Gut gemacht Dormagen! - Vergangenheit - Rheinischer Anzeiger
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Unbezahlbar
Ausgabe Juni 2020
Das Stadt-Magazin
Gut gemacht
Dormagen!
Unsere Stadt in
Zeiten von Corona
Vergangenheit Gegenwart Wildes Grün
Die alte Wiesel statt Die Vielfalt der Kräuter
Bockstation Prada oder Gucci auf Wiese und Balkon
Anzeige
In Dormagen PHYSIOTHERAPIE JAPA
Behandlungsschwerpunkte
Schwindel - Ödeme
Schwellungen
Wirbelsäule & Gelenke
und Schmerztherapie
Öffnungszeiten: Mo. - Do. 7:30 - 18:00 Uhr | Fr. 7:30 - 16:00 Uhr | Sa. 10:00 - 14:00 Uhr
Termine auch außerhalb der Öffnungszeiten möglich.
Elsa-Brändströmstraße 11 | 41540 Dormagen-Hackenbroich
Telefon 02133 / 74 52 133 | www.physio-japa.net
Editorial Inhalt
Liebe Leser!
Irgendwann, vermutlich Ende vergangenen Jahres, kam im fernen Osten Gottestracht in Zeiten von Corona – eine ganz neue Erfahrung......... 5
ein winziges Wesen auf die Welt, mit dem bloßen Auge nicht erkennbar. Ein Virus hat viel verändert ............................................................................ 8
Es war das Corona-Virus (SARS-CoV-2). Schon wenige Wochen später Krise als Chance: Mundmützen made in Dormagen............................. 10
hält dieses Virus, das landläufig nur Corona genannt wird, die komplette Corona versaut sogar die Freude über das Abitur ...................................11
Welt in Atem. Zu Beginn des Ausbruchs im chinesischen Wuhan hätte nie- Geschäft zu – Gongoll-TV an..............................................................................12
mand nur ansatzweise gedacht, was dies für Folgen hat. Heim-Spiel.......................................................................................................................15
Die weltweite Ausbreitung des Virus wurde am 11. März 2020 von der WHO (World Die alte Bockstation an der Kölner Straße.........................................................................18
Health Organisation) zu einer Pandemie erklärt. Und schon wenige Tage später meldet Virtuelle Grüße von Gott .........................................................................................................19
das Gesundheitsamt des Rhein-Kreises Neuss den ersten bestätigten Infektionsfall in Statt Kurzarbeit gab es Mehrarbeit.................................................................................... 20
Dormagen. Die Stadt fährt in den Schutzmodus. Es werden zum Teil drastische Maßnah-
Was zum Teufel habt Ihr mit dem ganzen Klopapier gemacht?.................................21
men zum Schutze der Dormagener Bevölkerung getroffen. Es geht Schlag auf Schlag.
Wie Corona den Tagesablauf im Raphaelshaus veränderte.......................................22
Unsere Schulen, Kitas, der Einzelhandel, Friseure, die Museen, die VHS, die Stadtbiblio-
Wiesel anstelle von Prada oder Gucci................................................................................25
thek, die Gastronomie, alle müssen schließen. Es trifft sogar Trauernde, die ihre Ange-
Netzgeflüster zum Schluss.....................................................................................................28
hörigen alleine zu Grabe tragen müssen oder Paare, die heiraten möchten, auch dies im
Alleingang. Es wird aber auch bitter für Sportler. Wettkämpfe werden abgesagt und für Dormagener Maskenball....................................................................................................... 30
Fecht-Ass Max Hartung gibt es auch kein Olympia. Auch die Spiele der Zweiten Hand-
Titelfoto: Stadt Dormagen
ball-Bundesliga fallen aus. Kein Handball mehr für den TSV Bayer Dormagen. Was das
für einen Sportler bedeutet, ist schwer vorstellbar.
Der Lockdown führt zu gähnend leeren Straßen, einer menschenleeren Fußgängerzone. IMPRESSUM
Seit Ende April gehört der Mundschutz zum Alltag. Die Dormagener bleiben bei alldem
besonnen. Es gibt kaum Verstöße gegen die Regeln oder Auflagen. Jedem ist der Ernst Herausgeber: Anzeigen: Claudia Roi,
Druck + Verlag Josef Wegener GmbH Holger Pissowotzki
der Lage bewusst. Auch auf den Verdacht hin, dass Sie, liebe Leser, keinen Bock mehr
Römerstraße 18, Satz: SiMa Design,
auf Nachrichten über Corona haben, möchten wir, die Redaktion des Dormagazins, Ih-
41539 Dormagen, Solingen (Satz & Layout)
nen dennoch unsere Geschichten ans Herz legen. Denn wir geben den Menschen vor Tel. 02133/24 56 00 studio 93 GmbH, Neuss (Anzeigen)
Ort ein Gesicht. Denen, die leiden, sich engagieren, die kreativ werden oder die die Krise
E-Mail: Druck: Rheinisch-Bergische Druckerei
als Chance nutzen. Es ist eben nicht alles schlecht in Zeiten von Corona. Davon und von dormagazin@schaufenster-online.de GmbH, Düsseldorf
vielem mehr berichten die großen und kleinen Geschichten auf den nächsten Seiten. Sie Verantwortlich Der Nachdruck, auch auszugsweise,
zeigen was unsere Stadt ausmacht: Zusammenhalt und Solidarität! Danke Dormagen! für Anzeigen und Redaktion: ist nur mit vorheriger Genehmigung
Hans-Ulrich Thiel, Geschäftsführer des Verlages erlaubt.
Bleiben Sie bitte gesund und munter! Redaktion: Andrea Lemke Alle Urheberrechte liegen beim Verlag.
Ihre Andrea Lemke
Anzeigen
Kappenberg Theatersommer Knechtsteden
Natürlich! Mit Kultur.
Inhaber Daniel Fiori
Seit 1946
n
in Dor mage FRIEDEMANN WEISE
26. Juli
LARS 2019 & TINO ANDREA HONEGGER
REDLICH
Fr., 31. Juli, 20 Uhr
SINGLES GEBEN NIEMALS AUF
27. Juli 2019 – GERNE SCHATZ, ABER OHNE MICH
PAARTHERAPIE
Sa., 1. August, 20 UhrZONS
GALERIETHEATER
2. August KLEINER
FRECHER 2019 ZIEGENFRITZ!
So., 2. August,
DAS GELD LIEGT 15 Uhr
AUF DER
FRANK FENSTERBANK, MARIE
FISCHER
3. August
Fr., 2019
7. August, 20 Uhr
ANNE FOLGER
SASCHA KORF
9. August
Sa., 2019
8. August, 20 Uhr
y Inspektionen Bei uns
Bei uns ist
ist Ihr
Ihr Auto
Auto LISA FELLER
KATHI WOLF
in guten
guten Händen
Händen 10. 9.
So., August 2019
August, 20 Uhr
y HU + AU in
y Wartung aller Fabrikate y Achsvermessung
mit Garantie y Reifen-Service Einzelkarte: 15 Euro
Nur 70 Karten
y Spezialisiert auf VW, Audi, y Autoglas-Service Abo: 50 Euro
pro Show!
(4 Vorstellungen nach Wahl)
Seat und Skoda y Klimaanlagen-Service
y Unfall-Reparatur y Ersatzfahrzeuge
Kartenim
Karten imKulturbüro
KulturbüroDormagen
Dormagen
Tel.:
Tel.: 02133257
02133 257338
338
Kölner Str. 15 - 41539 Dormagen E-Mail: kulturbuero@stadt-dormagen.de
E-Mail: kulturbuero@stadt-dormagen.de
Telefon 0 21 33 / 4 25 25 - Fax 0 21 33 / 4 27 78 Info:
Info: www.kulturbuero-dormagen.de
www.kulturbuero-dormagen.de
Wir alle sind Dormagen! 3
Anzeige
Krisenmanagement in „Corona-Zeiten“ Kommunalwahl 2020:
Erik Lierenfeld, SPD-Bürgermeisterkandidat Auszug aus den SPD-Wahlzielen
• Angebote der Bürgerbeteiligung erhalten und ausbauen
Die letzten Wochen waren auch für die Ver- • Ausgeglichener Haushalt auch in Krisenzeiten
waltung der Stadt Dormagen und vor allem • Schaffung weiterer Baugebiete für Familien
für Bürgermeister Erik Lierenfeld nicht leicht.
