Nachrichten - Stadt Frohburg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Frohburger
Nachrichten
12. Jahrgang – Freitag, den 28. Juni 2019 – Nummer 6
Amtsblatt für die Stadt Frohburg mit ihren Ortsteilen Altmörbitz, Altottenhain, Benndorf, Bubendorf,
Dolsenhain, Eckersberg, Elbisbach, Eschefeld, Flößberg, Frankenhain, Frauendorf, Gnandstein, Greifenhain,
Hopfgarten, Jahnshain, Kohren-Sahlis, Linda, Meusdorf, Nenkersdorf, Neuhof, Ottenhain, Pflug, Prießnitz,
Roda, Rüdigsdorf, Schönau, Streitwald, Tautenhain, Terpitz, Trebishain, Walditz und Wüstenhain
KINDERFEST im Freibad
Mittwoch, 10. Juli
10:00 - 12:00 Uhr
Bastelstraße
Hüpfburg
Lustige Wettbewerbe
Wasserspiele
Schlauchbootfahrten
Paddle Boards
Neptuntaufe
und Vieles mehr
Kommt vorbei! Wir freuen uns auf den Tag mit euch!
Naturfreibad Frohburg, Tel. 034348 51674
2 Frohburger Nachrichten Nr. 6/2019
Kontaktübersicht und Öffnungszeiten
Stadtverwaltung Frohburg
Markt 13 - 15
04654 Frohburg E-Mail: stadt@frohburg.de
Tel. 034348 805-0 Internet: www.frohburg.de
Fax. 034348 805-39
Bürgermeister Herr Hiensch 805-13 Einrichtungen der Stadtverwaltung
Sekretariat Frau Kaczmarzyk 805-13
* Museum „Schloss Frohburg“ 51563
E-Mail: schlossmuseumfrohburg@gmail.com
Amtsleiterin Zentralamt Frau Schubinski 805-23
Internet: www.schloss-frohburg.de
Bürgerinformation, Gemeindezentren Frau Dietze 805-11
IT-Verantwortlicher Herr Morgner 805-60 * Museum Kohren-Sahlis 034344 61547
Personalamt Frau Gesell 805-55 E-Mail: kohrener-museen@frohburg.de
Personalamt Frau Schiebel 805-17
* Stadtbibliothek Frohburg 51037
Öffentlichkeitsarbeit/Homepage/Vereine Frau Kampf 805-15
E-Mail : stadtbibliothek_frohburg@t-online.de
Organisationsangelegenheiten Frau Winkler 805-37
Internet: www.frohburg.de
Kindertagesstätten/Schulen Frau Brand 805-70
Kindertagesstätten/Schulen Frau Wießner-Rühl 805-34 * Kommunalarchiv Frohburg 60762
Leiterin Standes- und Meldeamt Frau Schuster 805-19 E-Mail: archiv@frohburg.de
Standesamt/Jugendclubs Frau Jahn-Pöhlmann 805-69
* Naturfreibad Frohburg 51674
Standesamt/Pass- und Meldeamt Frau Atzler 805-27
E-Mail: freibad-frohburg@gmx.de
Pass- und Meldeamt Herr Spranger 805-28
* Kindertagesstätte Frohburg 51438
Amtsleiterin Finanzverwaltung Frau Schulz 805-12 E-Mail: spatzennest-frohburg@t-online.de
Controlling Frau Dietze 805-38
* Kinderkrippe „Storchennest“ Frohburg 60982
Kassenverwalterin Frau Ledig 805-21
E-Mail: storchennest-frohburg@t-online.de
Mahnung/Vollstreckung, Steuern Frau Schilaske 805-59
Geschäfts-/Finanzbuchhaltung, Kasse Frau Sicker 805-26 * Kindertagesstätte Greifenhain 51857
Geschäftsbuchhaltung Frau Kertscher 805-56 E-Mail: kitaregenbogenland@yahoo.de 60518
Steuern/Abgaben Frau Kubik 805-53
* Kindertagesstätte Eschefeld 0176 14654019
Anlagenbuchhaltung Frau Rauschenbach 805-72
E-Mail: kita-eschefeld@web.de
Anlagenbuchhaltung/Aufarbeitung Frau Gottschalk 805-62
* Kindertagesstätte Flößberg 034345 22194
Sachgebietsleiterin Liegenschaften Frau Gallien 805-41 kita-floessberg@gmx.de
Mieten/Pachten Frau Golda 805-43
* Kindertagesstätte Prießnitz 034345 22896
Mieten/Pachten, Gebäudemanag. Frau Lätzsch 805-73
E-Mail: post@kinderland-priessnitz.de
Liegenschaften Frau Heimann 805-24
Internet: www.kinderland-priessnitz.de
Liegenschaften Frau Heilmann 805-49
* Kindertagesstätte Tautenhain 034341 42295
Amtsleiterin Bau- und Ordnungsamt Frau Vogel 805-32 E-Mail: kitatautenhain@gmx.de
Sachgebietsleiterin Bau- und Planungsamt Frau Ulbricht 805-30
* Kindertagesstätte Kohren-Sahlis 034344-61228
Hochbau/Städtebauförderung Frau Schröder 805-71
E-Mail: randi.nickel@johanniter.de
Hochbau/Bauverwaltung Frau Pultar 805-58
Wirtschaftsförderung/Radwege Frau Schubinski 805-29 * Grundschule Frankenhain 034341 43035
Fördermittel Frau Nonn 805-16 E-Mail: gs-frankenhain@t-online.de
Tiefbau Herr Häring 805-31 Internet: cms.sachsen.schule/gsfrankenhain
Allgemeine Bauverwaltung/Baumschutz 805-35 /
Herr Jungnitz 0176 14654011 * Grundschule Frohburg 51333
E-Mail: Grundschule_Frohburg@t-online.de
Bauhofkoordination Frau Taubert 805-33
* Grundschule Kohren-Sahlis 034344 61211
Sachgebietsleiterin Ordnungsamt Frau Schwurack 805-48 E-Mail: grundschule-kohren-sahlis@t-online.de
Feuerwehren/Brandschutz Frau Schwurack 805-48
Straßenverkehrsbeh./Sondernutzung Frau Kertscher 805-20 * Oberschule Frohburg 51334
Gewerbeamt/Markt/Gemeindevollz. Frau Schlichter 805-22 E-Mail : ms-frohburg@web.de
Gemeindlicher Vollzugsdienst Herr Zeißler 805-57 Internet: cms.sachsen.schule/msfrohburg/
Gemeindlicher Vollzugsdienst Frau Bohne 805-25 * Hort „Die Einsteins“ 51933
E-Mail: einsteins-frohburg@t-online.de
Leiter Naturfreibad/Sportstätten Herr Heinze 51674
* Hort „SchlauFüchse“ 568565
* Sporthalle 0176 14654004 E-Mail: SchlauFuechse-frohburg@t-online.de
* Polizeipräsenzposten 805-74 * Hort Frankenhain 034341 40748
* Schiedsstelle 805-40 E-Mail: hortfrankenhain7@googlemail.com
* Hort in Außenstelle GS Kohren-Sahlis 034344-61021
Bereitschaftstelefon des „AZV Espenhain“ 0172 2789490
E-Mail: randi.nickel@johanniter.de
Bereitschaftstelefon des „AZV Wyhratal“ 0172 8841022
Bereitschaftstelefon der OEWA Trinkwasserversorgung 0163 7528570
Sprechzeiten der Stadtverwaltung Öffnungszeiten der Bürgerinformation Sprechzeiten des Polizeipräsenzpostens
Mo geschlossen Mo 08:00 - 12:00 Uhr/13:00 - 15.00 Uhr Mo 15:00 - 18:00 Uhr
Di 09:00 - 12:00/13:00 - 18:00 Uhr Di 08:00 - 12:00 Uhr/13:00 - 18:00 Uhr Fr 09:00 - 12:00 Uhr
Mi geschlossen Mi 08:00 - 12:00 Uhr/13:00 - 15.00 Uhr
Do 09:00 - 12:00/13:00 - 16:00 Uhr Do 08:00 - 12:00 Uhr/13:00 - 17:30 Uhr
bzw. 17:30 Uhr für Standesamt, Fr 08:00 - 12:00 Uhr
Pass- u. Meldeamt
Fr 08:00 – 11:00 Uhr
Nr. 6/2019 Frohburger Nachrichten 3
Mitteilung des Bürgermeisters
Rückblick auf die vergangene Legislaturperiode des Stadtrats 2014 - 2019
Auch wenn das Wahlergebnis durch die Kommunalaufsicht for- - Anschaffung neuer Dienst- und Einsatzkleidung, Ausrüs-
mell noch bestätigt werden muss, so ist der neue Stadtrat für die tungen für Freiwillige Feuerwehren
Legislaturperiode 2019 - 2024 bereits gewählt. Damit geht die - Anschaffungen neuer Spinde für Feuerwehrgerätehäuser
Legislaturperiode 2014 - 2019 nun in Kürze zu Ende. Kohren-Sahlis, Jahnshain und andere
