aus, wenn wir in den beschrie- oder auch einer lebensphasenorientier-
AUF EINEN BLICK tion an der Saarbrücker Straße ist an sich sich für Mukoviszidose-Erkrankte und ihre Individualisierung oder Neue Arbeitswelt. benen Herausforderungen bestehen und ten Verwendung werden ebenso Grund-
schon einen Besuch wert, auch wegen des Angehörigen einsetzt. In diesem Jahr wird Durch sie lässt sich erahnen, was in den unsere Chancen nutzen können? Was treibt lage für unsere strategischen Ziele wer-
•O
rt der Veranstaltung: ausgezeichneten kulinarischen Angebots. der Verein „Traglinge“ mit seinem En- nächsten zehn Jahren auf unsere Gesell- uns an? Und wozu sind wir in der Lage? den wie die Einflüsse des Klimawandels
Roadrunner’s Rock & Motor Club, gagement für Frühgeborene unterstützt. und gesellschaftlicher Entwicklungen auf
Saarbrücker Str. 24, 10405 Berlin
Mit den drei Bands, die sich hier bei der das Einsatzspektrum. Wir danken Ihnen
• Zeit: 21.3.2020, ab 20:00 Uhr
Feuerwehr Rocknacht die Bühne und Alle Feuerwehrleute und ihre Angehörigen für Ihre bisherige Beteiligung und freuen
• Preis: 10 Euro Wie sieht die Zukunft aus?
teilweise die Instrumente teilen, steigt sind herzlich eingeladen, an der Feuerwehr uns auf den weiteren Austausch!
(auch an der Abendkasse) In mehreren Arbeitsgruppen stellten
die Stimmung noch einmal an. Mit ihren Rocknacht teilzunehmen. Sichert euch Per Kleist, Direktion Nord und
• Organisation: Michael Luniak die Teilnehmerinnen und Teilnehmer
(FW 4100), Nicole Luniak, Songs bringen die Musikgruppen, die in schnell Tickets für das Event am 21.3.2020! Projektgruppe „Strategie 2030“
des Workshops Erkundungen an.
Shawn Long (FW 3400) den vergangenen Jahren so klangvolle
• Bands in diesem Jahr: Mr. Jones, Namen wie The Ape Escape, Allee der Dik-
Fragen? Wie
sieht die Zukunft aus?
Prolog 44 und Dirttown tatoren oder Berlin Beat Club hatten, das Organisator Michael Luniak ist erreichbar Geben Sie Antworten und schreiben Sie an
Publikum zum Kochen. unter michael.luniak@berliner-feuerwehr.de erkundung.zukunft@berliner-feuerwehr.de
12 13
TITELTHEMA TITELTHEMA
Am 14. Mai 2019 wurde die Berliner Feuerwehr in
die Dieffenbachstraße gerufen: Ein Bienenschwarm
Bild: Morris Pudwell
hatte sich in 15 Meter Höhe auf einem Baum niedergelassen.
denburg gibt es nur 0,9 Bienenvölker pro Nach der Winterruhe vermehren sich
Quadratkilometer. Das liegt auch daran, die Bienen ab April explosionsartig. Eine
dass die Bienen in der monokulturel- Aufgabe der Imkerinnen und Imker ist
len Ödnis moderner es dann, rechtzeitig
Landwirtschaft kaum „Man sollte keine die Schwarmstimmung
Nahrung finden. „Bie- Bienen auf dem Dach zu erkennen und die
nen benötigen Mas- Bienenvölker regelmä-
oder Balkon halten.“
sennahrung", so der ßig zu sichten. Wächst
Experte. Der Bedarf eines Volks ist groß ein Bienenvolk stark an, dann wird es sich
und muss im Umkreis gedeckt w erden: früher oder später teilen. Auf diese Weise
Ein einziges Volk braucht pro Jahr vermehren sich Bienen und sichern so die
200 kg Nektar. Daraus entstehen Arterhaltung, immerhin beträgt die Lebens-
60 – 70 kg Honig. In Berlin betrug der erwartung einer Biene im Sommer gerade
Honigertrag im Jahr 2018 übrigens einmal sechs Wochen. Die Bienenkönigin
194.645 kg. verlässt dann mit einem Teil des Volks den
Stock und sucht sich eine neue Behausung.
