DER NEUE MG 4X4 MARVEL ELECTRIC - AB OKTOBER ERHÄLTLICH - Weekend Magazin ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
ÖSTERREICHISCHE POST AG / POSTENTGELT BAR BEZAHLT, BPA 5600 ST. JOHANN, RM 11A039077K
AB OKTOBER
ERHÄLTLICH
DER NEUE MG 4X4
MARVEL ELECTRIC
NR. 166 • 02. / 03. SE
PTEMBER 2021
ELEKTRISIERENDE
ZUKUNFT.
Der neue Mitsubishi Eclipse
Cross Plug-In Hybrid.
Mitsubishi ECLIPSE CROSS PHEV
2,4 4WD Intense 21
AB
€ 37.995,–** P LU G - IN
H Y B R ID
inkl. 20% MwSt. & NoVA
ZUSÄTZLICH ERHÄLTLICH
Mitsubishi ECLIPSE CROSS 4WD DIESEL AB
€ 34.990,–**
AUTOMATIK mit 2000 kg Anhängelast inkl. 20% MwSt. & NoVA
Auto Pirnbacher GmbH | 5600 St. Johann i. Pg. | 5550 Radstadt
T. +43 (0) 6412 6465 | E. office@auto-pirnbacher.com
www.auto-pirnbacher.com
** Stand 08/2021. Preis variiert je nach Farbwunsch. Preise gültig solange der Vorrat reicht und in Verbindung mit einer Leasing- oder Kreditfinanzierung über die Denzelbank.
Alle Modell- und Finanzierungsboni sind im Verkaufspreis bereits berücksichtigt (inkl. eventuelle Vorführwagen, Tageszulassung oder Direktionsfahrzeuge) Aktionspreis
kann aufgrund Listenpreisänderungen angepasst werden. Fahrzeugabbildungen: Symbolfotos
MALERIN &
BAUREPORTAGE BILDHAUERIN
HAUS DES SPORTS HANNELORE WALLN
ER
IN ALTENMARKT PTEMBER 2021
NR. 166 • 02./03. SE
JOBOFFENSIVE
BERUFSFEUERWEHR-
MANN/-FRAU
ÖSTERREICHISCHE POST AG / POSTENTGELT BAR BEZAHLT, BPA 5600 ST. JOHANN, RM 11A039077K
MODETRENDS
IMPFVERWEIGERER:
SO MACHEN SIE
DAS LAND KAPUTT
HERBST 2021
Christian und
Richard Resch
Wohnstudio Resch
„Wir freuen uns Sie in unserem neuen
Wohnstudio in der Hauptstr. 64
begrüßen und beraten zu dürfen!“
WOHNSTUDIO RESCH
Planen mit Idee & starken Marken
Fotos: Andreas Boldt / Weekend Magazin Pongau, NEXT125
DESIGN ZU LEISTBAREN PREISEN. Wir bieten ideenreiche Konzepte für den
gesamten Wohnbereich: Kochen - Essen - Schlafen - Sitzen - Wohnen.
N
eben Designerküchen chen der Innenarchitektur. Egal next125 und DanKüchen. Aber perfekt aufeinander abgestimmt
und dem hauseigenen ob Küche, Wohn- und Schlaf- auch bei den Geräten werden ist. Besonders bei offenen
Patent CULINAGO©, raum oder den Sitzgelegenhei- Qualitätsprodukte von Miele, Wohnräumen sollten die Küche
mit einer höhenverstellbaren ten, bei der Planung setzen Bosch oder BORA verbaut. Egal und die Wohnfläche miteinan-
Kochinsel bietet das Wohnstu- Richard und Christian Resch ob Einsteigerküche oder Premi- der harmonieren. Richard und
dio Resch ein umfangreiches auf hochwertige Produkte der umausstattung, bei der Planung Christian beraten Sie gerne bei
ANZEIGE
Komplettangebot in allen Berei- Marken Forcher, Regina, wird darauf geachtet, dass alles Ihrem Projekt.
EIN Z I G AR TI GE S W OHN DES IGN
Resch GmbH & Co KG
Hauptstrasse 64, 5600 St. Johann im Pongau
Tel. +43 (0) 6412 / 6305, info@wohnstudioresch.at
WW W.WOHN S T UD I OR E S C H .AT
Info- WIND- UND
SICHTSCHUTZ INHALT
Plattform 08 SERIE
Joboffensive
Mit „Lokaleinkaufen.at“ haben wir Berufsfeuerwehrmann/-frau
zu Beginn der Corona-Krise eine
Initiative ins Leben gerufen, um
18 SERIE
unserer regionalen Wirtschaft St. Johann neben Dieselkino Malerin & Bildhauerin
Tel. 06412 / 8952 · www.lienbacher.info
zu helfen. Hannelore Wallner
D
ie Corona-Krise hat gezeigt, Raum Pongau und Ennstal auch wei-
wie wichtig unsere regionale terhin einen kostenlosen Eintrag zur 24 BAUREPORTAGE
Wirtschaft ist. Umso wich- Verfügung. So informieren wir Sie, Haus des Sports
tiger ist es diese auch wei- welches Unternehmen welchen Altenmarkt
terhin zu stützen und am Leben zu er- Service bietet. Inzwischen hat die
halten, indem man bewusst regional Plattform über 200 Einträge in 23
einkauft. Vor über einem Jahr haben Orten und wächst nach wie vor ständig
32 MODE
wir deshalb die Initiative „Lokalein- weiter. Natürlich sind jederzeit neue
Modetrends
kaufen.at“ ins Leben gerufen. Hierfür Einträge möglich. Unser Verkaufsmit-
Herbst 2021
haben wir unseren Webauftritt gänz- arbeiter Franz Quehenberger steht
lich neu gestaltet und diese Informati- Ihnen jederzeit beratend zur Seite
onsplattform eingerichtet. Auf dieser unter franz@pongaumagazin.at oder
stellen wir allen Unternehmen im Tel: +43 (0) 660 / 723 00 11. 44 COVERSTORY
Warum Impfgegner
unser Land in Gefahr bringen
50 MOTOR
E-Ringkämpfer
GROSSBILD „IMPFEN“: MODEL-FOTO: VYACHESLAV DUMCHEV/ISTOCK/GETTY IMAGES, GOLDSPRITZE: PETERSCHREIBER.MEDIA/ISTOCK/GETTY IMAGES,
Vier Ringe
FOTOS COVER: AIR-MEDIA.AT KARL STRAUCH, HANNELORE WALLNER, AMS/DORO FILMPRODUKTION
Die nächste Ausgabe des
WEEKEND
MAGAZIN PONGAU
erscheint wieder
VIREN-HG: NATALYA VILMAN/ISTOCK/GETTY IMAGES, MONTAGE: WEEKEND MAGAZIN;
am 30.09.2021
www.pongaumagazin.at
Ihr A-G Cup Impressum: Medieninhaber & Herausgeber: SiScom Verlagsgewerbe KG,
Spezialist Salzachsiedlung 14, 5600 St.Johann/Pg., Fax: 0664 / 77 153 14 28. Auflage:
39.000 Stück. Redaktion: Andreas Boldt DI (FH), redaktion@pongaumagazin.at, Tel:
0664 / 639 53 33. Anzeigenverkauf: Ing. Alexander Flecker, verkauf@pongau-
Hans-Kappacherstr. 1 • Stadtgalerie 1. OG magazin.at, Tel: 0664 / 153 14 28. Franz Quehenberger, franz@pongaumagazin.at,
Tel: 0660 / 723 00 11. Layout/Anzeigengestaltung: SiScom Verlagsgewerbe KG.
5600 St. Johann/Pg. • Tel./Fax: 06412 / 204 22 Vertrieb: Österreichische Post AG. Druck: Radin Print, HR-10431 Sveta Nedelja.
Informationen zur Offenlegung gemäß § 25 MedienG können unter www.weekend.at
und www.pongaumagazin.at abgerufen werden. V
WEEKEND MAGAZIN 5 |
PO N G AU - &
E N N STA L B L I C K E
HEISSES PROMI-DUELL
AM GOLFPLATZ
Ski Alpin gegen Ski Nordisch - dieses seltene Duell fin-
det weder auf einer Skipiste noch auf einer Loipe oder
Sprungschanze statt, sondern auf sommerlich neutra-
lem Boden: Zahlreiche ehemalige und aktive ÖSV-Stars
trafen sich am ersten August-Wochenende im Golfclub
FOTO: GEPA PICTURES/GOLF WEEK Schladming-Dachstein zum traditionellen “Ryder Cup
Nordisch-Alpin”. Michi Kirchgasser, Leo Stock, Philipp
Sicherheitszylinder
Schließanlagen Schörghofer, Niki Hosp und Michael Walchhofer griffen
unter anderen für die Alpinen zum Eisen. Langlauf- und
06412 / 8952
Skisprunggrößen wie Felix Gottwald, Toni Innauer,
St. Johann
Michael Hayböck, Werner Schuster, Hubert Neuper und
neben Dieselkino
Armin Kogler waren für das Team Nordisch mit dabei.
