TREFFPUNKT - Das Magazin Informativ Unterhaltend Literarisch - Aktiv dabei sein - mehr erleben - Stadt Burgwedel
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
TREFFPUNKT
Aktiv dabei sein – mehr erleben
März 2020
Das Magazin
• Informativ
• Unterhaltend
• Literarisch
2 ALLGEMEINE INFORM AT IONEN
Was findet wann statt? Impressum
Neben den Informationen in diesem
Magazin finden Sie im Eingangsbereich der Herausgeber und Verleger:
Seniorenbegegnungsstätte eine Tafel mit Seniorenbegegnungsstätte der Stadt Burgwedel
30938 Burgwedel/Großburgwedel, Gartenstraße 10
den aktuellen Tagesveranstaltungen und Telefon: 05139 894169, Fax: 05139 4211
Hinweisen auf die Räume. Beachten Sie bitte
auch die Sonderaushänge. Redaktionsschluss: Beiträge für dieses Magazin
müssen der Redaktion jeweils sechs Wochen vor
Erscheinungstermin vorliegen.
Unsere Räume
Acht gemütlich eingerichtete Räume mit Erscheinungsweise: Am 1. eines jeden Monats
allen erforderlichen Einrichtungen, großer
Küche und einer Sporthalle stehen den Auflage: 1.400
Nutzern unseres Hauses zur Verfügung. Redaktionskreis: Volker Brill, Elke Coordes, Sandra
Dazu gehört für lose Zusammenkünfte ein Koch, Barbara Meyer, Helmut Schöttler, Ingrid Siegmann,
„Offener Bereich“ mit Bibliothek, Klavier, TV-, Marion Thiem, Monika Zecheus-Otto, Jürgen Zimmer
Video- und HIFI-Möglichkeit.
Herstellung und Anzeigenverkauf:
WINKLER & STENZEL GmbH
Bürozeiten Schulze-Delitzsch-Straße 35, 30938 Burgwedel
Montag bis Donnerstag: Telefon: 05139 8999-0, Fax: 05139 8999-50
9.00 – 12.00 Uhr www.winkler-stenzel.de, info@winkler-stenzel.de
Das Magazin ist kostenfrei und liegt zum Mitnehmen
Leitung und Mitarbeiter aus bei: Apotheken, Banken, Bücherei im Alten Haus,
Kirchengemeinden, KRH Klinikum Großburgwedel, Rat-
Elke Coordes (Sozialpädagogin), haus, Sparkassen, vielen Einzelhandelsgeschäften und
Elisabeth Geib-Kayser (Sozialpädagogin), in der Seniorenbegegnungsstätte.
ehrenamtliche Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter.
Informationen über die Senioren Seniorenbegegnungsstätte
begegnungsstätte finden Sie auch im der Stadt Burgwedel
Internet unter www.burgwedel.de unter Gartenstraße 10
„Freizeit“ – Seniorenbegegnungsstätte. 30938 Burgwedel/Großburgwedel
Telefon: 05139 894169 · Fax: 4211
E-Mail: sbs@burgwedel.de
Zum T itelfoto:
Dieser schön gezeichnete Jungstar hat sich
gerade auf einem Mäuerchen an der Seine
in Paris niedergelassen. Aufgenommen
von Christian Moos, Fotograf aus
Kleinburgwedel.
ALLE AK T IVITÄT EN IM ÜBERBLICK 3
Unser Angebot für Seniorinnen und
Aus dem Inhalt Senioren aus der Stadt Burg wedel:
Seite
Allgemeine Informationen ....................... 2 Gesellige Veranstaltungen
Aktivitäten im Überblick .......................... 3
Computer-Club
Infos und Termine ............................... 4 – 6
Sport
Das Brückentor der Marienburg................ 7
Vom Weber zum Heiler......................... 8 – 9 Beratung und Hilfe
Die Uhr tickt.................................... 10 – 13
Ausflüge und Reisen
Das mysteriöse Herrschervolk
der Wüste....................................... 14 – 15
Musik/Theater/Vorträge
Schweres Unwetter in Wietze................... 16
Laetitia Colombani – Der Zopf.......... 17 – 18 Gesprächs- und Arbeitskreise
Na sowas............................................... 18
Hobby-Werkstatt
Veranstaltungskalender .................. 19 – 30
Gesellschaftsspiele
Film- und Diakreis ................................. 31
Information
Save the Date
Samstag, den 21. März, Amtshof 8 Burgwedel, 10.30 Uhr – 15.00 Uhr
Demenzsensible Kommune Burgwedel
„Vergiss Mein Nicht“
Eine Veranstaltung für alle mit und ohne Demenz, klein und groß.
Vor zwei Jahren begann mit der Auftaktveranstaltung „Vielfältige Begegnungen“ im Rahmen der Woche
der Demenz der Start des vom Land geförderten Projektes“ Demenzsensible Kommune Burgwedel“.
Hierbei wurden der Öffentlichkeit Inhalte und Ziele dieses Projektes vorgestellt. Heute, nach zwei
Jahren, möchten wir Sie herzlich zu der Veranstaltung „Vergiss Mein Nicht“ einladen und freuen uns,
Ihnen eine erste Bilanz der geleisteten Projektarbeit vorstellen zu können und Ihnen einen Blick in die
Zukunft zu gewähren.
Der Veranstaltungsflyer mit dem Programm liegt in Burgwedel und den Ortschaften aus.
Veranstalter dieses Tages sind die Stadt Burgwedel und die Gesundheitsregion Region Hannover, die
vom Arbeitskreis Demenz und anderen Kooperationspartner*innen unterstützt werden.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen.
März 2020 4 INFOS UND T ERMINE
1 So Film- und Diakreis
Mittwoch, den 4.3.2020, um 10:00 Uhr
2 Mo
3 Di UNESCO-Welterbestätten – Deutschland und Europa
4 Mi Film- & Diakreis Referent: Dieter Teichert
5 Do Siehe hierzu auch Seite 31
Redaktion Mai-
6 Fr Ausgabe
7 Sa
Wie lebe ich als Angehöriger mit der demenziellen
8 So Erkrankung meines Partners oder der Eltern?
9 Mo
Wir sind eine Selbsthilfegruppe für Angehörige von an Demenz
10 Di erkrankten Menschen.
11 Mi Tagesfahrt
Bremerhaven
nach
Aus eigener Erfahrung wissen wir um die Wichtigkeit von Verständnis
und Hilfe im Alltag beim Umgang mit dieser Erkrankung. Hier kann
12 Do jeder offen erzählen was ihm gerade auf der Seele liegt und trifft
auf Menschen die die Situation verstehen. Wir tauschen unsere
13 Fr
Erfahrungen aus, ob das bei behördlichen Dingen oder ganz alltags
14 Sa praktischen Dingen ist.
15 So Wir treffen uns in einer offenen Runde jeden 4. Mittwoch im Monat in
der Seniorenbegegnungsstätte Burgwedel, Gartenstraße 10, um uns
16 Mo gegenseitig zu unterstützen.
17 Di Skattunier Die nächsten Termine sind jeweils von 9:30 bis 11:30 Uhr am
25. März
18 Mi 22. April
27. Mai
19 Do 24. Juni
20 Fr Wir würden uns sehr über neue Teilnehmer freuen!
21 Sa Kontakt gerne über die Seniorenbegegnungsstätte unter Tel. 894169
oder sanne.schueler@gmx.de
22 So
Ingeborg Märker & Susanne Schüler
23 Mo
24 Di
25 Mi
26 Do
27 Fr
Liebe Leserinnen und Leser,
28 Sa
bitte beachten Sie die Anzeigen in diesem Mitteilungsblatt. Wir
29 So danken den inserierenden Geschäftsleuten, die mit ihrer Werbung die
Herstellung unseres Seniorenmagazins „TREFFPUNKT“ unterstützen.
