Engagiert zum Wohl der Gemeinde
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Gemeinde > Hochwasserschutz – wo steht das Wiesendanger Projekt? Schule > neue Lehrpersonen Kirche > Verbunden bleiben – Übertragung von Gottesdiensten Porträt > Michael Hasler : Der Meister-Handwerker Attikon × Bertschikon × Buch × Gundetswil × Gündlikon × Kefikon September 2020 Liebensberg × Menzengrüt × Stegen × Wiesendangen × Zünikon Engagiert zum Wohl der Gemeinde
Machen Sie Ihren
Familientraum vom
Eigenheim wahr.
Familien-
Hypothek
mit 0.25 %
il
Zinsvorte
acrevis.ch
St.Gallen • Gossau SG • Wil SG • Wiesendangen
Bütschwil • Rapperswil-Jona • Pfäffikon SZ • Lachen SZFOKUS
RALPH HOFMANN
« Hinter Winterthur »
W iesendangen ? Ja das kenne ich, das liegt hinter
Winterthur und mein Götti wohnt dort. So
habe ich diese Ortschaft als kleiner Zürcher Stadtbueb
nung in Wangen bei Dübendorf für uns zwei bald zu
klein war, zogen wir dann ins Haus meiner Grosseltern
und ich fand eine Anstellung beim Flughafen Zürich,
kennengelernt. Aus vielen Besuchen und auch Ferien, wo ich nach 26 Dienstjahren immer noch zu finden
die ich hier neben dem Segelflugplatz verbringen bin.
durfte. Aber sonst hatte ich überhaupt keine Bezie-
hung dazu. Weil irgendwo « hinter Winterthur » fängt
dann ja das Ausland an, so die Meinung in meiner Ju-
gend. Zürich und der See, das war meine Welt ! Aber
N ach rund fünf Jahren Winterthur entdeckte
meine Frau ein Inserat mit einer Mietwohnung
in Kefikon. Im Kanton Thurgau.. ! Darum bekam 1996
« hinter Winterthur » – das der weisse Fleck auf meiner persönlichen Landkarte
blieb lange Zeit ein weisser « hinter Winterthur »
Fleck auf meiner persönli- jetzt plötzlich Farbe !
chen Landkarte. In Kefikon zu wohnen,
ist wunderschön ! Wir
Meine Schulzeit verbrachte waren erstaunt, dass
ich im Zürcher Seefeld, dann wir nach unserem Zu-
ein Sprachaufenthalt im zug im ersten halben
französisch sprechenden Jahr bereits viel mehr
Wallis und während der Leute in dieser Ortschaft
Ausbildung zum Autome- kennenlernen durften,
chaniker lebte ich im Zür- als was wir in all den Jah-
cher Oberland. Nach ein ren in Winterthur erleb-
paar Jahren in Winter- ten. Eine Kantonsgrenze
thur, zog es mich dann in geht quer durch unsere
die Welt hinaus : Mehrere Ortschaft, es hat ein
Monate lebte ich in San Schloss und eine Badi. Man
Francisco, um Englisch ist auf dem Land, hat aber
zu lernen, durchreiste die Städte Winterthur und
Amerika mit dem Auto Frauenfeld praktisch vor
von West nach Ost, war der Türe. In Islikon, wo man
für viele Wochen in Ja- in kurzer Zeit zu Fuss hin-
pan und besuchte kommt, hat es einen Bahn-
Hongkong. Wieder in hof mit Anschluss ans ÖV-
der Schweiz, verspürte Netz und auch viele gute
ich den Drang, in die Fliegerei zu wechseln. Ich Einkaufsmöglichkeiten. Was
fand eine Anstellung als Flugzeugmechaniker im Un- will man mehr ? 2004 konnten wir im Zürcher Teil von
terhaltsbetrieb der Motorfluggruppe Zürich, wo ich Kefikon ein Haus bauen und leben da ganz gut.
dann auch begann, Flugstunden zu nehmen. Doch
dann wurde die Firma ‹ Classic Air › gegründet und die Im Frühjahr 2017 bin ich dem Vorstand des Dorfverei-
zwei alten DC-3-Flugzeuge mit den Öl tropfenden 14 nes Kefikon beigetreten. Weil der Grundgedanke, die
Zylinder-Sternmotoren faszinierten mich so sehr, Einwohner der zwei Dorfteile zusammenzubringen,
dass ich ziemlich bald zu dieser Firma wechselte. Im um gemeinsam etwas zu erleben, finde ich gut. Ich
Bogenhangar der damaligen Swissair lernte ich beim pflege die Homepage ( www.dorfverein-kefikon.ch )
Schrauben an diesen Flugzeugen ( mit vermutlich öl- und organisiere mit bei Anlässen. Mir gefällt es sehr
verschmiertem Gesicht ) meine Frau kennen. Ein gut hier in dieser ländlichen Ortschaft im nordöst-
schwerer Unfall beim Deltafliegen, sechs Wochen lichsten Teil der Gemeinde Wiesendangen und als
nach unserer Hochzeit, brachte mich lange Zeit in ver- Schlusswort kann ich nur sagen : Das Einzige, was mir
schiedene Spitäler, wo die Ärzte mich aber wieder gut hier als Zürcher Seebueb halt ein bisschen fehlt, ist
zusammenflickten. Weil meine 1½ Zimmer-Woh- der See !
De Wisidanger — September 2020 3AUSGABENTHEMA
THEMA
Engagiert zum Wohl der Gemeinde
« Tue Gutes und sprich darüber », hat sich der Frauenverein Wiesendangen auf die Fahne geheftet. Mit der Über-
nahme vielfältiger Aufgaben durch seine zahlreichen, ehrenamtlich tätigen Mitglieder unterstützt und fördert
der Frauenverein die Einwohner der Gemeinde in allerlei Lebenslagen und entlastet damit die öffentliche Hand.
1895 wurde der Frauenverein Wiesendangen aus der die damalige Aktuarin Margarethe Wuhrmann im ers-
Taufe gehoben und kann nunmehr auf 125 bewegte ten Protokollbuch. Beginnend in den 1950er-Jahren,
Frauenverein Wiesendangen
Jahre zurückblicken. « Das Bestreben und Wirken unse- als Freizeit und Hobby an Bedeutung gewannen, folg-
res Vereins dient in erster Linie dem allgemeinen Wohl ten grössere Veränderungen und es kam zur Bildung
der hiesigen Bewohnerinnen und Bewohner », sagt von neuen Interessensgruppen. Doch die Gemeinnüt-
Trudi von Arx, Co-Präsidentin. « Wir verfolgen jedoch zigkeit blieb auch weiterhin das Hauptziel.
mit unseren Aufgaben keinen kommerziellen Zweck « Heute engagieren sich unsere Mitglieder vielmehr
und erstreben keinen Gewinn », ergänzt Frieda Leupi, aus Freude, eine ehrenamtliche Arbeit auszuführen,
ebenfalls Co-Präsidentin. Beide Frauen engagieren um Gutes für die Bevölkerung zu tun », erklärt Trudi von
sich seit vielen Jahren im Vorstand des Frauenvereins – Arx. « Und wir sind ein aktiver und lebendiger Verein,
Trudi von Arx seit 2007 / 08 und Frieda Leupi seit 2014 / 15. der mit rund 350 Mitgliedern soziale Projekte für
Die Sektion Wiesendangen gehört dem SGF Dachver- Frauen, Familien, Jugendliche und Kinder unter-
band Schweizerischer Gemeinnütziger Frauen an. Die- stützt. » So beispielsweise überweist der Frauenverein
ser wurde 1888 gegründet und umfasst heute rund 150 jedes Jahr aus dem Erlös von Aktivitäten eine Spende
Vereine mit insgesamt 33 000 Mitgliedern. von 4000 Franken, verteilt auf jeweils zwei wohltätige
Institutionen.
Von der Wohltätigkeit hin zur Gemeinnützigkeit
Der Frauenverein stellt ein unverzichtbares Bindeglied Geselliger Senioren-Spielnachmittag
zur Bevölkerung dar. « Natürlich hat sich in all den Jah- Jeden dritten Donnerstag im Monat treffen sich 10 bis
ren beim Frauenverein in vielerlei Hinsicht einiges ge- 15 Personen zum Senioren-Spielnachmittag im Ge-
ändert. Zu den Gründungszeiten stand ganz klar die meinschaftsraum der Alterswohnungen an der
Wohltätigkeit zugunsten der Bevölkerung im Vorder- Schlossstrasse und verbringen dort die Zeit zwischen
grund », sagt Trudi von Arx. Damals waren es vorwie- 14 und 17 Uhr unter Gleichgesinnten, mit verschiede-
gend Frauen, die der gehobenen Bevölkerungsschicht nen Spielen sowie einer gemütlichen Kaffee- und Ku-
angehörten und oft Gattinnen wohlhabender Männer chenpause. Die Organisatorin des geselligen Anlasses
waren, die dem Verein beitraten, um wohltätig zu sein. ist Anni Truninger. Seit sechs Jahren ist sie Mitglied im
1895 übernahm denn auch Frau Pfarrer Wiesmann als Frauenverein und wurde vor rund fünf Jahren zur Über-
erste Präsidentin die Geschicke des Vereins, bestätigt nahme der Leitung des Spielnachmittags angefragt.
