Corona ist real - Ausgabe 01|2021 - Städtisches Klinikum Dresden
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ausgabe 01|2021 Seite 3 Corona ist real Seite 9 Perinatalzentrum für die Allerkleinsten Seite 12 Damit die Haut wieder passt
Patientenmagazin Städtisches Klinikum Dresden
Editorial
Das Jahr 2020 stellte uns mit der Corona-Pan- nik sehen dieses Szenario als alternativlos, um
Foto: Privat
demie vor eine der größten Herausforderungen die Versorgungssicherheit für alle Dresdnerin-
der letzten dreißig Jahre. Die zweite Welle traf nen und Dresdner weiter zu steigern! Es sieht
uns in Sachsen mit voller Wucht. Wir haben vor, alle vier Standorte zu erhalten und diese
mit unserer Expertise unter anderem in der In- entsprechend ihrer Stärken und Chancen wei-
fektiologie und in der Intensivmedizin sowohl terzuentwickeln. Am Standort Friedrichstadt
für unsere Patientinnen und Patienten als auch werden ab 2035 alle stationären somatischen
für jene aus ganz Ostsachsen eine überregio- Leistungen gebündelt – es entsteht ein Cam-
nale Daseinsfürsorge übernommen. Und wir pus der Vollversorgung. Der Campus Neustadt/
sind stolz auf unsere Teams, die sowohl den Trachau wird sich zeitgleich auf die Notfallme-
COVID-19 Patienten als auch allen Notfällen dizin und die ambulanten Angebote speziali-
Marcus Polle und dringlichen Eingriffen medizinisch und sieren, daneben steht die Weiterentwicklung
menschlich gerecht geworden sind. Dafür vie- zu einem Gesundheitsquartier mit Arztpraxen,
len Dank! Denn unsere Mitarbeiterinnen und Wohn- und Pflegeformen an. Der Weiße Hirsch
Mitarbeiter, die unermüdlich und weit über das wird unser Zentrum der Psychischen Gesund-
normale Maß hinaus die schwierige Zeit meis- heit. In der Geriatrischen Rehabilitationsklinik
tern, waren und sind der Fels in der Brandung. in Löbtau ist die Schwerpunktsetzung schon
Auch wenn die Pandemie noch nicht vorbei ist, heute Realität, hier ändert sich nichts.
müssen wir unsere Zukunft gestalten. Wir sind stolz über den Stand der Erarbei-
Bei der Arbeit am Zukunftskonzept des Städ- tung und sehen dieses Konzept als einmalige
tischen Klinikums Dresden hat sich deutlich Chance, unser Klinikum mit seinen vier Stand-
die Präferenz für ein Gesamtcampuskonzept orten auf eine neue Stufe der Versorgungsqua-
ergeben. Unsere Betriebsleitung, aber auch lität zu heben.
die Gruppe der Chefärztinnen und Chefärzte,
der Pflegedienstleitungen als auch der Abtei- Ihr Marcus Polle
lungsleitungen der Administration und Tech- Kaufmännischer Direktor
Inhalt
3 Corona ist real 10 Gesunder Schlaf beginnt 15 Wir gehen in die Luft
im Kindesalter
4 Ministerpräsident besucht 11 Adipositasprogramm für Kinder 16 Zertifizierungen
Klinikum 16 Berufe mit Zukunft
4 Detektive in der Medizin 12 Damit die Haut wieder passt 17 Fachzentrum am Weißen Hirsch
5 Zufallsdiagnose Pankreaskrebs 17 Ein Garten der Sinne
13 Osteoporotische Brüche
6 Gegen den Krebs 13 Orthopädische Notfälle 18 Kleine Helfer für Wundheilung
7 Arbeitskreis für Patienten
14 KV-Bereitschaftspraxen 19 Zehn Jahre Haus der Stille
8 Perinatalzentrum 14 MVZ: Phoniatrie/Pädaudiologie 19 WLAN und TV
9 Geburtshilfe 14 Termine für Gynäkologie 19 Diamantene Hochzeit
9 Pädiatrische Psychosomatik online buchen in der Reha
Titelbild: Michael Kretschmer spricht während seines Besuches im städtischen Klinikum mit Kathrin Käfferlein über die Arbeit auf der Covid-19 ITS. Foto: Hunger
2 Ausgabe 1 | 21
Patientenmagazin
Corona ist
real
M anchmal hilft, die Hand zu hal-
Fotos: Piffczyk
ten, mehr als tausend Worte,
zum Beispiel wenn die Patienten von
Schwester Susann Neumann unter
hohem Fieber nach Luft ringen und
kaum noch ein Wort über die Lippen
bringen; sie Angst haben, weil die Ver-
legung auf die Intensivstation droht.
Susann gehört seit Ende Oktober zu
einem Team von 25 Pflegekräften auf
einer Corona-Normalstation. Schon
in der ersten Welle im Frühjahr hat
sie sich freiwillig für diese Tätigkeit
gemeldet. Ihre Kollegen kommen
aus unterschiedlichsten Disziplinen
und sind binnen kürzester Zeit zu
einem Team zusammengewachsen.
In allen COVID-19 Bereichen wie hier auf einer ITS leisten unsere Mitarbeiter Beeindruckendes
„Trotz der sehr anstrengenden und
stressigen Arbeit unter Vollschutz
herrscht untereinander ein sehr gro- Es gilt Vitalwerte zu kontrollieren, Besuch ist nur in Ausnahmefällen
ßer Respekt vor der Arbeit des ande- Sauerstoffwerte zu messen und Pati- erlaubt, deshalb bedarf es des Ein-
ren – das stärkt den Zusammenhalt“, enten umzulagern, damit jenen fühlungsvermögens und der Zu-
betont sie. Hieraus schöpft sie unter das Atmen ein wenig leich- wendung der Pflegekräfte
anderem ihre Energie und die Kraft ter fällt. „Unseren Pati- umso mehr. Diese Leis-
auf einer solchen Station zu arbeiten. enten geht es richtig tung sieht man auch in
Die Arbeit ist anstrengend, unter der schlecht, sie ringen der Pflegedirektion:
FFP2-Maske fällt das Atmen schwer, um Atem. Die Men- „Ich habe höchsten
hinzukommen Visier, Handschuhe und schen da draußen Respekt vor unse-
ein nicht atmungsaktiver Schutzkittel. sehen nicht, was wir rem Pflegepersonal,
Die Versorgung von Covid-19 Pa- hier erleben“, sagt das Höchstleistun-
tienten ist deutlich aufwändiger als Schwester Susann. gen vollbringt“, un-
die von Patienten anderer Stationen. Ein Tag auf Station terstreicht Pflegedi-
könne für jene, die Mas- rektorin Petra Vitzthum.
ke und Abstand ignorieren Schwester Susann Einiges von dem, was Susann
„Corona ist real – jeden Tag er-
oder ablehnen, sehr lehrreich sein. erlebt, nimmt sie im Kopf mit nach
leben wir Patienten, die schwer
Selbst für Schwester Susann sei es er- Hause: „Gemeinsam mit den Kollegen
krank sind; Patienten, die ster-
schreckend, wie viele Patienten inner- musste ich nachts um Zwei eine Pati-
ben und Pflegekräfte und Medi-
halb kürzester Zeit im Krankenhaus entin wecken. Ihr Zustand hat sich so
ziner, die an ihre Grenzen gehen
versorgt und wie viele davon binnen rapide verschlechtert, dass die Ärzte
und Tränen in den Augen ha-
weniger Tage auf die Intensivstation entschieden haben, sie schnellstmög-
ben.“
(ITS) verlegt werden müssen. Das ist lich auf die ITS zu verlegen. Die Angst
Dr. Mark Frank, Leiter des
der Unterschied zur ersten Welle. der Patientin, wie es weitergeht, war
Koordinationsteams Corona am
„Wir werden jetzt regelrecht über- regelrecht zu spüren. Ich konnte in
Städtischen Klinikum Dresden
rollt“, berichtet sie. Viele Patienten diesem Moment nur Tränen trocknen
haben Angst, brauchen eine Hand. und die Hand halten.“ VP
Ausgabe 1 | 21
3
Patientenmagazin Städtisches Klinikum Dresden
Ministerpräsident besucht städtisches Klinikum
Fotos: Hunger
Michael Kretschmer in der Gesprächsrunde und ... ... mit Dr. Mark Frank, Dr. Andreas Nowak und Kathrin Käfferlein auf der Covid-19 ITS
Über 1 400 Covid-19 Patienten sind für Patienten aus ganz Ostsachsen am Medizinern und Pflegekräften. „Mein
bis Mitte Januar im Städtischen Klini- 18. Januar 2021 unser Haus besucht. Dank gilt allen Mitarbeiterinnen und
kum Dresden bereits versorgt worden. Nach einem Austausch mit der Mitarbeitern aus Medizin und Pflege,
Ministerpräsident Michael Kretsch- Krankenhausleitung sprach er (getes- die überall im Land Übermenschli-
mer hat in Anerkennung unserer Da- tet und in Schutzkleidung) auf einer ches leisten“, unterstrich der Minis-
seinsfürsorge für Dresdner als auch der Covid-19 Intensivstationen mit terpräsident. SH
Detektive in der Medizin
Seltene Erkrankungen (orphan disea- aber Hoffnung auf eine im- dies auch ambulant über
ses) sind die Stiefkinder in der Medi- mer bessere Betreuung. die ASV (Ambulant spe-
zin, weil das Interesse an Studien für Die 1. Medizinische zialfachärztliche Ver-
diese Patienten nicht so groß ist wie Klinik ist seit Jahren sorgung) möglich.