30 Mo
31 Di
INFOS UND T ERMINE 5 April 2020
Tagesfahrt zum Seefischkochstudio 1 Mi Film- & Diakreis
nach Bremerhaven Redaktion Juni-
2 Do Ausgabe
Mittwoch, den 11.3.2020
3 Fr
F(r)isch auf den Tisch… 4 Sa
Seit 1927 agiert das Seefischkochstudio als Botschafter für
5 So
den Fisch. Chefköche gaben einst ihr Fischwissen dem breiten
Publikum weiter. Das Seefischkochstudio wurde zu einer festen 6 Mo
Institution in Bremerhaven. Im Februar 2012 zeichnete das
Fischmagazin dieses mit dem „Seafoodstar“ aus. Das Koch 7 Di
studio befindet sich im modernisierten Fischbahnhof in
unmittelbarer Nähe vom „Schaufenster Fischereihaven“. 8 Mi
Genießen Sie bei dem Besuch mit jedem Sinn den frischen 9 Do
Fisch von der Nordsee – an der Nordsee. Nehmen Sie Platz in
der modernen Showküche und lassen sich von den Kochprofis 10 Fr
in die Welt der Fischzubereitung einführen.
11 Sa
Am späten Vormittag werden Ihnen in einer einstündigen Koch
show unterhaltsam praktische Küchentipps und raffinierte 12 So
Kochrezepte rund um den Fisch nahegebracht. In der hellen
Showküche können Sie bis zum letzten Platz gut sehen, denn 13 Mo
Spiegel über Herd und Arbeitsplatte machen jeden Handgriff
der Profis sichtbar. 14 Di
Anschließend ist ein variantenreiches, kalt/warmes Fischbuffet 15 Mi
für Sie angerichtet.
16 Do
Im Anschluss können Sie noch den wunderschönen Zoo am
Meer besuchen, sich im Auswanderer- oder Klimahaus 17 Fr
umschauen oder einen Kaffee in der Bremerhavener Innenstadt
genießen. 18 Sa
Der Teilnehmerpreis beträgt 43,50 € (inkl. Busfahrt, Kochshow, 19 So
Buffet), Getränke sind nicht enthalten.
20 Mo
Anmeldungen sind in der Seniorenbegegnungsstätte möglich,
oder auch gerne telefonisch unter 894169. 21 Di Skattunier
Elisabeth Geib-Kayser 22 Mi
23 Do
Skattunier 24 Fr
25 Sa
Am Dienstag, 17.03.2020 findet das nächste Skatturnier in
diesem Jahr in der Begegnungsstätte statt. Hierzu laden wir 26 So
Sie herzlich ein.
27 Mo
Beginn ist wie immer um 17.30 Uhr.
Anmeldungen nimmt Herr Hose unter Tel. 05139/9839753 28 Di
entgegen.
29 Mi
Die nächsten Skatturniere finden an folgenden Terminen statt:
Dienstag, den 21.04.2020
30 Do
Mai 2020 6 INFOS UND T ERMINE
1 Fr Die eigene Zukunft gestalten
Individuelle Sprechstunde
2 Sa am Mittwoch, 04.03.2020 von 14.00 – 16.00 Uhr
3 So Eine Krankheit oder ein Unfall: Jeder kann unerwartet auf fremde
4 Mo Hilfe angewiesen sein. Wer hat dann die rechtliche Befugnis,
Entscheidungen über die eigene Gesundheit, das Vermögen oder
5 Di den Wohnort zu treffen? Wer unterschreibt Dokumente oder
Rechnungen?
6 Mi Film- & Diakreis
Während der individuellen Sprechstunde beantwortet Frau Mandy
7 Do Schulz von der Betreuungsstelle der Region Hannover Ihre Fragen
zur Vorsorgevollmacht und zur rechtlichen Betreuung.
8 Fr
Die Sprechstunde ist kostenlos und findet in der Senioren
9 Sa begegnungsstätte, Gartenstr. 10 in Großburgwedel statt. Eine
Terminvereinbarung ist nicht erforderlich. Da es sich um Einzel
10 So gespräche handelt, können Wartezeiten entstehen.
11 Mo Bei Rückfragen gibt die Seniorenbegegnungsstätte Burgwedel unter
Redaktion Juli- Tel. 894169 gerne Auskunft.
12 Di Ausgabe
13 Mi
14 Do Beratungsangebot in der SBS
15 Fr
16 Sa Neben dem bestehenden Beratungsangebot „Beratungsstelle
Pflege“ bietet der Senioren- und Pflegestützpunkt (SPN) Burgdorfer
17 So Land am Mittwoch, 11.03.2020 von 14.00 – 16.00 Uhr in der Begeg
nungsstätte eine Außensprechstunde zu folgenden Beratungs
18 Mo schwerpunkten an:
19 Di Skattunier • Vorbereitung von Antragsverfahren und Begutachtungssituationen
20 Mi • Beratung zu Pflegegutachten und Begleitung bei
Widerspruchsverfahren
21 Do
• Beratung zu Hilfemaßnahmen, wie z.B. spezielle Rehaverfahren
22 Fr Die Beratung ist kostenlos, eine Terminvereinbarung ist nicht erfor
23 Sa derlich. Da es sich um Einzelgespräche handelt, können Wartezeiten
entstehen.
24 So Bei Rückfragen gibt die Seniorenbegegnungsstätte Burgwedel unter
25 Mo Tel. 894169 gerne Auskunft.
26 Di
27 Mi
28 Do
29 Fr
30 Sa
31 So7
Marienburg – die bedeutendste Burg des
deutschen Ritterordens in Polen
die durch mich die weitläufige Burganlage
betreten und mit Kameras bewaffnet in alle
ihnen zugänglichen Winkel vordringen. Früher
hörte ich Säbelgerassel und Kanonendonner,
heute ist es ein Stimmengewirr, das im Gewölbe
meines Torbogens hallt, und das Klicken vieler
Kamera-Auslöser. Die Zeiten sind nicht mehr so
prunkvoll wie in der Periode meiner Bauzeit und
den Jahren danach, aber sie sind hier friedlicher
geworden. Heute bin ich der Zugang zu einem
Ort der Begegnung der Nationen. Die Menschen,
Von Ingrid Siegmann die durch mich hindurchgehen, sind beeindruckt
vom wechselvollen Geschehen, das sich in diesen
Das Brückentor der Marienburg in Masuren Mauern abgespielt hat. Sie spüren noch den Atem
erzählt: der Macht, der durch diese Mauern weht, und
Vor 750 Jahren wurde ich aus Backsteinen, die oft erschauern sie bei dem Gedanken, welche
die deutschen Ordensritter in den Ziegeleien der Schicksale sich in dieser Trutzburg erfüllt haben
Umgebung herstellen ließen, gebaut. Ich bin der mögen. Ich stehe nun offen da und empfange
Eingang zu einem Bollwerk, das den Feinden alle, die den Weg über die Brücke nehmen, in
aus dem Osten Einhalt gebieten sollte. Meine freundlicher Gesinnung. Meine Pechnasen sind
Toröffnung hat im Laufe der Jahrhunderte viele längst versiegt. Die Spitzen meines Eisengitters
Menschen gesehen, die unter den verschiedensten sind abgerundet worden, damit niemand mehr
Umständen zur Burg kamen. Für die geladenen damit verletzt werden kann. Ich bin ein Zeitzeuge,
Gäste, die von den Burgbewohnern empfangen ein architektonisches Beispiel für Backsteingotik,
wurden, war ich der Zugang zu einem Refugium, ein Beweis, dass die Baukunst vor Jahrhunderten
in dem die Ordensritter ihre Kultur, aber auch mehr Bestand hatte als alles, was heute gebaut
ihre Macht demonstrierten. Für Gefangene, die wird.
in die Burgverliese gebracht wurden, muss ich
wie ein Höllenschlund gewesen sein, durch Erläuterung:
den sie in die Tiefen einer ungewissen Zukunft Die an der Nogat, einem Nebenfluss der Weichsel,
geschickt wurden. Für angreifende Feinde war gelegene Marienburg (polnisch Malbork) ist
ich eine unüberwindliche Barriere, wenn das eine Ordensburg des Deutschen Ritterordens
Eisengitter meines Tores heruntergelassen und und w urde z wischen 1270 und 1393 al s
die Zugbrücke hochgezogen war. Heute ist größter Backsteinbau Europas erbaut. Ab dem
Frieden in meiner Umgebung eingekehrt. Meine 14. Jahrhundert war sie auch Sitz der Hochmeister
Herren, die deutschen Ordensritter, haben diese des Ordens, die vorher in Venedig residiert
Welt schon vor Jahrhunderten verlassen. Viele hatten, und blieb es für 147 Jahre. Später war
weitere Herren sah ich danach kommen und die gewaltige Burganlage 315 Jahre lang Residenz
gehen. Mein Gemäuer wurde von kriegerischen der polnischen Könige bis zur ersten polnischen
Handlungen beschädigt und einmal fast zerstört, Teilung 1772. Während des Zweiten Weltkrieges
aber ich bin immer noch aufrecht. Meine schön diente die Burg als militärische Festung und
gegliederte Fassade mit dem in Stein gehauenen wurde teilweise zerstört. Ab 1960 erfolgte die
Wappen wurde von Meisterhand instand gesetzt. fachgerechte Restaurierung, die dem Bauwerk
Meine Brücke erhielt einen neuen Holzbelag, 1997 die Ernennung zum UNESCO-Weltkulturerbe
über den heute Touristen ins Innere der Burg einbrachte.