Dies ist Anlass genug, sich bei allen Stadträten und Stadträ- - Installation neuer Sirenen in Roda, Jahnshain, Dolsenhain,
tinnen der vergangenen Wahlperiode nochmals persönlich für Meusdorf und andere
ihre geleistete Arbeit sowie die meist sachliche und gute Zusam- - Erschließung der Baugebiete „An der Apfelwiese“, „Am
menarbeit im Stadtrat recht herzlich zu bedanken. Schützenhaus“, „Am Harzberg“ Frohburg
Einige dieser teilweise langjährig verdienten Stadträte und - Umnutzung und Sanierung Sporthalle Eschefeld/1. Bau-
Stadträtinnen werden nun aus unterschiedlichsten Gründen abschnitt mit Außenanlagen
nicht mehr dem neuen Stadtrat angehören. Die Mehrzahl der - Sanierung Sporthalle Flößberg
bisherigen Stadträte/-innen wurden aber erneut gewählt und - äußere und innere Sanierung Herrenhaus mit Seitenflü-
können damit in der neuen Legislaturperiode die Kommunalpo- geln im Rittergut Prießnitz
litik in Frohburg weiter erfolgreich fortsetzen. - Dachsanierung Schloss Prießnitz und Umnutzung Dach-
Auch wenn ich bekanntermaßen mehr nach vorn als zurück schaue, geschoss als Museumsdepot
möchte ich an dieser Stelle die Gelegenheit nutzen auf die letzte - Dacherneuerung über Feuerwehrgerätehaus im Rittergut
Legislaturperiode in Frohburg zurückzublicken. War es in der Le- Prießnitz
gislaturperiode bis 2014 die Eingliederung von Eulatal, so war es - Straßenbau/Straßenbeleuchtung Am Kirchberg Tauten-
in der nun vergangenen Legislaturperiode die Eingliederung von hain 1. + 2. Bauabschnitt
Kohren-Sahlis zum 01.01.2018, die die Arbeit des letzten Stadtrats - Straßenbau/Straßenbeleuchtung Rosa-Luxemburg-Straße
in Frohburg besonders geprägt hat. Nach anderthalb Jahren seit der Tautenhain
Eingliederung kann man aber kaum erwarten, dass in den neuen - Straßenbau Am Schloss Streitwald
Ortsteilen bereits auf viel Vorzeigenswertes oder Erfolge verwiesen - Straßenbau Töpferberg Nenkersdorf
werden kann. Manches ist zwar angeschoben, ob es aber erfolg- - Straßenbau Wassergasse Flößberg
reich sein wird, muss meist noch abgewartet werden. - Straßenbau Badstraße 1. Bauabschnitt Prießnitz
Vertrauen in Kommunalpolitik muss sich durch Handeln erarbeitet wer- - Straßenbau Badstraße 2. Bauabschnitt/Am Stockbrunnen
den. Am besten kann man kommunale Erfolge und Fortschritte meist Prießnitz
anhand von Investitionen beurteilen. Wenn man aber die letzte Legisla- - …
turperiode mit der von 2009 - 2014 vergleicht, so wird man überrascht
sein, dass die Anzahl der kommunalen Investitionen über den gleichen Wollte man die Aufzählung der Investitionen vervollständigen oder
Zeitraum in den letzten Jahren doch deutlich zurückgegangen ist. Die mit weiteren Maßnahmen der Instandsetzung/Instandhaltung im Er-
Ursachen hierfür dürften vielfältig, jedoch kaum dem scheidenden gebnishaushalt ergänzen, so brauchte man noch mehrere Seiten.
Stadtrat anzulasten sein. Neben anhaltenden personellen Engpässen Bewusst verzichte ich bei der Aufzählung der Investitionen auf
in der Stadtverwaltung und den damit vielfach verbundenen Planungs- Angaben zu den jeweiligen Investitionskosten. Fakt ist aber,
und Vorbereitungsrückständen für investive Maßnahmen, fehlte es dass fast alle dieser Investitionen nur mit Hilfe von Fördermit-
vielfach vor allem auch an Fördermöglichkeiten vergangener Jahre. teln sowie Bund- und Landeszuschüssen umgesetzt werden
Trotzdem kann Frohburg auch in der letzten Legislaturperiode konnten. Es ist dabei durchaus erwähnenswert, dass in der ver-
auf eine Vielzahl von Investitionen und Erfolgen verweisen, die gangenen Legislaturperiode kein neuer Investitionskredit aufge-
ohne die Arbeit und Unterstützung aus dem Stadtrat unmöglich nommen wurde, obwohl dies eigentlich für den Erweiterungs-
gewesen wäre. Hier nur ein unvollständiger Überblick zu maß- bau Oberschule Frohburg unausweichlich schien.
gebenden Investitionen einschließlich bereits begonnener und Stadtrat und Stadtverwaltung haben aber auch in der vergan-
beauftragter Maßnahmen aus den letzten 5 Jahren: genen Legislaturperiode weitgehend nach besten Wissen und
Gewissen im Rahmen der finanziellen und personellen Möglich-
- Erweiterungsbau Oberschule Frohburg keiten der Stadt Frohburg gehandelt.
- Brandschutzmaßnahmen in Oberschule Frohburg Obwohl ich stets versuche das kommunale Handeln in Froh-
- Neuausstattung Klassenzimmer Oberschule Frohburg burg auch zu begründen, Zusammenhänge zu erklären und für
- Neubau „Grünes Klassenzimmer“ und Schulgarten Verständnis der Stadtratsentscheidungen zu werben, ist mir be-
Grundschule/Hort Frankenhain wusst, dass nicht Jeder die letzten 5 Jahre positiv bewertet. Ins-
- Umbau/Erweiterung/Sanierung Kindertagesstätte „Zwer- besondere dann, wenn nur der eigene Ortsteil, die Straße, der
genland“ Flößberg Bach, das Schlagloch vor dem eigenen Grundstück oder eigene
- Umgestaltung Freispielfläche Kindertagestätte Prießnitz Interessen gesehen werden. Im Stadtrat müssen aber überwie-
- Neuausstattung Einsatzzentrale und Einbau neuer Hei- gend die Interessen des gesamten Stadt Frohburg mit allen Bür-
zung Feuerwehrgerätehaus Frohburg gern und Bürgerinnen gesehen und abgewogen werden.
- Umbau/Sanierung/Erweiterung und Einbau neuer Heizung Als Bürgermeister kann ich den scheidenden Stadtrat in diesem Sinne
Feuerwehrgerätehaus Frankenhain ein gutes Zeugnis ausstellen. Für die Zukunft und positive Entwicklun-
- Umbau/Sanierung und Einbau neuer Heizung Feuerwehr- gen in Frohburg werden gemeinsames und zielorientiertes Handeln
gerätehaus Prießnitz für ganz Frohburg von noch viel größerer Bedeutung sein.
- Umbau/Sanierung und Einbau neuer Heizung Teilbereich Detaillierte Listen aller vorläufigen Wahlergebnisse auf www.frohburg.de
Feuerwehrgerätehaus Flößberg
- Sanierung Feuerwehrgerätehaus Jahnshain
- Umstellung aller Feuerwehren auf Digitalfunk
- Anschaffung neuer Atemschutzgeräte für einige Freiwillige
Feuerwehren
- Anschaffung neuer Einsatzfahrzeuge für die FF Frohburg,
Wolfgang Hiensch, Bürgermeister
FF Prießnitz, FF Tautenhain, ….
4 Frohburger Nachrichten Nr. 6/2019
Amtliche Bekanntmachungen - die Instandsetzung der Gemeindeverbindungsstraße erfolgt
im Hocheinbau durch Aufbringen von je einer bituminösen
Trag- und Deckschicht auf der gesamten Fahrbahn
- die Deckung der erforderlichen Ausgaben in Höhe von ca.
