ELBTALAUE BEI UNS IN DER - EJZ
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Bei uns in der
ElBtAlAuE
Sport Gastronomie Kontaktdaten Behörden
Ausgabe 2020
Bürgerbroschüre für die
Stadt Dannenberg (Elbe) | Stadt Hitzacker (Elbe) | Gemeinde Damnatz
Gemeinde Gusborn | Gemeinde Göhrde | Gemeinde Jameln | Gemeinde Karwitz
Gemeinde langendorf | Gemeinde Neu Darchau | Gemeinde Zernien
Eine Sonderbeilage der Elbe-Jeetzel-Zeitung
in Zusammenarbeit mit dem Marketingverein AlMA Elbtalaue e. V.
Wir freuen uns auf Ihre Anfragen.
TIEDE DANNENBERG
!! "#"#
! "# !$% ! ! &
# $! "" ' $ "
( !)* +!#, " - )
. /,0 $# $' #
' " "## ), ''"1 0 " #
2 " ' -" "$ ! (" ")
+ " &! # $ +! *# 3 -
" " &! ' # 4 # & +# # )
5" $ ! " " - &) , &! # 6 + -
+ "6 ' ")7 8$9 " ,! $ )))
: ; + # 5 0# +! #8 0!! 2) 0! -
# #+ , # ')
INHAltSVErZEIcHNIS 1
Senioren im Ehrenamt 2/3 Michaelshof Sammatz 34
Musik am Fluss/Stadtradeln 35
Aus den Gemeinden 4-11 EVE/Touristinfo Hitzacker 36
SG Elbtalaue 4 Koop Wolfrath/Leben leben 37
Damnatz 5 Rechtsanwälte und Notare 38
Dannenberg 6 Steuerberater 39
Göhrde 7
Hitzacker 8 Mittelkarte „Ausflugstipps“ 40/41
Jameln/Gusborn 9
Langendorf/Neu Darchau 10 Senioren 42-45
Zernien 11 Essen auf Rädern/Seniorenstützpunkt 42
Bellevue Hitzacker 43
ALMA bildet aus 12 Friedrichheim Hitzacker 44
Insel-Shopping Hitzacker 13 Lebenswärme Zernien 45
Sommerliche Musiktage Hitzacker 14
Alternative Heilmethoden 46/47
Regionales Einkaufen 15-18 Apotheken 48/49
Bioinsel Hitzacker/Oikos Dannenberg 15
„FrauenArt“ Dannenberg 16 Ärzte/med. Einrichtungen 50-57
Ländliche Potenziale/Getränke-Kleint Prisser 17 Zahnarztpraxis Keil 50
Markthalle Dannenberg/“Landküche“/Dönz 7 Jameln 18 Capio Elbe-Jeetzel-Klinik 51
Adressen 52-55
Museen und Kulturelles 19-22 MVZ Lüchow-Dannenberg 56
Archäologisches Zentrum Hitzacker/Waldemarturm 19 Veterinäre 57
Kulturring Dannenberg/Adressen 20
Adressen 21 Ausbildung Winterhoff 58
Altes Zollhaus Hitzacker/ Feuerwehrmuseum Tramm 22
Kinder und Jugend 59-62
Kirche 23 Konfliktlotsen 59
Mullewapp wieder flott/Adressen 60
Reiten in der Elbtalaue 24/25 Adressen/InterKultParty Jotti Dannenberg 61-62
100 Jahre RFV Dannnberg 24
Pferdefreundliche Elbtalaue/Lernen mit Pferd 25 Büchereien 63
Sport in der Elbtalaue 26/27 Bauen, Wohnen, Leben 64-73
Aktionstag MTV Dannenberg/KFT Zernien 26 Kleinteilig und beschaulich 64
Adressen 27 Raumplanung bei Möbel Wolfrath 65
Kaminfeuer neu erleben mit Kaminbau-Lüneburg 66
Gilden und Schützenvereine 28/29 Soziale Vereine 67
Vielfältiges soziales Leben/Adressen 28 Plätze für Neubauten/Schwimmbäder/Thielenburger See 68-72
625 Jahre Schützengilde Hitzacker 29 Solarenergie von S+S Grabow 73
Landwirtschaft 30/31 Mitmachen – Gestalten – Kontakte 74–77
Biogastankstellen Horst Seide 30
Landjugend Dannenberg/Archehöfe 31 Veranstaltungen 2020 78/79
Cafés und Unterkünfte 32/33 Elbe-Jeetzel-Center Hitzacker 80
2 SENIorEN IM EHrENAMt
„Ich fange vor
der Haustür an“
Flüchtlinge und Einheimische;
freitags stärkt sie Migrantin-
nen beim „Frauenschwim-
men“ deren Selbstbewusst-
sein, und sonnabends steht
Bachmann hinter der Theke
der Tafel. Vor Kurzem hat sie
die Verantwortung für die Or- Ilse-Margret Schreiber (links) und Inge Porsch wünschen sich,
ganisation dieser wohltätigen dass sie zu den Blutspende-Terminen noch viel mehr Bür-
Einrichtung übernommen, für gerinnen und Bürger begrüßen können. Aufn.: M. Horn
Ist als Seniorin vielfältig aktiv: die 16 Frauen und vier Männer
die Dannenbergerin Christel ehrenamtlich tätig sind.
Lotte Bachmann. Aufn.: M. Horn
„Ich möchte nicht zu Hause
Christel Lotte Bachmanns Ter- sitzen und mich von den Nach-
Ämter, die
aus- und erfüllen
minkalender ist gut gefüllt – die richten aus einer ungerechten
Pädagogin im Ruhestand setzt Welt erschrecken lassen. Ich
sich für Menschen ein, die nicht fange vor meiner Haustür an,
in Wohlstand und Sicherheit etwas zu verändern“, ist das
leben. Montags kocht sie im Motto der Dannenbergerin, die Wer in Dannenberg Blut spen- vereins Dannenberg und Inge
Dannenberger Café Zuflucht, nach ihrem Berufsleben in Ber- det, kennt Ilse-Margret Schrei- Porsch steht ihr als Schatzmeis-
dem Integrationstreffpunkt für lin – sie unterrichtete an einer ber und Inge Porsch. Sie be- terin zur Seite. Der Vorstand
Schule in Kreuzberg – in ihre grüßen und registrieren für organisiert Ausflüge, Treffen mit
Geburtsstadt zurückgekehrt das Deutsche Rote Kreuz (DRK) Programmen, gratuliert Mitglie-
PENGEL
ist. Im Kreisgebiet hatte sie als Blutspender. Etwa zehn Termine dern zu Geburtstagen, bereitet
ÖL-SERVICE
Dozentin an der LEB, der Länd- stehen im Kalender. Doch diese die Jahreshauptversammlung
lichen Erwachsenbildung Nie- Arbeit ist nur die öffentliche vor und lädt das 25-köpfige
dersachsen, Deutschkurse für Bühne des Duos, das hinter den Blutspende-Team einmal im
Flüchtlinge geleitet und nach Kulissen ungezählte Stunden Jahr zu einem „Dankeschön-
Heizöl – Diesel unter ihre pädagogischen Fitti- vor, verschicken Briefe an die
wie vor nimmt sie Migranten wirkt. „Wir bereiten die Termine Essen“ ein.
Motorenöle
che. ‚Stammkunden‘, sind mit dem Es sind Ehrenämter, die die
Schmierstoffe Kraft schöpft Christel Lotte uns darum, dass Blutspende- empfinden. „Es ist schön, für an-
Team im Gespräch, kümmern beiden als „aus- und erfüllend“
Bachmann auch aus dem Wis- Jubilare mit Geschenkkörben dere Menschen da zu sein“, sind
Hitzacker sund zu sein. „Ich bin von einer mehr“, zählen die beiden auf.
sen um die Kostbarkeit, ge- geehrt werden und vieles sich Schreiber und Porsch einig.
(0 58 62) 3 33
Einen Wunsch haben sie an die
schweren Krankheit genesen. Bürger: „Wir würden uns freuen,
Nun geht es mir gut, wenn ich Ilse-Margret Schreiber ist zu- wenn wir mehr Spender begrü-
etwas Sinnvolles tue.“ dem Vorsitzende des DRK-Orts- ßen könnten.“
HS Hörgeräte Sander
HÖRSYSTEME TINNITUS LÄRMSCHUTZ
ße
33 Beratungsstelle für Menschen
Stra OW
g e
Lan LÜC 806
H mit (drohenden) Behinderungen
39 5
294 - 97 1
e9
und deren Angehörige
841 traß
: 05 tors CKER
Tel. n e r A
Wir geben Ihnen Rat und Orientierung:
weh IT Z 71
Dra 456 H 98 78
2 9 2 - e - Assistenz ▬► kostenlos
8 6 ed
.
