Evonik-Magazin - Die Häutung Wachstum ist Evolution. 100 Ideen aus der ganzen Welt
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Evonik-Magazin
CHANCEN FRÜHER BEGREIFEN 2|2012
Die Häutung
Wachstum ist Evolution.
100 Ideen aus der ganzen Welt
EDITORIAL 3
Touch me.
Die Kraft der Ideen
Das neue Evonik-Magazin steht für Sie Das Thema Wachstum beschäftigt uns auf allen Ebenen des Konzerns – es ist aber
im App Store zum Download bereit auch von allerhöchster gesellschaftlicher Relevanz: europaweit, weltweit
Liebe Leserinnen und Leser,
Wachstum ist ein großes Wort, ein schillernder Begriff. Mit einem hohen
ideologischen Anteil, der die Diskussion polarisiert, ja zu einer Spaltung
der Gesellschaft geführt hat: in Wachstumsgegner und -befürworter.
FOTO: BENNO KRAEHAHN
In einigen Beiträgen dieses Hefts wird dieser Konflikt spürbar, etwa im
Interview mit Dennis Meadows, dem wohl bekanntesten Kritiker,
der den prägenden Begriff vom „Ende des Wachstums“ erfunden hat.
Dr. Klaus Engel, Vorsitzender Viele Wachstumsgegner bezweifeln, dass sich der weltweit zuneh-
des Vorstandes der Evonik Industries AG
mende Konsum und die steigende Produktion umweltverträglich
gestalten lassen. Dies ist ein heikler Punkt, denn es stellt sich die Frage,
wer hier für wen Vorschriften machen möchte. Zum Beispiel wird das
Bestreben, den aufsteigenden Mittelschichten in Asien das Autofahren
und den Energie- und Flächenverbrauch zu verbieten, in den betroffe-
nen Regionen zunehmend als Arroganz des Westens empfunden.
Wir dürfen nicht übersehen, dass sich die Wachstumsdiskussion
heute nicht mehr auf den engen Zirkel der alten Industrienationen
beschränkt, sondern weichenstellend wirken kann für eine Weltbevöl-
kerung, die bis 2050 von heute 7 auf dann 9 Milliarden angewachsen
sein wird – und die Weltagenda um Themen bereichern wird, die wir
heute noch gar nicht kennen.
Eines wird sicher nicht funktionieren: die ständige Fortschreibung des
heute Erkennbaren in die Zukunft. Sei es auf der negativen Prognose-Seite,
wie es Dennis Meadows tut, oder auf der positiven, die dazu neigt, die
heute schon entwickelten nachhaltigen Technologien in ihrer Auswirkung
zu überschätzen. Am Ende landen wir immer bei Glaubensfragen. Fest steht:
Der menschliche Erfindungsreichtum war immer in der Lage, Lösungen
Jetzt gratis herunterladen und für drängende Probleme zu finden – und zwar neue Lösungen, mit denen
exklusive Extras entdecken! niemand vorher gerechnet hat. Warum sollte sich das in Zukunft ändern?
Eine inspirierende Lektüre wünscht
Evonik-Magazin 2 | 2012
4 I N H A LT I N H A LT 5
Mindmap
zum
erpunkt
He hw m
ftsc
W stu
ach
6
ab Seite 1
EDITORIAL 42 Wachstum aus dem Nichts Autoren in dieser Ausgabe:
3 Die Kraft der Ideen Kreativität ist der billigste und beste Rohstoff: Sie
Das Thema Wachstum beschäftigt uns auf allen Ebenen bringt Unternehmen und Staaten auf die Erfolgsspur Christine Mattauch,
des Konzerns – es ist aber auch von höchster New York, berichtet
gesellschaftlicher Bedeutung: in Europa und weltweit 47 Luxus zum Abheben über das Comeback
In China boomt die Luftfahrtindustrie der US-Autoindustrie
mit „grünen“ Modellen
INFORMIEREN 48 E-Shopping mit Handkarren
6 Grenzüberschreitend In Indien blüht der Internethandel – aber erst, Klaus Jopp,
Drei Minuten mit… Chemiker Dr. Paul Mahaffy, seit er sich den lokalen Gepflogenheiten angepasst hat Hamburg, hat die mobile
dem Entwicklungsleiter des Mars-Labors SAM Chemiefabrik besucht
Feuilleton: das persönliche Wachstum. Was Kunst 51 Der nächste Einstein… und zeigt, wie flexibel der
und Kultur zum Thema Wachstum beitragen …kommt aus Afrika: Neue Hochschulen Evotrainer eingerichtet ist
Weltkarte: …und sie wächst doch! Wo Wirtschaft sollen angehende Naturwissenschaftler fördern
und Wohlstand am stärksten zulegen Marcus Bensmann,
52 Chemiefabrik auf Weltreise Almaty (Kasachstan),
WACHSTUM Mit individuell eingerichteten Minilaboren wird die
hat das Wirtschafts-
Produktion von Chemikalien kundennah dezentralisiert
10 Wachstum braucht Akzeptanz wunder des Steppen-
Diskussion mit Beiträgen von Dr. Klaus Engel, landes analysiert
GLOBAL
Vorstandsvorsitzender von Evonik Industries (Essen),
Dr. Fred Luks, Nachhaltigkeitsmanager der Bank 57 Wo die Welt wächst Stefan Mauer,
Austria (Wien), Prof. Dr. Karl-Heinz Paqué vom Südafrika: Vom Wirtschaftswunderland am Kap Mumbai (Indien), er-
Lehrstuhl für Internationale Wirtschaft, Magdeburg, aus versorgt Evonik den Kontinent mit PLEXIGLAS zählt, wie Tradition und
Prof. Dr. Niko Paech, Gastprofessor am Lehrstuhl für Moderne den Wachs-
China I: Beim Boom der Elektroautos kommen auch
Produktion und Umwelt, Oldenburg, Kardinal Reinhard tumskurs bestimmen
die Leichtbaumaterialien von Evonik zum Einsatz
Marx, Erzbischof von München und Freising
China II: Sven Augustin vom Automotive Industry Jakob Vicari,
16 Mindmap und Who’s who Team zur Rolle der Chinesen in der E-Mobilität Hamburg, untersucht
Mehr Geld, mehr Wohlstand, mehr Lebensqualität – das Potenzial, das Kreati-
Kanada: wie die Evonik-Einheit Corporate Venturing
Theorien, Träume und Tatsachen vom Wirtschafts- vität, der billigste Roh-
jungen Hightech-Unternehmen hilft
wachstum. Das Schaubild zum Heftschwerpunkt stoff der Welt, freisetzt
Russland: Effizienzsteigerung in der russischen
22 Rückkehr des Schwarzmalers Fleischerzeugung durch den Einsatz von BIOLYS Christian Tröster,
Vor 40 Jahren erschien Prof. Dr. Dr. h.c. mult. Dennis USA: Ausbau der Produktion von BIOLYS in Hamburg, stellt
Meadows‘ Weltbestseller „Grenzen des Wachstums“. Nebraska, einem der Hauptanbaugebiete für Mais fünf Produkte vor, die
Welche Wirkung hat sein Ansatz heute noch? in fünf Jahren zu
Brasilien: Zusammen mit dem US-Futtermittel- Megasellern wurden
28 Comeback in Grün hersteller Cargill baut Evonik eine Anlage für BIOLYS
Die US-Autoindustrie ist auf dem Weg Tom Schimmeck,
aus der Krise und präsentiert eine breite Palette LEBEN Küsten, versucht die
spritsparender Modelle 62 Ein Nilpferd im Zellhaufen Struktur des Wachs-
Tom Schimmeck über das Rätsel, wie die Natur tumsprozesses in der
32 Die fetten Jahre Wachstum organisiert Natur zu enträtseln
Öl und seltene Bodenschätze haben Kasachstan reich
Kabelsalat in Indiens Hauptstadt Neu-Delhi gemacht – nun geht es darum, die Zukunft zu sichern
FINDEN
Dr. Brigitte Röthlein,
Kaum eine Region der Welt legt so dramatisch zu wie der Subkontinent. Mit Riesenschritten eilt Indien durchs Internet-Zeitalter. München, erklärt, welchen
Online-Handel, Software-Entwicklung oder Callcenter-Services für Kunden in aller Welt haben Hochkonjunktur. Doch der 37 Wie Produkte Märkte machen 63 Auf einen Blick Einfluss „Grenzen des
Erfolg der glitzernden Hightech-Branchen hängt an brüchigen Kabeln. Die Infrastruktur des Landes ist veraltet und überlastet. Im Som- Kaffeekapsel, LED-Leuchte, E-Bike, App und Der Produktfinder hilft, Produkte von Evonik Industries Wachstums“-Autor
mer brachen in Indien drei regionale Stromnetze zusammen, und mehr als 600 Millionen Menschen waren zeitweise ohne Elektrizität E-Geldbörse – wurden zu weltweiten Megasellern im Heft zu lokalisieren Meadows wirklich hatte
Diese Ausgabe des
IMPRESSUM Herausgeber: Objektleitung: Chefredaktion: Art Direction: Dokumentation: Verlag und Anschrift der Druck: Neef+Stumme Fragen zum Biolys®, PLEXIGLAS®,
Evonik Industries AG Stefan Haver Urs Schnabel (V.i.S.d.P.) Wolf Dammann Kerstin Weber/ Redaktion: premium printing, Wittingen Evonik-Magazin: Rent-a-Plant®, ROHACELL® und
VESTAMIN® sind geschützte
Evonik-Magazins
Christian Kullmann Kontor Korrekt Hoffmann und Campe Telefon
Rellinghauser Straße 1–11
Beratung und Konzept: Redaktion: Gestaltung:
Verlag GmbH,
Copyright: © 2012 by
+49 40 68879-139 Marken der Evonik Industries AG finden Sie auch online
Manfred Bissinger Michael Hopp (Leitung), Teresa Nunes (Leitung), Schlussredaktion: Evonik Industries AG, Essen. oder ihrer Tochterunternehmen.