FEUERWEHR BEIM TIERNOTEINSATZ Die letzte Massennahrung in Berlin ist Im alten Bienenstock schlüpft eine neue
die Linde. Doch: „Einzelne Bäume ge- Königin. Ein Schwarm ist demzufolge
RETTEN WIR DIE BIENEN?
nügen nicht, sondern eine ganze Stra-
ße würde dem Bedarf gerecht werden.“
Dr. Polaczek: „Ich wünsche mir, dass
Dr. Polaczek, 1. Vorsitzender in Berlin wieder mehr honigspendende WISSENSWERT
In Berlin gibt es immer mehr Bienen. Das merkt auch die Feuerwehr, des Imkerverbands Berlin e. V, Bäume gepflanzt werden.“
die oft gerufen wird, jedoch nur hilfsweise tätig werden kann. kritisiert den Imker-Trend in Berlin. Anlaufstellen
Oft fehlt das Fachwissen
Für das Einfangen von
Jeder kann Bienen halten. Zwar muss
Schwärmen ist die Feuerwehr ei-
M
jedes Bienenvolk unter Angabe des
gentlich nicht zuständig. Sie wird
ensch und Honigbiene haben ist das nicht. Und auch die Feuerwehr spürt Dr. Polaczek ist der 1. Vorsitzende des Im- pelt so viele Bienenvölker, als es für die Standorts beim bezirklichen Ordnungs-
nur hilfsweise tätig (siehe Seite
in Berlin eines gemeinsam: die direkten Folgen: „Stellen Sie sich vor, es kerverbands Berlin e. V., in dem mehr als Natur eigentlich ausreichend wäre: „Eine amt angemeldet sein, aber eine Erlaub-
17). Wer einen Bienenschwarm
Sie werden immer zahlreicher. brennt in einem Obergeschoss und die Feu- 1.300 Mitglieder organisiert sind – und er optimale Bestäubung gibt es, wenn pro nis ist für die Haltung von wirbellosen
sichtet, sollte Schwarmfänge-
Die Bienen summen in Schulen, auf Bal- erwehr muss mit der Drehleiter hoch. Und zeigt klare Kante: „Wir haben genug Bie- Quadratkilometer drei bis vier Bienen- Tieren nicht nötig. Fachleute allerdings
rinnen und Schwarmfänger
konen, Dächern von Start-ups und seit dann stößt sie plötzlich gegen einen Bie- nen in Berlin!“ Damit räumt er mit der po- völker stehen. Aktuell haben wir in Ber- achten auf die Gesundheit der Bienen
anrufen – nicht die Feuerwehr.
Sommer 2019 im Olympiastadion Berlin. nenkasten auf einem Balkon. Was nun?“, pulären Fehlannahme auf, die Honigbiene lin über 7.000 Völker bei organisierten und beobachten deshalb auch die Grö-
Eine Adressliste für Berlin
Dabei hält die Honigbiene im städtischen fragt Dr. Benedikt Polaczek. sei in Berlin bedroht. „Für gute Imker ist Imkern. Wenn wir allein diese Zahl durch ße eines Bienenvolks. Laut § 2 des Tier-
gibt es auf der Webseite des
Lebensraum an alten Gewohnheiten aber nach wie vor Platz“, sagt Polaczek. die Fläche teilen, sind wir schon bei acht schutzgesetzes ist zwar jeder, der ein
Imkerverbands Berlin unter:
fest. Wenn im Frühjahr die Bienenvölker „Bienen benötigen Völkern pro Quadratkilometer“, erklärt Tier hält, für die artgerechte Haltung,
www.imkerverband-berlin .de
ins Schwärmen geraten, sorgt dies in der Bienendichte nimmt wieder zu Dr. Polaczek. Hinzu kommen etwa Betreuung und Pflege verantwort-
Menschenwelt manchmal für Angst oder
Massennahrung, einzelne Das war nicht immer so. „Von 1993 bis 3.000 Bienenvölker sogenannter „alter- lich – somit auch jeder Laie, der ein