• Schaffung von Wohnraum für Singles und Paare
Wir haben ihn gebeten, einmal seine „Sicht
der Dinge“ für die Bürgerinnen und Bürger • Angebote im Bereich Klimaschutz ausbauen
zusammenzufassen: • Weitere Entlastung bei Kita- und OGS-Beiträgen für Familien
„Kein Politiker der Welt sucht sich die Krisen, • Vorantreiben der Digitalisierung in Verwaltung, Schulen und öffentlichen Einrichtungen
die er zu bewältigen hat, aus. Aber Krisen • Erhalt und Stärkung der Zusammenarbeit zwischen Politik, Verwaltung
müssen eben vor Ort gelöst werden. Und sie und Bürgerschaft
müssen gemeinsam angegangen werden.
• Berücksichtigung des Inklusionsgedanken bei allen Projekten
Deswegen habe ich es von Beginn an als
meine Aufgabe gesehen, die Bürgerinnen • Finanzielle und personelle Unterstützung des ehrenamtlichen Engagements
und Bürger meiner Stadt umfassend und • Verbesserung und Steigerung der Attraktivität des ÖPNV
transparent über die Maßnahmen des • Förderung des Umstiegs vom Auto aufs Fahrrad
Infektionsschutzes zu informieren sowie • Ansiedlung neuer Unternehmen und damit Erhöhung der Gewerbesteuereinnahmen
Hilfsgesuche und Hilfsangebote zusammen-
zubringen. Auch für die Gastronomie habe alle belastenden Regeln hält. Das hat insge-
ich umgehend Hilfen zur Verfügung gestellt, samt sehr gut funktioniert.
wie z. B. den Verzicht auf die sogenannte
Ich bin Ihnen und Euch allen sehr dankbar.
Terrassengebühr. Für all diese Aufgaben hat
Dankbar für das Verständnis. Dankbar für
die Verwaltung die ihr zur Verfügung ste-
henden Möglichkeiten genutzt: Flugblätter, den guten gesellschaftlichen und nachbar-
Zeitungsberichte, Annoncen und auch das schaftlichen Zusammenhalt. Dankbar für die
Internet. Sehr früh habe ich auch entschie- Hilfen und Unterstützungen durch Ehren-
den, unsere Bürgerhotline zu besetzen, die amtler und Unternehmen. Dankbar auch für
immer in Krisenzeiten zum Einsatz kommt. den Zuspruch, den ich persönlich in dieser
Unter der Telefonnummer 02133/257-555 Zeit erhalten habe.
‚da werden Sie wirklich geholfen‘, wie eine Ich bin sicher, wenn in vielen Jahren Histo-
Schauspielerin mal zu sagen pflegte. riker mal die Zeit der Corona-Pandemie bei
Zum Schutze aller wurde auch die Präsenz uns beleuchten, werden sie sagen: ‚Dorma-
des Ordnungsamtes erhöht, um sicherzu- gen hat dieses Jahrtausend-Problem gut
stellen, dass sich möglichst jeder an die für gemeistert!‘ Danke!“
SPD zieht erfolgreiche Bilanz
Seit 2014 arbeitet die SPD zusammen mit Bürgermeister Erik Lierenfeld da-
ran, Dormagen als liebens- und lebenswerte Stadt zu erhalten und weiter
zu entwickeln. Hierfür sind zahlreiche Punkte aus ihrem Zukunftsplan 2020
umgesetzt worden.
So ist Dormagen dem Ziel der kostenfreien Bildung schon in der KiTa mit
der Elternbeitragsbefreiung für drei Kindergartenjahre einen weiteren Schritt
nähergekommen. Auch wurden neue Baugebiete initiiert und das Thema
„bezahlbarer Wohnraum“ bleibt im Fokus. Der Umbau der Sportplätze in
Kunstrasenplätze wird in absehbarer Zeit abgeschlossen sein und nahe dem
BvA wird eine neue Sporthalle entstehen. Sicherheit und Ordnung genießen
hohe Priorität und werden von der SPD auch in Zukunft weiterhin forciert.
Bereits in der aktuellen Ratsperiode wurde von der SPD die umfassende Er-
neuerung und Modernisierung des ÖPNV initiiert. Für die Sozialdemokraten
geht das auch weiterhin nur mit einem gesamtheitlichen Mobilitätskonzept
für den ruhenden und fließenden Verkehr in und um Dormagen.
Andreas Behncke, SPD-Fraktionsvorsitzender
Dank umsichtiger Haushaltsführung, positiver Anreize und Unterstützungen
und SPD-Landratskandidat
für die Wirtschaft sowie der allgemeinen Konjunkturentwicklung schaffte es
die Stadt unter Führung von Bürgermeister Erik Lierenfeld, aus der Haus-
haltssicherung herauszukommen. Es wurde zudem ein solides Fundament
geschaffen, um Krisen zu meistern und Zukunftsplanungen und -ideen für
die Stadt anzugehen.
Die Dormagener SPD wird auch zukünftig die Bürgerbeteiligung großschrei-
ben und allen die Mitarbeit anbieten, die Dormagen nach vorne bringen wol-
len. Die große Beteiligung an den SPD-Bürgerdialogen und das Echo auf die
jährlich stattfindende „Woche der Begegnung“ hat gezeigt, dass sie damit
auf dem richtigen Weg ist.
Seit 2014 hat sich in Dormagen viel getan. Ein frischer, sozialdemokrati-
scher Wind mit Bürgermeister Erik Lierenfeld an der Spitze sorgte dafür,
dass bei den wichtigen Entscheidungen wieder die Menschen der Stadt im
Mittelpunkt stehen und Demokratie gelebt wird. „Unser Zukunftsplan 2020
ist aufgegangen“, bilanzieren SPD-Fraktionsvorsitzender Andreas Behncke
und SPD-Stadtverbandsvorsitzender Carsten Müller. Wie es weitergeht,
entscheiden die Bürgerinnen und Bürger am 13. September. Mit ihrer Wahl
können die Dormagenerinnen und Dormagener den eingeschlagenen er-
folgreichen Weg gemeinsam mit den Sozialdemokraten für ihre Stadt fort-
setzen, denn „ein starkes Ergebnis für die SPD bedeutet zugleich, dass die
gesteckten Ziele auch mit den notwendigen Mehrheiten umgesetzt werden
können.“ Carsten Müller, SPD-Stadtverbandsvorsitzender
4 Wir alle sind Dormagen! Das Stadt-Magazin
Gottestracht in
Zeiten von Corona –
eine ganz neue Erfahrung
Keine Zuschauer am Straßenrand, Musik aus einem Hof, Schützen mit Mundschutz:
Die 154. Gottestracht im Mai war alles andere normal.
Mundschutz, zwei
Handvoll Schützen:
Es war ein seltsames
Bild, das sich in
Straberg bot.