45128 Essen
Christiane Oppermann Anja Giese/Redaktion 4 Wilm Steinhäuser
ein Unternehmen der
GANSKE VERLAGSGRUPPE
Nachdruck nur mit
Telefax
+49 40 68879-199
Sie sind im Text in Großbuchstaben unter www.evonik.de
Genehmigung des Verlages.
Chef vom Dienst: Fotoredaktion: Harvestehuder Weg 42
Der Inhalt gibt nicht in
E-Mail
geschrieben
und als iPad-App
Stefan M. Glowa Ulrich Thiessen, 20149 Hamburg magazin-vertrieb@hoca.de
Beatrice Linnenbrügger E-Mail: cp@hoca.de
jedem Fall die Meinung des im App Store
Herausgebers wieder TITELMOTIV: ANDREJ BAROV, NASA
FOTOS: BLOOMBERG VIA GETTY IMAGES,
PRIVAT (8)
Evonik-Magazin 2 | 2012 Evonik-Magazin 2 | 2012
6 INFORMIEREN INFORMIEREN 7
Chemiker
Forschung Evonik in Zahlen Kultur
Chemielabor auf dem Mars Persönliches Wachstum
Dr. Paul Mahaffy
leitete die 48 Millionen € investierte die
Entwicklung Evonik Industries AG 2011 in den
von SAM Der Mars-Rover Curiosity analysiert Proben vor Ort Umweltschutz. Gegenüber 2004 Wirtschaft auf der Bühne: Verschiedene Künstler in Bayreuth, Zürich und
sanken die energiebedingten Treib- Hamburg suchen nach Antworten auf drängende Fragen der Ökonomie
Zum dritten Mal landete am 6. August dieses Jahres ein Roboterfahrzeug auf dem hausgasemissionen des Konzerns
Planeten Mars: Um 7.32 Uhr mitteleuropäischer Sommerzeit – 1.32 Uhr im um 17 Prozent.
NASA Space Flight Center an der US-Ostküste – setzte der Mars-Rover Curiosity
heil auf der Oberfläche des Roten Planeten auf. Ziel der mit 2,5 Milliarden US-$
teuersten Mission, die je zum Mars geschickt wurde, ist die Suche nach organi-
24.000 Patente hielt Evonik
im Jahr 2011. Darunter waren
schen Substanzen. Flüssiges Wasser, Voraussetzung allen Lebens auf der Erde, 300, die im vergangenen Jahr neu
kann auf dem Mars nicht existieren. Im Mittelpunkt des Forschungsprojekts angemeldet wurden.
stehen raffinierte chemische Analysen. Mit der Untersuchung von Gesteins-
proben will sich die US-Weltraumbehörde NASA ein Bild der marsianischen
350 Millionen € investierte
FOTO: DDP IMAGES/DAPD
Lebensbedingungen machen. Zu diesem Zweck hat die Curiosity ein hoch
Evonik in Brasilien und Russland
entwickeltes, mobiles Chemielabor an Bord. Das Gerät „Sample Analysis at Mars
in die Herstellung der Futtermittel-
Drei Minuten mit... (SAM)“ wurde speziell zu diesem Zweck vom Planetary Environments Laboratory
aminosäure L-Lysin.
am NASA Goddard Space Flight Center in Greenbelt im US-Bundesstaat Mary-
Paul Mahaffy land entwickelt. SAM ist das Herzstück des Rovers und untersucht die Funde des
fahrbaren Roboter-Geochemikers mithilfe eines Massenspektrometers, eines 15 neue Arbeitsplätze Im Datennetz gefangene Handlungsreisende: Bei den Bayreuther Festspielen inszenierte Jan Philipp Gloger
Der Spaß fängt erst an Gaschromatografen und eines Laserspektrometers.
Messungen wie diese geben Wissenschaftlern Aufschluss über die Umwelt-
entstanden in Marl durch
den Bau einer Großanlage für
Richard Wagners Oper „Der Fliegende Holländer“ – mit Geschäftsleuten in der Sinnkrise
Die Frage, die Dr. Paul Mahaffy beschäftigt, klingt simpel: „Gibt und Klimabedingungen auch aus der Vergangenheit des Roten Planeten: Polybutadiene. Euro-Krise, Bankenrettung, Alters- Becher als Insignien des modernen Einen Blick in die Vergangenheit
es Leben auf dem Mars?“ Der Leiter des Atmospheric Experi- Mit dem Massenspektrometer können Elemente und Verbindungen erkannt und sicherung – immer mehr wirt- Geschäftsmanns. Allerdings ist er wirft hingegen die Ausstellung
ments Laboratory am NASA Goddard Space Flight Center ist Ex- getrennt werden. Der Gaschromatograf verdampft Steine und Staub und 34 Prozent der zur Teilhabe schaftliche Großereignisse bestim- der Genüsse überdrüssig, die er mit „Kapital. Kaufleute in Venedig und
perte für die Entwicklung raumfahrttauglicher Instrumente. Die untersucht die entstehenden Gase auf ihre Zusammensetzung. Per Laserspek- berechtigten Mitarbeiter erwarben men unseren Alltag. Die Themen seinem Geld kaufen kann. Statt- Amsterdam“, die noch bis 17. Fe-
Antwort auf seine Frage liegt in den Steinen. Bisher ist nicht trometer werden in den Gesteinsproben Anteile verschiedener Isotope bestimmt. 2011 Genussrechte im Rahmen finden längst nicht nur im Wirt- dessen sehnt er sich nach Heimat, bruar im Landesmuseum Zürich zu
nur offen, ob es auf dem Roten Planeten organische Substanzen Zusätzlich besitzt der sechsrädrige Rover eine chemische Kamera, die des Programms „Mitwachsen“. schaftsteil der Zeitungen statt, son- nach Treue, nach Liebe. sehen ist. Anhand von Schiffs-
gibt, sondern auch, ob sein jüngstes Kind, SAM, sie finden kann. Gesteinsoberflächen von Staub befreit und durch den Beschuss mit Laserstrahlen dern werden auch im Feuilleton Die Grenzen des Kapitals und modellen, Handbüchern von Kauf-
Das Gerät „Sample Analysis at Mars (SAM)“ begleitet den
Mars-Rover Curiosity auf seiner Suche. Und zwar in zentraler
analysiert (ChemCam). Das „Chemistry and Mineralogy Instrument“ (CheMin)
in Reichweite des Roboterarms bestimmt die gefundenen Mineralien, indem
150.000 Tonnen behandelt. Macht Reichtum zufrie-
den? Wie weit lassen sich Ökono-
des Wachstums thematisierte auch
ein elfstündiges Happening beim
leuten oder einem Exemplar der
ersten Aktie der Welt aus dem Jahr
Methionin soll die für Ende 2014
Funktion: „Wenn wir glauben, dass wir den Stein näher unter- es einen stark gebündelten Röntgenstrahl auf die Fundstücke richtet – das geplante Anlage in Singapur mie und Ökologie aussöhnen? Internationalen Sommerfestival auf 1606 zeigt sie, wie unser Wirt-
suchen sollten, produzieren wir ein ,Sample’ – das heißt: Wir reflektierte Licht verrät, welche Mineralien in ihm enthalten sind. Auch hieraus herstellen – die jährliche Kapazität Lässt sich eine Balance zwischen Kampnagel in Hamburg. Unter dem schaften entstand. Die Idee zu der
bohren ihn auf, erzeugen ein bisschen Pulver und legen es in können Wissenschaftler auf Entstehungsbedingungen schließen. steigt damit auf 580.000 Tonnen. Arbeits- und Familienleben Motto „Ausgewachsen“ näherten Ausstellung kam dem Kurator Wal-
den Ofen von SAM. Während der pulverisierte Stein von Last, but not least hilft das sogenannte Alpha Particle X-Ray Spectrometer finden? Und was hat das alles sich Vorträge, Trink-Performances, ter Keller beim Abendessen mit
der Umgebungstemperatur auf 1.000 Grad Celsius erhitzt wird, (APXS) am Roboterarm des Fahrzeugs, die Elemente einer Gesteinsoberfläche zu mit Glück zu tun? Parteigründungen und Rock- Freunden während der Finanzkrise.