: 05 aet - Hilfsmittel ▬► ergänzend
Tel. e r ger te.de
-ho gerae - Rehabilitation und andere Themen ▬► unabhängig
der r
@ san r-hoe
e
info .sand Rufen Sie gerne an: 0581 970730 oder E-Mail: eutb.peschel@paritaetischer.de
w
ww
SENIorEN IM EHrENAMt 3
Ehepaar im tragende Säule
sozialen Einsatz Er ist seit Kindesbeinen an
sportlich aktiv, hat so ziemlich
jeden Sport betrieben, den der
MTV Dannenberg anbietet –
und das sind viele Disziplinen.
Seine Mitgliedschaft läuft un-
unterbrochen seit dem 1. Juni
1968 – und seit zwei Jahren
ist der 68-jährige Friedrich-Wil-
helm Schulz, den alle nur als
Fiete kennen, Vorsitzender des
Gesamtvereins.
„Sport ist meine Leidenschaft“,
bekennt Fiete Schulz. Zudem
sei er über die Jahre mit vielen
der über 1100 Mitgliedern
Margret und Helmut Hennig engagieren sich im SoVD-Orts- freundschaftlich verbunden. Friedrich-Wilhelm „Fiete“
verband Dannenberg. Als der Vereinsvorstand an ihn Schulz ist Vorsitzender des
herantrat, die Nachfolge von größten Sportvereins in der
„Wir diskutieren viel und werden organisiert gern, seine Frau wid- Arno Feigel zu übernehmen, Elbtalaue, des MTV Dannen-
uns immer einig“, beschreibt das met sich lieber den schriftlichen habe er nicht lange überlegt. berg. Aufn.: R. Seide
Ehepaar Hennig sein gemeinsa- Aufgaben. Für diese Ehrenämter „Ehrenamt ist in unserer Gesell-
mes Vorgehen im Vorstand des wurde das ehemalige Gäste- schaft eine tragende Säule. Ich liegenden über 20 Jahren über-
SoVD-Ortsverbandes Dannen- zimmer zum Büro umgestaltet, wünschte mir, dass noch viele nahm – als Betreuer, Trainer,
berg. Der erste Vorsitzende und mit PC, Aktenordnern und Menschen mehr ein solches Funktionär und Abteilungslei-
die Geschäftsführerin waren in einem mit Listen und Unter- Amt bekleiden“, sagte der Ru- ter. Seinen hochtalentierten
den ersten Monaten besonders schriftenmappen bedeckten heständler, der vormals als In- Sohn Sebastian Schulz beglei-
fleißig: Sie haben 180 Mitglieder Schreibtisch. dustriekaufmann Vertriebsleiter tete er 2001 überdies zu den
des aufgelösten Ortsverbandes bei IWM war. US-Open, wo die besten 100
Hitzacker per Brief begrüßt und „Es macht uns Freude für den Nachwuchs-Tennisspieler der
im vierköpfigen Vorstand die SoVD zu arbeiten, denn es ist Der gebürtige Dannenberger Welt antraten.
Veranstaltungen für nun ins- wichtig, dass Menschen, die Schulz, der vor allem in den
gesamt 520 Mitglieder geplant. Hilfe brauchen, erfahren, wo es Bereichen Fußball, Handball, „Man altert nicht so schnell“,
„Die Eingliederung war fast Hilfe gibt.“ Im Vorstand des Orts- Leichtathletik und Tennis aktiv nennt Schulz einen positiven
schon Routine“, lächeln Mar- verbandes sei man vor allem für war beziehungsweise ist, kann Nebeneffekt seines Umgangs
gret und Helmut Hennig, „denn den sozialen Zusammenhalt im auf diverse sportliche Erfolge mit jungen Sportlern. Denn im-
2018 hatte sich der Ortsverband Einsatz, plane Ausflüge, Feiern zurückblicken, die ihn maß- mer noch begleitet er die MTV-
Langendorf nach Dannenberg und Veranstaltungen zu aktuel- geblich in seiner Charakterent- Handballer bei ihren Spielen.
orientiert“. Die Aufgaben hat len Themen. „Es macht uns froh, wicklung positiv beeinflussten. „Sport hat eine enorme soziale
sich das Ehepaar nach Talent wenn sich Mitglieder wohlfüh- Nicht minder einflussreich sei- Komponente“, lobt der MTV-
und beruflicher Erfahrung ge- len“, sind sich Helmut und Mar- en die zahlreichen Aufgaben Vorsitzende, der seinen Verein
teilt: Helmut Hennig plant und gret Hennig einig. gewesen, die er in den zurück- in die Zukunft führen möchte.
behandelt
Ein achtköpfiges Team
en Alters, die eine
Menschen jed )jVTMJDIF,SBOLFOQ¿FHF
ihrem
Heilmittelverordnung von 1¿FHFCFSBUVOH
Praxis für Ergotherapie
Karola Oldendörp Arzt bekommen haben. 1¿FHFTDIVMVOH
dern
Einsatzbereiche bei Kin *OUFOTJWQ¿FHF
z. B.: Wa hrn ehm ung s-
sind 1BMMJBUJWWFSTPSHVOH
gen,
und Entwicklungsstörun 5FM
it,
Aufmerksamkeitsdefiz 4FOJPSFOUBHFTQ¿FHF "MUFOVOE1¿FHFIFJN
ffälligkeiten.
Lern- und Verhaltensau 4BOTTPVDJ )JU[BDLFS
t
Auch Erwachsenen hilf 5FM
othera pie nach Un fall,
Erg
ener
Krankheit oder erworb
stständig
Behinderung, wieder selb
und aktiv am Leben teil
zuhaben. 3JFEFM,MBQQTUFJO
Dannenberg · Hermann-Löns-Str. 5 ntherapie #SP%BOOFOCFSH-BOHF4USB %BOOFOCFSH
Es werden auch Gruppe
Tel. 05861-979112 und Ha usb esuche dur chgeführt. 5FM XXXSJFEFMLMBQQTUFJOEF Q¿FHFOFU!UPOMJOFEF
www.ergotherapiedannenberg.de
4 AuS DEN GEMEINDEN
Im steten Einsatz für
lebensqualität und Sicherheit
Etwa 20 700 Menschen leben Kilometer Deiche werden von bedeutete“, erinnert Meyer und
in der Samtgemeinde Elbtal- den Deichverbänden erneuert fügt an, „dass in den nächsten
aue. „Wir wollen deren Lebens- und erhöht. Die Samtgemein- Jahren erhebliche Investitio-
qualität verbessern und für de selbst muss noch rund zwei nen in den Bereichen Schulen,
Sicherheit sorgen“, versteht Kilometer Deich in Neu Dar- Straßen und Feuerwehren an-
Samtgemeindebürgermeister chau mit technischen Anlagen stehen.“
Jürgen Meyer den Auftrag ausstatten. Das wird rund acht
für sein Amt. Wenn es um die Millionen Euro kosten“, lässt der Ein Zukunftsprojekt, das Kli-
Sicherheit geht, hat er großen Samtgemeindebürgermeister maschutz mit verbesserter
Respekt für den ehrenamtli- in die Kalkulationen blicken. Lebensqualität verbindet, ist
chen Einsatz der Frauen und für den Samtgemeindebürger-
Männer in den Freiwilligen Feu- Mit Blick auf die Wirtschafts- meister die Ertüchtigung der
erwehren. „Allein die fünf Hoch- leistung der Region nennt der Bahnstrecke Dannenberg-Hitz-
wasser in den vergangenen Samtgemeindebürgermeister acker-Lüneburg mit Anschluss
20 Jahren haben gezeigt, wie das Zusammenspiel global nach Hamburg. „Mit dem Land-
wichtig eine leistungsfähige agierender Unternehmen wie kreis haben wir erreicht, dass
Feuerwehr ist. Wir stärken sie die Conti Tech und namhafter die Strecke in das Tarifgebiet
Jürgen Meyer ist Bürger- mit Investitionen in Fahrzeuge, mittelständischer Betriebe. „Die des Hamburger Verkehrsver-
meister der Samtgemeinde Ausrüstung und Gerätehäuser“, Kombination aus starker Indus- bunds eingebunden wurde“,
Elbtalaue, einer SG, die erklärt Meyer. trie und vielseitigem Mittel- blickt er auf kostengünstige
trotz Strukturschwäche seit stand sorgt für ideale Bedin- Tickets. „Nächstes Ziel ist der
fünf Jahren einen Haus- Für Sicherheit in der Elbtalaue gungen und ebnet den Weg Zweistundentakt und die Er-
halt mit Überschüssen er- sorgen auch die Deiche, die es für unternehmerisches Wachs- höhung der Geschwindigkeit,
wirtschaftete. Aufn.: privat zu ertüchtigen gilt. „Rund 16 tum.“ Das sei einer der Gründe, um Lüneburg in weniger als
dass die Samtgemeinde trotz einer Stunde zu erreichen.“
ihrer Strukturschwäche als Dafür werden demnächst die
ehemalige Zonenrandregion entsprechenden Trassen unter-
seit fünf Jahren einen Haushalt sucht. „Der hiesige Wirtschafts-
mit Überschüssen erwirtschaf- standort profitiert ja von seiner
ten konnte. „Ausschlaggebend Zugehörigkeit zur Metropol-
war aber auch der Abschluss region Hamburg ebenso wie
des Zukunftsvertrags mit dem von der Brückenanbindung
Land Niedersachsen 2014, der über die Elbe bei Dömitz mit
eine Übernahme von rund 23 Ausstrahlung auf die benach-
Millionen Euro Kassenkredite barten Bundesländer.“
HändlER Meyers Ziel für die Elbtalaue ist, dass der Erixx zwischen
Dannenberg und Lüneburg in einer höheren Taktung
verkehrt. Aufn.: D. Muchow
AuS DEN GEMEINDEN 5
„Damnatz blüht auf“
„Damnatz blüht auf“ – so heißt
das Projekt, das die Gemeinde
Damnatz ins Leben gerufen
hat. Dabei werden Blühflächen
in und um Damnatz angelegt.