MEISTERSCHAFT DER NORIKER
& HAFLINGER AM GUT RÖMERHOF
Unter perfekten Bedingungen und unter großzügiger Beteiligung zahlreicher
einheimischer Sponsoren konnten am 7. und 8. August 20121 die diesjähri-
gen Meisterschaften der Haflinger und Noriker im Dressurreiten ausgetragen
werden. Zur Landesmeisterin Junioren darf Mösenlechner Jennifer vom UVRC
Badhaus gratuliert werden. In der allgemeinen Klasse ritt Frauenschuh Sabine,
ebenfalls UVRC Badhaus zum Sieg. Der Sonntag stand ganz im Zeichen der
REINHOLD GLASER
Haflingerdressur. Landesmeisterin der allgemeinen Klasse wurde Seifter Anna
vom UR Weiss-Kuchl. Zur Landesmeisterin der Junioren durfte der Reiterin Miller
Leonie vom URG Steggut-Schwarzach gratuliert werden.
OBERTAUERNS ERSTES VOLLMOND-
SCHWIMMEN IM GRÜNWALDSEE
GUTSCHEINE Obertauerns erfrischendes Gewässer lockte 60 tapfere Schwimmer
ONLINE VERKAUFEN zum ersten nächtlichen Naturbad im schimmernden Mondlicht auf
fast 2.000 m Seehöhe. Das Wetterglück war den Veranstaltern des
höchstgelegenen Vollmond-Schwimmens in den Alpen im Grünwald-
see vor der Hochalm in Obertauern äußerst hold. So strahlten sowohl
der echte als auch der in Seemitte schwimmende Vollmond um die
Wette. Letzteren zu umrunden war für die Schwimmer eine individuell
sehr unterschiedliche Challenge. So waren die 14° C Wassertempe-
ratur für Organisator Hansjörg Ransmayr und für Josef Köberl, den
österreichischen Ice-Man und mehrfachen Weltrekordler im Eiswasser,
wohl eine geringe Herausforderung, während so mancher Kaltwas-
ser-Novize durchaus an seine körperlichen Grenzen gehen musste.
Zum Aufwärmen standen nach dem 100m-Sprint ein wohltemperierter
Wasserzuber und ein Saunazelt zur Verfügung. Gekonnt moderiert
+print@home wurde das Schwimmen vom TVB-Geschäftsführer Mario Siedler
+Sofortiger Cash höchstpersönlich. Diese gelungene Kick-Off Veranstaltung war für
+Provisionsfrei alle Beteiligten ein in vielerlei Hinsicht prickelndes Erlebnis mit dem
eindeutigen Potential zur belebenden Fortsetzung im Sommer 2022.
DEMO ANFORDERN
0664 / 428 9000 www.gutschein.software
FOTO: TOURISMUSVERBAND OBERTAUERN
WEBSITES
MARKETING
WERBUNG vlach.digital
|
6 WEEKEND MAGAZIN
Zur sofortigen Einstellung Zur sofortigen Einstellung Zur Einstellung ab Sep. 2021
TISCHLER/IN MONTEUR/IN TISCHLERLEHRLING
Nettolohn 1.800 € - 2.500 € Nettolohn 1.800 € - 2.500 € 1. LJ netto 700,- €, 2. LJ netto 900,- €,
3. LJ netto 1.100,- €
WAS BRAUCHST DU? WAS BRAUCHST DU? WAS BRAUCHST DU?
+ Abgeschl. Berufsausbildung + Abgeschl. Berufsausbildung + positiv abgeschlossenes
als Tischler als Tischler 9. Pflichtschuljahr
+ Berufserfahrung + Berufserfahrung + Handwerkliches Geschick
+ Sehr gute Deutschkenntnisse + Sehr gute Deutschkenntnisse + Zuverlässigkeit
+ Zuverlässigkeit + Zuverlässigkeit + Spaß an der Arbeit mit Holz
+ B-Führerschein + B-Führerschein + gute Auffassungsgabe
+ Teamfähig + Teamfähig + Teamfähig
DEIN AUFGABENBEREICH? DEIN AUFGABENBEREICH? DEIN AUFGABENBEREICH?
+ Tischlerarbeiten + Montage von Küchen + Tischlerarbeiten
+ Allgemeine Produktionsaufgaben + Montage von Tischlermöbel + Montagearbeiten
+ Montage von Küchen + Montage von Essplätzen + Holzteilefertigung
WAS BIETEN WIR? Was bieten wir? Was bieten wir?
+ Hervorragendes Betriebsklima + Hervorragendes Betriebsklima + Hervorragendes Betriebsklima
+ Ehrlicher, fairer Arbeitgeber + Ehrlicher, fairer Arbeitgeber + Hervorragendes
des 2021 Jh. des 2021 Jh. Lehrlingskonzept
+ Eigener Lieferservice – kein + Eigener Lieferservice – kein + Bezahlung des Gesellenstückes
sinnloses Schleppen sinnloses Schleppen + „MeinProjekt“ Warengutschein
+ Gleitzeit + Gleitzeit im Wert von 3.000 € für ein
eigenes Abschlussprojekt
Wir freuen uns, Dich in unserem Team GFRERER begrüßen zu dürfen.
Sende Deine Bewerbungsunterlagen per Post oder per E-Mail an: info@gfrerer-kuechen.at
GFRERER Küchen GmbH · Schattau 38 · 5622 Goldegg
J O BO F F E N S I V E
JOBOFFENSIVE
Pongau & Ennstal
FINDE JETZT DEINEN TRAUMJOB IN DER REGION! Mit der neuen Joboffensive des Weekend
Magazin Pongau & Ennstal! Monatlich stellen wir eine neue Berufsgruppe mit den dazu
interessanten Information vor: Von den Ausbildungsmöglichkeiten, Vorraussetzungen, Chancen,
Verdienstaussichten, Weiterbildungsmöglichkeiten bis hin zu offenen Stellen in der Region.
SHORT QUELLEN: HTTPS://WWW.BERUFSLEXIKON.AT/BERUFE/2887-BERUFSFEUERWEHRMANN~BERUFSFEUERWEHRFRAU/
Sprungbrett aus der Arbeitslosigkeit
TALK Nachdem die Covid-19 be-
dingten Einschränkungen
markt Fuß zu fassen.
Das Regierungsprogramm
Beratung und Betreuung
geboten. Bereits seit Beginn
weitgehend aufgehoben „Sprungbrett“ will jetzt mit der Krise ist das AMS Salz-
FOTOS: AMS/ KLAUS WINKLER, ADOBE STOCK, AMS/DORO FILMPRODUKTION
wurden, hat sich der Ar- dem konzentrierten Einsatz burg mit seiner Eingliede-
beitsmarkt erfreulich schnell eines Bündels von Maßnah- rungsbeihilfe erfolgreich. Al-
erholt. Aber nicht alle Ar- men diesen Menschen un- lein im ersten Quartal dieses
beitskräfte konnten davon ter die Arme greifen und ih- Jahres konnten damit 277
profitieren. Im Gegenteil: nen wieder zu einem Job Menschen wieder in Arbeit
Die Langzeitarbeitslosigkeit verhelfen. Dabei können gebracht werden. Das Ziel
hat sich im Vergleich zu vorgeschaltete Arbeitstrai- ist nun, in Salzburg mit der
2019 – dem Jahr vor der nings schrittweise und be- Initiative „Sprungbrett“ bis
ZAHLEN STAND: 18. AUGUST 2021
Corona-Krise – fast verdop- darfsgerecht an die Erfor- Ende 2022 mindestens
pelt. Wer bereits vor der Kri- dernisse des künftigen Ar- 1.390 langzeitbeschäfti-
Jacqueline Beyer
Landesgeschäftsführerin se ohne Beschäftigung war, beitsplatzes vorbereiten. Be- gungslose Menschen nach-
des Arbeitsmarktservice hat es besonders schwer, gleitend wird Arbeitsuchen- haltig in den Arbeitsmarkt
Salzburg wieder auf dem Arbeits- den und Betrieben intensive zu integrieren.
|
8 WEEKEND MAGAZIN
J O BO F F E N S I V E
WANTED: 10 STELLEN & 8 LEHRSTELLEN IN ÖSTERREICH
Berufsfeuerwehrmann/-frau
BERUFSBEREICHE: Büro, Marketing, Finanz, Recht, Sicherheit
AUSBILDUNGSFORM: Kurz-/Spezialausbildung
EINSTIEGSGEHALT LT. KV: € 1.930,- bis € 2.040,-
Tätigkeitsmerkmale
Berufsfeuerwehrleute löschen Brände, wasser- und Unwetterschäden. Im Brand-
dämmen Unfallgefahren ein und bekämp- fall sichern Berufsfeuerwehrleute die Feu-
fen die Auswirkungen von Störfällen und erstelle und setzen gezielt die passenden
Naturkatastrophen. Sie bergen gefährdete Löschmittel und -techniken ein. Berufs-
Menschen und Tiere aus brennenden Ge- feuerwehrleute leisten im Bedarfsfall auch
bäuden, verunglückten Fahrzeugen oder Erste Hilfe und medizinische Notfallver-
überschwemmten Gebieten und verhin- sorgung, informieren die Bevölkerung
dern, dass gefährliche Stoffe bei Unfällen über Brand- und Unfallvermeidung oder
in das Erdreich oder Grundwasser ein- unterstützen die Polizei
dringen oder explodieren. Im Zivil- und bei der Sicherung
Katastrophenschutz errichten sie Schutz- von Großevents.
wälle und Dämme und beseitigen Hoch-
Jetzt ist die
richtige Zeit!