Wir alle sind Dormagen! 5
Im Mai hätte die St. Hubertus-Schüt-
zenbruderschaft Straberg eigentlich
ihre Gottestracht gefeiert. Doch dann
ein Volksfest, bedarf keiner weiteren
Diskussion. Nichts desto trotz liegt an
diesem Wochenende, an dem das Fest
kam Corona und damit vieles anders. angestanden hätte, viel Wehmut in der
Alle Schützenfeste in Dormagen wur- Luft. Es gibt wohl im Kreisgebiet kein
den aufgrund der Pandemie abge- Fest, das deutlicher die Verbindung
sagt. Die Straberger zeigten dennoch zwischen Kirche, Schützenwesen und
Flagge und schmückten das Dorf mit Dorfgemeinschaft aufzeigt“, schrieb
zahlreichen Fahnen. Doch was ist eine Brudermeister Ulrich Baumer in seinem
Gottestracht ohne Schützen auf den Grußwort. Traurigkeit kam vermutlich
Straßen? Ein besonderes Fest, ver- bei vielen Schützen auf, als am Sams-
mutlich einmalig! Das lag vor allem an tag, 16. Mai, um 12 Uhr das traditionelle
den Schützen, die kreativ geworden Beiern der Glocken der altehrwürdigen
waren. So zum Beispiel der Jägerzug Kirche St. Agatha begann. Das wäre
„Germania II“ (Königszug). Er rief alle der Start zu einem Fest bei schönstem
Schützenzüge dazu auf, an Gottes- Wetter geworden, so aber blieben die
tracht-Samstag eine Videobotschaft Straßen leer. Denn obwohl die Straber-
an den amtierenden Schützenkönig ger gesellige Vereinsmenschen sind,
Martin Zaum zu senden. Dem Aufruf hielten sie sich an den Aufruf des Bru-
waren viele gefolgt. So sandten ihm dermeisters, nicht zu feiern. Er hatte
neben Brudermeister Ulrich Baumer, auch darum gebeten, auf private Tref-
das Tambourcorps Viktoria Straberg fen mit den Zügen zu verzichten. „Wir
und jede Menge weitere Züge ihre klei- als Straberger Schützenbruderschaft
nen Überraschungen. Auch Bürger- sollten hier mit gutem Vorbild voran-
Fotos: Andrea Lemke
meister Erik Lierenfeld ließ es sich nicht gehen und uns schweren Herzens an
nehmen und sandte eine Botschaft. die Vorgaben halten.“ Stattdessen gab
Dennoch lag ein Hauch Schwermü- es als Trostpflaster viele kleine Über-
tigkeit über dem Dorf. „Leider mussten raschungen in den Sozialen Netzwer-
wir schweren Herzens unsere traditio- ken. Denn: Trotz allem startete die
nelle Gottestracht aus den bekannten Gottestracht der St. Hubertus-Schüt-
Gründen absagen. Dass die Gesund- zenbruderschaft im „kleinen germani-
Pater George während der stillen Prozession.
heit von uns allen wichtiger ist als schen Dorf der Unbeugsamen“, und
Anzeigen
Scan Dich Als Kfz-Meisterbetrieb bieten wir den
ins EGN-Team* Rundum-Sorglos-Service für Ihr Auto.
Besuchen Sie uns!
*Scanne den QR-Code und wirf einen Blick in die
Abfallsortieranlagen, in die Werkstätten und in Autofit Georg & Iadarola
unsere Logistik. Schaue unseren KFZ-Mechatronikern,
Schlossern, Fahrern und Fachkräften für Kreislauf- Bunsenstraße 15
und Abfallwirtschaft (m/w/d) bei ihrer Arbeit über 41540 Dormagen
die Schulter.
Wir haben Dein Interesse geweckt?
Bewirb Dich jetzt und komme in unser Team! Tel. 0 21 33 - 60 416
ww.autofit-dormagen.de
T 02162 376 2197 | personal@egn-mbh.de
info@autofit-georg-iadarola.de
www.entsorgung-niederrhein.de
Hol- und Bringservice!
6 Wir alle sind Dormagen! Das Stadt-Magazin
Anzeige
BESTATTUNG & VORSORGE
Tag & Nacht Tel: 02133 / 430 31
WEGENER BESTATTUNGEN . vom-Stein-Straße 25 . 41539 Dormagen . www.bestattungen-wegener.com
zwar virtuell. Jörg Grips, ehemaliger Brudermeister Ulrich Baumer und Eh- Dich“, während die kleine Prozession des Tambourcorps Viktoria Straberg
Schützenkönig der Bruderschaft, hatte renbrudermeister Wolfgang Saedler, an ihnen vorbeizog und der Weihrauch nachgeholt, zum anderen eine schöne
einen Film vorbereitet nach dem Mot- allesamt mit Mundschutz und weitem in der Luft waberte. Am Ehrendenkmal Gottestracht sowie ein Schützenfest
to „So hätte unsere Gottestracht sein Abstand voneinander, zogen gemein- verteilte Pfarrer George seinen Segen im Herbst mit bekannten Gesichtern
können“, zu sehen auf YouTube (www. sam mit Pfarrer George von St. Agatha in alle vier Himmelsrichtungen. Hinter- gefeiert. Martin Zaum wird, so die Bru-
youtube.com/watch?v=CQfT-y1M- zum Ehrendenkmal. Ganz still war es her resümierte Baumer: „Es war ein derschaft, im Amt bleiben, und auch
wxg). Der Film bekam von allen Seiten aber nicht, denn auf dem Weg dorthin ganz besonderer Moment, ich kann im kommenden Jahr Schützenkönig
viel Lob und schenkte den Schützen sorgten zwei Musiker der Jägerkapelle das gar nicht richtig beschreiben. Aber von Straberg sein. Auch die Würden-
sowie deren Familien wenigstens ein Straberg und zwei der Feuerwehrka- es war trotz allem ein sehr feierlicher träger der Jungschützenabteilung,
Stück weit Normalität. Tapfer hielten pelle Dormagen (auch mit dem nötigen Rahmen und sehr würdevoll. Das ging Prinz, Schülerprinz, Edelknabenkönig
sich auch alle Straberger an den Auf- Abstand zueinander) für eine „schöne schon ans Herz.“ Nun aber freut sich und Pokalsieger der Edelknaben, wer-
ruf, sich während der stillen Prozession Geste“, wie Baumer hinterher sagte. die Bruderschaft schon auf das nächs- den nach Entscheidung des Vorstan-
am Sonntag, 17. Mai, nicht am Straßen- Sie spielten in einem privaten Hof un- te Jahr. Denn dann wird zum einen am des bis 2021 im Amt bleiben.
rand aufzustellen. Zehn Schützen samt ter anderem „Großer Gott, wir loben 29. Mai 2021 das 100-jährige Jubiläum –Andrea Lemke
Pater George verteilt seinen Segen am Ehrendenkmal in alle vier Himmelsrichtungen.
Wir alle sind Dormagen! 7
Ein Virus
hat viel verändert
A ls es im März ernst wird und vie-
le Geschäfte, Dienstleister sowie
Restaurants aufgrund der weltweiten
machen sich die gleichen Sorgen wie
überall auf der Welt und hamstern. Vor-
räte für Zuhause werden zum Teil in gro-
tut, wird nicht nur schief angeschaut,
sondern lautstark kritisiert. Arztpraxen
werden weniger aufgesucht, weil alle
sollt doch zuhause bleiben. Eure Kinder
können für euch einkaufen.“ Als Antwort
erhalten sie nicht selten einen Satz, der
Pandemie schließen müssen, gibt es in ßen Mengen herangekarrt. Nudeln, Reis, Angst haben, dort zu erkranken. Das das Gegenüber fassungslos macht: „Ach
unserer Stadt ungewöhnliche Bilder zu Wasser. Bevorratung ist auf einmal nicht Leben verändert sich merklich. Die Men- was, ich habe den Krieg überlebt. Das
sehen. Erstmals müssen die Menschen mehr nur ein Thema der Kriegsgenera- schen verändern sich. Sie bleiben zuhau- schaffe ich auch noch. Und wenn es so
voneinander Abstand halten, lernen, tion. Schutzmasken für Mund und Nase se. Die Kampagne „Bleibt zuhause“ der ist, dann ist es halt so.“ Manchem fällt
wieder in einer Schlange zu stehen. gibt es auch nicht, sogar die ersten Me- Stadt zeigt Wirkung, die täglichen Nach- dabei die Kinnlade runter, verständli-
Egal, ob am Baumarkt, beim Metzger, dikamente wie Paracetamol neigen sich richten auf allen Kanälen ebenfalls. cherweise. Doch zum Glück sind es we-
Bäcker oder Discounter, die Abstands- kurzfristig dem Ende zu. Auf den Straßen fahren kaum noch nige, die uneinsichtig sind.
