Corona - und das grosse Umdenken - WIR Bank Genossenschaft
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
1/ 2021 Das Magazin für Schweizer KMU Corona – und das grosse Umdenken Trend- und Zukunftsforscher Andreas M. Walker erklärt, was uns die Pandemie lehrt Schweizer Winterzauber Ideen zum Abschalten vom hektischen KMU-Geschäftsalltag Sparen und Vorsorgen Hier gibt es noch Online-Einkaufen boomt Zinsen fürs Geld Mit Payrexx profitieren KMU vom Wachstumsmarkt
Januar 2021 «Espresso doppio» – und los! Editorial Erkenntnisse einer Pandemie: Unternehmertum benötigt neue Fähigkeiten – und diese entstehen in erster Linie in den Köpfen. Wir sassen beim «Espresso doppio». Und diskutierten. Wenn wir im vollständigen Lockdown des vergangenen Im November, als es im Kanton Basel-Stadt noch erlaubt Frühjahrs privat eine Art Entschleunigung festgestellt ha- war, in einem Café beim «Espresso doppio» zu sitzen und ben, so wäre dies für die wirtschaftliche Denke ein ge- zu diskutieren. Zukunfts- und Trendforscher Andreas M. fährlicher Trugschluss. Die Pandemie hat uns vielmehr Walker plauderte für unser Interview aus dem berühmten gelehrt – und jetzt sind mir beim berüchtigten «Buzz- Nähkästchen: zu Pandemien, Szenarien und Denkwei- word-Bingo» Punkte auf sicher –, agil und flexibel zu sein. sen. Kurze Zeit später kam der nächste Teil-Lockdown. Oder wie Walker es ausdrückt: «Die Helden von heute Und schon hat Covid-19 auch das erste Editorial im neu- und morgen sind diejenigen, die in der Überraschung In- en Jahr in Beschlag genommen. novationen leben können.» Dabei mussten sich gerade die Medien immer wieder die Das heisst: Schluss mit episch-ausschweifenden Busi- Frage gefallen lassen: Ist es nicht irgendwann auch mal ness-Plänen, mit totaler Berechenbarkeit, mit vollständi- gut mit dem Thema Corona? Und: Wo ist die Grenze zwi- ger Absicherung. Improvisieren ist jetzt gefragt, Risiken schen Schwarzmalerei und «Courant normal»? «Der Wille eingehen, mit Überraschungen umgehen können. Will- zur Verdrängung ist psychologisch sehr stark», sagt Wal- kommen in der neuen Realität, willkommen im Jahr 2021! ker. Eine Aussage, die als Erklärung für vieles taugt, was 2020 geschehen ist. Doch nicht so einfach verdrängen Viel Erfolg – und bleiben Sie gesund! lässt sich die Tatsache, dass das Jahr 2020 grosse Ver- änderungen initiiert hat. Auch – oder sogar: insbesonde- Volker Strohm re – im KMU-Bereich. Leiter Corporate Communication 3
W WIRinfo Das Magazin für Schweizer KMU IR pr om o BLEIBEN SIE SITZEN! 100% WI R 495 CH ! W Wie man sitzt, so arbeitet man – sei es im Büro oder aktuell im Homeoffice. Das richtige Sitzen beeinflusst direkt unser Wohlbefinden und damit die Produktivität. Der SitagPOINT Mesh Tec 2 bietet ergonomischen Sitz- komfort auf höchstem Niveau. Hier bekommen Sie den fabrikneuen Schweizer Bürodrehstuhl zum einmaligen Spezialpreis von nur 495 CHW! Dank einzigartigen Einstellungsmöglichkeiten ist er im Nu optimal auf die Bedürfnisse der Benutzerinnen und Benutzer angepasst. Sitag ist ein kleiner aber feiner Schweizer Hersteller. Unter dem Motto «Swiss Style at Work» produziert er mit hand- werklicher Perfektion innovative Büromöbel, die schon mehrfach ausgezeichnet wurden. Unverbindliche Preisempfehlung CHF 837 Offizieller Verkaufspreis CHF 560 WIRpromo-Preis im WIRmarket: CHW 495 wir.ch/wirpromo Produktdetails: Sitzhöhe: 40 - 52 cm | Sitzbreite: 46 cm | Features: Sitztiefe: 41 cm | Höhe Armlehnen: 66 cm • Liftmatische Höhenverstellung Lieferkosten: 49 CHF pro Stuhl (ohne WIR-Anteil) • Federkraft-Regelung mit Handrad Angebot gültig solange Vorrat • Arretierbare Sitz- & Rückenneigung (4 Positionen) • Sitzneigeeinstellung (3° nach vorne) • Wechselbare Sitzpolster WIRpromo auf WIRmarket • Atmungsaktiver Netzrücken • Höhenverstellbare Rückenlehne (8 Stufen) Jedes Quartal bieten wir Ihnen in • Verstellbare Armlehnen (Höhe & Breite) Zusammenarbeit mit einem WIR-Teil- • Stabiles 5-Stern-Fusskreuz • 60 mm Doppelrollen für Parkettböden nehmer eine exklusive WIRpromo für den Alltag: wir.ch/wirpromo Tradingzone AG Sie profitieren dabei jeweils von einem Die Tradingzone AG bietet hochwertige neue Büroaus- interessanten Spezialpreis in WIR. stattungen an. Die Qualitätskriterien dafür sind streng: Jedes Möbel soll funktional, individuell und preiswert Bestellen können Sie die WIRpromo sein. Im Sinn der Nachhaltigkeit sind auf Wunsch auch direkt auf dem WIRmarket. gebrauchte Ausstattungen erhältlich. Tradingzone AG Haben Sie Fragen zum WIRmarket? Allmendstrasse 2 Sie erreichen uns unter 0800 947 944 8102 Regensdorf von Montag bis Freitag, von 7.30 bis Tel. 044 833 33 55 18.00 Uhr, oder per E-Mail an regensdorf@tradingzone.ch info@wir.ch. Wir sind gerne für Sie da. www.tradingzone.ch 4
Januar 2021 Inhalt Seite 8 Seite 32 Die Covid-19-Pandemie wird die Geschäfts- In Zeiten von Abstandhalten und Teil-Lock- modelle verändern – auch für KMU. Trend- und downs sind einfache E-Paymentlösungen Zukunftsforscher Andreas M. Walker sieht für KMU wichtiger denn je. Sicher, schnell, aber noch weitere Herausforderungen auf uns kontaktlos: Der Schweizer Anbieter Payrexx zukommen. Würde unsere nächste Generation mit CEO Ivan Schmid machts möglich. Ganz an Unternehmerinnen und Unternehmern coronakonform. Und mit Einbindung von besser mit der Krise umgehen? WIRpay. Seite 18 Will man der Corona-Pandemie etwas Positives abgewinnen, so ist es die Tatsache, dass Herr und Frau Schweizer ihr Land neu entdeckt haben. Winterwunder vor der eigenen Haustüre zum Abschalten vom hektischen KMU-Alltag. 7 Kurznews 28 28 Glücksgefühle aus dem 42 Neue 40 WIR-Teilnehmer 500 CHW geschenkt! Eisloch Ihre Gutschrift für Inserate 8 8 «Wir müssen uns moralisch Eisfischen ist eine kalte 58 Inserateschlüsse und Werbung weiterenwickeln» Angelegenheit, die einen ins Interview mit Trend- und Schwitzen bringt 47 Willkommen 42 im Neue WIR-Teilnehmer Zukunftsforscher Andreas M. WIR-Network Walker 31 CEO-Corner 31 CEO-Corner 47 Willkommen im 75 Impressum WIR-Network 16 16 Zins – kein Fremdwort 32 Online-Handel: 32 Online-Handel: sicher, Die besten Spar- und Vor Vor- schnell, kontaktlos 76 Standorte XX Impressumder WIR Bank sorgeangebote im Überblick Ein- und Ausblicke mit Ivan und Social Media Schmid von Payrexx XX Standorte der WIR Bank 18 Mit WIR auf den Berg 18 77 WIR-Network-Adressen und Social Media Diesen Winter sind Ferien in 37 Der 37 Der Unternehmergeist der Schweiz angesagt und «Die Heiligen Drei 80 Werbemöglichkeiten XX WIR-Network-Adressen Könige» im WIR-Netzwerk 24 24 Dramatische Reisen durch Kolumne von Karl Zimmermann XX Werbemöglichkeiten den Schnee 82 Inseratepreise im WIR-Netzwerk Die Schweiz ist das Eisen- 40 39 500 CHW geschenkt! Inserateschlüsse bahnland schlechthin Ihre Gutschrift für Inserate XX Inseratepreise und Werbung 5