Einen lebendigen, aufregenden Garten zu gestalten ist ein
anspruchsvolles Projekt. Dafür braucht es Profis mit Erfahrung,
Wissen und Einsatzbereitschaft. Gartengestaltung mit dem
Maschinenring ist naturnah, nachhaltig und beständig.
k kompetente Beratung, sorgfältige Planung, professionelle Umsetzung
k Bienenwiese, Schwimmteich oder Biopool, Wasserlauf und Co.
k Wege, Beete, Sträucher, Hecken, Bäume, Zäune
k ohne Einsatz von chemisch-synthetischen
Pestiziden oder Dünger
Als zertifizierter Partner unterstützt der Maschinenring
alle Vorgaben der Natur-im-Garten Idee.
salzburg@maschinenring.at, T 059 060 500
J O BO F F E N S I V E
Die Ausbildung
Die Ausbildung erfolgt betriebsintern. BewerberInnen müssen ein Aufnah-
meverfahren durchlaufen, wobei die Aufnahmekriterien je nach Bundesland
unterschiedlich sind. Folgende Einstellungsvoraussetzungen müssen zum Bei-
spiel bei der Wiener Berufsfeuerwehr erfüllt werden:
Abgeschlossene Berufsausbildung
EU-Staatsbürgerschaft
Vorstrafenfreiheit
Führerschein Gruppen B und C
Positiver Abschluss von Tests zur geistigen oder körperlichen Eignung
Die Ausbildung zum/zur Berufsfeuerwehrmann/-feuerwehrfrau gliedert sich
in eine Grundausbildung und eine weiterführende Ausbildung. Die Grund-
ausbildung dauert 100 Tage, wird mit einer schriftlichen und praktischen Prü-
fung abgeschlossen und umfasst die Ausbildung in den grundlegenden Feu-
erwehreinsatzbereichen Branddienst, Technischer Hilfsdienst und Schad-
stoffdienst. In der weiterführenden Ausbildung wird das bereits angeeignete
Wissen und Können weiter vertieft und der Umgang mit den Gerätschaften
der Sonderfahrzeuge erlernt. Die Ausbildungsinhalte werden sowohl in the-
oretischen Ausbildungseinheiten als auch bei laufenden Einsätzen vermittelt.
Jungfeuerwehrleute müssen innerhalb der ersten 4 Jahre ihrer Dienstzeit ei-
nen 4-monatigen Branddienstkurs, einen jeweils 8-monatigen technischen
Hilfsdienstkurs sowie Schadstoffkurs mit den entsprechenden Prüfungen ab-
solvieren.
Die Anforderungen
Bereitschaft am Wochenende zu arbeiten
Bereitschaft in den Abendstunden zu arbeiten
Gutes räumliches Vorstellungsvermögen
Körperliche Fitness
Problemlösungsfähigkeit
Psychische Belastbarkeit
Reaktionsfähigkeit
Schwindelfreiheit
Unempfindlich gegenüber Hitze sein
Verantwortungsbewusstsein
FOTOS: AMS/ CHLOE POTTER, DORO FILMPRODUKTION
REGIONALE SCHMANKERL | FONDUE | HUT-ESSEN
Warme Küche ab 11 Uhr +43 676 73 01 911
Prechtlstadl | Hofmark 1 | 5602 Wagrain www.prechtlstadl.at
|
10 WEEKEND MAGAZINSPIELEN & MEHR ...
U NG
TE R HALT
... M E H R UN
i b e i d er
s tg a u d
Große Herb
! WIR
I N W ie s´n PPELN
WI NW VE R D O
DEIN
TH A B E N !*
GU
SPIEL
WINWIN Bischofshofen, Salzburger Straße 30
*Gültig bis 31.10., Spielbedingungen & Infos unter: winwin.at/wiesnJ O BO F F E N S I V E
Möglichkeiten
BAD
der Beschäftigung
WOHNEN
KÜCHE Beschäftigungsmöglichkeiten bieten z.B.:
Berufsfeuerwehren im öffentlichen Dienst, vor allem in größeren Städten
(in kleineren Gemeinden sind hingegen freiwillige Feuerwehren weit verbreitet)
Großunternehmen mit einem eigenen betriebsinternen
Feuerwehrdienst, z.B. Erdölraffinerien oder Flughäfen
unsere steine
erzählen geschichten
für orte mit bedeutung
Die Berufsaussichten
Berufsaussichten:
Die Anzahl der Berufsfeuerwehrleute entwickelt sich seit Jahren konstant mit leichten
Schwankungen. In der Berufsfeuerwehr ist daher auch für die kommenden Jahre von
einer stabilen Beschäftigungslage auszugehen. Allerdings gibt es Berufsfeuerwehren nur
in großen Städten, während auf dem Land großteils freiwillige Feuerwehren mit ehren-
amtlichen MitarbeiterInnen tätig sind. Berufsfeuerwehrleute können sich beruflich z.B.
als TaucherIn, HöhenretterIn und SchiffsführerIn spezialisieren. Regelmäßige Weiter-
bildungen, etwa im Bereich neue Löschverfahren oder im Krisen- oder Katastrophen-
management, sind für die berufliche Weiterentwicklung von Berufsfeuerwehrleuten
unerlässlich.
FOTOS: AMS/ CHLOE POTTER, DORO FILMPRODUKTION
ennspark 1
5541 altenmarkt
+43 6452 7322
office@herzgsell.at
www.herzgsell.at
|
12 WEEKEND MAGAZINvorher nachher vorher nachher
Der Schauraum im
neuen Firmengebäude in
Fusch ist einen Besuch
wert.
Hier können Sie sich von
der Qualität von bazuba
überzeugen.
ÖFFNUNGSZEITEN:
MO-FR 07.30 - 12.00 Uhr
MO-DO 13.00 - 17.00 Uhr
Aus Alt mach Neu
bazuba. Qualitätsbeschichtung für Badewannen und Duschtassen.
D
ie zeitgemäße Alter- Komplettbeschichtung. In- neu. Mit einer Komplettbe-
native zu aufwändi- nerhalb eines einzigen Tages schichtung in nahezu jeder
gen Totalsanierun- sieht Ihre Wanne wieder wie beliebigen Farbe wird Ihr
gen. Ob Sie einfach nur die neu aus, ist am selben Tag Sanitärobjekt für viele Jahre zu
FOTOS: STÜCKELSCHWAIGER
Farbe wechseln möchten wieder benutzbar und es ent- einem echten Blickfang.
oder ob Ihre Sanitärobjekte stehen keine zusätzlichen Flie-
aus Acryl oder Email ver- senarbeiten. Nahezu jede Mehr Sicherheit im Bad.
kratzt und beschädigt sind – Badewanne und Duschtasse Auf Wunsch kann auch eine
Terminvereinbarung:
die Qualitätsbeschichtung kann mit bazuba Qualitätsbe- rutschhemmende Wannenbe-
06546 / 21133
sorgt für neue Wohlfühl- schichtung saniert werden. schichtung mit der zertifizier-
oder online unter
ANZEIGE
Atmosphäre. bazuba bietet Auch stark beschädigte Ob- ten Griptex-Methode aufge-
www.bazuba.at
eine echte Alternative. jekte sehen wieder aus wie tragen werden. VDer Salzburger Familienpass
– Spaß und Sparen!
FORUM FAMILIE PONGAU. Mag. a Sabine Pronebner, vom Forum Familie Pongau, hat einen
Tipp zur Freizeitgestaltung für Pongauer Familien: den Salzburger Familienpass!