Beschlüsse Technischer Ausschuss 155.000 € erfolgt durch Inanspruchnahme der Mittel aus der
Der Technische Ausschuss der Stadt Frohburg hat in seiner Sit- Instandsetzungspauschale nach RL KStB Teil B
zung am 20.05.2019 mehrheitlich bzw. einstimmig folgenden - der im Oktober 2018 gestellte Förderantrag nach RL KStB
Beschluss gefasst, der hier öffentlich bekannt gemacht wird. Teil A wird zurückgezogen
Der Technische Ausschuss vergibt auf der Grundlage des STR- - im HHP 2019/2020 sind die erforderlichen Mittel entspre-
Beschlusses vom 09.05.2019 STR 54/739/2019, der Öffent chend einzuplanen
li
chen Ausschreibung nach VOB/A sowie des Sächsischen
Beschluss-Nr.: STR 55/755/2019
Vergabegesetzes und der Angebotsauswertung folgende Bau
leistungen für die Baumaßnahme „Sanierung Schüler- u. Lehrer- Der Stadtrat beschließt, die Instandsetzungsmaßnahmen in der
toiletten Grund- und Oberschule Frohburg“: Kita „Spatzennest“ an den Brandschutztüren, den Austausch
Los 4 Sanitärinstallation an die Firma Ausbau Geithain GmbH, defekter Klemmschutzvorrichtungen sowie die Instandsetzung
geschäftsansässig in 04643 Geihain, Altenburger Stra. 6, zu ei- der teils defekten Außenmarkisen an den Fenstern über LEADER
ner Bruttosumme von 31.020,97 € „Kleinprojekte“ zu beantragen. Im Haushaltsplan 2019/2020 sind
Beschluss-Nr.: TA 53/180/2019 15.000 € Ausgaben und 10.500 € Einnahmen geplant. Demnach
stehen alle benötigten Eigenmittel für das Vorhaben zur Verfügung.
Beschluss-Nr.: STR 55/756/2019
Beschlüsse Verwaltungsausschuss Der Stadrat legitimiert den Technischen Ausschuss, in seiner
Der Verwaltungsausschuss der Stadt Frohburg hat in seiner Sit- Sitzung am 17.06.2019 die Vergaben für Los 1 Gerüst, Los 2 Ab-
zung am 23.05.2019 mehrheitlich bzw. einstimmig folgende Be- bruch, Maurer, Putz, Los 3 Malerarbeiten, Los 4 Elektroarbeiten,
schlüsse gefasst, die hier öffentlich bekannt gemacht werden. Los 5 Deckenstrahlheizung bei Kostenneutralität zu bewilligen.
Der Verwaltungsausschuss beschließt, das Flurstück Nr. 281/2 Gem. Beschluss-Nr.: STR 55/757/2019
Kohren-Sahlis mit einer Größe von 66 m² an Herrn Uwe Jahn, wohn- Der Stadtrat hebt seinen Beschluss Nr. STR 17/170/2015 vom
haft in 04654 Frohburg, OT Kohren-Sahlis, Terpitzer Weg 20, zum 10.12.2015 zur Einleitung eines Verfahrens zur Aufhebung des
Alleineigentum zu verkaufen. Für den Verkauf gelten folgende Bedin Bebauungsplanes „An der Bornaer Straße“ i OT Prießnitz gemäß
gungen: der Kaufpreis beträgt 30 €/m², somit insgesamt 1.980 €. Der § 1 Abs. 8, §§ 2 ff BauGB auf und das stellt das Verahren ein.
Käufer trägt alle Kosten der Errichtung, der Genehmigung und des Beschluss-Nr.: STR 55/758/2019
Vollzuges des notariellen Kaufvertrages sowie die Grunderwerbsteuer. Der Stadtrat beschließt, die Baugrundstücke der Gemarkung Froh-
burg Nr. 1077/74 mit 3.234 m², 1077/87 mit 3.909 m² und 1077/53
Beschluss-Nr.: VA 52/130/2019 mit 2.212 m² im Gewerbegebiet Frohburg Süd ab sofort nicht mehr
Der Verwaltungsausschuss beschließt, die Spenden, Schen- zum Verkauf anzubieten. Kaufangebote/Kaufanträge für diese Flä-
kungen und ähnlichen Zuwen dungen vom 12.04.2019 bis chen sind abzulehnen. Die Stadt Frohburg wird vorstehende Grund-
06.05.2019 anzunehmen. stücke zur Unterstützung und Realisierung des Frohburger Dreieck-
rennens (Fahrerlager) vorerst im Kommunaleigentum behalten.
Beschluss-Nr.: VA 52/131/2019 Beschluss-Nr.: STR 55/759/2019
Der Stadtrat beschließt den Verkauf des Flurstückes Nr. 1052/34
Gemarkung Frohburg mit 641 m² (Baugebiet – Am Schützen-
Beschlüsse Stadtrat haus, Baugrundstück Nr. 12).
Beschluss-Nr.: STR 55/760/2019
Der Stadtrat der Stadt Frohburg hat in seiner Sitzung am Der Stadtrat stimmt der in der Kooperationsvereinbarung zwi-
06.06.2019 mehrheitlich bzw. einstimmig folgende Beschlüsse schen der Stadt Frohburg und dem Tourismusverein Leipziger
gefasst, die hier öffentlich bekannt gemacht werden: Neuseenland e. V. vorgesehenen Absichtserklärung bezüglich
Der Stadtrat beschließt die Vergabe der Umschuldung von 2 einer sich an die Schnuppermitgliedschaft anschließenden or-
Kommunaldarlehen in Gesamthöhe von 601.775,53 € an die dentlichen Mitgliedschaft der Stadt Frohburg im TVL e. V. zu.
Deutsche Kreditbank AG zu folgenden Konditionen: Beschluss-Nr.: STR 55/761/2019
Auszahlungskurs 100
Zinsmethode 30/360 Sitzungstermine
Darlehensart Ratendarlehen Im Monat Juli 2019 finden nachfolgend genannte Sitzungen
Zahlung Zins und quartalsweise, vierteljährlich, des Stadtrates und der Ortsausschüsse statt. Alle interessierten
Tildung nachträglich Bürger sind zum jeweils öffentlichen Teil herzlich eingeladen. Die
Tilgung 15.430,14 € entsprechenden Tagesordnungspunkte wollen Sie bitte den öf-
Zinsbindung 5 Jahre fentlichen Bekanntmachungen (Aushänge) entnehmen.
Zinssatz 0,105 % Stadtrat
Der Deutschen Kreditbank AG wird die Annahme des Angebots Donnerstag, den 04.07.2019, 19:00 Uhr
bis zum 07.06.2019, 08:15 Uhr erklärt. Bürgerzentrum am Rathaus, II. OG, Veranstaltungssaal
Beschluss-Nr.: STR 55/753/2019 Ortschaftsrat Eulatal
Der Stadtrat beschließt aufgrund § 74 Gemeindeordnung für Mittwoch, den 17.07.2019, 19:00 Uhr
den Freistaat Sachsen (SächsGemO) in der jeweils geltenden Ortschaftsrat Nenkersdorf
Fassung die Haushaltssatzung der Stadt Frohburg für die Haus- Mittwoch, den 17.07.2019, 19:30 Uhr
haltsjahre 2019 und 2020. Gemeindehaus Nenkersdorf
Beschluss-Nr.: STR 55/754/2019 Ortschaftsrat Roda
Der Stadtrat beschließt auf der Grundlage der Nichtbewilligung Donnerstag, den 11.07.2019, 19:30 Uhr
der beantragten Zuschüsse über das Förderprogramm Kommu- Dorfgemeinschaftshaus Roda
naler Straßen- und Brückenbau (KStB) für den grundhaften Aus- Ortschaftsrat Kohren-Sahlis
bau der Gemeindeverbindungsstraße Jahnshain – Langenleuba- Dienstag, den 16.07.2019, 19:00 Uhr
Oberhain den Straßenbau nun wie folgt im Jahr 2019 auszuführen: Haus der Begegnung Kohren-Sahlis
Nr. 6/2019 Frohburger Nachrichten 5
Bekanntmachungen der Stadt Frohburg
6 Frohburger Nachrichten Nr. 6/2019
Nr. 6/2019 Frohburger Nachrichten 7
8 Frohburger Nachrichten Nr. 6/2019
Nr. 6/2019 Frohburger Nachrichten 9
10 Frohburger Nachrichten Nr. 6/2019
Nr. 6/2019 Frohburger Nachrichten 11
12 Frohburger Nachrichten Nr. 6/2019
Nr. 6/2019 Frohburger Nachrichten 13
14 Frohburger Nachrichten Nr. 6/2019
Nr. 6/2019 Frohburger Nachrichten 15 Bekanntmachung des Wahlergebnisses und der Namen der gewählten Bewerberinnen und Bewerber sowie der Ersatzpersonen der Ortschaftsratswahl Roda am 26.05.2019
16 Frohburger Nachrichten Nr. 6/2019
Bekanntmachung nach § 14 Abs. 2 SächsKitaG der Gemeinde Frohburg für das Jahr 2018
1. Kindertageseinrichtungen
1.1. Erforderliche Personal- und Sachkosten je Platz und Monat (Jahresdurchschnitt)
Krippe 9 h in € Kindergarten 9 h in € Hort 6 h in €
erforderliche Personalkosten 854,54 € 391,67 € 211,50 €
erforderliche Sachkosten 199,79 € 91,57 € 49,45 €
erforderliche Personal- und Sachkosten 1.054,33 € 483,24 € 260,95 €