Hilflosigkeit. Häufig wird die Feuerwehr Bäume genügen nicht.“ 2008 haben wir deutschlandweit jedes nativer Imkerinnen und Imker“. Bienenvolk hält. Doch an den entspre- Schwarmzeiten
gerufen. Zwischen Brand und Unfall ha- zweite Bienenvolk verloren und jeden chenden angemessenen Kenntnissen Der früheste Beginn der
ben die Einsatzkräfte dann einen Auftritt Viel zu oft hat der Imkermeister schon er- vierten Imker“, sagt Dr. Polaczek. Erst Großstädtische Begeisterung und Fähigkeiten zur Haltung hapert es Schwarmzeit in Berlin war der
als Bienenbändiger. lebt, dass Bienenkästen nicht absturzgesi- das große Bienensterben 2007 in Ameri- In der Tat ist es laut Polaczek so, dass in der Praxis. Neulinge sind vielfach im 10. April. Meist liegt er um den
chert irgendwo auf Dächern oder Balkonen ka habe einen Wandel ausgelöst. Nun er- sich Menschen in städtischen Regionen Frühjahr mit dem eigentlich völlig ty- 20. April. Die akute Schwarm-
In Berlin machen viele Menschen das Im- standen. „Bienen gehören dorthin, wo auch leben wir mit der zu hohen Bienendichte viel eher für die Bienen begeistern las- pischen Bienenverhalten überfordert: zeit dauert bis Mitte Juni.
kern zum Hobby. Doch ganz so nachhaltig der Mensch sicher ist“, lautet seine Devise. ein anderes Extrem. In Berlin leben dop- sen als in ländlichen Gegenden. In Bran- dem Schwärmen.
14 15
Bild: Morris Pudwell
TITELTHEMA TITELTHEMA
TIERNOTEINSÄTZE
TIPPS FÜR EINSATZKRÄFTE
Fachleute für die Fachgruppe „Imker“ gesucht. Bitte melden!
ist das nicht so schlimm. Imker
Dr. Polaczek: „Das Opfer von
ein paar Bienen im Vergleich zu FwG: Im §3 des Feuerwehrgesetzes Schulen oder andere Liegenschaften in der sich alle mit entsprechendem
zehntausend können wir bringen.“ sind die originäre Aufgaben der Berliner öffentlicher Hand. Hier greift das ASOG. Fachwissen einbringen können.
Feuerwehr geregelt. Die Tiernot
• Wenn ein Handfeger zum Einsatz Bei einer internen Umfrage der Berliner
rettung ist dort nicht vorgesehen. Folgende Vorteile können sich
kommt, vorher die Besenhaare Feuerwehr kam heraus, dass wir viele
aus einer Fachgruppe ergeben:
Im Stadtbild schüren ASOG: Die Berliner Feuerwehr wird im Fachleute in unserer Behörde haben,
befeuchten. Bienen hassen • Schwarmfang erfolgt sachgerecht
Bienenschwärme häufig Ängste. Vielfach Rahmen der Gefahrenabwehr gemäß deren Wissen wir allerdings nicht o
ptimal
trockene Haare und würden durch Fachleute der Feuerwehr.
wird dann die Feuerwehr angerufen. EINFANGEN EINES SCHWARMS §3 Absatz 1 Satz 1 ASOG nur hilfsweise nutzen – trotz hoher Bereitschaft,
dann viel eher stechen. • Wespengift wird nur noch von Fachleu-
tätig, soweit im Zusammenhang mit vorhandenes Wissen zu teilen. Am
• Ruhe bewahren. ten angewandt, wenn es unabdingbar ist.
• Eine Königin zu fangen ist am den ihr obliegenden Aufgaben eine 20. Juni 2019 gab es deshalb einen Kick-off
• Hygiene in den Fangkästen und
• Bienenkasten unter den einfachsten, weil die Bienen ihr Gefahr abzuwehren ist, deren Abwehr mit dem Ziel, Noteinsätze mit Bienen,
beim Zubehör würde eingehalten.
nichts anderes als eine Abspaltung von Bienenschwarm halten. dann folgen. Aber als Feuerwehr- durch eine andere Behörde nicht oder Wespen und Hornissen zu verbessern.