t s e r WIRinfo Das Magazin für Schweizer KMU m #zusammenstark o sie– wir legen nach! t50% i r for in t s Reduktion des lu s in s Netzwerkbeitrags* t i * So profitiert Ihr KMU: r • Erzielen Sie zwischen 1. Oktober 2020 und 31. März 2021 mehr WIR-Umsatz als vom 1. April bis 30. September 2020. o • Auf diesen Mehrumsatz zahlen wir Ihnen 50 Prozent des bezahlten Netzwerkbeitrages im April 2021 zurück. f • Alle WIR-KMU nehmen automatisch teil. wir.ch/mehrumsatz 6
Januar 2021 Digitales Banking Bequemes, sicheres und zeitsparendes Bezahlen Seit Ende Juni 2020 werden alle Schweizer Einzah- lungsscheine sukzessive durch die QR-Rechnung er- setzt. Nun verfügt das E-Banking neu über den soge- nannten «QR-Wizard»: Hinter dieser Funktion verbirgt sich die Möglichkeit, PDF-Rechnungen mit QR-Code direkt hochzuladen – die manuelle Erfassung entfällt. Weil die Empfängerdaten automatisch im entspre- chenden Feld und am richtigen Ort abgefüllt werden, KMU-Netzwerk bedeutet dies automatisch einen Zeitgewinn. Wer noch keinen E-Banking-Zugang hat, kann diesen auf Schweizweites Plakat-Recycling wir.ch (Menü «Zahlen») in Auftrag geben. der besonderen Art Laufend weiterentwickelt wird auch die mobile Be- zahl-App WIRpay: Wer dort noch mit einer älteren Version als 2.3.6 (Android) oder 2.3.8 (iOS) unterwegs ist, wird beim nächsten Loginprozess zum Update auf die Version 2.4.0 aufgefordert. Mit der exklusiv für WIR-Kunden verfügbaren Bezahllösung werden Be- träge in Franken (CHF) und WIR (CHW) via Smartpho- ne in Sekundenschnelle sicher überwiesen. Die App kann mit dem Suchbegriff «WIRpay» auf «Google Play» und im «App Store» von Apple kostenlos herun- tergeladen werden. Schweizer Zusammenhalt auch im Berner Oberland – hier bei Digitale Vorsorge Frutigen in Fahrtrichtung Kandersteg. Rekord an Rekord im Jahresendspurt «Die Bank, die unsere Schweiz zusammenhält», so die Aussage im September und Oktober an rund Der Monat November 2020: bester Monat aller Zeiten. 22 Orten quer durch die Schweiz. Aufgedruckt war Der 30. November 2020: bester Tag aller Zeiten. Das die Botschaft in Zusammenarbeit mit der Firma sind mit Blick auf die Neugeldeingänge die Erfolgs- Format12 auf riesige Vinyl-Plakate mit 12 Quadratme- meldungen von VIAC, dem 2017 in Kooperation mit tern Fläche. KMU hatten bei der spontanen Aktion im der WIR Bank entstandenen ersten voll digitalen Vorfeld die Gelegenheit, Fotos aller Art einzusenden Wertschriften-Vorsorgesparen in der 2. und 3. Säule. und so auch grafisch Teil einer #zusammenstark- Das Wachstum ist damit ungebremst: Aktuell ver- Schweiz zu werden. Gerade im Zuge der Corona- zeichnet das Fintech-Start-up über 35 000 Kunden, Pandemie sind viele Unternehmen in unserem Land die über 730 Millionen Franken einbezahlt haben. Da- über sich hinausgewachsen und haben unter ande- mit behauptet sich VIAC in einem immer härter um- rem im Lockdown die Versorgung der Schweiz si- kämpften Markt. «Wir sehen uns als Marktleader und chergestellt und mit kreativen und innovativen Lösun- als Benchmark», hatte WIR-Bank-CEO Bruno gen auf sich aufmerksam gemacht. Mit viel Teamwork, Stiegeler Anfang November in einem Interview auf Kreativität, Einsatzwillen und Mut. «schweizeraktien.net» zu Protokoll gegeben. «Aus- serdem ist VIAC transparent bei den Gebühren.» Mittlerweile sind die Plakate bereits wieder Geschich- te – zumindest am Strassenrand. Denn im Anschluss an die Aktion wurden diese gereinigt und zu prakti- schen Einkaufstaschen (neudeutsch: «Shoppern») verarbeitet. Alle Teilnehmenden erhalten zwei Exem- plare als Dank automatisch zugeschickt; was mit den restlichen Taschen passiert, bleibt vorerst eine Über- raschung. Und damit nicht genug: Die gesamte Akti- on wurde filmisch festgehalten: von der Plakatpro- duktion über das Auf- und Abhängen bis hin zur Taschenfertigung. Spannende Einblicke, die bald auf unseren digitalen Kanälen zu sehen sein werden. 7
WIRinfo Das Magazin für Schweizer KMU «Wir m Besonnene, aber deutliche Worte: Andreas M. Walker ordnet das Thema Pandemie in einen spannenden Gesamtkontext ein. Foto: Raffi P.N. Falchi 8
Januar 2021 üssen uns moralisch weiterentwickeln» Die Covid-19-Pandemie wird die Geschäftsmodelle verändern – auch für KMU. Trend- und Zukunftsforscher Andreas M. Walker sieht aber noch weitere Herausforderungen auf uns zukommen. Wir blicken auf ein Jahr 2020 zurück, das so nikation der Spezialisten mit komplexen Zusam- niemand erwartet hatte. Oder doch? menhängen und Eventualitäten an die breite Masse Andreas M. Walker: Die Gefahr einer neuen Pan- heran, wenn die Medien- und Kundenwelt nur noch demie beschäftigte die Fachwelt seit rund zwei einfache Botschaften fordert? Zudem war die Auf- Jahrzehnten. Ich selbst habe in den Jahren 2003 merksamkeit auf Themen wie «Me too», Greta bis 2005 für eine strategische Übung des Bundes- Thunberg und Klimaschutz oder die Digitialisie- rats ein entsprechendes Szenario beschrieben. rungsdebatte gerichtet – in diesem Lärm mit der Fachämter, Risikospezialisten, Krisenspezialisten: zugehörigen Dramatisierung ging das Pandemie- Sie alle hatten das Phänomen auf dem Radar – als szenario ganz einfach unter. es dann plötzlich eintrat, waren aber doch alle überrascht. Waren wir zu blauäugig? (lacht) Als ich vor zwei Jahren umgezogen bin, habe Hat man die Bedrohung zu wenig ernst ich die eingangs erwähnten Pandemie-Ordner genommen? auch entsorgt. Zurück zur Frage: Wir sind heute Seit etwa 15 Jahren reden wir vom «Black Swan», sehr gut im Scannen des Horizonts, im Erstellen ei- dem Schwarzen Schwan, also von etwas, das einen nes Zukunftsradars. Aber zu sagen «Jetzt kommt überrascht, auf das man sich gar nicht vorbereiten es» – daran hapert es noch stark. kann. Wir reden auch vom Begriff des «Black Ele- fant», dem Schwarzen Elefanten. Er steht für ein Das Thema war in Asien bereits im Herbst 2019 Ereignis, das mit hoher Wahrscheinlichkeit eintre- latent aktuell. Weshalb wurden wir hier ten wird, aber trotzdem negiert wird. Und das trifft dennoch überrascht? auf die Pandemie zu: Man weiss vom Schwarzen Der bereits angesprochene Wille zur Verdrängung Elefanten, aber man ignoriert ihn, verdrängt ihn – ist psychologisch sehr stark. In diesem Fall: Wir will ihn nicht wahrhaben. wollten das Problem in Asien nicht zu unserem ma- chen. Und jetzt kommen wir in den Bereich der Persönlich kann man nur verdrängen, was Denkmuster, losgelöst vom Thema der Pandemie: man auch weiss: Dass Pandemieszenarien Wir denken immer noch viel zu sehr linear. Systeme längst ein Thema waren, wurde erst in den können aber sehr plötzlich explodieren – dann sind vergangenen Monaten wirklich realisiert. Ist Disruptionen nicht Veränderungen, sondern Brü- das ein Kommunikationsversagen? che. Das ist in unserem Bewusstsein noch nicht Ja und nein. Gegenfrage: Wie kommt eine Kommu- vorhanden. 9