das an Diabetes- und Hypertonie-Pa- eine gefragte An- Dies wird so rege
Foto: Hebi B.
tienten. Die Entwicklung in der Me- laufstelle für unsere genutzt, dass die
dizin mit neuen Erkenntnissen in der Kollegen, die Pati- zeitnahe Vermitt-
Molekularbiologie, Immunologie und enten mit ungeklär- lung von Terminen
Genetik mit immer diffizileren diag- ten Symptomen und bereits ein Problem
nostischen Möglichkeiten und neuen therapierefraktären geworden ist. SH
therapeutischen Angeboten macht Erkrankungen vorstel-
den Betroffenen und ihren Ärzten len. Seit Oktober 2019 ist Zentrum: Sherlock Holmes der Medizin
4 Ausgabe 1 | 21
Patientenmagazin
Zufallsdiagnose
Pankreaskrebs
E ine Gelbsucht führte Matthias
Mantel im Februar 2019 zum
Arzt. Verengte Gallengänge schienen
mit einer Chemotherapie. Danach
hatte der Tumor keinen Gefäßkontakt
mehr und konnte komplett entfernt
Wir haben den Tumor erfolgreich ope-
rieren können, die Schnittränder sind
tumorfrei gewesen. Das eröffnet ihm
die Ursache, CT und MRT wurden ge- werden. die Chance, dass es ihm noch jahre-
macht und ein Stent zum Weiten ge- Pankreaskrebs ist eine schwere Er- lang gut gehen kann. Selbst wenn der
setzt. Die Ursache der Gelbsucht blieb krankung, die man selten komplett in Krebs zurückkehrt, bleibt ein Stück ge-
jedoch unklar und die bildgebende Di- den Griff bekommt und die ein hohes wonnene Lebenszeit“, ist Prof. Mees
agnostik zeigte etwas, was man nicht Risiko birgt, wiederzukehren – selbst überzeugt.
identifizieren konnte. Trotz unauffälli-
ger Tumormaker fiel deshalb die Ent-
scheidung zum Eingriff, auch um einer
Foto : Hun ger
eventuell aggressiven Erkrankung spä-
ter nicht hinterherlaufen zu müssen.
Der Anblick für die Operateure war
ernüchternd: Bauchspeicheldrüsen-
krebs, der bereits in wichtige Bauch-
arterien wuchs. „Nach der Diagnose
war ich erstmal perplex und musste
alles verarbeiten. Mich hielt aufrecht,
dass der Krebs nicht streute und keine
Lymphknoten befallen waren“, erzählt
Herr Mantel. Er weiß, wovon er redet:
Vor drei Jahren verlor er seine Mutter
an den Pankreaskrebs. Bei ihr wurde
jener erst im Endstadium entdeckt.
„Mit den Kollegen in der Tumorkonfe-
renz und Herrn Mantel haben wir um
die beste Therapie für ihn gerungen“,
Matthias Mantel
erklärt Prof. Dr. Sören Torge Mees,
Chefarzt der Allgemeinchirurgie und
Leiter des Viszeralonkologischen wenn sie anscheinend erfolg- Matthias Mantel ist froh, an Prof.
Zentrums. Vor allem musste reich therapiert worden ist. Mees und dessen Team geraten zu
der Tumor verkleinert wer- „Gerade deshalb ist es wich- sein. „Ich bin glücklich, weil ich doch
den und von den Gefäßen tig, die Betroffenen gleich am Leben hänge und mich nicht wie
wegkommen. in einem zertifizierten Zen- 63 fühle – außer wenn die Knochen
Die Experten entschieden trum bzw. bei erfahrenen quietschen“, lächelt er. Abgesehen
sich bei Matthias Mantel für Kollegen vorzustellen, damit von den Nebenwirkungen der Chemo
eine aggressive Vortherapie, eine wirklich alle Möglichkeiten be- und etwas Bauchbeschwerden habe
Chemotherapie mit Folfirinox. „Maß- leuchtet werden können. Es ist trau- er keine Probleme. „Ich freue mich,
gabe für den Therapieentscheid ist rig, wenn bei einem fortgeschritten wenn jemand, der aus dem Leben
der Patientenwille und der biologi- erscheinenden Bauchspeicheldrüsen- kommt, dann auch wieder im Leben
sche Allgemeinzustand – auf dieser krebs verfrüht entschieden wird, dass steht“, sagt auch Prof. Mees. Die Pan-
Basis erarbeiten wir ein individuell zu- eine Behandlung nichts mehr bringt. kreas-Therapien seien komplex und
geschnittenes Konzept“, erklärt Prof. Herr Mantel hat die maximale mo- mit Komplikationsrisiken behaftet. Je-
Mees. Dem folgte noch eine kombi- derne Medizin erhalten und die recht der Patient, dem es gut geht, ist Lohn
nierte Strahlentherapie, kombiniert aggressive Therapie gut überstanden. und Freude für ihn und sein Team. SH
Ausgabe 1 | 21
5
Foto: Piffczyk
Patientenmagazin Städtisches Klinikum Dresden
Dr. Jan-Henning Schierz und Carmen Sagasser schauen auf die Ergebnisse der PET/CT
Gegen den Krebs –
mit großem
Lebenswillen
und modernster Medizin
„I ch dachte es sei Fußpilz“, erzählt
Carmen Sagasser. Vor sieben Jah-
ren löst sich ihr Fußnagel ab und sie
Tochtergeschwülste in der Lunge. Sie
werden operativ mittels Laser ent-
fernt. Ein Jahr später treten sie erneut
Während die Lungenmetastasen gut
auf diese Therapie ansprechen, bilden
sich jene in der Leber nicht zurück.
doktert eine Weile allein herum. Als auf, auch die Leber ist nun betroffen. Carmen Sagasser erhält daher im Ap-
es nicht besser wird, geht sie zum Wieder erhält sie eine Immunthera- ril 2017 eine Bestrahlung mit einem
Arzt. Der stellt die Diagnose: Schwar- pie, dieses Mal mit PD1-Antikörpern. neu etablierten Verfahren: der Selek-
zer Hautkrebs. „Mir musste die Zehe Damals ist das ein neuer Therapiean- tiven Internen Radiotherapie – kurz
abgenommen werden“, ergänzt die satz gewesen. Die Antikörper greifen SIRT. Gesundes Lebergewebe wird vor
heute 62-Jährige. Seither wird sie in die Steuerung der Immunantwort allem über die Pfortader durchblutet
engmaschig in der Klinik für Derma- gegen Tumoren ein. Sie docken an den und in viel geringerem Maße über die
tologie und Allergologie von Oberärz- Schaltstellen im Immunsystem an, die Leberarterie. Letztere ist jedoch die
tin Dr. Gesina Hansel betreut, in enger dafür sorgen, dass eine laufende Im- Hauptblutzufuhr für die Krebszellen
Kooperation mit dem Onkologischen munreaktion auch wieder beendet in der Leber. „SIRT setzt genau dort
Zentrum. Eineinhalb Jahre erhält sie wird. Dadurch wird verhindert, dass an: Mit einem dünnen Katheter, der
eine Immuntherapie mit Interferon. sich T-Lymphozyten langfristig gegen über die Leiste in den Körper einge-
Die Therapie soll bewirken, dass das eigene Gewebe richten. Diese ge- führt wird, werden Millionen winziger
das Immunsystem der Patienten die zielte „Bremse“ der Immunreaktion radioaktiver Kügelchen in die Leber-
Krebszellen wiedererkennt und an- gegen den eigenen Körper wirkt aller- arterie gebracht. Auf diese Weise ge-
greift. Zwei Jahre geht es Carmen Sa- dings auch bei Krebszellen. Der Kampf langen diese direkt zum erkrankten
gasser gut, dann entdecken ihre Ärzte gegen den Krebs geht somit weiter. Gewebe, verschließen dort die kleins-
6 Ausgabe 1 | 21
Patientenmagazin
ten versorgenden Gefäße und geben werden. Mit dieser Methode kann je- werden – die Grundlage für eine ziel-
unmittelbar in der Leber ihre Strah- doch häufig nicht frühzeitig und aus- gerichtete und erfolgreiche Thera-
lung ab – punktgenau, ohne gesundes reichend sicher zwischen gutartigem pie“, erklärt Dr. Jan-Henning Schierz,
Gewebe zu schädigen“, erläutert Prof. und Tumorgewebe unterschieden Oberarzt der Radiologischen Klinik.