Geringeren Betreuungszeiten entsprechen jeweils anteilige Personal- und Sachkosten (z.B. 6 h Betreuung im Kindergarten = 2/3 der
erforderlichen Personal- und Sachkosten für 9 h).Nr. 6/2019 Frohburger Nachrichten 17
1.2. Deckung der Personal- und Sachkosten je Platz und Monat (Jahresdurchschnitt)
Krippe 9 h in € Kindergarten 9 h in € Hort 6 h in €
Landeszuschuss 189,44 € 189,44 € 126,29 €
Elternbeitrag (ungekürzt) 193,38 € 112,13 € 67,11 €
Gemeinde (inkl. Eigenanteil freier Träger, 671,51 € 181,67 € 67,55 €
Ergänzungs- pauschale Bund*)
1.3. Aufwendungen für Abschreibungen, Zinsen, Miete
1.3.1. Aufwendungen für alle Einrichtungen gesamt je Monat
Aufwendungen in €
Abschreibungen -
Zinsen -
Miete -
Gesamt -
1.3.2. Aufwendungen je Platz und Monat (Jahresdurchschnitt)
Krippe 9 h in € Kindergarten 9 h in € Hort 6 h in €
Gesamtaufwendungen je Platz und Monat - - -
2. Kindertagespflege nach § 3 Abs. 3 SächsKitaG
2.1. laufende Geldleistung für die Kindertagespflege je Platz und Monat (Jahresdurchschnitt)
Kindertagespflege 9 h in €
Erstattung angemessener Kosten für den Sachaufwand (§ 23 Abs. 2 Nr. 1 SGB VIII) 60,00 €
Betrag zur Anerkennung der Förderleistung 423,53 €
(§ 23 Abs. 2 Nr. 2 SGB VIII)
durchschnittliche Erstattungsbeträge für Beiträge zur Unfallversicherung (§ 23 Abs. 2 Nr. 3 SGB 5,54 €
VIII), Alterssicherung (§ 23 Abs. 2 Nr. 3 SGB VIII) sowie zur Kranken- und Pflegeversicherung (§
23 Abs. 2 Nr. 4 SGB VIII)
= laufende Geldleistung 489,07 €
freiwillige Angabe: 0,00 €
weitere Kosten für die Kindertagespflege (z.B. für Ersatzbetreuung, Ersatzbeschaffung, Fortbil-
dung, Fachberatung durch freie Träger)
= Kosten für die Kindertagespflege insgesamt 489,07 €
2.2. Deckung der laufenden Geldleistung bzw. – sofern relevant – der Kosten Kindertagespflege insgesamt je Platz und
Monat (Jahresdurchschnitt)
Kindertagespflege 9 h in €
Landeszuschuss 189,44 €
Elternbeitrag (ungekürzt) 145,10 €
Gemeinde (inkl. Ergänzungspauschale Bund*) 154,53 €
* Ergänzungspauschale nach Artikel 6 des Gesetzes zur Stärkung der kommunalen Investitionskraft vom 16. Dezember 2015 im
Umfang von 6,56 Euro monatlich je 9-h-Kind und 4,37 Euro je 6-h-Kind.
Frohburg, 29.05.2019
Hiensch
Bürgermeister
• Veranstaltungen jeglicher Art durchzuführen,
Bekanntmachungen anderer Institutionen • Feuer anzumachen oder zu unterhalten,
• Hunde frei laufen zu lassen,
• Flächen außerhalb der behördlich markierten Wege zu be-
Eschefelder Teiche treten oder mit dem Rad zu befahren,
Die durch den Landkreis durchgeführte Entschlammung des • nicht als Radweg ausgewiesene Wege mit dem Rad zu be-
Großteiches Eschefeld konnte in diesem Frühjahr abgeschlos- fahren
sen werden. Gegenwärtig wird der Großteich wieder mit Wasser • im Gebiet zu zelten.
gefüllt. Da in der vergangenen Zeit wiederholt Verstöße gegen die
Mit der Beendigung der Arbeiten im Gebiet wird das Umweltamt Schutzgebietsverordnung festgestellt worden sind, insbesonde-
wieder verstärkt Kontrollen zur Einhaltung der Schutzgebiets- re durch freilaufende Hunde, bittet das Umweltamt darum, die
verordnung durchführen. Verbote zu beachten.
Wir weisen deshalb nochmals darauf hin, dass insbesondere Verstöße gegen die Schutzgebietsverordnung können mit Geld-
verboten ist: buße bis zu 50.000 € geahndet werden. (PM)
• im Gebiet zu reiten,
• das Gebiet mit Kraftfahrzeugen aller Art zu befahren, Dr. Bergmann
• jede Art von Flug- oder Modellsport zu betreiben, Amtsleiter Umweltamt Landratsamt Landkreis Leipzig18 Frohburger Nachrichten Nr. 6/2019
Wo kann ich mich informieren?
Mit dem Freiwilligenlotsen auf www.engagiert-dabei.de be-
kommt man einen Überblick über mögliche Einsatzstellen im
Freiwilligendienst in ganz Sachsen, die einem sowohl in der Kar-
te als auch in einer darunter befindlichen Übersicht angezeigt
werden. Je nach Markierung kann man auch erkennen, welche
Stellen für das kommende Jahr bereits oder noch nicht verge-
ben sind. Darüber hinaus findet man alle anderen wichtigen In-
Das Schuljahr neigt sich langsam dem Ende zu, und für viele formationen über die Rahmenbedingungen, die nötig sind.
bleibt die Frage noch ungeklärt: Was tun nach dem Schulab-
schluss? Die Freiwilligendienste Sachsen können hier vielen Finanzierung
Jugendlichen eine gute Lösung sein. Und das Gute daran ist Alle Freiwilligen erhalten ein monatliches Taschengeld von min-
außerdem: Man kann sich immer noch für das kommende Frei- destens 150 €. Sofern Unterkunft und Verpflegung nicht kos-
willigenjahr mit Beginn ab September 2019 bewerben! tenlos gewährt werden, erhalten Freiwillige ein Taschengeld von
mindestens 300 €. Wird nur Unterkunft oder nur Verpflegung
Art der Freiwilligendienste
Das Freiwillige Soziale Jahr (FSJ) bietet Jugendlichen die Mög- kostenlos gewährt, erhalten Freiwillige ein Taschengeld von
lichkeit, sich im sozialen Bereich zu engagieren und dabei beruf- mindestens 200 €. Zusätzlich erhalten sie weiterhin Kindergeld.
liche Erfahrungen zu sammeln. Die Möglichkeiten reichen von (PM)
der Altenpflege bis hin zu einem Einsatz in Schulen oder Kinder-
tagesstätten. Neben den sozialen und pflegerischen Bereichen
gibt es in Sachsen das FSJ Kultur, das FSJ Denkmalpflege, das Mitarbeiter der KELL GmbH ziehen um
FSJ Sport, das FSJ Politik und das FSJ Pädagogik. nach Störmthal
Das Freiwillige Ökologische Jahr (FÖJ) bietet Jugendlichen die
Möglichkeit, ein Jahr lang im Natur- und Umweltschutz zu arbei- Viele Jahre hatte die Abfallwirtschaft des Landkreises Leip-
ten und praktische Erfahrungen zu sammeln. Die Einsatzmög- zig ihren Sitz in Grimma in der Leipziger Str. - nun steht der
große Umzug bevor. Ab dem 10. Juli sind die Mitarbeiter der
lichkeiten reichen von der Arbeit im Forst über die Umweltbil-
Gebührenveranlagung am Hauptsitz der KELL GmbH, Am
dung bis hin zur Mitarbeit in Forschungseinrichtungen.
Westufer 3 in Großpösna OT Störmthal anzutreffen.
Wer kann einen Jugendfreiwilligendienst durchführen?
Aufgrund des Umzuges sind die Gebührensachbearbeiter
Das FSJ und FÖJ ist offen für alle Jugendliche und junge Er-
am 8. und 9. Juli 2019 nicht erreichbar.
wachsene, die die Vollzeitschulpflicht absolviert haben und zum
FSJ-Beginn nicht älter als 26 Jahre sind. Es beginnt in der Regel Die KELL GmbH bittet um Verständnis. (PM)
am 1. September und endet am 31. August des Folgejahres.
Zum „Rosenschloss“ Flößberg nach einem Betreiber/Bewirtschafter für das „Rosenschloss“ aus der
Region gebeten. Aufgrund seiner unternehmerischen weltweiten Tä-
tigkeiten und der Entfernung zu seinem Wohnort Breitungen kann er
sich aber vor Ort nicht selbst um Organisation, Nutzungen und Ab-
stimmungen zum „Rosenschloss“ Flößberg ausreichend kümmern.
Mit diesem Beitrag verbindet sich deshalb die Hoffnung, dass
vielleicht jemand mit Interesse an der Betreibung/Bewirtschaftung
aufmerksam wird oder auch Leser der „Frohburger Nachrichten“
andere auf die Suche aufmerksam machen. Die Kontaktdaten
vom Eigentümer können in der Stadtverwaltung (SG Liegenschaf-
ten Frau Gallien, Tel. 034348 80541 oder E-Mail k.gallien@froh-
burg.de) erfragt werden.