WIRinfo Das Magazin für Schweizer KMU Andreas M. Walker ist gefragter Referent: hier bei einem Auftritt bei «KMU und du» in Zürich 2018. Foto: Hochreutener Sie haben die Allgemeingültigkeit dieses Schemas Wirtschaftswelt – krallen uns an Pläne und die daraus ver angesprochen: Wo sehen wir weitere Beispiele? meintlich entstehende Planungssicherheit. Wir wissen in In der Klimadiskussion. Die Prognosen beziehen sich dort unserer Kultur gar nicht, wie wir mit Überraschungen um auf einen Horizont im Jahr 2050. Deshalb denken wir «Ja, gehen sollen. irgendwann …». Aber so plötzlich wie die Pandemie da war, so plötzlich könnte auch im Umweltbereich «etwas» statt Genau diese Planungssicherheit ist gerade in der finden. Wir – und jetzt schlagen wir auch die Brücke zur Coronakrise vielen Unternehmen und gesamten Branchen abhandengekommen. Wir sind uns, ich habe es vorhin schon angetönt, heute einfache Botschaften gewohnt: alles oder nichts, am bes Zur Person ten auf einer Zeile. Die Coronakrise hat die Bevölkerung aber in vier Kategorien aufgeteilt. Das sind zunächst jene, Dr. Andreas M. Walker zählt zu den führenden die verunsichert und verängstigt sind und dadurch in Apa Trend und Zukunftsexperten der Schweiz. Er ist thie verfallen. Augen zu, Ohren zu, Mund zu. Hoffen, dass Ehrenmitglied von swissfuture, der Schweizerischen man es aussitzen kann. Kategorie zwei sind jene, die her Vereinigung für Zukunftskonferenz, und ehemaliger umschreien: «Nicht meine Schuld, es muss jemand ande CoPräsident. Als Fachoffizier bzw. Offizier für stra res bezahlen – dafür haben wir den Staat.» Die Kategorie tegische Analysen ist er seit 1994 in die Früherken drei ist mutig und improvisiert. Und daraus leitet sich Ka nung neuer Krisen und in die Entwicklung von tegorie vier, die auch beim Improvisieren zuerst ein Modell Übungsszenarien involviert. 2003 bis 2005 wirkte er rechnen will. im engeren Kernteam für die strategische Führungs übung des Bundesrats «Epidemie in der Schweiz» Angst oder unternehmerische Vorsicht? mit. Danach unterstützte er mehrere Ämter, Verbän Unsere Basis ist eine bildungsbürgerliche Gesellschaft, die de und Firmen in der Vorbereitung für das Risiko an die Korrektheit von Konzepten, Budgets und Business einer neuen Pandemie. Aktuell befasst er sich als plänen glaubt. Das Gros der heutigen Generation von Un Autor, Interviewpartner, Trainer und Dozent intensiv ternehmerinnen und Unternehmern ist in einer Zeit aufge mit den Hintergründen von Corona Covid19 (www. wachsen, in der Businesspläne 20 bis 50 Seiten stark weiterdenken.ch/coronacovid19/). waren. Heute ist ein BusinessModelCanvas Realität, das auf einer Seite Platz hat. Heute müssen wir Sachen aus Walker hat die WIR Bank schon mehrfach als probieren und herausfinden. Und jetzt reden wir von einer Referent für Zukunftsthemen unterstützt. Als ehe Denkweise, die all denjenigen, die irgendwann in den letz maliger Bankdirektor, Verwaltungsrat von KMU und ten Jahrzehnten vor der Jahrtausendwende ihre Ausbil Geschäftsführer auf Zeit ist er ein versierter Kenner dung genossen haben, fremd ist. der Früherkennung und der proaktiven Gestaltung von strategischer Veränderung. Er unterstützt Fir Unsere nächste Generation an Unternehmerinnen men in der Beratung, mit Workshops und Referaten. und Unternehmern würde mit der Krise folglich besser umgehen? www.weiterdenken.ch Mit einem Blick auf den «Lehrplan 21» würde ich mit «Ja» antworten. Die Art des Denkens für unsere junge Generati 10
Januar 2021 on entwickelt sich in die Richtung, viel agiler und improvi- richtet haben. Daraus entstand auch eine boomende sierender unterwegs zu sein. Es ist ein Paradigmenwech- Velokurier-Branche. Schwierig wird es natürlich überall sel, der stattfindet. dort, wo beispielsweise Fixkosten auf Immobilien vorhan- den sind. Eine Patentlösung habe ich auch nicht. Aber wir Aber auch heutige Generationen waren doch lern müssen sicher am Thema der Arbeitsmoral arbeiten. Ge- fähig und haben zuletzt immer häufiger den Begriff rade in der Schweiz ist diese von Fachwissen, Fleiss, Kor- der Disruption geprägt. rektheit und Pünktlichkeit geprägt. Diese Komponenten Richtig, beispielsweise in der Digitalisierung. Seit fünf Jah- beantworten letztlich die Frage: Was ist anständig ver- ren wird dort darüber geredet, dass Businessmodelle neu dientes Geld? Hier sehen wir Brüche; Unternehmerinnen erfunden und ganz anders gestaltet werden müssten. Aber und Unternehmer werden unschuldig zu Opfern. Sie ha- es fiel den meisten schwer, sich darunter etwas Konkretes ben einen guten Job gemacht – und plötzlich geht nichts vorstellen zu können. Jetzt ist die Disruption da – nicht in mehr. der Digitalisierung, sondern in Form einer Seuche. Das heisst, wir sind auch moralisch nicht in der Lage, Kommen wir kurz auf die vorhin erwähnte Kategorie mit der Situation umgehen zu können? «Ich bin nicht schuldig, also helft mir». Inwieweit Ja, hier müssen wir uns weiterentwickeln und nicht verur- haben Sie dafür Verständnis? teilen. Und ja: Es gibt wirklich Unternehmerinnen und Un- Mein Geschäftsmodell ist selbst zu einem grossen Teil ab- ternehmer, die mehr improvisieren müssen. hängig von öffentlichen Auftritten und Veranstaltungen. Auch ich bin direkt betroffen. Und gleichzeitig leben wir in Und proaktiver werden? einem Staat mit einer Sozialverantwortung, in dem das Lassen Sie mich ausholen: Beim «Lockdown» im Frühjahr Mittragen der Schwächeren Teil unserer Kultur ist. Neu ist, 2020 waren wir alle überrascht. Ich wurde im April und Mai dass es in der Coronakrise solche trifft, die überhaupt nicht gefragt: Wie geht es weiter? Meine Antwort damals: Es damit gerechnet haben. Gleichzeitig gibt es Gewinner, gibt wird eine zweite Welle kommen. Ich wurde als Panik- es Branchen, die boomen und volle Bücher aufweisen. Das macher betitelt. Nein, aus der Seuchengeschichte wissen Hineindenken in den anderen fällt unglaublich schwer – wir, dass es zwei Wellen gibt … vielleicht sogar drei. das Wahrnehmen, dass wir eine Gesellschaft mit verschie- denen Realitäten haben. Dann ist die zweite Welle gekommen … … und ich habe den Eindruck, dass die Leute teilweise wie- Das kratzt noch zu sehr an der Oberfläche. Was sollen der ähnlich überrascht waren wie im Frühjahr. Fakt ist: diejenigen tun, die im Zuge von CoronaMassnahmen Ohne nachhaltige Wirksamkeit des Impfstoffs werden wir ihr Geschäft plötzlich nicht mehr öffnen durften? noch weitere schwere Monate vor uns haben. Das Event- Vorweg: Es gab und gibt viele Beispiele, wo – bereits im wesen könnte bis Ende 2021 tot sein. Oder man findet Frühjahr 2020 – etwa Gastronomen Lieferdienste einge- eben mit Improvisation neue Formen und Wege. «In der Gesellschaft gibt es verschiedene Realitäten.» Foto: Falchi Blick in die Zukunft bei einem Auftritt 2018 in Bern. Foto: Hochstrasser 11