Dr. Nasreddin Abolmaali, Oberarzt werden. Sofort im Anschluss erfolgt Die verbliebenen Tochtergeschwüls-
der Radiologischen Klinik, der die Be- eine Positronenemissionstomografie te werden operativ entfernt.
handlung durchführt. Der Krebs geht (PET). Sie ist ein nuklearmedizinisches Seither ist Carmen Sagasser ohne
zurück. Erneut kommt eine beschwer- Verfahren, bei dem den Patienten zu- weiteren Krebsbefund. „Ich habe die
defreie Zeit. 2018 und 2019 entdeckt meist ein schwach radioaktiver Zucker Krankheit nicht mein Leben bestim-
man abermals Metastasen – jetzt im verabreicht wird. Er reichert sich in men lassen“, betont sie. Die Familie
Magen und am Schienbein. Erneut krankhaften Zellen wie Krebs oder und der Zusammenhalt haben sie be-
profitiert Carmen Sagasser vom Entzündungsherden vermehrt stärkt gegen den Krebs. Neben die-
Fortschritt der Medizin. Mit- an. Durch ihr schnelleres sem starken Willen, hat die Patientin
tels der Positronenemissions- Wachstum haben diese Zel- zudem vom beständigen Fortschritt
und Computertomografie len einen deutlich erhöhten der Medizin profitiert, der in unserem
(PET/CT) lassen sich bösar- Energiebedarf. Die PET-Ka- Klinikum in vielen Bereichen durch
tige Erkrankungen frühzeitig mera bildet die Zuckerver- das Einführen modernster Verfah-
und mit höchster Genauigkeit teilung in unserem Körper ab ren und neuester wissenschaftlicher
erfassen. Zunächst wird eine Compu- – die erkrankten Zellen ‚leuchten he- Erkenntnisse vorangetrieben wird.
tertomografie (CT) durchgeführt, mit raus‘. „So können auch wenige Milli- Hinzu kommt die fachübergreifende
der feinste Strukturen im Körper mit- meter große Gewebeveränderungen Zusammenarbeit und Therapiepla-
hilfe von Röntgenstrahlen dargestellt sicher diagnostiziert und zugeordnet nung im Onkologischen Zentrum. VP
Gegründet: Arbeitskreis für Patienten mit Erkrankungen
des Magens und der Speiseröhre
Die Diagnose Krebs reißt Betroffe- Speiseröhre behandelt und betreut. können Betroffene viel besser erläu-
ne aus ihrem gewohnten Leben. Viele In vielen Gesprächen mit ihnen haben tern, welche Probleme andere mit
fragen sich: Warum, wie weiter, was wir den Bedarf an Informationsaus- ihrer Erkrankung haben oder hatten
kommt auf mich zu? Dann kann es tausch über den Umgang mit diesen und wie sie persönlich damit umge-
hilfreich sein, sich mit anderen, die in Erkrankungen mit Gleichbetroffenen gangen sind bzw. was ihnen in die-
der gleichen Situation sind, zu treffen erfahren. ser Zeit geholfen hat. Wir wollen zu
und auszutauschen. Selbsthilfegrup- Gemeinsam mit engagierten Pati- unseren regelmäßigen Treffen nach
pen können zu jedem Zeitpunkt der enten haben wir im April 2020 den Möglichkeit einen Referenten einla-
Erkrankung eine Hilfe und Unterstüt- „Arbeitskreis für Patienten mit Er- den, der einen Kurzvortrag zu spezi-
zung sein. Sie geben Tipps und Erfah- krankungen von Magen und Speise- fischen Themen hält. An den Grup-
rungen weiter, setzen sich aber auch röhre“ gegründet. Insbesondere die pentreffen, die derzeit noch Corona
für die Interessen Betroffener in der operative Behandlung vom Magen- bedingt pausieren, können Betrof-
Gesundheitspolitik und der Öffent- und Speiseröhrenkrebs stellt einen fene und Angehörige teilnehmen.
lichkeit ein. Und manchmal lenken erheblichen Eingriff in das Verdau- OA Dr. Michael Hohaus
sich die Mitglieder auch einfach mit ungssystem dar. Gewichtsverlust
Unternehmungen in der Gruppe vom und die komplette Umstellung der
Kontakt
Kranksein ab. Seit vielen Jahren wer- Ernährung sind nur zwei Punkte.
Sekretariat Allgemeinchirurgie
den in der Klinik für Allgemein- und Aber auch die gesamte soziale Absi-
Telefon: 0351 480-1520
Viszeralchirurgie Patienten mit Krebs- cherung und Unterstützung sind für
erkrankungen des Magens und der die Patienten wichtig. Gerade hier
Ausgabe 1 | 21
7
Patientenmagazin Städtisches Klinikum Dresden
J edes elfte Kind kommt in Deutsch-
land zu früh zur Welt. Die meis-
ten von ihnen wachsen zu gesun-
ist die Freude groß. Es ist ihre erste
Schwangerschaft, die zu Beginn gut
und ohne Probleme verläuft. Dennoch
Scholz. Dass die Kinder zehn Wochen
zu früh kommen, ist da noch nicht ab-
zusehen. Doch als sie starke Blutun-
den Menschen heran. Wichtig und können Zwillingsschwangerschaften gen bekommt, lässt sie sich sofort mit
entscheidend dafür ist eine schnelle mit Risiken wie beispielsweise einer dem Rettungswagen ins städtische
und umfassende medizinische Versor- Frühgeburt einhergehen. Deshalb Klinikum bringen. Vier Tage verbringt
gung, wie sie unser gut ausgestattetes wird sie in der Intensivschwange- sie unter strengster Beobachtung in
Perinatalzentrum am Standort Neu- renberatung am Standort Neustadt/ der Klinik, immer wieder bekommt
stadt/ Trachau bietet. Etwa 130 Früh- Trachau engmaschig überwacht. „Da sie Wehen. Deshalb entscheiden die
geburten betreuen Ärzte und Pflege- ich mich so gut aufgehoben gefühlt Ärzte, die Kinder alsbald per Kaiser-
kräfte dort jährlich. Darunter zählen habe und weil durch die angrenzen- schnitt zu holen. Zuvor versuchen sie
auch die Zwillinge Alfred und Jakob. de Kinderklinik im Notfall gleich ein durch die Gabe von Cortison die Lun-
Als Cindy Scholz erfährt, dass sie Kinderarzt zur Stelle ist, wollte ich genreife zu beschleunigen.
und ihr Mann Zwillinge erwarten, hier auch entbinden“, erzählt Cindy Ohne Komplikationen erblicken
die Zwillinge per Kaiserschnitt das
Licht der Welt. „Zum Glück wusste
Perinatalzentrum ich, was auf mich zukommt, denn die
Ärzte und Schwestern haben mich
für die
Allerkleinsten zuvor bestens aufgeklärt“, berichtet
Frau Scholz gefasst. In den ersten
Stunden nach der Geburt tragen die
Frühchen eine Atemmaske, um sie
mit ausreichend Sauerstoff zu versor-
gen. Die Zwillinge machen von Tag
zu Tag Fortschritte. „Anzeichen für
neurologische Probleme oder ande-
re Entwicklungsstörungen konnten
wir nicht erkennen, die beiden ent-
wickelten sich wirklich gut“, freut sich
OA Stefan Schmidt, Leiter der Neu-
geborenen-Intensivstation, mit den
Eltern. Auch das Stillen klappt zu-
nehmend besser, je kräftiger die
Jungs werden. Dennoch ist der
lange Aufenthalt anstrengend.