Abschließend noch eine persönliche Bemerkung. Eigentlich würde
ich mir als Bürgermeister wünschen, dass sich auch andernorts
neue Eigentümer und Investoren mit ähnlichem Engagement für die
Erhaltung und Wiederbelebung der vielerorts dem Verfall preisge-
gebenen historischen Bausubstanz finden. Dabei können wir aller-
Rosenschloss Flößberg (Foto: SV) dings neben dem „Rosenschloss“ in Frohburg durchaus auch auf
ähnlich gute Beispiele verweisen. Die Suche nach einem Bewirt-
Obwohl der Stadtrat bereits im Oktober 2017 zugestimmt hat, dass schafter für das „Rosenschloss“ Flößberg ist aber vergleichbar mit
künftig auch standesamtliche Trauungen im „Rosenschloss“ Flöß- der Lösungssuche für noch viele andere verfallene historische Ge-
berg stattfinden können, wurde bisher tatsächlich noch niemand bäude und Anlagen. Wenn man für Investitionen in Gebäude, ob pri-
standesamtlich dort getraut. Für Hochzeitsgesellschaften, Feiern und vat oder kommunal, viel Geld in die Hand nehmen soll, selbst aber
verschiedenste andere Veranstaltungen wurde das „Rosenschloss“ gar keinen dringenden eigenen Nutzungsbedarf ausreichend be-
bereits genutzt und soll auch weiterhin dafür genutzt werden. Wer gründen kann, braucht man vor allem auch Nutzungsinteressenten
das Glück hatte, als Gast schon einmal anwesend zu sein, wird nicht und Mieter als verlässliche Partner. Während beim „Rosenschloss“
nur größte Hochachtung für das Engagement und die Leistungen des der neue Eigentümer glücklicherweise auch ohne Nutzungsinteres-
Eigentümers für die Erhaltung und Sanierung des Gebäudes haben, senten sofort mit der Sanierung begonnen hat, hofft z. B. der Ei-
sondern auch bestätigen können, dass sich Gebäude und umliegen- gentümer des „Rittergut Sahlis“ oder auch die Stadt Frohburg zum
de Freiflächen hervorragend für niveauvolle Veranstaltungen eignen. Bahnhof Frohburg auf Nutzungs- oder Kaufinteressenten. In der
Der Eigentümer des „Rosenschloss“, ein Unternehmer aus Thürin- Regel kann und wird niemand in die Erhaltung von historischen Ge-
gen, hat nun die Stadt Frohburg um Unterstützung bei der Suche bäuden investieren, wenn diese danach ungenutzt bleiben sollen.Nr. 6/2019 Frohburger Nachrichten 19
Sporthalle im Schloss Prießnitz muss für
Jahre gesperrt bleiben
Als nächster Bauabschnitt im Rittergut Prießnitz ist der Umbau, Information an alle Hundehalter
die Sanierung und Modernisierung der Sporthalle im Schloss
sowie in Folge auch des gesamten 1. Obergeschoss im Schloss Am 1. Juli ist die Hundesteuer für 2019 fällig. Falls Sie bei uns
geplant. Vorbehaltlich der Sicherung der Finanzierung muss hier kein gültiges SEPA-Lastschriftmandat hinterlegt haben, über-
mit einer Bauzeit bis Ende 2021 gerechnet werden. weisen Sie bitte pünktlich, um Mahn- und Säumnisgebühren
zu vermeiden. Bitte entnehmen Sie die Höhe der Steuer Ihrem
aktuellen Hundesteuerbescheid. Sie können auch gern am Last-
schriftverfahren teilnehmen. Das notwendige Formular finden
Sie im Internet unter www.frohburg.de/Bürgerservice/Formular-
service/Finanzverwaltung oder direkt in der Stadtverwaltung.
Information an alle Grundsteuerzahler
Am 1. Juli ist für alle Jahreszahler die Grundsteuer fällig. Bit-
te denken Sie an die pünktliche Überweisung, falls Sie kein
gültiges SEPA-Lastschriftmandat bei der Stadtverwaltung
hinterlegt haben.
Die Teilnahme am Lastschriftverfahren ist auch noch möglich.
Nordseite Sporthalle Prießnitz (Foto: SV) Das notwendige Formular erhalten Sie in der Stadtverwal-
tung oder im Internet unter www.frohburg.de/Bürgerservice/
Nach europaweiter Ausschreibung konnten Ende März endlich die
Finanzverwaltung.
Planungsaufträge für die Vorbereitung aller weiteren Leistungen
im Rittergut an Planungsbüros aus der Region vergeben werden. Ellen Schilaske, Mahnwesen/Vollstreckung/Steuern
Leider hatten die sich bisher über Jahre hinweg im Rittergut Prieß-
nitz gut bewährten Planungsbüros keinen Erfolg beim Ausschrei-
bungswettbewerb. Deshalb gilt an dieser Stelle nochmals der
Dank an alle bisher im Rittergut Prießnitz tätigen Planungsbüros
für die langjährige gute Zusammenarbeit und Unterstützung.
Bereits nach kurzer Zeit der Vorbereitung von Baumaßnahmen im Hinweis zur Straßenreinigungspflicht
Zusammenhang mit der Sporthalle gab es bereits die ersten Über-
raschungen. Im Zuge der Beräumung und Freilegung des über der
Sporthalle liegenden Daches und der Decke für Voruntersuchungen
zum Holzschutz und zur Statik wurde deutlich, dass dortige Arbei-
ten die Sicherheit für Nutzer der Sporthalle gefährden. Diese Gefahr
wird sich noch erhöhen, wenn Teile der Decke für weitere Untersu-
chungen geöffnet werden müssen und mit der Dachsanierung be-
gonnen wird. Deshalb musste nun bereits in einer sehr frühen Pha-
se ein Nutzungs- und Betretungsverbot für die Sporthalle Prießnitz
ausgesprochen werden. Dieses kann bis zur Wiederinbetriebnahme
der Sporthalle auch nicht wieder aufgehoben werden. Diesbezüglich
hoffen wir auf das Verständnis und Ausweichmöglichkeiten für die
bisherigen Hauptnutzer der Sporthalle.
Schwerpunkt und Voraussetzung für die Sanierung der Sport-
halle ist die vorherige Sanierung des Daches einschließlich
Dachstuhl und Decke über der Sporthalle. Ausgehend von den
Erfahrungen mit dem Schlossdach muss hier mit einer Bauzeit
von bis zu zwei Jahren gerechnet werden.
Schon während der Beräumung des Dachraumes gab es erste,
nicht vorhersehbare Überraschungen. Während die Schadbilder Aus gegebenem Anlass weisen wir wiederholt auf die Stra-
an den Holzbauteilen vorauszusehen waren, stieß man auf einen
ßenreinigungspflicht hin. Nach geltender Satzung ist jeder
bisher nicht zugänglichen Zwischenraum, in dem Wand- und
Grundstückseigentümer/Anlieger zur Reinigung der öffentli-
Deckenelemente aus Stuck noch vorhanden sind. Dies bedarf
chen Verkehrsfläche vor seinem Anwesen verpflichtet. Dies
nun einer weiteren Erkundung und restauratorischen Bewer-
trägt zur Verkehrssicherheit und natürlich auch zu einem or-
tung. Infolge dessen dürften nicht nur zusätzliche Kosten zur
dentlichen Ortsbild bei. Zur Reinigung verpflichtet sind die
Erhaltung und Restaurierung dieser Funde auf die Stadt zukom-
Eigentümer (bzw. ihnen gleichgestellte Personen), deren be-
men, die Funde müssen nun auch in das räumliche Nutzungs-
baute oder unbebaute Grundstücke innerhalb geschlossener
konzept im 1. Obergeschoss des Schlosses integriert werden.
Ortslage an öffentliche Straßen, Wege und Plätze angrenzen.