WIRinfo Das Magazin für Schweizer KMU Ja. Die Generationen Y und Z, also alle ab Jahrgang 1985 und jünger, haben doch in ihrem Bewusstsein nie eine Lan- desgrenze erlebt. Und plötzlich war sie wieder da. Ich lebe drei Strassenzüge von Frankreich entfernt – und eines Ta- ges stand da: «Geschlossen.» Ein in den vergangenen 30 Jahren undenkbares Szenario. Die junge Generation muss mit dem umgehen lernen. Doch durch die Digitalisierung war diese Grenze real zwar geschlossen, virtuell bestand aber jederzeit ein globaler Zugang. Aller Digitalisierung zum Trotz: Der «Lockdown» im Frühjahr 2020 war geprägt von Lieferengpässen auf diversen Produkten. Hat dadurch beim Thema Globalisierung, Abhängigkeit vom Ausland und Solidarität mit nationalen Unternehmen ein nach- «Wir sind mit einem blauen Auge davongekommen.» Foto: Hochstrasser haltiges Umdenken stattgefunden? Ja. Lagerhaltung und Lagerbewirtschaftung wird künftig wieder eine andere Rolle spielen. Im privaten Bereich wird Viele Unternehmen waren und sind kreativ unter- der klassische Notvorrat zum Thema. Die Generation un- wegs. Stimmt der Eindruck, dass die Covid-19- serer Eltern lebte mit dem Phänomen des Kalten Krieges: Pandemie Sachen beschleunigt – insbesondere im Vielleicht kommen die Russen, vielleicht bricht der Dritte Bereich der Digitalisierung? Weltkrieg aus. Ich befürchte, dass unsere Kinder mit der Unbedingt, es ist viel passiert. Sachen, für die wir im Zu- Angst leben müssen, dass irgendwann die wirklich schlim- sammenhang mit dem Megatrend Digitalisierung noch ein me Pandemie kommen wird. Jahrzehnt veranschlagt hatten, sind innerhalb des Früh- jahrs plötzlich möglich geworden. Das offensichtlichste Noch schlimmer? Beispiel für mich ist Homeoffice. Noch vor zwei, drei Jah- Meiner Meinung nach sind wir mit Covid-19 mit einem blau- ren wurden von Vorgesetzten Glaubenskriege geführt, wo- en Auge davonkommen. Aber Covid-27 oder Covid-33 nach Mitarbeitende, die zu Hause sind, nicht arbeiten. Sie könnten vielleicht viel gefährlicher sein. Oder eine nächste sollen ins Büro, um kontrolliert werden zu können. Heute ist Variante von Influenza. Oder eine nächste Variante von Homeoffice gezwungenermassen Realität geworden – und Aids. Es gibt zahlreiche Bedrohungen durch die sogenann- siehe da: Die Wirtschaft funktioniert. te Zoonose, also von Krankheiten aus dem Tierreich, die auf den Menschen übertragen werden können. Seit 2005 Weitere Beispiele? Die digitale Kommunikation mit Zoom, Teams, Skype und wie sie alle heissen. Die Schnelligkeit und Effizienz in der Kommunikation haben zugenommen, Entscheide sind schneller gereift. Nicht nur Mitarbeitende berichten, dass sie zu Hause effizienter sind, auch Studenten und Gymna- siasten sind mit «Distance Learning» teilweise besser un- terwegs als in der Schule. Für gewisse Menschentypen haben sich neue Chancen eröffnet. Aber mit Abstrichen im sozialen Verhalten? Das ist wieder zu stark schwarz und weiss gedacht. Wir müssen uns daran gewöhnen, dass es keine Entwe- der-oder-Massnahmen mehr geben wird. Gewinner der Zukunft wird nicht derjenige mit «alles oder nichts» sein, sondern derjenige, der angemessen erkennt: Dieser Kunde funktioniert über Digitalisierung, jener Kunde besser über das Telefon – und der dritte Kunde will nach wie vor einen persönlichen Besuch. Das industrialisierte Denken, es gibt für alle eine einzige Lösung, wird immer unpassender. Hat uns der Stand der Digitalisierung auch ein Stück weit «gerettet»? Andreas M. Walker gibt Einblicke in grosse Trends. Foto: Hochstrasser 12
Januar 2021 Chronologie mit Blick hinter die Kulissen 1995: Vorbereitung 2006 – 2020: Betriebliche Vorbereitung Erste Vorbereitungen des Bundesamts für Gesundheit Bundesämter, kantonale Verwaltungen und private (BAG) auf eine Influenza-Pandemie. Betriebe erstellen eigene Krisenhandbücher zum Umgang mit einer zukünftigen Pandemie. In den 2003: SARS-CoV folgenden Jahren werden die Vorlagen des BAG Das BAG verbot die Einreise von Personen aus Asien mehrmals aktualisiert. an die «Baselworld». 2009/10: Influenza-Virus H1N1 2003 – 2005: SFU05 Erneut fordert die Angst vor einer neuen Influenza- Der Bundesrat und Krisenorgane üben an einer Pandemie die Krisenorgane heraus. zweitägigen Führungsübung, was der Ausbruch einer Pandemie in der Schweiz bedeuten könnte. 2012 – 2016: Epidemiengesetz EpG Vertretungen von WHO, Nachbarländern, Kantonen, Das Epidemiengesetz (SR 818.101) tritt nach einem Wirtschaft und Medien waren involviert. Der Autor fakultativen Referendum 2016 in Kraft. dieses Artikels war im Szenario-Team eng involviert. 2013: Risikobericht 2012 2004: Influenza-Pandemieplan Schweiz 2004 Im Jahr 2013 publizierte das Bundesamt für Das BAG publiziert den ersten «Influenza-Pandemie- Bevölkerungsschutz BABS den ersten Risikobericht plan Schweiz 2004». und erklärt, dass das Szenario Pandemie ein verhältnismässig grosses Schadenspotenzial 2006: Influenza-Pandemieplan Schweiz 2006 aufweist. Das BAG publiziert den verbesserten «Influenza- Pandemieplan Schweiz 2006». 2014: SVU 2014 Die Sicherheitsverbundsübung 2014 (SVU 14) greift 2006/2007: Influenza-Virus H5N1 die Fragestellungen der SFU05 wieder auf. Auf der Grundlage der SFU05 und der Pandemiepläne 04 und 06 beschäftigen sich die Fach- und Krisen- 2015: Nationale Gefährdungsanalyse stellen des Bundes und der Kantone mit dem Das BABS publiziert das «Gefährdungsdossier Influenza-Virus H5N1. Epidemie/Pandemie». 2006 – 2011: Stab SiA 2018: Influenza-Pandemieplan Schweiz Der Stab Sicherheitsausschuss SiA des Bundesrats Das BAG publiziert den aktuell gültigen Influenza- erstellt Lagedarstellungen, Analysen und Pandemieplan Schweiz. Vorsorgeplanungen für die Bewältigung von Krisensituationen wie Pandemien. 2019: Risikoanalyse Schweiz Das BABS thematisiert rund 100 Gefährdungen, 2007: Pandemieplan, Handbuch für die darunter die «Epidemie/Pandemie» im «Bereich betriebliche Vorbereitung Gesellschaft». BAG und seco publizieren das «Pandemieplan, Handbuch für die betriebliche Vorbereitung» für 2020: Corona Covid-19 Wirtschaft und Verwaltung. Öffentlichkeit, Medien und Politik sind scheinbar überrascht: es fällt vielen erstaunlich schwer, die 2007: LÜKEX07 bisher auf eine Influenza-Pandemie ausgerichtete An der deutschen LÜKEX07 üben Ämter der Früherkennung und Vorbereitung nun auf eine Bundesregierung und aus sieben Bundesländern, Corona-Pandemie zu übertragen. Hilfsorganisationen, Verbände und Unternehmen sowie Organisationen der Wirtschaft. Dabei werden relevante Aspekte des Szenarios der SFU05 wieder aufgenommen. 13