Sechs Wochen dauert es, bis
Cindy und Uwe endlich ihre
Foto: Witthauer
kleinen, tapferen Helden mit
nach Hause nehmen können.
„Wir freuen uns über jeden
Tag, der normal verläuft“, be-
merkt Frau Scholz froh. Der
schwierige Start ins Leben
scheint überwunden. „Viele
Wege wurden uns leicht ge-
macht, angefangen von der Still-
oder der psychosozialen Beratung
in der Klinik bis hin zur anschließen-
den Physiotherapiebehandlung für
unsere beiden Kinder in Wohnortnä-
he. Das haben die Mitarbeiter für uns
bestens organisiert“, unterstreicht
Cindy. AW
Zwei von rund 130 Frühgeburten im Jahr mit Eltern
8 Ausgabe 1 | 21 sowie Schwester Manuela und OA Stefan Schmidt
Patientenmagazin
Geburtshilfe am Standort Neustadt/Trachau konzentriert
Unsere Geburtshilfe ist seit Frühjahr lichkeiten ist das Tragen eines MNS
Fot o: Füs sel
2020 am Standort Neustadt/Trachau Pflicht.
räumlich konzentriert. Auch während Können die Eltern und das Baby
der Corona-Pandemie ermöglichen nach der Geburt zusammen im Fami-
wir werdenden Eltern einen sicheren lienzimmer bleiben?
und entspannten Aufenthalt. Unsere Das ist möglich, die Partner dürfen
Redaktion sprach dazu mit der Leiten- das Klinikum während dieser Zeit
den Hebamme Claudia Pergande. aber nicht verlassen, um die Mutter
Was passiert bei der Aufnahme in und das Neugeborene bestmöglich zu
den Kreißsaal? schützen.
Während der Aufnahme führen wir Ja, sie oder eine andere Begleitperson Darf man auf der Wochenstation
bei der Entbindenden und ihrer Be- müssen sich an die geltenden Hygie- Besuch empfangen?
gleitperson eine Risikoeinschätzung neregeln halten. Ein Wechsel der Be- Die Person, die die Frau während der
zur Infektion mit Sars-Cov-2 durch. gleitperson ist nicht gestattet. Geburt begleitet hat, kann jeweils für
Liegt der Verdacht auf eine Infektion Muss die Gebärende einen Mund- eine Stunde am Tag die Mutter und
vor, wird ein PCR-Test durchgeführt. Nasen-Schutz tragen? den Nachwuchs besuchen. Allerdings
Schwangere mit positivem Befund, Bei der Vorbereitung auf die Geburt können sich die Bedingungen wäh-
aber auch Verdachtsfälle werden in im Entspannungszimmer und im rend der Corona-Pandemie ständig
einem separaten Kreißsaal betreut. Kreißsaal während der Geburt muss verändern. Aktuelle Informationen
Können Väter bei der Geburt dabei die Frau keinen Mund-Nasen-Schutz unter www.klinikum-dresden.de.
sein? (MNS) tragen. Außerhalb dieser Räum- Danke für das Gespräch. AW
Pädiatrische Psychosomatik: Therapie und Kapazität erweitert
Chronische Bauchschmerzen oder der- und Jugendmedizin und Leiter wicklungsgefährdung. Mit der Kapa-
Kopfschmerzen, Ess- und Entleerungs- der Pädiatrischen Psychosomatik. Das zität ist auch das therapeutische An-
störungen, massive Angstzustände lag einerseits am gestiegenen Bedarf, gebot gestärkt worden. Mit Charlotte
oder ungeklärte Bewegungsstörun- andererseits daran, dass sich die Qua- Ballauf arbeitet seit letztem Jahr eine
gen – das Spektrum der psychoso- lität der Behandlung herumgespro- Fachärztin für Kinder- und Jugend-
matischen Erkrankungen ist groß, die chen hatte. Rund 82 Prozent der Pati- psychiatrie in der Klinik, die das Team
Zahl der jungen Patienten wächst. Seit enten fühlten sich danach besser. 96 aus Kinderärzten, Psychotherapeuten,
fünfeinhalb Jahren werden in der Kli- Prozent der Eltern erlebten ihr Kind Ergo-, Physio- und Musiktherapeuten
nik für Kinder- und Jugendmedizin durch die Therapie gestärkt. sowie Logopäden optimal ergänzt.
junge Menschen zwischen 6 und 18 Es ist immer der Anspruch der Pä- Die Häufigkeit von psychischen Er-
Jahren mit psychosomatischen und diatrischen Psychosomatik gewesen, krankungen hat sich während der ers-
somatopsychischen Krankheitsbil- möglichst zeitnah ihren Patienten ten Corona-Welle verdoppelt. „Kinder
dern behandelt. Im letzten Jahr sind gerecht zu werden. Selten lösen sich sind neben den alten Menschen und
die Therapieplätze in der stationären die Probleme in Luft auf, in der Re- der Wirtschaft Hauptlastenträger die-
Pädiatrischen Psychosomatik von acht gel manifestieren sie sich. Steht bei- ser Pandemie. Eine Gesellschaft, die
auf zehn erhöht worden. „Zeitweise spielsweise ein Schulabstinenzler ein Nachwuchs benötigt, muss auch da-
waren die Wartezeiten auf eine The- Vierteljahr auf der Warteliste, so sind rauf schauen, die Kinder zu schützen,
rapie so lang, dass wir das nicht mehr das drei Monate, die er sich weiter ihnen Rechte mitzugeben. Bisher ist
hinnehmen konnten“, sagt Andreas von den sozialen Strukturen entfernt. das aus meiner Sicht nicht vollzogen“,
Lachnit, Oberarzt der Klinik für Kin- Spätestens dann besteht eine Ent- betont Andreas Lachnit. SH
Ausgabe 1 | 21
9
Foto: Hunger
Patientenmagazin Städtisches Klinikum Dresden
OA Dr. Stephan Eichholz
Gesunder Schlaf
beginnt im
Kindesalter
G uter Schlaf ist essentiell, damit
sich junge Menschen ungestört
entwickeln können. Etwa ein Drittel
Mit welchen Beschwerden kommen
die jungen Schlaflabor-Patienten zu
Ihnen?
notwendig ist oder nicht. Häufig se-
hen wir zudem Kinder mit Ein- und
Durchschlafproblemen. Außerdem
von ihnen leidet jedoch an Schlafstö- Wir sehen sehr unterschiedliche beschäftigen wir uns mit Fragestel-
rungen. Im Schlaflabor der Klinik für Schlafstörungen, darunter auch sel- lungen wie epileptischen Anfällen im
Kinder- und Jugendmedizin werden tene wie beispielsweise die Narko- Schlaf.
Patienten vom jungen Säugling bis lepsie. Die häufigste Diagnose ist Beeinflusst die Corona-Pandemie
zum Jugendlichen untersucht. Unse- das Schlafapnoesyndrom bei Klein- das Schlafverhalten von Kindern?
re Redaktion hat bei OA Dr. Stephan kindern. Ursachen sind vergrößerte Ja, wir haben aufgrund der unregel-
Eichholz genauer nachgefragt, er lei- Rachen- und Gaumenmandeln. Die mäßigen Zeiten in Schulen und Kin-
tet es seit 2008. Kinder schnarchen und es kann zu dertagesstätten eine Zunahme von
Was können Eltern zu einem guten Atemaussetzern kommen. Im Ver- Schlafstörungen. Zum Teil übertra-
Schlaf ihrer Kinder beitragen? gleich zu Erwachsenen können gen sich auch die Sorgen der Eltern
Das selbstständige Einschla- Kinder die Apnoen gut kom- auf die Kinder und rauben ihnen den
fen ist die Voraussetzung für pensieren, weil sie sich im Schlaf. Besonders dramatisch war zu
das Durchschlafen und das Schlaf häufiger bewegen Beginn des ersten Lockdowns der
wiederum ein Meilenstein und ihre Sinneszellen gut Fall eines Mädchens, das während
der frühkindlichen Entwick- reagieren. Und man kann einer Schlafwandelepisode aus dem
lung. Damit Kinder selbst in ihnen nachhaltig helfen, bei- Fenster gestürzt ist. Da Episoden von
den Schlaf finden, sind kurze Ein- spielsweise durch das Entfer- Angstschreck und Schlafwandeln sich
schlafrituale sowie geregelte Bettzei- nen bzw. Kappen der Mandeln. Wir bei Schlafdefizit häufen, nehme ich ei-
ten wichtig. Gesunder Schlaf fängt im schauen im Schlaflabor oft Grenzfälle nen Zusammenhang an.