sondert er einfache oder komplexe Gase ab – und das hilft bestimmen. Binnen zehn Minuten gewinnen Forscher einen groben Überblick. Das Feuilleton ist insofern konzerte dem Thema Wachstum „Jeder am Tisch wusste, was er
uns, die mineralischen Komponenten zu bestimmen“, erklärt der Für genaue Ergebnisse braucht das Gerät zwei bis drei Stunden. der richtige Ort für diese Diskussi- von verschiedenen Seiten. So er- vom Kapitalismus halten sollte, aber
Doktor der Physikalischen Chemie. Dafür muss SAM mit on, als auch die Kunst vermehrt zählte der Londoner Künstler kaum einer, wie und wo er ent-
passenden und präparierten Gesteinsproben gefüttert werden. Evonik im Zitat Antworten auf diese und ähnliche Boz Temple-Morris in einem skur- stand“, erzählt er. Im Zentrum
Chemisches Weltraumlabor auf sechs Rädern: Ein Selbstporträt (links) in
Die erste Sondierung übernimmt eine hochauflösende Kamera mehreren Bildern zeigt das Fahrzeugdeck des Mars-Rovers. Das Gerät Sample Fragen geben will. Neben dem rilen Hörspiel die Geschichte eines stehen dabei Venedig und Amster-
am Mast des Raumfahrzeugs. Analysis at Mars (rechts) ist nicht viel größer als eine Mikrowelle „Innovation ist in Roman von Dr. Dr. Rainald Goetz Hamsters, der partout nicht auf- dam. Die Kaufleute beider Städte
Der Weg bis zum Start von Curiosity war weit. „Wir muss- über Aufstieg und Fall des Vor- hören will zu wachsen. Das mons- haben nämlich die Grundsteine für
ten eine Ausrüstung von Instrumenten, die auf der Erde einem globalen standsvorsitzenden Johann Holtrop tröse Nagetier wird zum Ereignis. unser Wirtschaftssystem gelegt. So
einen ansehnlichen Platz einnehmen, in eine Box von der Größe beschäftigen sich aktuell gleich drei Ebenfalls ungewöhnlich nä- haben die Venezianer als Erstes die
einer Mikrowelle bekommen“, so Mahaffy.
Und wie stehen die Chancen für Leben auf dem Mars?
Konzern kein Ein- Kunstevents mit der Wirtschaft. So
hat der Opernregisseur Jan Philipp
herte sich die Hamburger Theater-
macherin Sibylle Peters dem
doppelte Buchführung eingeführt –
noch immer die Grundlage für jede
Die Bedingungen auf dem Planeten sind jedenfalls hart:
Die Atmosphäre ist dünn, ultraviolette und kosmische Strahlung
personenstück, Gloger bei den Bayreuther Fest-
spielen kürzlich Richard Wagners
Thema. In ihrer Live-Performance
„Let’s Make Money!“ entwarf
Bilanz. Es sind oft essenzielle Fak-
ten zu den Themen Wirtschaft und
trifft intensiv auf die Oberfläche. „Auch wenn wir dort kein „Der Fliegende Holländer“ in sie auf einem Schiedsrichterhoch- Wachstum, die wir hier erfahren.
organisches Leben entdecken, ist das eine wertvolle Information“, sondern Aufgabe die Postmoderne verlegt und als stuhl Zukunftsszenarien – und In ihrer ansprechenden Aufmachung
sagt Paul Mahaffy. „Das könnte bedeuten, dass der beste Ort, Drama eines entwurzelten, im ließ das Publikum etwa darüber ab- wirken sie inspirierend und tragen
FOTOS: NASA (3)
nach Leben zu suchen, nicht die Oberfläche ist und wir in tieferen aller Mitarbeiter“ Datennetz gefangenen Handlungs- stimmen, wie wahrscheinlich vielleicht ein wenig zu unserem
Schichten forschen müssen.“ Mahaffy ist überzeugt: „Falls es hier Dr. Peter Nagler, reisenden übersetzt. Die Titelfigur eine Zukunft ohne Euro im Jahr persönlichen Wachstum bei, wie es
organische Substanzen geben sollte, fängt der Spaß erst richtig an.“ Chief Innovation Officer Evonik trägt Rollkoffer und Coffee-to-go- 2019 tatsächlich ist. Kunst und Kultur eben vermögen.
Evonik-Magazin 2 | 2012 Evonik-Magazin 2 | 2012
8 INFORMIEREN INFORMIEREN 9
48.181 22.277
40.198
3.106 10.408
1.487 143 141
…und sie wächst doch Russland
Europa und die USA sind in schwere See geraten, doch 3.286
3.893 Hohe Ölpreise und eine stark steigende Konsumnachfrage
stärken das Wachstum ebenso wie steigende Ausgaben für
am Horizont gibt es Hoffnung für die Weltwirtschaft 82 81 den Militärsektor und für das Sozialsystem.
Deutschland
Die Weltwirtschaft wächst, 2011 waren Moderates Wachstum: Das BIP pro Kopf
es 3,8 Prozent, und es geht weiter. Die Prognose nimmt zu, die Bevölkerung schrumpft.
Deutschland bleibt die stärkste Volks-
der Unternehmensberatung Bain & Company wirtschaft im Euro-Raum.
geht bis 2020 von einem Anstieg des Brutto-
inlandsprodukts weltweit um 40 Prozent auf
53.761
90 Billionen US-$ aus – trotz Finanz- und
Schuldenkrise. Die Bain-Experten sehen einen
19.705 59.707 43.015
global ansteigenden Trend. Bereits eingerechnet sind
die Häufung von kurzfristigen Krisen in den In-
46.900
dustrie- und Schwellenländern und die strukturelle 14.526
Veränderung der Weltwirtschaft. Ein Fünftel
6.696
der Weltbevölkerung steigt in die konsumkräftige 5.488
Mittelschicht auf. Bildungs- und Gesundheitsaus-
gaben steigen, und technologische Innovationen sind 127 125
gefragt wie nie zuvor. Deutliche Wohlstands-
310 337
zuwächse gibt es in den Schwellen- und Entwick- Japan
lungsländern, doch auch Europa und die USA Eine der führenden Industrienationen
Asiens. Es verfügt über eine breit
bleiben stabil. aufgestellte, technologisch hoch ent-
USA wickelte und exportorientierte
Mit einem BIP von 14 Billionen sind Wirtschaftsstruktur. Ein Problem wird
Bruttoinlandsprodukt (BIP) die USA noch immer die leistungs- die stark überalterte Bevölkerung.
2010 in Milliarden US-$: fähigste Volkswirtschaft. Nach heutigen
Wert aller Güter, die innerhalb Prognosen werden sie aber bis 2020
von China überholt. 240 263
eines Jahres in einer Volks- 1.387
6.903
wirtschaft hergestellt werden. 1.812
1.225 708 2.981
15.985
≤10
3.268 11.089
195 210 Indonesien
10,1– 49,9 2.143 Das Land ist der Shootingstar im pazi-
fischen Raum. Das rohstoffreiche
50–99,9 Land erreichte 2011 ein Wirtschafts-
Brasilien wachstum von 6,5 Prozent.
100– 499,9
Die Hälfte aller Brasilianer ist heute in der Mittelschicht
500–999,9 angekommen und verfügt über ein Jahreseinkommen von über
5.000 US-$. Strukturelle Probleme wie mangelnde 2.906
1.000–2.499,9 Altersversorgung, niedrige Bildungsausgaben und eine 1.598
Zweiklassengesellschaft im Gesundheitswesen bleiben. 1.342 2.225
2.500– 4.999,9
Indien
≥5.000 Mit einem Wirtschaftswachstum von
Keine Angaben
Wachstumsmotor Gesundheit: 6,9 Prozent ist Indien eines der erfolg-
reichsten Länder, aber mit einem BIP
QUELLE: IMF Mehr Wohlstand führt zu höheren Ausgaben pro Kopf von unter 2.000 US-$ gehört 1.388
in Billionen US-$ es noch zu den Entwicklungsländern.
10 1.341
Wirtschaftswachstum Entwicklungsländer
Kennzahlen für die Leistungsfähigkeit Wachstumsmotor Industrie:
einer Volkswirtschaft 9 12.714
Bric-Staaten (Brasilien, Russland,
Indien und China)
Technische Innovationen sichern den Fortschritt
BIP pro Land in Milliarden US-$
(2010 und Prognose für 2017) Weitere Schwellenländer •Dampfmaschine •Informationstechnologie
6 Japan •Eisen •Nukleartechnologie
Erste Phase
Erste Phase
2010 2017 6 Westeuropa 5.930
•Textilien •Raumfahrttechnik
Industrielle Revolution
Informationsrevolution
BIP pro Kopf in US-$ 9.152
(2010 und Prognose für 2017) USA 4.421
3
2010 2017 •Elektrifizierung •Nanotechnologie
Eine immer älter werdende
China
Zweite Phase
Zweite Phase
Gesellschaft in den Industrienationen •Stahl •Biotechnologie
Bevölkerung in Millionen Das Wirtschaftswachstum schwächt sich ab, bleibt
sowie steigender Wohlstand, •Chemikalien •Künstliche Intelligenz
(2010 und Prognose für 2020) und damit bessere gesundheitliche (inklusive Petroleum) aber mit neun Prozent auf hohem Niveau. China ist mit
0 •Robotertechnik einem BIP pro Kopf von über 5.000 US-$ das größte
2010 2020 2010 2020
Versorgung in den Schwellenländern, •Bahn und Auto •Datennetze Schwellenland und auf dem Weg, in wenigen Jahren
lassen die Ausgaben stark ansteigen. •Telegraf/Telefon die USA als größte Volkswirtschaft der Welt abzulösen.