G
FOTOS: WAVEBREAKMEDIAMICRO - FOTOLIA, NEUMAYR, ANDREAS BOLDT / WEEKEND MAGAZIN PONGAU
emeinsame Freizeit in Familien tens ein eingetragener Erwachsener mit gemeinsam mit ihren Enkel- bzw. Tages-
wird immer knapper. Der Salz- mindestens einem im Familienpass einge- kindern nutzen. In diesen Fällen muss
SALZBURG-VERKEHR.AT/TICKETS-PREISE/ERMAESSIGUNGEN/SALZBURGER-FAMILIENPASS/
burger Familienpass mit seinen tragenen Kind gemeinsam unterwegs ist. aber zumindest eine/r der Beteiligten im
rund 400 PartnerInnen bzw. Frau Emma F. erzählt:“ Wir nutzen regel- Land Salzburg wohnen. Die Familie muss
VorteilsgeberInnen bietet ein großes und mäßig den Familienpass und fahren dann den Hauptwohnsitz im Land Salzburg ha-
abwechslungsreiches Angebot für preis- gern mit dem Zug nach Salzburg. Wir su- ben. Die Ermäßigung kommt nur zum
günstige Aktivitäten. So stehen für jede chen uns gemeinsam mit den Kindern Tragen, wenn mindestens ein Erwachse-
Witterung interessante Programme aus vorher ein Ausflugsziel aus und genießen ner mit einem Kind ein im Familienpass
Sport, Kultur und Spaß zur Auswahl – sei das Wochenende. Nebenbei sparen wir integriertes Freizeitangebot nutzt. Der Fa-
es in der Natur oder auch als Alternativen uns dann auch noch ein wenig Geld.“ milienpass ist nach dem Tag der Ausstel- QUELLE: WWW.SALZBURG.GV.AT/FAMILIENPASS;
für Schlechtwettertage. Institutionen und lung genau drei Jahre gültig.
Unternehmen aus ganz Salzburg aber Wer kann den Salzburger
auch in anderen Bundesländern und in Familienpass wie lange nutzen? Der Wo erhält man den Familienpass?
Bayern stellen den Familien besondere Pass gilt für Familien, Lebensgemein- Die Ausstellung des Familienpasses er-
Angebote für gemeinsame Freizeitaktivi- schaften oder Alleinerziehende und deren folgt kostenlos und unbürokratisch bei
täten zur Verfügung. Weitere Angebote Kinder sowie Pflegekinder bis zum 18. der jeweiligen Wohnsitzgemeinde. Den
und Vergünstigungen der Familien- Geburtstag. Eine zweite erwachsene Per- Pass gibt es selbstverständlich auch digi-
pass-PartnerInnen gibt es auch in der son, die nicht im gemeinsamen Haushalt tal: Einfach den QR-Code
Gastronomie & Hotellerie, Gewerbe und lebt, kann sich ebenso in den Familien- auf dem Familienpass
im Handel. Im Salzburger Verkehrsver- pass eintragen lassen. Großeltern, aber aus Papier mit der
bund sind Familien mit dem Pass beson- auch Tageseltern können dieses Angebot App scannen und
ders preiswert unterwegs: Kinder bis ein-
schließlich 14 Jahre fahren gratis, einge- „Der Salzburger Familienpass mit seinen rund
tragene Erwachsene bezahlen nur rund 400 PartnerInnen bzw. VorteilsgeberInnen bietet
die Hälfte. Das Angebot gilt mit Verbund- ein großes und abwechslungsreiches Angebot
fahrkarten für Einzelfahrten, Stunden-,
für preisgünstige Aktivitäten. “
Tages- und 24h Stundenkarten zum je-
weiligen Minimum-Preis, wenn mindes- Mag. Sabine Pronebner, Forum Familie Pongau
|
14 WEEKEND MAGAZINSERIE
schon haben Sie ihren digitalen Familien-
pass immer am Smartphone dabei. Nur
mit einem aktivierten digitalen Familien-
pass ist es auch möglich, die regelmäßig
angebotenen Gutscheine zu reservieren.
Den Salzburger Familienpass gibt es somit
nicht nur in Papierform, sondern auch via
App und auf Facebook- kostenlos zum
Download im iOS AppStore und im And-
roid Play-Store. Prinzipiell kann man den
Familienpass jederzeit in der Wohnsitzge-
meinde verlängern lassen. Zu beachten ist,
dass eine solche Verlängerung nur bis drei
Monate nach Ablauf des Familienpasses
möglich ist! (Danach müssen die Daten können, bietet einen Überblick über die
aus rechtlichen Gründen aus dem System Salzburger Familienpass-PartnerInnen
KONTAKT
gelöscht werden). Das bedeutet, nach Ab- und über Einrichtungen, die allgemeine Forum Familie Pongau
lauf dieser dreimonatigen Verlänge- Familientarife anbieten. Darüber hinaus Hans-Kappacher-Str. 14a
rungs-Frist muss der Familienpass wieder finden Sie die aktuelle Broschüre auch auf 5600 St. Johann i. PG.
neu beantragt und im System neu ange- folgender Homepage: www.salzburg.gv.at/ forumfamilie-pongau@salzburg.gv.at
legt bzw. ausgestellt werden. Die Familien- familienpass. Die Familienpässe der ein- www.salzburg.gv.at/familienpass
pass-Broschüre, die Sie bei Ihrem Ge- zelnen Bundesländer sind vernetzt. Diese
meindeamt erhalten oder im Referat Ju- Angebote sind in den jeweiligen Broschü- https://salzburg-verkehr.at/tickets-
gend, Familie, Integration, Generationen ren und im Internet mit einem Fahnen- preise/ermaessigungen/salzburger-
unter 0662/8042-5433 kostenlos bestellen symbol gekennzeichnet. familienpass/
Herbstabend Trio
f 3 Abendkarten*
Therme & Sauna
gültig ab 18.00 Uhr
bis Badeschluss
f Erhältlich von
30.08.-30.11.2021
f Einlösbar bis
23.12.2021
Ab 30. August: * personenbezogen
Herbstabend Trio
€ 49,- ALPENTHERME.COM
WEEKEND MAGAZIN 15 |Bikepark Schladming.
Biken
in Schladming
FAMILIENSPASS. Egal ob große oder kleine Radler – in der Bike-Region Schladming-
Dachstein kommen Radfahrer jeder Alters- und Könnerstufe voll auf ihre Kosten.
D
ie beiden Schlad- rungen machen. Mit einem ersten Runden drehen – ga- Reiteralm-Trails. Die ab-
minger Sommer- Förderband gelangt man rantiert ein Spaß für Groß wechslungsreichen Rei-
bergbahnen wieder bequem zum Start. und Klein! Tipp: Ein völlig teralm-Trails laden zum
Planai und Rei- Für alle Zweiradfans, die neues Fahrgefühl verspricht sportlichen Bike-Genuss für
teralm bieten ein umfassen- mehr Action wollen, ist der der Uphill Flow Trail. Er die ganze Familie ein. Und die
des Angebot für Bikefans. neue E-Trial Park unweit startet bei der Planai Mittel- Reiteralm Junior Trails sind
Im Bikepark Schladming der Bergstation genau das station und führt von dort ein zusätzliches Eldorado für
sorgen 35 km Trails für ab- Richtige. Hier können so- in moderater Steigung berg- Kids und Bike-Beginner. Die
wechslungsreiche Moun- wohl erfahrene Trial-Biker wärts - Steilkurven inklusi- Reiteralm Junior Trails be-
tainbike-Erlebnisse. Mit der als auch Unerfahrene ihre ve. geistern große und kleine Bi-
komfortablen Planai 10er
Seilbahn gelangen Biker
Flowline im Bikepark Schladming.
und ihre Sportgeräte rasch
und bequem zum Start der
Trails. Die Flowline ist ideal
für Einsteiger und Familien
FOTOS: ROLAND HASCHKA, GERALD GRÜNWALD, LORENZMASSER.COM
mit Kindern geeignet. Über
neun Kilometer flowiger Bi-
ke-Spaß von der Bergstation
talwärts begeistert Jung und
Alt. Das Übungsgelände in
der Bike Area (unterhalb
der Planai Bergstation) eig-
net sich perfekt, um die ers-
ten Kurven zu üben und sei-
ne Fähigkeiten auszubauen.
Auf den drei verschiedenen
Strecken können Kinder
hier ihre ersten Bike-Erfah-
|
16 WEEKEND MAGAZINReiteralm Junior Trails. Reiteralm Trails. L E B E N SA RT
ke-Freunde, die auf den Trails Bergwald, teils über Pisten Reiteralm Single Trails.
mit verschiedenen Schwierig- und sind mit Wellen, Schan-
keitsgraden nach unten düsen. zen, Brücken etc. verfeinert.