regeln sind das Gebot der Stunde, das Erstmals machen sich viele Gedan- Autos, es ist gespenstisch ruhig. In der In der Not geschehen aber auch ganz
eingehalten werden muss. Mal eben ken. Wie schlimm wird das mit dem Vi- Fußgängerzone ist fast keine Menschen- wunderbare Dinge. Nicht nur, dass die
schnell einkaufen ist kaum mehr mög- rus? Die Menschen werden ängstlich, seele zu sehen. Kopfschütteln lösen Sterne zahlreicher und strahlender am
lich. Einkaufen wird zeitaufwendig. Hat halten sich wirklich an die Gebote und hingegen die älteren Menschen aus, die nächtlichen Himmel zu sehen sind, weil
man es endlich an die Regale des Su- Verbote. Hände waschen ist das Mittel Risikogruppe. Eigentlich sollen gerade die Luftverschmutzung merklich ab-
permarktes geschafft, ist die Enttäu- der Wahl, um sich vor Infektionen zu sie zuhause bleiben, weil das Virus ihnen genommen hat. Die Menschen rücken
schung groß. Fast überall in Dormagen schützen. Handhygiene nennt man das. am gefährlichsten werden kann. Viele zusammen, unterstützen einander. In
ist Mehl oder Hefe ausverkauft. Kon- Auch die richtige Nies- und Husteneti- halten sich dran, manche aber nicht. So Straberg bieten ehrenamtlichen Fahrer
servendosen, allen voran geschälte To- kette ist auf dem Vormarsch. Kaum ei- ist auf dem Wochenmarkt dienstags und einen Einkaufsdienst mit dem neuen
maten, sind ebenfalls Mangelware, von ner mehr, der sich die Hand beim Husten freitags immer dasselbe Bild zu sehen. Walddorf-E-Bus an. Tauschgeschäfte
Klopapier ganz zu schweigen. Der Satz vor den Mund hält, schon gar nicht ohne. Senioren, die sich mit Rollatoren in die blühen auf Facebook wieder auf. Hefe
„Hamsterkäufe sind nicht nötig“, beein- Fast alle machen es richtig, niesen und Innenstadt begeben, um einzukaufen. gegen Nudel oder Wolle gegen Küchen-
druckt die Wenigsten. Die Dormagener husten in die Armbeuge. Wer das nicht Manche sprechen sie an und sagen: „Ihr papier. Es gibt spontane Konzerte vor
Anzeige
Sanitär Heizung Roseller Str. 15
Ihre nr. 1 Roseller Str. 1 Fachhandel GmbH
an der Rosellerstrasse 41539 Dormagen 41539 Dormagen
SELBSTBAUSÄTZE Tel. 02133 - 288 655
Tel. 0 21 33 - 80 317
für Heimwerker!
www.autoservice-rosinski.de www.design-rosinski.de
8 Wir alle sind Dormagen! Das Stadt-Magazin
Seniorenheimen. Sie sollen die Bewoh-
ner aufmuntern, müssen sie doch für
Wochen auf die Besuche ihrer Liebsten
verzichten. Die Dormagener unterstüt- Bis zum 29. Mai gab es in Dormagen:
zen die Gastronomie mit dem Kauf von
Gutscheinen oder lassen sich gleich
das Lieblingsessen liefern, damit die
Branche einigermaßen über die Runden
Bestätigte Fälle
120
kommt. Und: Die Dormagener entde-
cken die Natur wieder. In den Wäldern Gesamtzahl infizierte
Chorbusch, Mühlenbusch und rund um Personen inkl. genesene Personen
Knechtsteden sowie am Rhein herrscht
Hochkonjunktur, dem Traumwetter sei
davon aktuell infizierte Personen���������������������������������������������������� 10
Dank. Brettspiele von früher werden
wieder ausgepackt. Enkel sprechen mit
davon genesene Personen�������������������������������������������������������������� 108
Oma und Opa via Skype oder Videoan-
davon verstorbene Personen��������������������������������������������������������������� 2
ruf. Und ganz nebenbei landen die Groß-
eltern so im digitalen Zeitalter. Dank In-
ternet gibt es virtuelle Chorproben oder Quarantäne
20
Schulunterricht. Statt Konzert oder The-
ater gibt es in Dormagen gleich zwei Au-
tokinos. Kultur mal anders. Das Virus hat Gesamt
davon in häuslicher angeordneter Quarantäne����������������������������� 15
viel Gutes in Bewegung gebracht.
Die Zeit der Beschränkungen neigt
sich langsam dem Ende entgegen, hof-
davon im Krankenhaus����������������������������������������������������������������������������5
fen wir, dass die positiven Veränderun-
gen dann nicht auf der Strecke bleiben.
Denn, wenn wir eines aus dieser Krise Gesamt in Quarantäne symptomatisch�����������������������������������3
gelernt haben, dann, dass wir vieles be-
wältigen können, wenn wir zusammen- Gesamt aus Quarantäne entlassen������������������������������������ 559
halten, uns gegenseitig helfen und rück-
sichtsvoll sind. Gesamt Reiserückkehrer��������������������������������������������������������������1
–Andrea Lemke
Anzeige
Alle Stationen mit Nano-Versiegelung!
R h e in -K r e is Neuss
41540 Dormagen, Lübecker Straße 1 41541 Dormagen, Am Wahler Berg 3,
…5 x im sh.de
www.blitzwa
(neben dem HIT-Markt) (im Gewerbegebiet Wahler Berg)
Tel. 02133 28 77 - 080 Tel. 02133 50 69 - 372
Fax 02133 50 69 - 373
Das vielseitige Waschprogramm in unseren modernen, vollautomatischen
Textilwaschstraßen lässt keine Wünsche offen. ✁
41468 Neuss, Sperberweg 20 41564 Kaarst Wählen Sie das für Ihr Auto optimale Programm aus unserem
(direkt neben McDonalds) Detlev-Karsten-Rohwedder-Str. 2
he
umfassenden Angebot:
Tel. 02131 36 94 - 420 (direkt neben BMW Timmermanns)
c
äs
Fax 02131 36 94 - 421 Tel. 02131 17 61 - 908 Handvorwäsche, Felgenreinigung, Schaumwäsche mit
Fax 02131 17 61 - 909 lackschonenden Textilstreifen, Heißwachskonser- W
vierung, Unterbodenwäsche und -konservierung
no-
oder unsere Nanoversiegelung.
e Na € s!
0
41515 Grevenbroich Für alle Fragen stehen Ihnen unsere ein po
n
, 0
13
r ou 020
fü 0 € r e des 1.07.
Am Rittergut 1 (neben REAL-Markt) Mitarbeiter gerne zur Verfügung. C 2
Tel. 02181/42244 Nutzen Sie die Vorteile unserer
1 hein
5
8, r nu Vorlag zum 3
Fax. 02181/42282 aufladbaren Kundenkarte! at tsc t
t fü bei bis
Gu s
r ig
Nu Gült
Wir alle sind Dormagen! 9
Anzeige
Krise als Chance:
20
20 BEACH
Mundmützen made
FASHION
A/H Cup Specialist
in Dormagen
Sebastian Aderhold
(l.) und Sascha
Lauterbach in
ihrem Atelier.
Foto: ale
S ebastian Aderhold ist Personal-Trainer,
entsprechend sieht er aus. Gut gebaut,
sportlich und mega fit. Es ist sein Traum-
gleitet“, so Sascha. In einer Nachtaktion
bestellt er alles, was zum Nähen nötig ist,
er und Sebastian lesen sich in alles ein.
beruf: Anderen so zu helfen, dass sie sich Tag für Tag fährt der Paketdienst vor und
eines Tages mit Sport genauso wohl füh- liefert Stoffe, Fäden und was man noch
len wie er. Doch im März bricht seine Be- alles zum Nähen benötigt. Das Wohn-
rufswelt zusammen. Corona hat ihn eiskalt zimmer ähnelt inzwischen einem großen
erwischt, macht seinem Job den Garaus Atelier. Sebastian näht Tag und Nacht,
und die Einnahmen brechen mit einem Mal Sascha schneidet zu. „Wir haben keine
weg. Ein Umstand, den viele in Dormagen Sonne gesehen, so viel haben wir an der
erlebt haben. „Wir hatten zwei Möglichkei- Nähmaschine gesessen“, gibt Sebastian
ten: Aufgeben oder Umdenken. Wer uns zu. Sie suchen und finden ausgefallene
kennt, weiß natürlich, wofür wir uns ent- Stoffe. Sie sollen für Witz und den gewis-
schieden haben“, sagt er. sen Pfiff sorgen. „Unter den Masken sieht
Doch aller Anfang ist bekanntlich man ja kein Lächeln, unsere Mundmützen
schwer. Denn erst einmal musste eine Idee sollen daher eins auf die Gesichter der
Der Badeanzug: ein Klassiker - aber alles her und die hat sich der pfiffige und erfolg- anderen zaubern“, so Sascha, der fest
andere als langweilig. reiche QVC-Moderator Sascha Lauterbach, davon überzeugt ist, dass eine Mund-
der mit Sebastian verheiratet ist, nach ei- mütze in Zukunft ein Style-Accessoire
nem Gläschen Wein auf seiner Terrasse in wird. „Ich denke, dass die Mundmütze ei-
Durch figurschmeichelnde Schnitte, ver- Nievenheim einfallen lassen. Sie starten das nes Tages so etwas wie die Krawatte für
spielte Raffungen und knallige Farben fin- Mundmützen-Kunstprojekt. „Wir wollten den Mann wird“, erklärt der Moderator.