strömen. Ich höre fremde Sprachen und sehe
Menschen verschiedener Rassen und Hautfarben, Quelle: Geo-Reisen8
Vom Weber zum Heiler – Friedrich Eduard Bilz
Haben Sie schon einmal vom Bilz-Buch, dem Bilz-Bad oder der Bilz-Brause gehört? Sicher aber von
Sinalco? Das Erbe des autodidaktischen Naturheilers, Philosophen und Unternehmers ist heute
überwiegend regional bekannt in dessen Heimat Sachsen.
Von Sandra Koch getürmt haben. Ehefrau Marie Auguste führte
unterdessen den Laden, versorgte Haushalt,
Friedrich Eduard Bilz wurde im Juni 1842 in
Garten und Kinder.
Arnsdorf bei Penig (heute Landkreis Mittelsachsen)
geboren und wuchs als siebtes Kind des örtlichen Das Bilz-Buch
Gärtners und dessen Frau in ärmlichen, aber In seiner ersten
naturnahen Verhältnissen auf. Nach der harten Publikation 1882
Lehre als Weber ging Bilz auf die Walz. Diese kritisierte Bilz die
führte ihn u.a. nach Leipzig und 1860/61 in meine aktuellen sozialen
Heimatstadt Meerane in Westsachsen. Dort wurde Verhältnisse und
er Geselle in einer Weberei. Die Handweberei warb als Ausweg für
erlebte zu der Zeit gerade ihren Höhepunkt, sollte eine naturbezogene
aber in den nächsten Jahren vom mechanischen Weltanschauung,
Webstuhl abgelöst werden. Die Arbeits- und auch e r g ä n z t d u r c h
die Wohnbedingungen waren unhygienisch und naturheilkundliche
gesundheitsschädigend. Die Menschen litten G e d a n k e n u n d
unter Krankheiten wie Typhus, Pocken, Knochen- Auszüge aus entsprechenden Schrif ten. Die
und Lungentuberkulosen. Bilz kämpfte mit Leiden zweite Auflage erläuterte schon die Heilung von
des Magens und der Lunge. Er begann daher, 59 Krankheiten. Der Chemnitzer Industrielle
sich autodidaktisch mit einer naturorientierten Johann von Zimmermann war ein Mäzen der
Weltanschauung und mit Naturwissenschaften zu Naturheilkunde; er reg te Bilz dazu an, den
beschäftigen. naturheilkundlichen Teil zu überarbeiten und
als eigenständiges Buch herauszubringen. 1888
Nach der Hochzeit mit Marie Auguste Kreil, der
erschien die erste Auflage unter dem Titel „Das
Tochter eines Meeraner Webermeisters, machte
Neue Heilverfahren und die Gesundheitspflege, ein
sich Bilz mit einer Handweberei selbstständig. Als
Nachschlagebuch für Jedermann in gesunden und
der Schwiegervater der jungen Familie (es sollten
kranken Tagen“. Das Buch rangierte zum Bestseller.
in den folgenden Jahren 12 Kinder geboren werden,
Das lag u.a. daran, dass komplizierte medizinische
von denen aber nur 7 das Er wachsenenalter
Sachverhalte einfach und plastisch erklärt und
erreichten) ein Reihenhaus kaufte, eröffnete
Anleitungen für eine gesunde Lebensweise und
Bilz 1872 darin einen Kolonialwarenladen,
Heilempfehlungen auf naturkundlicher Basis
den er mit findigen Ideen erfolgreich führte.
gegeben wurden, die in jedem Haushalt praktiziert
Durch die Einnahmen abgesicher t, konnte
werden konnten. Bilz gründete einen eigenen
er sich weiter seinen Studien zur gesunden
Verlag, und mit jeder Neuauflage des Buches
Lebensweise und Krankenbehandlungen sowie
überarbeitete oder ergänzte Bilz die Erklärungen
sozialen Fragen widmen. Förderlich hierzu war
und Abbildungen.
Bilz‘ Mitgliedschaft im Meeraner „Verein für
Gesundheitspflege und Naturheilkunde“, der Besonders bemerkenswert waren aufklappbare
sich im Jahr der Pockenepidemie 1882 gegründet anatomische Modelle des menschlichen Körpers
hatte. Die allgemein angeordneten Impfungen in Buntdruck, an dem man u. a. die Organe und
wurden von den Mitgliedern als nicht ausreichend ihre Lage sehen konnte. Bald hieß das Buch „Das
betrachtet. Man erinnerte sich wieder an einfache neue Heilverfahren“ und später „Bilz. Das neue
Heilanwendungen, veranstaltete hierzu Vorträge Naturheilverfahren“. Im Volksmund wurde es
und Kurse. Bilz setzte sich mit bestehenden einfach „Bilz-Buch“ genannt. Da das Meeraner
Methoden, z.B. der von Kneipp, auseinander, Haus durch den Buchverkauf aus allen Nähten
probierte sie teils an sich selbst aus. In seiner platzte, zog die Familie 1889 nach Dresden um,
Studierstube sollen sich seine Notizen zu Bergen inklusive des Buchhandlungsgehilfen, der den9
Ver trieb übernommen hatte. Die Jubiläums- Heute ist aus den einstigen Kurhäusern eine
Ausgabe von 1902 enthielt 1918 Seiten. Prächtige Wohnanlage entstanden.
Einbände machten das Buch außerdem zum
Das Bilz-Bad
Schaustück jeder Hausbibliothek. Es erfolgten
Bilz‘ Glauben an die positive gesundheitliche
Übersetzungen in 12 Sprachen. Bis 1938 wurden
Wirkung des Aufenthaltes im Freien veranlasste
etwa 3,5 Millionen „Bilz-Bücher“ vertrieben.
ihn 1905 zur Eröffnung eines „Licht-Luft-Bades“
Letztmalig wurde das Buch 1956 aufgelegt.
(Radebeul). 1912 ließ Bilz dort ein Wellenbad
einbauen. Die Undosa-Maschine („undosa“ – die
Wellenreiche), zur künstlichen Erzeugung von
Meereswellen, die Bilz nach Beendigung der 1.
Internationalen Hygiene-Ausstellung in Dresden
angekauft hatte, ist heute technisches Denkmal
und noch immer in Betrieb. Eine Zeile aus einem
Lied sagte schon damals: „Willst du bleiben jung
und schön, musst du oft ins Bilzbad gehn.“
Die Bilz-Brause
Nicht nur durch sein Buch, auch durch ein
alkoholfreies Erfrischungsgetränk wurde Bilz
über Europas Grenzen hinaus bekannt. 1902 trat
der lippische Getränkefachmann und Kaufmann
Franz Har tmann mit der Rezeptur für einen
Das Bilz-Sanatorium
Limetten-Extrakt an Bilz heran. Bilz wusste,
Bilz erhielt aufgrund seines Buches immer
dass die Fruchtsäuren und Mineralsalze in Obst
öf ter Anf r agen von K r anken, ob er diese
gesundheitsfördernd sind und die Energie des
auch behandeln würde. In Oberlößnitz, das
Fruchtzuckers direkt ins Blut geht. Außerdem wollte
heute zu Radebeul gehör t, er warb Bilz ein
er etwas gegen den Alkoholismus tun. Gemeinsam
Weinberggrundstück mit eigener Quelle, zwei
entwickelten sie aus heimischen Obstsorten und
Teichen und einer klassizistischen Villa. Hier
Südfrüchten ein natürliches Fruchtgetränk: die
legte er mit der Pflanzung von 3000 Obstbäumen
„Bilz-Limetta“, später „Bilz-Brause“ genannt. Bilz
und verschiedenen Laub- und Nadelbäumen den
brachte vor allem seinen bekannten Namen ein,
Grundstein für den späteren Sanatoriumspark.
während Hartmann das Getränk herstellte und
1890/92 begann er in seinem Bilz-Sanatorium
vertrieb – und das mit großem Erfolg. Aus einem
mit der Behandlung von Patienten. Zu den ersten
Wettbewerb ging schließlich der neue Name
einfachen Methoden gehör ten Waschungen,
Sinalco hervor (lat. sine alcohole – ohne Alkohol).