Ziel des Projekts ist es, die Um-
welt zu unterstützen und dem
Insektensterben entgegen zu
wirken. Dafür soll für Arten-
vielfalt in der Insekten- und
Pflanzenwelt gesorgt werden.
Entstanden ist es durch einige
Landwirte aus der Gemeinde
und dem Gemeinderat, aus-
gelöst von dem Gedanken
Flora und Fauna zu unterstüt-
zen und gleichzeitig etwas ge-
meinschaftliches auf die Beine
zu stellen.
Es wurde eine eigene Saat-
mischung zusammengestellt, In und um Damnatz wurden Plakate zum geplanten Gemeinschaftsprojekt „Unsere
die für den Damnatzer Raum Gemeinde blüht auf“ aufgestellt. Beteiligt an dem Projekt sind unter anderem Gerd Brock-
besonders gut geeignet ist, da mann (von links), Georg Wilhelm, Hennig Harms, Wolfgang Schmidtke und Bürgermeister
sie unter anderem an die Bo- Torsten Schulz. Aufn.: R. Henry
denverhältnisse angepasst ist.
Dabei handelt es sich um eine über vier Hektar zur Verfügung, das Projekt mit 1000 Euro ge- geben, auf dem jeder Pate ein
mehrjährige Saatmischung, das von denen im ersten Jahr rund fördert. Da dieses Projekt aber Erzeugnis dieses Projekts erhält
heißt dass auf den Blühflächen zwei Hektar eingesät werden. deutlich mehr Kosten ver- (im ersten Jahr das Glas Honig).
nicht nur ein Jahr etwas blüht Auch die ortsansässigen Imker ursacht (Saatmischung, Bewirt-
sondern fünf Jahre. Sie hat so- sind an dem Projekt betei- schaftungskosten, Öffentlich- Die Aussaat findet, je nach Wet-
gar das Gütesiegel „Regiosaat- ligt. Deren Bienen dienen zur keitsarbeit etc.), ist es auf das terlage, Ende März oder Anfang
gut“ erhalten. Darum hat sich Honiggewinnung, was auch Mitwirken aller Mitmenschen April satt. Dennoch können na-
der Damnatzer Georg Wilhelm, den Blühpaten zugute kommt, angewiesen. Daher werden türlich auch im Laufe des Pro-
der sich seit über 30 Jahren in- da jeder von ihnen im ersten nach wie vor sogenannte Blüh- jekts Blühpatenschaften erwor-
tensiv mit dem Thema Natur- Jahr ein Glas dieses Honigs paten gesucht. Eine Blühpaten- ben werden, da immer neue
schutz beschäftigt, geküm- bekommen soll. schaft läuft über diese fünf Jah- Blühflächen angelegt werden.
mert. re, die die Saatmischung blüht,
Ein erstes Startkapital hat das und beinhaltet 100 Quadrat- Mehr Informationen über das
Die Vorbereitung der Flächen Projekt von dem Rotary Club meter Blühfläche. Die Kosten Projekt und deren Initiatoren
und die Aussaat wird von den Lüchow-Dannenberg im Rah- betragen einmalig 100 Euro. sowie zum Mitmachen fin-
beteiligten Landwirten orga- men des Neujahrsempfangs In jedem dieser fünf Jahre wird den Sie unter www.damnatz-
nisiert. Dafür stehen derzeit erhalten. Die Organisation hat es ein Fest zur Hauptblütezeit elbtalaue.de.
FA H R R Ä D E R
R E PA R AT U R E N
ZUBEHÖR
Fahrrad- Diele Mehr als nur ein Autohaus !
Heinrich Schröder
Meisterbetrieb seit 1880
Marschtorstraße 25–26 Lüchower Straße 15 Hansestraße 2
29451 Dannenberg (Elbe) 29451 Dannenberg 29525 Uelzen
Telefon 0 58 61-84 39 Tel. 05861-80090 Tel. 0581-3895800
6 AuS DEN GEMEINDEN
Stadtsanierung in Dannenberg
Einige Gebäude in der Innen-
stadt von Dannenberg (Elbe)
machen den Eindruck, als wä-
ren sie in die Jahre gekommen.
Funktionale und strukturelle
Defizite sind erkennbar. Im Jah-
re 2003 wurde die Sanierung
Dannenberg/Innenstadt abge-
schlossen. Diese Sanierungs-
maßnahme hat das Stadtbild
komplett verändert. Gebäude,
die seinerzeit im Rahmen von
Zuschüssen durch Bund und
Land saniert werden konnten,
haben heute ihren Bestand.
Gebäude, die keine Sanierung
durchlebten, brauchen drin-
gend eine Überarbeitung.
Der Rat der Stadt Dannenberg
(Elbe) hat den Auftrag für „Vor-
bereitende Untersuchungen“
gemäß § 141 BauGB verge-
ben. In dem anliegenden Plan
ist erkennbar, in welchem Be-
reich diese Voruntersuchungen Diesen Bereich (innerhalb der roten Linie) umfassen die Maßnahmen der Stadtsanierung in
durchgeführt werden sollen. der Stadt Dannenberg. Grafik: Stadt Dannenberg (Elbe)
Beauftragt ist die BauBeCon
Sanierungsträger GmbH. Ur- entstanden und 80 neue Woh- schwund geben wird. Zum Untersuchung“ vor dem Er-
sula Fallapp weiß: Im Rahmen nungen geschaffen sowie 100 Glück ist dieser nicht ein- gebnis. Sobald diese Unter-
der Sanierungsmaßnahme Wohnungen saniert. getreten. Deswegen besteht suchung vom Rat beschlossen
Dannenberg/Innenstadt wur- derzeit in Dannenberg (Elbe) ist, wird die Aufnahme in das
den in den Jahren 1985-2002 Wohnraum fehlt, die geplante ein Mangel an bedarfsgerech- Städtebauförderprogramm be-
erhebliche Investitionen getä- Anmeldung in das neue Städ- tem Wohnraum, wobei die antragt. Dies muss bis zum 1.
tigt. Wenn Bund und Land sich tebauförderprogramm steht Barrierefreiheit immer zu be- Juni 2020 erfolgen.
finanziell nicht beteiligt hätten, vor dem Hintergrund der der- achten ist. Auch die in der Ent-
würde unsere Stadt heute nicht zeitigen demografischen und stehungszeit übliche kleintei- Sollte man im Besitz eines Ge-
so aussehen. Im Zuge dieser sozialstrukturellen Entwicklung lige Bebauung entspricht nicht bäudes in dem Bereich der
Maßnahme wurde unter ande- und den damit verbundenen den heutigen Anforderungen Voruntersuchung sein, kann
rem die Jeetzelallee zunächst Herausforderungen für die einer Einzelhandelsnutzung. man Kontakt zu Ursula Fallapp
geschaffen, an der Jeetzelallee Stadt Dannenberg (Elbe). Nach Auch hier muss tatkräftige unter 05861/808-540 oder un-
und am Lindenweg Parkplätze Expertisen war vorausgesagt, Unterstützung kommen. Der- ter U.Fallapp@elbtalaue.de auf-
angelegt, etwa 600 Stellplätze dass es einen Bevölkerungs- zeit steht die „Vorbereitende nehmen.
Autoglaszentrum Dannenberg
DER PROFI FÜR SIE VOR ORT Autohaus
Schönes zum (Weiter-)Tragen
Second Hand Kleidung und
neue Schuhe von
Hinze e.K.
LOInTS + THInK!
VERBINDET UNSER WENDLAND
Kfz. Meister-Fachbetrieb
Das Besondere am Fuß ...
Jeetzelallee 1
· attraktives für jeden Anlass · Klare Sicht.