Mundmützen in vielen tollen Farben und Offenbar hat er recht, denn große Labels
det der Badeanzug sein Comeback. Desgins für Groß und Klein herstellen.“ Al- schmücken ihre Models mittlerweile mit
Die bunten Muster sind nicht nur ein Hin- lerdings hatten beide null Ahnung. „Bis vor schickem Mund-Nasen-Schutz. Sascha
gucker - sie kaschieren auch und machen acht Wochen hat keiner von uns je an einer Lauterbach und Sebastian Aderhold ha-
Nähmaschine gesessen. Jetzt fuchsen wir ben den Nerv der Zeit getroffen. Mittler-
dank Material und Schnittführung auch in uns rein“, sagt Sascha nicht ohne Stolz. Ein weile werden ihre Mundmützen nicht nur
größeren Größen eine gute Figur. Aufruf auf Facebook in der Gruppe „Net- in Dormagen getragen, sondern auch in
te Dormagener“ hat Erfolg. „Eine Dame München oder Berlin. Star-Friseur Udo
Ab sofort 20%
auf alle Bademoden ein-
kam auf uns zu und hat uns tatsächlich das
kleine ABC des Nähens beigebracht, dafür
Walz und sein Team haben bereits geor-
dert. Die Mundmützen tragen auch Schla-
schließlich Bikini, Tankini, Strandkleid, sind wir ihr sehr dankbar. Das zeigt, dass gerstar Dagmar Frederic und ihr Mann
die Dormagener hilfsbereit sind“, erzählt Klaus. Individuelle Exemplare nähen sie
Badehauben und Herren-Badeshorts. Sebastian. Dem Duo war schnell klar, dass nach wie vor, aber die großen Aufträge
die Maskenpflicht kommt und es vermut- werden mittlerweile von einer Schneide-
lich so ist, dass sie „uns noch lange be- rei in Dormagen hergestellt.
Orthopädie- und Rehatechnik
www.sanitaetshaus-salgert.de
Info
Kölner Straße 151-153 , 41539 Dormagen, Die Pflicht zum Tragen von Mund- und Nasenschutz im Alltag hat zu einer gro-
ßen Nachfrage geführt.. In Dormagen haben viele Menschen ihre Masken einfach
Tel. 02133 - 2 24 59 10, selber genäht, was zu einem regelrechten Ansturm auf die Handarbeitsläden ge-
führt hat. Zugleich hatten aber auch Firmen wie das Modeatelier Herzogenrath
Ottostraße 14, 41540 Dormagen, auf die Produktion von waschbaren „Mund- & Nasen-Masken“ umgestellt, um so
Tel. 02133 - 26 64 50 (Rehatechnik) den Bedarf zu decken.
10 Wir alle sind Dormagen! Das Stadt-MagazinCorona versaut sogar die
Freude über das Abitur
In allen Bereichen wirkt das Virus nach. Am Bettina von Arnim-Gymnasium auch.
Die Schüler dürfen noch nicht mal das Schulende mit einer Party feiern.
Foto: privat
Dass hätte die Ikone der deutschen Romantik, Bettina von Arnim, nicht gedacht: eines Tages mit Mundmaske porträtiert zu werden. Das Kunstwerk schufen Erik
Bruns, Jelena Salkovic, Konstantin Patenidou, Luise Kapper und Laura Schick. Mitgewirkt haben zusätzlich Sevcan Kolot und Annalena Margies.
E s ist das Jahr 2020 und vieles ist in
diesem Jahr nicht normal. Dank ei-
nes kleinen miesen Virus, das in fast al-
unsere Schulzeit so plötzlich enden
musste. Man konnte sich weder von sei-
nen Freunden verabschieden noch sich
aber noch eine winzige Hoffnung hat:
„Ich finde es schade, dass wir nicht die
Möglichkeit haben, unser Abitur richtig
eine Wand. Ein ungewöhnliches Por-
trät. Bettina von Arnim trägt darauf ei-
nen Mund- und Nasenschutz. Dahinter
len Bereichen seine Spuren hinterlässt. gemeinsam auf das Ende der Schulzeit zu feiern. Wir hatten alles komplett ge- schwebt das Virus, das in diesem Jahr
So ist auch das Abitur gänzlich anders freuen“, beschreibt Zekiye Akay die plant. Ich hoffe dennoch auf eine Chan- einfach alles versaut hat. Sie trägt den
in diesem Jahr. Auch am Bettina von Ar- Stimmung. Den Schülern wurde durch ce, in einem gewissen Rahmen unseren gleichen Pulli, den auch der Abi-Jahr-
nim-Gymnasium an der Haberlandstra- Corona alles genommen, was alle Jahr- Abschluss irgendwie feiern zu können, gang 2020 trägt. „Wir sind echt froh,
ße. Nicht nur, dass die Schüler des BvA gänge vor ihnen hatten. „Abitur, na ja? vielleicht können wir auch einen Teil der dass wir wenigstens das Porträt noch an
aufgrund von Baumängeln in der Aula Ob das ein gewöhnliches Abitur ist? Motto-Woche nachholen.“ die Wand malen durften“, freut sich An-
ihre Prüfungen in der Dreifach-Turn- Abiball, gute Stimmung und schöne Also, wenn schon keine richtige Par- nalena Margies, „so bleiben wir dennoch
halle an der Konrad-Adenauer-Straße Kleider, davon können wir nur träu- ty, kein richtiger Abschied, dann wenigs- in Erinnerung und auch diese Zeit, die si-
schreiben müssen. Hinzu kommt das men. Unsere Träume sind buchstäblich tens etwas Besonderes, das an dieses cherlich einmalig an unserer Schule ist.“
abrupte Ende ihres Schullebens. Keine ins Wasser gefallen“, so Sevcan Kolot. seltsame Abitur erinnert. Nun 161 Jahre Am Ende steckt doch ein wenig Rebelli-
Motto-Woche, kein Abi-Ball, keine Ver- Jeder ist irgendwie traurig, verständli- nach ihrem Tod, ziert ein riesengroßes on gegen das Virus in diesem Abi-Jahr-
abschiedung. „Ich finde es schade, dass cherweise, so auch Maya Janssen, die Porträt der Namensgeberin der Schule gang.–Andrea Lemke
Wir alle sind Dormagen! 11Fotos: privat
Geschäft zu
Eine Filmszene vom „Festival
im Garten“ von Gongoll-TV.
Holger Gongoll (l.) und sein
Sohn rocken gemeinsam.
– Gongoll-TV an
Anzeige
Einfach
hygienisch
bezahlen.
Viele Geschäfte setzen in diesen
Tagen verstärkt auf Kartenzahlung.
Bezahlen Sie Ihre Einkäufe doch
einfach sicher und schnell kontakt-
wlos mit Karte oder mobil mit dem
Smartphone.