Der einfachste Trail ist beson-
ders kinderfreundlich gestal- TOP: Die Trails sind an be-
tet und mit einem Förderband stimmten Kreuzungspunk-
gelangt man bequem wieder ten miteinander verbunden
zum Start. Bikes sowie Helme – so kann super zwischen
und Protektoren werden di- den Trails gewechselt wer-
rekt vor Ort zum Verleih an- den. Das Bikecenter Rei-
geboten. Die sportlichen Rei- teralm und die Bike School
teralm Trails begeistern die Pekoll vervollständigen das
ganze Familie. Das umfangrei- umfangreiche und abwechs-
che und abwechslungsreiche lungsreiche Bike-Angebot
Angebot reicht von leichten auf der Reiteralm. Mehr
bis schweren Lines. Die Trails Infos: www.schladming-
führen teils durch lichten dachstein.at/bike
Bike Area im Bikepark Schladming. KONTAKT
Planai-Hochwurzen-Bahnen
Coburgstraße 52
8970 Schladming
office@planai.at
www.planai.at
Reiteralm Bergbahnen
Gleiming 70
8973 Schladming
info@reiteralm.at
www.reiteralm.at
|
WEEKEND MAGAZIN 17SERIE
Malerin & Bildhauerin
Hannelore Wallner
BISCHOFSHOFEN. Die gebürtige St. Johannerin Hannelore Wallner lebt seit 40 Jahren mit ihrem
Mann Johann Wallner in Bischofshofen. Beide sind Mitglieder des Kunstquadrats Bischofshofen.
Hannelore ist autodidaktische Malerin und Bildhauerin.
W
eekend: Hannelore, Herbert Modelhart in St. Jo- früh Berührungspunkte mit Akt-Seminare der Kulturplatt-
vielleicht stellst du hann im Pongau absolviert, wo der Malerei und Malern, die form absolviert.
dich kurz vor und ich mit wunderschönem mich auch sehr stark beein-
schilderst, wie du zum Malen Kunsthandwerk zu tun hatte druckt und geprägt haben. Jah- weekend: Hast du dafür dann
gekommen bist? und auch für den Verkauf zu- re später habe ich 1987 mit der eine Ausbildungen gemacht
Hannelore: Ich bin in St. Johann ständig war. Mein damaliger Hinterglas- und Seidenmalerei oder Workshops besucht?
geboren, habe zwei erwachse- Chef Herbert Modelhart war begonnen und hatte damit Hannelore: An sich bin ich eher
ne Töchter und lebe mit mei- darüber hinaus ein gefragter auch meine erste Ausstellung die Einzelkämpferin, was mein
nem Mann Johann seit 40 Jah- Grafikdesigner und Künstler, in der Sparda Bank in Bischofs- kreatives Arbeiten angeht. So
ren in Bischofshofen. Mein so hatte ich auch hofen. Danach habe ich habe ich mir zu Beginn auch
Großvater war Zimmerer und sehr einige Kurse bei alles selbst autodidaktisch bei-
schon als Kind war ich immer Herrn Ekkehard gebracht. Wenn ich alleine für
gerne mit in seiner Werkstatt. Proschek, mich hin arbeite kann ich voll
Dort habe ich dann mit Ham- belegt und ganz in meiner Arbeit und
mer und Nagel bewaffnet mit und mein Schaffen eintauchen. So
FOTOS: HANNELORE WALLNER
Holzresten und Hobelscharten kann ich mich fallen lassen und
gearbeitet und versucht den konzentriert an meinem Werk
Resten ein neues Leben einzu- tüfteln. Wie bereits erwähnt
hauchen. Später habe ich dann habe ich aber auch einige Kur-
meine Lehre bei der Firma se und Seminare belegt.
|
18 WEEKEND MAGAZINSERIE
weekend: Welche Themen Hannelore: Ja, Auftragsarbei-
hältst du in deinen Bildern ten sind immer eine beson-
fest? Hast du Lieblingsmotive? dere Ehre für mich, aber auch
Hannelore: Lieblingsmotive sehr herausfordernd. Dabei
habe ich eigentlich nicht. wird zumeist die Größe und
Wenn ich etwas sehe, dass Farbgebung vorgegeben, was
mich berührt oder in den die künstlerische Freiheit na-
Bann zieht möchte ich es türlich sehr stark eingrenzt.
bildlich festhalten. Oft male Natürlich freue ich mich,
ich aber einfach drauf los wenn ich Bilder verkaufen
und spiele mit den Farben, mal!“ und seit dem mach weekend: Welche Techniken kann. Ein fertiges Bild ist
lasse sie wirken und das ich halt einfach. Bei der verwendest du? aber auch ein Teil von mir, in
Bild mit mir quasi spre- Bildhauerei, muss man sich Hannelore: Ich beschränke mich dem ich meine Seele und
chen. Besonders gern mag den Stein ansehen, drehen bei meinen malerischen Arbei- mein momentanes Befinden
ich auch ungewöhnliche und wenden, erst dann sehe ten nicht auf eine Technik. Die- zum Ausdruck bringe.
Ansichten, wie z.B. Spiege- ich auch das Innere und be- se ergibt sich meist anhand des
lungen in einer Wasserla- komme eine Vorstellung, Motivs. Hauptsächlich verwen- weekend: Du bist ja auch beim
che. Mein Mann ist ja auch wie ich arbeiten möchte. de ich Aquarellfarben, Kohle, Kunstquadrat dabei. Wie
künstlerisch tätig und ar- Die sehr staubige Arbeit Pastell und Acryl. Hier ist aber sieht hier die Zusammenar-
beitet mit Stein. Irgend- kann dann beginnen. Dabei keine harte Grenze gesetzt, oft- beit aus?
wann wollte auch ich mich fließt viel Schweiß und am mals mische dich die Techniken Hannelore: Dem Kunstquadrat
einmal mit Hammer und Abend schmerzen die Ge- auch miteinander. bin ich 2012 beigetreten.
Meißel dem rohen Stein nä- lenke. Die Arbeit an einer Mein Mann Hans, hat mich
hern. Er drückte mir den neuen Skulptur ist wie eine weekend: Fertigst du auch einfach zu einem Treff mitge-
Stockhammer in die Hand Droge für mich und befrie- Auftragsarbeiten an, bzw. nommen und so bin ich dort
und meinte einfach „mach digt meine Seele. verkaufst du deine Werke? dazugestoßen. Inzwi-
Wenn es wieder einmal
Crash – Boom – Bang macht...
GLAS AM
BESTEN VON
Ein leichter Zug, die Türen knal- rung ab und nehmen die notwen-
len zu. Ein Sturm und ein Ast digen Schadenfotos für Sie auf.
wird in das Fenster geschleudert, Ob es sich um ein einfaches Kitt-
Hagelschauer der ein Dachfens- fenster, ein Stallfenster, eine mo-
ter zerstört oder spielende Kin- derne Haustürverglasung, eine
der, die das Fenster mit dem Tor Dachverglasung oder eine gebro-
verwechseln – wer kennt das chene Duschverglasung handelt
nicht? Eine Reparatur ist erfor- – ganz egal – wir reparieren na- Glaserei Zand
derlich? Wir sind die Problemlö- hezu alle Glasschäden. In der Hauptstraße 115
ser! Wir reparieren ihren Glas- Ausbildung zum Glasbautechni- 5531 Eben im Pongau
Tel. +43 (0) 6458 / 8481 • Fax +43 (0) 6458 / 8481-4
schaden fachmännisch und ach- ker wird das Gebiet der Repara- info@zand.cc • www.zand.cc
ten auch hier auf die gültigen turverglasungen gelernt und ge-
Einbaurichtlinien und Ö-Nor- prüft. Deshalb sollte der Glaser
men. Gerne machen wir bei Be- die erste Wahl bei Glasreparatu-
darf auch Notverglasungen oder ren sein, denn schließlich möch- WIR HABEN
einfache Absicherungen mit ten Sie nach der Reparatur nicht
DEN DURCHBLICK
ANZEIGE
www.zand.cc
Spezialfolien. Wir rechnen auf einen größeren Schaden haben
Wunsch direkt mit der Versiche- als vor der Reparatur – oder?