Kindesalter an. an und entscheiden, ob ein Eingriff Danke für das Gespräch. SH
10 Ausgabe 1 | 21Patientenmagazin
Adipositasprogramm:
Kapazität
verdoppelt
S eit rund fünf Jahren bietet das
Adipositaszentrum am Stand-
ort Neustadt/Trachau ein konserva-
Baustelle. „Häufig haben die Kinder
im Schulalltag keine regelmäßigen
Essenszeiten und je nachdem wie
den Familien sind. Es werden zudem
Kocheinheiten organisiert, in denen
Eltern mit Kindern gemeinsam ko-
tives Therapieprogramm für junge die Familienkonstellation ist, sind ge- chen. Neben der Ernährungsberaterin
Schwergewichte an. Nach den letz- meinsame Mahlzeiten nicht selbst- wird das auch von einem Psycholo-
ten Sommerferien sind in der Klinik verständlich“, erklärt die engagierte gen mit begleitet. Diese Interaktion
für Kinder- und Jugendmedizin vier junge Frau, die sich auch um die orga- von Kindern und Eltern bildet einen
Gruppen mit je sechs Patienten in das nisatorischen Fragen des Adipositas- Teil der Verhaltenstherapie. „Wenn
einjährige Programm gestartet. Das Programmes kümmert, zum Beispiel wir pro Kurs drei oder vier Kinder ab-
sind doppelt so viele als noch im Jahr die Diagnostikbausteine plant. holen und nach dem Jahr mit einem
zuvor. Der Bedarf ist groß: Etwa jedes Das Programm ist gruppenthe- positiven Ergebnis in ihre Familien
siebte Kind in Deutschland ist zu dick rapeutisch organisiert. Neben der entlassen können, sind wir zufrieden.
oder sogar fettleibig. Folgen des Über- Ernährungsberatung und -therapie, Selbst wenn sich das Gewicht durch
gewichts können beispielsweise Herz- gehören mit der Verhaltenstherapie die Therapie nicht sehr verringert, er-
Kreislauf-Erkrankungen, Diabetes, Ge- eine psychologische Komponente und leben wir, wie sich die Lebensqualität
lenkprobleme oder Depressionen natürlich viel Bewegung dazu. Bei Be- deutlich verbessert und das Selbst-
sein. Ein in der Kindheit entwickeltes darf gibt es auch Einzelsitzungen mit wertgefühl steigt“, unterstreicht Ma-
Übergewicht hält zumeist ein Leben den Familien. „Die Kinder sind oft ein ria Charlotte Philipp. SH
lang. Auch deshalb ist eine frühe in- Spiegel der Familie. Neben geneti-
tensive Therapie wichtig. scher Veranlagung zur Fettleibig-
Entwickelt hat das Zentrum das am- keit haben dicke Kinder häufig
bulante Angebot gemeinsam mit der übergewichtige Eltern, die
AOK. Es ist in dieser Form in Dres- eine ungesunde Ernäh-
den einzigartig. Allerdings ist es aus- rung vorleben“, erklärt
schließlich jungen Menschen vorbe- Frau Philipp eine
halten, die über diese Krankenkasse Schwierigkeit der
versichert sind. Der Erfolg des Pro- jungen Teilnehmer.
gramms wird nicht zwingend am Ge- Auf den Kindern
wicht gemessen. Es wird geschaut, lastet dann der
wo der individuelle Leidensdruck Druck: Du machst
Foto: Hunger
liegt. „Es geht darum, dass die Kinder jetzt das Pro-
und Jugendlichen gesunde Ernährung gramm. Das Um-
begreifen und sie in den Alltag der feld bleibt aber
Familie übertragen“, erzählt Maria unverändert. Die
Charlotte Philipp, Ärztin in der Adipo- Experten beziehen
sitas-Ambulanz. In ihrer Sprechstunde deshalb die Eltern
wird zunächst geprüft, ob bestimmte intensiv in das The-
Kriterien für die Therapie wie das Ge- rapieprogramm ein.
wicht und der Body Mass Index (BMI) Sie werden über Über-
erfüllt sind. Dem folgt eine gründliche gewicht und Folgeerkran-
Anamnese. Oft wissen die Kinder viel kungen informiert und darü-
über gesunde Ernährung, das Thema ber, wie wichtig Bewegung und
des Essverhaltens bildet die größere das Einkaufs- und Essverhalten in
Maria Charlotte Philipp
Ausgabe 1 | 21
11Patientenmagazin Städtisches Klinikum Dresden
Damit
die Haut
wieder passt
Foto : Witt hau er
zember 2017 ein Großteil des Magens
entfernt wurde. Die Schlauchmagen-
OP verlief ohne Probleme und schon
kurz darauf nahm er Schritt für Schritt
ab. Dieser Eingriff, kann mit Komplika-
tionen einhergehen, so auch bei ihm.
Aber er kämpfte sich zurück ins Le-
ben, Schritt für Schritt ging es wieder
bergauf.
Indessen wuchs der Wunsch, die
nun überschüssige Haut loszuwer-
den. Sie hing vom Bauch herab, pass-
te nicht mehr in die schmale Hose und
begann sich zu entzünden. Deshalb
wandte er sich an das Team von Dr.
Sönke Eger, Chefarzt der Klinik für
Plastische Chirurgie am städtischen
Klinikum. Es arbeitet eng mit dem
Hana Novotná Adipositaszentrum zusammen und
Marcel Friedemann, Dr.
v. l. n. r.: Dr. Sönke Eger,
verhilft dessen Patienten nach extre-
M
dass er immer weiter zunahm und am men Gewichtsverlust zu einem neu-
arcel Friedemann war ein ech- Ende krankhaft fettleibig wurde. Die en, dem aktuellen Körpergewicht an-
tes Schwergewicht. Noch vor körperlichen Leiden wurden immer gemessenen, Körperbild. In der Regel
drei Jahren brachte er 191 Kilogramm größer: „Ich konnte mich nur noch müssen anderthalb Jahre vergehen,
auf die Waage. Heute wiegt er nur schwer bewegen, hatte Diabetes und bis die plastischen Chirurgen Hand
noch 79 Kilogramm. Doch über zwei viel zu hohen Blutdruck, passte in kei- anlegen. „In dieser Zeit soll der Pati-
Zentner abzunehmen, war nicht leicht. nen normalen Stuhl mehr“, erzählt ent ausreichend abgenommen haben
Marcel Friedemann sitzt im Unter- Marcel. Er war fest entschlossen, sich und sein Gewicht auch verlässlich hal-
suchungszimmer bei Oberärztin Dr. professionell helfen zu lassen. Über ten“, erklärt Dr. Hana Novotná.