Sparkasse
sparkasse-neuss.de Neuss
12 Wir alle sind Dormagen! Das Stadt-MagazinHolger Gongoll
bleibt auch in
Was soll man machen, wenn Corona sollte sich das Krisen optimistisch.
einem den Laden schließt? Diese Frage Video nicht
stellte sich auch Holger Gongoll vom entgehen
gleichnamigen Geschäft in Hackenb- lassen. Es
roich. Nichtstun liegt dem Unternehmer ist auf Ins-
nicht. Was kann ich für meine Kunden tagram oder
tun, wie kann ich sie erreichen, fragte
er sich. „Wir haben viele Follower auf
Facebook und Instagram. Und da kann
Facebook zu
sehen. Seine
durch Coro-
Das Rezept finden Sie
auf der nächsten Seite
man mit Videos einiges machen. Also na erzwungene
habe ich überlegt, ein Gongoll-TV an- Pause brachte ihm
zubieten“, erklärt der Geschäftsmann. so viel Zeit ein, dass
In den ersten Folgen seines „Senders“ er sich auch um sein Hob-
ging es um Angebote seines Geschäf- by ausgiebig kümmern konnte:
tes, die man online bestellen kann (üb- Kochen. Seine Künste am Herd oder
rigens heute auch noch). „In der letzten Grill zeigt Gongoll übrigens auch in
Folge habe ich mir aber mal etwas Lus- einem Blog auf www.gongoll-shop.
tiges einfallen lassen und gezeigt, wie de. Dort finden Interessierte tolle Ide-
man auch zuhause im Garten sein ei- en zum Nachmachen, zum Beispiel
genes Festival feiern kann. Gemeinsam ein perfektes Rinderfilet vom Grill mit
mit meinem Sohn haben wir im Garten Kartoffel-Püree und Salbei-Pesto. Und
ein Video gedreht. Das ist recht wit- weil das alles so lecker aussieht, haben
zig geworden. Aber der Aufwand war auch wir ihn gefragt, ob er uns ein Re-
schon erstaunlich, wenn man nachher zept zur Verfügung stellt. Hat er! Für
einen Clip von gerade mal 160 Sekun- unsere Leser hat er eine Maischolle ge-
den hat. Hat aber irre Spaß gemacht“, zaubert. –Andrea Lemke
erzählt der Hobby-Filmer. Wer ihn mal
mit langen Haaren sehen möchte und
wie er zu Metal-Musik abgehen kann, www.gongoll-shop.de
Anzeige
Wir alle sind Dormagen! 13Rezept: Maischolle
Zutaten: (für 2 Personen)
2 küchenfertige Maischollen, je etwa 350 Gramm
für das Würzöl:
1/2 TL frischer Pfeffer
1/2 TL Salz
2-3 Zweige frischen Oregano
2-3 Zweige frische Lavendel-Blätter (oder als Alternative: Salbei)
3-4 EL Olivenöl
1 TL Zitronensaft
Zubereitung:
Die Maischollen waschen, wieder trocken tupfen und auf eine feuerfeste Kera-
mikplatte legen. Anschließend ein Öl aus den Würzzutaten herstellen: Pfeffer
und Salz mörsern, Oregano und Lavendel-Blätter klein hacken, alles mit Oli-
venöl und Zitronensaft vermischen. Dieses Öl dann großzügig über die Schol-
len verteilen. Marinieren ist nicht erforderlich.
Die Platte mit der Maischolle anschließend auf den vorgeheizten Grill legen.
Die Scholle braucht nicht gewendet werden, der Deckel sollte aber geschlos-
sen sein. Bei einer Temperatur von etwa 150 Grad sollten die Schollen nach
etwa 20 bis 25 Minuten fertig sein. Sie ist gar, wenn die Innentemperatur rund
65 Grad beträgt. Zum Schluss noch einen Spritzer Zitronen-Saft auf den Fisch
geben und bei Bedarf noch etwas Salz.
Dazu passt sehr gut ein sommerlicher Salat aus Rucola, Erdbeeren und Lauch-
zwiebeln. Als Dressing einfach Olivenöl, Zitrone, Balsamico-Essig, Salz und
Pfeffer mischen. „Genial lecker! Der Mai ist gekommen – Obwohl? Es ist ja
schon Juni. Aber egal, einfach mal ausprobieren!“, so Holger Gongoll.
Anzeigen
Ihre Adresse für natürliche Schönheit
und Gesundheit:
Dormagen
Naturheilpraxis Dormagen wird vor Ort gemacht.
Susanne Puntke
Hautstraffung – Faltenbehandlung
Ihre Schönheit ist bei mir in den besten Händen!
Z.B. mit:
• Hyaluronunterspritzungen
• Fadenlifting
• NoTox-Behandlung
(Biobotox basierend auf Aminosäuren) Bauprojekte der Stadt
• Microneedling/med. Mesotherpie
endlich im vorgegebenen
Bitte rufen Sie mich an – ich stehe Ihnen gerne
für eine unverbindliche Beratung zur Verfügung! Zeit- und Kostenrahmen
umsetzen!
Terminvereinbarung unter:
0 21 33 - 9 28 97 36 René Schneider
Krefelder Str. 5, 41539 Dormagen Ihr Bürgermeister-Kandidat
14 Wir alle sind Dormagen!lides Grün
W
Foto: Andrea Lemke
Nicht nur auf dem
heimischen Balkon
gedeihen Kräuter sehr
gut, sondern auch in der
freien Natur. Zu sehen gibt es
v.l. Brombeerblätter, Löwenzahn,
wilde Kamille, Wiesensalbei und
Knoblauchrauke. In der Mitte thront die
Brennnessel. Kleine Gänseblümchenblüten
runden das Bild der essbaren Pflanzen ab.
Werden Sie zur Kräuterhexe: Ein gekonnt bepflanzter Küchenkräuter-Balkon sorgt
für einen schönen Ausblick, duftet verführerisch. Minze und Co. verfeinern ganz
nebenbei ihre Küche und helfen sogar bei kleinen Wehwehchen. Was will man mehr?
Mit ein paar Tricks werden Sie zum Kräuterfachmann.
Wir alle sind Dormagen! 15Geschmack pur
Wer gerne kocht und dabei Neues ausprobiert, weiß wie frischer Thymian oder Estragon
auf das Geschmackserlebnis wirken können. Mit ein paar Tricks mutiert auch Ihr Balkon zu
einer kleinen aber feinen Kräuterwelt. Manchmal reicht auch schon das Fensterbrett der
Küche, damit Ihre Gerichte noch vielfältiger werden.
Richtiger Platz
Bevor Sie wild drauflos pflanzen, sollten Sie wissen, welches Kraut sich wo am wohlsten
fühlt. Petersilie zum Beispiel mag keine pralle Sonne über den ganzen Tag. Sie favorisiert
Halbschatten. Gleiches gilt für die Minze, die jedem Essen einen Frischekick verpasst. Ba-
silikum, das jedem Caprese-Salat die nötige Würze schenkt, liebt hingegen die Sonne. Je
mehr davon, desto aromatischer seine Blätter.
We are family
Es gibt Kräuter-Familien, die für Urlaubsflair sorgen, wie Thymian, Zitronenverbene, Ros-
marin, Majoran, Lavendel oder Salbei. Diese mediterranen Kräuter lieben die Sonne und
duften in jedem Balkonkasten um die Wette, gerade dann, wenn man sie berührt. Neben-
bei versetzen sie uns damit für einen Moment in die französische Provence oder in die
italienische Toskana. Heimisch dagegen wird es mit Schnittlauch, Kapuzinerkresse oder
Petersilie. Sie lassen sich allesamt bestens zum Verfeinern eines Quarks verwenden. Auch
einem Salat stehen diese Kräuter gut und die essbaren Blüten der Kapuzinerkresse pep-
pen ihn zudem optisch auf.
Gib mir Wasser
Ohne Wasser wächst kein Kraut. Der beste Zeitpunkt zum Gießen ist mor-
gens oder abends. Kräuter sind kleine Diven und sollten daher nicht mit
eiskaltem Wasser getränkt werden. Während die mediterranen
Kräuter nicht viel Wasser brauchen (einmal die Woche reichlich
gießen reicht), haben die heimischen Kräuter mehr Durst.
Petersilie und Co. brauchen einen feuchten Boden und
lieben tägliches Gießen.
Viele Kräuter kann man auch
auf dem eigenen Balkon oder
im Garten anpflanzen. So zum
Beispiel Lorbeer, Salbei, Majoran,
Zitronenverbene, Thymian,
Currykraut, Bohnenkraut, Rosmarin,
Olivenkraut oder Schnittlauch (im
Uhrzeigersinn ab 6 Uhr). In der Mitte ist
Wichtig
die Minze zu sehen.
Unsere Wälder und Wiesen bieten wirk-
lich viel an wilden Kräutern. Doch bei al-
lem ist immer Vorsicht geboten. Wer sich
nicht zu 100 Prozent sicher ist, um was
für ein Kraut es sich handelt, sollte die
Finger davonlassen.