Kniegüsse und Barfußtreten im Morgentau. „Es
Aufgrund von Unstimmigkeiten kam es allerdings
ginge alles besser, wenn man nur ginge!“, soll
zum Bruch zwischen den Geschäftspartnern. Die
Bilz einmal gesagt haben. Aufgrund des großen
Marke Sinalco gibt es aber noch heute.
Erfolges – es kamen Kurgäste aus ganz Europa –
wurde das Sanatorium immer weiter ausgebaut: Es gäbe noch mehr über „Vater Bilz“, wie ihn
Es entstanden die Kurhäuser I, II (sog. Schloss seine Verehrer auch nannten, zu berichten. Er war
Lößnitz), III und IV (Jägerberg). „Bilz' Kurmethode neben seiner Überzeugung zum naturnahen Leben
setzte auf die Selbstheilungskräfte des Menschen, auch ein findiger Geschäftsmann, der für seine
unterstützt durch natürliche Mittel. So sollten zahlreichen Angebote und Produkte gut zu werben
Luftkuren, Massagen, Wasseranwendungen oder wusste. 1922 starb er, und die Erben übernahmen
Bewegungstherapien helfen, unter anderem sein Lebenswerk. Bilz‘ Grab und das seiner Familie
Krankheiten der Atem- und Verdauungsorgane, befindet sich auf dem Friedhof von Radebeul-Ost
des Stoffwechsels und des Nervensystems sowie direkt neben dem seines Freundes Karl May. Es
urologische, gynäkologische und dermatologische trägt die Inschrift „Die Natur war mein Leitstern.“.
Krankheitsbilder zu behandeln.“(Wikipedia) Im 2.
Weltkrieg beschlagnahmte die Wehrmacht das Quellen:
Sanatorium und nutzte es als Lazarett. Später Jürgen Helfricht: Friedrich Eduard Bilz. Naturheiler, Philosoph,
wurde es von der Roten Armee z.T. demoliert, dann Unternehmer, NOTschriften Verlag Radebeul, 2012
als Finanzschule und Lehrinstitut genutzt. Website Bilz-Bund für Naturheilkunde e.V.: www.bilz-naturheil.de10
Die Uhr tickt ...
Eine Auflistung zum Umdenken in Sachen Klima
Es wird immer wärmer. Dies belegen die seit 100
Jahren existierenden globalen Klimaaufzeichnungen.
Sie zeigen, dass die letzten 20 wärmsten Jahre im
weltweiten Jahresmittel alle innerhalb der letzten
22 Jahre liegen. Dieser unverkennbare Trend
lässt sich nicht mehr durch natürliche Faktoren
erklären, sondern erweist sich als ausdrücklich
menschengemacht, besonders durch die Nutzung
fossiler Brennstoffe. Denn das dabei entstehende
Kohlendioxid CO2 wirkt wie eine Decke, absorbiert
die Wärmeabstrahlung von der Erdoberfläche und
sorgt so für den Temperaturanstieg, der inzwischen
zu einem globalen Wert von 1,53° geführt hat.
Von Monika Zecheus-Otto Im Pariser Klimaschutzabkommen vom Dezember
2015 als Nachfolge des Kyoto- Protokolls von
Mit dem Wort Klimawandel verband man lange
2005 legten sich die 197 Vertragsparteien der
etwas, das in weiter Ferne lag.
Klimarahmenkonvention der UN auf einen Wert von
Doch diese Zeiten sind vorbei, denn unsere Welt 1,5° Erderwärmung im Vergleich zu vorindustriellen
ist dabei, sich tiefgreifend und für alle sichtbar zu
Werten fest. Der ist demnach bereits erreicht.
verändern. Anhand der inzwischen gewonnenen Wissenschaftler nennen in diesem Zusammenhang
Erkenntnisse stellt sich daher die Frage, ob der auch keine konkrete Zahl, wie viel Zeit überhaupt
Mensch wirklich die Krone der Schöpfung sei. Ist noch bleibt, um dieses Ziel der Begrenzung auch
er der „Master of the Universe“ – oder nur der nur annähernd zu halten.
Zauberlehrling, der wie in Goethes gleichnamigem
Gedicht der Geister, die er rief, nicht mehr Herr wird? Inzwischen sind die Vereinigten Staaten (mit
dem weltweit größten CO2 Ausstoß) aus dem
Die Klimakrise kommt entgegen weitläufiger Meinung vereinbarten Klimaschutzabkommen ausgetreten.
allerdings alles andere als überraschend. Seit Um den Ausfall Amerikas auszugleichen, müssten
Jahrzehnten warnen Wissenschaftler rund um den daher alle anderen Länder aber nun mehr tun,
Globus vehement vor den Folgen einer ungebremsten als sie zugesagt haben, denn ohne die USA
Erderwärmung durch den Treibhauseffekt. So z. B. lässt sich die Erderwärmung nicht begrenzen.
der ehemalige NASA-Wissenschaftler James Hansen Da jedoch Zusagen schon heute nicht umgesetzt
vor dem amerikanischen Kongress. Er war einer der werden, sollten wir uns keinen Illusionen hingeben.
ersten, der 1988 versuchte, Politik und Öffentlichkeit Gemessen an dem Ziel, den Ausstoß bis 2030
aufzurütteln. Doch es blieb bei Absichtserklärungen. weltweit um mindestens 40 % zu reduzieren, sind
Denn die fossile Energiewirtschaft (Kohle, Öl und bislang nur die 28 EU-Staaten gemeinsam sowie
Gas) zog nicht mit. Und seine Voraussagen befanden sieben weitere Länder in etwa auf Kurs. Durch den
sich im Gegensatz zum allgemeinen Lebensstil, der „Green Deal“ der neuen Präsidentin der EU soll
immer noch maßgebend von fossilen Brennstoffen nun sogar europäische Klimaneutralität bis 2050
abhängt. Ein allmählicher Übergang, begonnen vor erreicht werden. Eine mutige Aufgabenstellung.
Jahrzehnten, hätte die heutigen Probleme jedoch
verringert. Stattdessen aber haben die weltweiten Deutschland hat seine für 2020 avisierten Klimaziele,
Emissionen stetig zugenommen. Aktuell liegen den Treibhausgasausstoß gegenüber dem Wert von
sie bei einer CO2 Konzentration von 407,8 ppm 1990 um 40 % zu mindern, nicht erreicht. Liegt
(Teilchen pro Million Luftteilchen) verglichen mit er nun bei rund 33 %, soll für 2030 55 % weniger
ca. 280 ppm im vorindustriellen Zeitalter. Damit Ausstoß erreicht werden. Doch die Beschlüsse des
ist der CO2 Anteil um ein Drittel höher als je zuvor Klimakabinetts der Bundesregierung im Herbst
in den letzten 800.000 Jahren (erwiesen durch 2019 greifen nach Ansicht vieler Wissenschaftler -
Eisbohrungen in der Antarktis). und entgegen deren ausdrücklichem Rat - viel zu11
kurz und da der vorgeschlagene CO2 Preis von 10 natürlich gewachsenen Mischwälder mehr und
EUR /t nach einhelliger Meinung viel zu niedrig und entgegen den politischen Zusagen auch nur wenige
damit unwirksam ist, um tatsächlich Wirkung zu sich selbst überlassene „Urwälder“. Dagegen nach
erzielen, wurde er korrigierend ab 2021 auf einen rein wirtschaftlichen Gesichtspunkten angepflanzte
Einstiegspreis von 25 EUR pro Tonne festgesetzt. Nadelwaldplantagen. Diese Nadelholzmonokulturen
haben den Nachteil, dass sie zum einen für den
Wenn die Bundeskanzlerin im Vorwort des Magazins
Schädlingsbefall (z. B. Borkenkäfer) anfälliger
der Bundesregierung (4/2019/Klima) darüber hinaus
die Losung ausgibt: „Dazu müssen wir entschlossen sind und zum anderen den Wald zusätzlich auch
handeln... und deshalb wollen wir das Ziel der noch austrocknen. So sind allein in Deutschland
Klimaneutralität bis 2050 erreichen“, so erscheint in den vergangenen beiden Sommern ca. 110.000
das mit den derzeitigen Beschlüssen insgesamt ha Wald vertrocknet. Darüber hinaus kann der
doch nach wie vor eher gewollt optimistisch. Auch Wald als natürlich gewachsenes Ökosystem
kann man sich des Eindrucks nicht erwehren, dass nur in Verbindung mit einer in ihm lebenden
die als mager empfundenen Vorgaben nur auf Druck intakten Tierwelt existieren, die für die Bäume
der vielen Demos vorwiegend junger Menschen, wichtige Funktionen erfüllt, wie beispielsweise das
die für „Fridays for Future“ auf die Straße gehen, Bestäuben und Verbreiten von Baumsamen. Ohne
Eingang in das Bewusstsein des Bundeskabinetts Tiere sinkt somit auch die Fähigkeit der Wälder,
gefunden haben. Dies zusätzlich jedoch immer Kohlenstoff zu speichern.