Glaserei Zand.indd 1
WEEKEND MAGAZIN 19 |
23.03.21 10:51SERIE
wieder, wenn Frau Claudia Witte vom nommen, ich habe daran aber auch nicht
Pfarrwerfner Kulturverein mich zum Fest wirklich Interesse.
der Begegnungen einladet. Die Land-Art
in Glödnitz war 2013 meine erste Ausstel- weekend: Wie sieht die Planung für dieses
lung, die auch eine körperliche Herausfor- Jahr aus? Wird es Ausstellungen geben?
derung für mich war: Mit Hacke und Säge Hannelore: Die aktuelle Situation macht
bin ich hier zu Werk gegangen, was eine eine konkrete Planung zwar schwierig,
sehr bereichernde und vor allem lustige aber wir versuchen dennoch nach
Erfahrung war. vorne zu blicken und neue Projekte zu
planen.
weekend: Welche Erfolge konntest du mit
deinen Arbeiten schon feiern?
Hannelore: Eine meiner Herzens-Ausstel-
lungen war „Die Höhle der vergessenen
Träume“ bei uns im alten Kunstquadrat.
Die großflächigen Bilder habe ich überwie-
gend mit Kohle und Rötel gezeichnet.
schen sind sehr schöne Ausstellungen Ganz so, wie es auch die Höhlenmenschen
mit meinen Kollegen zustande gekom- in der französischen Höhle „Cauved“ vor
men. Jeder von uns hat seine eigenen rund 30.000 Jahren bei ihren Felszeichnun-
künstlerischen Stärken und es ist schön, gen gemacht haben. Das war eine ganz
wenn man sich in der Gruppe austau- neue Art einer Präsentation und eine Ver-
schen kann. 2019 wurde dem Kunstqua- neigung vor diesen frühzeitlichen Kultu-
drat Bischofshofen sogar der Kulturpreis ren. Die Bilder sind bei den Besuchern sehr
verliehen, worauf natürlich jeder von uns gut angekommen und die ganze Vernissa-
stolz ist. ge war ein großer Erfolg. Eine weitere be-
sondere Ausstellung war „La femme“, eine
weekend: Wo stellst du deine Arbeiten Gemeinschaftsausstellung mit meiner Kol-
aus? Wo kann man sie bewundern? legin Briska Lochpichler, eine Malerin der ZUR PERSON
Hannelore: Neben den jährlichen Gemein- ehemaligen Künstlergruppe „Friedhofsgas-
schaftsausstellungen des Kunstquadrates, se Bischofshofen“. Neben meinen Bildern, Hannelore Wallner
mache ich auch eigene Einzelausstellun- stellte ich aber auch immer weider meine Malerin und Bildhauerin
FOTOS: HANNELORE WALLNER
gen. Im Gemeindeamt Schwarzach konn- Skulpturen mit viel Erfolg aus. Mittlerwei-
te ich so meine Bilder für 4 Monate Aus- le hängen meine Bilder in Deutschland, n Siedlungsgasse 6
stellen. Ich bin auch seit 6 Jahren jährlich Slovenien, Italien und in mehreren öster- 5500 Bischofshofen
für 2 Monate im Gemeindeamt Pfarrwer- reichischen Bundesländern. An Wettbe- n Tel.: +43 (0) 664 / 283 71 83
fen eingeladen und freue ich mich immer werben habe ich bisher noch nicht teilge- n johannewa48@gmail.com
FEINSTES HANDWERK FÜR
EXKLUSIVE INNENEINRICHTUNG
Verwurzelt in der Tradition des Holzhand-
werks und beflügelt von den Möglich-
keiten moderner Einrichtungskonzepte
werden in der Holzmanufaktur Illmer
zeitlose Wohlfühlwelten geschaffen.
Mit größter Liebe selbst für kleinste Details.
ILLMER Holzmanufaktur GmbH & CO KG
Dorf 26 | 5452 Pfarrwerfen | www.illmer.at
|
20 WEEKEND MAGAZINVERTRIEBS-
UND SERVICEPARTNER
Die „Service-Flotte“: Peter Gaßner, Stefan Salzmann,
Patrick Varga, Christoph Pilotto, Wolfgang Manz (v. li.).
Bei uns finden Sie
den richtigen Tresor
GASSNER & MANZ SICHERHEITSTECHNIK. Jetzt auch zertifizierter Fachhändler
und Servicepartner der Firma Wertheim Tresore für den ganzen Salzburger Raum.
G
emeinsam mit der Patente ein Begriff. Vor allem „Jeder Mensch braucht
Firma Wertheim Banken, Großkonzerne, aber einen Ort, wo er sehr
wurde in Saalfel- auch Gewerbetreibende und wichtige, wertvolle und
den ein toller Aus- viele Privatkunden setzen auf persönliche Dinge mit
stellungsbereich für die Tre- das über 150-jährige Know- einem sicheren Gefühl
sorpräsentation geschaffen. how der Firma Wertheim. aufbewahrt.“
Ausgestellt sind bei uns in
Saalfelden die unterschied- Entscheidend. Der Tresor Peter Gaßner
Geschäftsführer, Gaßner & Manz
lichsten Wertheim Tresormo- muss den persönlichen
Sicherheitstechnik GmbH
delle für jede nur erdenkliche, Bedürfnissen entsprechen.
individuelle Anforderung. Die Widerstandsgrad, Höhe der Kommen Sie zu uns nach Saal-
Palette umfasst Wertschutz- Versicherbarkeit, Größe, Ge- felden, Pfaffing 33 und lassen KONTAKT
Tresore, Feuerschutz-Tresore, wicht, Platzierung und Feuer- Sie sich beraten. Bis zum Jahres-
Wand-Tresore, Einwurf-Tre- schutz sind dabei die wichtigs- ende gibt‘s tolle Eröffnungs- Gaßner & Manz GmbH
sore, Möbel-Tresore, Daten- ten Anforderungen an das angebote – ein Besuch lohnt Sicherheitstechnik
schutzschränke, Waffen- benötigte Wertbehältnis. sich mit „Sicherheit“. V Pfaffing 33
schränke sowie Schlüsseltre- 5760 Saalfelden
sore für das sichere Verwah- WIR BIETEN IHNEN: Tel. 06582/72864
ren, bis hin zur kontrollierten
Ausgabe von Schlüsseln, z. B. n Kompetente, fachgerechte Planung und Beratung für alle 24h Aufsperrnotdienst
FOTOS: WEEKEND, GASSNER & MANZ GMBH
für KFZ oder Hotelzimmer. Sicherheitsanforderungen Tel. 0664 / 543 43 11
n Geprüfte Tresorqualität nach VSÖ sowie VdS Richtlinien www.elektroschlosser.at
Erfahrung. Die Firma Wert- n Neutrale Beratung über Versicherungsanforderungen in
heim, ein österreichischer Fa- den einzelnen Sicherheitsstufen
milienbetrieb, produziert be- n Zertifizierte Tresormontage und Tresorverankerung
reits seit 1852 Tresore und ist n Langjährige Erfahrung
auf diesem Sektor durch zahl- n After-Sale-Service inkl. Lieferung aller Nachschlüssel,
reiche Innovationen und wenn’s mal klemmt oder etwas verloren geht
WEEKEND MAGAZIN 21 |Mountain-Art
Project 2021
BERGKUNST IN FILZMOOS. 21 Tage lang, von 11. September bis 02. Oktober 2021,
präsentieren 21 KünstlerInnen (MalerInnen, BildhauerInnen & FotografInnen)
ihre Kunstwerke an den schönsten 21 Plätzen (Almhütten, Hotels, Restaurants)
im Bergdorf Filzmoos.
D
er Kunstaustel- dern und stillen Seen prä- de KünstlerInnen, ausge- ihre Ausstellungen ausge-
lungen am Fuße sentiert sich Filzmoos sei- wählt von einer Fachjury, wählt. Kuratiert wird das,
der Bischofsmüt- nen BesucherInnen und haben diesen Platz von au- für Filzmoos entwickelte,
ze sind ein Neu- Gästen als ein Bergdorf wie ßergewöhnlicher Schönheit Mountain-Art project 2021
beginn der Kunst im ländli- aus dem Bilderbuch. Bilden- als kunstvollen Rahmen für von John Wieser, ”... give me
chen Raum und zugleich a piece of your wall and I‘ll
eine ganz besondere Gele- give you a piece of my soul.“
genheit, faszinierende, neue Für die Organisation der
Ein- und Ausblicke inmitten Kunstaustellungen, die der
einer einzigartigen Natur- Auftakt für ein jährlich
landschaft zu erfahren. Die stattfindendes Bergkunst
Ausstellungen können kos- Festival in Filzmoos sind,
tenfrei besucht, bzw., noch zeichnet sich Filzmoos Tou-
besser, erwandert werden. rismus verantwortlich.