« Diese Aufgabe habe ich gerne übernommen, denn ich
war dreissig Jahre weg aus Wiesendangen und damit
bot sich mir eine Chance, wieder besser im Dorf einge-
bunden zu sein. Ausserdem konnte ich so nach meiner
Pension neue Kontakte knüpfen. Man kennt und trifft
sich im Dorf, das schätze ich sehr », sagt Anni Truninger,
aufgewachsen im damaligen Restaurant Frohsinn an
der Dorfstrasse. Sie organisiert den Spielnachmittag
immer mit einer ihrer drei Helferinnen und für die Kaf-
feepause wird jeweils eine freiwillige Bäckerin für ei-
nen Kuchen angefragt. Alle Änderungen oder Verbes-
serungen des Anlasses werden im Team besprochen
und umgesetzt.
Die Leitung des Spielnachmittages bringt neben
den organisatorischen Aufgaben auch viele schöne
und lustige, zwischenmenschliche Erlebnisse mit sich.
Manchmal gibt es unter den Mitspielenden Diskussio-
nen oder Meinungsverschiedenheiten zum Spielver-
4 De Wisidanger — September 2020lauf. Spiele jemand zu langsam oder sieht vielleicht die
Karte nicht richtig, werde mitunter auch mal lautstark
protestiert. « Da gilt es, die kleinen Kabbeleien zu
schlichten oder dem einen oder anderen Mitspielen-
den kleine Tipps zu geben », so die Leiterin. Im Allge-
meinen herrscht eine lockere Atmosphäre. « Uns ist
wichtig, dass es für alle ein spassiger Nachmittag wird.
Mit Humor und respektvollem Umgang klappt das
auch sehr gut. »
Gespielt werden hauptsächlich « Eile mit Weile » oder
« UNO » und natürlich Männer- und Frauen-Jassrunden.
« Früher wurde das strikt getrennt. Doch das hat sich
mittlerweile etwas gelockert. Fehlt ein Mitjasser in der weise mit Masken ausgerüstet. Auch Ruth Schär, sie fei- Anni Truninger ( l i.)
Männerrunde, darf er notfalls auch durch eine Frau er- erte im Frühjahr ihren 90. Geburtstag, ist seit vielen Jah- und Ruth Schär
setzt werden », weiss Anni Truninger und lacht. Die ab- ren dabei. An diesem Tag ist ihr sogar das Glück im Spiel
wechslungsreichen Stunden werden sehr geschätzt. hold, denn sie gewinnt beim « 11er raus ». « Eigentlich ge-
Während des Lockdowns fand der Spielnachmittag winne ich sonst fast nie », lacht die Älteste in der Runde
nicht statt und die Leute sehnten sich danach, den fröhlich. Noch nicht ganz so lange dabei ist Lina Frei. Vor
Spielbetrieb endlich wieder aufzunehmen. vier Jahren ist sie aus dem Thurgau nach Wiesendangen
Mitte Juli war es dann wieder soweit. Zwölf Personen, gezogen und hat über das Chilekafi und den Kafiträff den
darunter zwei Männer, trafen sich zum Spielnachmittag, Spielnachmittag für sich entdeckt. « Der Anlass bringt Gewonnen ! Spass
gepaart mit den nötigen Vorsichtsmassnahmen und teil- viele schöne Kontakte mit sich und ich schätze die gute ist die Hauptsache.
De Wisidanger — September 2020 5THEMA
AUSGABENTHEMA
Atmosphäre und die netten Leute hier. » Die meisten der Und heute ? « Essen soll auch im Alter Freude bereiten »,
Teilnehmenden sind quasi Stammgäste im Pensionsal- sagt Hanni Jaudas, die Leiterin des Services. Sie ist seit
ter. Unisono sagen sie, der Spielnachmittag sei eine will- rund 40 Jahren Mitglied des Frauenvereins und stand
kommene Abwechslung zum Alltag und fördere den im Sommer 2002 erstmals für den Mahlzeitendienst im
Kontakt untereinander im Dorf. Einsatz. Der Bedarf war gestiegen und zusammen mit
Fehlt mal jemand in der Runde, ruft man sich gegen- sechs Fahrerinnen und Fahrern wurden jährlich rund
Komm auch, wir seitig an oder bringt gar eine neue Person mit. « Wir 1300 Mahlzeiten an elf bis dreizehn Bezügerinnen und
freuen uns auf dich. freuen uns immer über neue Leute. Momentan sind die Bezüger verteilt. Als Hanni Jaudas 2012 von der dama-
Männer klar in der Unterzahl und Verstärkung wäre ge- ligen Leiterin Alice Philipona als Nachfolgerin angefragt
wünscht », startet Anni Truninger gleich einen Aufruf wurde, sagte sie zu. « Ich war nicht berufstätig, hatte
zum Mitmachen an die Männer. « Vorkenntnisse sind also Zeit und habe das Amt gerne übernommen. »
nicht nötig, auch Anfänger sind bei uns herzlich will- Schon seit geraumer Zeit engagierte sich Hanni Jau-
kommen, denn der Spielnachmittag ist offen für alle ! » das in sozialen Bereichen. « Nachdem mein Mann, den
Am Ende wird jeweils ein Kässeli für einen freiwilligen ich im gemeinsamen Geschäft unterstützt habe, früh-
Beitrag herumgereicht. « Mit dem so gesammelten Be- pensioniert wurde, hatte ich genügend Freiraum, um
trag organisieren wir zweimal im Jahr einen besonde- noch eine zusätzliche Aufgabe zu bewältigen », erzählt
ren Zvieri für alle », sagt die Leiterin und freut sich be- sie. Da die Organisation des Mahlzeitendienstes auch
reits auf den nächsten Spielnachmittag. Büroarbeiten beinhalte, sei sie so nicht ganz weg aus
der Arbeitswelt. « Ausserdem ist es eine sinnvolle und
Kochen und Der Mahlzeitendienst ist kaum mehr wegzudenken dankbare Aufgabe und ich schätze den Kontakt zu den
Auslieferung Bei der Hauptversammlung vom 10. Mai 1973 stellte Menschen. Wir sind ein super Team, alle sind hilfsbereit
in Seuzach Frau Pestalozzi den « Mahlzeitendienst für Betagte und und flexibel, auch wenn ein Problem oder eine Ände-
Kranke » vor. Die Mehrzahl der Mitglieder stimmte dem rung auftaucht. So macht die Arbeit umso mehr
Antrag der Präsidentin zu, diese neue Aufgabe zu über- Freude. » Das Transportteam, dem die Fahrkosten ent-
nehmen. Der Preis pro Mahlzeit betrug 3.50 Franken schädigt werden, besteht aus fünf Frauen und seit ei-
und der Start erfolgte ab September. Frau Sommer nem Aufruf im Wisidanger ist neu auch ein männlicher
von der Baumschulstrasse brachte die Mahlzeiten von Helfer dazugestossen. Der Einsatzplan wird jeweils im
Winterthur nach Wiesendangen und Helfer oder Helfe- Team besprochen und danach festgelegt. Nebst der
rinnen verteilten diese anschliessend in die Quartiere. Einteilung des Fahrdienstes zählen die Menübestellun-
Der Start verlief zunächst sehr harzig. Von den anfäng- gen und Absprachen mit dem Alterszentrum im Geeren
lich drei Anmeldungen waren bei der Herbstversamm- in Seuzach zu den Hauptaufgaben von Hanni Jaudas.
lung im selben Jahr nur noch zwei übrig. Dennoch
wurde der Versuch bis zum Frühling fortgesetzt. Kurz Wer kann vom Mahlzeitendienst profitieren ?
Empfang bei Dora darauf musste das Sorgenkind Mahlzeitendienst man- Durch den Mahlzeitendienst können Betagte und
und Plinio Pagani gels Interesse jedoch trotzdem eingestellt werden. Da- kranke Personen länger in ihrer vertrauten Umgebung
in Wiesendangen nach wurde jahrelang nichts mehr dazu berichtet. wohnen bleiben und erhalten zudem eine warme, ge-
sunde und ausgewogene Mahlzeit. Oft erfolgen die
Hinweise über einen Bedarf durch die Spitex. « Natür-
lich können auch junge Leute, die zum Beispiel durch
einen Unfall oder eine Krankheit in ihrer Flexibilität
eingeschränkt sind, unseren Dienst in Anspruch neh-
men. Junge Kundschaft ist jedoch eher die Ausnahme. »
Gerade in der aktuellen Zeit des Corona-Lockdowns
wurde der Mahlzeitendienst von der Risikogruppe, die
aufgefordert wurde zu Hause bleiben, rege genutzt.