noch behindert durch den starken Lobbyismus Weltweit gelten inzwischen ca. 1 Million Tier- und
in Deutschland. Und so unterscheidet sich die Pflanzenarten als vom Aussterben bedroht. Allein
Politik im Moment noch nicht wesentlich von der in Deutschland sind nach Schätzungen 80 % der
Ansicht vieler unserer Bürger, wie eine Studie von Insekten verschwunden. Darüber hinaus verschärft
2019 zeigt: Gefragt, welche Ängste bei ihnen an der Klimawandel ihren Überlebenskampf, was dazu
der Spitze stehen, erreichte die Angst vor den beiträgt, dass als Folge das komplexe weltweite
Folgen des Klimawandels gerade einmal Platz 16. Ökosystem insgesamt auf dem Spiel steht, von
Dazu schreibt der Philosoph Richard David Precht: dem auch wir Menschen unmittelbar abhängen
„Menschen haben offensichtlich kein natürliches (Beispiel: Bienen). Das Aussterben von Arten ist
Bedürfnis, die Dinge wirklich genau wissen zu unumkehrbar.
wollen. Denn das ist mühsam und irritiert oft. Die
meisten von uns kommen im Alltag auch ohne Ein Drama sind auch die durch den Klimawandel
gesicherte Wahrheiten erstaunlich gut zurecht.“ Für weltweit zunehmenden und immer großflächiger
so manche wirken die Probleme also immer noch werdenden Waldbrände sowie die ungebremste
abstrakt, und es scheint so, als müsse der Einzelne Abholzung der Regenwälder rund um den Globus.
die Folgen erst am eigenen Leib erfahren, um Derzeit wachsen auf der Erde geschätzte 3.04
die Tragweite der Klimakrise zu begreifen. Wobei Billionen Bäume. Davon werden jedes Jahr etwa 15
die Bundesregierung diese Haltung indirekt noch Milliarden gefällt oder verbrannt. So verschwand
unterstützt und verstärkt, indem sie vermeidet, den allein im Juli letzten Jahres im Amazonas-Regenwald
Menschen klar vor Augen zu führen, was auf uns ein Gebiet so groß wie Manhattan – und das
zukommen kann, so wie es mehr als 11.000 Forscher täglich! Kein anderer Wald ist jedoch so wichtig wie
aus 153 Ländern vier Wochen vor der im Dezember dieser, denn mehr als die Hälfte allen tropischen
2019 in Madrid stattgefundenen Klimakonferenz im Regenwaldes auf unserem Globus befindet sich
Fachjournal „Bio-Science“ erklärten: dort. Er ist die Lunge der Erde. Als natürlicher
Puffer gegen die Erwärmung spielen Bäume eine
Ohne ein grundlegendes Umsteuern sei „unsägliches entscheidende Rolle CO2 abzubauen und in ihr
menschliches Leid“ nicht mehr zu verhindern, denn Holz und ihre Blätter einzulagern. Abholzung
aus den neuesten Daten sei ersichtlich, dass „ein und Brandrodung verschlimmern also nicht nur
Klimanotfall auf uns zukommt.“ das CO2 Problem, sondern heizen damit den
Was aber sind die Folgen? Bereits im Jahr 2010 Klimawandel doppelt an. Es müsste also weltweit
erlebten wir die heftigste Hitzewelle seit 1976. und unmittelbar in gigantischem Maße aufgeforstet
Mittlerweile werden 70 % des deutschen Waldes werden (denn es braucht seine Zeit, bis Bäume ihre
als geschädigt eingestuft, wobei allerdings auch Funktion wahrnehmen können), um die wesentlich
die Forstwirtschaft eine nicht unwesentliche Rolle größere Menge, die wir aktuell als CO2 in die
spielt, denn wir haben inzwischen fast keine Atmosphäre blasen, aufzufangen.12
Am deutlichsten zeigt sich der Klimawandel an den Flucht sein und der Überlebenskampf um Wasser
Polen. Das ewige Eis an den Polkappen wird dünn. würde beginnen, mit unabsehbaren Folgen für die
Experten sehen das Seeeis am Nordpol bereits bei Ernährung. Südlich der Sahara wird dann kaum
2° Erderwärmung vollständig schmelzen. Die Arktis noch etwas Essbares wachsen. Und wie soll
erwärmt sich sogar noch schneller als der Rest sich die Weltbevölkerung ernähren, wenn viele
der Welt. Am Südpol das gleiche Bild. Dort geht Regionen unbewohnbar werden? Dies zumal bei
sechsmal mehr Eis verloren als noch in den 1980er wachsender Weltbevölkerung, wie eine aktuelle
Jahren. Prozesse, die einmal in Gang gesetzt, Bevölkerungsprojektion der UN zeigt, nach der die
unaufhebbar sind. Auch Grönland verliert zwischen Zahl von heute etwa 7,7 Milliarden auf 9,7 Milliarden
200 und 400 Milliarden t Eis pro Jahr. Je mehr Menschen bis 2050 anwachsen könnte. Welche
Eis jedoch verschwindet, desto geringer wird die Probleme in diesem Zusammenhang auf uns alle
Möglichkeit der Rückstrahlung von Sonnenwärme zukommen würden, lässt sich nur erahnen.
durch die weißen Flächen. Ein Zustand, der sich
Steuern wir also auf eine neue Heißzeit zu?
gegenseitig bedingt und darüber hinaus zum
Klimasysteme, so zeigen Modelle, können
weltweiten Anstieg des Meeresspiegels beiträgt.
sich sprunghaft verändern, wenn ein gewisses
Nach jüngsten Schätzungen des Klimarats IPCC
Belastungspotenzial überschritten ist.
beträgt dieser aktuell 4 mm pro Jahr, was einem
Anstieg in den letzten 100 Jahren um insgesamt Solche „Kipppunkte“ genannten Aspekte gibt es
20 cm entspricht. Geht es so weiter, werden bis eine ganze Reihe im Klimasystem, verteilt auf den
2100 ca. 1,10m Meeresanstieg prognostiziert. Was ganzen Globus: Sie können Dominoeffekte auslösen,
bedeutet, dass nicht nur Großstädte am Meer die den Klimawandel dramatisch beschleunigen
überflutet werden, sondern ganze Landstriche und sind dann unumkehrbar.
und Inseln für immer verschwinden. Allein bis zum Was also können wir als Einzelne tun, was ist global
Jahr 2050 könnte der Anstieg rund 300 Millionen von der Politik einzufordern?