Dannenberg
· täglich neu · Inh. Manuel Hein Klare Sache.
· individuell · festlich · u. a. · Lange Str. 25 | 29451 Dannenberg Telefon 0 58 61 / 98 60 01
· stöbern auf 2 Etagen · Tel.: 05861/9835102 HU/AU täglich
Am Markt 16 | Dannenberg Breite Str. 19 | 21354 Bleckede Mo. 14.00 Uhr | Di. 10.00 Uhr
05861/986772 | www.LaPatina.de Tel.: 05852/9511-529 Mi. 12.00 Uhr | Do. 14.30 Uhr
www.dan-com.de Fr. 12.00 Uhr
AuS DEN GEMEINDEN 7
Sterne über dem Naturum Göhrde
die sich auf den am Naturum tierkino, das Waldlabyrinth und
regelmäßig stattfindenden die Ausstellung zur Geschichte
Sternenspaziergängen den jah- und Ökologie der Göhrde zu
reszeitlichen Sternenhimmel sehen. Und an jedem ersten
erklären lassen können. Sonnabend im Monat findet
wie gewohnt eine naturkundli-
Noch mehr freuen sich aber che Führung statt. Auf Anfrage
über diesen dunklen Himmel können auch waldpädagogi-
die nachtaktiven Tiere – und sche Angebote für Kinder und
insbesondere viele Insekten. Erwachsene gebucht werden.
Das Insektensterben ist eine
bedrohliche Entwicklung, die Das Naturum in Göhrde hat von
nicht nur von Pestizideinsatz Anfang April bis Ende Oktober
und Habitatverlust verursacht regelmäßig freitags von 14 bis
wird. Die Lichtverschmutzung 18 Uhr, am Wochenende und
in Deutschland wird selten be- feiertags von 11 bis 18 Uhr ge-
achtet, nimmt aber jedes Jahr öffnet. Kontakt: Naturum Göhr-
um sechs Prozent zu. Dies ist de, König-Georg-Allee 5, 29473
dramatisch, denn an jeder Stra- Göhrde, Telefon: 05855/675,
ßenlaterne sterben pro Nacht Internet: www.naturum-goehr-
im Durchschnitt 150 Insekten. de.de, E-Mail: willkommen@
naturum-goehrde.de.
Um darüber aufzuklären und
zu zeigen, was für ein Schatz
ein dunkler Nachthimmel ist
und wie man nachtfreundlich Info
beleuchten kann, zeigt das Na- termine Sternenparadies-
turum im Mai und Juni 2020 – Spaziergänge 2020:
wenn es die Corona-Situation
denn zulässt – die Wanderaus- Sonnabend, 23. Mai, 23 Uhr
stellung „Verlust der Nacht“ und Montag, 25. Mai, 23 Uhr
wird das Jahr über diverse Ver- Samstag, 17. Oktober, 21 Uhr
anstaltungen zu diesem Thema Sonnabend, 14. November,
Ein besonderer Moment, fotografisch festgehalten: Früh- anbieten. Geplant war im Zeit- 20.30 Uhr
lingszodiakallicht im Wendland. Aufn.: H. Schnieder raum der Kulturellen Landpar- Treffpunkt ist stets am Natu-
tie, die abgesagt wurde, dass rum. Teilnehmerbeitrag sechs
Die Göhrde zeichnet sich nicht Städte kann man dort einen die Initiative Sternenparadies Euro, Kinder sind kostenfrei.
nur durch ihre alten Eichen und wunderschönen, klaren Ster- Elbtalaue Bilder des Astro- Eine Anmeldung ist nicht
seltenen Tiere wie Hirschkäfer nenhimmel genießen, die Pla- Landschaftsfotografen Helmut erforderlich. Die Veranstal-
und baumbrütende Mauerseg- neten, die Milchstraße und im Schnieder zeigt. tungen finden nur bei klarem
ler aus, sie ist ist auch eine der Frühling und Herbst sogar das Himmel statt. Um festes
dunkelsten Orte Deutschlands. Zodiakallicht beobachten. Dies Zudem gibt es im Naturum Schuhwerk wird gebeten.
Fernab vom Lichtsmog großer ist schön für Sternenfreunde, natürlich weiterhin das Wild-
Hof Fleischer/
Alles rund ums Auto Hafemann
Hofverkauf
Reparaturen · Karosserie Ganzjährig im SB-Verkauf:
Reifen · Lackarbeiten Kartoffeln
Autoelektrik Spargel aus eigenem
Anbau in der Saison
Ende April – Mitte Juni
Mo. – So.: 9 – 12 Uhr
Carmen Henne Di., Do. + Fr.: 16 – 18 Uhr Sascha vom Stein
Kfz-Meisterbetrieb
Nadlitz 1, 29473 Göhrde
Fleischer/Hafemann
Dannenberg-Nebenstedt Uelzener Straße 77 01 62 / 74 322 80
Rotdornweg 16
29451 Dannenberg
Telefon (0 58 61) 3 87 www.haussache-gluecklich.de
Direkt vom Hof auf Ihren Tisch Tel. 05861-2519
8 AuS DEN GEMEINDEN
„Gemeinschaft wird in
Hitzacker groß geschrieben“
(Elbe), gelegen im schönen Bürgermeister, Stadtrat und der Öffentlichkeitsarbeit zu un-
Biosphärenreservat “. Er könn- Hitzackeraner auf die Agenda terstützen“. Er ist selbst ehren-
te den sagenumwobenen gesetzt. „Mit dem Verein Ge- amtlich aktiv und in Vereinen
Weinberg oder die historische meinsam für Hitzacker werden gut vernetzt. Er singt zudem im
Fachwerkinsel nennen, die El- noch mehr Grün- und Blühstrei- Zwergenring und ist mit den
bestadt als Geburtsort des Wis- fen für den Erhalt der Artenviel- rotbemützten Männern samt
senschaftlers Bernhard Varenius falt und als Bienenweiden an- Weinkönigin auf touristischer
und des Diplomaten Claus von gelegt. Federführend ist Ulrike Werbetour für die Stadt mit
Amsberg, Prinz der Niederlande Laudel-Voigt, stellvertretende dem Weinberg.
und Vater des Königs Willem Bürgermeisterin.“ Und wenn es
Alexander, herausstreichen. darum geht, Bürgerinnen und Wenn Holger Mertins in die
Bürger zum Radfahren zu ani- Zukunft blickt, wird deutlich,
Besonders freut sich Mertins mieren, fährt Holger Mertins als dass er weiterhin auf die
aber, „dass sich Bürgerinnen Stadtradler vorneweg. Mitarbeit der Bürgerinnen
und Bürger in vielen Ehrenäm- und Bürger setzt. „Wir wol-
tern engagieren. In der Feuer- „Gemeinschaft wird in Hitz- len den Status als Kneipp-
wehr und Kirchengemeinde, in acker groß geschrieben“, nimmt kurort auf jeden Fall beibe-
Fördervereinen und der Schüt- der ehrenamtliche Stadtbür- halten. Und das geht nur
zengilde, im Verein Gemeinsam germeister mit großem Wohl- gemeinsam mit den Hotels,
für Hitzacker, aber auch als Rats- wollen wahr. Als seine Aufgabe den Therapiepraxen und den
frauen und -herren“, zählt er auf sieht er, „neue Projekte zu prä- Vereinen.“ Derzeit erarbeitet die
mit dem Hinweis, „dass in Hitza- sentieren, um die Akteure bei Verwaltung dazu ein Konzept.
Hitzackers Stadtbürgermeis- cker noch viel mehr Menschen
ter Holger Mertins lobt die in ihrer Freizeit Projekte um-
Bürger wegen ihres Engage- setzen, die der Gemeinschaft
ments. Aufn.: R. Groß zugutekommen“. Mertins lobt
beispielsweise den Einsatz der
Wenn Stadtbürgermeister Hol- Adventsmarktfrauen und der
ger Mertins Gästegruppen be- Organisatoren des Straßenmu-
grüßt, schwingt Stolz auf die sikfestes „Musik am Fluss“, der
Elbestadt mit: „Willkommen in Stadtradler und Akteure der
der Sport- und Reiterregion, Kampagne „Plastikfrei“.
Hafen-, Kultur- und Festival-
stadt, im Kneippkurort Hitzacker Auch den Klimaschutz haben
Gemeinschaft wird in Hitzacker groß geschrieben. Dies spürt
Wir bieten Ihnen die man unter anderem bei den Floh- und Tauschmärkten, den
Leistungen einer modernen Flauschmärkten. Aufn.: R. Seide
Mehrmarken-Werkstatt
- Meisterwerkstatt - Unfallinstandsetzung
- Wartungsarbeiten
Schöner, günstiger, ruhiger wohnen
- Bremsendienst
- Servicearbeiten - Ersatzteiledienst
Wohnungen zu vermieten in
- Reparaturarbeiten
- Achsvermessung - Abschleppdienst Hitzacker (Elbe), Lüchow
- Neu- und Gebraucht- - Mobilitätsgarantie Dannenberg/Elbe, Wustrow,
fahrzeuge aller Fabrikate - Fahrzeuggarantie
Schnackenburg/Elbe, Lüneburg u. a.
zentrale + ruhige Lage, Balkon + Fahrstuhl,
hell + sonnig, Einbauküche + Garage möglich.