« Einige unserer Fahrerinnen, die teils selber zur Risiko-
gruppe zählen, mussten mit dem Fahrdienst pausie-
ren. Sie wurden durch Freiwillige ersetzt, die sich auf
der Gemeinde gemeldet hatten. Das funktionierte
wunderbar », freut sich Hanni Jaudas. « Wir konnten mit
dem Überbringen der Mahlzeiten den oft einzigen und
umso wichtigeren Kontakt der Empfänger zur Aussen-
welt aufrecht halten. »
Die Mahlzeiten werden täglich von Montag bis Frei-
tag in der Küche des Alterszentrum im Geeren in Seuz-
Werner Angst
6 geniesst sein Essen. De Wisidanger — September 2020ach gekocht. « Diese Zusammenarbeit läuft erfreulich punkt für die ganze Bevölkerung. Auch wenn der Treff
gut », lobt Hanni Jaudas den Einsatz der Küche. Es ste- etwas häufiger von Frauen genutzt wird, sind Männer
hen verschiedene Kostformen zur Auswahl : vegetari- ebenso willkommen. » Vor elf Jahren ist sie zusammen
sche Menüs, Diabeteskost, halbe Portionen und vieles mit ihrem Mann Sepp aus der Stadt nach Wiesendan-
mehr. Eine Mahlzeit kostet 16 Franken, die Lieferung ist gen umgezogen. « Schon kurz darauf hat mich meine
inbegriffen. « Unsere Verteilerinnen und Verteiler holen Schwiegertochter Karin zum Beitritt im Frauenverein
das Essen in Wärmeboxen in Seuzach ab und liefern es bewegt. » Seit 2014 leitet sie das Angebot « Kafiträff i de
unserer Kundschaft direkt nach Hause. « Pro Tag liefern Chileschüür ». Sie habe eigentlich nur auf die Anfrage
wir durchschnittlich zehn Mahlzeiten aus. Das benutzte zugesagt, den jeweiligen Einkauf für das Kafi zu über- Hanni Jaudas,
Geschirr muss nur vorgespült werden und wird dann nehmen. « Doch beim Gespräch dazu bekam ich gleich Mahlzeitendienst
bei der nächsten Lieferung wieder mitgenommen. » alle Ordner und somit den Job », schmunzelt sie heute
Anfang August stand Hanni Jaudas selber im Ein- über den damaligen Ablauf. « Da ich gerne unter Leuten
satz. « Das klappt ja wie am Schnürchen », konstatiert weile, habe ich das unverhofft erhaltene Engagement
sie schon bei der Abholung in Seuzach, denn alles ist bisher nie bereut .»
bereit. Acht Mahlzeiten sind zu verteilen. Der erste Es ist ein Treffpunkt für alle. « Wir verfügen über ein
Empfänger ist Werner Angst. Der Stubentisch ist be- ganz unterschiedliches Publikum, vom Altersturnen,
reits gedeckt, er freut sich offensichtlich über den Be- über Geschäfte aus der Nachbarschaft, junge Frauen
such und meint : « Als Mitglied der Chröttler gehört bei mit Kindern, bis hin zur Polizei », erzählt Erna Hasler.
mir ein Glas Wein zum Essen. Darf ich euch auch ein « Heute sind es 15 – immerhin davon zwei Männer.
Glas offerieren ? » Allerdings muss die Überbringerin Doch wir wissen nie genau, wie viele Leute uns besu- Erna Hasler,
das Angebot dankend ablehnen. « Ich muss noch wei- chen. » Ausgerechnet diese beiden Männer sitzen am Kafiträff
tere Mahlzeiten verteilen und bin mit dem Auto unter- Tisch, der ausschliesslich den älteren Turnerinnen vor-
wegs. Ein andermal passts besser. » Ausserdem brin- behalten ist. Dies ist ein ungeschriebenes Gesetzt. Nur
gen die vielen Baustellen im Dorf schon genug ist diese Gruppe ausnahmsweise abwesend und ein
Verzögerung mit sich. « Da und dort muss ich sogar zu sonst zwingender Platzwechsel somit nicht von Nöten.
Fuss zu dem Empfängern gehen », erklärt Hanni Jau- Die Leiterin ist bei ihrer Aufgabe verantwortlich für
das, verabschiedet sich und fährt zu den nächsten die Administration, Personalplanung, Entschädigung
Kunden. Der Mahlzeitendienst ist für alle Beteiligten und Abrechnung. « Wir sind ein Team von acht Perso-
eine interessante und befriedigende Tätigkeit. « Für nen und zwei davon stehen jeweils beim Kafiträff im
mich das Schönste dabei sind die jeweiligen Kompli- Einsatz. Für ihre Leistungen erhalten sie eine kleine
mente der Empfängerinnen und Empfänger », freut Entschädigung, denn nebst dem zeitlichen Aufwand
sich die Leiterin. Noch denkt die 74-Jährige nicht ans gehört auch das Einkaufen der Brötli und Gipfeli dazu. »
Aufhören. « Doch der Moment kommt irgendwann. » Aus den getätigten Einnahmen, die sich zwischen 40
und 100 Franken pro Öffnungstag bewegen, ergibt sich
Kafiträff i de Chileschüür, Treffpunkt für alle nach der Jahres-Abrechnung eine Summe von gegen
« Manchmal geht es bei den Diskussionen im Kafiträff 1500 Franken. « Diesen Betrag überweisen wir jeweils
nicht immer nur leise zur Sache », sagt Erna Hasler, die an eine soziale Institution in der Region. Das macht uns
Leiterin des jeden Dienstagvormittag von 9 bis 11 Uhr allen immer viel Freude. » Erna Hasler ist stolz darüber
im reformierten Kirchgemeindehaus ( Chileschüür ) und sie bleibt dem Kafiträff i de Chileschüür weiterhin
stattfindenden Anlasses. « Es ist ein gemütlicher Treff- als top motivierte Leiterin erhalten.
De Wisidanger — September 2020 7THEMA
AUSGABENTHEMA
Protokoll-Auszüge zur Geschichte
1895 Versammlung vom 27. Oktober. Frau Hoffmann, in der Stadt zum doppelten Preis bezogen werden. Unsere
die Präsidentin des Frauenvereins, stellt im Verein die Frage, Präsidentin fragte, ob es nicht angebracht wäre, einfach
ob derselbe geneigt wäre, eine Töchterfortbildungsschule ein Kranz ohne Schleife für 30 Franken, anstatt einen zu 60
anzustreben, wie solche anderwärts schon bestehen. Franken. Das Beileid hängt ja nicht nur von der Schleife ab.
« Der Vorschlag wurde einstimmig zum Beschluss erhoben », Die Mehrheit stimmt für 30 Franken. Also gibts in Zukunft
schreibt die Aktuarin vom Tag, Margarethe Wuhrmann, einen Kranz ohne Schleife. Schwester Anni stimmte noch
zum ersten Protokoll. Versammlung vom 3. November. ein Lied an « Guter Mond du gehst so stille », alle sangen
Nach Mitteilungen zu den Traktanden wird zur Wahl des kräftig mit und dann begann der gemütliche Teil.
Vorstandes geschritten. Präsidentin Frau Pfarrer Wiesmann,
Aktuarin Frau Wuhrmann-Briner, Quästorin Frau Hofmann- 1970 Ausserordentliche Versammlung für alle Frauen von
Müller. Weitere Mitglieder : Frau Peter-Ernst und Frau Wiesendangen am 30. Januar. Einziges Traktandum :
Hess-Studer. Der Statutenentwurf wird verlesen und Aufstellen von Kandidatinnen in verschiedene Behörden.
die Beratung derselben auf eine folgende Versammlung Präsidentin Frau Hellingman erwähnt, dass heute noch
festgesetzt. Versammlung vom 8. November. Die Statuten keine Kandidatinnen bestimmt werden können, wie auf der
wurden artikelweise durchberaten und mit wenigen Abände- Einladung stehe, sondern nur die vier Frauen und ein Ersatz
rungen angenommen und weisen insgesamt 13 Artikel auf. in die Wahlkommission. Am 4. Februar zweite ausserordent-
liche Versammlung. Frau Helligman ist erfreut über das
1900 Versammlung vom 13. Mai. Besprechung betreffend zahlreiche Erscheinen. Sie entschuldigt sich, dass sie bei
einer Reise. Eine folgende Besprechung zur endgültigen der Wahl der Wahlkommission deren Funktion zu wenig
Bereinigung der Angelegenheit folgte am Sonntag, 20. Mai. deutlich erklärt habe und holt dies nach. Traktandum 3 :
Das Reiseziel wurde endgültig nach Heiden festgesetzt und Bestimmen der Frauen für die Behörden : Armenpflege
auf Dienstag, den 22. Mai, bestimmt. ( 5 Sitze, 2 frei ), vorgeschlagen werden Frau Hiltbrunner und
Frau Kuhn ; Kirchenpflege ( 7 Sitze, 1 Sitz frei ), keine Bean-
1901 Versammlung vom 13. Oktober. Es wird eine Neube- spruchung, da schon zwei Frauen dabei sind, keine weitere
gründung des Frauenvereins beantragt, da nach dem neuen Beanspruchung ; Schulpflege ( 7 Sitze, 3 Sitze frei ), zwei
Schulgesetz der Frauenverein zu der Arbeits- und Fort- Kandidatinnen sollen bestimmt werden, geheimer Wahlvor-
bildungsschule nichts mehr zu sagen hat. Deshalb findet gang mit 102 Stimmzetteln. Im 1. Wahlgang ist gewählt Frau
darauf am Sonntag, 27. Oktober, eine weitere Versammlung Helligman mit 60 Stimmen, im 2. Wahlgang Frau Sieben-
statt. Hier wurden die neuen Statuten Artikel für Artikel mann mit 35 Stimmen.