Menschen bedrohen, wovon allein 150 Millionen
schon heute in Regionen unterhalb der Flutlinie Jeder Deutsche produziert 12 t Treibhausgas pro
leben, wie eine Studie der Organisation Climate Kopf und Jahr (Stand 2017). Jeder von uns kann
Central ausweist. also seinen CO2 Fußabdruck vermindern. Jeder
von uns kann Verschwendung vermeiden, weniger
Zudem wird das Meer stetig wärmer. Aus den Strom verbrauchen, Nahrungsmittel meiden, die
Ozeanen steigt mehr Wasser auf und verdunstet. in anderen Ländern vielfach Wasser verbrauchen
Mehr Feuchtigkeit in der Luf t führ t zu mehr und per Flugzeug zu uns kommen, Ferienflüge und
Starkregen, Superstürmen, Überschwemmungen Kreuzfahrtreisen meiden sowie den persönlichen
und Überflutungen. Darüber hinaus wird das Meer Fleischkonsum senken.
auch immer saurer. Das Sinken des pH-Werts, der
global bereits um fast 0,1 % gesunken ist, könnte Ein Beispiel zum Vergleich: 150 Millionen Plastiktüten
bei steigender Tendenz einen Kollaps des maritimen schwimmen in den Weltmeeren. „Plastiktüten sind
Ökosystems auslösen. Schon jetzt sterben weltweit der Inbegriff der Ressourcenverschwendung“, so
Riffsysteme ab oder werden instabil. die Aussage von Bundesumweltministerin Svenja
Schulze. Aber: Wenn eine Person ein Jahr lang
Eine weitere Folge der Erderwärmung ist das keine Plastiktüte verwendet, spart sie 3 kg CO2.
Auftauen der Permafrostböden. Dadurch steigen Ein Flug von Düsseldorf nach Mallorca produziert
bislang im Frost eingeschlossene Methangase an 680 kg Kohlendioxid. Diese Person dürfte also mehr
die Oberfläche, gelangen in die Atmosphäre und als 200 Jahre lang keine Plastiktüten verwenden,
beschleunigen so die Erwärmung zusätzlich, denn um diesen Flug zu kompensieren. Daran wird
Methan ist ein 21 mal stärkeres Treibhausgas als die tatsächliche Gewichtung einzelner Faktoren
CO2. Bereits jetzt liegt der Methananteil mit 259 % deutlich. Es zeigt außerdem, dass es nicht reicht,
über dem Niveau der vorindustriellen Zeit. das Verhalten des Einzelnen in den Mittelpunkt
Eine weitere Folge des Klimawandels sind mehr und einer Klimadebatte zu rücken, denn das allein
länger anhaltende Dürreperioden in bestimmten bietet keine Lösung. Es muss größer und vor allem
Bereichen rund um den Globus. Forscher gehen global gedacht werden. Und dabei kann nur der
außerdem davon aus, dass sich die Klimazonen gemeinsame tätige Wille aller Bürger weltweit
der Erde nach Norden verschieben könnten. etwas bewegen, indem er die Politiker zwingt,
Dann würden Millionen von Menschen auf der eine Klimapolitik zu betreiben, die sich tatsächlich13
an den Tausenden von fachlichen Klimastudien Harald Lesch/Klaus Kamphausen: Wenn nicht jetzt, wann
und Zukunftsprognosen von Wissenschaftlern dann? (Der Hörverlag)
orientiert, anstatt beispielsweise zu glauben, mit Harald Lesch: Klimawandel, die Fakten ZDF-Zeit v. 17.9.2019
einem billigen CO2 Ablasshandel sei auch nur eines Peter Wohlleben: Bäume verstehen/pala Verlag
der anstehenden Probleme lösbar. Es braucht einen SCHWARZROTGOLD/Das Magazin der Bundesregierung
Rahmen von klaren politischen Zielen, Vorgaben 4/2019
und Gesetzen, eine grundsätzliche Orientierung und ARD u. ZDF: Diverse Hintergrundinfos zu Themen der
die breite Akzeptanz von Maßnahmen, durch die Nachrichtensendungen zum Klima
umweltschädliches Tun spürbar und breitgefächert Zeit: Ich und das Klima/Nummer 48/2019
teurer, Schutz von Umwelt und Klima dagegen Richard David Precht: Verhindert die Ökodiktatur sowie
gezielt befördert und auch bezahlbarer wird. Eine Freiheit sichern durch Verbote (Stern 62/2019)
Mischung aus Anreizen, Standards und festen Süddeutsche Zeitung: Das große Rad sowie Das Wasser
rechtlichen Bedingungen. kommt näher (in 09/sowie 11 2019)
Harald Welzer: Unsere imperiale Lebensweise duldet keinen
Das alles gibt es nicht zum Nulltarif. Wir müssen unsere
Mangel (Stern 62/2019)
Komfortzone verlassen. Dazu gehört beispielsweise
Luisa Neubauer: Die Welt rast Richtung Zukunft und wir
auch eine Geschwindigkeitsbegrenzung auf
stehen abseits (Stern 50/2019)
deutschen Autobahnen, so wie es uns andere
Ottmar Edenhofer: „Jeder muss dafür zahlen“ (Stern 48/2019)
europäische Länder vormachen. Allen voran die
Antje Boetius: Gemeinsam etwas tun (Stern 40/2019)
Niederlande, die im November 2019 ein Gesetz
Stern 36/2019: Meeresströmungen und Wasserspiegel
verabschiedeten, dass die Höchstgeschwindigkeit
Stern 34/2019: Der Treibhauseffekt
auf holländischen Autobahnen sogar auf 100
In Spiegel: 36/2019: Walduntergang, 39/2019: Freiheit
km/h absenkt! Das aber bedeutet auf jeden
contra Wirksamkeit sowie Verbrannte Erde, 41/2019: Mehr
Fall nicht nur persönlichen Verzicht, sondern
Demokratie wagen, 44/ 2019: Gehören Plastiktüten verboten?
Verzicht auch auf eine Philosophie des immerfort
45/2019: Umweltpolitik, 46/2019: Heucheln fürs Klima,
gesteigerten Wachstums im Sinne von schneller,
48/2019: Regen des Todes, 50/2019: Ministerin Schulze
höher und weiter. Bislang jedoch behinder t
bezweifelt Verkehrsmaßnahmen zur CO2 Senkung
der wir tschaftliche Egoismus besonders der
In HAZ: 0.8.08/2019: Nur der Regen kann die Taiga noch
Kohle- und Erdöl produzierenden Länder wie
retten, 09.08.2019: Weckruf vom Weltklimarat, 12.08.2019:
Australien, USA, Saudi-Arabien und Brasilien ein
Amazonas Regenwald, 14.08.2019: Wälder brauchen
weltweites Umsteuern in der Klimapolitik, wie es
eine intakte Tierwelt, 24.08.2019: Spiel mit dem Feuer,
die UN-Klimakonferenz in Madrid im Dezember
03.09./2019: Die geschädigten Wälder, 25.09.2019: Der
2019 leider gezeigt hat, die durch ihre allzu dürren
Wald als Klimaspeicher, 26.09.2019: Das Wasser steigt,
und vagen Übereinkünfte als „gruseliger Fehlstart“
05./06.10.2019: Greta, wir müssen reden, November 2019:
bezeichnet wurde. Denn es ist „die zynische Gier
Rekordwert bei Treibhausgasen, 16.12.2019: Klimagipfel-
der fossilen Industrie“, so Greenpeace Deutschland,
„Gruseliger Fehlstart“
die wirksame Maßnahmen verhindert. Dazu führte
sowie Wikipedia
der UN Generalsekretär Antonio Guterres aus: „Die
internationale Gemeinschaft hat eine wichtige
Gelegenheit verstreichen lassen.“ Wieder einmal,
kann man nur hinzufügen.
Wenn wir jetzt also nicht global dramatisch
umsteuern, riskieren wir das Ende der Welt, so wie
wir sie kennen. Dann wird es tatsächlich noch viel
schlimmer werden. Denn die Gesetze der Physik, Laue Bedachungen GmbH
30938 Burgwedel/Engensen
denen alles auf dem Globus unterliegt, lassen sich Telefon 05139 9913-0
auch durch den Menschen nicht aushebeln! www.laue-bedachungen.de
• Spezialist für Flachdachabdichtungen
Stand der Auflistung: Dezember 2019 • Steildacheindeckungen
Liste der verwendeten Quellen: • VELUX-Partnerbetrieb
Rachel Carson: Der stumme Frühling (München 1962)
• Dachrinnenarbeiten (Zink oder Kupfer)
David Wallace-Wells: Die unbewohnbar Erde (Rubicon
• Dachbegrünung
audioverlag)
• Schnellservice für Sturmschäden14
Das mysteriöse Herrschervolk der Wüste
Der griechische Historienerzähler und Reiseschriftsteller Herodot hat die Garamanten zum ersten
Mal im 5. Jh. v. Chr. in die abendländische Geschichtsschreibung eingeführt. Wer waren die
geheimnisvollen Herrscher der Einöde?