• Verbindung zum Amtsveterinär
etwa 15.000 Bienen auf der Suche nach ei- • Von oben auf den Ast klopfen, da- nicht rechtzeitig möglich erscheint.
kraft ist das mit den Handschuhen würde hergestellt, um Sperrbe-
ner neuen Bleibe. Laut diesen Vorschriften ist in der Dabei wurden folgende zirke in Erfahrung zu bringen.
mit etwa zwei Drittel der Insekten der Ausrüstung nicht so einfach.
Regel nicht die Feuerwehr, sondern die Probleme offengelegt: • Sachgerechte Umsiedlung auch
in den Kasten fallen. Danach etwas Und wie die Königin erkennen?
Schwärmen verhindern Eigentümerin bzw. der Eigentümer der • Sperrbezirke innerhalb Berlins von Hornissen oder Wespen
abwarten, bis die restlichen Bienen Meistens läuft sie auf der Ober sind oft nicht bekannt.
Fachleute können das Schwärmen durch Tiere zuständig. Gibt es diese nicht, könnte durchgeführt werden.
kommen. Wenn ein paar hundert fläche und sie ist deutlich größer • Wespengift wird häufig falsch
geplante Teilung verhindern oder den wie etwa bei Wespen oder Hornissen, • In Staffelführer-Fortbildungen könnten
Bienen weiterhin herumfliegen, als die Arbeiterinnen und Drohnen. und unberechtigt verwendet.
Schwarm rechtzeitig einfangen. „Laien oder lassen sie sich nicht feststellen, so Kurzschulungen für den sachgerechten
ist die Grundstückseigentümerin bzw. • Fangkisten sind oft unhygienisch Umgang mit diesen Tieren erfolgen.
erkennen das meist gar nicht oder zu und manchmal ungeeignet.
Bild: Polizei Berlin der Grundstückseigentümer für diesen
spät und rufen dann ganz aufgeregt in • PSA beim Umgang mit Insekten
Notfall selbst zuständig. Letztere bzw. Zu klärende Punkte:
Imkereien an“, sagt Dr. Polaczek. ist unzureichend.
Letzerer hat sich darum zu kümmern, • Verfügbarkeit der Mitglieder aus dem
dass keine Gefahr von seinem Grund- • Besonders bei jüngeren Kolleginnen
Dienst oder der Freizeit heraus
Im ersten Jahr der Anschaffung eines Bie- und das sei dann ein Fall für die Drehlei- und Kollegen ist das Wissen um
stück ausgeht. Zusätzlich müssen die • Wirkungsgebiete festlegen
nenvolks hält sich die Herausforderung ter der Feuerwehr. Deshalb hat Polaczek Tiere fachgerecht behandelt werden. diese Tiere häufig unzureichend.
• Erreichbarkeit oder Alarmierbarkeit
noch in Grenzen, aber nach der Überwin- auch hierzu eine klare Meinung: „Man herstellen (etwa durch DME)
Trotzdem kommt es immer wieder zu Dies veranlasste die Anwesenden, der
terung wächst ein Volk meist rasant. „Das sollte keine Bienen auf dem Dach oder • Ausstattung und Verteilung der notwen-
Insekteneinsätzen der Berliner Feuer- Behördenleitung die Gründung einer
ist wie mit Hundewelpen. Erst sind sie klein Balkon halten! Nur Erfahrene können digen PSA, Fangkästen und des Zubehörs
wehr. Meistens betreffen diese Kitas, Fachgruppe „Imker“ zu empfehlen, in
und süß und dann werden sie groß und Bienen auf dem Dach halten. Dabei muss • Hygienemaßnahmen und -regeln
brauchen mehr Futter und Zuwendung“, unbedingt darauf geachtet werden, dass festlegen
Bild: Morris Pudwell
sagt er. Leider würden durch unseriöse die Bienen dort Halbschatten brauchen.“
Seither stagniert das Projekt. Es wäre wün-
Bienenkästen-Anbieter im Web falsche In-
schenswert, wenn sich doch noch weitere
formationen über die Haltung verbreitet. Wer wirklich etwas für Bienen tun will,
Insektenfreundinnen und -freunde finden,
für den hat Dr. Polaczek einen guten um auch auf diesem Gebiet die Berliner
Dass sich Bienenschwärme
Fehlende Kontrolle Rat: „Wir können der Natur besser Feuerwehr professionell zu unterstützen.