16 Wir alle sind Dormagen! Das Stadt-MagazinWild und frei
Werden Sie zur Kräuterhexe und halten Sie beim nächsten Spaziergang die Au-
gen auf. Wer nämlich keine Lust hat, Kräuter zu ziehen oder zu pflegen, findet
auch bei uns kleine Köstlichkeiten. Die Knoblauchrauke lässt sich beispiels-
weise meist im Wald finden. Im Mittelalter waren Gewürze noch sehr teuer,
daher fand sich die Knoblauchrauke oft bei ärmeren Leuten auf den Tellern,
die sich Pfeffer nicht leisten konnten. Typisch für diese Pflanze ist ihr zarter
Duft nach Knoblauch. Den erkennt man am besten, wenn die Blätter in eine
Kunststofftüte gepackt werden. Schon in wenigen Minuten verströmen sie
darin den unverkennbaren Geruch. Die Blätter gibt man als pikantes Würz-
kraut in Salate, Kräuterquark oder Eierspeisen. Die reifen, scharf schme-
ckenden Samen lassen sich wie Senfkörner verwenden. Eine wahre Farben-
pracht in lila liefert der Wiesensalbei, der meist auf trockenen Wiesen oder
an sonnigen Böschungen wächst. Seine Blätter kann man genauso verwen-
den wie die des Gartensalbeis: Gehackt zum Würzen von Suppen, Eintöpfen
oder Soßen, zur Aromatisierung von Essig und Ölen. In rauen Mengen kann
man die Große Brennnessel finden. Wer in Kontakt mit ihr gekommen ist, weiß
wie weh das tun kann, daher gehört sie nicht unbedingt zu den Lieblingen unter
den Wildkräutern. Was eigentlich schade ist. Früher wurde das Gewächs aufgrund
seines hohen Vitamin- und Mineralstoffgehalts als Frühjahrsgemüse geschätzt. Auch
als Heilpflanze wurde sie geschätzt. Um dem fiesen Brennen bei Berührung zu entkom-
men, sollten Sammler beim Pflücken Handschuhe tragen. Bei der Zubereitung später gibt
es einen Trick: Einfach die Blätter in Essigwasser legen, spülen und das Brennen verschwindet.
Fotos: Andrea Lemke
Die Blätter lassen sich als Spinat und Pesto verarbeiten, verfeinern aber auch Salate. Die jungen
Blätter passen klein gehackt auch gut zu Eierspeisen. Die reifen Samen im Herbst sollten Sie trocknen
oder rösten. Daraus ergibt sich ein mildes und nussiges Gewürz. Farbtupfer in jedem Salat liefern die
gelben Blüten des Löwenzahns, das heimische Pendant zu Rucola. Allerdings sind die Blätter deutlich
bitterer, ähnlich wie Chicorée. Als Ersatz für Kapern können Sie die dicken Blütenknospen abtrennen
und in Essig einlegen. Immer häufiger findet man inzwischen wieder die echte Kamille. Ihre Blüten
werden vielfach medizinisch verwendet. Die enthaltenen Stoffe wirken zum Beispiel entzündungs-
hemmend, antibakteriell oder krampflösend. Natürlich kann man sie auch bestens zu Tee verarbeiten.
Die Blütenköpfchen können frisch verarbeitet, aber auch getrocknet bewahrt werden. In beiden Fäl-
len behalten sie ihr Aroma sehr gut. –ale/dor
Anzeigen
MANGEL
HEISS
Machen wir gut und gerne. SEBASTIAN
Fahrzeugdiagnose Inspektion
WÄSCHEREEI
PACH REINIGUNG
Klima-Service • Reifen-Service ’s wirkli
ch
…wennber sein soll !
saau
Karosserie & Lack • Smart-Repair
HU / AU • Achsvermessung • TEXTILREINIGUNG
Hol- und Bringservice • WÄSCHEREI
Ersatzwagen • Autoglas • PFERDEDECKEN
• HEISSMANGEL
• BERUFSBEKLEIDUNG
• TEPPICHREINIGUNG
• GARDINENSERVICE
• HOL� UND BRINGSERVICE
• BETTEN� UND KISSENREINIGUNG
Gneisenaustraße 1 • 41539 Dormagen
Tel. 0 21 33 - 4 23 00 • Mobil 01 72 - 4 81 54 42
TextilpegePach@googlemail.com
CREMER
Zeit: en!
rt ring
Öffnungszeiten:
CREMER AUTOFIT • Kieler Straße 4a Mo 730 Uhr - 1830 Uhr, Di 730 Uhr - 1830 Uhr
pa
(Gewerbepark TopWest)
Mi 730 Uhr - 1430 Uhr, Do 730 Uhr - 1830 Uhr
a s s und b
Fr 730 Uhr - 1830 Uhr
D n
ole
41540 Dormagen Sa 900 Uhr - 1300 Uhr
Telefon 0 21 33 / 50 22 70 r h
Wi
Wir alle sind Dormagen! 17Die alte
Bockstation
an der
Foto: Archiv Eduard Breimann
Kölner Straße
Als Dormagen noch ein echtes Dorf war, hielten die
Menschen in ihren Gärten noch Hausschweine, Hühner In Dormagen an der Kölner Straße gab
es bis Mitte der 50er Jahre ein Haus mit
einem Stall, das Johann (Hannes) Bütt-
Direkt an der Straße wäre es auch prob-
lematisch geworden, denn aus dem Stall
drang ständig ein übler Geruch. Ziegen
und Enten sowie Ziegen. Letztere recht viel. Hausziegen gen und seiner Frau Eva gehörte. Jeder stinken eben ganz furchtbar – und doch
galten als die „Kuh“ des kleinen Mannes. Sie weideten in der Gemeinde kannte dieses Haus als sprach niemand von Umweltverschmut-
auf der Rheinwiese (von den Rheinfeldern) oder wurden „Bockstation“. zung oder Geruchsbelästigung. Ob der
Hannes Büttgen war ein fleißiger Mann, Gestank der Tiere dann 1954 zu Abschaf-
im häuslichen Stall gefüttert. Wichtig war, dass sie sich nicht nur was die Erzeugung seines ei- fung führte, ist unbekannt. Jedenfalls
vermehren, denn ohne Ziegen kein Leder, kein Fleisch genen Nachwuchses (15 Kinder) anging. schlachtete Hannes das Tier im Jahr vor
Denn neben seinem Hauptberuf bei der seiner Goldhochzeit. Aber tatsächlich lag
und keine Milch. Selbst, wer nur weibliche Ziegen
Bahn betreute er die Dormagener Zie- es wohl daran, dass immer weniger Zie-
sein eigen nannte, wollte Nachwuchs. Und genau genbockstation. gen gehalten wurden. Mit steigendem
dafür gab es die sogenannte Bockstation, quasi eine Wohlstand in den 50ern schien es ein Zei-
„Was ist denn das?“, wird sich der ah- chen von fortbestehender Armut zu sein,
Ziegenvermehrungsanlage.
nungslose heutige Dormagener fragen. wenn man solche „Kühe des kleinen Man-
Und die Frage ist durchaus verständlich, nes“ als Haustiere hielt. Der Ziegenzucht-
denn wo findet man heute noch Haus- verein löste sich auf und der Bock der
Anzeige
ziegen? Eben! Der Bock war und ist na- Bockstation wurde sozusagen arbeitslos.
türlich so verfressen wie sein weibliches
Pendant. Nur im Gegensatz zur Ziege „Undank ist der Welten Lohn,
gibt er keine Milch. Der „unnütze“ Bock spricht der Ziegenbock mit Hohn,
sollte daher nicht durchgefüttert wer- drum hat Johann ganz vermessen,
den. Allerdings war er unentbehrlich für seinen Ernährer aufgefressen.“
die Vermehrung. Also was tun? Es war
naheliegend, dass man dem ansonsten So sprach man lästernd in Dormagen,
unnützen Bock möglichst vielen Ziegen wohl wissend, dass Johann Büttgen,
verfügbar machte. Genau das geschah in unser Hannes, seit 1952, in Folge eines
der Bockstation, die Hannes von 1929 bis Schlaganfalles, stark gehbehindert war
T
1954 betrieb. und nur noch mühsam die schwere Ar-
Ü N I S Zum Decken der Ziegen holte man sich beit im Stall erledigen konnte. Für seine
GR S
von der Gemeindeverwaltung im Rathaus Verdienste bei der Ziegenvermehrung er-
R A L einen sogenannten Bockschein. Zu be- hielt Hannes 1955 eine Ehrenurkunde des
MEH LT-
stimmten Zeiten, mit dem Bockschein in Landesverbandes der Rheinischen Zie-
der Hand, zogen die Frauen ihre weibli- genzüchter für züchterische Leistungen.