WIRinfo Das Magazin für Schweizer KMU wurde an Konferenzen in der Schweiz und Europa von Womit wir wieder beim Thema Kommunikation wären: Fachleuten dauernd gewarnt: Es ist nicht eine Frage, ob Diese war medizinisch und punkto Massnahmen eine Pandemie kommen wird – sondern wann. Heute müs- inhaltlich mitunter auch sehr agil und sprunghaft … sen wir uns fragen: War sie das schon? Oder einfach eine Die Medien und das Marketing haben uns in der Vergan- Art «Generalprobe», bei der wir viel lernen können? genheit gelehrt: Du musst alles auf einer Zeile sagen oder in einem maximal dreiminütigen Pitch vermitteln können. Die Krise ist kein Querschnitt über alles, sondern legt einzelne Branchen lahm. Ist das nicht eine Bedrohung Sprich: Masken nützen oder nützen nicht? Niemand für den ganzen Wirtschaftskreislauf? hat Lust, einen mehrseitigen wissenschaftlichen Keine Bedrohung, sondern ebenfalls die Aufforderung zum Bericht zu lesen? Umdenken. Unser Denken ist noch immer zu sehr auf Er- Genau. Die Natur- oder Medizinwissenschaft funktioniert eignisse ausgerichtet: Es passiert etwas, geht vielleicht aber nicht schwarz und weiss. Normalerweise dauern For- kaputt, wird wieder hergerichtet – und es geht weiter. Aktu- schungsreihen mehrere Jahre, plötzlich waren Ergebnisse ell fehlt uns seit Wochen und Monaten eine Visibilität: Die innert weniger Tage gefordert. Eine Maske nützt zu 97 Pro- Pandemie ist ein Phänomen, auf das unsere Gesellschaft, zent, die andere zu 90 Prozent. Wenn sie befeuchtet ist, die auf Planbarkeit und Machbarkeit ausgerichtet ist, men- vielleicht noch 50 Prozent. Und jetzt? Nützen Masken? tal nicht vorbereitet war. Wir kennen das Ereignis respekti- ve dessen wahre Gefahr bis heute nicht. Wir wissen nicht, Gilt «grösstenteils ja» als Antwort? was als Massnahme hilft. Eben. Gefordert war und ist in unserer Kultur aber ein «Ja» oder «Nein». Wir wollen eindeutige Botschaften hören. Und Ist die Antwort in diesem Fall nicht: ein Virus, der je plötzlich gibt es da ganz viele Grautöne. Das macht es vie- nach Verlauf tödliche Folgen haben kann? len von uns schwer nachzuvollziehen, was los ist. Daran Nein, das Problem ist nicht die effektive medizinische Be- sind die plakative Kommunikation der Boulevardmedien drohung, sondern, dass wir nicht wissen, wir mit unserem und die Werbung der vergangenen 20 Jahre mitschuldig. Unwissen umgehen sollen. Wir erleben mit der Pandemie ein Phänomen, das unsere Generation nicht kennt: das Umgehen mit Mutmassungen. Wem soll man glauben? Der Experte definiert sich dadurch, dass er recht hat. Dass er beweisen kann, dass es wirklich so ist. Und wenn nun ein Experte sagt «wir gehen davon aus, dass es wahr- scheinlich so ist», dann ist das eine Mutmassung – und er zeigt Schwäche. Das wollen wir in unserer Kultur nicht. Es gibt keine Kultur der Unsicherheit. Dafür boomen die Ver- schwörungstheorien. Unsicherheit kann gefährlich werden. Auch in unserem Rechtsstaat haben wir die Vorstellung von Recht und Weisungen, die für alle gelten. Im Prinzip müssten wir – um zum vorherigen Beispiel zurückzukom- men – sagen: Tragt alle Masken. Und die, die Masken tra- gen und trotzdem krank werden, haben Recht auf Behand- lung. Bei den anderen, die nicht an die Sache glauben und keine Maske tragen, müsste die Eigenverantwortung spie- len. Folglich haben wir keinen Platz frei im Spital. Diese ver- schiedenen Ansätze überfordern aber unser Modell der Rechtsstaatlichkeit. Und das Beispiel wäre ethisch sehr problematisch. Als Querdenker müssen wir den Ansatz eines Gegen- modells durchdenken. Aber, ja, Fakt ist, dass öffentliche Diskussionen heute sofort stark emotionalisiert werden. Es besteht eine Art von Denkverbot, da politisch nicht mehr korrekt. Und aus dem Verständnis von «Political Correct- ness» bilden Leute sehr schnell eine Meinung, ohne dass «Wir wissen nicht, wie mit Unwissen umgehen.» Foto: Falchi sie ein Phänomen wirklich zu Ende gedacht haben. 14
Januar 2021 In der Überraschung Innovationen leben: Für Andreas M. Walker entstehen hierbei die Helden von heute und morgen. Foto: Hochreutener Wie würde das Durchdenken bei diesem medizini- Lohnpolitik. Wenn wir diese im Bereich öffentliche Gesund- schen Beispiel der Maskenverweigerer aussehen? heit einfordern würden, sind wir schon beim nächsten Tabu. Aus der Versicherungs- und Bankenbranche kennen wir das risikoorientierte Pricing. Je nachdem, wie viel Risiko Wie wird Covid-19 das Wirtschaftsleben verändern? ein Kunde nimmt, verändert sich der Preis. Wenn wir das Das Leben wird kurzfristiger, das schlägt auf Geschäfts- im juristischen oder medizinischen Bereich auch machen modelle, auf Amortisationen durch. Bestehen Geschäfts- würden, ist das aus ethischer Sicht nicht erlaubt. Deshalb modelle nur noch daraus, Opportunitäten abzuschöpfen? denken wir solche Ansätze eben nicht zu Ende. Um neue Wer ist dann noch bereit, langfristig zu investieren? Und Lösungen finden zu können, müssen wir aber denkerische wie? Die Antworten kennen wir heute noch nicht. Aber um Tabus brechen. sie finden zu können, müssen wir – wie vorhin erwähnt – vom Denken in Risikomodellen lernen, vom Denken in Wie? Eventualitäten. Und wir dürfen dabei nicht in alte Modelle Ein Beispiel: Bilanz im öffentlichen Gesundheitswesen. Wir zurück kippen, in denen wir Planbarkeit, Berechenbarkeit haben Corona-Patienten allgemein als hochwertig defi- und Absicherungsmöglichkeiten suchen. Die neue Realität niert. Die Devise: Intensivpflegebetten unbedingt freihalten heisst: improvisieren und mit Überraschungen umgehen für Corona-Patienten. Effektiv haben wir diese Betten auch können. in der ersten Welle maximal bis zur Hälfte gebraucht. Trotz- dem wurden ganz viele nicht notwendige Operation zu- Ist das realistisch? rückgestellt. Ein Tabu wird gebrochen, wenn ich nun die Mit der neuen Kompetenzorientierung, die unserer jungen Frage stelle: Wie viele Leute, die zu spät oder nicht behan- Generation gelehrt wird, bin ich zuversichtlich. Wir, die im delt wurden, haben gesundheitliche Nachteile erlitten oder vergangenen Jahrhundert aufgewachsen sind, orientieren sind sogar gestorben? Diese Gegenrechnung wird als po- uns mental noch sehr stark daran, ob etwas stimmt oder litisch unkorrekt zensuriert. (zögert) Und ich tue mich selbst nicht. Unsere Welt wird aber schneller und komplexer, so schwer, derartige Fragen zu formulieren. dass wir mit Rechnen gar nicht mehr nachkommen. Gerade