Hana Novotná, Plastische Chirurgin. die Selbsthilfegruppe „Mollybetiker“ Marcel Friedemann ist heute über-
Anfang Juli nahm die Oberärztin bei kam der Erzgebirgler schließlich zum aus glücklich und stolz, dass er die-
ihm eine Bauchdeckenstraffung vor. Adipositaszentrum am Städtischen sen Weg gegangen ist. Er hat nun sein
Nun, zwei Wochen nach der großen Klinikum Dresden. Es betreut primär Idealgewicht von 79 Kilogramm und
OP, schaut Dr. Novotná sich an, ob alle stark übergewichtige Menschen, die möchte bald mit Sport beginnen, um
Nähte der OP verheilt sind. Sie scheint einen Body-Mass-Index über 35 kg/ zukünftig auf seinen neuen Körper
zufrieden. m² aufweisen, schwerwiegende Be- besser Acht zu geben: „Mich haben
Dass Herr Friedemann es bis hierher gleiterkrankungen und oftmals zahl- oft Leute gefragt, ob ich all das noch
geschafft hat, ist ein wahres Wunder. reiche Versuche der Gewichtsreduk- einmal auf mich nehmen würde,
Denn vor etwa zwei Jahren kämpfte tion hinter sich haben. wenn ich wüsste, was alles auf mich
er um sein Leben – ein Leben, das seit Ist der konservative Weg nicht er- zukommt.“ Ja, er würde, auch wenn
seiner Kindheit vom Übergewicht ge- folgreich, kommen bei einigen Betrof- es schwer war. „Ich verdanke den Ärz-
prägt war. Seinen Job als LKW-Fahrer, fenen chirurgische Verfahren zur Ge- ten so viel, denn ich habe ein zweites
in dem er viel saß und unregelmä- wichtsreduktion in Betracht. So auch Leben geschenkt bekommen“, betont
ßig bzw. ungesund aß, trug dazu bei, bei Marcel Friedemann, dem im De- er erleichtert. AW
12 Ausgabe 1 | 21Patientenmagazin
Osteoporotische Brüche fachübergreifend behandeln
„Sie glauben gar nicht, wie viele Nachsorge – mit Nordic-Walking-Stö-
Foto: Piffczyk
Dinge auf den Boden fallen, wenn cken. „Diese unterstützen den auf-
man sich nicht mehr bücken kann“, rechten Gang. Das ist viel besser, als
erzählt Brigitte Streckhardt mit ei- das Gehen am Rollator“, betont der
nem Schmunzeln. Den Humor hat die Spezialist für spezielle orthopädische
Dresdnerin nicht verloren, obwohl sie Chirurgie. „Zwar ist Osteoporose nicht
aufgrund ihrer Osteoporose bereits unmittelbar lebensbedrohend, doch
mehrere Wirbelbrüche operativ ver- wenn man nichts dagegen unter-
sorgen lassen musste und seither in nimmt, kann sie die Lebensqualität
ihrer Beweglichkeit und Mobilität ein- erheblich einschränken“, führt der
geschränkt ist. Oberarzt weiter aus.
Zuletzt kam sie mit einem schwe- Wegoperieren kann man eine Os-
ren Bandscheibenvorfall und Läh- teoporose allerdings nicht. Deshalb
mungserscheinungen im Bein in die stimmen die Experten des Zentrums
Zentrale Notaufnahme des städti- die Therapie eines Patienten individu- Brigitte Streckhardt mit ihrem Mann
schen Klinikums. In derselben Nacht ell miteinander ab und beziehen auch
wurde sie notoperiert. „Hätten wir konservative Behandlungsoptionen „Dank der Ärzte des Osteoporosezen-
nicht gehandelt, wären die Schäden wie beispielsweise die Physiotherapie trums bin ich mobil und der Rollstuhl
irreparabel gewesen“, erläutert Dr. mit ein. Die richtige Einstellung von bleibt mir erspart“, strahlt die Dresd-
Matthias Beck. Denn wenn Nerven Medikamenten, Empfehlungen für nerin trotz vier Operationen in zwei
abgeklemmt werden, bleiben häu- die Ernährung und Bewegung sowie Jahren. Ihr Mann war ihr dabei die
fig Gefühlsstörungen zurück. Seither viele wichtige Hinweise und Tipps für größte Stütze, ergänzt Brigitte Streck-
kommt die Seniorin regelmäßig zur den Alltag gehören ebenfalls dazu. hardt mit einem Lächeln. VP
Orthopädische Notfälle
Corona bedingt sind zunehmend um wichtige Lebensqualität, sondern
elektive Eingriffe ausgesetzt worden. ebenso um das Abwenden erhöhter
Das gilt nicht für dringende Opera- Sterblichkeit. Eine Wirbelkörpersin-
tionen und Notfälle. Ein Beispiel ist terung zum Beispiel ist kein akut le-
der Fall einer bis dahin vollkommen bensbedrohlicher Notfall, beeinflusst
selbständig lebenden 84-jährigen das Schicksal des Betroffenen jedoch
Patientin der Orthopädie. Aufgrund entscheidend. Deshalb appellieren
eines Gefäßverschlusses ist ihr Hüft- Zusammengebrochener Hüftkopf Orthopäden, dass sich Betroffene
kopf innerhalb weniger Wochen zu- auch unter Pandemiebedingungen
sammengebrochen und die Patientin funktionellen Ergebnisse einer OP bei ihrem Arzt vorstellen, wenn Ge-
dadurch immobil. Sie hat damit die schlechter, wenn Lähmungen bei fahr in Verzug sein könnte. So wie es
gleichen erhöhten Risiken für Folge- Bandscheibenvorfall oder einem ein- bei der 84-jährigen Patientin gewesen
erkrankungen wie nach einem Un- geengten Spinalkanal bereits längere ist. Noch vor Weihnachten ist sie er-
fall gehabt. Im Bereich der Gelenke Zeit bestehen, weil man den Eingriff folgreich operiert worden und inzwi-
und der Wirbelsäule sind zudem die hinausschiebt. Da geht es nicht nur schen wieder mobil. SH
Ausgabe 1 | 21
13Patientenmagazin Städtisches Klinikum Dresden
Kurzgefasst
Erweitert: Angebot der
KV-Bereitschaftspraxen
Foto : Hun ger
Seit einem Vierteljahr erweitert die
Kassenärztliche Vereinigung Sachsen
(KV) das Angebot ihrer Bereitschafts-
praxen in Dresden. Am Standort
Friedrichstadt ist ein allgemeinme-
dizinischer Behandlungsbereich er-
öffnet worden. Er ergänzt HNO- und
augenärztliche Bereitschaftsangebo-
te. Vor einer Vorstellung in der KV-
Bereitschaftspraxis sollte die zentrale
Rufnummer 116 117 gewählt wer-
den. Hierüber sowie über die Online-
Kerstin Tablack-Richter und
Dr. Heidrun Kuß Informationen der KV, aus der Tages-
zeitung sowie durch Informationen
in den Vertragsarztpraxen erfolgt die
MVZ erweitert um wicklungs- und hörauffällige Kinder. Steuerung der Patienten in die Pra-
Phoniatrie/Pädaudiologie Außerdem ist sie in der MVZ-Praxis xen. VP
Seit Herbst 2020 erweitert das Fach- kompetente Ansprechpartnerin für
gebiet Phoniatrie das Spektrum des Tauglichkeitsgutachten für stimmin-
Allgemeinmedizinischer
Medizinischen Versorgungszentrums tensiv tätige Berufe wie zum Beispiel
Dienst (Haus C, Erdgeschoss,
(MVZ) am städtischen Klinikum. Dr. Lehrer und Künstler. SH
Sprechstundenbereich):
Heidrun Kuß, Fachärztin für Phonia-
Montag, Dienstag, Donnerstag
trie/Pädaudiologie sowie Fachärztin Termine für die Gynäkologie
19:00 Uhr – 22:00 Uhr
für HNO-Heilkunde, behandelt am- online buchen
Mittwoch und Freitag
bulante Patienten aller Altersgrup- Um das städtische Klinikum besser
17:00 Uhr – 22:00 Uhr
pen mit Erkrankungen des Fachge- zu vernetzen, kommt zukünftig die
Wochen-, Feier- und Brückentage
bietes wie beispielsweise Heiserkeit, Termin-Software „Doctolib“ zum Ein-
08:00 Uhr – 22:00 Uhr
verminderte Stimmbelastungsfähig- satz. Die Klinik für Gynäkologie und
keit, Sprech- und Sprachproblemen, Geburtshilfe am Standort Neustadt/
HNO- und augenärztlicher
Schwierigkeiten beim Schlucken so- Trachau ist als erste damit ausgestat-
Dienst (Haus K):
wie Kinder mit Hör- und Sprachauf- tet worden, weitere folgen.