QUELLE: IMF/UNITED NATIONS QUELLE: BAIN & COMPANY QUELLEN: BAIN & COMPANY
Evonik-Magazin 2 | 2012 Evonik-Magazin 2 | 2012
»
10 W A C H S T U M F O R U M
Wachstum
ist ohne gesellschaftliche
Akzeptanz nicht möglich«
Wir brauchen Vertrauen in die Zukunft und eine neue Chancenkultur,
um die Aussichten für junge Leute in Europa zu verbessern – fordert
Dr. Klaus Engel, Vorsitzender des Vorstands der Evonik Industries AG.
Welches Wachstum brauchen wir? Eine Diskussion in fünf Beiträgen
GERADE ERLEBEN WIR eine besonders bedrohli- in den Köpfen und Herzen der Menschen verankert aber auch: Unsere Bereitschaft, die Zukunft Europas
beide Seiten, denn mitunter erschöpft sich die Qualität DR. KLAUS ENGEL
che Dimension des Schuldenproblems auf europäi- sein. Nur so ist sichergestellt, dass wir unsere jun- der Kritik ja schon in lautstark vorgetragener Betrof-mit einem großen politischen Beitrag und finanziellen hielt die Rede „Von der
Wiederentdeckung
scher Ebene. Die Desillusionierung begann nicht ein- gen und gut qualifizierten Menschen nicht an ande- fenheitslyrik. Immerhin: Dinge besser zu machen, Betrag zu retten, ist nicht bedingungslos. Und darf es der verloren geglaubten
mal in Europa selbst: Seit dem Zusammenbruch der re Länder verlieren. Und nur eine neue, gut ausgebil- als sie zuvor waren; Dingen mehr individuellen und auch nicht sein. Unsere Hilfe darf nur fließen, wenn Zukunft” am 10. September
Investmentbank Lehman Brothers in den USA sind nun dete und hoch motivierte Generation lässt uns weiter gesellschaftlichen Nutzen zu verleihen, einen höheren sich die Nehmerländer im Gegenzug dazu verpflich- dieses Jahres vor dem
vier Jahre vergangen. Vier Jahre, in denen wir Deut- ganz oben mitspielen im weltweiten Wettbewerb der Wirkungsgrad, eine ressourcenschonende Ersparnis- ten, ihre Haushalte zu konsolidieren. Das Prinzip muss Politischen Forum Ruhr
schen gelernt haben, „Krise“ als Dauerzustand und alten und neuen Industrieregionen dieser Welt! funktion – darauf können wir uns alle einigen! lauten: keine Leistung ohne Gegenleistung, Solidari-
„Zukunft“ im selben Atemzug mit Ungewissheit und Die Chemieindustrie treibt das Wachstum auf tät im Gegenzug zu Reformen. Das Ziel muss heißen:
Bedrohung zu denken. Aber wo bitte bleibt unsere Wir brauchen gesellschaftliche Teilhabe! genau diese Weise, als Problemlöser für große Zu- Wir wollen die Zukunft Deutschlands in einem star-
europäische Unabhängigkeitserklärung gegen das Die Industriegesellschaft ist kein Freizeitpark. In ihr kunftsfragen. Etwa, wenn Unternehmen der chemi- ken und weiter zusammenwachsenden Europa, wel-
Elend der Perspektivlosigkeit? Wie steht es um unser widerstreiten ständig Interessen und Lobbys, und das schen Industrie hochwertige Futtermitteladditive für ches sich spürbar auf der geopolitischen Weltbühne
Recht auf Streben nach Glück? auch zu Recht. Das Ringen der einzelnen Interessen – die Tierzucht herstellen, die helfen, den Fleischbedarf
einbringen kann.
Als Wirtschaftsmensch sehe ich mich in der beson- es ist ein wesentliches Merkmal einer Chancenkultur. einer stetig wachsenden Weltbevölkerung zu befrie- Unsere Regierung sollte das Drängende mit dem
deren Verpflichtung, mitzuhelfen, Arbeit und Wohl- Doch das reicht nicht. Denn zu einer glaubwürdigen digen, ohne die Umwelt zusätzlich zu belasten. Oder Nützlichen verbinden: Sie sollte ein Wachstums-
stand auch noch für die nachfolgenden Generationen Chancenkultur gehört auch die soziale Dimension: In Ziegelsteine für den Hausbau entwickeln, die dank programm auflegen, das auch der exportorientier-
möglich zu machen. Was eine neue Generation aus einer wachstumsgetriebenen Wirtschaft gilt es, die einer Spezialfüllung höhere Wärmeisolationswerte ten deutschen Wirtschaft zugutekommt. Bei einem
ihren Chancen macht, das ist gewiss nicht alleine unse- Wächter- und Kontrollfunktion der Öffentlichkeit zu haben. Oder ein Bindemittel im Bereich des Korro- solchen Programm geht es nicht darum, alte Fehler
re Sache. Unsere Sache aber ist, dafür zu sorgen, dass beachten. Wenn gesellschaftliche Bewegungen Dinge sionsschutzes, das den Einsatz giftiger Schwermetal- zu wiederholen. Nicht nur in Deutschland ist bereits
es überhaupt Chancen in ausreichendem Maße gibt. konstruktiv und kritisch hinterfragen, dann ist das ein le deutlich reduzieren kann. lange darüber gegrübelt und gestritten worden, ob
Inzwischen ist jedenfalls klar: Im großen, schnell Beispiel für gelebte Chancenkultur. Auch hier geht es Wachstum kann eben bisweilen auch heißen, in schwierigen Zeiten die Stärkung der Angebots-
erweiterten Euro-Wirtschaftsraum hat es über vie- immer wieder um Freiräume und Grenzen. dass etwas wegfällt und durch Besseres ersetzt wird. oder die Stärkung der Nachfrageseite durch den Staat
le Jahre und an vielen Stellen massives Missmanage- Wachstum und Wohlstand sind ohne soziale Wenn solche Innovationen in Serienproduktion gehen, erfolgreicher ist. Ich bin mir sicher: Diese Diskus-
ment gegeben – teils war und ist das schlicht fahrlässig, Akzeptanz entweder gar nicht möglich oder nicht treiben sie das Wirtschaftswachstum auf nachhalti- sion wird auch noch künftige Experten-Generatio-
teils willkürlich oder sogar kriminell. Aber indem wir nachhaltig. Die Kritik von Bündnissen, Bewegungen ge Weise an: Sie ersetzen Schlechteres, Gefährliche- nen beschäftigen.
die Folgen der Weltfinanzkrise von 2009 aufarbeiten und NGOs von Attac bis hin zu Greenpeace ist eine res, Komplizierteres, Fehleranfälligeres. Meist scho- Wir brauchen dringend eine gemeinsame Fiskal-,
und die Lehren aus der nachfolgenden Staatsschulden- Macht, die auch Banken und Industriekonzerne aner- nen sie dabei auch noch natürliche Ressourcen. Das Wirtschafts- und Sozialpolitik im Euro-Raum, und
krise ziehen, müssen wir trotz allem Frust den Blick kennen müssen. Das heißt nicht, jeder Kampagne und ist Wachstum, das auf breite Akzeptanz zählen darf. sie muss demokratisch legitimiert und abgesichert
Dieser Text ist
nach vorn richten. Unsere Messlatte kann dabei nur jedem Boykottaufruf um des lieben Friedens willen werden. Nur im Dreiklang von rascher politischer
die gekürzte Fassung Durch Wachstum aus der Euro-Krise
einer Rede von sein, wie viele und welche Chancen wir uns erarbeiten. nachzugeben. Aber wir Manager tun gut daran, diese und fiskalischer Einigung, Teilhabe der Bürger und
Dr. Klaus Engel. Die Und hierzu brauchen wir eine neue Chancenkultur! Menschen ernst zu nehmen und mit ihnen auf Augen- Wenn der Euro überleben soll und die Idee eines größtmöglichem Wachstum kann die europäische
vollständige Fassung Wir verfügen über eine starke, eine aussichtsrei- höhe über unsere Projekte zu sprechen. In Zeiten des starken Europas leben soll, werden wir anerkennen Krise mit gutem Ausgang beendet werden. Es ist an
erscheint in „Leistung. FOTO: FRANK PREUSS
che Plattform, weil unsere Industrie jede Menge neuer Internets hat die Welt feine Antennen dafür, ob die müssen, dass das Ende der Fahnenstange noch nicht der Zeit, dass gerade wir Deutschen vom Bremser-
Verantwortung.
Teilhabe“ (ab Oktober Ideen hat und auch die Mittel, kräftig in deren Umset- Wachstumstreiber der Wirtschaft einen echten Dia- erreicht ist. Um es klar zu sagen: Die Schuldenbrem- häuschen in den Führungsstand der Lokomotive wech-
im Hoffmann zung zu investieren. Wir stehen für Zukunft, nicht log anbieten oder ob sie ihre Kritiker mit Floskeln und se punktgenau einhalten und den Euro retten – bei- seln und gemeinsam mit unseren Partnern Europa
und Campe Verlag) in erster Linie für Vergangenes – das muss auch fest Scheinbeteiligung abspeisen. Das gilt im Übrigen für des gleichzeitig wird kaum funktionieren. Richtig ist wieder in Fahrt bringen.