Für die Restaurierung der gefundenen, historisch wertvollen Zu reinigen sind Straßen, Wege und Plätze einschließlich der
Decken hofft die Stadt auch auf Spenden und Förderung Fahrbahnen, Gehwege, Straßeneinläufe, Radwege, gemein-
über die Denkmalpflege. Spenden hierfür wären gern gese- same Rad- und Gehwege, Parkspuren, Parkbuchten, Grün-,
hen und können ab sofort auf das Konto Trenn-, Seiten- und Sicherheitsstreifen. Gesäubert werden muss
der Stadt Frohburg, Nummer: bis zu 1,5 Meter von der Grundstücksgrenze zur Straßenmit-
DE50 8605 5592 1150 0829 13, BIC: WELADE8LXXX, bei te, wenn kein Gehweg vorhanden ist. Die Reinigungspflicht
der Sparkasse Leipzig, mit dem Kennwort „Restaurierung umfasst insbesondere die Beseitigung von Schmutz, Laub,
Decken Schloss Prießnitz“ eingezahlt werden. Papier und sonstigem Unrat und Bewuchs wie Gras und Un-
kraut. Die in den öffentlichen Straßenraum hineingewachsenen
Hecken und Anpflanzungen müssen bis auf die Grundstücks-
Wolfgang Hiensch, Bürgermeister grenze zurückgeschnitten werden. Besondere Verunreinigun-20 Frohburger Nachrichten Nr. 6/2019
gen wie z. B. durch Bauarbeiten, durch An- oder Abfuhr von Pfingstrummel in Frohburg
festen Brennstoffen oder Abfällen, durch Unfälle oder tote
Tiere sind unverzüglich zu beseitigen. Verunreinigungen dür- Seit über 30 Jahren veranstaltet
fen nicht dem Nachbarn zugekehrt oder in die Rinnsteine, der Schaustellerbetrieb Volklandt
Gräben oder Einlaufschächte der Kanalisation verbracht wer- den Pfingstrummel auf dem Bus-
den. Der Einsatz von schädlichen Chemikalien zur Beseitigung platz in Frohburg. Durch die Viel-
von Gräsern, Moosen und sonstigem Bewuchs ist untersagt. zahl von anderen Pfingstveranstal-
Für die Fahrbahnen von Bundes-, Landes- und Kreisstraßen tungen und ständig rückläufiger
besteht innerorts ebenfalls Reinigungspflicht der Anlieger. Besucherzahlen verabschiedet sich
Die Einhaltung der Verordnung über die Straßenreinigung wird der Schaustellerbetrieb aus Froh-
in den kommenden Wochen verstärkt überprüft. Zuwiderhand- burg. Die Stadtverwaltung Frohburg dankt dem Schaustellerbe-
lungen können mit einer Geldbuße bis zu 5.000 Euro geahndet trieb Udo und Martina Volklandt für die langjährige sehr gute
werden. Zusammenarbeit und wünscht Ihnen für die Zukunft alles Gute.
Ina Schlichter, Ordnungsamt
Hinweis zu illegalen Müllablagerungen
Illegale Müllablagerungen sind kein schöner Anblick und sorgen
verständlicherweise in letzter Zeit immer wieder für Unmut bei
den Bürgerinnen und Bürgern sowie den Besuchern der Stadt
Frohburg und seinen Ortsteilen. Weggeworfen und entsorgt wird
dabei mittlerweile alles, was nicht mehr benötigt wird. Dabei ist Stürme und Trockenstress setzt Frohburger
es egal, ob es sich um Hausmüll, Sperrmüll oder Sondermüll Bäumen weiter zu!
handelt. Bei Feststellungen wird durch den Gemeindevollzugs-
dienst versucht, den Verursacher der illegalen Ablagerung zu er- Das Jahr 2018 wird wohl allen
mitteln. Wenn das nicht gelingt, fallen die Kosten auf die Stadt als Sturmjahr (18.01.2018 Or-
Frohburg und somit auf den Steuerzahler zurück. kantief „Friederike“) und End-
los Sommer im Gedächtnis
geblieben sein. Am 10.03.2019
wurde unsere Region wiede-
rum durch das Orkan Sturm-
tief „Eberhard“ heimgesucht.
Die enormen Schäden in Wald
und Forstwirtschaft aus 2018
waren noch nicht gänzlich
aufgeräumt, da begann die
Katastrophe von neuem.
Nicht nur Forstleute und
Waldbesitzer sind schockiert
und stehen nun vor einer Ge-
nerationenaufgabe. Jedoch
hat dies auch nachhaltig Spuren an unserer Flora insbesondere
an den unter Dauerstress leidenden Straßenbegleitbäumen und
in kommunalen Pflanz- und Waldflächen hinterlassen.
Das Wasserdefizit von 2018 konnte der Winter 2018/19 mitnich-
ten aufbessern und so stellen sich nun vermehrt absterbende
Bäume ein, die teilweise Anfang des Monat Mai noch einmal
(Fotos: SV)
ausgetrieben haben aber kurz darauf der Absterbeprozess er-
folgte. Derzeit weist unsere Region ein Feuchtigkeitsdefizit auf,
Wir möchten alle Bürger wiederholt darauf hinweisen, dass die
welches in 2018 erst im Monat August erreicht war.
meisten der aufgefundenen Abfälle gebührenfrei auf dem Wert-
Zu den besonders betroffenen Gehölzen gehören neben der
stoffhof im Gewerbegebiet Frohburg und bei mobilen Sam-
Fichte auch Birken und Ahorn, bislang noch in Einzelfällen Bu-
melaktionen abgegeben werden können. Die Entsorgung von
chen und Eichen.
Sperrmüll, Schrott, Elektro- und Elektronikschrott kann gebüh-
Besonders setzt aber der Trockenstress den Straßenbegleit-
renfrei entsorgt werden. Die dazu benötigten Sperrmüllkarten
bäumen zu. In fast allen Beständen, ob Alt-Bäume oder Pflan-
finden Sie im Abfallkalender, der jedem Haushalt am Ende des
zungen Anfang bis Mitte der 90er Jahre sowie in den letzten
Jahres 2018 zugestellt wurde. Falls diese nicht mehr vorhanden
Jahren angelegte Ausgleichspflanzungen der DEGES im Zuge
sind, liegen im Bürgerbüro des Rathauses genügend bereit.
der Ausgleichspflanzungen zum Bau der A72 ist ein vermehrtes
Sollten Sie Müllablagerungen im Stadtgebiet Frohburg feststel-
Absterben einer Vielzahl von Bäumen zu verzeichnen.
len, sind wir als Ordnungsamt dankbar für jeden Hinweis.
Hierbei bitte ich Sie zur Aufrechterhaltung der Verkehrssicher-
Kontakte: 034348 805-57, 805-22, 805-25 heit um Mithilfe bei der Erfassung solcher zur Gefahr für den
Straßenverkehr werdenden Bäume. Da unser Gemeindegebiet
Kai Zeißler, Gemeindevollzugsdienst nunmehr ca. 145 km² umfasst, ist es für mich leider nicht mög-
lich in regelmäßigen Abständen jede Straße und jeden Weg zu
befahren und zeitnah alle absterbenden Bäume zu registrieren.
Die Kenntnis über einen abgestorbenen Baum bedeutet nicht,
dass dieser sofort gefällt werden muss. Hierbei sind neben der
Standsicherheit auch Belange des Artenschutzes zu berück-
sichtigen.
Vielmehr geht es bei der Erfassung darum mittelfristig entspre-
Sichern Sie sich jetzt schon den Platz für Ihre Anzeige:
chende Ersatzpflanzungen planen und umsetzen zu können.
anzeigen.wittich.de Dabei wird eine wichtige Rolle auch die gezielte Auswahl von wi-
derstandsfähigeren und stressresistenteren Baumarten spielen.Nr. 6/2019 Frohburger Nachrichten 21
Neben den Auswirkungen der Klimaveränderungen brauchen besteht im Jahr 2019 eine Deckungslücke von ca. 200 Mio. €.
wir aber auch ein besseres allgemeines Verständnis und Be- Die meisten Förderanträge wurden demgemäß nicht bewilligt.
kenntnis zur Erhaltung und den ausreichenden Schutz unserer Aus dem zuständigen Ministerium wurde darauf verwiesen,
Bäume. dass in der Regel nur jeder Kommune und jedem Landkreis nur
Damit wir alle auch in Zukunft noch Freude an der Baumblüte im ein Antrag bewilligt wurde. Für 2020 wurde ähnliches Handeln
Frühjahr und manch leckerem Früchtchen in unserer Region ha- in Aussicht gestellt. Für das Gebiet der Stadt Frohburg wurden
ben können, sollten wir alle diese Problematik gemeinsam ange- demgemäß nur Fördermittel für den „Straßenbau Badstraße
hen. Da eine solche Baumpflanzung mit einem Jahr Anwachs- 2. BA /Am Stockbrunnen OT Prießnitz“ (Gemeinschafts-bau-
und zwei Jahren Entwicklungspflege eine ziemlich kostspielige maßnahme mit AZV und anderen Versorgungsträgern) bewilligt.