verlesen und alle acht Artikel – unter anderem Mitglieder-
beitrag von 2 Franken – gutgeheissen. 1976 Herbstversammlung vom 31. Oktober. Nach dem Lied
« Bunt sind schon die Wälder » wird zum ersten Traktandum
1944 Der Austritt von Frau Wegmüller aus Attikon, mit übergeleitet. Der Reisevorschlag für 1977 besteht aus a )
der Bemerkung im Schreiben, das Bussenzahlen behage ihr einer Führung im Bundeshaus in Bern und einem Auswahl-
nicht, gibt Anlass zu Diskussionen. Gemäss den 1895 programm am Nachmittag ; b ) Besichtigung Freulerpalast
aufgestellten Statuten hat der Frauenverein für unentschul- in Näfels und c ) Gärtnerinnenschule in Niederlenz. Der
digtes Nichterscheinen an der Versammlung 30 Rappen Vorschlag a ) erhält 34 Stimmen, b ) erhält 17 und c ) nur
Busse festgesetzt und diese später auf 50 Rappen erhöht. 4 Stimmen. Unter Verschiedenes erwähnt : Auch dieses Jahr
Die Präsidentin stellt den Antrag, die Busse abzuschaffen. bekommen unsere älteren Mitbürger im Advent ein Päckli.
Der Antrag wird mit 27 Ja zu 12 Nein angenommen. Frauen, die beim Verteilen helfen möchten, bitte in Liste
eintragen.
1945 Am 5. Juli werden die Präsidentin Frau Pfarrer E. Ramp
und die Quästorin Frau Briner-Erb ins Interniertenspital zu 1980 Generalversammlung vom 7. Mai. Präsidentin,
einer Abschiedsfeier eingeladen. Bei dieser Gelegenheit L. Züllig, begrüsst die Anwesenden und das Referenten-
wird ihnen zuhanden des Frauenvereins eine Plakette als Ehepaar Bosshard von der Heilpädagogischen Schule in
Andenken überreicht. Man lässt sie an der Versammlung Humlikon. Unter Traktandum Verschiedenes wird auf
zirkulieren. Antrag des Vorstandes einstimmig entschieden, dass in
Zukunft die geschäftlichen Anliegen nur noch an der GV
1960 Herbstversammlung vom 13. November. Versuchs- im Frühling behandelt werden, das heisst, dass die
weise im weihnächtlich dekorierten Saal im Restaurant Herbstversammlung in Form einer beliebigen Veranstaltung
Frohsinn. Die neue Präsidentin, Frau Pfarrer R. Ochs, konnte durchgeführt wird.
39 Mitglieder und 4 Vorstandsmitglieder willkommen
heissen. Unter Traktandum 6 « Verschiedenes » kam die 1995 Feier zum 100-jährigen Bestehen am 13. Mai 1995,
Kranzspende an verstorbene Mitglieder zur Sprache. Bis mit grossem Jubiläums-Määrt in der Wisenthalle.
heute war es Brauch, einen Kranz mit Trauerschleife für Die neugebundenen Protokollbücher, die Arthur Bhend,
zirka 25 bis 30 Franken ) zu spenden. Nun geschäftet der alte der Wiesendanger Gemeindepräsident überreicht, sind eine
Lieferant, Herr Ackeret, nicht mehr und die Kränze müssen freudige Überraschung.
8 De Wisidanger — September 2020Erlebnis-Reisen, Kursangebote mit spannenden Themen und
das Dankeschön für die geleisteten Dienste beim Helferessen
2012 Zuckerfabrik Frauenfeld
2008 Papiliorama Kerzers
2012 Flughafen Kloten
2013 Weinbau Au 2012 Bodensee – Pfänder mit Falknerei
2015 Gewürz Stedy Weinfelden
2014 Bundeshaus Bern 2014 Glasfusing Neftenbach
Helferessen :
2012 ( rechts )
2017 ( unten )
2020 SRF Fernsehstudio Leutschenbach Zürich
De Wisidanger — September 2020 9AUSGABENTHEMA
THEMA
Stärkung der Gemeinschaft
Welche Bedeutung hat das Engagement des Frauen- Brigitte Boller,
vereins zur Stärkung der Gemeinschaft, der Lebens- Gemeinderätin
qualität und Solidarität untereinander innerhalb der Kultur und Freizeit
Gemeinde im Bereich Kultur und Freizeit aus Sicht von
Gemeinderätin Brigitte Boller und wie charakterisiert Was zeichnet den Frauenverein als Institution
Gemeinderätin Zuzana Wyss das soziale Engagement ( Verein ) besonders aus ?
des Vereins ? Brigitte Boller : Der Frauenverein besteht ausschliess-
lich aus weiblichen Mitgliedern ( zirka 350 ! ) und ist ein
gemeinnütziger Verein. Die gebotenen Aktivitäten je-
Zuzana Wyss, doch sind für alle Menschen aller Altersgruppen ge-
Gemeinderätin dacht und haben zumeist eine soziale Komponente.
Soziales und Gesundheit Ob Kinderartikelbörse oder Wassergymnastik oder
Adventsessen für Senioren, Fahr-und Mahlzeiten-
Welche Bedeutung hat der Frauenverein im Be- dienste, interessante Ausflüge für die Mitglieder – für
reich Sozialdienst ? alle ist irgendetwas dabei. Dies ist ein grosser Unter-
Zuzana Wyss : Die Tätigkeit des Frauenvereins bietet schied zu anderen Vereinen, die spezifisch für EINE Ak-
Entlastung in einzelnen Bereichen wie Mahlzeiten- und tivität be- und einstehen ( zum Beispiel Fussball, Turn-
Fahrdienst, Seniorenspielnachmittage, Wassergym- verein, Tennisclub, etc. ).
nastik etc., für welche die Gemeinde sonst allein be-
sorgt sein müsste. Mit dieser Unterstützung leistet der Welche « Vorbildfunktion » hat der Frauenver-
Frauenverein einen wichtigen Beitrag gegen die Ver- ein innerhalb der Gemeinde ?
einsamung sowie auch zur ( Sucht- )Prävention und Ge- Das « Bewältigen gemeinnütziger Aufgaben » ( siehe
sundheitsförderung. Homepage ) ist sicher vorbildlich und unterscheidet
sich wie gesagt von spezifischen Vereinen, obwohl na-
Wie wichtig ist die Vernetzung im Alltag gerade türlich bei allen Vereinen in ihren Zielen oder Statuten
für junge Frauen ? das soziale Zusammensein auch eingeschrieben ist.
Die Gemeinde wächst, die berufliche Einspannung so- Das unentgeltliche Engagement für die Mitmenschen
wie die Anforderungen allgemein an die Eltern nehmen kann nicht genug hervorgehoben werden. Obwohl
zu. Der Gedankenaustausch untereinander und Dis- Frauenvereine früher wohl eher aus der Not geboren
kussionen zu verschiedenen Alltagsthemen, wie zum wurden ( den Frauen war der politische und karrieristi-
Beispiel zur Erziehung und zur Familie, werden da- sche Weg versperrt ), hat er heute einen ganz anderen
durch immer wichtiger und dürfen nicht verloren ge- Anstrich : Er kommt ohne Männer aus, kümmert sich
hen. Diese Möglichkeiten bietet ein Mitwirken im Frau- aber nichtsdestotrotz um diese !
enverein auf eine unkomplizierte Art und quasi
kostenlos. Werden sich die Aufgaben des Frauenvereins in
absehbarer Zeit wandeln ?
Welche Angebote des Frauenvereins schätzen Ich glaube, der Wandel hat schon längst stattgefunden
Sie besonders ? und die Tätigkeiten, sprich die Unterstützung in der
Insbesondere jene Angebote wie Seniorenspielnach- Gemeinde durch die verschiedenen sozialen Anlässe,
mittag, Kafiträff, Adventsessen für Alleinstehende, ge- die durch den Verein getragen werden, sind unver-
meinsame Ausflüge, generationsüberschreitende An- zichtbar.
lässe, die das Zusammenleben und die soziale
Begegnung fördern und somit der Isolation der Mit- Wie kann die Gemeinde den Frauenverein wei-
menschen entgegenwirken. terhin unterstützen ?