Ampeln, Fahrräder oder Ähnliches
Solche laienhafte Bienenhaltung kann also helfen, indem wir etwas pflanzen, als
in der Stadt als Sammelpunkte Michael Termeer,
unkontrolliertes Schwärmen begünstigen. wenn jeder ein Bienenvolk auf dem Stab Brandbekämpfung, Technische
suchen, ist keine Seltenheit.
Laut dem Experten sei es fast unmöglich, Dach hat. Geben wir ihnen einen gu- Hilfeleistung, Katastrophenschutz
einen Schwarm, der sich auf dem Balkon im ten Lebensraum! Die Bienen brauchen
vierten Obergeschoss eines Hauses bildet, bunte Blumenwiesen oder trockenes
einzufangen. Er setze sich in die nächste Laub und Holz als Nistmöglichkeit.“ Interessiert? Bitte melden!
Baumkrone oder auf einen anderen Balkon (JD/SPM/KK) Am besten per E-Mail an
Die Berliner Feuerwehr sichert eine michael.termeer@berliner-feuerwehr.de
Imkerin gegen Absturz, während
16 sie den Bienenschwarm einfängt. 17
TITELTHEMA GUT ZU WISSEN
B
ienen auf einer Berliner Feuerwache – unterschiedliche Blüten aufsuchen, um ihren
geht das? Diese Frage stellte ich mir Honigvorrat anzulegen. Deshalb sind die Ge-
vor genau zehn Jahren. Robinien, Lin- schmacksnuancen vielfältiger.
den und Wildkräuter auf den damals noch
ungenutzten Freiflächen rund um die Feu- Geerntet wird drei Mal pro Jahr. In einem
erwache Lichtenberg stellten für mich als guten Jahr erbringt ein Stadtvolk 45 – 50 kg
Imker ein interessantes Angebot dar. Nach Honig. Unser bestes Ergebnis lag bei 47 kg.
kurzer Überzeugungsarbeit und in Abspra- Da unser Honig etwas ganz Besonderes ist,
che mit dem Wachleiter Mike Heinßmann hat er auch sein ganz besonderes Etikett be-
startete 2010 das Projekt „Lichtenberger kommen. Zu sehen ist eine Biene mit Helm
Feuerwehrhonig“. und Wachnummer, Strahlrohr und Honigtopf.
Also passend zur Herkunft des Honigs. Ent- KUSCHELIGE
Ein idealer Standort für die Bienenvölker worfen hat das Etikett der Wachleiter zur ers-
wurde schnell im hinteren Bereich der Feu-
erwache gefunden. Die Morgensonne wärmt
ten Honigernte und es wäre nicht unser Honig
ohne dieses Etikett. TROSTSPENDER
die Beuten auf, sodass die Insekten schon
früh unterwegs sind, und während der Mit- Der Standort ist entscheidend Mit ihren Trostbären zaubert die Teddy-Stiftung Kindern
EINER tagshitze spenden Pappeln Schatten. Das
erste Bienenvolk, das in den Genuss dieses
Bienen halten auf einer Feuerwache ist
machbar, das haben die letzten Jahre ge-
auch in traurigen Momenten ein Lächeln ins Gesicht.
VON UNS!