Sache ist, können auch Bürger Bäume spenden, Baumpflanzak- Für 2020 soll als Straßenbaumaßnahme mit oberster Priorität für
tionen durch Spenden finanziell unterstützen, nach Abstimmung Frohburg der Förderung für den Straßenbau Beuchaer Weg OT
mit der Stadt Frohburg auch selbst Bäume auf kommunalen Flä- Flößberg“ (ebenfalls Gemeinschaftsbaumaßnahme) beantragt
chen pflanzen oder Baumpatenschaften übernehmen. werden. Für mehr Straßenbaumaßnahmen kann man derzeit
Diesbezüglich können Sie ihre Information per E-Mail an Niemanden in Frohburg große Hoffnungen machen.
s.jungnitz@frohburg.de oder Tel. unter 034348 805-35 bzw. 805-0 Ohne Fördermittel werden Landkreis und auch die Stadt Froh-
an die Stadt Frohburg senden oder melden. burg finanziell nicht in der Lage sein sinnvoll den Zustand vie-
ler Straßen und Wege in Frohburg zu verbessern. Sinnvoll ist
Stefan Jungnitz, allgemeine Bauverwaltung meines Erachtens nach wie vor, dass der Straßenbau nachhaltig
sein muss und vor allem auch die erforderlichen Nebenanlagen
Ernüchterung für den Straßen-, Wege- und und örtlichen Verknüpfungen (z. B. Fuß- und Radwege, Straßen-
beleuchtung, ÖPNV-Haltestellen, Anbindungen an untergeord-
Brückenbau der nächsten Jahre netes Netz) mit beachtet werden müssen. Mit punktuellen oder
Die Stadt Frohburg musste sich bis ca. 2009 kaum mit ihrem unfachmännischen Instandsetzungen wird man vielerorts keine
langjährigen Handeln zum Straßen-, Wege- und Brückenbau in nachhaltigen Verbesserungen erreichen können. Derzeit kann
Frohburg verstecken. Neben dem eigenen Handeln für kommu- man nur hoffen, dass für den kommunalen Straßen-, Wege- und
nale Straßen, Brücken und Wege in Frohburg wurden in guter Brückenbau künftig mehr Fördermittel in Sachsen zur Verfügung
Zusammenarbeit mit den jeweiligen Baulast- und Verantwor- gestellt werden. Trotz dieser Situation muss aber auch weiter
tungsträgern der übergeordneten Bundes-, Staats- und Kreis- geplant werden. Planungsstillstand, insbesondere auch mit dem
straßen sowie auch Versorgungsträgern diese meist grundhaft Argument der Notwendigkeit von Planfeststellungsverfahren auf
ausgebaut und gemeinsam gehandelt. Dabei wurden sich bie- Grund der fehlenden Zustimmungen von Grundstückseigentü-
tende Förderprogramme für den kommunalen Straßenbau jah- mern oder anderer kann von der Stadt nicht dauerhaft geduldet
relang optimal genutzt. werden.
Mit den Eingliederungen von Eulatal und Kohren-Sahlis wurde Diesbezüglich werde ich das Landratsamt um eine schriftliche
die Stadt Frohburg und das Bauamt jedoch in vielen neuen Orts- Stellungnahme zu den aktuellen Planungs- und Vorbereitungs-
teilen damit konfrontiert, dass dort nach 1990 kaum gleiches ständen für den Straßenbau der Ortsdurchfahrten Kreisstraßen
Handeln im Straßenbau registriert werden konnte. Der Zustand in Elbisbach/2. BA, Hopfgarten/2.BA und Gnandstein sowie zum
vieler Straßen und Wege war und ist dort nach wie vor sehr Straßenbau Kohren-Sahlis/Rüdigsdorf und Frankenhain/Tauten-
schlecht. Statt grundhaften Straßenbau mit erforderlicher Fach- hain bitten. Genauso wie die Stadtverwaltung für kommunale
planung wurden vielfach in Ortsteilen nur punktuelle und ober- Straßen, kann auch das Landratsamt fehlende Fördermöglich-
flächige Fahrbahninstandsetzungen bevorzugt. Gleiches Han- keiten nicht allein als Grund für das Scheitern von Straßenbau-
deln betraf in den neuen Ortsteilen bis zur Eingliederung auch maßnahmen angeben, wenn für einen jeweiligen Förderantrag
die Zustände vieler Ortsdurchfahrten und Ortsverbindungen der nicht die Mindest-voraussetzungen der Planung und Vorberei-
Kreisstraßen. Beste Beispiele hierfür waren oder sind Ortsdurch- tung vorliegen. In diesem Sinne werde ich versuchen auch einen
fahrten von Kreisstraßen in Elbisbach, Hopfgarten, Tautenhain, Planungsbeginn der „Ebersbacher Straße“ im Ortsteil Tauten-
Frankenhain oder auch in Gnandstein, Rüdigsdorf und Kohren- hain einzufordern. Dieser Straßenbau könnte wesentlich zur Ver-
Sahlis. Auch die Verbesserung des Straßenzustandes der Kreis- besserung des Ortsbildes in Tautenhain beitragen.
straße zwischen Frankenhain und Tautenhain hätte wohl bereits
Wolfgang Hiensch, Bürgermeister
vor 20 Jahren in Angriff genommen werden müssen.
Bevor innerorts das kommunale Nebenstraßennetz in Ordnung
gebracht werden kann, sollten in der Regel zuerst einmal die
Ortsdurchfahrt einer Kreisstraße grundhaft ausgebaut und die
Schnittpunkte zum kommunalen Straßennetz festgelegt werden.
Bestes Beispiel hierfür ist eigentlich der Ortsteil Gnandstein. Um
die Planung für den Straßenbau „Bauerngasse“ (einschließlich
der Erneuerung der Wyhraufermauer) und die Neugestaltung
des Parkplatzes unterhalb der Burg weiterführen zu können,
muss Klarheit zur Planung und Ausführung des Straßenbaus der
Kreisstraße vom Ortseingang bis zur Wyhrabrücke bestehen.
Wie es aber überhaupt mit dem Kreisstraßenbau in Sachsen
weitergehen soll, ist genauso ungewiss wie für den kommunalen
Straßenbau.
Gemäß aktueller Situation in Sachsen muss davon ausgegangen Ingolf Otto
werden, dass die für den Straßen-, Wege- und Brückenbau im
Landeshaushalt eingeplanten finanziellen Mittel in den nächsten Ihr Medienberater vor Ort
Jahren nicht annähernd ausreichen werden, um den Bedarf für
den kommunalen und übergeordneten Straßenbau decken zu
können. Städte, Gemeinden und Landkreise sitzen hier alle im
034202 302815
Mobil: 0175 2605303 | Fax: 03535 489-238
„gleichen Boot“.
ingolf.otto@wittich-herzberg.de | www.wittich.de
Allein für die fristgemäß im Oktober 2018 zur Förderung beantrag-
ten Straßen-, Radwege- und Brückenbaumaßnahmen über das Anzeigenwerbung | Beilagenverteilung | Drucksachen
Fachförderprogramm „Kommunaler Straßen- und Brückenbau“22 Frohburger Nachrichten Nr. 6/2019
Liegenschaften
Immobilienangebote
Baugrundstücke Bestandsimmobilien
Am Kirchberg 13, OT Tautenhain: Flurstücke 57/4, 59/a, Bahnhof Frohburg - 2 Gebäudeteile mit Zwischenbau -
59/1 und 60/3 Gemarkung Tautenhain, Verkauf als Bahnhofstraße 70, leerstehend; Einzeldenkmal, unvermes-
Eigenheimstandort zur Eigennutzung; Kita und diverse sene Teilfläche ca. 1.600m², Mindestkaufpreis 25.000,00 EUR
Vereine im Ort vorhanden; Größe: 850 m², Kaufpreis: Schulberg 2, OT Gnandstein: Flurstück 679 Gemarkung
17.850,00 EUR Gnandstein, bebaut mit einem denkmalgeschützten
Am Ring 49, OT Bubendorf: Flurstück 30/2 Gemarkung ehemaligen Vierseithof, Grundstücksgröße 5.038 m²; das
Bubendorf; Entfernung zur Stadt Frohburg nur wenige Grundstück ist voll erschlossen.