Die Gemeinde hat ein Vereinsunterstützungskonzept,
Was wünschen Sie sich vom Frauenverein für das genau beschreibt, wie sämtliche Vereine in unserer
die Zukunft ? Gemeinde ideell und finanziell unterstützt werden und
Hoffentlich gelingt es, das heutige vorbildliche Ansin- wie mit der Infrastruktur umgegangen wird. Natürlich
nen des Frauenvereins auch an jüngere Generationen kann bei grossen Anlässen ( zum Beispiel ein wichtiges
weiterzugeben, damit der Dienst an Mitmenschen auf Jubiläum ) auf Gesuch hin zusätzlich etwas finanzielle
diese Art und Weise noch lange erhalten bleibt. Unterstützung gewährt werden, aber im Prinzip wer-
den alle Vereine ausgewogen behandelt. Ich wünsche
dem Frauenverein weiterhin ein gutes Blühen und Be-
stehen.
10 De Wisidanger — September 2020Was bringt die Zukunft ? nen ihre aktiv tätigen Mitglieder, denn vor allem die
« Der Frauenverein macht sich zur Aufgabe durch Ver- etwa 30-jährigen Frauen fragen oft, was bei einem ent-
anstaltungen von Lernkursen im Nähen, Flicken, Zu- sprechenden Einsatz monetär herausschaut – eben
schneiden und Anfertigen von Kleidungsstücken aller vergleichend mit einem Job in der Wirtschaft. »
Art, die weibliche Jugend hiesigen Ortes für ihren zu- Schon bei der Frühjahrsversammlung vom 22. April
künftigen Lebensberuf tüchtig zu machen », lautet der 1945 schrieb Frau Hediger, in Vertretung der Aktuarin,
erste festgehaltene Zweck des Vereins. So jedenfalls unter dem Traktandum Wahlen, ins Protokoll : « Da im
wurde es in den Statuten festgelegt und bei der dritten Vorstand keine Demissionen vorlagen, wurde er in
Versammlung am 8. November 1895 von den Mitglie- globo einstimmig für ein weiteres Jahr bestätigt und
dern entsprechend genehmigt, wie der damalige Ein- bemerkt dazu : Mer sind ja froh, wenn e jedes sis Ämtli
trag im Protokoll zeigt. bhaltet. » Diese Aussage hat 75 Jahre später noch im-
Dieser einstige edelmütige Zweck hat sich im Laufe mer Gültigkeit.
der Jahre vermehrt den Gegebenheiten der Neuzeit Aus bekannten Gründen konnte dieses Jahr die Ge-
angepasst. Heute steht dazu in den aktuellen Statuten : neralversammlung nicht wie gewohnt im Frühling
« Der Verein befasst sich mit gemeinnützigen Bestre- stattfinden. Und auch der zweite Anlauf im August
bungen und Werken in erster Linie zum Wohle der loka- scheiterte, nicht zuletzt weil sich zu wenige Mitglieder
len Bevölkerung und verfolgt keine kommerziellen zur Teilnahme entschlossen. « Wir bemerkten, dass sich
Zwecke und erstrebt keinen Gewinn. » zahlreiche Mitglieder aus Angst nicht anmeldeten. Die-
Der Frauenverein sucht im Bereich der Gemeinnüt- sen wollten wir dennoch eine faire Chance zur Mitspra-
zigkeit auch häufig die Kooperation mit verschiedens- che ermöglichen. Zudem war die Anzahl der Angemel-
ten Partnern, denn solches Zusammenarbeiten ist ein deten auch nicht mehr repräsentativ, sodass allfällige
wesentlicher Schlüssel zum Erfolg. Mit der Organisa- Entscheidungen hätten hinterfragt werden können. »
tion von Kursen und weiteren Veranstaltungen wird Die dennoch notwendigen Abstimmungen und Wahlen
die Absicht unterstützt, den Frauen die Erfüllung ihrer wurden mit erheblichem Zusatzaufwand auf dem
Aufgaben zu erleichtern und Lücken im sozialen Netz schriftlichen Weg durchgeführt. Mit einem glänzenden
zu schliessen. « Unsere Bestrebungen gelten jedoch Resultat wurde so Daniela Keller neu in den Vorstand
nach wie vor allen Themen, die insbesondere Frauen gewählt. « Mit ihr konnten wir den freien Platz wieder
und Familien betreffen », erläutert Trudi von Arx. « Wir optimal besetzen und erneut frischen Wind und neue
fördern die Freiwilligenarbeit und benötigen dazu ak- Ideen in den Verein bringen », erklären die beiden Co-
tive Mitglieder, die sich für unsere Ziele einsetzen. Den- Präsidentinnen Frieda Leupi und Trudi von Arx.
noch müssen wir uns im Vorstand Gedanken über neue
Modelle, wie zum Beispiel zur Entschädigung für ge- Text: Sibylle Huser/Walter Baer
leistete Dienste, machen. Bereits viele Vereine entloh- Bilder: Max Aeschbacher/zVg. Frauenverein
Das Vereinsangebot
– Gemeinschaftsaktivitäten wie Reisen,
Firmenbesichtigungen, Vorträge
– Fahrdienst
– Mahlzeitendienst
– Senioren-Spielnachmittag
– Kafiträff i de Chileschüür
– Adventsfenster
– Wassergymnastik
– Sport
– Kinderartikelbörse
– Sommerferienprogramm für Kinder
– Adventsessen für Alleinstehende 70+
– KulturLegi ( ermöglicht Vergünstigungen für
Personen mit tiefem Einkommen )
Vorstand Frauenverein 2020 ( von links ) :
www.frauenverein-wiesendangen.ch Daniela Keller, Margrit Meng, Trudi von Arx, Michèle Häusler,
Bernadette Scherrer, Sandra Dennler, Frieda Leupi
De Wisidanger — September 2020 11Wir belohnen Ihre Treue. Nasse Wände?
Treue ist ein wertvolles
Gut und alles andere als
eine haarige Sache.
Feuchter Keller?
Marielle Rech
ANALYSIEREN. PLANEN. SANIEREN.
Dorfstr. 36 Bei Ihrem 11. Besuch
8542 Wiesendangen belohnen wir Sie mit Abdichtungssysteme Scheibli AG
Tel. 052 337 10 27 20 % Rabatt. Oberes Büel 3, 8457 Humlikon
Ab Januar 2014 neu auch Auf Ihren Besuch freuen 052 551 06 55
montags von 13.00 bis sich: Marielle und
18.00 Uhr geöffnet. Manuela. www.isotec.ch
den in
Aq
W ua-
ie Fi
se t-S
nd ta
an rt
ibAd ge
n
Freie Plätze:
Ab Montag, 21. September 2020 19.55 Uhr
onende Ab Donnerstag, 24. September 2020 16.20 Uhr
0 Uhr bis 10.45 Info
Uhrund Anmeldung: Schnupperlektion
Barbara Leimgruber, Bauma und Kurseinstieg sind
Telefon 079 562 36 75 jederzeit möglich
kl. Freibadeintritt
www.aquafit-zuerioberland.ch
h, keine Anmeldung nötig
Roland Huber
8494 bauma | 052 386 13 71 | www.aquafit-zuerioberland.ch
Roland
Roland Huber
Roland Huber
Huber
Immobilien 079
079 615
079 615 82
93 82
615 93 82
Unsere
Unsere Dienstleistungen
Dienstleistungen rund
rund
Immobilienverkauf
um
um Ihre Immobilie:
Ihre Immobilie:
Hausschätzungen
•• Verkauf
Verkauf &
& Vermietung
Vermietung
•• • Beratung
persönlich
Beratung && Bewertung
Bewertung
•• • Verwaltung
engagiert
Verwaltung
• zuverlässig
Bahndammstr.