Evonik-Magazin 2 | 2012 Evonik-Magazin 2 | 2012
»
W A C H S T U M F O R U M 13
Endlich im Endlichen? Jenseits des
ALLE 30 ODER 40 JAHRE WIRD in westlichen nen, wie wir es im 19. Jahrhundert taten. Wenn China
Gesellschaften intensiv über Wirtschaftswachstum und Indien, wo rund 40 Prozent der Weltbevölkerung
diskutiert. Jedesmal behaupten prominente Stimmen, leben, zum Wachstum ansetzen, werden wir sie daran
unwirtschaftlichen Wachstums«
das Ende des Wachstums sei nun definitiv erreicht – nicht hindern können. Schon der Versuch, es zu tun,
sei es in den 1930er-Jahren (Prof. Dr. Lord John May- wäre eine neue Form von Imperialismus – nach dem
nard Keynes) oder den in frühen 1970er-Jahren (Prof. Motto: Wir durften noch wohlhabend werden, aber
DR. FRED LUKS Dr. Dennis Meadows und der Club of Rome). Und so ihr dürft es nicht mehr. Das ist ethisch nicht akzepta-
ist es auch heute wieder. bel. Die Nachfrage nach Ressourcen wird wohl wei-
Bisher kam es stets anders. Warum? Weil Wirt- ter steigen – und damit auch die Preise. Zunehmen
schaftswachstum vor allem Wachstum des Wissens wird aber auch die Zahl der Menschen, die über neue
ist, also: Innovationen durch neue Verfahren und neue Technologien zur Ressourceneinsparung nachdenken,
Produkte. Diese erlaubten, die Grenzen des Wachs- möglicherweise allein in China mehr als 50 Millionen!
tums wieder ein Stück hinauszuschieben. Aus einem Bleibt die Frage des Glücks: Wachstum, so hören PROF. DR. KARL-HEINZ
einfachen Grund: Kommt die Verfügbarkeit von Res- wir, macht die Menschen nicht glücklicher. Was folgt PAQUÉ ist Dekan
der Fakultät für Wirtschafts-
sourcen an ihre Grenzen, werden diese teurer, und es daraus? Soll die indische Regierung ihren Bürgern wissenschaften an der
gibt machtvolle Anreize, sie einzusparen. Anpassung erklären, man solle erst gar nicht versuchen, so wohl- Otto-von-Guericke-Univer-
braucht Zeit, wie sich nach den Ölkrisen 1973 und habend wie die Deutschen zu werden, denn dann wür- sität Magdeburg. Von 2002
1980 zeigte. Und was die Menschen als Anpassungen de man auch deren Grad an Missmut erreichen? Wohl bis 2006 war der Experte
beobachten, empfinden sie in der Marktwirtschaft als kaum, denn der Wohlstand ist in aller Regel mit der für internationale Wirtschaft
Finanzminister des Landes
Krisen. Zu Recht, aber Krisen sind notwendig. objektiven Verbesserung der Lebensbedingungen ver- Sachsen-Anhalt, danach bis
Auch der Weg zu einem globalen ökologischen bunden. Die Unabhängigkeitserklärung der Vereinig- 2008 Vorsitzender der
Gleichgewicht führt durch neues Wissen und Wachs- ten Staaten lag schon richtig, als sie den Menschen das FDP-Fraktion im Landtag
ÜBER WACHSTUM wird zurzeit mit hoher Intensität diskutiert. Der Bun- tum. Ein Problem besteht darin, dass große Teile der „Streben nach Glück“ als unabdingbares Recht zuer-
destag hat eine Enquetekommission zum Thema eingerichtet. Der Sachver- Welt denselben Weg in den Wohlstand zu gehen schei- kannte. Vom Glück selbst ist dabei nicht die Rede.
ständigenrat für Umweltfragen setzt sich mit der „neuen Wachstumsdebatte“
auseinander. Auch die Publikumspresse widmet sich dem Problem. Ist das
Thema 40 Jahre nach der berühmten Veröffentlichung des Club of Rome
in der Mitte der Gesellschaft angekommen? Mitnichten. Paradoxerweise
steht neben all der Wachstumskritik eine intensive Wachstumssehnsucht.
Wachstum bleibt die heilige Kuh der Politik. Ein Versuch, die Spannung zwi-
schen Nachhaltigkeit und Wachstum aufzulösen, ist die Idee vom nachhalti-
gen Wachstum – klingt einfach, ist es aber nicht. Denn die Hoffnungen der
»
Green Economy stützen sich auf Problemverdrängung, Technikglauben und
begriffliche Verwechslungen. Am Ende kann nur die absolute Entkopplung
von Wirtschaftsleistung und Umweltverbrauch einen Beitrag zur Versöh-
nung von Wirtschaft und Umwelt leisten – und zur realen Schrumpfung der
ökologischen Lasten führen.
Dieses Ziel ist nicht durch Technik und bei gleichzeitiger ökonomischer
Expansion erreichbar. Warum? Weil es eine Endlosschleife von Mehrpro-
Wachstum
DR. FRED LUKS ist Nachhaltigkeitsmanager in Wien. duktion und Mehrwollen gibt, die davon lebt, dass unaufhörlich Bedürfnis-
Nach dem Studium in Hamburg und auf Hawaii forschte er lücken geschaffen werden, die es zu schließen gilt. Dieses Streben im Verein
unter anderem an der New York University und der mit den technischen Möglichkeiten des Naturverbrauchs ist die Ursache der
University of California in Berkeley (Kalifornien, USA) problematischen Beziehung zwischen Wachstum und Nachhaltigkeit: Hier
und war mehrere Jahre freier Mitarbeiter am Wuppertal
Institut für Klima, Umwelt, Energie
sind Erwartungen im Spiel, die unerfüllbar sind. Der „Prozess permanenter
Mangelproduktion“, so die Ökonomin Dr. Caroline Gerschlager, hängt damit ist nötig und richtig.
Wir müssen nur das Richtige
zusammen, „dass alles wirtschaftliche Tun in einem unaufhörlichen Kampf
gegen vorgegebene Knappheiten besteht“.
In einer nachhaltigen Welt muss ein Ausstieg aus dieser Schleife gelin-
gen – nicht nur aus ökologischen Gründen. Ökonom Prof. Dr. Herman Daly
hat bereits auf die Möglichkeiten unwirtschaftlichen Wachstums hingewie-
darunter verstehen«
FOTO: ULLSTEIN BILD, IMAGO
sen: Wenn die Zusatzkosten des Wachstums den entstehenden Nutzen über-
steigen, sei weiteres Wachstum schlicht unökonomisch. Wachstum hat also PROF. DR. KARL-HEINZ PAQUÉ
wirtschaftliche Grenzen, wenn man die Umwelt nicht völlig ausblendet und
dabei den gesellschaftlichen Nutzen des Wachstums berücksichtigt. Ist die-
ser Punkt erreicht, sollte man sich vom Wachstumsziel verabschieden. Die
Zeit ist reif.
Evonik-Magazin 2 | 2012 Evonik-Magazin 2 | 2012
»
W A C H S T U M F O R U M 15
Nachhaltigkeits- NEOLIBERALISMUS. Diejenigen, die
nach der Katastrophe des Zweiten Welt-
reichen Länder ihre Hilfe so leisten, dass
dadurch wirkliche Entwicklungschancen
missionare, die Wasser
kriegs die europäische Rechts-, Sozial- und
für die ärmeren Länder eröffnet werden,
Wirtschaftsordnung wieder aufgebaut wird das nicht nur ihre moralische, son-
haben, wussten sehr gut, dass Wirtschaft dern auch ihre wirtschaftliche Leistungs-
predigen und Wein trinken …«
kein Selbstzweck ist, sondern im Dienst des
bilanz erhöhen. ...
Menschen zu stehen hat. Wenn heute vie- Ich weiß, dass gerade angesichts der
le die „Neoliberalen“ kritisieren, dann wird
anhaltend hohen Arbeitslosenzahlen in den
es manchen wundern, dass der Erfinder meisten Industrienationen viele Menschen
APL. PROF. DR. NIKO PAECH
dieses Begriffs, Alexander Rüstow, genau die Befürchtung haben, dass eine derartige
das wollte, was viele Kapitalismuskritiker
Entwicklungshilfe die Wettbewerbssitua- PROF. DR. REINHARD
heute wieder zu Recht einfordern. ... tion auf dem Weltmarkt noch weiter ver- KARDINAL MARX ist Erzbischof
Alexander Rüstow benutzte den Begriffschärfen und damit noch mehr Arbeits- von München und Freising. Marx
ist ehemaliger Hochschullehrer für
Vitalpolitik. „Vital ist dasjenige, was die
plätze in den reichen Ländern gefährden
Christliche Gesellschaftslehre,
‚vita humana‘, was das menschliche Leben, würde. Dieser Gedanke mag egoistisch Vorsitzender der Kommission für
das menschenwürdige Leben fördert. Es isterscheinen, ist aber angesichts des vielfäl- gesellschaftliche und soziale
unsere neoliberale Meinung“, so Rüstow, tigen Leids, das die Arbeitslosigkeit mit sich Fragen der Deutschen Bischofs-
„dass diese Vitalpolitik ... eine durchausbringt, auch für mich nachvollziehbar. konferenz und Präsident der
Europäische-Union(EU)-Bischofs-
überragende Bedeutung hat, während der Die gute Botschaft, die uns vor einem kommission COMECE.