Von Privat
Bitte Gratisprospekt anfordern:
Peugeot-Servicepartner mit Vermittlungsrecht | AutoCrew Partner Telefon (05862) 9 75 50
Grüner Weg 12 | 29456 Hitzacker | Tel. 05862/6468
engel.peugeot@t-online.de www.peter-schneeberg.deAuS DEN GEMEINDEN 9
Vier neue Defis
für Gusborn
Abgelegene, ländliche Gegen- ten. „Finanziert werden die me-
den sind für Rettungsfahrzeuge dizinischen Geräte aus Über-
nicht so schnell zu erreichen schüssen unserer Dorfwoche
wie dichtbesiedelte Gebiete. aus dem Jahr 2018 sowie aus
Jamelns Gemeindebürgermeister Udo Sperling zeigt, wo die Umso wichtiger ist, wenn je- Gemeindemitteln“, informiert
Kultur- und Begegnungsstätte sowie die Kita in Breselenz mand lebensbedrohliche Herz- Ringel. Aufgestellt werden die
entstehen sollen. Aufn.: privat rhythmusstörungen hat, dass Defis in Klein Gusborn an der
schnelle Hilfe durch Ersthelfer Feuerwehr, in Groß Gusborn
möglich ist, die die Zeit bis zum nahe der Schule, in Zadrau bei
Kulturstätte und Eintreffen des Rettungsdienstes
überbrücken können. Möglich
machen dies in der Regel Defi-
Gehrkes und in Siemen am
Dorfgemeinschaftshaus. „So-
bald die Geräte installiert wer-
Kita entstehen
brillatoren, die auch dem unge- den, wird es eine Vor-Ort-Ein-
übten die Handhabung leicht weisung geben“, fügt Hartmut
machen. Ringel an.
Die Jahre 2020 und 2021 sol- ist. Dies liege auch daran, dass In der Gemeinde Gusborn, die Diese vier neuen Defis werden
len für die Gemeinde Jameln man durch die Baugebiete seit der Gemeindegebietsre- sich dann bald auch auf der De-
sehr wichtige sein, informiert Zieleitz I und Zieleitz II bauwil- form von 1972 aus den sechs fi-Karte wiederfinden, die der
Gemeindebürgermeister Udo ligen Familien ein gutes Ange- Ortsteilen Groß Gusborn, Klein Landkreis Lüchow-Dannenberg
Sperling. „Denn auf dem Bre- bot gemacht habe. Gusborn, Quickborn, Siemen unter https://lkdan.maps.arcgis.
selenzer Mehrzweckplatz, der und Sipnitz sowie aus den com/home/index.html unter
der Gemeinde gehört, soll eine Ein weiteres Projekt, das die Wohnplätzen Forsthaus Sey- dem Feld „Defi-Finder“ ins Netz
Kultur- und Begegnungsstätte Gemeinde Jameln plant, sei die bruch und Hof Wulfsahl be- gestellt hat.
sowie eine Kindertagesstät- Direktvermarktung über Selbst- steht, gibt es bislang lediglich
te entstehen.“ Für die Begeg- bedienungsautomaten am einen frei zugänglichen Defi:
nungsstätte habe man bereits Jamelner Gemeindebüro (ehe- im Ort des Sitzes der Gemein-
von der Landesregierung einen maliges Volksbankgebäude). deverwaltung, in Quickborn,
entsprechenden Zuwendungs- Für dieses Vorhaben suche die genauer: an der Dorfstraße 10, in
bescheid erhalten, so dass die Gemeinde Interessenten – be- am ehemaligen Laden Schöne- Da n n in
in
inenberg
Planungen laufen. Der Neubau vorzugt Anbieter von regiona- mann. Da
Da n
Da n
nnn
n eee n
nb
n b eee rrr g
b g
g
der Einrichtung war im Februar len Produkten.
vom Jugendhilfeausschuss des Wie Gemeindebürgermeister
Landkreises Lüchow-Dannen- Sperling unterstreicht, dass die Hartmut Ringel mitteilt, hat der
berg empfohlen worden. Gemeinde Jameln weiterhin Gemeinderat jüngst die Ent-
den Sportverein und andere scheidung getroffen, auch die
Der Bau sei auch nötig, da die Gruppen finanziell unterstüt- Orte Klein- und Groß Gusborn
Einwohnerzahl der Gemeinde zen wird und den Zustand der sowie Zadrau und Siemen je-
in den vergangenen Jahren um Wege, Plätze und Einrichtun- weils mit einem frei zugäng-
gut fünf Prozent angewachsen gen im Auge behalten wird. lichen Defibrillator auszustat-
Mode & Marken
V I E L FA LT
für Sie & Ihn
Seit
Seit 1856
1856 fürfür Sie
Sie da!
da!
Seit
Seit 1856
1856 für
für Sie
Sie da!
da!
Seit 1856
Mühlentor für Sie
16 - 29451 da!
Dannenberg
Tel. 05861/8530
Modehaus-keetz@t-online.de
Öff ffnungszeiten:
Mo.– Fr.:ff9 –18, Sa. 9 –13 Uhr
ff
ff10 AuS DEN GEMEINDEN
langendorf – Gemeinde an der Elbe
Die Gemeinde Langendorf brücken-Torso als Beobach- Die Gemeinde Langendorf liegt
besteht seit der Gemeindege- tungsstand für die Grenzsiche- am Elberadweg. Dieser führt
bietsreform von 1972 aus sie- rung genutzt. Heute gehört die direkt in der Mitte von Langen-
ben Ortsteilen, die sich wie Per- Brücke als Baudenkmal zu den dorf durch die Gemeinde und
len entlang der Elbe aufreihen: Besonderheiten in Langendorf. deren Ortsteile. Für die Bürger
Kaltenhof, Brandleben, Cache- Die Brücke wurde 2010 von der aus Langendorf sowie Wander-
rein, Langendorf, Grippel, Pret- Deutschen Bundesbahn an ei- oder Radfahrergruppen wurde
zetze, Laase. Vor 1972 gehörten nen privaten niederländischen neben der Langendorfer Kirche
Kaltenhof, Brandleben und Ca- Investor versteigert. Dadurch am alten Spritzenhaus eine ge- Die Dömitzer Elbbrücke liegt
cherien zur Gemeinde Langen- soll die Brücke vor dem Verfall mütliche Sitzgruppe eingerich- in der Gemeinde Langen-
dorf, Grippel und Pretzetze zur gerettet werden. 2017 wurden tet. Diese lädt zu einer gemütli- dorf. Aufn.: H.-P. Wede
Gemeinde Laase. Im Ortsteil dank Fördermitteln und einem chen Pause ein. Sie liegt direkt
Langendorf, das mit dem Dorf erheblichen Betrag des neuen am Elberadweg. Zu Langen- Sportverein, DRK usw.. Das Mit-
Cacherien zu einer Ortslage zu- Besitzers erste Sanierungs- dorf gehört das Mandolinen- einander der Dorfgemeinschaft
sammengewachsen ist, befin- und Erhaltungsmaßnahmen orchester, das regelmäßig in trägt einen großen Teil dazu
det sich der Sitz der Gemeinde. am Brückenhaus vorgenom- der St.-Christinen-Kirche übt bei, gerne dort zu leben und
Die Ortsteile Laase, Grippel und men. Der erste Sanierungs- und sich seit Jahren über die zu wohnen. Dazu trägt auch
Pretzetze bilden ebenfalls eine abschnitt wurde im September Grenzen hinaus einen Namen das Dorfgemeinschaftshaus,
gemeinsame Ortslage. 2018 abgeschlossen. Ein weite- gemacht hat. was für Veranstaltungen und
rer Ausbau ist vorgesehen. Ziel Festlichkeiten genutzt werden
1873 wurde die Eisenbahnbrü- soll es sein, dem Tourismus die- Der Gemeinde liegt das „dörf- kann, bei. Dabei gibt es auch
cke über die Elbe fertiggestellt. sen Ort unter Berücksichtigung liche Leben“ sehr am Herzen noch Bauplätze zu erschwing-
Am 20. April 1945 wurde die des Natur- und Denkmalschutz mit den einzelnen Vereinen lichen Preisen. Eine Kinderkrip-
Brücke durch einen Fliegeran- unter dem Aspekt „Natur – Kul- wie Feuerwehr, Schützenver- pe „Spielscheune“ ist vor Ort, so
griff der Alliierten zerstört. Von turraum Elbe“ zugänglich zu ein, Osterfeuergruppen, Part- dass auch junge Familien dort
der NVA wurde der Eisenbahn- machen. nerschaftsverein, Angelverein, gut aufgehoben sind.