Montag, Dienstag, Donnerstag
fälligkeiten. Die Verzahnung mit der Ab sofort können die Patientinnen
19:00 Uhr – 22:00 Uhr
Klinik für HNO-Heilkunde bewährt über Doctolib Termine für die Inten-
Mittwoch und Freitag
sich beispielsweise in der guten Zu- sivschwangerenberatung, die Brust-
17:00 Uhr – 22:00 Uhr
sammenarbeit mit der Audiometrie sprechstunde, die gynäkologische
Wochen-, Feier- und Brückentage
und Logopädie. Ein Schwerpunkt ih- Spezialsprechstunde sowie die Vor-
08:00 Uhr – 22:00 Uhr
rer Tätigkeit sind die pädaudiologi- bereitungsgespräche für Operationen
schen Sprechstunden für sprachent- vereinbaren. AF
14 Ausgabe 1 | 21Fotos: privat|Frank
Patientenmagazin
MUDr. Stepan Picek ist der Neue an Bord
Wir gehen in die
„ N och habe ich
vor jedem Flug
Dr. Mark Frank
Luft
Dr. Mark Frank zieht
es hingegen bereits
wichtigstes. „Von der Frühgeburt bis
zum 105-Jährigen habe ich bei mei-
Schmetterlinge im seit 26 Jahren in die nen Einsätzen bereits einiges erlebt“,
Bauch“, sagt MUDr. Luft. Er ist Notfall- lächelt Dr. Frank.
Stepan Picek. Seit mediziner mit Herz Christoph 62 ist seit 22 Jahren in
sieben Jahren ar- und Seele. Im Ret- Bautzen stationiert und von Anfang
beitet er am Städti- tungsdienst arbeitet an mit Ärzten des städtischen Klini-
schen Klinikum Dres- er wesentlich länger. kums besetzt. Rund 1 500 Flüge ab-
den. Der Facharzt für Ihm bedeutet dieser solviert das Team jährlich, zu dem in
Anästhesie und Intensiv- besondere Teamgeist der Regel ein Pilot, ein Facharzt für
medizin ist der Neue auf dem von Sanitäter, Pilot und Arzt Anästhesiologie und Intensivmedizin
Rettungshubschrauber Christoph 62. viel. Man steht Schweres gemeinsam sowie ein Notfallsanitäter (HEMS-TC)
Er bringt viel Erfahrung von seiner Ar- durch, unterstützt sich, aber es gibt gehören. Mit dem Hubschrauber der
beit auf der Intensivstation sowie im auch Freude, lustige Geschichten und DRF Flugrettung wird nicht nur rund
OP-Bereich des städtischen Klinikums Erlebnisse. um die Uhr der bodengebundene
und von seinen Notarzt-Einsätzen im Die Einsätze reichen von Geburt Rettungsdienst unterstützt, sondern
Rettungsdienst mit. Für ihn ist das und Kindernotfällen über den Schlag- auch die Versorgung von Patienten
Team noch neu und die Arbeit an anfall bis hin zum schweren Unfall. in für Rettungs- und Notarztwagen
Bord des Hubschraubers ungewohnt „Dabei stumpft man nicht ab“, sagt schlecht erreichbarem Gelände ge-
beengt. „Ich bin gern Notarzt, weil ich er, „sondern wird eher sensibler – je- sichert. Außerdem erfolgen über-
viel aus anderen medizinischen Fach- denfalls empfinde ich das so.“ lebenswichtige Transporte von In-
gebieten lerne und dieses Wissen an- Bei Kindern wäre man oft nervö- tensivpatienten zwischen Kliniken.
wenden möchte. Über das Angebot ser, weil deren Leben erst beginnt. Christoph 62 verfügt zudem über eine
mit auf dem Christoph 62 zu fliegen, Den reifen Menschen gilt jedoch das Hubschrauberwinde zur Rettung ver-
habe ich mich gefreut“, erklärt der gleiche Engagement. Sie haben vie- unglückter Bergsteiger. Die Besatzung
erfahrene Notarzt. Stepan Picek ist les für uns aufgebaut und vielleicht unterstützt die Bergwacht Sachsen in
in Liberec geboren und hat in Hradec ist gerade dieses letzte Jahr, was man der Sächsischen Schweiz, im Zittauer
Kralove Medizin studiert. ihnen wieder schenken kann, ihr Gebirge und im Erzgebirge. SH
Ausgabe 1 | 21
15Patientenmagazin Städtisches Klinikum Dresden
Diabetes: „Fußretter“ ten, der die Fußambulanz fachlich lei- Rezertifizierung Stroke Unit
rezertifiziert tet, „dann kann der Fuß in vielen Fällen in Neustadt/Trachau
Die Arbeitsgruppe Diabetischer Fuß erhalten werden.“ Sind Gefäße verengt Die Stroke Unit am Standort Neu-
der Deutschen Diabetes Gesellschaft oder verschlossen, können sie häufig stadt/ Trachau ist im Oktober erfolg-
(DDG) zeichnet Einrichtungen aus, die durch eine Ballon-Dilatation erwei- reich rezertifiziert worden. In einer
hohe Qualität in der Fußbehandlung tert oder die Durchblutung des Fußes Stroke Unit sichert ein fachübergrei-
bieten wie die Fußambulanz der 5. durch einen Bypass wiederhergestellt fendes Team rund um die Uhr die
Medizinischen Klinik am Standort Neu- werden. Ein wichtiger Aspekt der er- Aufnahme, die Akutbehandlung, die
stadt/Trachau. Sie ist bereits wieder- folgreichen Fußbehandlung ist die Therapie, die Überwachung sowie
holt zertifiziert worden. „Wichtig ist, abgestimmte Zusammenarbeit eines erste Rehabilitationsmaßnahmen von
dass bereits kleinste Wunden schnell interdisziplinären Teams, einschließ- Patienten, die einen Schlaganfall erlit-
bemerkt und optimal behandelt wer- lich Podologen und Orthopädieschuh- ten haben. Dieses Team besteht aus
den“, sagt Oberarzt Dr. Andreas Kirs- machermeistern. AW besonders qualifiziertem ärztlichen
und pflegerischen Personal sowie
Physiotherapeuten, Logopäden und
Ergotherapeuten. In der Akutphase
des Schlaganfalls verläuft die Krank-
heit zumeist instabil, so dass eine be-
sonders intensive Versorgung des Pa-
Künftige Pflegefachkräfte gesucht tienten erforderlich ist. Dörte Ansorge
Ihre Arbeit auf der ITS der 2. Me-
Foto: Hunger
dizinischen Klinik gefällt ihr sehr
gut. Sie betreut schwerstkranke
Patienten mit unterschiedlichen Lesetipps
Krankheitsbildern. „Der Verlauf des
Genesungsprozesses ist auf der ITS Thomas Hohensee
besonders eindrücklich. Wie man Gelassenheit beginnt im Kopf
es mit moderner Medizin schafft, Der Autor beschreibt auf klare
Linda Pöhland Menschen wieder auf die Beine zu und leicht nachvollziehbare Wei-
bringen“, erzählt sie. Die Schichtar- se effektive Methoden, um auch
Eine glatte 1 steht auf dem Ab- beit sei schon anstrengend, doch in stressigen Zeiten die Ruhe zu
schlusszeugnis von Linda Pöhland. sie bekomme viel an Dankbarkeit bewahren und dauerhaft ent-
Sie ist eine von 41 Azubis der Ge- von den Patienten und deren An- spannter zu sein.
sundheits- und Krankenpflege, die gehörigen zurück.
im Sommer 2020 ihre Ausbildung Im letzten Jahr haben 67 neue Markus Egert|Frank Thadeusz
am Städtischen Klinikum Dresden Azubis ihre Ausbildung zur Pfle- Ein Keim kommt selten allein
erfolgreich abgeschlossen haben. gefachfrau bzw. -mann, 11 in der Eine informative, kurzweilige
Die meisten von ihnen sind geblie- Krankenpflegehilfe und 4 in der Ge- Darstellung über den Nutzen
ben, so auch Linda. burtshilfe begonnen. Mindestens und die Gefahren von Mikroor-
„Ich wollte von Kindheit an et- so viele werden es auch in diesem ganismen für die Gesundheit des
was Soziales leisten, für Menschen Jahr sein. Wenn es in Ihrer Familie Menschen.