Bahndammstr. 2,
2, 8546
8546 Islikon
Islikon
rh@roland-huber-immobilien.ch
rh@roland-huber-immobilien.ch
rh@roland-huber-immobilien.ch
www.roland-huber-immobilien.ch
www.roland-huber-immobilien.ch
M. + M. VOGT-ALDER
FULAUERSTRASSE 2
BUCH
8542 WIESENDANGEN
TEL. 052 337 12 13
www.hirschen-wiesendangen.ch
MO / DI / FR 8.30 – 24.00 UHR
SA / SO 9.00 – 19.00 UHR
MI / DO RUHETAGGEMEINDEVERWALTUNG
Aus dem Gemeindehaus
Wiesendangen überprüft. Zur Teil- 5. Oktober im Gemeindehaus auf. Der
nahme an der Befragung eingeladen Baubeginn ist im Jahr 2022 geplant.
wurden Bauherren sowie Projektverfas-
ser, die in den vergangen drei Jahren ein Erneuerung Warmwasser-
Baugesuch eingereicht haben. Die Aus- aufbereitung Tennisclub
wertung der Zufriedenheitsbefragung Wiesendangen
Neue Lernende in Gemeinde- ist gesamthaft sehr positiv ausgefallen, Die fast 30-jährige Solaranlage mit ei-
verwaltung und Gemeindewerk die Zufriedenheitswerte haben sich im nem 1 000-Liter-Boiler im Tennisclub-
Mitte August haben Lisa Zehnder aus Vergleich zur Befragung im Jahr 2017 so- haus funktioniert nicht mehr richtig und
Winterthur und Ralf Imhof aus Balters- gar noch erhöht. Insgesamt 98 Prozent entspricht nicht mehr dem heutigen
wil ihre Ausbildung in der Gemeindever- aller Befragten sind mit der Bauverwal- Standard. Die Warmwasseraufbereitung
waltung respektive im Gemeindewerk tung Wiesendangen sehr zufrieden oder erfolgt mehrheitlich über die Zusatzhei-
begonnen. Wir wünschen beiden eine eher zufrieden. Der Gemeinderat dankt zung mit einem 4-kW-Elektroeinsatz.
erfolgreiche und spannende Lehrzeit. dem Team der Bauverwaltung für die Von den 1000 Litern Gesamtinhalt wer-
hervorragende Arbeit. den nur die obere Hälfte, also 500 Liter,
nachgeheizt. Dies führt sehr schnell
Bürgerrechtsaufnahmen zu knappem Warmwasser. Der Gemein-
Folgende Personen werden unter Vor- derat hat einen Kredit von 45 000 Fran-
behalt der Erteilung des Kantonsbürger- ken für die Erneuerung der Anlage
rechts und der eidgenössischen Bewilli- freigegeben.
gung in das Bürgerrecht von Wiesen-
dangen aufgenommen : Aufhebung Kommandoposten
Daniel Gonçalves des Sousa, ( KP ) Zivilschutzanlage
portugiesischer Staatsangehöriger, Schulstrasse 20 / 22
wohnhaft in Attikon Die Gemeinde Wiesendangen führte bis-
Ronny Pereira des Sousa, her einen Kommandoposten unter dem
portugiesischer Staatsangehöriger, Gemeindehaus an der Schulstrasse
wohnhaft in Attikon 20 / 22. Mit Integration der Gemeinde
Lisa Zehnder, Gemeindeverwaltung Mia Pereira des Sousa, portugiesische Wiesendangen in den Zweckverband
Staatsangehörige, wohnhaft in Attikon ZSO Eulachtal hat das Zivilschutz-Kom-
Janet Rose Palmiero-Humphries, mando geprüft, ob die Anlage aus ein-
italienische Staatsangehörige, satztechnischer Sicht beibehalten wer-
wohnhaft in Wiesendangen den soll. Der Entscheid fiel zu Gunsten
Pasquale Palmiero, italienischer Staats- einer Aufhebung der Anlage aus, da sich
angehöriger, wohnhaft in Wiesendangen der Kommandoposten der ZSO Eulach-
tal in Hagenbuch befindet und für die
Kantonaler Radweg ZSO ausreichend ist. Auch in Anbetracht
Wiesendangen-Bertschikon einer möglichen weiteren Gebietserwei-
Beim kantonalen Radwegprojekt Wie- terung würde sich der Kommandopos-
sendangen-Bertschikon hat der Ge- ten in Wiesendangen nicht als zweck-
meinderat gegenüber dem Kanton mässig erweisen, da dieser im Falle
bestätigt, einen Kostenanteil von einer grösseren Organisation wiederum
170 000 Franken für ein Eingangstor auf zu klein wäre. Die Zivilschutzkommis-
Ralf Imhof, Gemeindewerk der Bertschikonerstrasse in Fahrtrich- sion und der Gemeinderat haben ent-
tung Wiesendangen sowie einen Kos- sprechend dieser Ausgangslage die Auf-
Zufriedenheitsbefragung tenanteil von 210 000 Franken für den hebung des Kommandopostens in
Bauverwaltung Fussgängerstreifen inklusive Trottoir Wiesendangen beschlossen. In einem
Im Rahmen einer Zufriedenheitsbefra- auf der Dorfstrasse ( Höhe Kehlhofstra- nächsten Schritt wird mit dem Amt für
gung wird alle drei Jahre die Qualität der sse / Wybergstrasse ) zu übernehmen. Schutzbau die detaillierte Vorgehens-
Dienstleistungen der Bauverwaltung Das Projekt liegt vom 4. September bis weise zur Aufhebung geprüft.
De Wisidanger — September 2020 13Antennengenossenschaft Wiesendangen, Postfach, 8542 Wiesendangen,
info@agw-digital.ch, agw-digital.ch
High Tech für alle.
Das Kabelnetz in Wiesendangen.
CLEVER STARKES
TELEFONIEREN: INTERNET:
WELTWEIT UND SCHNELLES
RUND UM DIE UHR SURFEN
TV UND RADIO IN
BESTER QUALITÄT:
JEDERZEIT AM
GESCHEHEN
In die richtige
Richtung mit dem
lokalen Gewerbe!
Individuelle Beratung
Kurze Anfahrtswege
Professionelle Ausführung
80 x 132 mm
von UPC: 1
rlage
ratevo
Insedem
Wir sind auch nach
Auftrag für Sie da.
Gewerbeverein Rickenbach & Umgebung
www.gvru.ch
Gewerbeverein Wiesendangen
www.wiesendangen-gewerbe.chGEMEINDE
Verkauf Baulandparzelle Kanton bewilligt. Die Gemeinde beruft Firma Mühle Transport AG in Neften-
Zilweg in Gundetswil ver- sich auf Besitzstand, eine Erschliessung bach vergeben.
zögert sich von der Kantonsstrasse her ist nicht
Die Gemeindeversammlung hat am möglich. Der Gemeinderat wartet mit Bauabrechnungen
29. Juni dem Verkauf der Baulandpar- dem Verkauf zu, bis die Frage der Er- Der Gemeinderat hat folgende Bauab-
zelle mit einer Fläche von 1336 Quadrat- schliessung geklärt ist. rechnungen abgenommen :
metern zum Mindestpreis von 1 Million – Automatische Bewässerungsanlage
Franken zugestimmt. Der Verkauf verzö- Vergabe Grüngutentsorgung Sportplatz Rietsamen, Kredit 48 000
gert sich nun leider, da die kantonale und Verwertung 2021 bis 2025 Franken, Abrechnung 47 750.60 Franken
Baudirektion die rückwärtige Erschlies- Der Auftrag für die Grüngutentsorgung –S anierung Wohnungen Kantonsstrasse 1
sung des Grundstücks, die zu einem Teil und die Verwertung für die Jahre 2021 in Bertschikon, Kredit 118 000 Franken,
durch die Landwirtschaftszone führt, bis 2025 wurde im Mai 2020 öffentlich Abrechnung 113 347.05 Franken
nicht bewilligen möchte. Von 1991 bis ausgeschrieben. Sechs Unternehmen – Spielplatz beim alten Schulhaus in
2018 stand auf dem Grundstück ein Pa- haben bei der Gemeinde eine Offerte Bertschikon, Kredit 16 000 Franken,
villon für Asylbewerber. Die rückwärtige eingereicht. Nach Bewertung aller Ver- Abrechnung 11 157.50 Franken
Erschliessung wurde seinerzeit vom gabekriterien wurde der Auftrag an die
Wasser ist auch Energie
Die heissen Tage zeigten es deutlich : Andererseits empfiehlt sich für das Er- Telefon 052 368 08 08, Fax 052 368 08 18,
Wasser ist als Trinkwasser unersetzli- hitzen von Wasser in der Küche der Ein- energieberatung@eb-region-winterthur.ch,
ches Nahrungsmittel und sorgt für satz eines energieefizienten Wasserko- www.eb-region-winterthur.ch
Abkühlung, Hygiene sowie für Wachs- chers. Ebenso ist es sinnvoll, sich beim
tum. Ein bewusster Wasserkonsum Kauf einer neuen Wasch- oder Abwasch-
ist auch bei uns sinnvoll und kann den maschine an der Energieetikette zu ori-
Energieverbrauch senken. entieren. Diese gibt sowohl über den
Energie- als auch den Wasserverbrauch
Wasser ist ein kostbares Gut und ein be- Auskunft: www.energieetikette.ch.