Was in Neu Darchau 2020 wichtig ist
Neben den in der viel diskutier- testellen, weitere Verschöne- einsetzen. Auch die Unterstüt- ne“, berichtet Martin Farley von
ten Themen wie die Elbbrücke, rung der Ortsteilen) und die zung des Dorflebens durch die der Gemeindeverwaltung.
der Deichbau und die Sicher- Stärkung der Schule sowie die Dorfgemeinschaft, im Rahmen
stellung des Fährbetriebs sind Jugendarbeit wichtig. von ehrenamtlichen Verschö- Um diese Wünsche und Ziele
in der Gemeinde Neu Darchau, nerungsmaßnahmen, auch besser erreichen zu können, sei
im Nordwesten der Elbtalaue, „Wir wünschen uns für unse- wenn es nur um die regelmä- ein Abbau der Bürokratie und
die Verbesserung der Infrastruk- re Gemeinde, dass sich unse- ßige Straßenreinigung geht, ist das Verbleiben von einem grö-
tur der Gemeinde (Breitband, re Bürger für das Miteinander ebenso wichtig wie die tatkräf- ßeren Anteil der Steuern in der
behindertengerechte Bushal- und Füreinander noch stärker tige Unterstützung der Verei- Gemeinde wichtig.
Autohaus HARALD MENZEL
GmbH Pengel GmbH Fahrzeugbau
Dacia und Renault Service Ouickborner Str. 1 • 29451 Dannenberg (Elbe) • Tel. (0 58 61) 84 79
Fax (0 58 61) 48 28
Brandschutztüren, Außentüren, Schlosserarbeiten,
Spezial-Edelstahlarbeiten, Kranarbeiten.
Lüchower Str. 30 · 29451 Dannenberg (Elbe)
Telefon: 05861 / 9510
autohaus.menzel@t-online.de
www.autohaus-harald-menzel.de
NEU und jetzt auch bei
Verschiedene Hubarbeitsbühnen kann man mit einer Arbeitshöhe
Neuwagen · Gebrauchtwagen · Jahreswagen von 22–33 m ausleihen. Nach einer kurzen Einweisung ist es jedem der
Reparatur · Wartung · Klimaservice · HU/AU eine Fahrerlaubnis besitzt möglich, diese Steiger zu bedienen.AuS DEN GEMEINDEN 11
Aktive Gemeinde, viele Aktionen
Vorausschauend auf das Früh- Bürger können bei Veranstal-
lingserwachen und nach den tungen den Fahrdienst des
vielen Versammlungen von Zernienmobils nutzen.
Institionen, Vereinen und Grup-
pen, die gelaufen sind, wendet Herausforderungen 2020: Man
man sich in der Gemeinde feiert nicht nur in Zernien, man
Zernien den gesellschaftlichen kann auch aktiv sein. Dabei
Anlässen, sprich Veranstaltun- steht im Vordergrund der Er-
gen, zu. In 2020 wird es eine halt des Waldbades. Es sind die
Anzahl größerer Veranstaltun- eingetretenen Schäden, die es
gen geben, wobei die kleinen erfordern, das Freibad so zu
Veranstaltungen den gleichen sanieren, damit über viele Jah-
Stellenwert haben. Es würde re die Nutzung gesichert ist.
den Rahmen sprengen, sie alle Die Sanierung umfasst Maß-
zu nennen. nahmen gegen die großen
Wasserverluste, was einher-
Die Alte Schmiede und der ge- geht mit der Stabilisierung der
genübergelegene Marktplatz Zernien hat viel zu bieten, wie an diesem Wegweiser abzule- Beckenwände. Nach Ab-
bieten sich für Veranstaltungen, sen ist. Aufn.: R. Seide schluss dieser Arbeiten ist
wie es die Vergangenheit ge- vorgesehen, das gesam-
zeigt hat, sehr gut an. Am Markt- die Gemeinde unterwegs ist, das Vorbereitungsteam aktiv, te Becken mit Folie aus-
platz gelegen befindet sich der um an einem der vielen Halte- um am 3.und 4. Juli den ange- zukleiden. Diese Dinge um-
zu Recht sogenannte Kreativ- punkte den schönsten Monat reisten Gästen zwei spannen- zusetzen und zum Saison-
raum, der inzwischen zu einem des Jahres mit Blasmusik zu de Tage in Zernien mit dem beginn fertig zu werden, ist
Anlaufpunkt für viele Kunstbe- begrüßen. An diesem 1. Mai ist bundesweit bekannten Klein- als sehr sportlich anzusehen.
gabte und für die es einmal mit es auch vorgesehen, den Mai- feldturnier zu bieten. Der am Weiter ist vorgesehen, auf der
verschiedenen Materialien ver- baum aufzurichten. Erstmals in Freitag und am Sonnabend Freifläche vor dem Bad einen
suchen wollen, herausgestellt diesem Jahr werden von Zer- vor dem dritten Advent statt- Wohnmobilparkplatz anzule-
hat. Dort ist die Idee entwickelt nien aus Draisinenfahrten in findende Weihnachtmarkt, gen.
worden, am 5. April einen Früh- Richtung Dannenberg an- klein aber (sehr) fein, hat sich
lingsmarkt rund um den über geboten. Diese Neuerung zu einem wirklichen Besucher- Dort können Wohnmobilisten
drei Meter großen Osterhasen soll touristisch ausgebaut magnet entwickelt. Zum Ab- bei einem Aufenthalt die Land-
zu veranstalten, bei dem die werden. Der Verein Osthei- schluss ist die Nachtwande- schaft kennenlernen, die Infra-
geschaffenen Kunstwerke prä- de-Elbe-Bahn hat Ideen ent- rung an Sylvester zum Hohen struktur nutzen und die zahl-
sentiert werden, und wo auch wickelt, um den Besuch in Mechtin zu nennen. reichen Freizeitmöglichkeiten
Interessierten die Möglichkeit Zernien mit der Draisinenfahrt wie etwa Golfen, Schwimmen,
geboten wird, selbst tätig zu mit den anderen Angeboten Alle größeren und die sehr Rad- und Draisinenfahren ge-
werden. Zeitgleich am selben zum Erlebnistag werden zu vielen kleinen Veranstal- gebenenfalls auch Tennisspie-
Tag wird in der Alten Schmiede lassen. Der Schützenverein tungen sind für alle Alters- len. Innerorts, auf dem Markt-
die Ausstellung „Clowns sind Pudripp feiert am 21. und 23. gruppen gedacht, wobei die platz, ist für das laufende Jahr
auch Menschen“ eröffnet. Mai sein Schützenfest in Zer- Einbeziehung der Bürger aus vorgesehen, eine Beschattung
nien. Kurze Zeit später, am 6. der Pflegeeinrichtung hin- in Form eines Sonnensegels zu
Weitere Veranstaltung mit grö- Juni, begeht das Dielencafé in gewiesen wird. Nicht mobile errichten.
ßeren Besucherzahlen sind die Sellien sein 25. jähriges Beste-
Osterfeuer die am Sonnabend hen, welches mit einem Hoffest
vor Ostern in fast allen Orts- gebührlich gefeiert wird.
teilen abgebrannt werden. Der
Mai kann erst richtig beginnen, Lange bevor es richtig losgeht
wenn der Posaunenchor durch und gefeiert werden kann, ist12 AlMA BIlDEt AuS
Junge Kraft in der touristinfo
„Life is a book and there are kam die Frage der Fragen. Wie
a thousand pages I have not geht es nun weiter? „Das ganze
yet read“, zietiert die 20-jährige Jahr über war ich der festen
Antonia Wilke die Jugend- und Überzeugung, nach meinem
Fantasyromanautorin Cassan- Abitur zu studieren und hatte
dra Clare. „Wie das Zitat schon sogar einen Studienplatz in
verdeutlicht, bin ich jemand, Hamburg sicher. Jedoch fragte
der seine Nase nur zu gerne ich mich, ob dies der richtige
in ein gutes Buch steckt und Weg für mich sei. Wollte ich
in die fiktive Welt eintaucht. wirklich drei Jahre nur rum-
Seit dem ich ein kleines Mäd- sitzen und theoretische Lern-
chen war, haben mich Bücher inhalte aufsaugen oder wollte
sowie Geschichten fasziniert ich ins richtige Arbeitsleben
und gefesselt“, berichtet die eintauchen, Praxiserfahrungen
aus Nausen stammende jun- sammeln und richtiges Geld
ge Frau, die derzeit über den Antonika Wilke aus Nausen macht derzeit eine duale Ausbil- verdienen?“, erinnert Wilke sich.