M W E chen Hippen an einem Strick über die Köl- Als er mit seiner Eva im gleichen Jahr
U H U T Z ner Straße zum Haus Nummer 104, denn Goldhochzeit feierte, sagte er betrübt:
SC
dort war die Bockstation. „Hück es kene Bock mih in Dormagen“,
„Meine Mutter hat mir erzählt, dass sie womit er unzweifelhaft nur den Ziegen-
immer mit der Ziege zum Bock musste. bock gemeint hat.
Die Brüder wollten nicht gehen und die —Eduard Breimann
Schwester, also meine Mutter, hatte im-
Für Digitalisierung in Schulen
mer Schwierigkeiten, weil sich die Ziege
Für sozialen Wohnungsbau nicht von ihr führen ließ. Meine Mutter Info
hasste es, mit der Ziege von Delhoven bis
Für guten & sicheren Radverkehr
nach Dormagen zu laufen, aber sie muss- Eduard Breimann ist leidenschaftlicher
te“, erinnert sich Elke Steskens. Ihre Mut- Hobby-Historiker und sammelt alte Fotos,
ter war Marianne Kastaun und verstarb aber auch Anekdötchen aus Dormagen.
im vergangenen Juli. Sein Archiv hat mittlerweile eine beacht-
So wie auf die Ziege der Kastaun, warte- liche Größe erreicht. Zudem ist er Autor
Kommunalwahl 2020 DORMAGEN
gruene-dormagen.de te hinter dem Wohnhaus, in einem Stall, vieler Novellen, Romane sowie Sachbücher
WÄHLT GRÜN.
einige Meter hinter der Wohnbebauung, und hält gerne Vorträge zu historischen
der Bock auf seine weibliche Kundschaft. Themen bei der VHS in Dormagen.
18 Wir alle sind Dormagen! Das Stadt-MagazinVirtuelle Grüße von Gott
äußeres Zeichen der bleibenden Gebets-
gemeinschaften wurden seither aber in
allen Kirchen im Erzbistum Köln um 19.30
Uhr die Glocken geläutet. Der katholi-
sche Pfarrer Peter Stelten hielt dennoch
Kontakt zu seiner Gemeinde. Mehrmals
wandte er sich mit einer Videobotschaft
auf YouTube an seine „Schäfchen“. Quasi
versandte er virtuelle Grüße von Gott. In
seiner Botschaft vom 29. April, die den
virtuellen Besucher mit ins Pfarrhaus von
St. Michael nahm, freute er sich zu ver-
künden, dass ab dem 1. Mai, nach sieben
Wochen, wieder Gottesdienste gefei-
Screenshot: Andrea Lemke
ert werden dürfen. Von Anfang sei ihm
wichtig gewesen mit seiner Gemeinde in
Verbindung zu bleiben. Seine Botschaf-
ten haben viel Erfolg. „Ich hätte nie damit
gerechnet, dass die so gut ankommen.
Das ist toll. Daher mache ich weiter“,
sagt Stelten. Seit Pfingsten werden sei-
Eine der vielen liebevoll gestalteten Videobotschaften von Pfarrer Peter Stelten zum Sechsten Sonntag der Osterzeit auf YouTube. ne Gottesdienste auch live über Youtube
Darin sehen die Zuschauer auch die Verwandlung von Peter Stelten zum Pfarrer. gestreamt. Auch Pfarrer George, Nach-
folger von John Kallarackal, zelebrierte
A ls die Kirchen ihre Gottesdienste
einstellen und die Moscheen ihre
Pforten schließen mussten, traf das eini-
die Zwiesprache mit Gott oder Allah? Auf
einen Antrag der muslimischen Gemein-
de hin, durfte freitags zwischen 13.30
lime auf ihre Gebete in Moscheen ver-
zichten mussten, so auch die Katholiken.
In einem einmaligen Schritt hatte das
virtuelle Gottesdienste, gleiches taten
auch die Baptisten und hielten so eben-
falls Kontakt zu ihrer Gemeinde. Fazit:
ge Menschen schwer. Wo sollte die Re- und 14 Uhr der Muezzin zwei Minuten Erzbistum Köln alle öffentlichen Gottes- Kirche digital geht. Willkommen im neu-
ligion noch einen Austausch finden, wo zum stillen Gebet aufrufen. So wie Mus- dienste ab dem 15. März ausgesetzt. Als en Zeitalter! –ale
Anzeige
Wir alle sind Dormagen! 19Statt Kurzarbeit
gab es Mehrarbeit
D as Wort „systemrelevant“ teilte
unsere Gesellschaft in der Coro-
na-Zeit in eine Art Zwei-Klassen-Ge-
lung in Hackenbroich. „Am 1. April war
die Sammlung ausgefallen und als wir
dann Anfang Mai zum Schützenplatz
sellschaft: Die Krankenschwester war kamen, trauten wir kaum unseren
systemrelevant, der Podologe nicht, Augen. Eine Riesenschlange an Men-
die Verkäuferin im Discounter war schen war dort und wollte Pappe und
systemrelevant, die Verkäuferin in der Papier loswerden“, erzählt der Famili-
Boutique nicht. Wer systemrelevant envater von zwei Töchtern. Corona hat
war, musste arbeiten. Dazu gehör- für ihn und sein Team keine Kurzarbeit
te auch der Hackenbroicher Carsten zur Folge gehabt. Im Gegenteil, statt
Lang. Der 48-Jährige war und ist näm- Kurzarbeit gab es bei der EGN und so-
lich für unseren Müll zuständig. Ohne mit auch für Carsten Lang Mehrarbeit.
ihn und seine Kollegen wäre Dorma- Zu seinem Arbeitsfeld gehört auch die
gen vermutlich an seinem eigenen Un- Entsorgung des Sperrmülls. Dass man
rat erstickt. „Nach Ostern gab es deut- dort auch ungewöhnliche Dinge zu se-
lich mehr Abfall als sonst üblich. Daran hen bekommt, weiß er: „In Nievenheim
konnte man richtig merken, dass die stand einmal ein Sarg am Straßenrand,
Foto: Andrea Lemke
Leute alle zuhause waren“, so Lang, das war das Seltsamste, was wir je im
der seit 1992 bei der EGN arbeitet Sperrmüll gefunden haben“, lacht er.
und dort mit zwei Kollegen das älteste Nach dem Stress der vergangenen
existierende Team bildet. Seit 26 Jah- Wochen freut sich der leidenschaft-
ren fahren sie zusammen, kennen sich liche Motorradfahrer jetzt auf seinen
in und auswendig. Richtigen Hochbe- Urlaub, „hoffentlich ohne Maske", wie Carsten Lang liebt seinen Job, der zu den
systemrelevanten Berufen gehört.
trieb gab es bei der Altpapier-Samm- er sagt. –Andrea Lemke
Anzeigen
DER MALERBETRIEB
PLANUNG & AUSFÜHRUNG
MODERNE RAUM
FASSADENGESTALTUNG
TAPEZIER- UND
STUCKATEURARBEITEN
BODENVERLEGUNG ALLER ART
FÜR QUALITÄTSBEWUSSTE!
Der Rollladen-Doc
ROLLLADEN • MARKISEN
BERATUNG & VERKAUF
• Reparaturdienst • Markisen/Tücher • Rollos
FARBEN & TAPETEN • Rollläden • Jalousien
• Einbruchschutz
DESIGN & TEPPICHBÖDEN • Zeituhren • Motoren • Plissees
PLISSE & SONNENSCHUTZ
FARBMISCHUNGEN VON
CAPAROL UND LITTLE GREENE
MATHIAS-GIESEN-STR. 27 • 41540 DORMAGEN
TEL. 02133 - 4 34 87 Dormagen • Mathias-Giesen-Str. 21 • Tel.: 0 21 33 - 21 01 07
Do
oder 0151-63391932 • Termine nach Vereinbarung.
WWW.SCHOOGMBH.DE www.schlatter-sonnenschutz.de
20 Wir alle sind Dormagen! Das Stadt-MagazinSie können auch lesen