Fahrminuten über S 51 (ehem. B 95), Größe: 1.498 m², Bauerngasse 26, OT Gnandstein: Flurstück 669/1 der
Kaufpreis: 11.600,00 EUR (Leitungs-/Wegerechte sind zu Gemarkung Gnandstein mit historischem Gasthof mit Saal,
übernehmen) Scheune und Torhaus bebaut, Denkmalschutz;
An der Wyhraaue, Frohburg: Flurstück 928/7 Gemarkung Grundstücksgröße 3.369 m² (erschlossen), Mindestkaufpreis:
Frohburg; zentrale Lage, Zufahrtsstraße „An der Wyhraaue“, 5.000,00 EUR (Vorlage Nutzungskonzept und Übernahme
Größe: 1.864 m², Kaufpreis: 31,00 EUR/m² Dienstbarkeiten vom Käufer)
Gnandsteiner Hauptstraße 14, OT Gnandstein: ehemaliges
Gewerbegrundstücke Gemeindezentrum, zweigeschossiger nicht unterkellerter
Gewerbegebiet (Nord), OT Dolsenhain: Flurstücke 293/5 u. Massivbau, Nutzfläche derzeit 192 m², Grundstücksgröße
295/13 der Gemarkung Dolsenhain, Gesamtgröße 2.265 m², 176 m²; Baujahr 1965, Modernisierung 1992; Vorlage vom
Mindestkaufpreis 12,50 EUR/m² Käufer: Nutzungskonzept und Finanzierungs-/Liquiditätsnach-
weis zum Kauf und Sanierung/Modernisierung des Objektes;
Mindestkaufpreis: 29.000,00 EUR
Straße des Friedens 30, OT Flößberg: Landgasthof mit
Saalanbau (Einzeldenkmal) u. Nebengebäude (Garage/
Schuppen); Miet-/Nutzfläche ca. 709 m²; Vorlage vom Käufer:
Nutzungskonzept und Finanzierungs-/Liquiditätsnachweis zum
Kauf und Sanierung/Modernisierung des Objektes;
Grundstücksgröße 2.416 m², Kaufpreis: Verhandlungsbasis
Straße des Friedens 22/24, OT Flößberg: Straße des
Friedens 24: bebaut mit zweigeschossigem, nicht unter-
kellertem Mehrfamilienhaus, ausgebautes DG, Mietfläche
ca. 174 m² und Straße des Friedens 22: bebaut mit einge-
schossigem, nicht unterkellertem Nebengebäude, Nutzfläche
ca. 270 m² (Altbau ca. 1965, Anbau Jugendclub 1992);
Quelle: Geoportal Landkreis Leipzig
Übernahme Geh- und Fahrtrecht; getrennter Verkauf wird in
Erwägung gezogen, Kaufpreis: Verhandlungsbasis
Sie haben Fragen zu einem Objekt oder möchten einen
Karl- Marx- Straße 14, OT Kohren-Sahlis: Ehemalige
Besichtigungstermin vereinbaren? Nehmen Sie Kontakt auf!
Kindertagesstätte Kohren-Sahlis, zu vermessende TF von ca.
Ihr Ansprechpartner: 935 m² der Flurstücke 116/19 und 116/14 der Gemarkung
Kohren-Flur, solide Baustubstanz, die Innenausstattung
Frau Gallien – Sachgebietsleiterin Liegenschaften entspricht der ehem. Nutzung als Kindertagesstätte;
Telefon 034348 805-41 oder E-Mail k.gallien@frohburg.de Mindestkaufpreis: 50.000,00 EUR
Stadtverwaltung Frohburg Markt 13 – 15 04654 Frohburg
Information zum derzeit öffentlichen Parkplatz
„Straße der Freundschaft/Ecke Kirchplatz“
Zum 30.06.2019 endet die öffentliche Nutzung des Parkplatzes „Straße der
Freundschaft/Ecke Kirchplatz“. Die Parkautomaten und die Beschilderung
werden zurückgebaut/entfernt. Des Weiteren entfällt die Pflege der
Grünanlagen seitens der Stadt Frohburg ab Juli 2019. Die Bewirtschaftung
und Vermietung erfolgt über den privaten Grundstückseigentümer.
Auskunft dazu erteilen Ihnen gern die Mitarbeiter für
Ordnungsangelegenheit, Herr Zeißler, Rufnummer 034348/805-57 und
Frau Bohne, Rufnummer 034348/805-25 oder die Sachgebietsleiterin
Liegenschaften, Frau Gallien, Rufnummer 034348/805-41.
Quelle: Geoportal Landkreis LeipzigNr. 6/2019 Frohburger Nachrichten 23
Kultur
Veranstaltungstermine Juli
02.07. 19:30 Uhr Vortrag: Hypospadie und vieles mehr - was kann Naturheilpraxis Kurtz,
Hypnose (Anmeldung unter 0172 593744 Fr. Kurtz) Zum Stockbrunnen Prießnitz
02.,09., 16., 14:00 Uhr Plauder- und Spielenachmittag mit gemütlichem Kaffee- Volkssolidarität Frohburg
23., 30.07. trinken Bürgerzentrum Rathaus
02.07. 14:00 Uhr Buchverkauf zum Schnäppchenpreis Stadtbibliothek Frohburg
Parkplatz Brauhausgasse
03.07. 14:00 Uhr Seniorenakademie mit Frau Eckert sowie Geburtstagsfeier Volkssolidarität Frohburg
von April - Juni 2019 Bürgerzentrum Rathaus
04., 18.07. 14:00 Uhr Strickcafé für Jung und Alt mit gemütlichem Kaffeetrinken Volkssolidarität Frohburg
Bürgerzentrum Rathaus
06.07. 17:00 Uhr Klassisches Konzert: „Meine Lippen, sie küssen so heiß“ Schwind-Pavillon
Michéle Rödel/Sopran Rüdigsdorf
06.07. 14:30 Uhr Hoffest der Reitschule Jacob e. V. Reitschule Jacob
Eschefeld, Hauptstraße
07.07. 10:00 Uhr Stammtisch für alle Mitglieder und Freunde des Oldtimerverein Kohren-Sahlis e.V.
Oldtimervereins Kohren-Sahlis e. V. Vereinshaus Terpitz
07.07. 14:00 Uhr Kaffeeführung; Da bleibt een dr Muggefuck im Halse Burg Gnandstein
stecken
08.07. 14:00 Uhr Grillnachmittag, gemeinsam mit der Tagespflege DRK Seniorengruppe
Bahnhofstraße Frohburg
08.07. 17.30 Uhr Sommerentspannungskurs (Voranmeldung ilona.schaum- Ilona Schaumkessel
kessel@web.de, 0177 6828925) Station Teichhaus Eschefeld
10.07. 10:00 Uhr Großes Kinderfest im Naturfreibad Naturfreibad Frohburg
11.07. 10:00 Uhr Ferienaktion: Kinderbuchverfilmung °Alfons Zitterbacke“ Stadtbibliothek Frohburg
(65 min, FSK:0) Brauhausgasse
13. - 14.07. alljährliche Fahrturnier mit Dressurprüfungen, RFV Greifenhain e. V.
Hindernisfahren und Geländeprüfungen Reitanlage Prießnitzer Straße Frohburg
14.07. 14:00 Uhr öffentliche Burgführung Burg Gnandstein
15.07. 17:30 Uhr Sommerentspannungskurs (Voranmeldung ilona.schaum- Ilona Schaumkessel
kessel@web.de, 0177 6828925) Station Teichhaus Eschefeld
18.07. 10:00 Uhr Ferienaktion: „Lesezeit“ - in den neuen Kinderbüchern Stadtbibliothek Frohburg
gestöbert
19.07. 18:00 Uhr Live-Konzert: Rockabilly Hellraiser (Rock´n Roll Band) Gasthof Teichhaus
Reservierung erbeten 034348 51317 Eschefeld
22. - 26.07. Honigschleudern (Voranmeldung erbeten: NABU Sachsen
teichhaus@nabu-sachsen.de) Station Teichhaus Eschefeld
23.07. 14:00 Uhr Gedächtnistraining mit gemütlichen Kaffeetrinken Volkssolidarität Frohburg
Bürgerzentrum Rathaus
25.07. 10:00 Uhr Ferienaktion: Lesewanderung mit Picknick im Schlosspark Stadtbibliothek Frohburg
Start: Brauhausgasse
27.07. 10:00 Uhr Technikausstellung Oldtimer- und Technikverein Oldtimer- und Technikverein Fockendorf e. V.
Fockendorf Ehem. Papierfabrik Fockendorf
28.07. 14:00 Uhr Stadt-/Gästeführung in Frohburg: Spurensuche in der Töp- Stadtverwaltung Frohburg/Sabine Raabe
ferstadt (Anmeldung erbeten 0172 7984650 oder Treff: Bürgerzentrum am Rathaus
034348 805-15; 5,00 EUR/p. P.)
29.07. 19:00 Uhr AROHA im Naturfreibad Naturfreibad/Physiotherapie Geier Froh-
burg
29.07. 17:30 Uhr Sommerentspannungskurs (Voranmeldung Ilona Schaumkessel
ilona.schaumkessel@web.de, 0177 6828925) Station Teichhaus Eschefeld
Frohburger Nachrichten
IMPRESSUM
Herausgeber:
Stadtverwaltung Frohburg, Markt 13-15, 04654 Frohburg
Verlag und Druck:
LINUS WITTICH Medien KG, An den Steinenden 10, 04916 Herzberg, Telefon (03535) 489-0
Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäfts-bedingungen.
Verantwortlich für den amtlichen Teil:
Stadtverwaltung Frohburg, Tel.: (034348) 805-0, Fax: (034348) 805-39, E-Mail: stadt@frohburg.de
Verantwortlich für den nichtamtl. Teil:
Unterzeichner der Artikel
Verantwortlich für den Anzeigenteil/Beilagen:
LINUS WITTICH Medien KG,
vertreten durch den Geschäftsführer ppa. Andreas Barschtipan, www.wittich.de/agb/herzberg
Erscheint monatlich, k o s t e n l o s an alle Haushaltungen im Verbreitungsgebiet - zusätzliche Einzelexemplare sind über die Stadtverwaltung Frohburg
zu beziehen.Sie können auch lesen