Marketingverein ALMA eine dung zur Kauffrau für Tourismus und Freizeit in Dannenbergs
duale Ausbildung zur Kauffrau Touristinformation. Aufn.: R. Seide Nach gründlichen Überlegun-
für Tourismus und Freizeit in gen entschied sie sich gegen
Dannenbergs Touristinformati- schichte der „Brüder Löwen- zu verschlingen. „Ab der 5. Klas- das theoretische Studium
on absolviert. herz“. Als sie älter wurde und se wurde ich Stammkunde bei und für eine Ausbildung. Da
selbst anfing das Lesen zu ler- ,Buch und Musik‘ und habe an- Incoming Tourismus ein stetig
Ihre Mutter hat ihr, seit dem nen, lieh sie sich sowohl Bücher gefangen, die ersten Bücher zu wachsender Markt in Deutsch-
sie denken kann, immer aus als auch Hörbücher in den Bi- sammeln. Heute habe ich eine land ist und sie Deutschland
Büchern vorgelesen. Ihr dama- bliotheken aus und verbrachte große stolze Sammlung an insgesamt gerne mag, ent-
liges Highlight war die Ge- ihre Nachmittage damit, diese vielen fantastischen Büchern schied sie sich für eine Aus-
und Bücherreihen. Der Bücher- bildung zur Kauffrau für Touris-
berg wächst täglich, der Platz mus und Freizeit. Wilke bewarb
schrumpft hingegen immer sich in der Touristinformation in
mehr.“ Dannenberg (Elbe) und wurde
angenommen. „Seit September
Durch ihre Liebe zu Büchern 2019 übe ich dort die duale
und ihren Drang, diese zu teilen, Ausbildung aus. Drei bis vier
entschied sie sich 2017 dazu, Tage die Woche arbeite ich in
einen Online Blog zu erstellen. der Touristinformation, zwei
Zusammen mit zwei Freundin- Tage fahre ich nach Hannover
nen postete sie wöchentlich zur Berufsschule. „
über ihre Lieblingsbücher und
O. Busse D. Gehrcke rezensierte diese. Ab 2018 ent- „Meine größte Freizeitbeschäf-
schied sie sich dazu, alleine den tigung ist gleichzeitig auch die
Blog weiterzuführen. „Durch teuerste, wodurch der Schritt
meine Präsenz im Internet wur- zu einer Ausbildung anstatt
de es mir möglich, kostenfrei zum Studium definitiv der rich-
mit einem Presseausweis auf tige war. In meiner Freizeit liebe
die Buchmesse zu fahren.“ Die- ich es, auf Konzerte zu gehen.
ses Jahr wollte sie zum sechs- Mein erstes Konzert hatte ich
ist, sich persönlich zu kennen ten Mal nach Leipzig reisen und 2015 und auch jetzt 2020 ste-
die Buchmesse besuchen, zum hen zwei weitere bevor. Eins
dritten Mal als Blogger/Presse. sogar in London, Großbritanni-
Die VGH Ansprechpartner in Ihrer Nähe: Aber die Corona-Entwicklun- en“, berichtet die Auszubilden-
gen kamen dazwischen. de von ihren weitern Hobbys.
Dannenberg Hitzacker
Olaf Busse Dirk Gehrcke 2019 blieb das Lesen bei An- „Mit großem Enthusiasmus
Mühlentor 19 Lüneburger Str. 21
tonia Wilke ein wenig auf der werde ich die Ausbildung in
Tel. 05861 7248 Tel. 05862 9310
Strecke, da die Vorbereitungen der Touristinformation wei-
für das Abitur an Lüchows Wirt- terführen und in zweieinhalb
schaftsgymnasium zu viel Zeit Jahren hoffentlich erfolgreich
in Anspruch nahmen. Im Som- abschließen.“ Eventuell will sie
mer 2019 hatte sie diesen Tru- im Anschluss Tourismus stu-
bel endlich hinter sich und das dieren, aber gern wieder in der
Abitur in der Tasche. Und dann Region arbeiten.INSElSHoppING 13
Einkaufsbummel der besonderen
Art – Inselshopping in Hitzacker
Die Lieblingstasse samt Chai, gemeinsam agieren – sei es bei
die Kuscheldecke für das Sofa, der Werbung oder Aktionen
die tolle Sommerhose, der wei- wie „Elbzollfrei“, ein gutes Insel-
che Hut, die wunderschöne feeling ist den Inselkaufleuten
Kette ... alles Inselshopping! einfach wichtig.
Inselshopping – das ist ein- Es gibt sie mitunter schon recht
mal die Runde auf der kleinen lange, diese Inselläden. Zum
Stadtinsel Hitzackers machen ANTHRA, dem ritz und eigen-
und sich in aller Ruhe einen er- Art kamen wöckworx, Feuer
holsamen, vielfältigen Bummel und Flamme und zuletzt BE-
gönnen. Einkaufen oder auch HÜTET sowie weitere dazu. Die
nur gucken – dazu gehören Die meisten Gäste, die Lüchow-Dannenberg besuchen, kom- Kaufleute bemühen sich, über-
nette Gespräche und immer men nach Hitzacker. Dort finden sie auf der beschaulichen wiegend faire sowie sozial- und
wieder neue Entdeckungen bei Stadtinsel auch zahlreiche Läden zum Stöbern und Shoppen. umweltverträgliche Waren an-
reichem Angebot. Im Gegen- Aufn.: R. Groß zubieten. Die meisten der Ge-
satz zum Online-Einkauf stellt schäfte haben von Mai bis Ok-
sich dabei bald dieses ganz be- Hinzu kommt eine Besonder- Artikel, der in einem Geschäft tober auch sonntags geöffnet.
sondere angenehm aufgeregte heit, die es vielleicht nur auf nicht vorrätig ist, in einen der Im September gestalten die
Lebensgefühl ein, wenn die Hitzackers Fachwerkinsel gibt: anderen Läden geschickt wer- Inhaberinnen zudem an einem
Sinne erheitert und angespro- Immer wieder reagieren Kun- den. Das kenne man so nicht. Sonntag ihren Inselkauffrauen-
chen, aber nicht überfordert den und Kundinnen begeistert, Ein gutes Klima untereinander, tag. Es wartet ein Einkaufsbum-
werden. wenn sie für einen bestimmten sich gegenseitig kennen und mel der besonderen Art.
INSEL-SHOPPING
auf der Stadtinsel Hitzacker
Foto und Gestaltung: Rainer Erhard
eigenArt BEHÜTET ANTHRA
Feuer und Flamme wöckwörX ritz14 SoMMErlIcHE MuSIKtAGE
SMt: tradition trifft gegenwart
Die Festrede zum 75-Jahr-
Jubläum der Sommerlichen
Info
Musiktage Hitzacker (SMT) hielt Das 32-seitige kostenlose
Intendant Oliver Wille bereits Programmheft ist in den Kur-
am 24. Februar im Landes- und Touristinformationen,
museum Hannover: „Wir leben in Rathäusern und Läden zu
unseren Anspruch, gleichzeitig erhalten. Im Internet ist das
ältestes und geistig jüngstes Programm mit der Möglich-
Kammermusikfestival zu sein. keit, Karten zu buchen, unter
Immer wieder gingen wesent- www.musiktage-hitzacker.
liche künstlerische Impulse von de veröffentlicht. Kartenvor-
Hitzacker aus …“ Wille betonte verkauf auch im Festivalbüro
„die neuen Formate, neuen Angelika Wagner, im Verdo,
Werke, die Entdeckung junger Telefon: 05862/941430,
Künstlerinnen und Künstler“. In E-Mail: info@musiktage-hitz-
diesem Sinne lautet das Motto acker.de und im Ticketshop
für das Festival vom 1. bis 9. Au- der Elbe-Jeetzel-Zeitung.
gust: „Seit 1946 am Puls der Zeit
– Tradition trifft Gegenwart“.
Dömitz. Das Abschlusskonzert
Das Geburtstagsständchen zum im Verdo am 9. August, 11 Uhr,
Auftakt wird am 1. August um wird am Sonntag um 19.30 Uhr
14 Uhr am Hafen Hitzacker im Kleinen Saal der Elbphilhar-
zelebriert. Gäste sind bei freiem monie Hamburg wiederholt.
Eintritt eingeladen. Ein jazz-
iges „Happy Birthday Sommer- Im Festivalprogramm werden
Bereits seit einem Dreivierteljahrhundert bestehen die Som- liche“ gibt es am 8. August um zudem wieder die Mitmach-
merlichen Musiktage in Hitzacker in diesem Jahr. Grafik: SMT 22.10 Uhr in der St. Johannis- programme wie die Hörer-
Kirche. Akademie, das Chorsingen
für alle oder der Festival Walk
Bevorzugte Spielstätten der angeboten. Laiensängerinnen
insgesamt 32 Veranstaltungen und Hobbymusiker sammeln
sind der Konzertsaal im Verdo sich zu den „Verdi für alle“-
und die St.-Johannis-Kirche. Proben und präsentieren sich
Musiziert wird aber auch im Ver- als „Gefangenenchor von
dogarten hoch über der Elbe, Nabucco“ am 8. August ab
in der Kunsthalle Oktogon, im 12 Uhr in der St.-Johannis-
Kulturhaus und auf der Festung Kirche.