Markt nur Mittel zum Zweck ist.“ Gewissenskonflikt bewahrt, lautet aber: Nebenstehend finden Sie Aus-
Einen solchen „Neoliberalismus“ lasseDieser Gedanke geht von falschen öko- züge aus dem Buch: Reinhard Marx,
HÖHER IM KURS als heute standen Bionade und Co., fairer Handel, ich mir auch als katholischer Bischof undnomischen Annahmen aus. Es ist ja nicht „Das Kapital“, Pattloch Verlag
Ökostrom und natürliche Textilien noch nie. Das produktgewordene gute als christlicher Sozialethiker gefallen, weil
so, dass das auf der Welt für Investitio-
Gewissen ist zum Wirtschaftsfaktor geworden. Der vermeintlich nachhal- hier der Wirtschaft und dem Wirtschaf- nen zur Verfügung stehende Kapital eine
tige Lebensstil boomt – etwa in Form von Sonderzahlungen für Flugreisen ten ein dezidiert ethisches Fundament feste Summe hat. Wenn ein Deutscher
an sogenannte CO2-Compense-Portale. Kein Wunder, denn das Angebot gegeben wird, eine ethische Ausrichtung 100.000 € in einem Schwellenland inves-
bedeutet für den solventen Langstreckenflieger weder Mühe noch Verzicht. gegeben wird, die sich an der Würde des tiert, dann kann man deshalb nicht ein-
Doch keine Technologie, kein Produkt kann per se nachhaltig sein. Alle Menschen, an der gleichen Würde aller fach sagen, dass dieses Geld für Deutsch-
Versuche, Konsum und Mobilität von ökologischen Folgeschäden zu entkop- Menschen orientiert... land verloren ist. Denn das zur Verfügung
peln, waren bisher Geschichten des Scheiterns: Das Dreiliterauto strahlt vor stehende Kapital vermehrt sich mit der
nachhaltiger Symbolik, doch solange sein Besitzer damit täglich 200 Kilome- ENTWICKLUNG. Um die Armut in der Anzahl der Investitionsmöglichkeiten. Und
ter pendelt, tendieren die Klimaeffekte bestenfalls gegen null. Jeder zweimal Welt zu bekämpfen, müssen wir auf unse- es vermehrt sich mit der Anzahl der Men-
jährlich gefahrene 20-Liter-Oldtimer hat die bessere Bilanz. Ähnliches gilt für ren Wohlstand also nicht ganz verzichten, schen, die auch in den entwickelten Län-
Ökostrom nutzende Haushalte, die so viele Flachbildschirme, PCs und Stereo- sondern wir müssen dabei helfen, dass dern Güter und Dienstleistungen nachfra-
anlagen wie Zimmer besitzen. Oder die Kundschaft des Ökosupermarkts, die die Armen auch zu Wohlstand kommen. gen, die in den reichen Ländern produziert
mit dem Geländewagen vorfährt. Dafür müssen wir durchaus bereit sein, in werden. Man könnte also sagen: Es geht
»
Unsere moderne Multioptionsgesellschaft macht das Individuum zum Trä- Form von Entwicklungshilfe gegenüber nicht darum, einen vorhandenen Kuchen
germedium paralleler Identitäten, Lebensstile und sozialer Praktiken. In einem den armen Ländern erst einmal etwas zu teilen, sondern einen größeren Kuchen
immer breiteren Spektrum möglicher Selbstinszenierungen lässt sich immer abzugeben, also zu teilen. Aber wenn die zu backen. ...
DR. NIKO PAECH lehrt als auch eine vorzeigbare Nachhaltigkeitsmoral unterbringen. Tatsächlich geht es
Gastprofessor am Lehrstuhl für jedoch nur um die Summe aller Aktivitäten des Einzelnen und ihre ökologi-
Produktion und Umwelt an der Carl schen Folgen. Der zuständige Wissenschaftliche Beirat der Bundesregierung
von Ossietzky Universität Oldenburg. hat ausgerechnet, dass das Zwei-Grad-Klimaschutzziel mit hoher Wahrschein-
Nicht einen vorhandenen
Er ist Mitgründer des Oldenburg
Center for Sustainability Economics
lichkeit erreicht wird, wenn jeder Erdbewohner bis 2050 jährlich nur noch 2,7 FOTO: AGENDA/WOLFGANG HUPPERTZ, DDP IMAGES/DAPD
and Management, Vorstandsvor- Tonnen Kohlendioxid ausstößt. Der Flug Paris–New York und retour verur-
sitzender der Vereinigung für sacht für eine Person allein die Hälfte davon. Die durchschnittliche CO2-Bilanz
Kuchen teilen, sondern einen
Ökologische Ökonomie und Mitglied der Deutschen wird zurzeit auf elf Tonnen jährlich geschätzt.
des wissenschaftlichen Beirats von Weit darüber dürfte die Spezies jener hoch dotierten Nachhaltigkeits-Schi-
Attac Deutschland
ckeria liegen, die von Kontinent zu Kontinent fliegt, um immer gleiche Bot-
größeren Kuchen backen«
schaften vor immer gleichem Publikum zu verbreiten – die also bei exorbitan-
tem Kerosinverbrauch nichts bewirkt. Am Ende trägt diese Berufsgruppe eher
zur Verschärfung der Probleme bei, die sie zu bekämpfen vorgibt. Nachhaltig-
keitsmissionare, die Wasser predigen, aber Wein trinken, produzieren somit REINHARD MARX
den größten anzunehmenden Kommunikationsunfall: Sie reproduzieren die
Schizophrenie einer Gesellschaft, deren Nachhaltigkeitsziele nie lauter bekun-
det wurden – und deren Lebenspraktiken nie weiter davon entfernt waren.
Evonik-Magazin 2 | 2012 Evonik-Magazin 2 | 2012
Solarenergie Verdiente ein amerikanischer Manager Anfang der
Mind Map: der Traum vom ewigen Wachstum
Nachfrageorientiert Angebotsorientiert Fall der Berliner Mauer
70er-Jahre im Durchschnitt ungefähr das
Ozonloch, 1989, Ende des Traums
erstmals entdeckt von der real sozialistischen
Weltherrschaft
25-Fache von einem Industriearbeiter, so war es knapp
1985 über dem Industriegelände werden
Südpol zu Freizeitparks 30 Jahre später bereits das 500-Fache
Mehr Geld, mehr Wohlstand, mehr Freizeit, mehr Lebensqualität sind die Antriebskräfte der
Wirtschaftsentwicklung in allen Staaten der Erde. Die Erfüllung des Menschheitstraums hat viele Facetten, Waldsterben,
saurer Regen
Theorie und Praxis klaffen oft weit auseinander, neben großen Erfolgen stehen krasse Fehlentwicklungen Nachfrage- „Das Wachstum verlangt vom
Recycling von
Plastikmüll
Zivile Raumfahrt:
2007 gab es weltweit
orientierte Menschen eine kontinuierliche Milliardenprojekte für
946 Milliardäre in Proteste gegen die
Monetarismus
die Wissenschaft Freie US-$, 2006 nur 793,
und Mitte der
Macht der Banken
Ökonomie Anpassung an sich ständig wandelnde 80er-Jahre
Arbeits- und Lebensweisen“ Marktwirtschaft waren es erst 140
Sputnik, Raumsonde, führt 1957 den Bericht der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und In Deutschland stiegen die Löhne
Wettbewerb USA gegen UdSSR ins Weltall Weltweite Antivietnam-
kriegsproteste
Entwicklung (OECD) 1973 Mondlandung 1969
Wachstumschance durch
Kreativitäts- von 1850 bis Anfang der
1970er-Jahre um 3.600 Prozent
Prof. Dr. Oswald von
Luft- und Raumfahrt
und nachhaltig- Bluejeans – US-Arbeiterhose Empire State Building
Dr. Karl Marx, Nell-Breuning,
1890–1991,
Prof. Dr. John Kenneth keitsorientierte Wohlstandstraum 1950:
wird Kultobjekt und Symbol
globaler Coolness US-Präsident Ronald Reagan
und sein Steuer-Guru
1818–1883, Vordenker des
Ökonomie
Prof. Dr. Tomáš Sedláček Galbraith, 1908–2006,
real existierenden Sozialismus Theologe und Sonntagsbraten und Prof. Dr. Arthur B. Laffer:
(*1977), tschechischer US-Ökonom und Berater Tai
Ta
T aaiip
pe
peh
eh
eh 10101
und Kommunismus Sozialwissenschaftler Buttercremetorte Beginn
Ökonom und Autor von US-Präsident John F. Marshallplan 1948: Syyym
Sym
S mb bol
bo oll neuer
o neu
ne uer
ueeerr
Wladimir Kennedy der Reaganomics und
Die Antibabypille Wirtschaftsaufbau- Amazon: Wir
Wi
W ir
irttsc
tssc
scha
schhaf
h afts
af tss--
ts-
Iljitsch Lenin, Prof. Dr. Lord John Voodoo-Economics Prof. Dr. Milton
Friedrich Engels, ermöglicht Frauen programm der USA Internethandel mac
ma
m ach
ac htt
1870–1924, Maynard Keynes, Friedman, Starbucks:
1820–1895, Philosoph, Karriereplanung für Westeuropa Prof. Dr. Joseph schafft neue Märkte