wusster Umgang mit der Ressource
lohnt sich – nicht zuletzt, weil für Aufbe- Entscheidend ist aber vor allem die Art
reitung, Verteilung und Abwasserreini- der Warmwassererzeugung. Die rein
gung viel Energie nötig ist und in der elektrische Aufbereitung gilt heute als
Schweiz in der Regel Wasser in Trink- ineffizient. Eine geeignete und wirtschaft- Trinwasser und Mineralwasser
wasserqualität aus den Hahnen fliesst. liche Alternative für die zentrale Warm- Wasser ab dem Hahn ist nicht nur das
wasserversorgung bietet der Wärme- lebenswichtigste Nahrungsmittel,
Warmwasser reduzieren heisst pumpenboiler. Er benötigt im Vergleich sondern mit Abstand das umwelt-
Stromsparen mit dem Elektroboiler nur rund einen freundlichste Getränk. Trinkwasser
Im privaten Haushalt ist vor allem auf die Drittel des Stroms, denn die restliche oder « Hahnenburger » verursacht im
effiziente Nutzung von Warmwasser zu Energie bezieht er aus der Umgebung. Vergleich mit ungekühltem Mineral-
achten. Dadurch lässt sich die eigene Ferner sollen die Boilertemperatur bei wasser ohne Kohlensäure 450-mal
Stromrechnung direkt reduzieren. Gros- 55 bis 60 ° C liegen und die Leitungen gut weniger Umweltbelastungen. Beim
se Potenzial bieten einerseits Spararma- gedämmt sein. Mineralwasser ist die Herkunft mit
turen bei Duschbrausen und Hahnen. Transport und Kühlung auf dem Weg
Sie senken den Wasserverbrauch ohne Weitere Infos wesentlich relevanter für die Umwelt-
Komforteinbusse um bis zu 50 Prozent, Profitieren Sie als Bewohnerin oder Be- belastung als die Verpackung.
indem sie die Durchflussmenge an Was- wohner der Gemeinde Wiesendangen Grundsätzlich sollte die Entfernung
ser pro Zeiteinheit verringern und gleich- von weiteren Tipps rund ums Energie- bis zum Abfüllort möglichst kurz sein.
zeitig Luft beimischen. Wer duscht statt und Wassersparen. Wenden Sie sich an Das gilt übrigens auch für andere
badet, kann zudem jedes Mal den Warm- die Energieberatung Region Winterthur, Getränke und Nahrungsmittel.
wasserverbrauch von 140 Litern für das c / o Nova Energie Ostschweiz AG, Weitere Informationen :
Vollbad auf rund 40 Liter reduzieren. Winterthurerstrasse 3, PF, 8370 Sirnach, http : / / esu-services.ch
De Wisidanger — September 2020 15LANDI Laden Räterschen
AGROLA Tankstelle
LANDI – Ihr
TopShop
St. Gallerstrasse 6
8352 Elsau
Holz, Bau & Planung
lokaler Partner Telefon 058 434 23 60
LANDI in Wiesendangen
AGROLA Tankstelle
Holzbau
Elementbau, Modulbau,
• Pflanzen für Haus und Garten Dorfstrasse 50
Zimmerarbeiten, Solardächer,
8542 Wiesendangen
• für landwirtschaftliche Produkte Telefon 058 434 23 80 Brandschutzplanung & QS
• Wein- und Getränkelieferant AGROLA Tankstelle
in Hagenbuch Schreinerei
Dorfstrasse 18
In Zusammenarbeit mit 8523 Hagenbuch Innenausbau, Küchen,
unseren Partnern: AGROLA Tankstelle Fenster, Türen, Schränke,
in Elgg
Garage Steinemann Treppen, Möbel & Parkett
8353 Elgg
Volg Wiesendangen
Planung
Dorfstrasse 50 Neubau, Umbau, Sanierung,
8542 Wiesendangen
Telefon 058 434 23 85 Gesamtleistung GU / TU,
Volg Hagenbuch Bau- & Energieberatung
Dorfstrasse 9
8523 Hagenbuch
Telefon 058 434 23 95 Landstrasse 4, 8471 Oberwil (Dägerlen)
Tel. 052 305 10 10 | www.knecht-ag.ch
L
Wir freuen uns auf Ihren Besuch www.landieulachtal.ch
ein zu
Wir laden
Ku c h e n
Ka ffee &
1. /
8 .10. / 12 .1
10.12 . / ...
Sich Zeit nehmen füreinander.
Das Team der Spitex für Stadt und Land in Winterthur lädt
Einfach 24/7
Sie ein zu Kaffee & Kuchen bei gemütlichen Gesprächen.
Jeweils am 2. Donnerstag im Monat, 14.00 – 16.00 Uhr,
Wir sind Ihr Online-Schalter zu
in der Filiale der Spitex für Stadt und Land AG, Winterthur.
jeder Tages- und Nachtzeit.
Anmeldung nicht nötig. Kaffee & Kuchen kostenlos.
Spitex für Stadt und Land AG www.zuercherlandbank.ch
Stadthausstrasse 39 | 8400 Winterthur | 052 233 02 10
www.spitexstadtland.chGEMEINDE
Hochwasserschutzelemente der Feuerwehr im Einsatz
Um bei drohendem Überlaufen des schützen und das Wasser wieder zurück Im Rahmen zweier Feuerwehrübungen
Dorfbaches schnell und proaktiv re- in den Bach zu leiten, wurde ein neues wurden die Hochwassersperren im er-
agieren zu können, hat die Feuerwehr System von Hochwasserschutzelemen- wähnten Bereich aufgebaut und soweit
Wiesendangen nach einer Alternative ten angeschafft. Um die Elemente möglich mit Wasser gefüllt. Daraus resul-
zu den Sandsäcken gesucht. schnell zum Einsatz zu bringen, wurde tierend werden nun die Einsatz-Disposi-
zusätzlich ein leicht manövrierbarer An- tive optimiert, um die Sperren im Ernst-
Sandsäcke sind zwar gerade für kleinere hänger angeschafft, auf dem die Ele- fall möglichst schnell und optimal
Einsätze wie dem Schutz von Licht- mente jederzeit einsatzbereit gelagert aufzubauen. Die Elemente können jeder-
schächten und Eingängen oder zum Um- werden ( Bericht im Wisidanger vom zeit auch an anderen Orten in Wiesendan-
leiten von kleineren Wassermassen sehr November 2019 ). gen zum Einsatz gebracht werden.
gut geeignet, haben aber bei grösseren
Bereichen, die geschützt werden müs-
sen, den Nachteil, dass schnell einmal
mehrere Tonnen Sand bewegt werden
müssen. Dies benötigt viel Zeit, viele
Sandsäcke und viele Einsatzkräfte. Die
Erfahrung zeigt jedoch, dass der Wisen-
bach je nach Wettersituation sehr schnell
ansteigen und über die Ufer treten kann.
Im Bereich der Dorfstrasse in Wie-
sendangen besteht in einer solchen Situ-
ation die Gefahr, dass bei der Bachunter-
führung auf Höhe Gemeindehausstrasse
der Bach überläuft und im Bereich der
Hegistrasse respektive Gemeindehaus-
strasse Tiefgaragen gefährdet. Dies be-
stätigt auch die kantonale Naturgefah-
renkarte. Um diesen Bereich schnell zu
De Wisidanger — September 2020 17REISE INS JAHR :
ZEIT
REISE INS JAHR :
ZEIT
20260060
MONATLICHE EINZAHLUNG:
MONATLICHE
CHF 500EINZAHLUNG:
Ö G GEN
EN
CHF 500
RM Ö
Sp
VE RM
ar
ko Spa CHF
n t o rk CHF
D VE
0.1o%
nto
De 0.12%
51'121
D
fen D
siv 2efe 2 5 1'121 EN
%nsiv S ENT
Ne
utr N
23 %7 9' 717
379' 717 I C H E EUSNF FT
G L LICUHK KUN
al 3eu
Dy %tral
nam D
yna
isch
3% 479' 615
479' 615 M Ö ÖR GZ U
Z
Am 4m ME
I N DN DER
bit Am %isch e
4 %611' 8 5 9
ion b
611' 8 59 I dit e
iertitio
5% nier R en dit
n
t 5%
787 ' 65 8 he Re
787' 65 8 rlic iche
jäh l
tliche e jähr
u rch schnit ittlich
%= d ch n
% = durchs
Reisen SieSie
Reisen in in
Ihre finanzielle
Ihre finanzielleZukunft
Zukunft
Entdecken SieSie
Entdecken heute IhrIhrVermögen
heute Vermögenvon
von morgen
morgen
Raiffeisenbank Aadorf
Raiffeisenbank Aadorf
Ungenutzte Anlagejahre
Ungenutzte lassenlassen
Anlagejahre sich nicht aufholen.
sich nicht Sprechen
aufholen. SieSie
Sprechen noch
nochheute
heutemit
mituns
uns
Telefon 052368
Telefon 052 36800000000
darüber, wie Siewie
darüber, mitSiepassenden Anlagelösungen
mit passenden Anlagelösungenein ein
Vermögen
Vermögen aufbauen
aufbauenkönnen.
können. raiffeisen.ch/aadorf
raiffeisen.ch/aadorf
WerfenWerfen
Sie einen
Sie ersten Blick Blick
einen ersten in Ihre
in finanzielle Zukunft:
Ihre finanzielle Zukunft:
raiffeisen.ch/zeitreise
raiffeisen.ch/zeitreise
« Ichwill es von
Anfang An richtig.