Von April bis Oktober
täglich von 9.00 bis 18.00 Uhr
Änderungen vorbehalten
Fährzeiten auch außerhalb der angegebenen Zeiten nach Absprache
möglich. Fahrräder können transportiert werden. Oliver Wille ist auch beim Jubiläum Intendant der Sommer-
Hafen Hitzacker (Elbe) GmbH · Telefon (01 60) 95 96 06 68 lichen Musiktage Hitzacker – hier im Vordergrund mit Simon
Roturier vom Noga Quartett. Aufn.: T. JanssenRegionales einkaufen 15
Bioläden setzen die Trends
Sa. 8.00 – 13.00
Bioläden machen es der Kundschaft leicht, unverpackte Produkte zu kaufen. Aufn.: M. Horn
Bio, regional, vegan, unver- Regalen der Bioläden zu finden.
packt, frei von Mikroplastik – die Zahnbürsten aus Bambus, Putz-
Bioläden haben Trends gesetzt schwämme oder Wischtücher
und verstärken sie. Dafür ste- aus recycelten Grundstoffen
hen der Oikos-Naturkostladen ebenso. Und sie bieten ein Voll-
in Dannenberg und die Bio- sortiment, also alles, was im All-
insel in Hitzacker. Die Teams tag vonnöten ist.
sind gut informiert und beraten
ihre Kundschaft. „Aber ohne Mit ihren Einkaufslisten schi-
erhobenem Zeigefinger. Wir cken sie zudem Signale an die
möchten vermitteln und nicht Hersteller und Zwischenhänd-
belehren“, versichert Mario ler, ihr Sortiment den Wün-
Kühn-Jablonski für sein Oikos- schen der Kunden nach Nach-
Team. Jürgen Wedler, Inhaber haltigkeit anzupassen. Und
der Bioinsel in der Elbestadt, diese Wünsche sind bekannt,
stimmt dem zu. denn Mario und Jürgen – so
werden sie von ihren Stamm-
Seit Jahren bieten die beiden kunden genannt – kommen
Bioläden Gemüse, Obst, Ge- gern ins Gespräch.
tränke und Backwaren von
biologisch wirtschaftenden Be- Oikos-Naturkostladen,
trieben aus der Region an. Sie Lüchower Straße 80,
waren die ersten, die Vegetarier 29451 Dannenberg, Telefon
und Veganer beraten konnten 05861/9861923, www.bio-
und für sie leckere Lebensmittel oikos.de, geöffnet montags bis
ins Sortiment genommen ha- freitags von 8 bis 18 Uhr,
ben. Und sie haben „Galerien“ sonnabends von 8 bis 13 Uhr
mit unverpackten Produkten für
Kundinnen und Kunden, denen Bioinsel, Am Markt 4, 29456
es ein Anliegen ist, Plastikmüll Hitzacker (Elbe), www.bioinsel-
zu vermeiden. Auch Kosmetika, hitzacker.de, geöffnet montags
Wasch- und Reinigungsmittel bis freitags von 8 bis 18 Uhr,
ohne Mikroplastik sind in den sonnabends von 8 bis 13 Uhr16 Regionales einkaufen
„frauenart“ – ansprechendes für sie
Deko-Artikel und Möbel, naten gibt es bei FrauenArt
Schmuck und Accessoires, das „Evening-Shopping“. An
Dessous in allen Größen, indi- jedem ersten Donnerstag im
viduelle Kleider, auch Maßan- Monat können die Kundinnen
fertigungen in Leder und Stoff, bei einem Gläschen Prosecco
Änderungen und Reparaturen bis 21 Uhr schauen, stöbern,
– all das umfasst das Angebot anprobieren und kaufen. Ab
von „FrauenArt“. 17 Uhr hält „FrauenArt“ an
diesem Abend ein extra An-
Vor fast genau zwei Jahren tra- gebot für Sie bereit. „ALMA –
fen sich in Dannenberg (Elbe) Alle machen Marketing unter-
sieben Unternehmerinnen, stützt nur noch in geringem
die sich in einer Ladeneinheit Maße“, so Marketingfrau Ursula
in der Innenstadt von Dan- Fallapp. „FrauenArt hat sich zu
nenberg zusammen schließen einem Geschäft entwickelt,
wollten. das aus der Innenstadt von
Dannenberg nicht mehr weg-
„Ansprechendes für die Frau“ zudenken ist.“
sollte das Sortiment umfassen.
Der Marketingverein „ALMA Daher ist es besonders er-
Elbtalaue – Alle machen Mar- freulich, dass jüngst noch
keting“ unterstützte FrauenArt Elke Allers (von links), Sofia Sarek, Gabriele Grabowski, weitere Akteure im „FrauenArt“
mit der Anmietung des Laden- Evelyn Neumann, Alexandra Becker und Sigrid Tribijahn hinzugekommen sind. Textil-
geschäftes und gab Hilfestel- bilden das Team von Dannenbergs FrauenArt. Aufn: M. Horn designerin Michelle Mohr und
lung bei der Entwicklung und Illustratorin Imke Praetz sind
Umsetzung des Konzeptes. plett übernommen, jeder orga- und schneidert Ihnen Ihre mit ihren kreativen Arbeiten
Monatlich trafen sich die Ge- nisiert nach Absprache im Wa- Wunschkleidung. ebenso eingezogen wie die
schäftsfrauen zum Austausch rensortiment fehlende Artikel. Möbel Wolfrath GmbH. Der
über Neuheiten, das weitere „In einem sind wir uns alle einig: Einrichtungsexperte aus Grab-
Warensortiment und um die „Es gibt noch so einiges mehr Persönliche Beratung und der ow ergänzt die individuellen
Ladendienste abzusprechen. an schönen Dingen, die Frauen Kontakt zu unseren Kundinnen Waren der „Nachbarinnen“ um
Im vergangenen Jahr wurde sich wünschen. Daran arbeitet und Kunden ist uns wichtig“, so eine Auswahl an Boutiqueware
„FrauenArt“ in Eigeninitiative das Team weiter. FrauenArt ist die Geschäftsfrau Elke Allers, und Kleinmöbeln. Angeboten
renoviert und präsentiert sich offen für weitere Mitstreiterin- die das Sortiment „Schönes werden schickes Geschirr,
nun in einem neuen und hel- nen“, sagt Gabriele Grabowski, für darunter“ führt. „Ich bin Dekoration, Badaccessoires,
len Look. Das Sortiment wurde die unter anderem Accessoires jeden Donnerstag bis zum hochwertige Küchenuten-
erweitert und so konnte auch für die Frau anbietet. Seit eini- frühen Nachmittag für meine silien, Naturkosmetik, Spiele
der Umsatz gesteigert werden. gen Wochen näht Modede- Kundinnen da, um persönlich und vieles mehr. Auch einzelne
Heute – nach fast zwei Jahren signerin Sofia Sarek vor Ort im die zu ändernde Kleidung ab- Produkte aus der hauseigenen
– ist „FrauenArt“ ein gut laufen- FrauenArt. Dienstag, Mittwoch zustecken und entgegen zu Tischlerei werden im FrauenArt
des Geschäft. Die Miete wird und Freitagnachmittag nimmt nehmen“, betont die gelernte ausgestellt und können direkt
geteilt, der Ladendienst wird die Modedesignerin persönlich Schneiderin Alexandra Becker mitgenommen oder individua-
von den Geschäftsfrauen kom- Ihre Modewünsche entgegen aus Lüchow. Seit einigen Mo- lisiert bestellt werden.
www.immobilienmakler-dennstedt.com
tung
ch lach ce
ss rvi
au rtyse Kostenlose & unverbindliche
Pa Wertermittlung anfragen!
H
Fleischerei Meyer GmbH 0 58 62 / 76 78
Lange Straße 40 · 29451 Dannenberg Nutzen Sie unsere Stärken
Telefon 0 58 61 - 98 66 36 zu Ihrem Vorteil:
Öffnungszeiten: . individuell zu geschnittene Beratung
Mo. + Sa. 8.00-13.00 Uhr · Di., Do., Fr. 8.00-18.00 Uhr . marktgerechte Preisfindung
. schnelle Vermarktungszeiten
Mi. 8.00-14.00 Uhr . optimale Präsentation durch unser
umfangreiches Serviceangebot
Wir verstehen unser Handwerk und beraten Sie gern!
SCHNELL . FLEXIBEL . PERSÖNLICHSie können auch lesen