auch aus dem KMU-Bereich wird Kritik an Der risikoscheue Bünzli-Schweizer hat ausgedient. den politischen Anordnungen laut. (lacht) Wir sind doch stolz darauf, dass unsere landestopo- In den letzten 30 Jahren haben wir es nicht mehr für mög- grafischen Karten bis ins Detail genau stimmen. Jetzt müs- lich gehalten, dass der Staat und die Verwaltung derart sen wir insbesondere als Unternehmerinnen und Unter- stark aufleben würden. Die Reibungsfläche entsteht hier nehmer aber auf dem Meer surfen lernen – auf Wellen, bei dadurch, dass der Rechtsstaat ein Recht für alle auferlegt, denen unsere tollen Karten unnütz sind. Und mit dem während wir in der Wirtschaft den Megatrend Individualisie- Zeichnen der Wellenlandschaften kommen wir nicht rung leben: Es gibt verschiedene Kunden, verschiedene nach … Das wäre ein Paradigmenwechsel, das wäre eine Märkte, verschiedene Segmente. Wir müssen uns als Un- Disruption beim Wechseln des Gedankenmodells. Weg ternehmen gleichzeitig mit verschiedenen Strategien in ver- von der Sesshaftigkeit zurück in neue Formen von Noma- schiedenen Märkten bewegen. Und da kann ich gleich dismus. Die Helden von heute und morgen sind diejenigen, nochmals eine Verbindung zur vorherigen Antwort herstel- die in der Überraschung Innovationen leben können. len: In der Wirtschaft kennen wir als Folge von Big Data verschiedene Milieus – beispielsweise punkto Preis- oder ● Volker Strohm 15
WIRinfo Das Magazin für Schweizer KMU Zins – kein Fremdw Sparen, anlegen oder vorsorgen: Wer bereits im Januar einzahlt, profitiert ein ganzes Jahr lang von ausgezeichneten Konditionen. Ein Blick auf unsere Konditionen lohnt sich: Während Sie bis zu einem Guthaben von 50 000 Schweizer Franken. bei den Schweizer Banken durchschnittlich zwischen Vermeiden Sie dabei möglichst Rückzüge – diese füh 0,025 und 0,3 Prozent Zins für Anlagesparlösungen er ren zum Verlust des Bonuszinses, selbst wenn die Net halten, schwingen wir mit unserem Bonussparkonto – toeinzahlung (Einzahlung minus Rückzug) 5000 der Gesamtzins beträgt 0,5 Prozent – oben auf. Trotz Schweizer Franken übersteigt. schwierigem Zinsumfeld. • Stammanteilbonus: Sobald Sie mindestens 25 Auch Vorsorgen bei der WIR Bank lohnt sich. Wählen Sie Stammanteile in Ihrem kostenlosen Kundendepot bei zwischen zwei attraktiven Vorsorgelösungen: Ob traditi der WIR Bank halten, ist Ihnen ein zusätzlicher Zins onell mit Terzo, unserem Konto der Säule 3a, oder digital von 0,3 Prozent sicher. mit VIAC – mit beiden fahren Sie gut. Die Rechnung ist einfach: Basiszinssatz, Neugeldbonus Das Bonussparkonto – der Name ist Programm und Stammanteilbonus ergeben zusammen einen Zins Das attraktive zweistufige Bonussystem ist das beson satz von 0,5 Prozent (bis 50 000 CHF). dere Merkmal des Bonussparkontos der WIR Bank. Mit dem Basiszinssatz von 0,1 Prozent und den beiden Interessant: Mit einem Bonussparkonto und Stamm Bonusstufen können Sie einen Zinssatz von 0,5 Prozent anteilen profitieren Sie gleich doppelt, denn die Stamm erreichen. Wenn Sie alle Bonusstufen miteinander kom anteile werfen zusätzlich jedes Jahr eine interessante Di binieren, haben Sie am meisten davon. Bei der WIR Bank vidende ab. 2020 wurden CHF 10.25 pro Stammanteil dürfen Sie als KMU bzw. als Privatperson je ein Bonus ausgeschüttet. Die Dividendenzahlung ist für Privatper sparkonto eröffnen. Sie haben richtig gelesen: Bei uns sonen steuerfrei. können Sie auch als Firma mit einem Bonussparkonto sparen. Das ist einmalig in der Schweiz! Alles zu unseren Sparangeboten – dazu gehören auch das Sparkonto und das Sparkonto 60+ mit ihren flexiblen • Neugeldbonus: Je früher Sie mindestens 5000 Rückzugsbedingungen – finden Sie auf wir.ch/sparen. Schweizer Franken auf Ihr Bonussparkonto einzahlen, desto länger profitieren Sie vom Neugeldbonus von Der Stammanteil … 0,1 Prozent. Mit dem Basiszins von 0,1 Prozent errei … hat noch Potenzial: Der innere Wert dieses dividen chen Sie so einen Zinssatz von insgesamt 0,2 Prozent denberechtigten Wertpapiers (Eigenkapital der Bank di 16
ort Foto: istock vidiert durch Anzahl ausgegebener Stammanteile) be- VIAC ist konkurrenzlos günstig. Die Verwaltungsgebühr läuft sich auf über 500 Franken und übersteigt den deckt die Depotführung, alle Transaktionen, wo immer aktuellen Kurs von 398 Franken deutlich. möglich die Produktgebühren sowie die Stiftungsadmi- nistration ab. Dabei spielt es keine Rolle, wie oft und wie 3. Säule – vorsorgen und Steuern sparen viel Sie einzahlen. Die reine Kontolösung ist komplett ge- Mit einer Säule-3a-Vorsorgelösung sorgen Sie für die bührenlos. Zeit nach Ihrer Pensionierung finanziell vor und sparen gleichzeitig Steuern. Spätestens, wenn die Steuerrech- Übrigens: Fürs Vorsorgen ist es nie zu früh: Ab 18 Jahren nung ins Haus flattert, sind Sie froh, dass Sie die einbe- und mit einem AHV-pflichtigen Einkommen sind Sie bis zahlten Beträge zuvor in der Steuererklärung abziehen zum Pensionsalter dabei. Wie viel können Sie 2021 ein- konnten. Die Differenz spüren Sie in Ihrem Portemonnaie. zahlen? Wenn Sie in einer Pensionskasse sind, können Sie maximal 6883 Schweizer Franken einzahlen. Wenn Bei der 3. Säule haben Sie die Wahl zwischen zwei at- Sie selbstständig sind und keiner Pensionskasse ange- traktiven Möglichkeiten: schlossen sind, beträgt der Maximalbeitrag 34 416 Schweizer Franken (max. 20 % vom Nettoeinkommen). Sie können sich für unsere traditionelle Kontolösung Ter- zo entscheiden: Ihre Beiträge werden mit 0,2 Prozent at- Informieren Sie sich auf wir.ch/vorsorgen. traktiv verzinst. ● Patrizia Herde Oder Sie sorgen mit VIAC vor, dem kostengünstigsten Wertschriftensparen der Schweiz. Das rechnet sich. Ob via Smartphone, Tablet oder in der Desktopversion: Das Hinweis: Dieser Text stellt teilweise Werbung dar, ist aber Handling ist denkbar einfach und intuitiv. So macht Ihre weder als Empfehlung bzw. Handlungsanweisung noch Säule 3a Spass. als Entscheidungshilfe für einen Anlageentscheid aufzu- fassen. Sie bestimmen die Strategie: vom verzinsten Konto bis zu 97 Prozent Aktien. Ihre Anlagestrategie können Sie bei Bedarf anpassen – ohne Mehrkosten. Bereits ab 1 Fran- ken sind Sie dabei. 17
WIRinfo Das Magazin für Schweizer KMU Winterwunder vor der eigenen Haustüre Will man der Corona-Pandemie etwas Positives abgewinnen, so ist es die Tatsache, dass Herr und Frau Schweizer ihr Land neu entdeckt haben. Abtauchen – und sich zum Jahresstart 2021 inspirieren lassen. 18
Januar 2021 Die Schweiz von ihrer besten Seite: Wengernalpbahn mit Eiger und Mönch. Foto: WAB 19
WIRinfo Das Magazin für Schweizer KMU Schneeschuhwandern auf dem Kronberg. Foto: Christian Perret, swiss-image.ch © Appenzellerland Tourismus 20