V
Standorts kam, traf im März 2010 ein. Es zeigt. Vorausgesetzt, es gibt einen bienen-
sollte aber nicht bei dem einen Volk bleiben. freundlichen Standort, einen sachkundigen erbandsmaterial, Einwegspritzen, tungen – von der Arbeitsgemeinschaft Be- Zwar kann der Bedarf der Wachen
Inzwischen stehen vier bis sechs Völker in Imker und die Bienen sind beim zuständigen Infusionen – unsere Rettungswa- trieblicher Brandschutz Berlin e. V. über die momentan noch gedeckt werden, der
unserer Feuerwache Lichtenberg. Amtstierarzt angemeldet. Letzteres ist aus- gen sind für den Einsatz gut ausge- Deutsche Lottostiftung bis zu Spenden von Vorrat an Bären schrumpft aber be-
gesprochen wichtig, denn es dient dem Faul- stattet. Doch wer auf ein traumatisiertes, Privatpersonen. Dabei ist der Stiftung wich- denklich – Spenden mit dem Verwen-
Seit zehn Jahren Bereits im Mai 2010 konnten wir den ersten brutmonitoring und soll eine Ausbreitung eingeschüchtertes oder verängstigtes Kind tig, dass 100 Prozent der Spendengelder in dungszweck BERLINER FEUERWEHR
summt und brummt Honig ernten. Mehrere Kollegen standen der gefährlichen Tierseuche verhindern. trifft, der kann froh sein, wenn er einen Teddys angelegt und keine Verwaltungsge- sind also sehr willkommen.
es auf der Feuerwache um die geernteten Waben und halfen, sie zu Trostbären der Deutschen Teddy-Stiftung bühren oder Ähnliches abgezogen werden.
Lichtenberg. entdeckeln und zu schleudern. Bei der ersten Ach ja, viele sprechen das Thema Stiche an. an Bord hat. Die Kuschelbären sind eine Spenden sind nötig
Verkostung stellten wir fest, dass der Früh- Aus der Praxis kann ich sagen: Soweit mir gute Möglichkeit, mit den Kleinen in Kon- Marco Schmidt und Stephan Fleischer sind Eine gerade frisch unterschriebene Koope-
Ein Erfahrungsbericht. lingshonig aus Lichtenberg einfach super bekannt ist, wurde noch keine Kollegin bzw. takt zu kommen. Gleichzeitig bieten sie ehrenamtliche Botschafter der Deutschen rationsvereinbarung zwischen der Teddy-
lecker ist. Es gibt kaum einen wohlschme- Kollege auf der Feuerwache von einer Biene den Kindern einen Moment der Ablenkung Teddy-Stiftung e. V. für Berlin und küm- Stiftung und der Senatsverwaltung für
ckenderen Honig als einen Frühlingshonig gestochen – nur von Wespen. Bei Fragen zur von traumatischen Erlebnissen. mern sich um die Verteilung der Bären Inneres und Sport wird der Stiftung und
aus der Stadt. Das hat seinen Grund. Während Haltung, zu Schwärmen und Wissenswertem auf die Dienststellen. Dabei haben sie sich ihren Botschafterinnen und Botschaftern
auf dem Land die Bienen im Frühjahr haupt- rund um Bienen stehe ich gern zur Verfügung. Begleiter im Rettungswagen in den vergangenen Jahren ein Netzwerk helfen, neue Spendenquellen für die Be-
sächlich Obstbäume, Raps und Kornblumen Mike Kitschke, Feuerwache Lichtenberg Dank der Deutschen Teddy-Stiftung e. V. von Teddybeauftragten auf den Wachen schaffung der Trostbären zu finden.
anfliegen, müssen die Stadtbienen viel mehr Bienensachverständiger im Land Brandenburg wird seit 2011 ein Großteil der Rettungs- geschaffen und werden auch von der Post-
wagen der Berliner Feuerwehr mit solchen verteilerstelle tatkräftig unterstützt. Die Für Fragen stehen Marco Schmidt
Trostbären ausgestattet. Etwa 8.800 Teddys Teddybeauftragten lagern ihren kleinen (FW 5100) und Stephan Fleischer (SE EL LtS L)
sind bereits auf den Wachen verteilt wor- Bärenvorrat auf ihren Dienststellen, be- gerne zur Verfügung.
den. Finanziert wurden die Trostbären über stücken die Fahrzeuge und melden ihren Stephan Fleischer,
Spenden aus ganz unterschiedlichen Rich- Bedarf an Nachschub an. Serviceeinheit Einsatzlenkung und Leitstelle
Bild: Niklas Röder
Im hinteren Bereich der Feuerwache Spendenkonto:
Lichtenberg herrschen ideale Deutsche Teddy-Stiftung BIC: BRLADE21LER
Bedingungen für Bienen – bis zu sechs
Konto: 1082007 Sparkasse LeerWittmund
Völker sind hier zu Hause.