Noch eindrucksvoller, als in
der märchenhaften Natur- INFOS
landschaft von Filzmoos,
kann Kunst nicht erlebt
werden. Die ausgestellten
Werke der 21 KünstlerInnen
können selbstverständlich
auch käuflich erworben FILZMOOS TOURISMUS
werden. Malerisch einge- Filzmoos Nr. 50
bettet zwischen majestäti- 5532 Filzmoos
schen Bergen, sanften Alm- Tel.: 06453 / 8235
wiesen, rauschenden Wild- info@filzmoos.at
bächen, dunklen Bergwäl- www.filzmoos.at
|
22 WEEKEND MAGAZINDie KünstlerInnen des
Mountain-Art Project 2021
EDITH ARGAUER HERBERT BAUER ANNA-LENA CÄCILIA ELENA KRAFT
Form, Farbe Landschafts- Contemporary Figurative
& Feuer zeichnungen – Figurative Art Bilder &
Pilzstub’n Filzmoos Walchhofer’s Skulpturen
Information Alpenhof Freizeitpark
Filzmoos
JÜRGEN FUX GLEMMART TEIL 1 GLEMMART TEIL 2 ÈDA GYENIS
Sein Zeichen Vier Künstler Handwerk Meine Kunst
ist der Barcode im Kollektiv aus Holz ist mein
Hotel Hotel Unterhof Unterhofalm Leben
Hanneshof Hotel
Dachstein
CHRISTOF HÖLZL KARIN MOSSHAMMER MARKUS PILZ MELANIE RAUCH
Auarellmalerei Makrofoto- Holzbildhauer Naturfotografie
Hotel Jagdhof grafie Fiakerwirt Bäckerei-
Pacolini Alt-Filzmoos Konditorei
Sieberer
CLEO RUISZ EVI SCHARTNER GUDRUN SCHATZL MARLENE SCHAUMBERGER
Malerei Landschafts- PanArt Malerei und
Bögrain Alm malerei Malerei Installationen
Café-Hotel Oberhofalm Hotel mein
Hirschenau Neubergerhof
JOHN WIESER HELMUT ZAND
MARTIN WIELAND
WEITERE INFOS
Aktfotografie Ästhetischer Glaskunst 11.09. - 02.10.2021
Happy Naturalismus Gsenghofalm
Filzmoos Café- www.filzmoos.at/bergkunst
Restaurant
La Vie
WEEKEND MAGAZIN 23 |Haus des Sports
IN ALTENMARKT. Am 29. Juni 2020 wurde der Spatenstich für das neue Vereinsheim
für Altenmarkt gesetzt. In einer Rekordbauzeit von einem Jahr und einer Woche konnte
das Objekt bereits am 5. Juli 2021 übergeben werden.
FOTO: AIR-MEDIA.AT KARL STRAUCH, ANDREAS BOLDT / WEEKEND MAGAZIN PONGAU & ENNSTAL
|
24 WEEKEND MAGAZINB AU R E PO RTAG E
D
er Beschluss für wichtig den Altenmarktern Schloss Tandalier zu errich- und schrittweise zu erneu-
die Errichtung ei- dieses Projekt ist. Das alte ten, was leider scheiterte. So ern.
nes neuen „Haus Sportheim war zu diesem fiel der Entschluss den Weg
des Sports“ durch Zeitpunkt bereits 45 Jahre in Altenmarkt weiterhin al- Planung &
die Gemeindevertretung alt und konnte bei weitem leine zu gehen und einen Aufgabenstellung. Im ersten
der Marktgemeinde Alten- moderne Standards nicht neuen Standort außerhalb Schritt wurde der Fußballplatz in
markt fiel bereits am 29. Ap- mehr erfüllen. Bereits zu des Wohngebietes zu fin- der Form eines Kunstrasenplat-
ril 2020. Die rege Anteilnah- Beginn der 2000er Jahre den. Leider ließ sich auch zes neu errichtet, gleichzeitig
me an der öffentlichen Sit- hatte man sich bemüht ge- hier keine passende Lösung wurde mit der Planung für den
zung, die auch per Live-Stre- meinsam mit der Stadtge- finden und so wurde be- Neubau des Haus des Sports ge-
am online verfolgt werden meinde Radstadt eine neue schlossen, die bestehende startet. Es folgten zahlreiche Sit-
konnte, hat gezeigt wie Sportanlage im Bereich des Sportanlage zu adaptieren zungen der Gemeindever-
Baumeister Heigl GmbH
Hallergasse 8
5541 Altenmarkt
+43(0) 6452 / 4811
office@baumeister-heigl.at
www.baumeister-heigl.at
Wir bedanken uns für
den geschätzen Auftrag
und wünschen der
Gemeinde, den
Altenmarkter Sportlern
und Sportvereinen
viele sportliche Erfolge im
neuen Haus des Sports!
WEEKEND MAGAZIN 25 |B AU R E PO RTAG E
tretung, des Sportausschusses Raumkonzept beeindruckte das men eine Nutzfläche von 991 m², Abwicklung der Errichtung und
und der künftig im Objekt behei- Landessportbüro, sondern auch die Obergeschoß-Tribüne und die Finanzierung des neuen Haus
mateten Vereine, in denen ge- die Tatsache, dass es gelingt alle Terrassen haben eine Fläche von des Sports, aus der die Raiffeisen
meinsam mit dem Planungsbüro 9 UNION-Sparten in dem neuen 481 m². Das gesamte Bauvolu- Leasing GmbH als Sieger hervor
Planwerk Eben GmbH ein ent- Vereinsheim unterzubringen. So men umfasst in etwa 5.000 m³, ging welche gemeinsam mit der
sprechendes Projekt erarbeitet finden Fußball, Tennis, Eisschüt- wobei die Tribüne bis zu den WRS Energie- und Baumanage-
wurde. Seitens des Landes Salz- zen, Ski/Langlauf, Tischtennis, Säulen inkludiert ist. ment GmbH die Baufertigstel-
burg wurde das Konzept bereits Turnen, Radsport, Volleyball lung abwickelte. Besonders er-
als mustergültiges Projekt eines und Line-Dance einen gemeinsa- Ausschreibung. Im Herbst freulich ist es, dass für die Errich-
Sportheimes tituliert. Nicht nur men Standort. Das neue Haus 2019 erfolgte eine Totalunter- tung größtenteils heimische Fir-
durch das gut durchdachte des Sports hat in den Innenräu- nehmer-Ausschreibung für die men gewonnen werden konnten
PLANUNGSBÜRO FÜR
ELEKTROTECHNIK
www.e-plus.co.at
FOTO: PLANWERK EBE, MARKTGEMEINDE ALTENMARKT
Ober-Alpendorf 67 www.haustechnikplanung.at
5600 St. Johann im Pongau
+43(0) 660/1886164 office@haustechnikplanung.at
Wir danken der Bauherrschaft für die gute und unkomplizierte
Zusammenarbeit und wünschen viel Erfolg!
|
26 WEEKEND MAGAZINB AU R E PO RTAG E
und so auch die regionale Wirt- Spatenstich. Der Spatenstich chen Sportgeschehen Rang und Firmenvertreter aus Altenmarkt.
schaft bestmöglich unterstützt zur Baueinleitung erfolgte am 29. Namen hat, war bei dieser Feier Amtsleiter Martin Staiger, BA
wurde. Die fixierten Investitions- Juni 2020 und der Bauphasen- dabei, ebenso die Vertreter des und Bauamtsleiterin Ing. Doris
kosten beliefen sich auf plan sah die Fertigstellung des Sportausschusses, Planer Ing. Strauch durften natürlich auch
€ 3.350.000,- netto und wurden Rohbaus bereits im November Viktor Breitfuss, Ing. Manfred nicht fehlen. Vizebürgermeister
durch die Marktgemeinde Alten- 2020 vor. Der Innenausbau war Czwaczek als Vertreter des Tota- und Sportausschuss-Obmann
markt und die Förderstellen des für den Winter 2020/2021 ge- lunternehmens Raiffeisen-Lea- Peter Listberger konnte mit be-
Landes Salzburg bedient. Die In- plant. Als Fertigstellungstermin sing Wien, Prok. Bmst. Ing. Ro- sonderer Freude hervorheben,
nenausstattung und -einrichtung bzw. Übernahme und Übergabe bert Steiner für das Generalun- dass der Präsident des UFC Al-
wurde durch die 9 Vereine selbst des Objektes wurde der 15. Juli ternehmen WRS Energie und tenmarkt, Ing. Herbert Heigl,
organisiert. 2021 fixiert. Alles, was im örtli- Baumanagement sowie etliche mit der Umsetzung der
DEIN JOSKO PARTNER
Wenn wir JOSKO STUDIO ALTENMARKT
Untere Marktstr. 40
5541 Altenmarkt im Pongau
das Echte Georg Lanner, 0664/394 27 00
spüren.