Von Jürgen Zimmer Krieger, Bauern, Städtebauer und Züchter
Die Garamanten waren nicht nur Krieger, Händler
und Ackerbauer n, geschickte Städtebauer
Im 4. Buch seines Werks beschreibt Herodot den und er f indung sreiche Konst r uk teure von
Kriegszug des Stadthalters von Ägypten gegen Bewässerungssystemen, sie züchteten auch
Libyen und Kyrene. In einem Exkurs kommt er auf P ferde und Rinder. Und sie ver wendeten
die Völker Libyens zu sprechen. Er zählte sie der eine eigene Schr if t. In ihren ehemaligen
Reihe nach von Osten nach Westen auf. Anders Siedlungsgebieten sind neben Zeichnungen von
als heute verstand man zu Herodots Zeiten unter Tieren und Streitwagen auch Schriftzeichen zu
Libyen das gesamte Nordafrika, von Ägypten bis sehen. Die verwendeten Schriftzeichen werden
zu den Säulen des Herkules, heute als Straße heute noch von Berbern und den Tuareg benutzt,
von Gibraltar bekannt. die als Nachfolger der Garamanten angesehen
Ein starkes Volk werden können.
Herodot qualifiziert die Garamanten als sehr
starkes Volk. Sie jag ten und kämpf ten, so
erzählt Herodot, bereits in vierspännigen Wagen.
Die Kunst, vier Pferde vor einen Streitwagen
zu spannen, hätten die Griechen von ihnen
abgeschaut. Die Gar amanten waren eine
Hochkultur auf Augenhöhe mit den Griechen
und später den Römern an der Mittelmeerküste.
Die Chroniken schwärmten nicht nur von der
Kriegsmacht des frühen Saharavolks, sondern
auch von ihren Schätzen an Edelsteinen. Die
militärische Sicherung von Wasserstellen und
die Kontrolle der wichtigsten Handelsrouten
durch die Sahara gehörten zu den Eckpfeilern
ihrer Macht. Die Garamanten waren die ersten
„Herrscher“ des frühen „Transsaharahandels“,
der das innere Afrikas mit dem westlichen Die libysche Fezzan-Wüste, ein Sandmeer,
Mittelmeer verband. Die Römer schlossen eine das mehr als 550.000 Quadratkilometer im
Art Joint Venture mit ihnen. Die Garamanten Zentrum der Sahara umfasst, wird als Zentrum
liefer ten Elfenbein, Gold, Straußenfedern, des Garamantenlandes betrachtet. Antoine de
Tierhäute, Sklaven, rote Karfunkelsteine aus dem Saint-Exupér y, Pilot und Autor des "Kleinen
südlichen Äthiopien und wilde Tiere. Im Gegenzug Prinzen", musste dor t notlanden. Ladislaus
erhielten sie mediterrane Luxuswaren, Amphoren Almásy (1865–1951), das Vorbild für Hollywoods
und Glasgegenstände, wie archäologische "Englischen Patienten", schleuste durch diese
Funde in ihren Siedlungen belegen. Reich Wüste Nazispione nach Ägypten.
wurden sie aber vor allem durch den Handel
mit dem begehr ten und daher teuren Salz. Aus dem heutigen Syrien und dem Irak, vielleicht
Aber auch ihre hochentwickelte Gräberkultur sogar aus dem Kaukasus soll das Volk der
ist erwähnenswert. Sie pflegten ihre Toten der Garamanten vor über 3000 Jahren über Ägypten
Erde zu überant wor ten. Allein im Kernland nach Nordafrika gekommen sein. Von dor t
um Gamba fanden die Forscher, einfache sind sie im Laufe der Zeiten dann süd- und
flache Muldengräber, Grabschächte und auch westwärts gezogen: bis nach Timbuktu, Agadez,
Pyramidengräber Ouagadougou, später weiter ins heutige Niger.15
Seit 1997 sucht der Brite David Mattingly nach wachsen zu lassen, sogar Baumwolle, die
der legendären Hauptstadt der Garamanten, besonders viel Wasser braucht.
Garama, auch Germa. Etwa tausend Kilometer
Die Werkzeuge für das Aquädukt schmiedete das
südlich der heutigen Hauptstadt Tripolis grub
Wüstenvolk selbst, wie Ofengruben vermuten
sich sein Team sieben Jahre lang durch Sand,
lassen. Der britische Archäologe nimmt an,
Geröll und die Schichten der von dem Deutschen
dass beim Bau Sklaven aus dem Inneren
Eduard Vogel (1829-1856) 1853 entdeckten
Afrikas schuften mussten. Denn eine antike
mittelalterlichen Lehmbauten, bis es in vier
Chronik berichtet aus späterer Zeit von einer
Meter Tiefe fündig wurde: Ruinen aus massivem
Sklavenexpedition um 86 n. Chr. in den Tschad.
Stein, die mindestens in das 4. Jahrhundert
v. Chr. datierten. Die Grundrisse künden von Um das Jahr 500 neuer Zeitrechnung begann
einer außergewöhnlichen Stadt. Gestuf te der Niedergang der Hochkultur. Aber warum?
Steinfassaden müssen einmal zu einem riesigen Nach Meinung einiger Archäologen versiegte
Tempel gehört haben – ein Steintempel mitten das Wasser, das sich innerhalb von Millionen
in der Wüste! Und im Zentrum von Wohnvierteln, Jahren in den unter irdischen Reser voir s
angesammelt hat te. Nach Ansicht anderer
gibt es weitere Gründe für den Untergang: Mit
dem Verfall des Römischen Reiches ging der
wichtigste Handelspartner verloren. Endgültig
untergegangen ist das Volk aber erst im siebten
Jahrhundert, als die Araber die Region eroberten,
den letzten Herrscher der Garamanten absetzten
und das Volk vertrieben.
Der libysche Diktator Muammar al-Gaddafi, seit
1969 an der Macht, unterdrückte das Wissen um
die Hochkultur. Erst seit seinem Tod 2011 können
sich Wissenschaftler wieder auf ihre Spuren
begeben.
Über die Nachkommen der Garamanten, das
Marktplätzen und Badeanlagen umgeben – ein Nomadenvolk der Tuareg, lesen Sie im nächsten
befestigtes Militärlager. Eine weitere Metropole Treffpunkt.
war Zinchecra. Insgesamt soll es acht große
Verwendete Literatur: Erwin M. Ruprechtsberger: Die Gara-
Garamanten-Städte gegeben haben und dazu
manten. Geschichte und Kultur eines libyschen Volkes in
viele kleinere Siedlungen.
der Sahara, Mainz, 1997; Joachim Willeitner: Libyen, Syrte-
Offenbar rühmte Herodot die Kriegskunst des bogen, Fezzan und die Kyrenaika, Köln, 2001; Rudolf
Wüstenvolks zu Recht. „Alles spricht dafür, dass Fischer: Gold, Salz und Sklaven. Die Geschichte der großen
Garama ein stehendes Heer an Kriegern hatte", Sudanreiche, Stuttgart, 1986.
erklärt Mattingly. Zumal eine große steinerne
G&M
Mauer mit Wachtürmen die Stadt sicherte – davor Stefan Müller
ein Ringgraben, der auf den Forscher wie ein Dipl.-Ing. (Architektur)
Sachverständiger für das Bauwesen
Wassergraben wirkte. Doch wie soll eine große Immobilienmakler
Stadt samt Kaserne in der Wüste überlebt und I m m o b i l i e n
Erdbrandweg 35 - 30938 Burgwedel
Info@gmi.de - www.gmi.de
sogar einen Wassergraben unterhalten haben?
Der Brite entdeckte zahlreiche Schächte, die
Energieausweis für Verkäufer bei uns kostenlos:
senkrecht in die Tiefe führten und unterirdisch
Verkauf Ihrer Immobilie
Erstellung neuer Grundrisse
verbunden waren – ein Kanalsystem! Vom Plateau Aufmaß Ihrer Immobilie
des Hamada Murzuk bis zu den Feldern Garamas Neuberechnung der Wohnfläche
konnte Regenwasser durch das Felsgestein bis Beratung durch unsere Sachverständigen
zu fünf Kilometer weit unterirdisch fließen. So Marktwertgutachten ...und vieles mehr...
schafften es die Garamanten, Weizen, Gerste, Rufen Sie uns an!