Mao Tse-tung, Begründer der 1883–1946, britischer Hans Carl von Carlowitz 1973: Jeder vierte Gordon Gekko, 1912–2006, Tass Kaffee
Weggefährte von Marx Alois Schumpeter,
1893–1976, Sowjetunion 3 Ökonom, Namensgeber 1645–1714, Schöpfer des 2011: Wind Explorer, 1883–1950, Bundesbürger hat ein Ende des Börsenmakler ultraliberaler goes global
Jane Fonda (*1937), 4 des Keynesianismus das erste Fahrzeug, das
Vorsitzender Schauspielerin, 5 Nachhaltigkeitsbegriffs
Prof. Dr. Julian Ökonom und Auto, 91,4 Prozent aller Kolonialismus (Filmfigur 1987), US-Ökonom
der Kommunis- fast nur mit Windener- Kreativitätsforscher Haushalte einen „Greed is good“
Frauenrechtlerin und gie einen Kontinent L. Simon, 1932–1998,
tischen Partei Friedensaktivistin Fernseher, jeder zweite
durchquert Wirtschafts- Prof. Dr. Adam 18
Chinas 6 Haushalt eine
wissenschaftler Smith, 1723–1790, Burdsch
Waschmaschine und
Begründer der Chalifa:
einen Schallplatten-
9 klassischen Big is beautiful
spieler, fast jeder einen
Nationalökonomie and very
Kühlschrank, jeder
fünfte eine Kühltruhe expensive
1
12 Import/Export:
Ohne globale
10
Fabriken um 1900: Wahlplakat Arbeitsteilung 17 Google
Industrialisierung Sozialdemokratische 11 wächst nichts mehr Info und
Real
Alternative Wissen
schafft Arbeitsplätze Partei
Carepakete: Energien: Strom weltweit
aus Wind, Sonne
existierender Lebensmittel
aus den USA und Biomasse
Coca-Cola:
Limonade total
Gettoblaster
Sozialismus Siedlungsbau in
den 1960ern:
global
Sound-Machine
jugendlicher
Underdogs Bankia:
Staatshilfen
Sonnenblumen: T-Aktie für alle: spanisches
für Häuslebauer
Traumziel Rimini – Symbol der Tupperware: „Ich wär so gerne Opfer der
durch mehr Freizeit Umweltbewegung innovativer Vertrieb von Aktionär“ Euro-Krise
und höhere Einkommen Plastikhaushaltswaren
wächst die Tourismus-
branche
Grubenarbeiter Adolf
Baroness Margaret Thatcher Monopoly:
Hennecke: Vorbild für die ICE: mit Hochgeschwindigkeit
Neue Armut
13 Gehen Sie nicht über „Los“
Helden der Arbeit in der DDR durchs Schienennetz (*1925), britische Lehman Brothers:
in den Premierministerin und Pleite mit Schrottpapieren
Industrie- Prof. Dr. Ludwig ultraliberale
staaten Erhard, Wirtschaftsreformerin
1897–1977,
Volkswagen Käfer – Symbol Wirtschaftsminister
der Massenmotorisierung und Bundeskanzler
Fabrikarbeit circa 1890:
Frauenarbeit Prof. Dr. Jeremy Rifkin (*1945),
US-Ökonom und Soziologe
Boykott der Organisation
Autofreie Sonntage in Erdöl exportierender
2 McDonald’s: US-Fleischklöpse
der Ölkrise von 1973 Länder (OPEC) 1973:
Trümmerfrauen für die Welt
Erste Ölkrise verursacht
Smartphones 7 nach 1945: Aufbruch Fräuleinwunder
weltweite Rezession
aus den Ruinen in 1950er-Jahren:
deutsche Prof. Dr. Dr.
Prof.
f Dr. Joseph Stiglitz Ferrari:
Imagepflege in Friedrich August
(*1943), US-Ökonom, wrrroom –
den USA von Hayek,
Schwerpunkt Präsidentenberater, Beatles: Barbie der Sound des
1899–1992, Prof. Dr. Walter Eucken,
Chefökonom der Weltbank neue Idole für (seit 1959): Reichtums Weihnachtsmann,
Dr.h.c.mult. Helmut Schmidt (*1918), Vertreter des 1891–1950,
die Jugend erfolgreichste
Arbeitstheorie Bundeskanzler, Mitbegründer
des EWS und Weltökonom
Neoliberalismus
15
Vordenker der sozialen
Marktwirtschaft
Modepuppe
aller Zeiten
ab 1840 säkularer
Wachstums-
beschleuniger am
Jahresende
Trabant P70
Arbeitsplatz Prof. Dr. Alfred Müller-Armack, 16
Aufnahme von 1955 Wahlplakat Arbeitsroboter ersetzen 1901–1978, Erfinder des Begriffs
Streik für mehr Lohn Homeoffice Prof. Dr. Karl Schiller, 1911–1994,
in Zwickau Kommunistische menschliche Arbeitskraft „soziale Marktwirtschaft“
und Achtstundentag Wirtschaftswissenschaftler,
Partei
Bundesminister für Wirtschaft (1966–1972),
8 und für Finanzen (1971–1972) 14
16 W A C H S T U M
Diese „Außenseiten” sind
3
4 5
18
6
direkt mit der Aufklapp-
9
1
12
10
17
Grafik verknüpft. Jeder der
11
Who’s who: Denker des Wachstums
beschriebenen Ökonomen hat
13 eine hervorgehobene Ziffer,
die Sie am umseitigen Schaubild
wiederfinden – zu Ihrer
Seit Jahrhunderten streiten Wissenschaftler darüber, welches Ordnungsprinzip Wachstum schafft:
2
persönlichen Navigation durch
7
den „Traum vom Wachstum”
15
freier Wettbewerb oder staatliche Lenkung – ein Überblick über die wichtigsten Theorien
16
8
14
und seine Sinnstifter
Hans Carl von Carlowitz einen Ausgleich zu sorgen. Diesen Mechanismus der sozialen Marktwirtschaft unterschied streng Dr. Karl Marx Prof. Dr. Tomáš Sedláček, Prof. Dr. Joseph Stiglitz
9 1 4 7
(1645–1714) nannte Smith die „unsichtbare Hand“. Freie Märk- zwischen plan-/zentralwirtschaftlichen Syste- (1818–1883) (*1977) (*1943)
Der Oberberghauptmann am kursächsischen te erzeugten die besten Ergebnisse, wenn es keine men und der freien Marktwirtschaft. Als Anhän- Für den Nationalökonomen und Journalisten Ökonom, Autor – seine Auffassung: Nicht Der Wirtschaftswissenschaftler, Berater von
Hof in Freiberg gilt als Begründer des Nachhaltig- staatlichen Eingriffe gebe, keine Konzentration, ger des Liberalismus setzte er auf die freie Markt- besteht in der Ausbeutung des Arbeiters und mathematisch abbildbare Prozesse bestimmen US-Präsident Bill Clinton und Chefökonom
keitsprinzips. 1713 forderte er, dass nur so viel keine Monopole – weder aufseiten der Hersteller wirtschaft als Grundlage für eine florierende im unversöhnlichen Widerspruch der Klassen- über Wohl und Wehe von Volkswirtschaften, der Weltbank wurde bekannt durch seine Kritik
Holz geschlagen werden soll, wie durch Auffors- noch der Arbeiter noch der Konsumenten. Wirtschaft: „Der Staat soll weder den Wirtschafts- interessen das Problem des Kapitalismus. sondern Wertesysteme, die jenseits ma- an der Globalisierungspolitik der Industrie-
tung nachwachsen kann. prozess zu steuern versuchen noch die Wirt- Die ganze Existenz des Menschen, sein Recht thematischer Rationalität liegen. Wirtschaft- staaten, die nur ihre eigenen Interessen
Prof. Dr. Ludwig Erhard schaft sich selbst überlassen: staatliche Planung
13 auf freie Entfaltung und freie Gestaltung liches Handeln könne nur in Abhängigkeit verfolgten und nichts unternähmen, um Armut
Prof. Dr. Julian L. Simon (1897–1977) der Formen – ja; staatliche Planung und Lenkung
10 seiner Umwelt sah er durch die kapitalistischen von ethischen Regeln funktionieren. Dieses und Hunger in den Entwicklungsländern zu
(1932–1998) Der Bundeswirtschaftsminister von 1949 bis des Wirtschaftsprozesses – nein. … Die einzige Verhältnisse behindert. Marx plädiert für Moralgebot gelte auch für wirtschaftliches bekämpfen. Grundsätzlich hält Stiglitz die
Der Wirtschaftswissenschaftler erklärte 1981 1963 und Bundeskanzler von 1963 bis 1966 Wirtschaftsordnung, in der dies möglich ist, ist die eine klassenlose Gesellschaft, in der alle Denken. Die Tatsache, dass wir die Bedeutung Globalisierung aber für einen Prozess, der das
in seinem Werk „The Ultimate Resource“, setzte mit Müller-Armack die Grundzüge von des vollständigen Wettbewerbs. … Der Staat muss Produktionsmittel sozialisiert sind, in der die von kulturellen Normen und Werten für Leben der Menschen in den Entwicklungs-
dass Grenzen des Wachstums und Knappheit Euckens Theorie (siehe unten) in die Politik um. deshalb durch einen entsprechenden Rechtsrah- Produktivkräfte die für die Reproduktion ökonomisches Denken vergessen haben, sei ländern verbessert.