*Nr.1 bei Holz/Alu-Fenstern nach Umsatz lt. BRANCHENRADAR.com Marktanalyse GmbH Erhebung 2021.
GANZ SCHÖN JOSKO
Wenn wir das Echte spüren, dann können wir
die Freiheit des eigenen Zuhauses erst so richtig
genießen. Umgeben von echtem Holz aus
heimischen und nachhaltigen Wäldern, das mit
echter Sorgfalt, mit echter Leidenschaft in echte
Designprodukte verwandelt wurde.
josko.com
WEEKEND MAGAZIN 27 |B AU R E PO RTAG E
TRENDS
Baumeisterarbeiten beauftragt vor der vorgesehenen Bauzeit,
worden war. errichtet und die gesamte Dach-
eindeckung noch bei schönem
Baufortschritt. Unter dem Bau- Herbstwetter fertiggestellt. Ge-
polier Gregor Gruber-Hofer der samtbau-Projektleiter Ing. Jür-
Fa. Heigl, wurde zügig der Roh- gen Müller der Firma WRS
bau hochgezogen. In weiterer konnte bereits Mitte November
Folge wurde der Dachstuhl von darauf verweisen, dass mit den
der Fa. Holzbau-Radstadt, sogar Holzfassadenarbeiten im Ober-
FOTO: ANDREAS BOLDT / WEEKEND MAGAZIN PONGAU & ENNSTAL
P
Wir bedanken uns für den Auftrag und das entgegengebrachte Vertrauen! J
Elektro Hofmann · Obere Marktstraße 37 · 5541 Altenmarkt im Pongau
+43 6452 5494 · office@elektrohofmann.at
WWW.ELEKTROHOFMANN.AT
M
|
28 WEEKEND MAGAZINB AU R E PO RTAG E
geschoß begonnen wurde und die Elektro- und Sanitärinstalla- fen Zeitplanes durch alle Profes- ten fortgesetzt werden konnte.
auch die Einbau-Arbeiten für die tionen durch die Firmen Alois sionisten sehr zufrieden, wo es So konnte mit Zuversicht einer
Tür-Portale durch die Firma Alo- Hofmann und Alois Dolschek doch einige Hürden in Bezug auf geplanten Bau-Fertigstellung
is Gruber-Hofer plangemäß um- aus Altenmarkt begonnen. Nicht die Corona-Pandemie zu über- Mitte Juli 2021 entgegengesehen
gesetzt werden konnten. Wäh- nur seitens der Projektumset- winden gab. Diese Fortschritte werden. Zusätzlich zu den be-
rend die Fenster durch die Fir- zung des Totalunternehmers, waren die Grundlage, dass auf reits laufenden Arbeiten starte-
men Josko von Georg Lanner sondern vor allem auch seitens der Baustelle sofort zu Beginn ten die Arbeiten am bereits be-
aus Altenmarkt im Dezember der Marktgemeinde als Bauherr des Jahres 2021 mit den notwen- stehenden Sportheim, dass ge-
eingebaut wurden, hatten bereits ist man mit Einhaltung des straf- digen Innen- und Ausbau-Arbei- schliffen werden wird.
PRO
Als General- und Totalunterneh-
mer bieten wir alle erforderlichen
Fachkompetenzen für Hochbau-
ten. Wir erarbeiten effiziente
JEKT
und kundenorientierte Projekte
von der Bedarfserhebung und
Planung bis hin zur Projektrea-
lisierung und Nachbetreuung.
MACHER
Durch professionelles Projekt-
management stellen wir die mit
dem Kunden vereinbarten Ziele
sicher.
Überlegen geplant, sicher gebaut. wrs.atFertigstellung. Aufgrund dem ursprünglich geplanten ist auch, dass die prognosti- Zweite Bauetappe. Um
des sehr guten Baufortschrit- Termin verzeichnet werden. zierten Baukosten - trotz der den Bereich des Sportzent-
tes konnte das Objekt bereits Dies war nur möglich, da die aktuellen Problematik der rums rund um das neue Haus
am Montag, den 5. Juli 2021 Projektpartner Raiffeisen Rohstoffpreisentwicklung – des Sports auch hinsichtlich
abgenommen werden und in Leasing, WRS Energie und eingehalten werden konnten der Parkplatzsituation und
weiterer Folge den 9 Verei- Baumanagement und die und auch das Land Salzburg Tennisplätze zukunftsträch-
nen zum Bezug übergeben Gemeinde Altenmarkt in einen erhöhten Förderungs- tig zu gestalten, werden im
werden. Die Fertigstellung hervorragender Weise zu- betrag in das Projekt ein- Herbst das alte Sportheim
konnte somit 14 Tage vor sammenwirkten. Erfreulich bringen konnte. und die Tennisplätze abgetra-
FOTO: AIR-MEDIA.AT KARL STRAUCH, ANDREAS BOLDT / WEEKEND MAGAZIN PONGAU & ENNSTAL, GEMEINDE ALTENMARKT
|
30 WEEKEND MAGAZINB AU R E PO RTAG E
gen und bis zum Frühjahr Haus des Sports mit Leben
2022 die Tennisanlagen und erfüllt wird. Neben den vielen
die Außenbereiche neu er- notwendigen Funktionsräu-
richtet. Die Tennisplätze wer- men wurden daher auch Auf-
den in ihrer Lage Nord – Süd enthaltsräume für den Eis-
ausgerichtet und die Parksi- schützenverein, den Tennis-
Vizebürgermeister und Sportausschussobmann Peter Listber-
tuation rund um das Sport- verein und auch ein allgemei- ger, der für die Gemeinde für dieses Projekt verantwortlich
platzareal optimiert. Nach ner, gemütlicher Gastrono- war, mit Union-Obmann Hubert Joham bei der ersten Begehung
Fertigstellung dieser 2. Baue- mieraum geschaffen. Die des Hauses mit den Sektions-Chefs der Union Altenmarkt.
tappe ist für das Frühjahr Freude über dieses gelungene
2022 eine Eröffnungsfeier ge- Haus des Sports ist natürlich
plant, im Rahmen derer das bei allen Sportfunktionären
neue Haus des Sports der und deren Mitgliedern sehr
breiten Öffentlichkeit prä- groß, war doch die Wartezeit
sentiert werden wird. auf diese neue Lösung ziem-
lich lang. Nun trifft aber ein-
Fazit. Für die Gemeinde als deutig ein altes Sprichwort
Haus-Eigentümer war und ist zu: „Gut Ding braucht
es wichtig, dass dieses neue Weile“.
"Wir bedanken uns bei der
Marktgemeinde Altenmarkt
für den Auftrag!"
Obere Marktstraße 45 • 5541 Altenmarkt
Tel.: 06452/5408 • office@dolschek.at
WWW.DOLSCHEK.AT
|
WEEKEND MAGAZIN 31MODE
FOTOS: ANDREAS BOLDT / WEEKEND MAGAZIN PONGAU
Modetrends
MODEL: JULIA HETTEGGER, VISAGISTIN: LISA STAMMLER
Herbst 2021
COOLE LAYERING-LOOKS!
Strick, 60er-Jahre-Mode,
Wintersportmode,
der Pullunder, das kleine
Schwarze, Karos und
Glitter-Up Looks
sind voll im Trend!
VStyling-Tipp
Lederoptik & knalliges Rot: Ob als Hemd,
Hose, Blazer, Rock oder als Accessoire:
Leder bzw. veganes Kunstleder ist in
den Herbst-Winter-Kollektionen überall
zu finden. In Kombination passt dazu
die Trendfarbe Rot perfekt. So sind die
Stretchhose in Lederoptik von GMU
(109,95 €) und die rote Steppjacke
von Street One (119,99 €) ein echter
Hingucker. Gesehen bei
centro di moda in Altenmarkt.
Accessoires:
Der Rucksack (139,95€) und die
Phone-Bag (69,95 €) von aunts&uncles
passen perfekt zu den veganen
Lederstiefeln von Jones (199,95 €).
Gesehen bei centro di moda
in Altenmarkt.
FOTOS: ANDREAS BOLDT / WEEKEND MAGAZIN PONGAU
Pullunder
Voll im Trend:
Strick & Karos Pullunder von
JC Sophie (119,- €)
Jacke von Kleid von
JC Spophie (89,90 €) Ana Alcazar (169,- €)
Pullover von und Sneaker von
JC Spophie (119,- €) Jones (129,95 €)
und
Hose von
Street One (59,99 €). STYLING-TIPP von
ANZEIGE
STYLING-TIPP von Obere Marktstraße 29/1 • 5541 Altenmarkt
Mo bis Fr 9:00 bis 18:00 Uhr durchgehend
Sa 9:00 bis 12:30 Uhr
www.centrodimoda.atSie können auch lesen