Wir freuen uns auf Sie! 0 51 39 / 97 20 40 4
Feigen, Trauben, Hirse und Palmen im Sandgebiet16
Schweres Unwetter in Wietze (OT Wieckenberg)
Gewitterzelle richtete schwere Schäden an im Celler Westkreis
In der Celleschen Zeitung vom 17.10.2019 hingegen
wurde das extreme Unwetter ausführlich über zwei
Seiten beleuchtet.
Ich habe mir selbst am Morgen des 16.10. ein Bild
von den Schäden gemacht.
Im Bereich Burgwedel gab es vereinzelt umgestürzte
Bäume, aber in Wietze (OT Wieckenberg) knickte der
Sturm Hunderte Bäume um.
Häuser sind durch umgestürzte Bäume stark
beschädigt worden, Pferdeanhänger wurden
Von Helmut Schöttler
umg e w or f e n und z ahlr e iche Däche r v o n
Am 15.10. des alten Jahres erreichte mich um Viehunterständen wurden 100 m durch die Luft
Mitternacht folgende Unwetterwarnung auf meinem geweht. Riesige alte Eichen wurden entwurzelt
Handy: oder knickten einfach um. Viele Straßen im und am
Unwetter: Starkes Gewitter mit heftigem Starkregen; Ort waren am Morgen komplett unpassierbar. Die
kleinkörniger Hagel möglich; Rotation. 9 km Feuerwehr war im Dauereinsatz. Es fielen neben
nördlich von Langenhagen wurde um 00:10 Uhr dem Hagel in der Nacht auch große Regenmengen in
ein Gewitter registriert, das sich mit 42 km/h nach kurzer Zeit. (Bergen 53l/m²). So mussten zahlreiche
Norden verlagert. Dabei ist kleinkörniger Hagel Keller ausgepumpt werden.
möglich. Mit 96 Blitzen in den letzten 10 Minuten Die Meteorologen sind sich nicht sicher ob es sich
ist die Blitzaktivität hoch. Es wurde Rotation an der um einen Downburst (schwere Fallbö) oder um einen
Gewitterwolke festgestellt. ****Eine Tornadobildung Tornado gehandelt hat.
ist möglich.****
Da das Ereignis nachts auftrat, gibt es wahrscheinlich
Folgende Orte liegen derzeit in der Zugbahn des keine Videoaufnahmen oder Fotos. Die Radarbilder
Gewitters und werden zu den angegebenen Zeiten vom DWD und vom Kachelmannwetter belegen die
erreicht: Lindwedel (00:10), Wietze (00:14), Winsen Brisanz dieses schweren Gewittersturms. Sogar
(00:20), Bergen (00:42), Soltau (00:56) heute nach mehreren Monaten sind noch nicht alle
Schwere Gewitterlagen sind so spät im Jahr Schäden beseitigt.
sehr selten. Dieses verheerende Unwetter ist Die Fotos wurden in Wieckenberg aufgenommen.
in den Medien kaum thematisiert worden. Die
Hannoversche Zeitung und der NDR berichteten sehr
spärlich über dieses Ereignis.
Wohnen für
Senioren
• Mitten im Ort
• Pflege in den Wohnungen
• Ganztägig Service und Ansprache
• Gepflegtes Restaurant im Haus
WohnPark Großburgwedel Verwaltungsgesellschaft mbH
Dr. Hans-Georg Scharpenberg & Frank Scharpenberg Fotos von Helmut Schöttler
Fuhrberger Straße 2 · 30938 Großburgwedel
Tel.: 05139 986500 · Fax: 05139 986501 Quellen:
www.wohnpark-grossburgwedel.de
Kachelmannwetter (Wetterdaten), DWD (Wetterdaten)17
Laetitia Colombani – Der Zopf
Buchempfehlung von Ingrid Siegmann Die Sizilianerin Giulia ist die Tochter eines
Inhabers einer Perückenfabrik in Palermo. Der
In ihrem Erstlingswerk verknüpft die französische Traditionsbetrieb kauft abgeschnittenes Echthaar
Autorin Laetitia Colombani die Schicksale von drei und wäscht und entfärbt es in einem eigens
ganz unterschiedlichen Frauen, deren soziale und entwickelten Verfahren. Neu eingefärbt wird es
geografische Herkunft weit voneinander entfernt dann von speziell dafür ausgebildeten Arbeiterinnen
ist, die sich aber alle drei in Krisensituationen zu wertvollen Perücken und Haarteilen verarbeitet.
ihres Lebens als starke Frauen entpuppen, die sich Als ihr Vater nach einem Unfall ins Koma fällt,
nicht kampflos in ihr Schicksal übernimmt Giulia, die auch
ergeben wollen. vorher schon im Betrieb
t ä t i g w a r, d i e F i r m a ,
Da ist zunächst Smita, eine muss aber feststellen,
Inderin aus Uttar Pradesh, dass das Unternehmen
d i e z u d e n „ D a l i t “, d e n vor dem Konkurs steht.
Unberührbaren, gehört. Ihre Giulias Mutter bedrängt
tägliche Arbeit besteht darin, sie, einen reichen Verehrer
den zu einer höhergestellten zu heiraten, der die
Kaste gehörenden Menschen Familie aus der prekären
in ihrer Umgebung die Latrine Situation retten könnte.
mit bloßen Händen zu reinigen. Giulia weigert sich aber,
Ihr Mann fäng t Rat ten auf denn zum einen will sie
den F elder n, die abends keinen ungeliebten Mann
zu anderer spärlicher Kost ehelichen und zum anderen
als Fleischbeilage gebraten hat sie einen indischen
werden. Während Smit as Studenten kennengelernt,
Mann sich mit der Hoffnung in den sie sich verliebt hat.
auf ein besseres Schicksal in Dieser ist es schließlich,
einer Wiedergeburt tröstet, der ihr rät, Verbindung zu
will sie ihren größten Traum indischen Geschäftsleuten
verwirklichen, ihre Tochter zur auf zunehmen, die mit
Schule zu schicken, wodurch Echthaar aus ihrem
ihr die ekelhafte Arbeit ihrer Heimatland handeln, das
Mutter erspart bliebe. Nachdem sie den Lehrer, in Italien kaum noch zu beschaffen ist. Giulia
einen Brahmanen, mit ihren letzten Ersparnissen kämpft gegen ihre Familie, die sich dem Plan
bestochen hat, geht die kleine Tochter Lalita zunächst widersetzt, aber schließlich kann sie sich
erwartungsfroh zu ihrem ersten Schultag, wird durchsetzen.
aber aufs Schäbigste gedemütigt, als der Lehrer Sarah lebt als erfolgreiche Anwältin im kanadischen
ihr allein befiehlt, den Klassenraum zu fegen. Als Montreal. Als alleinerziehende Mutter von drei
das Mädchen sich weigert, wird es vom Lehrer Kindern schafft sie den täglichen Spagat, ihren
geschlagen und kehrt mit zerrissenem Sari nach familiären Pflichten gerecht zu werden und ihren
Hause zurück. Daraufhin entschließt sich Smita, Aufstieg als brillante Juristin in einer renommierten
aus ihrem rechtlosen Dasein zu fliehen, und Kanzlei voranzutreiben. Das Blatt wendet sich,
macht sich mit Lalita auf den Weg zu weit entfernt als sie die Diagnose Brustkrebs erhält. Trotz
wohnenden Verwandten, um dort ein neues Leben verzweifelter Bemühungen, im Beruf weiterhin volle
zu beginnen. Unterwegs besucht sie den Tempel Leistung zu erbringen und nach Operation und den
von Tirupati und opfert ihre und Lalitas Haare, nachfolgenden Chemo-Therapien alle beruflichen
um Vishnu, den Gott, den sie um Hilfe anfleht, Anforderungen zu bewältigen, sind es schließlich
gnädig zu stimmen, um ihr auf dem weiteren Weg ihr Chef und konkurrierende Kollegen, die ihr den
beizustehen. beruflichen Boden unter den Füßen entziehen, weilSie können auch lesen