bei Rohstoffen nicht naturgegeben seien, sondern Die soziale Marktwirtschaft sollte „Wohlstand men die Marktform – das heißt die Spielregeln, in der Arbeitskraft erforderliche Arbeit redu- Mitursache der gegenwärtigen Schuldenkrise.
durch den technischen Fortschritt nahezu für alle“ (1957) durch Wachstum bringen. denen gewirtschaftet wird – vorgeben.“ zieren und das Mehrprodukt für die Bedürfnis- Prof. Dr. Karl Schiller
8
unendlich erweitert werden könnten. Höheres befriedigung aller nutzen können: „Jeder Prof. Dr. Lord John Maynard Keynes (1911–1994)
Prof. Dr. Alfred Müller-Armack Prof. Dr. Arthur B. Laffer 5
Bevölkerungswachstum erzeuge mehr 14 17 nach seinen Fähigkeiten, jedem nach seinen (1883–1946) Der Wirtschaftswissenschaftler, Bundesminis-
(1901–1978) (*1940)
Nachfrage und dadurch mehr Wachstum. Bedürfnissen!“ Der Mathematiker und Nationalökonom war ter für Wirtschaft von 1966 bis 1972 und zu-
Für den Nationalökonomen und Mitbegründer Der Ökonom wurde berühmt als Berater einer der einflussreichsten Wirtschaftswissen- sätzlich für Finanzen von 1971 bis 1972 führte
Prof. Dr. Joseph Alois Schumpeter der sozialen Marktwirtschaft in Deutschland des US-Präsidenten Ronald Reagan. Bei ei- Prof. Dr. Jeremy Rifkin
11 2 schaftler des 20. Jahrhunderts. Unter dem das Stabilitäts- und Wachstumsgesetz mit
(1883–1950) nach 1945 stand Marktwirtschaft mit nem Abendessen zeichnete er eine Kurve von (*1945)
Eindruck der Weltwirtschaftskrise 1929 seinem magischen Viereck ein, das ein Gleich-
Der Ökonom und Politiker zeigt in seiner „Theorie „sozialer Gerechtigkeit… in einem komplemen- Steuersätzen und Steuereinnahmen auf eine Der Ökonom, Soziologe und Beschäftigungs- plädierte er für staatliche, gesamtökonomisch gewicht zwischen den vier Zielen der Wirt-
der wirtschaftlichen Entwicklung“ (1911), dass tären Verhältnis“. Der Staat soll die Aufgaben Serviette. Die These: Der optimale Steuersatz forscher zeigte in dem Bestseller „Das orientierte Eingriffe in die Wirtschaftsabläufe, schaftspolitik – Preisniveaustabilität, Wachs-
der Kapitalismus auf der schöpferischen Kraft der übernehmen, die die Wettbewerbswirt- bringt maximale Einnahmen. Ende der Arbeit und ihre Zukunft” (1995) wenn das kapitalistische Wirtschaftssystem tumsrate, Außenwirtschaftsgleichgewicht und
Unternehmer beruht. Jeder innovative Unterneh- schaft nicht leisten kann, beispielsweise die die dramatischen Veränderungen der versagt, um soziale Schieflagen wie Massen- Vollbeschäftigung – herstellen soll. Mit
mer würde zunächst als Monopolist in den Markt Folgen von Arbeitslosigkeit abmildern. Prof. Dr. Milton Friedman
18 Arbeitswelt durch den Einsatz moderner arbeitslosigkeit durch Interventionen und diesem Gesetz sollte die erste Rezession der
treten. Erst wenn Nachahmer auftreten, verblasse (1912–2006)
Technologienauf. In seinem 2000 veröffent- öffentliche Investitionen zu mildern. Der Staat Nachkriegszeit in Deutschland überwunden,
Prof. Dr. Dr. Friedrich August von Der Ökonom, neben Keynes der einflussreichste
die Stellung der schöpferischen Unternehmer. Im 15 lichten Werk „Access“ beschreibt er die (Regierung und Notenbank) soll finanz- und die Arbeitslosigkeit abgebaut, Inflation ver-
Hayek (1899–1992) Wirtschaftswissenschaftler des 20. Jahrhunderts
Wechselspiel von Innovation und Imitation sah er moderne „Zugangsgesellschaft“ der Industrie- geldpolitische Maßnahmen ergreifen, um die hindert und die Konjunktur stabilisiert werden.
die Triebkräfte von Wettbewerb und Wachstum. Jurist und Staatswissenschaftler, Mitbegründer und führende Vertreter des Monetarismus staaten, die alles sofort haben will und gesamtwirtschaftliche Nachfrage zu stimulieren, Die gesetzlich verfügte Globalsteuerung der
der Schule der Nationalökonomie – Hayek forderte in seinem Bestseller „Kapitalismus und dank Globalisierung und Internet auch erhält. bis Vollbeschäftigung erreicht ist. Wirtschaft durch die Bundesregierung wurde
Prof. Dr. Adam Smith war ein überzeugter Liberaler und Anhänger der Freiheit“ (1962) die Reduktion der Staatsquote,
12 Er warnt vor den Folgen der totalen Öko- vor allem von den Neoliberalen und überzeug-
(1723–1790) freien marktwirtschaftlichen Ordnung: „Eine freie Wechselkurse, den Wegfall staatlicher Prof. Dr. John Kenneth Galbraith
nomisierung unseres Lebens und dem Verlust ten Marktwirtschaftlern heftig kritisiert.
6
Der Moralphilosoph und Begründer der klassi- soziale Marktwirtschaft ist keine Marktwirt- Handelsbeschränkungen, die Aufhebung der der kulturellen Identität. (1908–2006)
schen Nationalökonomie erklärt in seinem wich- schaft, ein sozialer Rechtsstaat kein Rechtsstaat, Zugangsbeschränkungen zu bestimmten Berufs- Der Nationalökonom, Sozialkritiker und Präsi-
tigsten Werk „Der Wohlstand der Nationen – eine ein soziales Gewissen kein Gewissen, soziale gruppen und den Abbau staatlicher Fürsorge. Prof. Dr. Oswald von Nell-Breuning
3 dentenberater zählt zu den Keynesianern und
Untersuchung seiner Natur und seiner Ursachen“ Gerechtigkeit keine Gerechtigkeit – und ich Für jede Volkswirtschaft gebe es eine „natural rate (1890–1991)
Linksliberalen unter den US-Ökonomen.
von 1776, dass das Gemeinwohl am stärksten ge- fürchte auch, dass soziale Demokratie keine of unemployment“, die durch Unvollkommen- Der katholischer Theologe, Ökonom und In seinem bekanntesten Werk „Gesellschaft im
fördert werde, wenn freier Wettbewerb herrsche. Demokratie ist.“ Nach Hayek sind Konjunktur- heiten des Marktes wie Informationsmängel, Sozialphilosoph forderte bei der Neuordnung Überfluss” zeigt er, dass der Kapitalismus
Die Preise der Güter, und damit auch die Löhne/ zyklen die Folge von Abweichungen des Mobilitätshemmnisse, Anpassungskosten und des Wirtschaftssystems nach 1950, die privaten Reichtum und gleichzeitig öffentliche
Gewinne der Produzenten, würden durch die freie Geldzinssatzes vom „natürlichen Zinssatz“, dem demografischen Wandel entstehe. Geldpoli- Arbeitnehmer in die Industriegesellschaft Armut produziert. Bereits 1958 warnte er
Entscheidung der Käufer ins Gleichgewicht ge- Zinssatz, in dem Sparen und Investieren im tik mit dem Ziel der Vollbeschäftigung sei zum zu integrieren und den Arbeitgebern vor den Folgen ungezügelten Wachstums für
bracht. Wenn das Angebot zu groß werde, wür- Gleichgewicht sind. Scheitern verurteilt und führe schlimmstenfalls gleichzustellen. Er setzte sich für die Beteiligung die Umwelt.
den die Preise sinken und es würde weniger Pro- zur Steigerung der Inflation, die er als ein rein der Arbeitnehmer am Unternehmenserfolg
duzenten geben. Dann stiegen wieder die Preise Prof. Dr. Walter Eucken monetäres Phänomen sah, dem die Zentralbank
16 und für die Mitbestimmung ein, weil die
und die Löhne für die Beschäftigten, das reize (1891–1950) durch strikte Kontrollen der Geldmenge begeg- menschliche Arbeitskraft in der modernen GESTALTUNG UND ILLUSTRATION: PICFOUR.
FOTOS: GETTY IMAGES(4), PICTURE ALLIANCE(5), ACTION PRESS(2),
neue Unternehmen, in die Produktion einzustei- Der Nationalökonom, Mitbegründer der Freibur- nen könne. Friedmans Theorie folgten Ronald automatisierten Wirtschaft zu weiten Teilen ULLSTEIN BILD(2), BPK(2), IMAGEBROKER, INTERFOTO,
OLIVIER ROLLERI/FEDEPHOTO/STUDIOX, AKG-IMAGES, CORBIS,
gen und durch zusätzliche Waren wieder für ger Schule des Ordoliberalismus und Vordenker Reagan und Baroness Margaret Thatcher. verzichtbar sei. THINKSTOCK(12), SHUTTERSTOCK(4), NASA(3), ARCHIV(8), PR(23)
Evonik-Magazin 2 | 2012 Evonik-Magazin 2 | 2012Sie können auch lesen