Januar 2021 Mit WIR auf den Berg Diesen Winter sind Ferien in der Schweiz angesagt. Ob Ski oder Snowboard, Schneeschuhwandern oder Schlitteln: Für alle eröffnen sich interessante Perspektiven. Babylon in Bivio Bivio gehört wie der bekanntere, 15 km entfernte Ferien ort Savognin zur Bündner Talgemeinde Surses (deutsch: Oberhalbstein). Das malerische Dorf liegt am Fuss des Julierpasses, der das Tal mit dem Oberengadin verbin det, und des Septimerpasses hinüber ins Bergell, der bei Wanderern und Mountainbikern begehrt ist. Dies ist his torisches Territorium: Schon die Römer benutzten die Pässe als Routen zwischen Oberitalien und der Schweiz. Heute gilt Bivio als Geheimtipp für Wintersportler, die Ruhe und Natur suchen. Das Skigebiet besitzt drei Ski lifte und bietet 30 km präparierte Pisten, dazu Tief schneeabfahrten. Weil das Dorf auf fast 1800 m ü. M. liegt und das Skigebiet bis 2560 m ü. M. reicht, sind der Schnee und die Abfahrt bis ins Dorf den ganzen Winter garantiert. Wer noch höher hinaus will, den locken die umliegenden Dreitausender zu Skitouren. Zudem ist das Dorf so überschaubar, dass sowohl Geschäfte als auch Im Parc Ela, dem grössten Foto: Roland Gerth, swiss-image.ch die SkiliftTalstation in wenigen Fussminuten erreichbar Naturpark der Schweiz. © Switzerland Tourism sind. Kein Gedränge im Skibus also und keine mühselige Parkplatzsuche. Schweiz. Von der Mittelstation Kreuzboden auf Bivio ist auch für Linguisten interessant: Es gilt als 2400 m ü. M. hinunter ins Tal findet der Skifahrer breite, Schweizer Ort mit der grössten indigenen Sprachenviel eher flache Pisten auch für Anfänger und Plauschfahrer. falt. Ursprünglich war Bivio rein romanischsprachig. Von der Bergstation Hohsaas hingegen geht es rabiat Doch ab dem 16. Jahrhundert liessen sich Familien aus bergab; hier sind die Pisten rot markiert und erfordern dem Bergell hier nieder, die in einem oberitalienischen Können. Dialekt redeten, dem noch heute geläufigen «Bargajot». Später stiessen Deutschsprachige hinzu. So kommt es, Hohsaas gewährt einen eindrücklichen Blick auf die um dass im Dorf mit gerade etwa zweihundert Einwohnern liegenden Viertausender bis hin zum MonteRosaMas sieben Sprachen gesprochen werden: Hochdeutsch und siv. In Kreuzboden gibt es einen kleinen See und einen Bündner Dialekt, Italienisch und Bargajot und dazu drei grossen Kinderspielplatz. Von Kreuzboden führt auch verschiedene Varianten des Rätoromanischen – eine bei eine elf km lange, somit fast endlose Schlittelabfahrt hin nahe babylonische Sprachenvielfalt. unter ins Dorf. Schneeschuhgänger finden an der Zwi Die Anlagen in Bivio akzeptieren 100 % WIR. schenstation «Trift» einen gut ausgeschilderten, ab www.bivio-sportanlagen.ch wechslungsreichen Trail. Viele Gründe für Saas-Grund Für Wanderer gibt es auf Kreuzboden einen Winterwan SaasGrund ist zwar der Hauptort des Saastals oberhalb derweg. Und ganz oben, auf Hohsaas, ist ein Rundweg von Visp, steht aber etwas im Schatten von SaasFee. ausgeschildert, von wo man die 18 Viertausender des Doch es gibt viele Gründe, hier Winterferien zu machen, Saastals nicht nur in der Natur bestaunen kann, sondern allen voran die kleine, aber spannende Wintersportarena, auch auf Schautafeln, die jeden Berg kurz beschreiben. die 34,5 km Pisten bietet und bis auf 3142 m ü. M. reicht. Die Bergbahnen Hohsaas akzeptieren 20 % WIR. Damit ist SaasGrund das fünfthöchste Skigebiet der www.hohsaas.info 21
WIRinfo Das Magazin für Schweizer KMU teten Pisten Ski fahren. Dann sind abends auch die Berg- restaurants Mägisalp und Bidmi für Fondue, Raclette und andere alpine Köstlichkeiten geöffnet. Die Schlittelwege Mägisalp–Bidmi und Käserstatt– Lischen, drei bzw. vier km lang, sind besonders für Fami- lien ausgelegt. Auf der Käserstatt hat übrigens ein neues Bergrestaurant eröffnet, auf dessen Sonnenterrasse man einen Blick auf das Nebelmeer weit unten geniesst. Die Bergbahnen Meiringen-Hasliberg akzeptieren 20 % WIR. www.meiringen-hasliberg.ch Anspruchsvolles Torrent Das Wintersportgebiet Torrent liegt oberhalb von Leuker- bad grösstenteils auf dem Gebiet der Gemeinde Albinen. Atemberaubendes Panorama Foto: André Meier, swiss-image.ch Erschlossen wird es durch Seilbahnen aus Leukerbad in Hohsaas. © Switzerland Tourism und von der Alp Flaschen (mit riesigem Parkplatz) hinauf zur Rinderhütte auf 2313 m ü. M. In der Bergstation Rin- derhütte befindet sich das gleichnamige Selbstbedie- Skihasen auf dem Hasliberg nungs-Panoramarestaurant. 50 Personen können hier in Im östlichen Berner Oberland an der Grenze zu Obwal- Doppel- und Mehrbettzimmern auch übernachten. den bietet der Hasliberg auf 600 bis 2500 m ü. M. 60 Pis- tenkilometer, von ihnen 20 leicht, 34 mittelschwer und Von der Rinderhütte aus erschliessen drei Ski- und Ses- sechs schwierig, 25 km Winterwanderwege, ein grosses sellifte das Skigebiet mit 53,5 Pistenkilometern, von de- Übungsgelände, das tatsächlich «Skihäsliland» heisst, nen die meisten eher anspruchsvoll sind: 27 mittelschwer, und das internationale Skirennzentrum. Dieses steht für 17 schwierig und sechs für Freerider. Daneben werden Trainings und Wettkämpfe von Sportverbänden, Skiklubs Aktivitäten vom Winterwandern über das Schnee- und privaten Gruppen zur Verfügung. schuhlaufen bis zum Gleitschirmfliegen angeboten. Die Bergbahnen Meiringen-Hasliberg erschliessen mit Während Leukerbad ein Ferienort mit langer Tradition ist, 16 Gondelbahnen, Schlepp- und Sesselliften das Gebiet. wo schon zur Römerzeit im heissen Quellwasser gebadet Und weil zum Wintersport auch die entsprechende Ver- und im 17. Jh. das erste Hotel erbaut wurde, kämpft Al- pflegung gehört, können sich die Gäste in diversen Res- binen gegen das Aussterben. Deshalb hat das maleri- taurants, Pistenbeizen und, so es die Corona-Sicher- sche Bergdorf auf 1300 m ü. M. weltweit für Schlagzeilen heitsmassnahmen erlauben, auch Après-Ski-Bars gesorgt: Um am Leben zu bleiben, beschloss die Ge- verköstigen und verlustieren. Auf Mägisalp-Reuti kann meinde 2018, für Einheimische und Zuzügler unter strik- man zudem jeden Freitag von 18 bis 22 Uhr auf beleuch- ten Bedingungen Wohnbau- und Familienförderungs- Skispass auf dem Foto: Christian Perret, swiss-image.ch Entspannung pur im Skigebiet Foto: Hasliberg. © Switzerland Tourism Torrent, Leukerbad. torrent.ch 22