BLZ: 285 500 00 Verwendungszweck:
IBAN: DE54 2855 0000 0001 0820 07 BERLINER FEUERWEHR
Sie erhalten eine Spendenbescheinigung für das Finanzamt.
18 19JUGENDFEUERWEHR FREIWILLIGE FEUERWEHR
SMARTE KARTE Liebe Kameradinnen und Kameraden,
liebe Mitarbeitende der Berliner Feuerwehr,
Die JuLeiCa sichert Qualität in der Jugendarbeit.
D
mein Name ist Thomas Klaß und seit dem Der Landesbeauftragte vertritt die Inte-
ie Jugendfeuerwehren in Berlin Sind diese Voraussetzungen erfüllt, kann 4.11.2019 bin ich neuer Vertreter des ressen der Freiwilligen Feuerwehren und
MODUL 1
sind nicht nur Teil der Berliner die Ausbildung beginnen: Innerhalb von Landesbeauftragten der Freiwilligen berät die Behördenleitung in Fragen des
„Rechtliche Grundlagen“
(Inhalte: Jugendschutzgesetz, Feuerwehr, sondern auch ein Trä- 40 Zeitstunden werden praktische und Feuerwehren, kurz LB FF-V. Zeit, mich Dienstbetriebs und der Öffentlichkeits
Unfallverhütung, ger der freien Jugendhilfe. Die Berliner theoretische Inhalte vermittelt. Bei der näher vorzustellen – und das Amt et- arbeit. Er und seine Vertreter sind deshalb
Aufsichtspflicht u. Ä.) Jugendfeuerwehr ist eines von 34 Mit- Berliner Feuerwehr ist diese Vermittlung was genauer zu beleuchten. in verschiedenen Arbeits- und Projekt-
gliedern im Landesjugendring Berlin und in insgesamt drei Module unterteilt (siehe gruppen vertreten. Bei Grundsatzentschei-
ist somit auch als Jugendverband tätig. Infokasten links). Die Ausbildung kann mit Ich bin 43 Jahre alt, verheiratet dungen muss er beteiligt werden. Darüber
Dadurch haben Mitglieder der Freiwil- den gleichen Inhalten auch in einem ein- und lebe in Blankenfelde. Beruf- hinaus wird unsere Arbeit maßgeblich
ligen Feuerwehr und der Jugend feuer wöchigen Lehrgang stattfinden. Die ge- lich bin ich seit 23 Jahren bei der durch vielfältige repräsentative Veranstal-
wehr als ehrenamtliche Mitarbeitende wählten Jugendfeuerwehrwartinnen und Polizei Berlin als Kriminalbeamter tungen geprägt – innerhalb wie außerhalb
MODUL 2
„Pädagogik und Methodik“ der Jugendarbeit die Möglichkeit, einen -warte und ihre Vertreterinnen und Ver- tätig – aktuell beim Kriminaldauer- der Berliner Feuerwehr.
(Inhalte: Kommunikation, Jugendgruppenleiterausweis ausgestellt treter müssen den JuLeiCa-Lehrgang zur dienst der Direktion 1 (Nord).
Führung, Gruppendynamik, zu bekommen. Dieser Ausweis nennt sich Ausübung ihres Amts innerhalb von zwölf Als Teil der Berliner Feuerwehr lebt die Frei-
Quelle: Ausführungsvorschriften über die Ausgabe der JugendleiterInnen-Card (AV-JuleiCa) vom 1.1.2002
Methoden der Ausbildung u. Ä.) Jugendleitercard oder kurz JuLeiCa. Er soll Monaten absolvieren. Zur Freiwilligen Feuerwehr kam ich kurz willige Feuerwehr vom Engagement ihrer
die Qualität der ehrenamtlichen Jugend- nach meinem Umzug nach Blankenfelde Mitglieder. Die Möglichkeit, Veränderungs-
arbeit gewährleisten. Inhaberinnen und Regelmäßige Fortbildungen im Jahr 2012. Hier engagiere ich mich als prozesse anzustoßen und sie mitzugestal-
FREIWILLIGE
Inhaber profitieren zudem von einer offi- Alle drei Jahre muss die Karte beim Landes- Betreuer in unserer Jugendfeuerwehr und ten, war für mich ein maßgeblicher Grund
ziellen Anerkennung ihres Engagements jugendring neu beantragt werden. Dazu im Wettkampfsport beim Löschangriff. Ge- für meine Kandidatur. Hier gilt es, den be-
und erhalten mit der JuLeiCa zahlreiche stehen regelmäßige Fortbildungen auf dem meinsam mit der FF Niederschönhausen reits beschrittenen Weg fortzusetzen, aber
MODUL 3
„Organisation Berliner
Vergünstigungen, etwa in bestimmten
Museen oder Theatern.