Darum druck’ ich
bei mattenbach. » Qi
Qi Gong Kurse inin Wiesendangen
Qi Gong Kurse in Wiesendangen
Gong Kurse Wiesendangen
Gestalten Sie Ihren Alltag etwas leichter.
Gestalten
Kurse
Gestalten
SiefürIhren
Sie alle Alltag etwas leichter.
Altersgruppen.
Gestalten
KurseSiefürIhren
alle Alltag
Ihren Alltag etwas
etwas leichter.
leichter.
Altersgruppen.
Kurse für
Kurse für alle
alle Altersgruppen.
Altersgruppen.
Finde eine Oase der Ruhe, fördere deine Lebenskraft, Konzentration und Vita-
Finde eine Oase
litätder
mitRuhe,
einerfördere deine Lebenskraft,
ganzheitlichen Konzentration und Vita-
Bewegungsmethode.
Finde eine Oase
litätder
mitRuhe,
einerfördere deine Lebenskraft,
ganzheitlichen Konzentration und Vita-
Bewegungsmethode.
Finde eine Oase der Ruhe, fördere deine Lebenskraft, Konzentration und Vita-
lität mit einer ganzheitlichen Bewegungsmethode.
litätim
Die Kurse finden mitQuartierzentrum
einer ganzheitlichen Bewegungsmethode.
Wiesental an der Schulstrasse 8a statt.
Die Die
Kurse finden
Zeiten sindimjeweils
Quartierzentrum Wiesental
Montag: 09:00 an und
– 10:00 der Schulstrasse
10:30 – 11:308aUhr
statt.
Die Die
Kurse finden
Zeiten sindimjeweils
Quartierzentrum Wiesental
Montag: 09:00 an und
– 10:00 der Schulstrasse
10:30 – 11:308a statt.
Uhr
Die Die
Kurse finden im Quartierzentrum Wiesental an der Schulstrasse
Zeiten sind jeweils Montag: 09:00 – 10:00 und 10:30 – 11:30 Uhr8a statt.
Die Zeiten sind jeweils Montag: 09:00 – 10:00 und 10:30 – 11:30 Uhr
Strebe nach Ruhe, aber durch das Gleichgewicht,
Strebe
nichtnach Ruhe,
durch den aber durchdeiner
Stillstand das Gleichgewicht,
Tätigkeit.
Strebe nach Ruhe, aber durch das Gleichgewicht,
nicht
Strebe durch
nach den
Ruhe, Stillstand
aber
- Friedrichdurch deiner Tätigkeit.
Schillerdas Gleichgewicht,
nicht durch den Stillstand
- Friedrich deiner Tätigkeit.
Schiller
nicht durch den Stillstand deiner Tätigkeit.
- Friedrich
Gabriela Schiller
Jetzer-Bührer
Gabriela
Physiotherapeutin Jetzer-Bührer
- Friedrich
und Schiller
Qigong / Taiji-Lehrerin
Gabriela
Physiotherapeutin Jetzer-Bührer
info@qi-wohl.ch
und Qigong / Taiji-Lehrerin
Physiotherapeutin und Qigong / Taiji-Lehrerin
info@qi-wohl.ch
Gabriela Jetzer-Bührer
info@qi-wohl.ch
Physiotherapeutin und Qigong / Taiji-Lehrerin
qi-wohl.ch
info@qi-wohl.ch
qi-wohl.ch
qi-wohl.ch
M AT T E N B AC H . C H
DIE DRUCKEREI qi-wohl.chGEMEINDE
Hochwasserschutz – wo steht das Wiesendanger Projekt ?
Vor einiger Zeit hat die Gemeinde kom- –
Variante 1 : Vollausbau Wisenbach 30- und 100-jährigen Hochwasser im
muniziert, dass im September 2020 an durch das Dorf, zusammen mit Mass- Wisenbach verbleiben. Nur so kann
einer ausserordentlichen Gemeinde- nahmen am Nübandholzbach, um das man definieren, welche Anpassungen
versammlung über einen Projektie- Problem Oberflächenabfluss im Lan- an immer noch zu kleinen Kunstbauten
rungskredit für das Hochwasser- genquartier zu lösen geplant werden müssen ( Teilausbau
schutzprojekt im Dorf Wiesendangen Wisenbach ).
abgestimmt werden soll. Im Juni – Variante 8 : Entlastungsstollen in den
folgte dann aber die Mitteilung, dass Chrebsbach, zusammen mit Massnah- – Gemacht werden muss auch eine Visu-
es im September noch keine Gemein- men am Nübandholzbach sowie einem alisierung der Lösungsansätze. Das ist
deversammlung zu dieser Frage geben Teilausbau des Wisenbachs im Dorf nicht nur wichtig, damit wir Wie-
wird. Wo also stehen wir ? sendangerinnen und Wiesendanger
– Variante 11 : Zwei Hochwasserrückhal- besser wissen, wie sich unser Dorf je
Wie von den zuständigen Bewilligungs- tebecken im Bachtobel und Mülacker, nach gewählter Variante zeigen wird.
und Subventionsbehörden BAFU ( Bun- ebenfalls mit Massnahmen am Die Visualisierung ist auch wichtig für
desamt für Umwelt ) und AWEL ( Amt für Nübandholzbach sowie kleineren Ein- die Behörden, die über die Bewilli-
Abfall, Wasser, Energie und Luft des Kan- griffen am Wisenbach gungsfähigkeit einer Lösung aus Sicht
tons Zürich ) gefordert, haben wir vom des Ortsbildschutzes entscheiden.
Projektverfasser ( Firma Gruner Böhringer Eigentlich war geplant, in diesem Som-
AG ) verlangt, den Variantenfächer zu öff- mer zwei weitere Varianten auszuschei- Es geht im Moment also darum, die Be-
nen und alle Möglichkeiten für einen um- den und somit den Stimmbürgerinnen willigungsfähigkeit der verbliebenen Va-
fassenden Hochwasserschutz im Falle ei- und Stimmbürgern im September eine rianten zu klären sowie die bisherigen
nes HQ100 ( Hochwasser, wie es alle 100 Variante vorzustellen, für die dann ein Kostenschätzungen zu verfeinern. Bei-
Jahre vorkommen kann ) auszuloten. Da- Projektierungskredit zur Abstimmung des Aspekte, die absolut relevant sind
bei sind 14 Elemente herausgekommen, gebracht werden sollte. Sowohl AWEL für einen Entscheid, welche der drei ver-
die sich zu elf verschiedenen Varianten und BAFU als auch der Gemeinderat sind bliebenen Varianten den Stimmbürge-
bündeln liessen. Fünf dieser Varianten aber zum Schluss gekommen, dass im rinnen und Stimmbürger zur Weiterver-
sind bald eliminiert worden, weil sich heutigen Zeitpunkt für einen solchen folgung vorgelegt werden soll. Die
schon früh klare technische Schwierigkei- Entscheid relevante Informationen feh- Planungskosten sind bei einem Projekt
ten in der Umsetzung erkennen liessen. len. Entsprechend wurde der Auftrag an dieser Grössenordnung hoch. Es ist also
den Projektverfasser erweitert. Wichtige zwingend, dass wir nächste Planungs-
Sechs Varianten wurden an der Informa- noch zu erfassende Informationen sind : schritte nur in Auftrag geben für eine Va-
tionsveranstaltung vom 12. März vorge- riante, die gute Chancen hat, alle weite-
stellt. Die Anwesenden hatten die Gele- –D
er Zustand aller Kunstbauten an den ren Schritte bis zur Umsetzung
genheit, Bewertungen der Varianten zu betroffenen Bächen ( Wisenbach, Bacht- erfolgreich zu meistern.
machen und generell Inputs zu den zu obelgraben und Nübandholzbach ).
beachtenden Aspekte abzugeben. An- Diese Information ist vor allem auch re- Der Gemeinderat und das Projektteam
schliessend haben auch die Begleit- levant für eine saubere Kostenschät- bleiben dran, wir werden Sie auf dem
gruppe ( bestehend aus Einwohnern mit zung. Denn falls bestehende Kunstbau- Laufenden halten.
diverser Betroffenheit von Hochwasser ten in absehbarer Zeit ‹ sowieso › saniert
und Hochwasserschutz ) sowie die Pro- werden müssen, beeinflusst das die Kos-
jektgruppe ( bestehend aus dem Pro- tenstruktur des Projekts.
jektverfasser, der Bauherrenunterstüt-
zung sowie der Projektleitung seitens – Berechnen der Hydraulik der betroffe-
Gemeinde Wiesendangen ) die Varianten nen Gewässer bei den verschiedenen
mittels einer Bewertungsmatrix beur- Varianten, um klären zu können, wel-
teilt. Mit diesem Vorgehen, konnte der che Folgearbeiten notwendig sind.
Variantenfächer auf noch drei Varianten Zum Beispiel muss man verstehen,
reduziert werden. Es sind dies : wieviel Wasser bei Variante 8 bei einem
De Wisidanger — September 2020 19Sie können auch lesen