Januar 2021 gelder in der Höhe von mehreren Zehntausend Franken anzubieten. Die Aktion ist ein Erfolg: Bis Sommer 2020 Hotels von WIR-Teilnehmern bewilligte die Gemeinde zwölf Gesuche. Die Torrent-Bahnen akzeptieren 20 % WIR Bivio: www.torrent.ch 30 % Annahmesatz: Hotel Solaria Krönender Abschluss auf dem Kronberg Savognin: Für Pistenskifahrer war 2018 Schluss: Seither gibt es am 50 %: Hotel Piz Mitgel Kronberg im Appenzellerland keinen Skilift mehr. Das 30 %: Hotels Pianta + Danilo mindert das Wintervergnügen nicht. Zum einen gibt es hier den rund sieben Kilometer langen Schlittelweg mit Saas-Grund: 772 Metern Höhenunterschied vom Kronberg nach Ja- 3 %: Hotel Bergheimat kobsbad. Er wird täglich frisch präpariert und bietet viel Abwechslung und spektakuläre Aussichten auf den Sän- Saas-Fee: tis, die übrige Bergwelt und das Flachland bis zum Bo- 50 %: Hotel Derby densee, wenn kein Nebel liegt, und sonst auf das Nebel- Hotel Jägerhof meer. Den Startpunkt beim Gipfelkreuz auf fast Hotel Walliserhof 1700 m ü. M. erreicht man mit der Luftseilbahn. Hotel Europa Popcorn Shop-Bar-Club-Hotel Daneben profiliert sich der Kronberg mit Winterwander- 30 %: Hotel Garni Elite wegen und Schneeschuhrouten, von denen einige an- Schweizerhof Gourmet & Spa spruchsvoll sind, andere leichter und auch für Kinder ge- 20 %: Sunstar Hotel eignet. Eine sehr gute Kondition braucht etwa, wer auf Schneeschuhen von Gontenbad über die Scheidegg den Saas-Almagell: Kronberg erklimmen will. Fast fünf Stunden muss man für 30 %: Hotel Sport den stellenweise schwierigen Aufstieg rechnen. Zum ge- mütlichen Flanieren hingegen lädt der gepfadete Rund- Hasliberg: weg oben auf dem Berg. Mehrere Aussichtsplätze sind 80 %: Hotel Panorama (für Anlässe 100 % WIR) eingerichtet, und auf Liegestühlen darf gefaulenzt wer- Hotel Viktoria den. Die Luftseilbahn Jakobsbad-Kronberg akzeptiert 20 % WIR. Meiringen: www.kronberg.ch 50 %: Hotel Victoria, Meiringen ● Artur K. Vogel Leukerbad: 100 %: Hotel Croix Fédérale Hotel Escher Hotel Walliserkanne 90 %: Hotel Alex 50 %–100 % (nach Absprache): Hotel Römerhof 50 %: Hotel Alpenblick Hotel Astoria Residence Paradis Hotel Heilquelle Hotel Regina 30 %: Parkhotel Quellenhof Jakobsbad-Kronberg: 20 %: Berggasthaus Kronberg Appenzell: 100 %: Hotel Hecht Hotel Löwen Romantik-Hotel Säntis 50 %: Gasthaus Hof Winterwanderweg auf Foto: Christian Perret, swiss-image.ch dem Kronberg. © Appenzellerland Tourismus 23
WIRinfo Das Magazin für Schweizer KMU Dramatische Reisen durch den Schnee Bernina-RhB-Zug am Lago Bianco, Bernina-Passhöhe. Foto: Max Galli, swiss-image.ch © Rhätische Bahn Die Schweiz ist das Eisenbahnland schlechthin. Im Winter, wenn man in der wohligen Wärme des Zugabteils sitzt, während draussen der Schnee stiebt, ist eine Bahnreise besonders attraktiv. Der Luxuszug, gezogen von einer mächtigen Dampflok, Gemütlich durchs Appenzellerland rast durch den stiebenden Schnee, bis er schliesslich in Die liebliche Hügellandschaft des Appenzellerlandes ist einer Schneeverwehung stecken bleibt. Drinnen delek- Schweiz in Reinkultur. Die Wiesen und Wälder in saftigem tieren sich die Passagiere im Speisewagen an einem lu- Grün und die charakteristischen Ortschaften gemahnen kullischen Mahl, während ein Mann ermordet wird. Der manchenorts an ein Bilderbuch oder an die Bauernmale- belgische Detektiv Hercule Poirot ermittelt die Identität rei, die hier noch gepflegt wird. An Winterabenden wird des Toten und die Person des Mörders oder der Mörde- es geradezu romantisch, wenn man in wohliger Wärme rin. Alle Mitreisenden sind verdächtig. die Landschaften, in klirrendes Weiss gekleidet, an sich vorbeiziehen lässt. Die beliebten Jass-, Brunch- und Der Roman «Mord im Orient Express» von Agatha Chris- Fonduefahrten in historischen Zugkompositionen zwi- tie, nicht weniger als fünf Mal verfilmt, schildert eine der schen Gossau SG und Appenzell fallen diesen Winter berühmtesten winterlichen Eisenbahnfahrten der Welt- dem Coronavirus zum Opfer. Doch man kann unterwegs literatur. Ganz so dramatisch geht es nicht zu, wenn man aussteigen und sich den heissen Käse in einem Dorf- im Winter eine Bahnstrecke in den Schweizer Hügeln gasthaus einverleiben. oder Bergen befährt. Aber viele von ihnen sind exzellente https://appenzellerbahnen.ch/ Attraktionen. Hier sind acht Bahnreisen in der Schweiz, die durch besonders eindrückliche Winterlandschaften Ab in den Süden führen. Zwar hat der Gotthard-Basistunnel die Fahrt vom Norden 24
Januar 2021 Appenzeller Bahnen. Foto: ZVG Matterhorn-Gotthard- Foto: Christof Sonderegger, swiss-image.ch Albula-Strecke, Foto: Roland Gerth, swiss-image.ch Bahn, Sedrun GR. © Schweiz Tourismus Landwasserviadukt. © Switzerland Tourism in den Süden oder umgekehrt massiv verkürzt. Aber wer der Matterhorn-Gotthard-Bahn, die den Zug gemeinsam Zeit hat, nimmt noch immer die Bergstrecke. Im Sommer betreiben. Im Winter besonders abenteuerlich sind die verkehrt der Gotthard Panorama Express: Reisende fah- Überquerung des 2033 Meter hohen Oberalppasses, wo ren mit einem Dampf- oder Motorschiff von Luzern nach sich die Strecke oft durch meterhoch ausgefräste Flüelen, besteigen dort den modernen Panoramazug und Schneeschluchten bewegt, durch die wilde Rhein- fahren durch das wilde Urner Reusstal hinauf zum Gott- schlucht und über die Strecke der Albulabahn. Wer sich hard-Tunnel von 1882 und von dort ins meist etwas wär- eine Fahrt in der «Excellence Class» gönnt, wird während mere, manchmal schon fast mediterrane Tessin. Im Win- der ganzen achtstündigen Bahnfahrt persönlich betreut, ter, ohne diesen Touristenzug, ist die Fahrt auf der alten hat einen garantierten Fensterplatz, bekommt ein Tablet Gotthardstrecke etwas mühsamer: Man muss in Erstfeld mit Tipps entlang der Strecke und erhält Champagner, umsteigen auf den Regionalzug Richtung Bellinzona, Lu- ein 5-Gang-Menü mit Weinbegleitung, Kaffee und ande- gano und Mailand. Aber die Mühe lohnt sich: Die histori- re Getränke serviert. Die Fahrt im Lounge Chair über 291 sche Bahnanlage, kühn in diese archaische Landschaft Brücken und durch 91 Tunnel ist die luxuriöseste Art, die hinein gebaut, bekommt eine fast mystische Dimension, Schweizer Alpenlandschaft zu geniessen. wenn sie mit Schnee und Eis verhüllt ist. www.glacierexpress.ch www.sbb.ch Unterwegs im Unesco-Welterbe Von Nobelort zu Nobelort Nicht nur der Glacier Express, auch die Züge der Rhäti- Fast so berühmt wie das Matterhorn ist der Glacier Ex- schen Bahn von Thusis nach St. Moritz verkehren auf der press, der seit 90 Jahren die noblen Ferienorte Zermatt Albulastrecke. Sie ist ein Musterbeispiel für die Bahner- und St. Moritz über Visp, Brig, den Furka-Basistunnel, schliessung der Alpen, ein technisches Meisterwerk und Andermatt, den Oberalppass, Disentis und Chur mitein- wurde 1903 nach nur fünfjähriger Bauzeit eröffnet. Seit ander verbindet. Der touristische Glacier Express ver- 2008 ist sie im UNESCO-Welterbe-Verzeichnis eingetra- kehrt auf dem Streckennetz der Rhätischen Bahn und gen, denn ihre dramatische Linienführung ist einzigartig. 25
Sie können auch lesen