da sein“, berichtet sie. Das städ- Interessenten für einen Beruf mit
tische Klinikum hat sie während Zukunft gibt, so möchten wir sie Bibliotheken des Städtischen
eines Praktikums und im Bundes- gern kennenlernen. SH Klinikums Dresden
freiwilligendienst kennengelernt. Neustadt/Trachau:
Da lag es nahe, hier ihre Pflege- u www.klinikum-dresden.de/ Telefon 856-1276
Ausbildung zu absolvieren und Ausbildung Friedrichstadt:
auch in das Berufsleben zu starten. Telefon 480-3882
16 Ausgabe 1 | 21Patientenmagazin
Standort Weißer Hirsch
Psychiatrie-Experten für al. Geplant ist am Weißen Hirsch die dorti-
Fachzentrum am Standort ge Psychosomatik und Psychiatrie mit
Weißer Hirsch der Fachklinik vom Standort Fried-
Die Pläne des Städtischen Klinikums richstadt räumlich zusammenzu-
Dresden, am Weißen Hirsch das Zen- führen. Ergänzt könnte dieses
trum für psychische Gesundheit aus- Zentrum für psychische Ge-
zubauen, wurden von der Psychosozi- sundheit um eine sozialthera-
Foto: Füssel
alen Arbeitsgruppe (PSAG) mit großer peutische Wohnstätte für bis
Mehrheit befürwortet. Die ruhige, zu 36 Menschen mit schweren
grüne Lage am Rande der Dresdner psychischen Einschränkungen
Heide sei laut Einschätzung der Exper- werden. Eine solche Einrich-
ten prädestiniert für das Fachzentrum tung wird in Dresden dringend
mit 220 Betten. Der Bedarf an ge- benötigt. Das Zentrum für psy-
meindenaher psychiatrischer Versor- chische Gesundheit ist ein wichti-
gung werde in den kommenden Jah- ger Baustein des Zukunftskonzepts
ren weiter anwachsen, dafür bietet für das Städtische Klinikum Dresden.
dieser Standort ausreichend Potenzi- (Quelle: Landeshauptstadt)
Ein Garten für alle Sinne mungsschulung, Aktivierung und eit. Der Garten bietet somit die Mög-
Es ist noch im Entstehen und den- Belastungserprobung miteinander lichkeit, die physische und mentale
noch bereits ein kleines Paradies, der verknüpft. Das geschieht in einem Belastungsfähigkeit auf die Probe zu
Garten der Sinne am Standort Weißer ganzheitlichen Ansatz: Im Rahmen stellen und zeitliche Strukturen zu
Hirsch. „Die Idee dazu ist im Herbst der Arbeitstherapie werden Hoch- trainieren. Dabei werden die kogni-
2019 gekeimt. Ich habe hier in unse- beete gebaut. Patienten der speziel- tiven und sozialen Fähigkeiten geför-
rem Garten gestanden und diesen als len Stationen bepflanzen diese und in dert. Im Team besprechen sie, was sie
eine verheißungsvolle Ressource ge- der Gartentherapie wird der Bereich anbauen und organisieren Material
sehen“, erzählt Jana Mertineit, Ergo-, gepflegt. Die therapeutische Koch- wie beispielsweise die Sandsteine
Kunst- und Maltherapeutin. Seit an- gruppe erntet und verarbeitet die so für das treppenförmige Hochbeet.
derthalb Jahren ist sie Teamleiterin gewonnenen Naturprodukte. „Die „Mitarbeiter aller Professionen un-
der Spezialtherapeuten am Standort Patienten agieren ergebnisorientiert terstützen uns und bringen Pflanzen
Weißer Hirsch. Aus der Gartenidee ist und im Einklang mit den natürlichen von Zuhause mit.
ein umfassendes Konzept geworden. Kreisläufen. Sie erfassen und gestal- Die Ärzte empfehlen eine Garten-
Dabei werden alle Therapieformen ten das Werden, Wachsen, Erblühen therapie für bestimmte Patienten und
mit den Schwerpunkten Wahrneh- und Vergehen“, erklärt Frau Mertin- bekommen im Verlauf Rückmeldung
über den phasenweisen Fortschritt
und die Entwicklungen, die sich da-
Foto: Hunger
raus ergeben“, schwärmt die enga-
gierte Therapeutin. Die Resonanz
seitens der Patienten könnte nicht
besser sein, sie wünschen sich unab-
hängig von Therapiezeiten, im Garten
zu arbeiten oder gießen eigenständig
am Wochenende. Sie begutachten
den Bau des Sandsteinbeetes, geben
praktische Bautipps. „Der Garten tut
unseren Patienten gut und sie dem
Garten“, fasst es Jana Mertineit zu-
Jana Mertineit im Garten der Sinne
sammen. SH
Ausgabe 1 | 21
17Patientenmagazin Städtisches Klinikum Dresden
Biochirurgie:
Kleine Helfer
für die Wundheilung
V or 19 Jahren ist das städtische
Klinikum das erste in Sach-
sen gewesen, das Fliegenlarven zur
alle Patienten genesen. Die Verbrei-
tung von Sulfonamiden, chemischen
Verbindungen mit antimikrobieller
gehen, wie beispielsweise bei diabe-
tischen Füßen, sekundär heilenden
Operationswunden, Unterschenkel-
Wundheilung eingesetzt hat. Mit- Wirkung, und die Entdeckung des und Druckgeschwüren. Im Vergleich
gebracht und eingeführt hat diese Penicillins im Jahre 1944 ließen das zu herkömmlichen Enzymsalben war
Therapie Prof. Dr. Uwe Wollina, seit Interesse an der Madentherapie je- die Erfolgsrate der Larventherapie
Mai 2001 Chefarzt der Klinik für Der- doch bald wieder schwinden. Erst deutlich höher. Mittel der Wahl ist sie,
matologie und Allergologie. Seine wenn Knochen und Sehnen frei liegen
Erfahrungen und Interessantes zur bzw. angegriffen werden.
Geschichte hat er unter dem Ti- Die Goldfliege (Lucilia sericata) ist
tel „Biochirurgie. Geschichte, für die Biochirurgie wohl die geeig-
Wirkungsmechanismen und netste der rund 120 000 Fliegen-
klinische Erfahrungen. Up- arten. Ihre steril aufgezogenen
date 2019.“ veröffentlicht. Larven werden entweder als
Unsere Redaktion hat Freiläufer oder in einem flüs-
sich hineingelesen und sigkeitsdurchlässigen Beutel,
möchte einen Einblick dem sogenannten Biobag,
Foto: Campus
in dieses interessante verwendet. Sie kommen
Thema geben. direkt in die Wunde und
Im Jahr 1799 be- werden mit einem Verband
merkte Jean Larrey, fixiert. Dort bleiben sie cir-
Chirurg und Feldarzt von ca drei bis fünf Tage. Bereits
Napoleon, im Rahmen nach der ersten Behandlung
seiner Ägypten-Expediti- gibt es einen messbaren Erfolg.
on, dass die Larven einer Die Wunde ist gereinigt und bes-
„blauen Fliege“ kein gesun- ser durchblutet. Nicht geeignet ist
des Gewebe angriffen und po- die Therapie für komplett trockene
sitiv auf die Wundheilung wirkten. oder sehr stark Feuchtigkeit abson-
Diese Erkenntnis und der Versuch die Goldfliege
dernde Wunden, weil die Larven dann
Larven auf den Wunden zu belas- entweder verhungern oder ertrinken.
sen, scheiterten jedoch daran, dass in den 1990-iger Jahren erlebte die Fazit: Die Larven entfernen totes
sich die Soldaten davor ekelten. Vor Biochirurgie eine Renaissance. Anlass Gewebe, reduzieren Entzündungen
diesem Problem standen auch viele war insbesondere das Auftreten mul- und mindern die bakterielle/myko-
Mediziner nach ihm. Der Durchbruch tiresistenter Bakterien. Eine Hambur- tische Besiedlung, sie fördern die
für die Madentherapie nach dem ger Studie verdeutlichte, dass im Ver- Wundheilung und unterstützen das
Ersten Weltkrieg ist mit dem ameri- dauungssekret der Fliegenlarven eine Überwachsen einer Wunde mit Deck-
kanischen Chirurgen William S. Baer ganze Reihe von Problemkeimen nicht gewebe. Diese Therapie geht mit dem
verbunden. In Chicago setzte Baer bei mehr nachweisbar waren. Larven, die kleinstmöglichen Trauma am behan-
21 seiner Patienten mit Osteomyelitis sich auf einem Bakterienrasen beweg- delten Gewebe einher, respektiert
(durch Erreger bedingte Infektion des ten, hinterließen eine bakterienfreie das zelluläre Ökosystem der Wunde
Knochens) große Mengen lokal vor- Spur. Die Biochirurgie eignet sich vor und regt die körpereigene Regenera-
kommender Larven von Schmeißflie- allem für infizierte Wunden, die mit tion an. Die Biochirurgie ist deshalb
gen ein. Nach zwei Monaten waren dem Absterben von Gewebe einher- heute populärer denn je. SH
18 Ausgabe 1 | 21Sie können auch lesen