Programm: In diesem Jahr gibt die Super-
visorin und Mediatorin Catharina Laverty
FEUERWEHR bilden wir eine Mannschaft, mit der wir im
Sommer zu den Deutschen Meisterschaf-
auch, Neues zu wagen. Ich bin mir sicher,
wenn wir als Gemeinschaft auftreten, kön-
HAT NEUEN
Jugendfeuerwehr und unter dem Motto „Wenn die Luft brennt …“ ten im Feuerwehrsport nach Bad Franken- nen wir unsere Ziele erreichen.
Aktuelles“ (Inhalte: Aufbau Der Weg zur JuLeiCa 1 Einblicke in das Konfliktmanagement in hausen reisen.
und Struktur der Berliner Wer eine JuLeiCa erhalten möchte, muss der Jugendarbeit. Weitere wichtige Aspekte sind für mich
Jugendfeuerwehr, behördeninterne
Anträge, Zuschüsse, aktuelle
16 Jahre oder älter sein und sollte mindes-
tens einen Grundkurs für Erste Hilfe absol- Das erste Seminar fand bereits am
VIZE Was machen nun ein Landesbeauftragter
und sein Vertreter? Und wie kommt man
die Außendarstellung und die Sichtbarma-
chung der Freiwilligen Feuerwehr als ein
jugendpolitische Themen u. Ä.)
viert haben. Zudem dürfen keine wesent- 11. Januar 2020 auf der FF Pankow zu so einem Amt? Die zweite Frage ist besonderes Ehrenamt. Die im vergange-
lichen Vorbelastungen in strafrechtlicher statt – mit einem bunt gemischten Teil- Seit November ist einfach zu beantworten: Man stellt sich nen Dezember gestartete Öffentlichkeits-
Hinsicht vorliegen, die der Leitung einer nehmerkreis: 21 Jugendleiter und drei Thomas Klaß der Vertreter vor der Wehrleiterversammlung zur Wahl. kampagne „Dein Einsatz für Berlin“ ist ein
Jugendgruppe entgegenstehen. Jugendleiterinnen im Alter zwischen 17 und Zuvor hatte der langjährige Amtsinhaber wichtiger Schritt in die richtige Richtung.
58 Jahren setzten sich hier mit den theo-
des Landesbeauftragten der Jörn Müller nicht mehr für eine neue Amts- In diesem Jahr wollen wir die Kampagne
retischen Grundlagen des Freiwilligen Feuerwehren. zeit zur Verfügung gestanden. Für sein weiter mit Leben füllen.
Konfliktmanagements und Engagement sei ihm an dieser Stelle noch-
der Kommunikation aus- mals ausdrücklich gedankt. Ich freue mich auf die Zusammenarbeit
einander. Daneben wurden und darauf, viele von Ihnen persönlich
Praxisbeispiele, Gruppen- Neben dem Landesbeauftragten der kennenzulernen.
aufgaben und Rollenspiele Freiwilligen Feuerwehr, Lutz Großmann,
zur Festigung der Inhalte und seinem Vertreter gibt es weiterhin
durchgeführt. (BHE) die ständigen Vertreter in den jeweiligen
1
Direktionen. Auch sie haben jeweils eine Vertreter des Landesbeauftragten
Wie Konfliktmanagement funktionieren Vertretung. der Freiwilligen Feuerwehren
kann, wurde bei der JuLeiCa-Fortbildung
20 auf der FF Pankow vermittelt. 21Sie können auch lesen
